Portafolio Rev. 4

PORTAFOLIO DE
INVESTIGACIN
ESTUDIANTES:
Briceo Mori Jess Jhony
_____________________________________________
Ochoa Mendoza Junior Anthony
_____________________________________________
Prez Prez Jeysons
_____________________________________________
Torres Atalaya Marilyn Viviana
_____________________________________________
_____________________________________________
Vlchez Alarcn Renzo Enrique
E.C.
DESARROLLO
PERSONAL
ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL:

Ingeniera Civil
____________
AULA:
TURNO:
149-C
_____________________
Noche
_____________________
DOCENTE:
Mara Rosario Palomino Tarazona
_______________________________________________
______
Gua para la elaboracin de Historia de Vida
2016-I
OBJETIVO GENERAL
Contribuir al desarrollo, en los estudiantes, de habilidades orientadas a la
investigacin formativa en la Universidad Csar Vallejo de Lima.
OBJETIVOS ESPECFICOS
1. Facilitar los instrumentos necesarios para el recojo de informacin y
consulta de fuentes especializadas.
2. Usar la investigacin formativa como metodologa de aprendizaje, a travs
de un trabajo intelectual sistemtico planteado en el modelo de
investigacin de la UCV.
3. Evaluar la investigacin a travs de los lineamientos propuestos por la
Oficina de Investigacin de la UCV.
RECOMENDACIONES GENERALES
1. Incluya sus datos en la cartula y ubquela dentro de la pasta del pionner.
2. Internamente, en la primera hoja, vuelva a colocar la cartula
3. Clasifique su portafolio con las siguientes partes:
a) Parte I: Datos Generales de Investigacin
b) Parte II: Historia de Vida.
c)
Parte III: Anexos:

i. En una mica: Ficha de monitoreo.
ii. En una mica: Diario de ocurrencias.
iii. En una mica: Presupuesto detallado del producto de investigacin.
iv. Lneas y temas de investigacin
v. Manual
de
referencia
bibliogrfica
segn
la
escuela:
ISO,
VANCOUVER o APA.
Recuerde que el trabajo del Portafolio de Investigacin es de

importancia y su presentacin ser permanente y ordenada.
GRUPO DE INVESTIGACIN
22
PARTE I
DATOS GENERALES DE
INVESTIGACIN
22
HISTORIA DE VIDA
Tabla 01
Datos generales del equipo de trabajo
I.
II.
FACULTAD
Ingeniera
III. SEDE
ESCUELA
ACADMICO
PROFESIONAL
IV. AULA
Ingeniera civil
V. TURNO
Lima norte
149-C
Noche
VI. LNEA DE INVESTIGACIN
Aplicacin de sistemas de captura de informacin cartogrfica
VII. TEMTICA
Relevamiento de superficies
VIII. SUB TEMTICA
Relevamiento para plantas de bombeo y tendido de tuberas
IX. TTULO DE LA INVESTIGACIN
Relevamiento de una planta de bombeo y tendido de tuberas para el
abastecimiento de agua potable en el distrito de puente piedra, LimaPer
X. INTEGRANTES DEL EQUIPO
Apellidos y Nombres
DNI
Briceo Mori Jess

Jhony
46238931
Ochoa Mendoza
Junior Anthony
72402949
Prez Prez Jeysons
44929141
Torres Atalaya
Marilyn Viviana
74828603
Vlchez Alarcn
Renzo Enrique
75197424
Correo electrnico
jhonybmori@hotmail
Telfono
996582247
.com
jaochoam_14@hotm
933665886
ail.com
jepepe_803@hotmail
966183117
.com
marivian98@gmail.c
960680879
om
rvilchezalarcon@gm
959104605
ail.com
Tabla 02
Datos de las funciones del equipo de trabajo.
I. FACULTAD
II.
ESCUELA
ACADMICO
22
PROFESIONAL
Ingeniera civil
V. TURNO
Noche
Ingeniera
III. SEDE
IV. AULA
Lima norte
149-C
VII. TEMTICA
VIII. SUB TEMTICA
Cargo
Firma
Apellidos y Nombres
Telfono
1
2
3
Torres Atalaya
Marilyn Viviana
Briceo Mori Jess
Jhony
Ochoa Mendoza
Junior Anthony
Coordinador
Investigado
r
Redactor
Prez Prez Jeysons
Revisor
Vlchez Alarcn
Renzo Enrique
Entrevistad
or
96068087
9
99658224
7
93366588
6
96618311
7
95910460
5
APROBACIN DE TITULO
Tabla 03
Aprobacin del Ttulo de la Investigacin segn la lnea de investigacin emanada
por su escuela.
I. FACULTAD
II.
ESCUELA
ACADMICO
PROFESIONAL
22
Ingeniera
III. SEDE
Lima norte
IV. AULA
149-C
Ingeniera civil
V. TURNO
Noche
VI. DOCENTE METODOLGICO

VII. DOCENTE TEMTICO
VIII. LNEA DE INVESTIGACIN

XI. TEMTICA
XII. SUB TEMTICA
XIII. TTULO DE LA INVESTIGACIN
XIV. FECHA DE APROBACIN
XV. FIRMA DEL DOCENTE TEMTICO
II PARTE
HISTORIA DE VIDA
22
UNIDAD I
ELABORACIN DE LA
INTRODUCCIN Y ELECCIN DE
LA MUESTRA
22
SUMILLA
Elaboracin de la introduccin. Criterios de inclusin de la
muestra. Eleccin de la muestra. Elaboracin del guion de
entrevista. Lista de cotejo.
ELABORACIN DE LA INTRODUCCIN
Tabla 04
Esquema bsico para la elaboracin de la introduccin.
PRESENTACIN
DEL
TEMA
DE
LA
INVESTIGACIN
Y
CONTEXTUALIZACIN (La contextualizacin se redactar en funcin a la
informacin, en referencia al tema de investigacin y en un solo prrafo.)
El presente trabajo de investigacin tiene como ttulo
abastecimiento de agua potable en el distrito de puente piedra, Lima-Per
Donde la idea es verificar el estado que se encuentran cada una de ellas,
para poder tener un panorama global, porque lo ms probable es que
muchas de ellas se encuentran con problemas importantes de
funcionamiento, o directamente que no estn funcionando.
Con el boom de la tecnologa que acarrea un crecimiento vertiginoso
a nivel global, el sector de la construccin no es ajena a esto, por ejemplo,
en Argentina, exactamente en la ciudad de Ushuaia , se realiz un amplio
22
relevamiento de las plantas de bombeo de lquidos cloacales existentes en

