6Dksf] lhtkl5===

Ogf; cjf8{

s]xL /fHoxdf lj/f]w k|bz{g I !$

Snfl;s km]l/ 5fof] I !@

g]kfndf ;jf{lws laqmL x'g] /fli6o b}lgs

kantipur.ekantipur.com

sf7df8f}+, lj/f6gu/, e/tk'/ / g]kfnuGhaf6 Ps};fy k|sflzt

jif{ @$ c+s @^! sf7df8f}+

@^ sflQs @)&# z'qmaf/ sflt{s z'SnkIf fbzL

g]kfn ;+jt\ !!#&

/fli6o ;+:s/0f

K A NT I P U R , Nepal i National D ail y, Friday, November 11, 2016

k[i7 !@!@$

!) ?k}of

;dembf/L h'6fpg
bfxfnsf] bf}8w'k
n b'uf{ vgfn

>d /
;f}Gbo{

kf]v/fsf] x]Dhfdf laxLaf/ cfn' /f]Kg'sf nflu v]tdf dn 5b}{ Ps dlxnf . x]Dhfsf] ^ ;o %) x]S6/df cfn'v]tL ul/G5 . cfn' pTkfbg x'g] lhNnfsf kdf /x]sf]
sf:sLsf] of] ks]6 If]q klg xf] . pTkfbg a9fpg lrtjgsf kf]N6L kmd{xaf6 s'v'/fsf] ;'nL Nofpg] ul/G5 . ls;fgnfO{ k|fT;flxt
]
ug{ oxf a]nfa]nfdf cfn'
dxf]T;j;d]t x'g] u/]sf] 5 .
tl:a/ M eLd l3ld/]sflGtk'/

k[i7

uha 5 af !
cljg

cln ckTof{lzt} ef] /] < s'g s'/f <

===cd]l/sL ef]6sf] ls ef/tLo gf]6sf] <

k|wfgdGqL;u b]pjf /
cf]nLsf] 5'f5'} e]6
k|b]z% af6 kxf8L lhNnf
cnUofP/ lgsf; vf]Hg] k|of;
d;fGt;Dd ;+zf]wg k|:tfj
gcfP cfGbf]ng M df]rf{

k[i7 *

a9fpg] tof/L ug{ cfu|x u/sf

] lyP .
kf6L{ / ;Qf ;xofqL bnsf g]tfn] Pp6}
;'emfj lbPkl5 bfxfnn] Pdfn] cWoIf
cf]nL;u ck/fx\g l;+xb/af/df e]63f6
u/] . wgu9Ldf cfof]lht kf6L{sf]
sfo{qmddf ;xefuL eP/ kmls{Psf

cf]nL bfxfnn] af]nfPkl5 l;+xb/af/

k'usf
] lyP . l;+xb/af/l:yt ;efd'vsf]
sfo{sIfdf ePsf] e]6df k|wfgdGqL
bfxfn / cf]nLaLr ;+ljwfg ;+zf]wgsf
ljifod} s]lGb|t /x]/ emG8} $% ldg]6
s'/fsfgL ePsf] lyof] . s]xL lbgcl3
klg bfxfn / cf]nLaLr jftf{ ePsf]
lyof] . pQm jftf{df bfxfnn] ;+ljwfg
;+zf]wgsf] ljifo k|jz
] u/fPsf lyP .
To;a]nf 5nkmnnfO{ lg/Gt/tf lbg] u/L
p7]sf b'O{ g]tfxaLr laxLaf/ lbp;f]
k'gM 5nkmn ePsf] xf] .
c;Gt'i6 dw];L bnxnfO{ ;xdltdf
gNofpbf;Dd r'gfj gx'g] ePsfn]
pgLxsf dfu ;Daf]wgsf nflu
;+ljwfg ;+zf]wg ug}k{ g]{ bfxfnn]
atfPsf] pgsf k|;] ;Nnfxsf/ uf]ljGb
cfrfo{n] hfgsf/L lbP . cfrfo{sf
cg';f/ bfxfn / cf]nLaLr ;+ljwfg
;+zf]wgsf] ljifodf dfq s]lGb|t /x]/
s'/fsfgL ePsf] lyof] . bfxfnn] r'gfj
ug]{ jftfj/0f agfpg klg s]xL lglZrt
ljifodf ;dembf/L u/L cl3 a9\gk' g]{
cj:yf ePsf] pNn]v ub}{ ;xof]u
ug{ cf]nLnfO{ cfu|x ug'e{ Psf] 5,
cfrfo{n] eg] .
afsL k[i7 *

cf/aLcfO{n] dfUof]
gf]6sf] ljj/0f

cfh sfsL{lj?4
dxfcleof]uaf/]
;+;b\df 5nkmn
lgo'lQmaf/]
;jf]{Rrdf d+l;/
!^ b]lv ax;

sf7df8f}+ k|wfgdGqL ag]sf] tLg dlxgf

lalt;Sbf klg /fhgLlts ult/f]wsf]
uf7f] km'sfpg g;s]kl5 k|wfgdGqL
k'iksdn bfxfn ;+ljwfg ;+zf]wgsf]
d'Vo Ph]G8fdf k|dv
' ljkIfL Pdfn];u
;xdlt h'6fpg bf}8w'kdf nfu]sf 5g\ .
k|dv
' ljkIfL Pdfn] ;xdt gx'b f;Dd
;+ljwfg ;+zf]wg ljw]os ;+;b\af6
kfl/t gx'g] ePsfn] k]; x'gc' l3
g} p;nfO{ ljZjf;df lng] sf]l;;
bfxfnn] u/sf
] x'g\ . emG8} !% lbgkl5
z'qmaf/ ;'? x'g nfu]sf] ;+;b\ a}7ssf]
k"j;{ GWofdf laxLaf/ bfxfnn] Pdfn]
cWoIf cf]nL;u e]6]sf 5g\ .
laxLaf/ laxfg} dfcf]jfbL s]Gb|sf]
x]8Sjf6{/ a}7s a;]sf] lyof] . a}7sn]
k|dv
' ljkIfLnfO{ ljZjf;df lng'kg]{
;'emfj bfxfnnfO{ lbPsf] lyof] .
laxLaf/ ePsf] e]63f6df sf+u;]|
;efklt z]/axfb'/ b]pjfn] klg pgnfO{
Pdfn]nfO{ ljZjf;df lng'kg]{ ;'emfj
lbPsf lyP . dfcf]jfbL s]Gb|sf] a}7sdf
g]tfxn] dw];L df]rf{nfO{ ;xdltdf
NofP/ r'gfj x'g] jftfj/0f gag]

;/sf/ g} ;d:ofdf kg]{ eGb} bfxfnsf]

Wofgfsif{0f klg u/fPsf lyP . b'O{
lbgcl3 ef/t e|d0faf6 kms]s
{ f b]pjfn]
k|wfgdGqL g} ;lqmo kdf ;+ljwfg
;+zf]wgdf ;xdlt h'6fpg nfUg'kg]{]
atfPsf lyP . b]pjfn] ;+ljwfg ;+zf]wg
cfjZos eGb} To;nfO{ ;xdltaf6 cl3

n o1 a~hf8]

sf7df8f}+ ef/tsf] s]Gb|Lo a}s

+
l/he{ a}s
+ ckm OlG8of -cf/aLcfO{_
n] g]kfn /fi6 a}s
+ ;u /x]sf] ef?
kfr ;o / xhf/ b/sf gf]6sf]
ljj/ 0f dfu] sf] 5 . ef/ tdf
kfr ;o / xhf/ b/sf gf]6
rngrNtLdf k|ltaGw nfu]kl5
/fi6 a}s
+ n] a'waf/ g]kfndf /x]sf
tL b/sf gf]6 ;6xLsf nflu
cf/aLcfO{nfO{ kqfrf/ u/sf]
] lyof] .
laxLaf/ ;fem;Dd cf/aLcfO{n]
;6xL ;'ljwfaf/] s'g} hfgsf/L glbO{
ljj/0f dfq} dfu]sf] 5 .
/fi6 a}s
+ / a+ls
} k|0ffnLdf /x]sf
tL b/sf gf]6sf] ljj/0f cf/aLcfO{n]
dfu]sf] /fi6 a}s
+ sf] ljb]zL ljlgdo
Joj:yfkg ljefu k|dv
' eLid/fh
9'u+ fgfn] atfP . a}l+ s k|0ffnLdf
s'g s'g b/sf slt gf]6 5g\ <
pQm ljj/0f cf/aLcfO{n] dfu]sf]
5, pgn] eg], ;f]xLadf]lhd
ljj/0f xfdLn] k7fO;s]sf 5f}+ .
o;sf cfwf/df /fi6 a}s
+ / a}s
+

tyf ljQLo ;+:yfdf /x]sf] ef? gf]6

;6xLdf ;lhnf] x'g] pgn] hgfP .
o;sf ;fy} ;j{;fwf/0f gful/s;u
/x]sf] ef? kfr ;o / xhf/ b/sf
gf]6 ;6xLsf nflu /fi6 a}s
+ n] cfu|x
ul//x]sf] klg pgn] atfP . /fi6
a}+ss} cg'dltcg';f/ gful/sn]
k|ltJolQm @% xhf/ ef/tLo ?k}of

;6xL ;'ljwf kfPsf 5g\, pgn]

eg], pQm sf/0f /fi6 a}s
+ n] lbPsf]
;Ldf a/fa/sf] gf]6 ;6xLsf nflu
cfu|x ul//x]sf xf}+ .
/fi6 a}s
+ n] a'waf/ laxfg !!
ah]leq cfkm";u /x]sf] ef? kfr
;o / xhf/ b/sf gf]6sf] ljj/0f
k7fpg a}s
+ tyf ljQLo ;+:yf /

dgL r]Gh/ sDkgLxnfO{ lgb]z

{ g
lbPsf] lyof] . laxLaf/ ;fem;Dd
/fi6 a}s
+ df k|fKt tYof+scg';f/ /fi6
a}s
+ , a}s
+ tyf ljQLo ;+:yf / dgL
r]Gh/ sDkgLx;u u/L sl/a ;f9]
# s/f]8 ?k}of a/fa/sf] kfr ;o
/ xhf/ b/sf gf]6 /x]sf] 9'u+ fgfn]
atfP . ;LdfjtL{ If]qsf s]xL
dgL r]Gh/ sDkgLxsf] tYof+s
cfOg;s]sfn] of] /sd s]xL a9\g
;S5, pgn] eg] . klxn]b]lv g} a}s
+
tyf ljQLo ;+:yfdf ef/tLo d'bf| sf]
cefj /x]sfn] a}l+ s k|0ffnLdf 7"nf]
kl/df0fdf ef? g/x]sf] atfOPsf]
5 . ef? gf]6 ePsfx;u klg
kfr ;o / xhf/ b/sf sd 5g\ .
ljutdf ef? kf r ;o /
xhf/ b/sf gf]6 k|rngdf aGb]h
ePsfn] k|0ffnLdf tL b/sf gf]6
yf]/} /x]sf x'g\ . sl/a @ jif{cl3
ef/tLo k|wfgdGqL g/Gb|
] df]bLn]
g]kfn e|d0fdf /x]sf] ;dodf
tL b/sf gf]6 k|rngdf Nofpg]
3f]if0ff u/sf
] lyP .
afsL k[i7 *

a9L An8dgL s] ug]{ <

n hgs/fh ;fksf]6fsf7df8f}+
gu]Gb| clwsf/Lsfe|]

;fpbL c/adf d[To'b08sf] km};nf ;'gfOPsf

;+vj' f;ef dT:okf]v/Lsf clgz vfln /fO{nfO{
An8 dgL lt//] g]kfn lkmtf{ Nofpg eGb}
p7fOPsf] *) nfv ?k}of 8]9 jif{blv
] j}b]lzs
/f]huf/ k|j4{g af]8{df ylGsPsf] 5 . pQm
/sd s] sfddf / s;/L vr{ ug]{ eGg] ;/sf/L
wf/0ff klg aGg ;s]sf] 5}g .
;/sf/L :jLs[lt / af]8{n] lbPsf] %) xhf/
?k}ofsf] l;8 dgLkl5 vfln arfp ;ldltn]
ljZjJofkL kdf @ s/f]8eGbf w]/} /sd
p7fPsf] lyof] . ;ldltn] An8 dgLsf lglDt
cfjZos elgPsf] *) nfv ?k}of af]8{sf]
vftfdf hDdf ul/lbof] . t/ c1ft JolQmn]
An8 dgL ltl/lbPkl5 af]8{sf] vftfdf hDdf
ePsf] /sd vr{ ePg . @ jif{ ( dlxgf !*
lbg nfdf] h]n a;fOkl5 @)&@ c;f/ @# df

/fO{ g]kfn kms]k{ l5 / afsL /sdsf] p2]Zodfly

k|Zg p7]kl5 /sd p7fpg ;lqmo ;ldltn]
clgz k| l ti7fg
;+:yf u7g uof] .
k|lti7fg
af]8{df /x]sf]
/sd
cfkm"nfO{ g}
lkmtf{
ug'k{ g]{

dfudf cl8u 5 . t/ af]8{n] ;/sf/L :jLs[ltdf

p7fPsf] /sd lkmtf{ ug'{ gkg]{ / afsL /sd
klg ;/sf/nfO{ a'emfpg'kg]{ ts{ ul//x]sf] 5 .
af]8{n] /fO{sf] p4f/sf lglDt eGb} p7fPsf]
/sd /flvPsf] a}s
+ vftf /f]Ssf ug{ sf7df8f}+
lhNnf k|zf;g sfof{nonfO{ kq g} sf6]sf]
lyof] . t/ lhk|sf sf7df8f}n+ ] af]8{sf] cfb]zdf
s'g} sbd rfn]g . k|lti7fgsf dxf;lrj k|sfz
/fO{sf cg';f/ p4f/sf lglDt eGb} p7fOPsf] @
s/f]8 !^ nfv ?k}of clxn] klg k|lti7fg;u
5 . j}b]lzs /f]huf/Ldf ;d:of k/sfnfO{
]
;xof]u ug]{ / hgr]tgf km}nfpg] p2]Zo /fv]
klg u7g ePsf] 8]9 jif{df k|lti7fgn] pNn]Vo
sfd u/sf]
] 5}g . df]/ a:g] k|lti7fgsf
cWoIf dbg /fO{ nfdf] ;dob]lv la/fdL 5g\ .
dxf;lrj /fO{ bftfxn] cfkm\gf] /sd ;/sf/L
vftfaf6 lgsfNg'kg]{ atfO/x]sf sf/0f af]8{df
/x]sf] /sd k|lti7fgn] kfpg'kg]{ atfp5g\ .
afsL k[i7 *
C M Y K

