ESTILOS DE LETRAS

ESTANDARIZACIN DE LAS LETRAS

C.W. Reinhardt, dibujante jefe de Engineering News
Desarrollo innecesario y confusa de letras.
American Standards Association (ASA, 1935) Estandariza.
Comit de normas Alemanas (DIN, 1916)

ESCRITURA NORMALIZADA DIN 16 Y DIN 17

Las normas para la rotulacin DIN 16 y DIN 17 son las establecidas

por el Cominte de Normas Alemanas

NUEVA ESCRITURA NORMALIZADA DIN 16 Y DIN 17

Las normas para la rotulacin DIN 16 y DIN 17 fueron revisadas y
reformadas por la DIN en 1968 y se cre la norma DIN 6775, serie 1,
que concuerda con la ISO del nmero 398/1. La razn fundamental fue
el microfilmado.
La antigua DIN 16 y DIN 17 y la nueva norma 6775 se diferencian en
cuanto al valor de la medida nominal h. En aquellas, las relacin de la
altura nominal era de 7/7; en la nueva, la relacin de la altura nominal
es de 10/10.

No se permite utilizar ambos estilos en un mismo dibujo y el

subrayarlas.

ROTULACION DIN 6775-A (DIN 16)

CARACTERISTICAS Y PROPORCIONES
Las alturas normalizadas son:

DIN 6775-A

2,5 3,5 5 7 10 14 20 mm.

La altura de las letras maysculas de divide en 10 partes iguales y
determina las dimensiones de todas las dems letras, nmeros y
signos.
Ancho del Trazo:
1 Parte
Alto de las maysculas y de los nmeros:
10 Partes
Anchura media de las maysculas:
6 Partes
Distancia entre las letras: 2 Partes
Distancia entre las palabras:
6 Partes
Altura de las minsculas, sin contar los trazos salientes: 7 Partes
Trazos salientes:
3 Partes
Anchura media de las minsculas y de los nmeros:
6 Partes
Distancia entre las lneas de Apoyo (interlineado) 14 Partes

CARACTERISTICAS Y PROPORCIONES DIN 6775-A

Las alturas normalizadas son:
2,5 3,5 5 7 10 14 20 mm.
La altura de las letras maysculas de divide en 10 partes iguales y
determina las dimensiones de todas las dems letras, nmeros y
signos.
Ancho del Trazo:
1 Parte
Alto de las maysculas: y de los nmeros
10 Partes
Anchura media de las maysculas:
6 Partes
Distancia entre las letras: 2 Partes
Distancia entre las palabras:
6 Partes
Altura de las minsculas, sin contar los trazos salientes: 7 Partes
Trazos salientes:
3 Partes
Anchura media de las minsculas y de los nmeros:
6 Partes

Distancia entre las lneas de Apoyo (interlineado) 14 Partes

CARACTERISTICAS Y PROPORCIONES DIN 6775-B

Las alturas normalizadas son:
2,5 3,5 5 7 10 14 20 mm.
La altura de las letras maysculas de divide en 10 partes iguales y
determina las dimensiones de todas las dems letras, nmeros y
signos.
Ancho del Trazo:
1 Parte
Alto de las maysculas y de los nmeros
10 Partes
Anchura media de las maysculas:
6 Partes
Distancia entre las letras: 2 Partes
Distancia entre las palabras:
6 Partes
Altura de las minsculas, sin contar los trazos salientes: 7 Partes
Trazos salientes:
3 Partes
Anchura media de las minsculas y de los nmeros:
6 Partes
Distancia entre las lneas de Apoyo (interlineado) 14 Partes

CARACTERISTICAS Y PROPORCIONES DIN 6775-B

Ancho del Trazo:
1 Parte
Alto de las maysculas y de los nmeros
10 Partes
Anchura media de las maysculas:
6 Partes
Distancia entre las letras: 2 Partes
Distancia entre las palabras:
6 Partes
Altura de las minsculas, sin contar los trazos salientes: 7 Partes
Trazos salientes:
3 Partes
Anchura media de las minsculas y de los nmeros:
6 Partes

Distancia entre las lneas de Apoyo (interlineado) 14 Partes

CARACTERISTICAS Y PROPORCIONES DE LOS NUMEROS

QUEBRADOS

CARACTERISTICAS Y PROPORCIONES

DIN 6775-B

Separacin entre Letras:

Casos Especiales:

CARACTERISTICAS Y PROPORCIONES DIN 17 DIN

16 (MAYUSCULAS)

CARACTERISTICAS Y PROPORCIONES DIN 17 DIN 16 (NUMEROS)

ESCRITURA NORMALIZADA

La escritura o rotulacin es importante en el dibujo tcnico, porque es el complemento de la parte grfica.

Dicha escritura debe ser:
Legible, es decir, que se entienda con facilidad. El plano deber leerse abierto en su posicin
natural, con el cajetn en la parte inferior derecha. Las letras que no puedan leerse en dicha
posicin, debern poderse leer con girar desde dicha posicin el plano en sentido horario. En
ninguna de las dos posiciones (natural y girada) debern haber letras al revs.