la ciudad, que fueron montadas para impulsar los efluentes desde las reas
ms bajas, envindolos al claco ducto central que vuelca lo colectado al
centro del canal, a travs de la planta impulsora de Baha Golondrina.
En el Per, gracias al programa de saneamiento que viene ejecutando
SEDAPAL en los asentamientos humanos y urbanizaciones populares de
Lima y Callao, 134 mil habitantes de 217 habilitaciones urbanas del distrito
de Puente Piedra se beneficiaron con las obras generales de agua potable y
alcantarillado. Como resultado, Puente Piedra, se ha favorecido con una
serie de obras de saneamiento, que ha permitido que en forma progresiva la
poblacin mejore su calidad de vida.
ANTECEDENTES: Plantear estudios de investigaciones colocando la
referencia bibliogrfica segn la escuela (APA, ISO o VANCOUVER).
Mencionar 2 tesis internacionales y 2 nacionales. Debe incluir: Autor, Ao,
Lugar, Titulo de la investigacin y el objetivo general. Su redaccin es
continuada.
Tesis Internacionales:
A. BARRETO, Fernando. Relevamiento topogrfico de la hacienda san pedro.
Ecuador: universidad central de ecuador, 2012.96 p.
Como fuente de datos topogrficos en aplicaciones en ingeniera civil.
Actualizar los planos topogrficos utilizando equipos de medicin topografa
de ltima generacin con mediciones ms rpidas y exactas en la Hacienda
San Patricio, informacin que permitir legalizar e inscribir en las
Instituciones Pblicas Municipales y del registro de la Propiedad
_____________________________________________________________________________
B. MOLA, Francisco. Instalacin y mantenimiento de aparatos sanitarios de
uso domstico. Mlaga: Ic. Editorial, 2011. 260 p.
Como fuente para la adecuada instalacin y mantenimiento de plantas de
bombeo e instalacin de tuberas.
Realizar operaciones bsicas de instalacin y mantenimiento de aparatos
sanitarios, radiadores y aparatos de climatizacin de uso domstico.
Tesis Nacionales:
A. BAUTISTA, Juvenal. Gestin de residuos slidos: Manejando
adecuadamente nuestro residuo. 3a. ed. Lima: soluciones prcticas,
2010. 137 p.
Explicar la construccin, uso y manejo de microrrellenos sanitarios
domiciliarios en el contexto del saneamiento bsico rural.
_____________________________________________________________________________
B. MURILLO, Jos y LPEZ, Juan. Desarrollo sostenible, uso conjunto y
gestin integral de recursos hdricos. 2013. 397 p.
Optimizar la gestin del sistema de recursos hdricos del Alto Vinapol
considerando diferente alternativas.
MARCO TERICO DE LA INVESTIGACIN (Se cita 3 subtemas de la
22
temtica seleccionada, que sern los guiones de tu entrevista) Se incluir

cita textual y parafraseo, segn la referencia bibliogrfica de su escuela.
Son 3 prrafos.
Subtema A
Sistema de bombeo:
Merrit (2012), lo define:
[] Las plantas de bombeo es un sistema que se utiliza cuando la
fuente se encuentra en un nivel ms bajo que la comunidad, por lo
tanto se hace necesario elevar el agua a un nivel ms alto, en donde
se ubican los tanques de almacenamiento y distribucin para que
luego el agua llegue por gravedad a los distintos sectores de la
comunidad. (p. 473).
Se concluye que la geodesia estudia grandes dimensiones de la

superficie terrestre en referencia a la curvatura de la tierra. A diferencia de
la topografa que estudia la superficie de la tierra y lo considera como plano.
Sub tema B
Tendido de tuberas para la captacin de aguas:
Nieto (1995), explica que:
El tendido de tuberas debe comenzar en el extremo de aguas debajo
de cada tramo, colocando normalmente las tuberas con las
embocaduras hacia aguas arriba. Las tuberas deben instalarse sobre
el trazado y las cotas dadas en el perfil longitudinal, teniendo en
cuenta las tolerancias especificadas en el proyecto. (p. 153).
Esta red de distribucin que sirve para el abastecimiento de agua potable,

inicia su proceso en un tanque elevado y distribuye a la poblacin por
ramales de pequeas tuberas que se conectan a la red principal y terminan
conectadas a otras redes de distribucin.
Subtema C
Acometida de la lnea de servicio a la red de alcantarillado:
La red de alcantarillado. a lo cual MURILLO, Jos y LPEZ (2013), Juan
sostienen que son:
Tramos de tuberas y accesorios que funcionan por gravedad y conducen
las aguas residuales domesticas desde la conexin domiciliaria o caja de
registro hasta la cmara colectora. (p. 22).
Se concluye que una red de alcantarillado lneas de tuberas que
conducen los efluentes a la red pblica y que su funcionamiento es por
22
gravedad, pero adems existen por vaco.