;dfrf/

z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

l5d]sLnfO{ ljZjf;df
lncf}+ M /fhb"tx
n rGb|z]v/ clwsf/L

sf7df8f}+ ef/t / rLgsf nflu

gjlgo'Qm /fhb"t qmdzM bLks'df/
pkfWofo / nLnfdl0f kf}8\ofnn]
g]kfnsf] tLj| ljsf;sf nflu b'j}
l5d]sLsf] ;fy / ;xof]u cfjZos
/x]sf] atfPsf 5g\ . b'j} /fhb"tn]
d'ns
' sf] /fhgLlts cj:yf cl:y/
x'b f d'ns
' g} sdhf]/ x'g] / sdhf]/
d'ns
' df /fhgLlts bn alnof]
gx'g] eGb} To;df ;r]t x'g;d]t
cfu|x u/sf
] x'g\ . sDtLdf klg
ljb]z dfldnf / /fli6o :jfy{df ;a}
/fhgLlts bnsf] Pp6} wf/0ff aGg'kg]{
pgLxn] atfPsf 5g\ .
l5d]sLnfO{ laRSofpg] eGbf
cfZj:t kfg]{ sfddf ;a} /fhgLlts
bn tyf ;~rf/sdL{sf] e"ldsf
x'gk' 5{, k//fi6 dGqfnodf kf}8\ofnn]
kqsf/x;u eg] . pgn] cfkm"
d'Vo;lrj x'b f / clxn] /fhb"t
x'b f ;+of]un] dfcf]jfbLsf] ;/sf/af6
;fy / ;dy{g kfPsf] eP klg cfkm"
s'g} /fhgLlts bnsf] sfo{stf{
gePsf] atfP . pgn] rLgn] cl3
a9fPsf] Ps If]q Ps dfu{ df
klg g]kfnsf] e"ldsfnufot cGo

rf;f]sf ljifodf cfkm"n] uDeL/ eP/

sfd ug]{ atfP .
kf}8\ofnn] rLg;usf] kl5Nnf]
;Demf}tfx sfof{Gjogdf Nofpg
cfkm"n] sfd ug]{ atfpb} eg], sltko
ljifodf dflyNnf] :t/af6 kxn
x'g cfjZos x'G5 . xfdL dfWod
dfq xf] . t/ klg g]kfn / rLgsf]
;DaGwnfO{ yk prfOdf n}hfg] /
Jofjxfl/s agfpg] sf]l;; ug]5{ ' .

ljb]z dfldnf /
/fli6o :jfy{df ;a}
/fhgLlts bnsf] Pp6}
wf/0ff aGg'k5{
ef/tsf nflu /fhb"t bLks'df/
pkFWofon] cfkm" sf+u;]| g]tf eP
/fhb"t l;kmfl/;df k/b]] lv kf6L{af6
/fhLgfdf lbPsf] hgfpb} cfkm"
kf6L{sf] geO{ d'ns
' sf] k|ltlglwsf
kdf ef/t hfg] atfP . pgn]
cl3Nnf] ;/sf/n] aLrd} lkmtf{
af]nfPsf] 36gfnfO{ cfkm"dflysf]
cGofo atfP . To;a]nf a'emfOsf]
sdhf]/L x'g ;S5 . clxn] ;a}nfO{
e]6]/ ef/t hfb} 5', pgn] eg] .

pgn] rLgsf] ljZjf;df ef/t;u /

ef/tsf] ljZjf;df rLg;u ;xsfo{
ug{k' g]{ ;'emfj lbP . pgn] lqkIfLo
;xsfo{af/] klg b'jtkm{
} 5nkmn u//]
cl3 a9\gk' g]{ atfP . b'j} /fhb"tn]
laxLaf/ RofDa/ ckm sd;{df klg
cfkm\gf] wf/0ff JoQm u/sf
] lyP .
sfo{qmddf g]kfnn] cfkm\gf] lg0f{o
cfkm}+ ug]{ Ifdtf, cfwf/ / pkl:ylt
u'dfpb} uPsf]df b'j} /fhb"tn] b'Mv
JoQm u/sf
] lyP . kf}8\ofnn] rLg;u
/nb]
] lv kf/jxg;Ddsf ljifodf sfd
cl3 a9fpg kxn ug]{ atfP eg]
pkfWofon] ef/tsf] ;xof]udf lgdf{0f
x'g nfu]sf of]hgfxsf] sfd cl3
a9fpg] atfP .
pkfWofonfO{ dGqL:t/sf]
/fhb"tsf kdf lgo'Qm ul/Psfn]
kf}8\ofnnfO{ klg To;} :t/sf] agfpg
kxn eO/x]sf] atfOPsf] 5 . k//fi6
dGqfno ;|ftsf
] cg';f/ dlGqkl/ifb\
af6 kf}8\ofnnfO{ dGqL:t/sf] agfpg]
tof/L ul/Psf] 5 . d}n] dGqL:t/sf]
kq t kfPsf] 5}g t/ ;'gsf]
] 5' .
o;df d}n] s]xL eGb} lx8sf]
] 5}g
t/ b'j} l5d]sLnfO{ Pp6} :t/sf]
agfpg nfluPsf] xf] ls < kf}8\ofnn]
sflGtk'/;u eg] .

P6LPdaf6 rf]g]{ yk b'O{ kqmfp

clxn];Dd rf]/L ug]{
;a} Pp6} ;~hfnsf
n s]kL 9'+ufgf

sflQs rf]l/Psf] lkg / sf8{sf] 8f6f

k|of]u u//] csf{sf] a}s+ vftfsf] /sd
lgsfNg cGt/f{li6o lu/f]xsf ;b:o
g]kfn cfpg] u/sf]
] v'nsf]
] 5.
kl5Nnf] ;do g]kfndf cfP/ ot}sf]
P6LPd a'ydf hf;';L pks/0f k|of]u
u/L P6LPd sf8{sf] lkg / JolQmut
uf]Ko gDa/ rf]/L ug]{ ljb]zL gful/s
pks/0f;lxt kqmfp kg]{ u/sf
] lyP .
k|x/Lsf] s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f]n]
sflQsdf dfq} a'Nu]l/of, /f]dflgof
/ 6sL{sf ^ gful/s kqmfp u/] klg
pgLxaLrsf] ;DaGw :yflkt ug{
;s]sf] lyPg . 5'f5'} kdf pgLx
g]kfn cfP/ lkg / sf8{sf] 8f6f gDa/
rf]/L u/L /sd lemSg ;lqmo /x]sf]
k|x/Ln] lgisif{ lgsfn]sf] lyof] .
t/, laxLaf/ 6sL{sf d'x/d chg
/ ;Nnxl6g oj/ kqmfp k/kl5
] eg]
o;cl3 kqmfp k/]sfx;d]t Ps}
lu/f]xsf ;b:o /x]sf] v'n]sf] 5 .
o;kl5 Ao'/f]sf clwsf/Lsf cg';f/
g]kfn cfP/ P6LPdsf] lkg / sf8{sf]
8f6f rf]/Ldf ;+nUg Pp6} cGt/f{li6o
lu/f]xsf ;b:o g]kfndf ;lqmo /x]sf
5g\ . laxLaf/ kqmfp k/sf
] 6sL{sf
gful/s;u klxn] kqmfp k/sf;
] u h:tf]
hf;';L pks/0f lyPg . pgLx l;w}
lkg / sf8{sf] 8f6fsf] ;"rL af]s]/ $
lbgcl3 g]kfn cfPsf lyP, h'g lkg /

rf]/Lsf] lkg gDa/ k|of]u u/L P6LPdaf6 /sd lgsfn]/ kms{g] qmddf laxLaf/ kqmfp k/sf
] 6sL{sf d'x/d chg / ;Nnxl6g oj/ tyf pgLxaf6
a/fdb P6LPd sf8{ .
sf8{sf] 8f6f o;cl3 kqmfp k/sfxn]
]
rf]/L u/sf
] lyP .
gf]e]Da/ & df g]kfn cfPsf pgLxn]
gf]e]Da/ * / ( df sflGtkydf /x]sf]
glan a}+ssf] P6LPd a'yaf6 #)
nfveGbf a9L /sd lgsfn]sf lyP .
pgLxn] cfkm";u } NofPsf] ! ;o %(
j6f lkg / sf8{sf] 8f6fdWo] #& j6f
dfq} k|of]u ug{ afsL lyof] . afsL
P6LPd sf8{ k|of]u ug{ k'gM a'ydf
k'usf
] a]nf Ao'/f]n] pgLxnfO{ laxLaf/
kqmfp u/sf]
] xf] . 6ls{; gful/s g]kfnL
/ ljb]zL a}s+ sf] lkg gDa/ dfq} lnP/
g]kfn cfPsfn] o;cl3 g]kfn cfP/
kqmfp gk/L kmls{g ;kmn ePsf /
kqmfp k/sf
] ;a} Ps lu/f]xsf ;b:o
/x]sf] b]lvof], Ao'/f]sf k|dv' 8LcfO{hL
gj/fh l;njfnn] eg] .
cg';Gwfgdf ;+nUg clwsf/Lsf
cg';f/ csf{sf] lkg / sf8{sf] 8f6f
rf]/L u/L k};f lgsfNg tLg txsf JolQm

b]lvPsf 5g\ . klxnf] txsf ;b:o

8f]ldlgsg l/klAns, gfOh]l/of,
a'Nu]l/ofdf a;]/ rf]/Lsf] lkg gDa/
/ sf8{sf] 8f6f ;+sng ug{ ;lqmo
5g\ . sDo'6/;DaGwL hfgsf/ pQm
lu/f]xn] k|f/Dedf a}s+ sf] j]a;fO6
x\ofs u//] u|fxssf] ljj/0f rf]/L
u/L laqmL ug]{ u/sf]
] 5 . bf];|f]
txsf ;b:o lkm; cfO{, jlu d]l;g
nufotsf hf;';L pks/0f;lxt
ljleGg b]zdf ko{6ssf kdf
uP/ lkg gDa/ / sf8{sf] 8f6f rf]/L
u/L lu/f]xnfO{ k7fpg / s]xL lkg
/ sf8{sf] 8f6f cfkm}n+ ] k|of]u u/L
k};f lgsfNg ;+nUg b]lvPsf 5g\ .
Sofl; qm' sf kdf lrlgg]
t];|f] txsf ;b:o rf]l/Psf] lkg
/ sf8{sf] 8f6f lnP/ P6LPdsf]
sdhf]/ k|0ffnL / sdhf]/ sfg'g
ePsf] b]z uP/ k};f lgsfNg
;+nUg ;lqmo 5g\ . o:tf ;b:onfO{
Ifdtfsf cfwf/df o'/f]k, cd]l/sf,
Pl;ofnL d'ns' 5'6o\ fP/ k7fpg]
u/]sf] b]lvPsf] k|x/L clwsf/L
atfp 5 g\ . o' / f] k / cd] l/ sL
a}+ssf u|fxssf] lkg / sf8{sf]
8f6f rf]/Ldf ;lqmo ;f] lu/f]xsf]
pkl:ylt kl5Nnf] ;do rLg,
hfkfg / ef/tdf ;d]t b]lvPsf]
lyof] . pgLxn] tL b]zsf a}s+ sf
u|fxssf] lkg / sf8{sf] 8f6f rf]/L
u/kl5
] g]kfn, ef/t, lkmlnlkG;,
sDaf]l8of, leotgfdnufotsf
b]zdf uP/ rf]/Lsf] lkg / sf8{sf]
8f6f k|of]u u/L k};f lgsfNg] u/sf
]
5g\ . lu/f]xsf gfOs] 8f]ldlgsn
l/klAns, 6sL{, a'Nu]l/of, /f]dflgof,
gfOh]l/ofdf a:g] u/]sf 5g\ .
pgLx ToxL+af6 hd{g, cd]l/sf,
hfkfg;u} yfONofG8, lkmlnlkG;,
dn]l;of, nfcf];, lkmlnlkG;,
sDaf]l8of, leotgfd, o"PO{, >Ln+sf,
ef/t, a+unfb]zdf 5l/g] u5{g\ .
cg';Gwfgsf qmddf pgLx
lkg / sf8{sf] 8f6f rf]/Ldf ;lqmo
cGt/f{li6o lu/f]xsf Pl;ofnL lu/f]x

