Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
E-ISSN: 1665-109X
bado@iteso.mx
Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores
de Occidente
Mxico
BUENROSTRO, SUSANA
Educacin en Japn
Revista Electrnica Sinctica, nm. 23, agosto-enero, 2003, pp. 87-91
Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Occidente
Jalisco, Mxico
DISTANCIAS
Educacin en Japn
SUSANA
BUENROSTRO*
dunidense.2 Actualmente se mantienen conversaciones entre las dos naciones para establecer un
tratado de libre comercio.
Con respecto a la educacin, existen algunos
programas de intercambio educativo. Los ms
conocidos fueron creados por el gobierno japons,
entre ellos la Asociacin de Becas Tcnicas para el
Exterior (AOTS y JICA), que ofrece entrenamiento
tcnico, y programas de intercambio estudiantil
gracias a la relacin entre universidades japonesas
y mexicanas: Universidad Iberoamericana-Universidad Ritsumeikan y Teconolgico de MonterreyUniversidad Waseda. Segn datos del consulado
de Mxico en Japn ms de 5,000 estudiantes
mexicanos han estudiado bajo estos esquemas.
Licenciada en ciencias de la
educacin por el ITESO. Actualmente trabaja en educacin
de adultos en Kanagawa, Japn.
87
Sinctica 23
DISTANCIAS
Sinctica 23
88
maria y secundaria que los dems pases ms avanzados, pero dedica mucho menos a educacin superior. Puesto que las universidades pblicas son
insuficientes, 80% de los estudiantes asisten a escuelas privadas que cobran colegiaturas altas pero
mucho menores que las que se pagan en Estados
Unidos o Europa. Aun as hay cerca de dos millones de estudiantes en educacin superior slo en
el rea de Tokio.4
Los cuatro aos de estudios universitarios se
viven como un respiro para los estudiantes, quienes por lo general dedican gran parte de este tiempo a actividades culturales y deportivas, un merecido descanso despus de largos aos de trabajo
arduo y memorizacin, y previo a lo que ser su
vida adulta despus de graduacin, la vida ajetreada
de la oficina.
Los posgrados y doctorados no tienen mayor
relevancia en Japn. Tanto las empresas como el
gobierno emplean a jvenes recin graduados de
la universidad y dan mayor preferencia a la experiencia adquirida en la prctica que a la enseanza
en la escuela. Es comn que las empresas financien los estudios de posgrado de sus empleados,
por lo general en el extranjero. El estudio de un posgrado en el pas significa casi siempre que se prepararn para formar parte de la vida acadmica.
Que Japn mantenga el nivel socioeconmico
actual pese a que tiene un sistema universitario
debilitado puede parecer extrao; probablemente
la falta de inters en mejorar la educacin superior se deba a la importancia y la excelencia que se
logra en el nivel preuniversitario y al peso que las
empresas dan al sistema de entrenamiento laboral.
Contrastes entre Mxico y Japn
En vsperas de la firma de un tratado de libre comercio, a la luz de una relacin antigua con Japn
y ms all de los beneficios econmicos que pueda traer, debemos preguntarnos qu tipo de relacin e intercambio cultural y cualitativo podemos
establecer en beneficio de la poblacin de ambos
pases. Hay muchos aspectos de la sociedad japonesa por explorar: qu valores compartimos?,
cmo intercambiar aprendizajes y cooperar en el
D
D IISSTT AA NN CC II AA SS
Cuadro 1
Datos relevantes de ambos pases
Mxico
Japn
Poblacin
Territorio
1964,375 km2
377,835 km2
Idioma
Japons
Tipo de gobierno
Repblica federal
Monarqua constitucional
Crecimiento anual de la
poblacin
1.7%
1.3%
Inflacin
5.03%
-0.7%
Industria principal
Notas
1. www.sre.gob.mx/japon
2. Hacia el fortalecimiento de la relacin MxicoJapn, en Economic Trend, Nipn Keidanren, abril
de 2003.
3. Sakade, Florence, A guide to reading and writing
Japanese, publicada por Charles E. Tuttle, 1985.
4. Edwin O. Reischauer. The Japanese today. Change
and continuity, Harvard University Press,
Cambridge,1996.
89
Sinctica 23
Indicador
DISTANCIAS
Cuadro 2
Datos relevantes en torno a la educacin
rea de estudio
Mxico
Japn
25.1 %
9.27 %
Poblacin
126.9 millones de
habitantes
Alfabetizacin de la poblacin
9.5% analfabetas
0% analfabetas
14,650,521 (1995)
8,105,629 (1997)
Alumnos matriculados en
secundaria
9,878,568 (1995)
Alumnos matriculados en
Educacin Superior
1,420,461 (1995)
3,917,709 (1995)
11.5 aos
14.3 aos
22%
83%
18%
36%
39,736
919,132
21,879
658, 910
Cuadro 3
Porcentaje de la poblacin con educacin
secundaria segn rangos de edad
Sinctica 23
90
Edad
Mxico
25-64
22
83
Nivel educativo
25-34
25
94
Preprimaria
29.1
30.4
35-44
25
94
Primaria
27.3
20.4
45-54
17
81
Secundaria
20.7
13.8
55-64
11
63
Superior
9.8
8.3
Fuente: INEGI.
Japn
Cuadro 4
Promedio de alumnos por maestro segn
nivel educativo de la poblacin (%)
Mxico
Japn
DISTANCIAS
Cuadro 5
Alumnos graduados de educacin superior por rea de estudio (porcentajes)
rea de estudio
Mxico
Educacin
Japn
18.6
6.3
2.8
18.1
44.6
37.2
Servicios
1.3
4.0
Ingeniera, manufactura y
construccin
14
21.3
Agricultura
2.0
3.4
7.8
5.2
Ciencias biolgicas
0.8
4.4
Ciencias fsicas
1.5
4.4
Matemticas y estadsticas
0.4
4.4
Computacin
6.3
4.4
Desconocido
4.0
Humanidades y arte
Ciencias sociales,
administracin y leyes
Cuadro 6
Comparacin del promedio de calificaciones de 31 pases
Habilidades de lectura de comprensin
Conocimientos matemticos
Conocimientos cientficos
Pas
No tienen
computadora
Una computadora
Ms de una
computadora
Acceso a
internet en casa
Mxico
74
20
14
Japn
33
43
24
41
91
Sinctica 23
Cuadro 7
Porcentaje de una muestra de estudiantes de 15 aos que expresaron no tener,
tener una o ms de una computadora en casa y acceso a internet desde casa
Fuente: Estudio del Programa Internacional para la Asesora a Estudiantes (PISA), dirigido por la OCDE, 2000.