JUSTIFICACIN (Se manifestar ideas del porqu es necesario estudiar el
tema seleccionado y que aportes se van a obtener al presentar el informe
final. Su redaccin ser en un solo prrafo )
La importancia del estudio de este proyecto de vida PLANTA DE BOMBEO
Y TENDIDO DE TUBERAS PARA EL ABASTECIMIENTO DE AGUA
POTABLE EN EL DISTRITO DE PUENTE PIEDRA, LIMA-PER, se ha
realizado es con la finalidad de incrementar los conocimientos acerca de los
estrategias y procedimientos a seguir para la ejecucin de proyectos de
saneamiento. Esto aportar a nuestro proceso formativo como estudiantes
de ingeniera civil.
OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN (Iniciar la redaccin de los objetivos
con el uso de un verbo en infinitivo. Se consignar un objetivo general y 3
especficos del tema a investigar).
Objetivo General:
Describir en qu consiste el relevamiento de una planta de bombeo y
tendido de tuberas para el abastecimiento de agua potable ante el
crecimiento demogrfico poblacional en el distrito de puente piedra, LimaPer
Objetivos Especficos:
a) Identificar y estimar los posibles impactos negativos o positivos de las
actividades a desarrollar sobre el medio ambiente local.
b) Analizar las incidencias, a corto y largo plazo, de las actividades a
ejecutarse sobre las diferentes etapas del proyecto a implementarse.
c) Garantizar la sostenibilidad econmica, social y ambiental del proyecto.
d) Recomendar las medidas protectoras, correctoras o de mitigacin de los
diferentes impactos que podran generarse por la implementacin del
proyecto.
ELECCIN DE LA MUESTRA
Tabla 05
Tabla de doble entrada para la seleccin de la muestra.
SELECCIN DE LA MUESTRA
22
Entrevist
ado
Criterios
Entrevistado
Entrevistad
Entrevistad
oa
o principal
disponibilida
disponibilid
dA
ad B
A.C.A
E.N.J
Municipalidad
CESEL
Iniciales de los nombres y
W.B.D
apellidos
Consultora
independient
Heterogenei
dad
Contexto Social
e en
(Clnica, AA.HH,
edificaciones
escuela,
y obras
comedor
pblicas,
popular)
adems
Ingenieros
docente en
la UCV
Profesional
especializado
en el tema
Accesibilidad (donde se podra

realizar la entrevista).
Master en
Ingeniera
Gestin de la
Hidrologa
Topogrfica y
construccin
General y
Cartografa
Zona de
Aplicada
Zona de
Zona de
residencia y
residencia y
residencia y
lugar de
lugar de
lugar de
trabajo
trabajo
trabajo
DATOS DEL ENTREVISTADO

Tabla 06
22
Datos del entrevistado principal
Nombres
Datos del entrevistado principal

apellidos en
:
Wilmer Becerra Daz
iniciales
Calle Carlos Pareja Paz Soldan N
Domicilio
213. Urbanizacin Pando San Miguel.
Edad cronolgica
Nmero de telfono
:
:
Lima 032
45 aos
986254168
Universidad Cesar Vallejo y consultor
Centro Laboral
Accesibilidad
Disponibilidad da y hora
Fecha de la cita de la
:
:
independiente
Empresario del ao de IPAE en 1989
1 da y 4 horas
24 de abril de 2016
entrevista
Detallar los motivos por los que fue elegido el entrevistado principal
El extenso resumen de los logros cargos y reconocimientos que ha
reunido a lo largo de su vida es realmente abrumador, en el campo de la
ingeniera como diseador, gerente de proyectos; y como empresario,
marchando a la cabeza de lo que es la aplicacin a la empresa de la
novedad tecnolgica, y fundando y contribuyendo al fortalecimiento de
las asociaciones profesionales.
En caso de interrumpir su participacin, especificar los motivos
La educacin, innovacin y el comportamiento de dar oportunidades a los
jvenes que demuestran su determinacin de progresar, fomentar el
trabajo en equipo y la sinergia socia
Tabla 07
Datos del entrevistado a disponibilidad A
Datos del entrevistado a disponibilidad A

Nombres y apellidos en
Arturo Castro A.
22
iniciales
Calle San Francisco - Mz. A Lt. 95 - A.H.
Domicilio
Nmero de telfono
Edad cronolgica
: 48 aos
Centro laboral
: Master en Hidrologa General y Aplicada
Disponibilidad das y hora
San Francisco Ate Vitarte Lima

988102507
1 da y 5 horas
Fecha de la cita de la :
entrevista
Tabla 08
Datos del entrevistado a disponibilidad B
Datos del entrevistado a disponibilidad B

Nombres y apellidos en :
Esteban Nazario Jara
iniciales
:
Avenida de los Patriotas, 576 - Of. 501
Domicilio
Nmero de telfono
Edad cronolgica
Centro laboral
Disponibilidad das y hora
Fecha de la cita de la
: 957216487
: 45 aos
: CESEL Ingenieros
: 1 da y 6 horas
:
entrevista
INTRUMENTO
GUION DE ENTREVISTA
De acuerdo con tu marco terico y con la ayuda de tus asesores (metodlogo y
temtico), completa los guiones de la entrevista a ser abordados, para luego
transformarlo en tu lista de indagacin 1.
1
Revisar la gua para la elaboracin de la historia de vida
22
De tu tema a tratar debes extraer 4 guiones de la entrevista y de cada guin

debers formular 2 preguntas. Cada entrevista debe contener 10 preguntas.
RECUERDA: Toda tu entrevista debe contener 30 preguntas, las cuales deben
realizarse en tres sesiones que comprenden de 30 minutos cada uno.
Tabla 09
Esquema de guion de entrevista
Objetivo General
Describir en qu
consiste el
relevamiento de
una planta de
bombeo y tendido
de tuberas para el
abastecimiento de
Temas a tratar
Guin de la
Lista de
entrevista
preguntas
Cul es la
Disposicin de
zonas de
captacin
funcin de la
planta de
bombeo para la
Entrevista 01:
captacin de
Cambio en el
aguas?
22
agua potable ante

el crecimiento
demogrfico
poblacional en el
distrito de puente
piedra, Lima-Per
diseo del tendido