;b:o /x]sf] b]lvPsf] cg';Gwfgdf

;+nUg Ao'/f]sf Ps clwsf/Ln]
hfgsf/L lbP . 8LcfO{hL l;njfnn]
g] kfndf kqmfp k/ ] sfxsf
cfwf/ df ePsf] cg' ; Gwfgdf
pgLxn] rf]/Lsf] lkg / sf8{sf]
8f6f k|of]u u/L cfpg] k};fsf]
ef8aG8f k|ltztsf cfwf/df ug]{
u/sf]
] v'nsf]
] atfP . lkg / sf8{sf]
8f6f ;+sng u/kl5
] Sofl; qm'nfO{
$) k|ltzt lbg] ;t{df ljleGg
b]zdf k7fP/ k};f lgsfNg nufpg]
u/sf]
] v'nsf]
] l;njfnn] atfP .
g]kfndf @ txsf ;b:o
g] kfndf xfn;Dd kqmfp
k/sfxsf]
]
e"ldsfsf] cfwf/df bf];|f]
/ t];|f] txsf ;b:o cfpg] u/sf]
]
v'nsf]
] 5 . k|f/Dedf ljb]zL a}s+ af6
rf]/LPsf lkg / sf8{sf] 8f6f af]s]/
k};f lgsfNg ;lqmo JolQm dfq
g]kfn cfpg] u/sf
] lyP . pgLxn]
g]kfnL a'y dfq k|of]u uy]{ . Ao'/f]n]
@)&! d+l;/ ! / r}t % df kqmfp
u/sf
] 6ls{; gful/s d]x]d]t u'ng]
/ a'Nu]l/og gful/s k]6f]:nfe
l/:tf]j rf]/Lsf] lkg / sf8{sf] 8f6f
k|of]u u/L lgsfn]sf] k};f k|ltztsf
cfwf/df efuaG8f ug]{ ;t{df g]kfn
cfPsf lyP . pgLxn] ko{6ssf]
cfj/0fdf g]kfn cfP/ g]kfnL a}s+ sf]
P6LPd a'y k|of]u u//] k};f lgsfn] .
;f] lu/f]xsf s]xL ;b:o kmls{P, oL
b'O{ kqmfp k/] . @)&# ;fpg !& df
kqmfp k/sf
] /f]dflgofnL gful/s
k]8f cf]l/lnog klg Sofl; qm'
dfq} x'g\ .
@)&# sflQsdf kqmfp k/sf
]
a'Nu]l/og gful/s l8df] Pgftf;f]j
:6]kmfgf]j / /f]dflgofnL lutf x'hd' ,
nf]l;km df]/f / Pn]S; lqml:6ofg,
/f]dflgofnL gful/s k]8f c?lnog,
nf]l;km df]/f / Pn]S; lqml:6ofg
eg] ;f] lu/f]xsf k|fljlws 6f]nLsf
;b:o x'g\ . pgLx g]kfnL a}s+ sf
u|fxssf] lkg gDa/ / sf8{sf] 8f6f
rf]g{ g} g]kfn cfPsf lyP .

6ls{;;u # ;o %( u|fxssf] ljj/0f

Ao'/f]n] sflQs !! df a'Nu]l/og
gful/s l8df]nfO{ kqmfp ubf{
pgL;u cGo @ hgf ;d]t cfPsf]
t/ pgLx plDsPsf] v'nsf]
] lyof] .
sflQs !( ut] kqmfp k/sf
] tLg
/f]dflgog gful/s ! dlxgfb]lv
g]kfndf /x]sf] v'n] klg pgLxn]
g]kfnsf] s'g s'g a}+ssf] slt
u|fxssf] lkg / sf8{sf] 8f6f rf]/L
u/] eGg] v'nsf]
] lyPg . laxLaf/
kqmfp k/sf
] @ 6ls{;sf] ;fyaf6
eg] k|x/Ln] # ;o %( u|fxssf] lkg
gDa/ n]lvPsf] ljj/0f / ! ;o ##
j6f sf8{sf] 8f6f n]lvPsf] gSsnL
sf8{ km]nf kf/sf]
] 5 . cg';Gwfgdf
pgLxn] ;f] g]kfnL lkg gDa/
sf8{sf] 8f6f cfkm}n+ ] rf]/L u/sf
]
lyPgg\, rf]/Lsf] lkgaf6 lgsfNg]
k};f ^)$) efuaG8fsf] ;t{df
cGt/f{li6o lu/f]xaf6 lsg]/ g]kfn
cfPsf lyP .
cg';Gwfgdf oL b'j} o;cl3 #
k6s g]kfn cfO{ k};f lgsfn]/ ;xh}
g]kfnaf6 kmls{Psf] ;d]t v'Nof] .
Ao'/f]sf] ljj/0fcg';f/ pgLx ;g\
@)!^ sf] d] @^ b]lv gf]e]Da/df tLg
k6s g]kfn cfPsf lyP . gf]e]] Da/
& df pgLxn] k'gM ko{6ssf]
le;fdf g]kfn cfP/ sflGtkysf]
PNnf] kuf]8f xf]6ndf a;]/ ToxL
glhssf] glan a}s+ sf] P6LPdaf6
k};f lgsfn]sf lyP .
k|x/Ln] pgLxsf] ;fyaf6
@^ nfv &% xhf/ ?k}of, !
xhf/ & ;o o'/f] / ! xhf/ ^
;o cd]l/sL 8n/ km]nf kf/sf]
]
5 . tL ;a} /sd pgLxn]
g]kfnLaf6 lgsfn]sf] 8LcfO{hL
l;njfnn] atfP . g]kfnsf]
P6LPdaf6 g]kfnL ?k}of lgsfn]/
sfnf]ahf/df Ps 8n/sf] Ps ;o
^) ?k}of;Dd lt//] ;f6\g] u/sf]
]
v'nsf]
] 5, l;njfnn] eg], clxn]
xfdL sfnf] ahf/df 8n/ / o'/f]
;f6\g] lu/f]xsf] vf]hLdf 5f}+ .

$ /fhb"tn] a'emfP cf]xbfsf] k|df0fkq

sf7df8f}+ -sf;_ g]kfnsf nflu
gjlgo'Qm lrlgof /fhb"t o' xf]n]
cf]xbfsf] k|df0fkq /fi6klt ljBfb]jL
e08f/L;dIf a'emfPsL 5g\ . tLg
lbgcl3 /fhb"tsf kdf g]kfn
cfPsL pgn] laxLaf/ cfkm\gf] cf]xbfsf]
k|df0fkq a'emfPsL x'g\ .
lrlgof /fi6klt ;L lhglksf]
;Gb]z;lxt cfPsL /fhb"t o'n]

/fi6klt;dIf s]xL ;do cfk;L lxtsf]

ljifodf lzi6frf/ e]63f6;d]t ul/g\ .
o:t}, l:j6h/NofG8sf /fhb"t hh{
lhcf]efGgL k|mfO8]g, stf/sf /fhb"t
o';k' m ljg df]xDdb cxdb df]xDdb
cn x}n / So'jfsf u}/cfjf;Lo /fhb"t
cf]:sf/ Oh/ndfl6{
]
Gh sf]8f]e{ ;n]
] klg
laxLaf/ g} /fi6klt;dIf cfcfkm\gf]
cf]xbfsf] k|df0fkq a'emfPsf lyP .

C M Y K

z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016)

nfu" ePg !)
k|ltzt lgMz'Ns
pkrf/ Joj:yf
n ct'n ld>

sf7df8f}+ :jf:Yo ;+:yf :yfkgf,

;~rfng / :t/f]Gglt dfkb08;DaGwL
lgb]l{ zsf kfl/t ePsf] # jif{ lalt;Sbf
klg lghL c:ktfnn] ljkGg, c;xfo
/ a]jfl/; la/fdLsf nflu s'n zofsf]
!) k|ltzt 5'6o\ fO{ lgMz'Ns pkrf/
ug'k{ g]{ k|fjwfg nfu" x'g ;s]sf] 5}g .
lgb]l{ zsf kfl/t ePkl5sf ;a}
:jf:YodGqLn] pQm Joj:yf ug{ lnlvt
kqfrf/ ub}{ cfPsf 5g\ . xfdLn]
cg'udg ubf{ d'ns' sf] s'g} klg lghL
:jf:Yo lgsfon] s'n zofsf] !)
k|ltzt lgMz'Ns u/sf]
] kfPgf},+ b'O{
dlxgfcl3 dfq ;]jf lgj[Q ePsf
:jf:Yo dGqfno, cg'udg dxfzfvfsf
k|dv' 8f=hL8L 7fs'/ eG5g\,
k|efjzfnLf/f ;~rflnt s'g} klg
lghL :jf:Yo ;+:yfn] of] lgod kfngf
u/sf
] 5}gg\ .
d'ns' df sl/a $ ;oeGbf a9L
lghL :jf:Yo ;+:yfn] of] k|fjwfg
Jojxf/df nfu" eP d'ns' df c;xfo,
ul/a, a]jfl/;]sf] pkrf/sf] If]qdf
Pp6f pNn]vgLo km8f] g} x'g] 7fs'/
atfp5g\ . ;/sf/n] of] lgb]l{ zsf
agfP klg o;sf] cg'udg ug{ pko'Qm
vfnsf] ;+oGq / hgzlQm gePsfn]
kfngf x'g g;s]sf] /fhwfgLs}
k|ltli7t lghL If]qsf] c:ktfnsf Ps
clwsf/L atfp5g\ . pgsf cg';f/
x/s] :jf:YodGqLn] lgb]z{ g lbg] u/]
klg c:ktfn ;~rfnsxsf] bafasf
sf/0f Jojxf/df lgliqmo x'g] u/sf]
]
5}g . :jf:YodGqLn] lgb]l{ zsfdf ePs}
k|fjwfgcg';f/ of] k|lqmof nfu" gug]{
lghL c:ktfnnfO{ sf/afxL ug{ yfNg]
xf] eg] tTsfn of] Joj:yf nfu" x'g]
bfaL;d]t pgsf] 5 .
oyfl:yltdf lghL If]qdf !) k|ltzt
lgMz'Nssf] k|fjwfg hlt;'s} k|of;
u/] klg Jojxf/df nfu" x'g g;Sg]
8f= 7fs'/n] bfaL u/] . :jf:Yo ;]jf
ljefusf k"jd{ xflgb]z{ s 8f= aL8L
r6f}tn] ;xL /0fgLlt cfjZos kg]
{ atfP . lgb]l{ zsfcg';f/ lghL :jf:Yo
;+:yfn] lgMz'Ns ;]jf pknAw u/fPsf]
ljj/0f clen]v /fv]/ lhNNff :jf:Yo,
hg:jf:Yo sfof{nodf lgoldt kdf
k7fpg'k5{ . o:tf] gug]{ :jf:Yo
;+:yfnfO{ k"0f{ jf cf+lzs kdf tTsfn
aGb ug{ cfb]z;d]t lbg ;lsG5 .

kantipur.ekantipur.com

dxfcleof]uaf/]
;+;b\df 5nkmn cfh

;dfrf/

k|fljlws ljZjljBfno v'Ng]

sf7df8f}+ -sf;_ ;/sf/n] Pl;ofnL ljsf; a}s+ -P8LaL_
sf] ;xof]udf ljZj:t/sf] sIff ;~rfng x'g] u/L k|fljlws
ljZjljBfno :yfkgf ug]{ ePsf] 5 . lzIffdGqL wgL/fd
kf}8]nn] dGqfnodf laxLaf/ cfof]lht kqsf/ e]63f6df /fli6o
OlGhlgol/ tyf k|ljlw k|lti7fgsf gfddf dsjfgk'/sf]
lrTnfdf k|fljlws ljZjljBfno vf]lng] hfgsf/L lbP . pgn]

k|lti7fgsf] k|fyldstf, cWofkg, cg';Gwfgsf ljifo, pTs[i6

k|fWofks tyf ljBfyL{ cfslif{t ug]{ eGg]af/df
] lj1;lxtsf]
;'emfjsf cfwf/df ;/sf/n] ljZjljBfno ;~rfng ug]{
atfP . P8LaLsf b]zLo lgb]z{ s s]lgrL ofsf]ofdfn] k|fljlws
ljZjljBfno :yfkgfsf nflu ;'?df a}s+ n] ;xof]u ug]{ /
;/sf/ tyf cGo bft[ lgsfon] yk nufgL ug]{ ck]Iff JoQm u/] .