Homognea, o lo que es igual, mantener constante la altura y anchura de los caracteres

alfanumricos ( letras y nmeros).

Apta vlida para el microfilmado o escaneado: Que la escritura pueda reproducirse con
claridad por mtodo fotogrfico ( microfilmado) o de soporte informtico ( digitalizado de la
pgina para guardarse en disco duro del ordenador o cualquier otro dispositivo de
almacenamiento).

En los planos elctricos, debemos emplear tres tipos de letras en consonancia con los tres tipos de
lneas y las usadas en el cajetn.
Las letras de trazo fino (2,5 a 3 mm de altura), las emplearemos en los planos para expresar
detalles de canalizaciones, o lo que son los smbolos de la leyenda. En el cajetn, para rellenar: nombre,
dibujado, comprobado, norma, ttulo del proyecto y escala de dibujo.
Las letras de trazo medio (3,5 a 5 mm de altura), la usaremos para indicar LEYENDA y en
los cajetines para poner el tipo de instalacin (Ej.: Alumbrado) y el nombre del centro (I.E.S. ATENEA).
Las letras de trazo grueso (0,7 a 0,8 mm de altura): Para indicar corte o seccin, y en el
cajetn para numerar los planos.
A continuacin exponemos una tabla de la norma UNE 1.034-75. De ella han salido las
condiciones de cmo hay que realizar la rotulacin, anteriormente expuestas:
Nota: s/Norma, significa segn norma.

CALIGRAFA
TCNICA
La letra tcnica es parte integral de un dibujo ya que explica algunos aspectos, seala
dimensiones y forma parte de una presentacin. Por eso una letra tcnica mal realizada,
rebaja la calidad del trabajo en general.
La utilidad de la letra tcnica indicar por escrito toda la informacin necesaria de un
Dibujo y el nombre es porque el tipo de letras y nmeros deben trazarse de acuerdo con
las tcnicas.
ESTILOS DE LETRAS

ASPECTOS IMPORTANTES EN LA LETRA TCNICA.

1. Conocer sus formas y proporciones correcta.
2. Orden y sentido de los trazos.
3. Uniformidad (altura, inclinacin, intensidad y peso de las lneas, espaciamiento entre
letras y palabras, apariencia.)
4. La prctica persistente.
HISTORIA DE LA LETRA TCNICA.
Siglo XIX, desarrollo industrial y del Dibujo Tcnico.
Necesidad de una letra sencilla, legible.
Alfabeto de letras maysculas y minsculas inclinadas y rectas.
Estilo gtico con trazos sistemticos.
ESTANDARIZACIN DE LAS LETRAS (DIN) (ASA)

American Standards Association (ASA, 1935) Estandariza.

Comit de normas Alemanas (DIN, 1916)
ESCRITURA NORMALIZADA DIN 16 Y DIN 17
Las normas para la DIN 16 y DIN 17 fueron revisadas y reformadas por la DIN en 1968 y
se cre la norma DIN 6775, serie 1, que concuerda con la ISO del nmero 398/1. La
razn fundamental fue el microfilmado.
La antigua DIN 16 y DIN 17 y la nueva norma 6775 se diferencian en cuanto al valor de
la medida nominal h. En aquellas, las relacin de la altura nominal era de 7/7; en la
nueva, la relacin de la altura nominal es de 10/10.
No se permite utilizar ambos estilos en un mismo dibujo y el subrayarlas.
TECNICA DE LETRA TECNICA A MANO ALZADA

La tcnica a mano alzada permite al delineante el trazo de lneas verticales,

horizontales e inclinadas solo con el equipo de trazar y el papel. Esta tcnica es el
principal antecedente para la realizacin de los ejercicios de la letra normalizada que se
utiliza.
Para el trazo a mano libre, el lpiz o rapidografo debe de tomarse con libertad, para
ello no debe tomarse cerca de la punta, sino un poco ms arriba (3 cm. Aprox.). La
distancia entre los ojos y la pluma debe ser de unos 30 cm. La luz debe entrar por la
izquierda (derecha). Se rotula mejor sentado que d pie. El cuerpo de frete a la
escritura. Respiracin lenta y rtmica. Descansos despus de 30 minutos.
El lpiz debe tener punta cnica de dureza 2B o HB. Limpiarlo peridicamente

LETRA TECNICA A LPIZ.

Cuando se trabaja a lpiz se deben procurar trazos oscuros y ntidos, un trazo suave
producir letras grises e imprecisas. El orden de los trazos y las dimensiones de las
letras deben aprenderse practicando inicialmente con el lpiz antes de ensayar con
tinta.

La mina debe afilarse de forma que se obtenga una larga punta cnica. La presin del
lpiz sobre el papel debe ser lo ms uniforme posible y es conveniente acostumbrarse a
hacer rodar el lpiz entre los dedos cada tres o cuatro trazos, para conseguir una mayor
uniformidad. El lpiz debe sostenerse en la mano con la fuerza mnima necesaria para
controlar los trazos.