de tuberas para la
captacin y
abastecimiento de
agua potable
Qu tipos de
aguas son
capturadas para
el
abastecimiento a
la poblacin?
Cul fue su
experiencia ms
resaltante y
recomendaciones
Expectativas
?
Cmo
durante la
mitigacin de los
implementacin
diferentes
del proyecto
impactos que
podran
generarse por la
implementacin
del proyecto?
Cul fue la
Impacto social
de la captacin
y
abastecimiento
de agua potable
Impacto
ambiental de la
planta de
tratamiento de
aguas
participacin de
la poblacin?
Hubo alguna
entidad del
estado para
fiscalizar este
proyecto?
De qu manera
ayuda este
sistema a
preservar el
medio ambiente?
La poblacin se
adapt
fcilmente a los
cambios de dicho
sistema?
22
Cmo describe
la importancia de
Tratamiento de
este sistema?
Qu tipos de
aguas
aguas son
tratadas y alguna
vuelve al
proceso?
Tabla 10
Objetivo General
Temas a tratar
Guin de la
Lista de
entrevista
preguntas
Qu se necesita
para la
instalacin de la
Disposicin de
la estacin o
Describir en qu
consiste el
relevamiento de
una planta de
bombeo y tendido
de tuberas para el
abastecimiento de
agua potable ante
el crecimiento
demogrfico
poblacional en el
distrito de puente
piedra, Lima-Per
planta de
bombeo
bombeo para el
funcionamiento
natural?
De no contar
con la altura
Entrevista 02:
Cambio en el
diseo del sistema
de planta de
bombeo para el
abastecimiento de
agua potable
estacin de
necesaria para
su instalacin?
Cuntos tipos
Tipologa de las
estacin de
bombeo
Tipologa de la
estacin de
bombeo
de estaciones de
bombeo existen?
En qu casos se
utilizan cada uno
de ellos?
En qu consiste
un equipo de
bombeo?
Cuntos tipos
de equipos de
bombeo existen?
22
Existe una
planificacin
para el
Mantenimiento
de la estacin
de bombeo
mantenimiento
de la estacin de
bombeo y en
qu consiste?
Cmo eliminar
los malos hbitos
de la sociedad?
Tabla 11
Objetivo General
Describir en qu
consiste el
relevamiento de
una planta de
bombeo y tendido
de tuberas para el
abastecimiento de
agua potable ante
el crecimiento
demogrfico
poblacional en el
distrito de Puente
Piedra, Lima-Per
Temas a tratar
Guin de la
Lista de
entrevista
preguntas
En qu consiste el
sistema de
Antecedentes y
alcantarillado?
Cul es el
Entrevista 03:
descripcin del
propsito del uso
Cambio en el
sistema
de estaciones de
diseo del
bombeo en el caso
sistema de
de redes de
alcantarillado
alcantarillado?
Cmo funciona el
sistema de
Proceso
constructivo
alcantarillado?
Cmo se puede
construir las redes
de saneamiento y
Incidencias en el
drenaje?
Cul sera el
proceso
retraso en el
constructivo
escurrimiento en
un sitio de origen
con respecto a
22
redes fluviales?
Cul es la
influencia del
sistema de
alcantarillado en la
sociedad?
Cul es el impacto
Posibles
cultural en la
impactos
comunidad?
Cul es el impacto
ambientales y
culturales
ambiental
sistema
el
de
alcantarillado?
A qu se
Sistema de
tratamiento para
aguas residuales
denomina aguas
residuales?
Cmo se pueden
tratar las aguas
residuales?
22
LISTA DE COTEJO
UNIDAD I
II.
I. FACULTAD
ESCUELA
ACADMICO
PROFESIONAL
Ingeniera
Ingeniera Civil
III. AULA
IV. TURNO
V. SEDE
149-C
Noche
Lima-Norte

VII. TEMA
VIII. SUBTEMA
XI. TTULO DE LA INVESTIGACIN
Apellidos y Nombres
DNI
Prez Prez Jeysons
Sema
nas
UNIDAD I
ELECCIN
DE
LA
LNEA
INVESTIGACIN Y TEMTICA
TTULO DE LA INVESTIGACIN
DE
ELABORACIN DE LA INTRODUCCIN
Insumo 1: Contextualizacin.
Insumo 2: Antecedentes.
Insumo 3: Marco terico.
Insumo 4: Objetivos.
Firma
4623893
1
7240294
9
4492914
1
7482860
3
7519742
4
CUMPLIMIENTO
SI
NO
PARCI
AL
2-3
4-5
0
NOTA
NOTA
2
UNIDA
22
DE I
UNIDAD II
TRABAJO DE CAMPO
SUMILLA
Consentimiento informado. Diario de campo. Anlisis de
datos.
22
CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA PARTICIPANTES DE

INVESTIGACIN
El propsito de esta ficha de consentimiento es proveer al participante una clara
explicacin de la naturaleza de la misma, as como de su rol en ella como participante.
La
presente
investigacin
es
conducida
por
___________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________ de la Universidad Csar Vallejo.
El
objetivo
general
de
esta
investigacin
es
_____________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Si usted accede a participar en esta investigacin, se le solicita responder todas las
preguntas formuladas en una entrevista. Esto tomar aproximadamente 30de su tiempo en
cada una de las 3 sesiones. La informacin brindada durante la entrevista se grabar, de modo
que el investigador pueda transcribir despus las ideas que usted haya expresado.
La participacin en esta investigacin es estrictamente voluntaria. La informacin que se
obtenga ser confidencial y no se usar para ningn otro propsito fuera de los de esta
investigacin. Sus respuestas al cuestionario de la entrevista sern transcritas y usted podr
leerlas y dar su aprobacin con una firma, sern annimas. Una vez trascritas las entrevistas, los
cassettes con las grabaciones se destruirn.
Si tiene alguna duda sobre esta investigacin, puede hacer preguntas en cualquier
momento durante su participacin en l. Igualmente, puede retirarse de la investigacin en
cualquier momento sin que eso lo perjudique en ninguna forma. Si alguna de las preguntas
durante la entrevista le parecen incmodas, tiene usted el derecho de hacrselo saber al
investigador o de no responderlas.
Desde ya le agradecemos su participacin.
Yo,
Acepto participar voluntariamente en esta investigacin, conducida por los estudiantes de la
__________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________.
He sido informado (a) de que el objetivo de este estudio
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________
Me han indicado tambin que tendr que responder preguntas en una entrevista, esto
tomar aproximadamente 30de m tiempo en cada una de las 3 sesiones.
Reconozco que la informacin que yo provea en el curso de esta investigacin es
estrictamente confidencial y no ser usada para ningn otro propsito fuera de los de esta
investigacin sin mi consentimiento. He sido informado de que puedo hacer preguntas sobre la
investigacin en cualquier momento y que puedo retirarme del mismo cuando as lo decida, sin
que esto acarree perjuicio alguno para mi persona. De tener preguntas sobre mi participacin en
este estudio, puedo contactar a ______________________________________________________ al
telfono ____________________.
Entiendo que una copia de esta ficha de consentimiento me ser entregada, tambin
deber firmar la transcripcin de la entrevista con fecha incluida y que puedo pedir informacin
sobre los resultados de este estudio cuando haya concluido.
22
_______________________________________
Nombre del Participante
Fecha
(En letras de imprenta)
__________________
_______________________
Firma del Participante
22
DIARIO DE CAMPO
Tabla 12
Esquema de diario de campo
Ttulo
de
Investigacin
la
Fecha
de
entrevista
la
DIARIO DE CAMPO
Relevamiento de una planta de bombeo y tendido de tuberas
para el abastecimiento de agua potable en el distrito de puente
piedra, Lima-Per
Accesibilidad
Tiemp
o
16/05/2016
15 minutos
Universidad Csar Vallejo, aula 149-C