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg

cfof]usf k|d'v nf]sdfgl;+x sfsL{lj?4
dxfcleof]u k|:tfjdf z'qmaf/ ;+;b\df bf];|f]
5nkmn x'g] ePsf] 5 . Pdfn] / dfcf]jfbLsf
! ;o %& ;f+;bn] clVtof/ k|dv
' sfsL{lj?4
nufPsf] dxfcleof]u k|:tfjaf/] ;+;b\df
5nkmnn] lg/Gt/tf kfpg nfu]sf] xf] .
sfsL{lj?4 ;+ljwfg / sfg'g pNn+3g
u/sf]
] , /fHo ;+oGqlj?4 g} hf;';L u/sf]
] ,
kbLo dof{bf / cfr/0fljk/Lt sfo{ u/sf]
] ,
kbsf] b'?kof]u u/L /fHo cft+s l;h{gf u/sf]
] ,
;dfgfGt/ ;Qf ;~rfng u/sf]
] , ;/sf/sf
cGo ;+jwflgs
}
c+uxsf] dfgdb{g u/sf]
] ,
;+;bsf] ljz]ifflwsf/ xgg / cbfntsf]
cjx]ngf u/sf]
] h:tf cf/f]k nfu]sf 5g\ .
dxfcleof]u k|:tfjaf/] sflQs ( df klxnf]
5nkmn ePsf] lyof] . pQm 5nkmndf efu
lng rfxg] ;f+;bxsf] ;"rL afsL 5b} ltxf/
/ 57h:tf kj{sf] sf/0f b]vfpb} nfdf] ;do
;+;b\ :ylut ul/Psf] lyof] . ;efd'v cf]g;/L
3tL{n] a'waf/ ;"rgf k|sflzt u/L laxLaf/
ck/fxgsf nflu tf]lsPsf] ;+;b\ a}7s
z'qmaf/ laxfg !! ah]sf nflu ;f/sL
] lyOg\ .
a}7ssf] sfo{;r
" Ldf sfsL{lj?4 dxfcleof]u
k|:tfjdflysf] 5nkmn hf/L /xg] pNn]v 5 .
pQm 5nkmn ;lsPkl5 ;+;b\n] sfsL{lj?4sf
cf/f]kaf/] cg';Gwfg txlssftsf] lhDd]jf/L
dxfcleof]u l;kmfl/; ;ldltnfO{ lbg]5 .
;ldltn] sfd ;'? u/]sf] ;ft lbgleq
cf/f]lktnfO{ ;kmfOsf] df}sf;d]t lbO{ Ps
dlxgfleq ;bgdf k|ltj]bg k]; ug'k{ 5{ .
cfGtl/s sfo{ljlw tof/Ls} qmddf /x]sf]
;ldltsf] a}7s klg z'qmaf/ 8flsPsf] 5 .
s]xL sfg'g lj1n] ;ldltsf] sfo{ljlwdf
;ldltn] cfjZos 7fg] dxfcleof]usf
cf/f]kLnfO{ :yfgxb tf]Sg / ;/sf/L lgjf;af6
aflx/ /fVg]h:tf cfb]z lbg ;Sg] k|fjwfg yk
ug{ ;'emfj lbPsf 5g\ . sfo{ljlw d:of}bf
pk;ldltsf] k|ltj]bgdf pNn]v gePsf tL
k|fjwfgaf/] ;ldltsf] k"0f{ a}7sn] cfjZos
lg0f{o ug]{ Ps ;b:on] atfP . k|:tfljt
sfo{ljlwdf dxfcleof]usf cf/f]lktlj?4sf]
cg';Gwfgsf qmddf k|fKt s'g} k|df0fnfO{

lgo'lQmaf/] d+l;/ !^ b]lv ax;

sf7df8f}+ -sf;_ ;jf]R{ r cbfntn] clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf lgnlDat
k|dv
' nf]sdfgl;+x sfsL{sf] ;]jf ;'ljwf;DaGwL ljifo;u} lgo'lQmsf] d"n d'2f;d]t
cfufdL d+l;/ !^ ut] k];L r9fpg cfb]z lbPsf] 5 . GofofwLz hubLz zdf{
kf}8]n, O{Zj/k|;fb vltj8f / cfgGbdf]xg e/fO{sf] k"0f{ Ohnf;n] laxLaf/ sfsL{sf]
lgo'lQmsf] d'2f;u} ;]jf ;'ljwf;DaGwL ljifodf ;d]t ;'gj' fOsf nflu k];L r9fpg
cfb]z lbPsf] xf] .
lgnDagdf kl/;s]sfn] sfsL{n] kfpb} cfPsf] ;'ljwf vf]:g dfu ub}{ clwjQmf
cf]dk|sfz cof{nn] ut sflQs !@ ut] ;jf]R{ rdf lgj]bg btf{ u/sf
] lyP . o;}aLr,
sfsL{n] cfkm"dflysf] of]Uotfsf] ljifodf k'g/fjnf]sg x'g] d'2fsf] Dofb ydf}tL u/sf
]
5g\ . cfkm\gf jf/;] 6]saxfb'/ s6jfndfkm{t pgn] cbfntdf pkl:ylt hgfPsf
x'g\ . Dofb tfd]nLdf u/sf]
] cj/f]wsf] xsdf eg] sfsL{n] Ps ;ftfleq ;jf]R{ r
cbfntdf pkl:yt eP/ lnlvt hjfkm lbg'kg]5{ .
;ldltn] cfjZos 7fg] uf]Ko /fVg;d]t
kfpg]5 . ;ldltn] cf/f]lktsf] aofg, k|fKt tYo
/ k|df0f, ;ldltsf] lgisif{;d]tsf cfwf/df
k|ltj]bg tof/ ug]{ k|:tfljt sfo{ljlwdf
pNn]v 5 .
cg';Gwfgsf l;nl;nfdf cf/f]lktsf
cltl/Qm cGo h'g;'s} JolQm;u lnlvt jf
df}lvs aofg lng ;Sg]5 . ;ldltcGtu{tsf]
sfo{ljlw d:of}bf ;ldltn] tof/ kf/]sf]

k|ltj]bgdf dxfcleof]u nfu]sf JolQmlj?4sf]

cg';Gwfg txlssftsf qmddf ;ldltn]
cfjZos 7fg]sf] h'g;'s} :yfgdf vftnf;L
ug{ ;lsg] / h'g;'s} JolQm;u a'em\g lng
;lsg] pNn]v 5 . o;cl3 dxfcleof]u
k|:tfj btf{kl5 lgnDagdf k/sf
] clVtof/
k|d'v sfsL{n] sltko uf]Ko / dxjk"0f{
;fdu|L sfof{noaf6 lgjf;df ;f/sf]
] cfz+sf
;fj{hlgs ePsf] lyof] .

C M Y K

pkTosf

af/, )) dlxgf, @)&# (D A Y , M O N D D , Y Y

z'qmaf/, @^ sflQs, @)&#

kantipur.ekantipur.com

Y Y )

(Friday, November 11, 2016)

!@ afnaflnsf
p4f/
sflGtk'/ ;+jfbbftf

eQmk'/ cglws[t kdf ;~rflnt

afnu[xaf6 laxLaf/ !@ afnaflnsfsf]
p4f/ ul/Psf] 5 . dlxnf afnaflnsf
sfof{no eQmk'/sf] g]t[Tjdf s]Gb|Lo
afn sNof0f ;ldlt / lhNnf afn
sNof0f ;ldlt eQmk'/sf] cg'udg
6f]nLn]] rfug' f/fo0f gu/kflnsf!&,
emf}v]nl:yt hf]okm'n Go"h ld;g gfds
afnu[xaf6 & afns / % aflnsfsf]
p4f/ u/sf]
] xf] .
pQm afnu[xn] afnu[x ;~rfng
ubf{ ckgfpg'kg]{ Go"gtd dfkb08;d]t
kfngf gu/sf]
] dlxnf afnaflnsf
clws[t gLnf l3ld/n]] atFOg\ .
cg'udgsf qmddf cglws[t kdf
afnu[x ;~rfng u/sf]
] kfOPkl5
afnaflnsfxsf] p4f/ ul/Psf]
pgn] atfOg\ .
dfkb08sf] kfngf gePsf],
afnaflnsfsf] cflwsfl/s ljj/0f
gePsf], :yfgLo lgsfo / ;DalGwt
lhNnfsf] afnsNof0f ;ldltsf]
l;kml/;nufot sfg'gL k|lqmof;d]t k"/f
gu/L afnu[x ;~rfng u/sf]
] kfOPsfn]
afnaflnsfsf] p4f/ ul/Psf] ;ldltn]
hgFPsf] 5 .

afnu[xdf afnaflnsfxsf]
:ofxf/;';f/sf nflu ;xof]uL -cfof_
gePsf],] vfgf ksfpg], n'uf w'g]
nufotsf sfo{sf nflu ;d]t s'g}
sd{rf/L gePsf] / afnaflnsf cfkm}+
dhb'/sf] kdf sfo{/t /x]sf] kfOPsf]
;ldltn] hgFPsf] 5 . afnu[xdf
cfl>t afnaflnsfxnfO{ t/sf/L
v]tL, s'v/' fkfng, afv|fkfngdf ;d]t
dhb'/sf kdf sfd nufpg] u/sf]
]
kfOPsf] l3ld/n]] atfOg\ .
:yfkgfsf] s]xL jif{ Odfg'on
rr{sf] ;xof]udf afnu[x ;~rfng
u/sf]
] atfpg] w/fg gu/kflnsf!$,
;'g;/Lsf ;d|f6 ;]Gr'/Ln] s'g} lgsfosf]
;xof]u lagf afnu[x Jojl:yt ug{
g;s]sf] atfP . pgn] afnaflnsfs}
nfngkfngsf nflu afnu[x kl/;/df
t/sf/L v]tL, s'v/' f tyf afv|fkfng
ul/Psf] atFP . afnu[xaf6 p4f/
ul/Psf afnaflnsf & b]lv !* jif{
pd]/ ;d"xsf 5g\ .
p4f/sf qmddf s]xL afnaflnsfn]
cfkm\gf] k9fO 5'6g\ ] lrGtf JoQm ub}{
ToxL+ a:g] c8fg lnPsf lyP . p4f/
ul/Psf afnaflnsfnfO{ s]Gb|Lo
afnsNof0f ;ldltnfO{ lhDdf nufOPsf]
l3ld/n]] atFOg\ .

sf]6]Zj/l:yt Jo:t ;8sdf zf/Ll/s kdf czQm >LdtLnfO{ aRrf;lxt af6f] kf/ u/fpb} >Ldfg\ . /fhwfgLsf ;8sx ckf\ud}qL 5}gg\ .

tl:a/ M x]dGt >]i7sflGtk'/

s]o"sPnsf
] dxfk|aGws
x6fpg k|wfgdGqLsf] bafa
/fhgLlts x:tIF]k a9\b}
uP ;xof]u gug]{ P8LaLsf]
r]tfjgL
n bLk]Gb| lji6

sf7df8f}+ k|wfgdGqL k'iksdn

bfxfnn] sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL
lnld6]8 -s]o"sPn_
] sf dxfk|aGws
dx]z e/fO{nfO{ x6fpg bafa lbPsf
5g\ . pgn] e/fO{sf] :yfgdf af]8{
;b:o ?b| uf}tdnfO{ lgo'Qm ug{
af]8{df /x]sf ;/sf/L k|ltlglwxnfO{
bafa lbPsf] vfg]kfgL tyf ;/;kmfO
dGqfno ;|ftn]
] atfPsf] 5 .
;|ftsf
] cg';f/ vfg]kfgL tyf
;/;kmfO dGqL;d]t /x]sf k|wfgdGqL
bfxfnn] uf}tdnfO{ tTsfn lgo'Qm ug{
bafa lbPsf 5g\ . pkTosfsf] kfgL
Joj:yfkg ug'k{ g]{ s]o"sPn
] /fhgLlts
lgo'lQmsf] ynf] ePsf] 5, h'g dGqL

cfP klg cfkm\gf] dfG5] lgo'Qm ug]{

k|jl[ Q xfjL eof], dGqfnosf Ps
pRr clwsf/Ln] eg], k|wfgdGqL
klg To:t} k|efjdf k/sf]
] b]lvof] .
s]o"sPnsf
]
cWoIf ;'/z
] a:g]tn]
uf}tdnfO{ dxfk|aGws agfpg
bfxfn;u nla ul//x]sf] klg tL
clwsf/Ln] atfP . Pl;ofnL ljsf;
a}s
+ -P8LaL_ n] /fhgLlts x:tIf]k
a9\b} uP s]o"sPnsf]
]
Joj:yfkg
;'wf/sf nflu lbPsf] ;xof]uaf/]
k'gl{jrf/ ug]{ r]tfjgL lbPsf] 5 .
P8LaLn] d]nDrLsf] kfgL pkTosfdf
cfPkl5 o:tf] lvrftfgLn] Joj:yfkg
ug{ ;Sb}g eg]/ r]tfjgL lbPsf] 5,
dGqfno clwsf/Ln] eg], t}klg ;'wf/
ug]e{ Gbf emg\ jftfj/0f wlDNofpg]
sfd x'b 5} .
;ldltsf cWoIf a:g]tn] cbfnt /
clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]udf
d'2f bfo/ u//] ;ldltsf ;b:onfO{
cft+lst agfpg] u/sf]
] ;ldlts}

Ps ;b:on] atfP . vfg]kfgL

ljt/0fsf] lgoldt tflnsf, b}lgs
k|zf;g sfd, tna ljt/0fnufot
;Dk"0f{ sfo{ k|efljt ePsf] eGb}
s]o"sPncGtu{
]
tsf pkTosfsf
!$ j6} sfof{nosf k|dv
' n] ;d:of
;dfwfg ug{ lnlvt kdf
;ldlt;dIf lgj]bg a'emfPsf] klg
pgn] atfP .
% j6f 68] o'lgog 5g\, k|To]s
/fhgLlts JolQmb]lv, sd{rf/Lsf
cfkmGtnfO{ sd{rf/Ldf lgo'Qm ul/Psf]
5, pgn] eg], ;+:yf g} 6f6 kN6g]
cj:yfdf 5, ca tna klg v'jfpg
;Sg] cj:yf 5}g, vfln dxfk|aGws
x6fpg] v]ndfq x'G5 .
nfdf] ljjfbkl5 ;jf]R{ r cbfntsf]
cfb]zn] e/fO{ dxfk|aGws lgo'Qm
ePsf lyP . o;cl3 s]o"sPn
]
lgodfjnLljk/Lt dxfk|aGws lgo'Qm
ul/Psf uf}tdsf] lgo'lQmnfO{ ;jf]R{ rn]
ab/ u/sf]
] lyof] . clxn] km]l/ ltg}

uf}tdnfO{ dxfk|aGws agfpg

a:g]tn] k|wfgdGqL bfxfn;dIf nla
u/sf
] x'g\ .
tTsfnLg ;x/L ljsf;dGqL
gf/fo0f v8sfsf] kfnfdf uf}tdnfO{
lgo'Qm ul/Psf] lyof] . ;Dk"0f{ pkTosf
vfg]kfgL Joj:yfkgdf ;'wf/ Nofpg]
p2]Zon] tTsfnLg ef}lts of]hgfdGqL
lxl;nf odLn] pkTosf vfg]kfgL
;+:yfgnfO{ sf7df8f}+ pkTosf
vfg]kfgL lnld6]8 -s]o"s]Pn sDkgL_
kdf kl/0ft u/]sL lyOg\ .
h;df sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf /
g]kfn ;/sf/sf] #)#), nlntk'/
pkdxfgu/kflnsf] !), dWok'/
l7dL / sLlt{k'/ gu/kflnsfsf] %%
k|ltzt ;]o/ 5 . afsL @)
k|ltzt ;]o/ eg] ljleGg lghL
If]qsf k|ltlgwd"ns ;+:yfsf gfddf
5 . odLn] cfkm\g} lbbL ltldnf
odLnfO{ o;sf] cWoIfdf lgo'Qm
u/]sL lyOg\ .

d[t sfdbf/sf ;Gtfgsf] 5fqj[lQ a9fOb}

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ j}b]lzs /f]huf/Lsf qmddf d[To' ePsf

sfdbf/sf ;GtfgnfO{ :s'n] lzIffsf lglDt lbOb}
cfPsf] 5fqj[lQ /sd a9fOg] ePsf] 5 . j}b]lzs
/f]huf/ k|j4{g af]8{n] sfo{ljlw ;+zf]wg u/L 5fqj[lQ
/sd a9fpg nfu]sf] xf] .
cl3Nnf] jif{blv
] 5fqj[lQ ljt/0f ul/b } cfP klg
Go"gtd ;t{sf] bfo/f ;f3/' f] ePsf] / cfjZos
k|rf/ gePsf sf/0f ^@ hgfn] dfq} of] 5fqj[lQ
kfPsf lyP . o;cl3 5fqj[lQ sfo{ljlwdf j}b]lzs
/f]huf/Ldf d[To' ePsf sfdbf/sf ;/sf/L :s'ndf
k9\g] Ps ;GtfgnfO{ 5fqj[lQ :jk cfly{s
;xfotf lbg] pNn]v lyof] . sIff ! b]lv * ;Dd
k9\g] eP jflif{s ^ xhf/ / * b]lv !) sIffsf

tkfO{+sf] cfh

sflGtk'/ 6]lnlehg
dgf]/~hg

d]if

cfly{s Joo

t'nf

j[if

ofqfdf ;kmn

j[lZrs cWoogdf ;kmn

ldy'g

sd{ k|flKt

wg'

b'ljwf a9\g]

ss{6

efUoj[l4

ds/

ljho

l;+x

zq' a9\g]

s'De

cfly{s nfe

sGof

ldq e]6

dLg

;d'Gglt

ef]lnsf] kfqf]
ljqmd;++jt\ @)&# ;fn sflQs @& ut]] zlgaf/ tbg'?k !@ gf]j]Da/ @)!^ sflt{s
z'SnkIf qof]bzL ltly /flqsf] !@M## ah];Dd pk|fGt rt'b{zL ltly /]jtL gIfq
/flqsf] *M$^ ah];Dd pk|fGt clZjgL gIfq jh| of]u k|ftM!!M( ah];Dd pk|fGt l;l4
of]u sf}na s/0f lbgsf] !M#& ah];Dd pk|fGt t}ltn s/0f dLg /flzdf rGb|df
/flqsf] *M$^ ah];Dd pk|fGt d]if /flzdf .
Hof]= /fdk|;fb l;6f}nf

%M)) elQm;'/cd[t jf0fL

^M)) hLjg lj1fgHof]ltif
dGyg
^M$) :sfO ;k
&M)) sflGtk'/ ;dfrf/
*M)) sflGtk'/ Go"h
*M#) /fOh P08 ;fOg
(M)) x]8nfOg Go"h
(M)% dfu{bz{g
!)M)) sflGtk'/ ;dfrf/
!)M#) PdPgP;
!!M)) x]8nfOg Go"h
!!M)% ;dfsg @
!@M)) sflGtk'/ ;dfrf/
!@M#) xs]{ xNbf/
!M)) x]8nfOg Go"h
!M)% l87\7f;fa
!M#) lsnf] 6]+uf] dfOs
@M)) d'eL

%M)) x]8nfOg Go"h

%M)% sn sflGtk'/
^M)) sflGtk'/ Go"h
^M#) Do'lhs ;ld6
&M)) sflGtk'/ ;dfrf/
&M#) OGkmf] Kn;
*M)) sflGtk'/ ;dfrf/
(M)) l87\7f;fa
(M#) kl/jt{g
!)M#) sflGtk'/ Go'h
!!M)) sflGtk'/ ;dfrf/
!!M#) OGkmf] Kn;
!@M)) sn sflGtk'/
!M)) sflGtk'/ Go"h
!M#) l87\7f ;fa
@M)) sflGtk'/ ;dfrf/
@M#) Do'lhs ;ld6
#M)) sflGtk'/ ;dfrf/
#M#) kl/jt{g
$M#) l87\7f ;fa

ljBfyL{ eP jflif{s b; xhf/ ?k}of lbg] k|fjwfg

lyof] . af]8{n] of] k|fjwfgnfO{ yk km/flsnf] agfpb}
/sd j[l4 ug]{ / j}b]lzs /f]huf/Lsf qmddf d[To'
ePsf sfdbf/sf ;a} ;Gtfgn] 5fqj[lQ kfpg]
u/L sfo{ljlw ;+zf]wg ug{ cf6sf]
] 5 . af]8{n] tof/
kf/sf]
] ;+zf]wg k|:tfj clxn] sfg'g dGqfnodf
k'usf]
] 5 . af]8{sf sfo{sf/L lgb]z
{ s sfkm\nsf
]
cg';f/ @)^% otf d[To' ePsf sfdbf/sf ;Gtfgn]
5fqj[lQ glnPsf] eP cfjZos k|lqmof k"/f u//]
5fqj[lQ lng ;Sg]5g\ .
sfo{ljlw ;+zf]wg clGtd r/0fdf /x]sf] sfkm\nn]]
atfP . ;+zf]wg ePkl5 j}b]lzs /f]huf/Lsf qmddf
d[To' ePsfxsf] ;Gtfg ;/sf/L jf ;+:yfut
h'g;'s} :s'ndf k9]sf eP klg 5fqj[lQ kfpg]5g\ .
;fy} sIff ! b]lv * ;Dd k9\gn]] jflif{s !) xhf/ /

/]l8of] sflGtk'/ (^=!

x/]s lbg @$ ;} 3G6f x/knsf] ;fyL
))M)@ gg:6k lxGbL ;\;
)@M)) gg:6k g]kfnL kkcfw'lgs ;\;
)$M)) gg:6k ehg
)%M)) elQm cg'i7fg -hgfb{g_
)^M#) sflGtk'/ 8fo/L
)&M)) b x]8nfOg;{
)&M#) gg:6k ;\u;\
*M)) sflGtk'/ 8fo/L
)*M)% b u'8dlg{ zf] -lul/z_
)(M)) 6flkms ck8]6
)(M#) lss :6f6{ -;~ho_
!)M)) sflGtk'/ 8fo/L
!)M)% Go'h l/lnh
!!M)) sflGtk'/ 8fo/L
!!M)% km]ldgf -rfbgL_
!@M)) sflGtk'/ 8fo/L
!@M!) a|Gr ljy e"ldsf -e"ldsf_
!#M)) sflGtk'/ 8fo/L
!#M)% s] 5 g]kfn -/]dg_

!$M)) sflGtk'/ 8fo/L

!$M)% s] 5 g]kfn -/]dg_
!%M)) sflGtk'/ 8fo/L
!%M!% ;f}/fO -s[i0f dNn_
!^M)) sflGtk'/ 8fo/L
!^M)% l;g] lSjh -;[hf_
!&M)) sflGtk'/ 8fo/L
!&M)% km]gfl6s k|mfO8] -dx]zl:dtf_
!*M)) x]KkL nfOkm -x]d_
!*M#) sflGtk'/ 8fo/L
!*M%% vf]h
!(M)) Kn]6f]lgS; -;~ho_
@) M)) sflGtk'/ 8fo/L
@) M)% gf] 6]G;g -bLkssNkgf
clDasfs]zj_
@! M)) sflGtk'/ 8fo/L
@!M #) OGb|]0fL
@@M )) Sna ldS; -l8h] lul/z_
@#M)) cfhb]lv csf]{ cfh;Dd -k|Hjn_

* b]lv !@ ;Dd k9\gn]] jflif{s !@ xhf/ kfpg]5g\ .

o;cl3 s/f/ cjlwleq d[To' ePsf sfdbf/sf
;Gtfgn] dfq} 5fqj[lQ kfpg] u/sfdf
]
;+zf]wg
k|:tfjdf >d :jLs[lt lnP/ uPsf ;a} sfdbf/sf
;Gtfgn] kfpg] Joj:yf ul/Psf] 5 . j}b]lzs
/f]huf/Laf6 k"0f{ kdf ckf+u eP/ kmls{gsf
]
5f]/f5f]/Ln] klg o:tf] 5fqj[lQ kfpg] u/L ;+zf]wg
k|:tfj cl3 a9fOPsf] 5 .
af]8{sf cg';f/ o:tf] 5fqj[lQ kfpg j}b]lzs
/f]huf/Ldf d[To' ePsf] k|df0f k'Ug] sfuhft
ljBfnodf k]; ug'k{ 5{ . o;}sf cfwf/df
ljBfnon] ;DalGwt lhNnf lzIff sfof{nosf]
5fqj[lQ ;ldltdf pQm ljj/0f k7fp5 . ;ldltn]
5fqj[lQaf/] l;kmfl/; u/kl5
] af]8{n] jflif{s kdf
lhNnf lzIff sfof{nodf /sd k7fOlbG5 .

c:ktfn / ljljw
/Qm;~rf/ s]Gb|
$@@%#$$
jL/ c:ktfn
$@@!(**
lqlj lzIf0f c:ktfn
$$!@&)&
sflGt afn c:ktfn
$$!$&(*$$@&$%@
k|;"lt u[x
$@%#@&^
6]s' c:ktfn
$@%##(^
kf6g c:ktfn
%%@@@&*
zxLb u+ufnfn
/fli6o x[bo /f]u s]Gb|
$#&!#@@$#&!#&$
dfgl;s c:ktfn
%%@!###
g]kfn cfvf a}+s
$$(#^*$
g]kfn cfvf c:ktfn
$@%)^(!
ltnu+uf cfvf c:ktfn
$$(#^*$
g]kfn cyf]{k]l8s c:ktfn
$(!!&@%
eQmk'/ c:ktfn
^^!)^&^
g]kfn d]l8sn sn]h tyf lzIf0f
c:ktfn, hf]/kf6L
$(!!))*
sf7df8f}+ d]l8sn sn]h tyf lzIf0f
c:ktfn, l;gfd+un
$$&^!%@
sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn
$@$)*)%^
aL P08 aL c:ktfn
%%##@)^
d]8Ls]o/ g]zgn c:ktfn
$$^&)^&
d]8Ls]o/ g]zgn c:ktfn -PDa'n]G;_
$$^&)^&
sflGtk'/ xl:k6n, ;'ljwfgu/, ltgs'g] $!!!(%&*%*
xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/
$$&^@@%
gle{s, yfkfynL
$@%*%%$
nfOkm s]o/ c:ktfn
$@@&&#%
ldt]/L c:ktfn
^^#!&#^^^#$)!^
Soflk6n xl:k6n -k|f=_ ln=
$@$$)@@

5f]6s/L
;'Sg yfn] ;8s5]psf la?jf

sf7df8f}+ -sf;_ cfsif{0f / zf]ef a9fpg

/fhwfgLsf ;8saLr /f]lkPsf af]6la?jf /
b'af] ;'Sg yfn]sf 5g\ .
sf7df8f}+df @)&! d+l;/df !*cf}+ ;fs{ lzv/
;Dd]ngtfsf ;x/sf] ;f}Gbo{sf nflu
;8s5]p /f]lkPsf b'af], km"nsf la?jf lr;f] /
cf];n] ;'Sg yfn]sf x'g\ . ;fs{ ;Dd]ngsf
a]nf pkTosf ljsf; k|flws/0fn] ;8saLr
ljleGg km"nsf la?jf tyf b'af] /f]k]sf] lyof] .
pQm ;dodf /fhwfgLsf ljleGg au}+rf /
;8sdf u/L ^) xhf/ ju{km'6 b'af] /f]lkPsf]
lyof] . gf/fo0flx6L ;+u|xfnob]lv,
gf/fo0fuf]kfn rf]s, xfQL;f/, uf}zfnfb]lv
sdnkf]v/L, dfOtL3/b]lv tLgs'g]nufotsf
:yfgdf ^ xhf/eGbf a9L la?jf /f]lkPsf
lyP . ut jif{ lr;f]af6 hf]ufpg b'af]nfO{
a]n'sf ePkl5 Knfl:6sn] 9fSg] ul/Psf]
:yfgLo atfp5g\ . pkTosf ljsf;
k|flws/0fsf cfo'Qm efOsfhL ltjf/Lsf
cg';f/ k|flws/0fn] tL au}+rf /]vb]v /
:ofxf/sf nflu g]kfn 6]lnsdnfO{ lhDdf
lbPsf] 5 . 6]lnsdn] eg] au}+rf :ofxf/ ug]{
lhDdf lbPsf] sDkgLn] r':t kdf /]vb]v
gu/]sfn] csf]{ 6]G8/ cfxjfg u/]sf] hgfPsf]
5 . 6]lnsdsf ;xfos k|jQmf zf]eg
clwsf/Ln] eg], klxn] lhDdf lbOPsf]
7]s]bf/sf] sfd ;Gtf]ifhgs gePsfn] csf]{
6]G8/ cfxjfg u/]sf 5f}+ . rf8} tL au}+rf
cfsif{s b]lvg]5g\ . csf]{ 7]s]bf/n] 7]Ssf
glnP;Dd clxn]s} 7]s]bf/n] sfd ul//xg] /
af]6la?jf dg{ glbg uf]8d]n, kfgL
xfNg]nufot sfd eO/x]sf] pgn] atfP .