Entrevistad
ores
Participantes
Briceo Mori, Prez Prez, Ochoa Mendoza

Torres Atalaya, Vlchez Alarcn
Entrevistad
Describa
el
ambiente fsico
Describa
percepcin
Ing. Wilmer Becerra Daz

o
La entrevista se realiz en el aula 149-C, donde solo nos
encontrbamos el docente y el equipo de trabajo para la
su
entrevista.
La entrevista se realiz con respeto tanto del docente como del
la
equipo de trabajo, el entrevistado conoca bien el tema y por
de
entrevista.
Hechos relevantes
eso fue fcil comprender lo que nos relataba.

El docente entrevistado relat que a lo largo de su experiencia
profesional se haba desempeado mayormente en el rea de
construccin, no obstante, tena conocimiento del tema d
investigacin.
Materiales usados
Una libreta con las preguntas y otra para los apuntes, lapiceros
*Este documento se utilizar cada vez que realice las sesiones de la entrevista.
* la evidencia es el audio
Firma del
Entrevistador
21
TRANSCRIPCIN DE LA ENTREVISTA
ENTREVISTA A - .. NMERO 01
2016
I: Entrevistador.
E: Entrevistado.
I: Hoy 16/05/2016 estamos realizando la entrevista a el Ing. Wilmer Becerra
Daz, en el aula 149-C quien previamente ley y firmo el consentimiento
informado, documento que nos permite la realizacin de la presente
actividad.
Buenas tardes, Ing. Wilmer, a continuacin iniciaremos la entrevista donde
te formularemos preguntas de acuerdo a nuestro tema de investigacin.
E: Ing. Wilmer Becerra Daz
1. Cul es la funcin de la planta de bombeo para la captacin de
aguas?
La funcin de la planta de bombeo es captar las aguas subterrneas,
aguas superficiales o pluviales llevarlas al sistema de tratamiento de
agua para su potabilizacin, una vez tratadas las eleva a un tanque de
distribucin, y esta suministra a la poblacin. Pero tambin interviene en
el sistema de alcantarillado, pues las capta de las redes cloacales o
atarjeas para levarlas a ser tratadas y las devuelva y contina su
proceso si cumple con los parmetros y el excedente las lleva al mar o se
utilizan para riego.
2. Qu tipos de aguas son capturadas para el abastecimiento a la
poblacin?
Las aguas que son captadas, son extradas del subsuelo, de ros,
manantiales o lagunas que son formadas por las lluvias. Pero tambin en
la actualidad se est captando agua del mar para el consumo humano,
pues ante el temor de la escasez de agua el hombre busc nuevas
alternativas, esta se lleva al proceso de desalinizacin.
3. Cul fue su experiencia ms resaltante y recomendaciones?
39
Las experiencias ms resaltante yo creo es saber aprender de los errores

que cometes, si no aprendes de ello, cada vez tus errores sern ms
grandes y puede ser que te lleve a fracasar como ingeniero civil.
4. Cmo mitigacin de los diferentes impactos que podran
generarse por la implementacin del proyecto?
La mejor forma de mitigar con los posibles impactos negativos que
pudieran surgirse es prevenirlos, a travs de un plan de contingencia,
siempre tratar de posicionarse que ocurrira en los peores casos. Tambin
existen los planes de mantenimiento que son el preventivo, predictivo y
correctivo que son muy buenos y garantizan la continuidad del proyecto.
5. Cul fue la participacin de la poblacin?
Parte de la poblacin que quiso generar rentabilidad, fue participe del
proyecto. La otra parte llevo capacitacin para llevar una mejor cultura
de utilizacin del agua y concientizacin del consumo adecuado del
agua.
6. Hubo alguna entidad del estado para fiscalizar este proyecto?
La entidad fiscalizadora es de todas las empresas que realizan obras de
saneamiento pblico es el Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento. El Ministerio frmula, aprueba, ejecuta y supervisa la
aplicacin de las polticas de alcance nacional en materia de agua
potable
saneamiento.
la
prestacin
de
servicios
como
la
administracin la lleva SEDAPAL en Lima y Callao.

7. De qu manera ayuda este sistema a preservar el medio
ambiente?
Durante el trayecto del rio Rmac y otros de donde se hace la captacin
del agua, existen muchos agentes contaminantes como las personas, las
industrias, algas, descomposicin de materia orgnica, etc. Y esta agua
contaminada llega al mar y se contamina an ms y resulta letal para los
seres vivos que se encuentran ah. El sistema de tratamiento capta esta
agua la trata para el consumo y el exceso. La lleva la mar con
parmetros que no resulten dainos.
8. La poblacin se adapt fcilmente a los cambios de dicho
sistema?
Los sistemas implementados no resultan extraos, ajenos ni complicado
para que se adapten con facilidad.
39
9. Cmo describe la importancia de este sistema?

Todo el sistema en conjunto es muy importante para garantizar la calidad
del agua. El agua para el consumo humano debe de estar entre 6.5 - 9.5
de PH y 150 300 de dureza.
10.
Qu tipos de aguas son tratadas y alguna vuelve al proceso?
En el proceso de captacin las aguas superficiales que son originadas por

lluvias, las aguas subterrneas y en algunos casos el agua de mar, estas
son para consumo humano, una vez cumplido su propsito el excedente
retorna por la red de alcantarillado a ser tratada nuevamente, estas de
aguas son las grises y negras. De cumplir con los parmetros es apto
para el consumo de lo contrario se utiliza en riego o llega a parar al mar.
ENTREVISTA
...
NMERO
02
..
I: Entrevistador.
E: Entrevistado.