c:6]lnog Ph's];g km]o/ x'g]

sf7df8f}+ -sf;_ jfgck Oe]G6 PG8 ldl8of

;f]n';gn] xf]6n cGgk"0f{df z'qmaf/b]lv b'O{lbg]
c:6]lnog Ph's];g km]o/ ug]{ ePsf] 5 . km]o/df
c:6]lnof cWoogsf nflu ljBfyL{nfO{ k/fdz{ lbb}
cfPsf sG;N6]G;L ;xefuL x'g] / lgMz'Ns k/fdz{
lbOg] Oe]G6sf Dofg]h/ k|ldt zdf{n] atfP .
%) :6n /xg] km]o/df c:6]lnofsf ljleGg
ljZjljBfnosf k|ltlglwxsf] ;d]t ;xeflutf x'g]
5 . c:6lnog
]
lzIff gLlt, le;f k|lqmof, 5fqj[lQ,
ljBfyL{sf] :jf:Yo ladf nufotsf ljifodf lgMz'Ns
k/fdz{ zdf{n] atfP .

eQmk'/ /]8qm;
^^!@@^^
g]zgn ls8\gL ;]G6/
$#^#$%@$#^)**(
dfgl;s c:ktfn
$$*)!&)
x\ofD; c:ktfn, a'4gu/
$&*$*$)$&*%!%&
O{zfg afn gl;{ xf]d tyf
k|;"lt u[x -k|f=_ ln=, ;fdfv'zL
$#%$%#&$#*!(^@
uf]vf{ c:ktfn / l/;r{ Ol:6Ro"6
$@%*%%@$@%*%%!
dgdf]xg d]df]l/on c:ktfn
$$!!^)%$$@)*@#
e/f];f c:ktfn k|f=ln=, afg]Zj/
$$&$(^*$$*(*(!
dgf]/f]u pkrf/ tyf k'g:yf{kgf s]Gb|,
cQ/v]n, hf]/kf6L
)!$(!@)$*
hgd}qL xl:k6n, afnfh'
$#^^#)!)%
dWok'/ c:ktfn, etmk'/
)!^^#!^%*
ljgfos c:ktfn tyf k|;'lt u[x
$#*#!%@$#*)*$*
s]Gb|Lo kz' lrlsT;fno $@^!#*@$@@()^$$@^*!(#
x]lNk x]G8\; ;fd'bflos c:ktfn $$&#%!*$$&)^!%
zxLb d]df]l/on c:ktfn
$^&@(#$)!^@)*^&@
:kfs{ x]Ny xf]d c:ktfn
$@&#)($, $@&)(@#
cf]d ;dfh c:ktfn, sn+sL
$#!#%(@
:6f/ c:ktfn,;fg]kf
%%%)!(&, %%%)!(*
cNsf c:ktfn, hfjnfv]n
%%%%%%%
gful/s ;fd'bflos c:ktfn
^^#&&)), %^#(!*$
lxdfn c:ktfnPDa'n]G;
$$!%)&^, $$!(^&@
:kfOgn OGh/L k'g:yfkgf s]Gb| )!!^^)*$&^^)*$*
$@@@@(@
sf7df8f}+ c:ktfn
cGt/fli6o d}qL afn c:ktfn
$$!!!#$, $$!%$^!
aL=kL= :d[lt c:ktfn, a;'Gwf/f
$#*&)($, $#*&)(^
;'d]? c:ktfn, wfkfv]n
)! %))##&&**((
$$@^!#%, $$@^!*$
j]ns]o/ xl:k6n, /ftf]k'n
$&*!@($, $&*#)@$
Pe/]i6 xl:k6n, gofafg]Zj/
sf7df8f} gfs sfg 3f6L c:ktfn $@$%%%$, $@@^&#)
u|fG8L OG6/g]zgn xl:k6n, wfkf;L %!%(@^%, %!%(@^^
lu|g l;6L xl:k6n, wfkf;L
$#%@@$*, $#%&$%@

z'e]Iff OGt/g]zgn xl:k6n

sflGtk'/ hg/n xl:k6n
lgMz'Ns xf]ldof] bftAo

$@*(%#$, $@*(%#%
$#*%(!), $#*%(!!
$@%%%$)$@%%%$!

k|x/L / PDa'n]G;
k|x/L sG6f]n
!))
lhNnf k|x/L -sf7df8f}+_
$@^!($%$@^!&()
lhNnf k|x/L -nlntk'/_
%%@!@)&
lhNnf k|x/L -eQmk'/_
^^!$*@!
cfsl:ds k|x/L ;]jf
$@@^(((
6flkms k|x/L
!)#
bdsn
!)!
>L ;To ;fO{ lgMz'Ns PDa'n]G;zjjfxg
$$(*)#%
;'d]? PDa'n]G; ;]jf
)! %%%%%%),(&%!)$$%%)
k/f]ksf/ PDa'n]G; ;]jf
$@^)*%(
lazfnahf/ PDa'n]G; ;]jf
$@$$!@!
/]8qm; PDa'n]G; ;]jf
$@@*)($
nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf
%%$%^^^
cu|jfn ;]jf s]Gb|
$$@$*&%

zjjfxg / ljljw
g]kfn r]Da/ ckm sd;{
kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb|
b]j sg{/ lgMz'Ns ;jjfxg ;]jf
afn x]NknfOg g]kfn
jfnjflnsf vf]htnf; ;dGjo s]Gb|
g]kfn ld6/ 6\ofS;L ;+3

$@#)@!#
$$(@(((
$$#$)(#
!)(*
!)$$@@^))^
$@@$#&$
C M Y K

kantipur.ekantipur.com

z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016)

C M Y K

b[li6sf]0f

z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016) I

k a nt i pu r.e k a nt i pu r.c om

g ljjfb 6'+luof], g ;DaGw ;'lw|of]

;DkfbsLo

ef/tLo ?k}of Joj:yfkgsf] r'gf}tL

ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLn] d+unaf/ ;fem w]/} ef/tLonfO{ ;d]t rlst kfb}{
h;/L % ;o / ! xhf/ b/sf ef/tLo gf]6 grNg] 3f]if0ff ul/lbP, To;n] ef/t
t k|efljt aGof] g}, To;sf] t/+u eg] l5d]sL d'n'sx;Dd km}lnPsf] 5 . 3f]if0ff
sfof{Gjogsf nflu s]xL 306f dfqsf] ;do lbOPsf sf/0f klg o;n] 7"nf] t/+u
NofPsf] xf] . df]bLsf] of] 3f]if0ff;u} d+unaf/ /flt !@ ah]b]lv ef/tdf % ;o / !
xhf/ b/sf gf]6 cj}w d'b|f hlQs} ag] . ef/t ;/sf/n] e|i6frf/ / sfnf] wg
lgoGq0f tyf gSsnL gf]6 sf/f]af/sf] cGTo ug{sf nflu 7"nf 7"nf gf]6df k|ltaGw
nufPsf] atfPsf] 5 . df]bLnfO{ k|wfgdGqLsf] pDd]bjf/ b]vfP/ b'O{ jif{cl3sf]
nf]s;ef lgjf{rgdf ;xefuL ef/tLo hgtf kf6L{sf] Pp6f d'Vo Ph]G8f lyof] sfnf]
wg / e|i6frf/ lgoGq0f . To;sf nflu ljb]zdf /x]sf] cj}w /sd lkmtf{ Nofpg]b]lv
d'n'sleq} /x]sf] sfnf] wg lgoGq0f ug]{ efhkfn] atfPsf] lyof] . /, To;}cg'ksf
sfo{of]hgf;lxtsf] lgjf{rg 3f]if0ffkq agfPsf] efhkfn] ;Qf ;Dxfn]b]lv g} sfnf]
wg lgoGq0fsf nflu ljleGg ljsNkdf sfd uof] . /, l/hj{ a}+s ckm OlG8of
-cf/aLcfO{_ sf lgjt{dfg ueg{/ /3'/fd /fhg;lxtsf lj1x ;lDdlnt
6f]nLsf] ;'emfj / sfo{of]hgfsf] cfwf/df df]bLn] 7"nf gf]6 grNg] clxn]sf] 3f]if0ff
u/]sf x'g\ .
df]bLsf] 3f]if0ffn] ef/tdf dfq xf]Og, blIf0f Pl;ofsf c l5d]sL d'n'sdf ;d]t
pynk'yn NofOlbof] . ef/tdf t ;/sf/n] b'O{ lbgsf nflu P6LPd ;d]t aGb ug]{
3f]if0ff uof] . ;Lldt ;do lbP/ ;a}nfO{ /sd ;f6\g cfx\jfg ul/Psf] 5 .
hghLjgsf x/]s If]qdf o;sf] c;/ b]lvPsf] 5 . ;]o/ ahf/df ;d]t nufgL ug]{
36]sf 5g\ . ef/tleqsf] of] c;/ Toxfdfq ;Lldt 5}g . cem ef/t;u k/Dk/fut
kd} cfly{s kdf lge{/ cy{tGq ePsf] g]kfndf o;sf] c;/ b]lvg' :jfefljs
xf] . ef/tdf 7"nf gf]6 grNg] 3f]if0ff x'g] lalQs} g]kfnL ;Ldfsf ahf/df c;/
b]lvPsf] 5 . g]kfnLsf] ;fydf ePsf ef/tLo gf]6 sxf / s;/L ;f6\g] eGg]
cGof]n w]/}nfO{ 5 . g]kfn /fi6 a}+sn] a'waf/} cf/aLcfO{nfO{ kqfrf/ ub}{ g]kfndf
/x]sf ef/tLo gf]6 ;f6\g] Joj:yf ul/lbg cfu|x u/]sf] 5 . To;sf nflu s"6gLlts
kxn ;'? ul/P klg ef/tn] s:tf] hjfkm lbg] xf], 6'+uf] 5}g .
g]kfndf ef/tLo ?k}ofsf] ;DaGw ;Ldfsf ahf/df dfq ;Lldt 5}g . g]kfnL d'b|f;u
l:y/ ljlgdo b/ ePsf] ef? w]/} g]kfnL Joj;foLsf] sf/f]af/sf] dfWod xf] .
ef/t;u x'g] sf/f]af/ ef?d} x'g] u5{ . 8n/df x'g] sf/f]af/eGbf w]/}n] ef?nfO{
/f]Hg] u5{g\ . g]kfnn] k]6f]lno kbfy{ ;d]t ef?d} lsGg] u5{ . o;n] ubf{ ljQLo ;+oGq
/ aflx/ klg g]kfndf 7"nf] dfqfdf ef? /x]sf] b]lvG5 . b'O{ jif{ cl3;Dd g]kfndf
% ;o / ! xhf/ b/sf ef? rNb}g lyP . To;n] ubf{ sfg'gL kdf ljQLo
;+oGqdfkm{t o;sf] sf/f]af/ x'b}g lyof] . t/, b'O{ jif{cl3 g/]Gb| df]bLsf] g]kfn e|d0f
kZrft 7"nf b/sf ef? rNg] k'/fgf] lg0f{o sfof{Gjog eof] . To;cl3 ePsf] g]kfn
ef/t jfl0fHo ;lrj:t/Lo a}7sn] b'j} b/sf ef? g]kfndf rNg lbg] lg0f{o u/]sf]
lyof] . ;Lldt Jofkf/Lsf] nla sf] cfwf/df g]kfnn] jiff}{+b]lv k|ltalGwt 7"nf
b/sf ef? rNg lbg] k|:tfj nu]sf] lyof] . To;sf] :jLs[lt / sfof{Gjogn] clxn]
ljQLo ;+oGqdf ;d]t b'j} b/sf ef? lelqPsf x'g\ .
g]kfnaf6 a;]{lg xhf/f}+sf] ;+Vofdf sfdbf/ ef/ttkm{ hfG5g\ . klZrd a+ufn, ljxf/,
pQ/ k|b]znufotsf /fHoaf6 g]kfntkm{ klg sfdbf/ gcfpg] xf]Ogg\ . g]kfn
ef/taLr sfdbf/ cfpg] / hfg] qmd nueu p:t} 5 . o:tf] b'j} d'n'ssf
sfdbf/;u ToxL b]zsf] d'b|f x'g' :jfefljs xf] . g]kfnL sfdbf/n] ef/tdf hlQ
sdfP klg jflif{s %) xhf/ ef?afx]s ljQLo ;+oGqaf6 k7fpg ;Sb}gg\ . ;f]xL
sf/0f dWo tyf ;'b"/klZrdsf w]/} g]kfnLn] x/]s jif{ gub g} af]s]/ Nofpg] u/]sf
5g\ . pgLxn] /sd lnP/ cfpbf ef? g} Nofp5g\ . g]kfndf ;xh} rNg] ePsfn]
sfdbf/n] ef? Nofpg' :jfefljs xf] . 7"nf b/df k|ltaGw nfu]kl5 ca /sd af]s]/
cfpg]n] a9L hf]lvd df]Ng'kg]{ ePsf] 5 . g]kfnaf6 ef/ttkm{ pkrf/sf nflu hfg]sf]
;+Vof klg w]/} 5 . 7"nf d'b|fdf nfu]sf] k|ltaGwn] ubf{ tTsfn} g]kfndf ef?sf] cefj
x'g] lglZrt b]lvPsf] 5 . 7"nf d'b|f ef/td} grNbf ;fgf d'b|fsf] dfu a9\5 . To;sf]
c;/ g]kfnaf6 pkrf/ ug{ ef? ;f6\g rfxg]nfO{ ;d]t kg]{5 . ef/tn] u/]sf] lg0f{on]
g]kfnLn] rfx] klg grfx] klg ;d:of ef]Ug] k|z:t cfwf/ / sf/0f b]lvPsf 5g\ .
d'Vo ;d:of eg]sf] clxn] g]kfnL;u /x]sf % ;o / ! xhf/ b/sf ef? s;/L ;f6\g]
/ tTsfn} cefj x'g] ef?nfO{ s;/L Joj:yfkg ug]{ eGg] d'Vo r'gf}tL xf] . g]kfn
/fi6 a}+s / ;/sf/n] ef/tsf] lg0f{oaf6 kg]{ k|efjsf] d"Nof+sg u/L tTsfn}
;dfwfgsf nflu kxn ug'{ h?/L 5 .

g]

kfnL sf+u;sf
]| ;efklt tyf xfd|f k"jk{ w| fgdGqL z]/axfb'/ b]pjf
ef/tsf] ;ftfJofkL e|d0fkl5 :jb]z kms{sf
] 5g\ . pgL Toxf ;Qf?9
ef/tLo hgtf kf6L{f/f k|fof]lht OlG8of kmfpG8];g gfds
;+:yff/f uf]jfdf cfof]lht ;df/f]xdf k|dv
' jQmf eO{ goflbNnLdf # lbg
s'//] eP klg Toxfsf a]km';b{ L k|wfgdGqL g/Gb|
] df]bLl;t enfs';f/L u/L
:jb]z kms{sf
] 5g\ . pQm e]6df c;Gt'i6 kIfsf] dfu ;Daf]wg u/L ;+ljwfg
sfof{Gjog ul/g'kg{] s'/fd} jftf{ d'Votof s]lGb|t ePsf] tYo / cGtl/d
;+ljwfgdf ePsf] w]/} s'/f ;dflxt u/L ;+ljwfg ;+zf]wg ul/g] b]pjfsf]
egfOaf6 v'nsf]
] 5 . gf} dlxg] DofbL k|r08 ;/sf/sf] tLg dlxgf gfl3;s]
klg ;+ljwfg ;+zf]wgsf] k|:tfj eg] oBlk ;+;bdf btf{ ug{ ;lsPsf]
5}g . b]pjfl;tsf] jftf{df o; l9nfOk|lt ef/tLo c;Gt'li6;d]t JoQm
ul/Psf] 5 . cfkm" kms{nuQ}
]
;+ljwfg ;+zf]wg k|lqmof cl3 a9fpg]
jrga4tf;lxt b]pjf :jb]z lkm/sf
] 5g\ .
oxL k|;u+ g]kfnsf] # lbg] /fhsLo e|d0fdf cfPsf ef/tLo /fi6klt
k|0fj d'vhL{n] cfkm\gf ;dsIfL /fi6klt ljBfb]jL e08f/Lnufot sfo{sf/L
k|wfgdGqL k|r08;lxt ljleGg kbflwsf/Lxl;tsf] jftf{df cflwsfl/s
tj/n] k6sk6s bf]xf]ofPsf lyP . pgn] c;Gt'i6 kIfnfO{ ;d]6]/
;+ljwfg ;+zf]wg u/L sfof{Gjogdf n}hfgsf ;fy} dw];L g]tfxl;tsf]
e]6df ;+zf]wg gx'Gh]n;Dd w}o{ ug{ / kv{g ;'emfPsf
lyP . t;y{ ;+ljwfg ;+zf]wg ef/tsf] ;Gt'li6sf] sf/0f x'g
g;s] ToxL cg'?k cfkm\gf] /0fgLlt km]l/g ;Sg] tYok|lt
d'vhL{n] dw];L g]tfxnfO{ kv{ / x]/ eGb} cfZjf;g
u/fPsf 5g\ . g]kfnsf] ;+ljwfg @)&@ hf/L ePkl5 ljleGg
;dosf] cGt/fndf g]kfnsf g]tfxl;tsf] cf}krfl/s
tyf cgf}krfl/s jftf{df ;+ljwfg ;+zf]wgsf] s'/f
k|fyldstfsf] ;fy p7\g' lkIfLo ;DaGwsf] s"6gLlts ;Ldf
gfg' xf] egL ef/tLo s"6gLlt1xn] /fhgLlt1nfO{
a'emfpg g;Sg' jf a'em krfpg's} sf/0f klg ult/f]w
6l/g;s]sf] :ki6 ePsf] 5 .
xfdLn] la;{g gx'g] csf{] s'/f s] eg] ef/tLo /fi6kltsf]
g]kfn e|d0f g]kfnLxsf] rf;f] egf}+ jf g]kfn ;/sf/sf]
dfq rf;f]sf] ljifo geO{ sf7df8f}l+ :yt cGo ldq/fi6xsf]
s"6gLlts lgof]uxsf] ;d]t pT;'stf / rf;f]sf] ljifo
xf] . g]kfndf ;/sf/ kl/jt{gkl5sf] ;Gbe{df ef/tLo
/fi6kltsf] ;b\efjgf e|d0fn] ;DaGwsf] ltQmtfk"0f{ l:ylt
;'wfg{] k|of; eof] jf ePg eGg] rf;f] JofKt 5 . /fi6klt
d'vhL{sf] c;Gt'i6 kIf ;d]6\g af/Daf/sf] hf]8n] g]kfn
bafasf] /fhgLlt y]Ug} cEo:t x'gk' g{] cj:yf cfPsf]
cg'dfg klg ug{ yflnPsf] 5 . ;+ljwfg hf/L u/kl5
] nf]stflGqs k|0ffnLnfO{
:yfloTj lbg] r/0fdf g]kfnsf] cfGtl/s ;d:ofk|lt lgs6 l5d]sLsf] cfr/0f
/ Jojxf/f/f ;+ljwfg sfof{Gjog kIf k|efljt ePsf] s;}af6 n'ssf]
] 5}g .
xfd|f] lkIfLo ;DaGwsf] ljlzi6tf g]kfnsf] ;+ljwfgnfO{ ef/tLo cg'df]bg
rflxg] ePsf]n] cGt/f{li6o :t/df xfd|f] /fli6o lg/Lxtf g} ;Dk|lift
] ePsf]
5 . g]kfnsf] ;+ljwfg ;+zf]wg / dw]; cfGbf]ngsf] dfu g} ef/tsf]
lglDt lkIfLo d'2f ePsf] 5 . t;y{ ;DaGwdf ltQmtf a9]klg g]kfndf
cfkm\gf] lg0ff{os e"ldsfaf6 kl5 x6\g grfxg' b[i6fGt ePsf] 5, of] bafa .
ef/tLo /fi6kltsf] g]kfn e|d0f lkIfLo ;DaGw ;'wf/sf] k|lqmof cl3
a9fpg] k|oTgeGbf ef/tLo :jfy{nfO{ ;dli6 kdf k|:t't ug{d' } Joltt
eof] . of] pgsf] kf]v/fdf ef/tLo k]G;g SofDksf] cleJolQmsf] ;fy}
hgsk'/wfdsf] pbuf/df n'ssf]
] ;Gb]z a'em] sfkmL 5, xfd|f g]tfxnfO{ .
kf]v/fdf ef/tLo ;]gfsf ;]jflgj[Q uf]vf{xnfO{ ;Daf]wg ub{} d'vhL{n]
pgLxsf] ;]jfsf] ;/fxgf u/] / sNof0fsf/L of]hgfdf clej[l4 ub{} k]G;g
a9fpg] jrg lbP . h'g cfkm\g} d'ns
' sf] ;/sf/af6 ;bf lt/:s[t uf]vf{
l;kfxLnfO{ kfls:tfgl;tsf] ljBdfg tgfjsf] l:yltdf ef/tk|lt ;dlk{t
/xg k|fT;fxg
]
lyof] . t/, pgL sfl:d/df ef/tsf] tkm{af6 ;Ldf;'/Iffdf

w|'j s'df/
c+uLs[t gful/stfsf] k|;+u ;+zf]wg
k|lqmofl;t} hf]l8bf /fi6JofkL ljjfb
a9\g] ckl/xfo{ 5 . o;n] g]kfnef/t
;DaGwdf ljBdfg tgfj 36fpg] 5}g .
vl6Psf g]kfnL uf]vf{ hjfg ut ;f]daf/ uf]a4{g k"hfsf] lbg kfls:tfgL
;]gfsf] uf]nL nfuL jL/ult k|fKt u/sf]
] tYoaf/] df}g /x] . cfn+sfl/s
ePklg ef/tLo /fi6klt Toxfsf] ;]gfsf] ;a} c+uxsf] k/dflwklt x'g\ .
oxf p7fpg vf]lhPsf] k|;u+ s] eg] pQm ef/tLo uf]vf{ ;}lgs dfl/Psf]
va/ p;sf] kl/jf/n] t kfof], t/ ;lxbsf] zj k7fpg gldNg] hjfkm;lxt .
ha ToxL sfl:d/ ;Ldf/vf
] -Pncf];L_ df dfl/Psf ef/tLo ;]gfsf cGo
hjfgxsf] zj slkmgdf /fvL ;}lgs ;Ddfgsf ;fy cGTo]li6sf] nflu
ltgsf kl/jf/nfO{ ;'Dk]sf] ef/ts} ljleGg l6eL Rofgnxn] lbg/ft
k|rf/k|;f/ ul//x]sf] 5 eg] g]kfnL gful/s ef/tLo uf]vf{sf] zj p;sf]

kl/jf/nfO{ ;'Dkg lsg gldNg] < Tof] ;lxb uf]vf{ ;g\ !($& df ef/t
:jtGq x'b f g]kfnef/ta]nfotaLr ePsf] lqkIfLo ;lGwsf] cfwf/df
ef/tLo ;]gfdf etL{ ePsf lyP . olb ToxL ;lGwcg';f/ ckmuflg:tfg
o'4df dfl/Psf la|l6; uf]vf{xsf] zj a]nfot ;/sf/n] ltgsf kl/jf/nfO{
a'emfpg] u/sf]
] lyof] eg] ef/t ;/sf/n] lbg gldNg] eGg' lsg < s]
ef/tLo uf]vf{ ef8fsf 66\6' x'g\ < cfkm\gf] ;]gfsf ef/tLo clws[t jf hjfg
dfl/b f ltgsf] zj kl/jf/nfO{ ;'Dkg ldNg] t/ ef/tLo uf]vf{xsf] zj
eg] lbg gldNg] of] s:tf] bf]wf/] gLlt xf] < cfkm\gf] gful/snfO{ g]kfndf
/fli6o Jojxf/ ug{k' g{] ef/tsf] bfaLsf] ;Gbe{df g]kfnL gful/s ef/tLo
uf]vf{dflysf] o:tf] lje]bk"0f{ Jojxf/nfO{ xfdLn] s;/L a'em\g] <
of] lh1f;fk|lt xfd|f] cfkm\g} ;/sf/sf] wf/0ff s] 5 < of] gla;f{,+} Tof]
dfl/Psf] uf]vf{ g]kfnsf] 5f]/f] xf] . b]ze/} ;fj{hlgs ljbf 3f]if0ff u//] s'g}
clt ljlzi6 JolQmsf] ;jf/L rnfP/ k|km'lNnt x'g' hlt ;lhnf] x'G5, /fi6
/ hgtfk|lt bfloTjaf]w ub{} ;/sf/ rnfpg sl7g x'G5 . ldq/fi6 ef/tsf]
/fi6kltsf] e|d0fdf cGt/f{li6o ljdfg:yn g} aGb ug{k' g{,] hgtfnfO{ y'g5]s
ub{} clt c;xh kl/l:yltdf h:t} ;jf/L rnfpg'kg{] / cgfxsdf ;/sf/ /
hgtfaLr tgfjk"0f{ ;DaGw b[li6uf]r/ ug{] Jojxf/n] nf]stflGqs g]kfnsf]

cGt/f{li6o If]qdf s:tf] ;Gb]z k'U5, To;k|lt ;/sf/ lglikmqmL /x]sf] 5 .