actividad.
1. Qu se necesita para la instalacin de la estacin de bombeo
para el funcionamiento natural?
Las estaciones de suministro o tratamiento de agua requieren energa en
forma de presin en cabecera, para mantener un cierto caudal
circulando. Esta energa puede venir proporcionada de forma esttica por
un depsito. En otras palabras se requiere altura.
2. De no contar con la altura necesaria para su instalacin?
39
Pero si no es as, requerimos de una bomba para generar la velocidad

que sera caudal y presin la cual sera la altura aguas abajo, el cual en
su trayectoria se pierde.
3. Cuntos tipos de estaciones de bombeo existen?
Debemos adaptarnos a la procedencia y al tipo de agua que necesitamos
trasladar. Las estaciones de bombeo desde pozo, estaciones de
rebombeo y estaciones de aguas.
4. En qu casos se utilizan cada uno de ellos?
Bombeo desde pozo, toman agua de pozo y la suben a grandes
alturas
Estaciones de rebombeo: estaciones de inyeccin a red, estaciones
sobrepresoras.
Estn
inyectan
agua
limpia
estaciones
sobrepresoras.
Estaciones de aguas residuales y/o pluviales. Estas trabajan con
aguas que no estn limpias, tienen la particularidad adems de
soportar las corrosiones o el transporte de partculas disueltas por
trasporte particulares de las aguas grises o negras.
5. En qu consiste un equipo de bombeo?
Es un sistema mecnico que consigue que la salida de presin en la
salida llamada impulsin sea mayor que la entrada llamada aspiracin,
esa presin es la que el sistema requiere para circular. Tambin esa
diferencia de presin es la llamada altura motriz que proporciona el
equipo.
6. Cuntos tipos de equipos de bombeo existen?
Tambin turbomquinas hidrulicas, se caracterizan por direccin del
flujo; radial, axial y diagonal; y por morfologa, que son por la posicin,
ubicacin o composicin.
7. Existe una planificacin para el mantenimiento de la estacin
de bombeo y en qu consiste?
Si existe una planificacin para el mantenimiento de la estacin de
bombeo para el correcto y continuo funcionamiento para evitar los
colapsos y contaminar al medio ambiente.
Se ejecuta un plan de mantenimiento preventivo, predictivo y correctico
39
segn cronograma.
8. Cul es el procedimiento para el arranque de los equipos de
bombeo nuevos?
Cuando un equipo de bombeo est ubicado por encima de la cota de
aspiracin, se debe de realizar un cebado, este el procedimiento por el
cual se llena de lquido incompresible al espacio en la tubera, pues de
estar llena de fluido compresible (gas como aire) no funcionar
correctamente.
39
ENTREVISTA C - .. NMERO 03 ..
2016
I: Entrevistador.
E: Entrevistado.
actividad.
1. En qu consiste el sistema de alcantarillado?
Es un sistema de tuberas y construcciones que se encarga de recoger
las aguas residuales, industriales y pluviales de una poblacin desde el
lugar que se generan hasta el sitio que se vierten al medio natural o se
tratan.
2. Cul es el propsito del uso de estaciones de bombeo en el caso
de redes de alcantarillado?
Bsicamente tiene tres propsitos:
Elevar el agua residual cuando la cota de la zona a cubrir es bastante

baja, para evacuar por gravedad el lquido a los colectores.
Brindar el servicio a zonas situadas fuera de la cuenca vertiente pero

dentro de la zona a dar cobertura.
Cuando es preferible bombear el agua que realiza grandes

excavaciones
3. Cmo funciona el sistema de alcantarillado?

Funciona a presin atmosfrica, por gravedad, es decir por pendiente. En
casos particulares y en tramos pequeos donde est constituida por
caeras trabajan bajo presin o por vaco.
39
4. Cmo se puede construir las redes de saneamiento y drenaje?

Se pueden construir de dos modos:
Redes unitarias: son las que se proyectan y construyen para recibir un

nico conducto, donde se mezclan el agua residual que pueden ser
del sistema urbano o industrial.
Redes
separativas:
constan
de
dos
canalizaciones
totalmente
independientes, la red de alcantarillado sanitario, transportadas por

las aguas residuales domsticas y las pluviales, conduce las aguas
pluviales hasta el receptor, que puede ser un rio, o lago.
5. Cul sera el retraso en el escurrimiento en un sitio de origen
con respecto a redes fluviales?
El retraso seria el dimetro no apropiado de la tubera y la longitud de
esta, concerniente al receptor, que puede ser un rio, lago, etc.
6. Cul es la influencia del sistema de alcantarillado en la
sociedad?
La influencia que puede haber es la comodidad y desarrollo en cuanto a
organizacin, mejor vida, donde se reducir
las enfermedades en las
personas ms vulnerables.
7. Cul es el impacto cultural en la comunidad?
El impacto cultural en la sociedad, es su forma de vida cambiara,
tendrn ms tiempo para hacer sus cosas cotidianas.
8. Cul es el impacto ambiental el sistema de alcantarillado?
El impacto ambiental del sistema de alcantarillado genera reduccin a la
contaminacin por que estos las aguas residuales se pueden tratar como
en pozos spticos.
9. A qu se denomina aguas residuales?
Es la combinacin de residuos lquidos recaudados por medio del sistema
de alcantarillado, de diferentes instituciones pblicas, privadas como
industrias, centros comerciales, mercados, hogares.
10.
Cmo se pueden tratar las aguas residuales?
Las aguas residuales se pueden tratar por distintos procedimientos qumicos

39
y biolgicos, es decir encargados de eliminar los contaminantes, para luego

ser consumido por la sociedad.
39
CONCLUSIONES
Tabla 13
Tabla de las conclusiones
Se explic detalladamente la funcionalidad de la
planta de bombeo y tendido de tuberas que parte de
CONCLUSION 1
( Debe ir de acuerdo
con el objetivo
general)
una bocatoma que puede estar conectada al rio, pozo

profundo, para la captacin de agua, esto sigue por la
planta de tratamiento de agua impulsado por la
bomba ubicado en la planta de bombeo que llega
finalmente en un tanque elevado y este lo distribuye
por efecto de la gravedad a la poblacin.Puente
CONCLUSIONES 2
Piedra.
Debera darse una concientizacin del uso racional del
(Debe ir de
agua por la poblacin, para que se pueda abastecer a
acuerdo con el
ms gente con la misma cantidad de agua que
primer objetivo
produce SEDAPAL.
especfico)
Para un relevamiento de planta de bombeo y tendido
CONCLUSIONES 3
(Debe ir de
de tuberas, solo se desea tener en consideracin que

el tanque de almacenamiento de agua sea
acuerdo con el
suficientemente grande para poder abastecer a la
segundo objetivo
poblacin. Y con respecto a la planta de bombeo y
especfico)
CONCLUSIONES 4
(Debe ir de
acuerdo con el
tercer objetivo
especfico)
sistema de alcantarillado solo requieren un

mantenimiento.
Para todos los sistemas (alcantarillado, captacin,
potabilizacin, estaciones de bombeo), se requiere
una planificacin para el mantenimiento, aqu es
donde entra a tallar el plan de mantenimiento
preventivo, predictivo y correctivo. Adems de tener
bombas auxiliares para asegurarnos un
funcionamiento continuo.
39
LISTA DE COTEJO
UNIDAD II
II.
I. FACULTAD
ESCUELA
ACADMICO
PROFESIONAL
Ingeniera
III. AULA
Ingeniera Civil
IV. TURNO
149-C
V. SEDE
Noche
Lima -Norte

VII. TEMA
VIII. SUBTEMA
XI. TTULO
Apellidos y Nombres
DNI
Prez Prez Jeysons
UNIDAD II
Firma
4623893
1
7240294
9
4492914
1
7482860
3
7519742
4
CUMPLIMIENTO
NO
PARCIA
L
Seman
as
SI
7-8
8-9
NOTA
ELABORACIN DEL CUERPO

Seleccin de la muestra.
Elaboracin del guin de
entrevista.
Entrevista a profundidad
transcritas.
39
Anlisis de los datos.
CONCLUSIONES.
10
REFERENCIAS
BIBLIOGRFICAS.
10
NOTA DE LA II UNIDAD
UNIDAD III
SUSTENTACIN DEL
PRODUCTO OBSERVABLE
SUMILLA
Rbrica para la exposicin final. Rbrica final del producto
observable.
17
35
39
RBRICA PARA LA EXPOSICIN ORAL

UNIDAD III
FACULTAD: Ingeniera
ESCUELA: Ingeniera Civil
TTULO: Relevamiento de una planta de bombeo y tendido de tuberas para el

abastecimiento de agua potable en el distrito de puente piedra, Lima-Per
ESTUDIANTES:
1.
2.
3.
Prez Prez Jeysons
4.
5.
INTEGRANTE
S
CRITERIOS
Empleo de la
expresin corporal
Empleo de la Conocimiento del tema y

expresin oral
profundidad
CRITER
IO
EXCELENTE
(4 PTS.)
BUENO
(3 PTS.)
REGULAR
(2 PTS.)
INSUFICIENTE
(1 PTS.)
Expone
con
solvencia
el
contenido de la
historia de vida,
sustentado
en
informacin
confiable
y
de
nivel
acadmico
superior
actualizada,
y
contrastndolo
con
informacin
adicional. Domina
conceptos propios
de su tema de
investigacin.
Expone el contenido
de la historia de vida,
sustentado
en
informacin confiable
y de nivel acadmico
superior,
y
contrastndolo
con
informacin adicional.
Conoce parcialmente
algunos
conceptos
propios de su tema e
investigacin.
Expone el contenido de
la historia de vida,
apoyndose
en
informacin confiable y
de nivel acadmico
superior.
Conoce
pocos
conceptos
relacionados con su
tema de investigacin.
Se
apoya
frecuentemente en la
lectura de textos.
Expone el contenido
de la historia de vida,
apoyndose
en
informacin de origen
dudoso.
Desconoce
determinados
conceptos propios de
su investigacin. Lee
gran parte de la
informacin
expuesta.
Emplea
adecuadamente la
expresin
oral,
poniendo nfasis
en el tono, timbre
y ritmo de voz. Se
expresa
con
naturalidad
y
vocaliza
correctamente las
palabras.
Emplea
adecuadamente
la
expresin
oral,
poniendo nfasis en el
tono, timbre y ritmo
de voz. Se expresa
con
naturalidad,
aunque vocaliza con
cierta deficiencia.
Emplea la expresin
oral, sin poner nfasis
en el tono, timbre o
ritmo de voz. Carece
de
naturalidad,
vocaliza
con
cierta
deficiencia y emplea
muletillas.
Emplea la expresin
oral, sin poner nfasis
en el tono, timbre o
ritmo de voz. Carece
de
naturalidad
y
emplea
muletillas
frecuentemente.
Emplea
adecuadamente la
expresin
corporal, poniendo
nfasis
en
la
ubicacin,
el
desplazamiento y
la mmica. Sus
movimientos
evidencian
aplomo.
Emplea
adecuadamente
la
expresin
corporal,
poniendo nfasis en la
ubicacin,
y
la
mmica.
Sus
movimientos
evidencian aplomo.
Emplea la expresin
corporal,
poniendo
nfasis en la ubicacin.
No tiene en cuenta el
desplazamiento y la
mmica.
Denota
inseguridad
en
sus
movimientos.
Emplea la expresin
corporal,
poniendo
nfasis
en
la
ubicacin. No tiene
en
cuenta
el
desplazamiento ni la
mmica.
Denota
inseguridad en sus
movimientos.
36
39
Uso de medios
audiovisuales
Presentacin
formal
Usa
adecuadamente
los
medios
audiovisuales (ppt,
videos,
grabaciones) con
el fin de motivar,
explicar
y
complementar la
informacin
sintetizada,
de
acuerdo con las
indicaciones
proporcionadas
previamente.
Viste de acuerdo
con la seriedad del
evento (camisa o
blusa,
corbata
[varones],
pantaln formal o
falda,
zapatos)
evidenciando
pulcritud en su
atuendo.
Usa diapositivas con

apoyo
de
otros
medios con el fin de
informar el contenido
de su investigacin de
acuerdo
con
las
indicaciones
proporcionadas
previamente.
Usa diapositivas con el

fin de informar el
contenido
de
su
investigacin,
de
acuerdo
con
las
indicaciones
proporcionadas
previamente.
Usa diapositivas con

el fin de informar el
contenido
de
su
investigacin.
El
material
empleado
presenta deficiencias
notables.
Viste de acuerdo con

la seriedad del evento
(camisa
o
blusa,
pantaln
formal
o
falda,
zapatos)
evidenciando
pulcritud
en
su
atuendo.
Viste de modo informal

sin
considerar
la
seriedad del evento
(camisa o blusa, jeans,
zapatos) evidenciando
pulcritud
en
su
atuendo.
Viste
de
modo
informal
sin
considerar
la
seriedad del evento
(polo,
jeans,
zapatillas).
NOTA:
RBRICA FINAL
UNIDAD III
EVALUACIN DE LA HISTORIA DE VIDA
FACULTAD
ESCUEL
Ingeniera
Ingeniera Civil
A
ESTUDIANTES
Prez Prez Jeysons

Relevamiento de una planta de bombeo y tendido de tuberas para el abastecimiento de
agua potable en el distrito de puente piedra, Lima-Per
TTULO
DOCENTE
FECH
A:
16/06/2016
NIVEL EFECTIVO
INDICADORES
NIVEL
LOGRADO POR EL
MXIMO
INDICADOR
ALUMNOS
POSIBLE A
Estructura
LOGRAR
Respeta la estructura del producto observable propuesto.
El ttulo informa adecuadamente el contenido del trabajo.
La introduccin incluye los antecedentes del tema, la justificacin

y los objetivos de la investigacin.
Desarrolla adecuadamente el cuerpo de la investigacin, teniendo
en cuenta los procedimientos metodolgicos sealados en la
estructura.
Selecciona las tcnicas adecuadas a la naturaleza del estudio y/o
elabora el/los instrumentos que le permitan recoger los datos

relacionados con las variables e indicadores del estudio.
39
Presenta los resultados de su investigacin interpretndolo de

manera coherente.
Las referencias bibliogrficas se consignan de acuerdo a las
normas internacionales.
2
1
Los anexos son coherentes con el tema elegido.
Presenta puntualmente el producto observable.
Sustentacin
SUSTENTACIN DE LA HISTORIA DE VIDA
Utiliza los medios y materiales adecuadamente.
2
1
1
Responde asertivamente las preguntas formuladas.
Demuestra dominio temtico.

Explica en forma clara y coherente.
TOTAL
20
PARTE III
ANEXOS
39
PRESUPUESTO
SEDE LIMA NORTE
PARA

Docente del rea de Desarrollo Personal
DE

Coordinador (a) del grupo
FECHA
16/06/2016
Es grato dirigirme a Usted para saludarla, asimismo aprovecho para

comunicarle sobre los gastos econmicos que asumieron el grupo para la
elaboracin de nuestro producto de investigacin del curso de Desarrollo
Personal Historia de Vida; tal como se detalla a continuacin:
CONCEPTO
CANTID
COSTO
TOTAL
38
39
AD
Sin otro en particular, me despido.
Atentamente,
------------------------------------------------Firma de la coordinador (a) del grupo
39
39
DIARIO DE OCURRENCIAS
Facultad: Ingenieras
Escuela: Ingeniera Civil
Ttulo: Relevamiento de una planta de bombeo y tendido de tuberas para el abastecimiento de agua potable en el distrito
de puente piedra, Lima-Per
Sede: Lima- Norte
SEMAN
A
Turno: Noche
Aula: 149-C
OCURRENCIAS
Ciclo: III
FIRMA DEL
COORDINADOR
FIRMA DEL
DOCENTE
METODOLGICO
.. del de Junio del 2016.
39

Portafolio Rev. 4

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Portafolio Rev. 4

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

PORTAFOLIO DE

ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL:

Parte III: Anexos:

Recuerde que el trabajo del Portafolio de Investigacin es de

Gua para la elaboracin de Historia de Vida

Gua para la elaboracin de Historia de Vida

Briceo Mori Jess

Prez Prez Jeysons

Prez Prez Jeysons

VI. DOCENTE METODOLGICO

VIII. LNEA DE INVESTIGACIN

XV. FIRMA DEL DOCENTE TEMTICO

relevamiento de las plantas de bombeo de lquidos cloacales existentes en

temtica seleccionada, que sern los guiones de tu entrevista) Se incluir

Se concluye que la geodesia estudia grandes dimensiones de la

Esta red de distribucin que sirve para el abastecimiento de agua potable,

gravedad, pero adems existen por vaco.

Gua para la elaboracin de Historia de Vida

Iniciales de los nombres y

Accesibilidad (donde se podra

DATOS DEL ENTREVISTADO

Datos del entrevistado principal

Datos del entrevistado principal

213. Urbanizacin Pando San Miguel.

Datos del entrevistado a disponibilidad A

Gua para la elaboracin de Historia de Vida

: Master en Hidrologa General y Aplicada

Disponibilidad das y hora

San Francisco Ate Vitarte Lima

Datos del entrevistado a disponibilidad B

Esteban Nazario Jara

Avenida de los Patriotas, 576 - Of. 501

Revisar la gua para la elaboracin de la historia de vida

Gua para la elaboracin de Historia de Vida

De tu tema a tratar debes extraer 4 guiones de la entrevista y de cada guin

Gua para la elaboracin de Historia de Vida

agua potable ante

diseo del tendido

Gua para la elaboracin de Historia de Vida

Gua para la elaboracin de Historia de Vida

propsito del uso

Gua para la elaboracin de Historia de Vida

Gua para la elaboracin de Historia de Vida

VI. LNEA DE INVESTIGACIN

Briceo Mori Jess Jhony

Ochoa Mendoza Junior Anthony

Prez Prez Jeysons

Torres Atalaya Marilyn Viviana

Vlchez Alarcn Renzo Enrique

Gua para la elaboracin de Historia de Vida

Gua para la elaboracin de Historia de Vida

CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA PARTICIPANTES DE

Gua para la elaboracin de Historia de Vida

Gua para la elaboracin de Historia de Vida

Universidad Csar Vallejo, aula 149-C

Briceo Mori, Prez Prez, Ochoa Mendoza

Ing. Wilmer Becerra Daz

equipo de trabajo, el entrevistado conoca bien el tema y por

eso fue fcil comprender lo que nos relataba.

Gua para la elaboracin de Historia de Vida

Gua para la elaboracin de Historia de Vida

Las experiencias ms resaltante yo creo es saber aprender de los errores

administracin la lleva SEDAPAL en Lima y Callao.