nf]stGqdf hgtfl;t sft/ ;/sf/ t x'gg' kg{] xf] . t/ jt{dfg ;/sf/n]
of] wf/0ff cfkm\gf] cb"/bzL{ lg0f{osf] sf/0f em'7f] ;fljt u/sf]
] 5.
e|d0ftfsf cltlysf] ;'/Iff / s'g} cfsl:ds ljgafwfk|lt ;r]t /xg'
ckl/xfo{ x'G5 . t/ cfkm\g} 5fofb]lv;d]t tl;{g] u/sf]
] ;/sf/ hgtfaf/] olt
lrlGtt lyof] ls ;'/Iffsf] ;Dk"0f{ lhDd]jf/L /fli6o ;]gfnfO{ lbg] cj:yfdf
k'Uof] . kmn:j?k ;]gfn] sf7df8f}s
+ f] ;8s u:tL ug{b' lv
] /fhwfgLsf]
gful/s ;'/Iffs} cleef/f af]s]sf k|dv
' lhNnf clwsf/L clg d'ns
' el/sf]
cfGtl/s ;'/Iffsf] bfloTj af]s]sf u[x;lrj;Dd ;Dk|lift
] lgif]lwt Jojxf/
ug{k' g{] cj:yf cfof] pRr ;'/Iff ;ts{tfsf] gfddf . ;dfrf/df k|sflzt
;]gfsf] pQm Jojxf/df k|ltljlDat clwgfosjfbL ;+:sf/sf] eT;{gf ug{'
g} j]z x'G5 . lsgls o;/L ;]gf ;~rfng ul/g'n] /fli6o ;'/Iff gLlt
@)&# df ljb]zL kfx'gfnfO{ ;'/Iff k|bfg ug{] lhDd]jf/L ;]gfn] lng]5 egL
sxL+st} pNn]v 5}g . nf]stflGqs zf;g k4ltdf /fHoJoj:yfsf] cfGtl/s
dfldnfdf ;]gfk|ltsf] lge{/tf Go'g ug{' g} >]os/ x'G5 . ;fj{hlgs :yndf
;]gfsf] afSnf] pkl:yltn] ;'/Iffsf] k|Tofe"lt lbg'sf] ;6\6f g]kfndf ef/t
lj/f]wL wf/0ff g} k|an /x]sf] ;/sf/L:t/af6} ck|ToIf k|rfl/t eof] .
;/sf/sf] cft+lst dgl:yltn] cfkm\g} sdhf]/L pbf+luPsf] 5 .
ljb]zL kfx'gfnfO{ ;Tsf/ ug{' g} ;kmntfsf] ;"rs xf]Og .
/fhsLo e|d0fsf] lkIfLo ;DaGwdf cfkm\g} dxj / pkfb]otf
x'G5 . ef/tLo /fi6kltsf] e|d0fn] lkIfLo ;DaGwnfO{ s;/L
k|efljt u/sf]
] 5 cyjf s;/L a'emfPsf] 5 < g]kfnef/t
;DaGwnfO{ gof df]8 lbg of] e|d0f ;fy{s ePsf] 5 ls
e|d0f e|d0fd} ;Lldt ePsf] 5 < /fi6klt d'vhL{n] ;+ljwfg
;+zf]wgaf/] ef/tLo c8fgnfO{ /fi6fWoIfsf] x}l;otn] k'gMk'li6
u/sf
] 5g\ . a? pgn] g]kfnaf6 klg /fHokf]lift ;Ldfkf/
cft+sjfb lj?4 ;a} b]z Ps x'gk' g{] cfx\jfg u/sf
] 5g\ .
gfd glnOsg} kfls:tfgnfO{ ljZj /fhgLltaf6 PsNofpg'kg{]
ef/tLo gLltsf] cg'z/0f ub{} cfkm\gf] /fli6o :jfy{af/] dGtJo
/fv]sf 5g\ . o; kl/k|Iodf
]
x]bf{ ef/tLo /fi6kltsf] g]kfn
e|d0f ef/tLo :jfy{sf] hu]gf{ ug{s' f ;fy} k|ltkfbg ug{
;kmn ePsf] 5 . csf{] s'/f ef/t g]kfndf s] rfxG5 egL
cfkm\gf] nIonfO{ lglj{jfb /fVg klg ;kmn ePsf] 5 . ;a}h;f]
bnx ;+ljwfg ;+zf]wgsf] ljifodf Psdt ePsf 5g\ .
c+uLs[t gful/snfO{ ;d]t ;+jwflgs
}
c+usf] kbLo
k|lt:kwf{df ;d]6\g ;Sg] k|fjwfg ;+zf]wg;lxt ;+;bdf
btf{ u/fpg] ;dfrf/ /fi6klt d'vhL{sf] e|d0fkl5 k|sfzdf
cfPsf] 5, h'g ljjfb/lxt eg] 5}g . t/ lbNnLaf6 sf+u;]|
;efklt b]pjfnfO{ p4[t u/L cGtl/d ;+ljwfgdf ePsf] t/ 5'6sf]
] ljifo
;dflxt u/L ;+zf]wg ul/g] ;dfrf/ ;Dk|lift
] x'gn' ] c+uLs[t gful/s
ljifos ljrf/df kl/jt{gsf] ;+st] oL kl5Nnf e|d0fxn] u/sf]
] 5 . x'g
t dw];L df]rf{sf g]tfx c+uLs[t gful/ssf] ;+jwflgs
}
kbLo xslxt
cfkm\gf] Ph]G8f xf]Og eGb}5g\, o; ljifol;t} ;+zf]wg k|lqmof cl3 a9]df
s;sf] :jfy{ nfeflGjt x'G5, Tof] elg/xg' kb{g} . cfkmgf] :jfy{ cl3
a9fO{ ljleGg:t/Lo ;Dks{ / ;DaGwsf] cfwf/df g]kfnsf g]tfxnfO{
To;df ;xdt u/fpg ;Sg'sf] >]o ef/tnfO{ g} hfG5 . /fi6klt d'vhL{n]
cfkm\gf] e|d0fnfO{ ldqtfsf] ld;g eGg'sf] /x:o ;fob oxL xf] ;+ljwfg
;+zf]wg k|lqmofsf] hl6ntfl;t ;a} cjut 5g\ . To;}n] /fli6o /fhgLltdf
cfpbf lbgx Tolt ;xh gx'g ;S5 . ;Ldf+sgsf] km]/abnl;t hf]l8Psf]
k|Zg cem} cg'Ql/t 5 . ;Ldf+sg ;+3Lotfsf] cjwf/0ffsf] ;'b9[ Ls/0fsf]
lglDteGbf zlQmzfnL g]tfxsf] k|efjIf]q sfod /fVg ul/Psf] x'b f
;+zf]wg r'gf}tLk"lt{ g} /x]sf] 5 . ;u+ } c+uLs[t gful/stfsf] k|;u+ klg
;+zf]wg k|lqmofl;t} hf]l8bf /fi6JofkL ljjfb a9\g] ckl/xfo{ 5 . o;n]
bnLo c;xdlt t a9fpg] g} 5 . o;}l;t g]kfnef/t ;DaGwdf ljBdfg
tgfj klg 36fpg] 5}g .

kf7s d~r
u0ftGqnfO{ ;j{:jLsfo{ agfcf}+
g]kfnsf] PsLs/0f kZrftsf] zfxj+zLo /fhtGqsfn xf];\
of Ps ;o rf/jif]{ cjlwdf /fhf cfn+sfl/s / /f0ffx
sfo{sf/L /x]sf] cj:yf xf];\ of @))& ;fnsf] lqkIfLo
;Demf}tfdf k|hftGqsf] axfnL elgPsf] cj:yf xf];\ cyjf
@)!% ;fnsf] ;+;bLo Jok:yf xf];\ of @)!& ;fnsf]
k~rfotL Joj:yf xf];\ cjyf @)$^ ;fnsf] ;+jwflgs
}
/fhtGq xf];\ of @)^# ;fnsf] u0ftGq xf];\ cfd g]kfnL
hgtfsf nflu oL ;a}df tfljs leGgtf 5}g . lxhf]sf
lbgdf g]kfnsf] dfglrqdf /x]sf] x'Dnfsf] ljs6 ufpsf
a:tLx clxn] klg p:t} 5g\, Toxfsf hgtfxsf
hghLljsf ;jfnx h:tfsf t:t} 5g\ . lzIff, :jf:Yo /
vfBfGg ;+s6 hxfsf] txL+ 5 . g]kfnsf clwsf+z a:tLsf]
lgolt klg o;eGbf leGg 5}g . d'ns
' df /fhgLlts
kl/jt{gn] hgtfsf] hLjgz}nLdf klg cfd"n kl/jt{g Nofpg
;Sg'k5{ . Tolta]nf b/af/df /fhf lyP, olta]nf l;+xb/af/df
u0ftGqsf] gfddf csf]{ /fhf a;]sf 5g\ . o; kl/jt{gn]
Toxfsf hgtfnfO{ s]sf] kl/jt{gsf] cg'el" t u/fof] < u0ftGq,
;+3Lotf, k|bz
] ;Ldf ljjfb, c+uLs[t gful/stfh:tf ljifon]
afh'/fsf] ljs6 a:tLsf] sfn] e'n clg t/fO{df bf;em}+
e"ldkltsf] e"ld hf]lt/x]sf] /fw] d';x/nfO{ s] km/s kf5{ <
b]zsf] /fhgLltdf /fhtGqsfndf /fhf / /fhfsf
cf;]kf;]xn] xflnd'xfnL u/,] /f0ffsfndf /f0ffxn], ;+;bLo
Joj:yfdf /fhgLlts bnsf g]tfsfo{stf{ / u0ftGq sfndf
;Lldt s]xL JolQmxsf] ar{:j sfod /x\of] . k};f, zlQm /
hgdtsf gfddf r/d b'?kof]u of] cjlwsf] /fHo ;~rfng
k|lqmof /x\of] . e|i6frf/, clgoldttf, sfg'gL /fHosf] pkxf;
/ kbsf] r/d b'?kof]u o; cjlwsf] /fHo ;~rfnsf] s]Gb|
aGof] . hgtfn] nf]ssNof0fsf/L sfg'gL /fHosf] cg'el" t
slxNo} ug{ kfPgg\ . o:tf w]/} pbfx/0f g]kfnL /fhgLlt /
/fHo ;~rfng k|lqmofdf b]vf kl//x] . cfd g]kfnLsf] lxtsf
nflu s;n] /fhgLlt u/sf]
] 5 < d'ns
' ;~rfngsf] lhDdf
kfPsf bnsf g]tfxnfO{ d]/f] ;'emfj 5 M u0ftGq ;Lldt
JolQmsf] k]jf gagfpg';,\ cfd g]kfnL hgtfsf] kIfdf
/fhgLlt ug';{ ,\ u0ftGqnfO{ ;j{:jLsfo{ agfpg';\ .
uf]ljGb z[\vnf
dx]Gb|gu/, s~rgk'/

;a}df kl/jt{gsf] vfrf]

dlxnf / aRrfsf cf;n' ] ;/fk]sf] b]z eGg] cfn]v
k9\bf clt g} kL8faf]w eof] / s]xL n]Vg dg nfUof] . ;/nf
uf}tdsf] eflifs ;/ntfsf k5fl8 dfld{s / dd{:kzL{
g]kfnL ;dfhsf] oyfy{ o; n]vdf n'ssf]
] 5 . lkt[;QfTds
;dfhdf dlxnfdfly ul/g] Jojxf/ ;fRr} bb{gfs /
sf?l0fs x'G5 eGg] lttf] ;TonfO{ oxf d'vl/t ul/Psf] 5 .
nf]Ug]nfO{ /S;L vfg] k};f gldNbf nf]Ug] g} x/fpg] / ;usf
}
nfnfafnfnfO{ Pp6L canf gf/Ln] h;f]t;f] x]g{k' g]{ /f]rs
k|;u+ vf]lnPsf] 5 . wf/xft
] kf//] g]kfnL dlxnfdfly ul/g]
/f0ffzf;g kSs} lg @! cf}+ ztfAbLdf cldNbf] s'/f xf] . t/
s] ug'{ < r]tgfsf] cefj / lhDd]jf/Laf]wsf] sdLn] cflv/
e8\vfnf]df t dlxnfx g} k/sf
] 5g\ . o; n]vdf k|:t't
ul/PsL cSs/] eL/sL dlxnf t Ps k|ltlglw dfq x'g\ .
cSs/] eL/df /f]O/x]sL tL o'jtL / pgsf nfnfafnfsf]
cf;h' :t} c? w]/} cf;n' ] ;/fk]sf] b]z ePsf] 5, xfd|f] . v}
t /fHosf] ;dfgtfsf] xs < v} t dlxnf / afnaflnsfsf]
nf]stGqsf] xs < sxf 5, ;/f]sf/jfnf lgsfosf] pkl:ylt <
v} ;'zf;gk|ltsf] k|lta4tf < v} kl/jt{g / ljsf; <
cf]dgfy s8l/of
uf]nwfk !, emfkf

gjlgjf{lrt cd]l/sL /fi6klt 6Dkn] s] unf{g\ <

ljut Ps xKtfb]lv ;fdflhs ;~hfndf cd]l/sL /fi6klt
lgjf{rgsf] e"t /fd|;} u ;jf/ eof] . xfdL g]kfnL clxn]
;"rgfsf] /fd|} kx'r /fVg] eO;s]sf x'gfn] cd]l/sfsf] r'gfj
xfd|f] lrofukm, 5nkmn / jfbljjfbsf] ljifo aGg' ;fdfGo g}
dfGg'kg]{ x'G5 . o;} qmddf d]/f Ps ldqn] km];a'sdf :6\of6;
/fv]sf lyP cd]l/sfsf] cufdL /fi6klt sf] xf] <
!= lxnf/L lSnG6g
@= 8f]gfN8 6Dk
d}n] Tof] :6\of6;df s] s:tf] k|ltlqmof cfP5 egL ;a}
sd]G6 x]/+] . Ps]s sd]G6 uGb} uP . hDdf @@ j6f sd]G6
/x]5g\ . tL afO;} hgfn] lxnf/L lSnG6gn] lhlT5g\ eGg]
lsl;dsf] k|ltlqmof lbPsf lyP . xfjf lxnf/L lSnG6glt/}
ax]sfn] d}n] klg To;}df @# cf}+ sd]G6 ylklbP lxnf/L
lSnG6g t/ lxnf/L lSnG6g n]lv;s]kl5 nuQ} n]v]+ t/ d
8f]gfN8 6Dksf] ;dy{s x' .
d}n] Tolt s] n]v]sf] lyP, ldqx ddfly vlgg
yfNg'ef] . To:tf] ;]S;'cn x/f;d]G6 ug]{ 6DknfO{
;kf]6{ ug]{ < x}g, ltdL s:tf] dfG5] xf} < 6Dkh:tf]
s/ sf]xL 5}g a'of} < k'?ifjfbL ;f]r . -dlxnf
ldqsf] l/KnfO_ .
d;u klg pQ/ tof/ g} lyP . t/ d}n] s]xL
n]lv/xg' h?/L 7flgg . lj/f]wsf nflu lj/f]w ug{
d;u klg To:t} ts{ x'g;Sy], t/ d}n] k|ltjfbdf s]xL
n]lvg . tL ldqxsf To:tf k|Zgx dg gk/] lg
tL k|ZgnfO{ nfOs ul/lbP/ ;fO8 nfu]+ d . lxnf/L
lSnG6gn] lhlT5g\ eGg] cg'dfg t d}n] klg nufPsf]
x', t/ 6DknfO{ ;lhn}u/L lhTgrflx ufx|fufx|
] } 5 eGg]
nflu/x]s} lyof] . ;f/f ldl8ofn] dt ;j]I{ f0fdf lxnf/Ln]
g} lhTg]l5g\ elg/x]sfn] cd]l/sfeGbf ;ft ;d'bk| fl/ a:g] d
h:tfnfO{ Toxfsf ldl8ofsf] k|efj kg]{ g} eof] . xfjf htf
htf ax\of], Tot}Tot} axg' xfdL g]kfnLsf] :jefj klg t
xf] lg . t/ xfjf ax]sf] lbzflt/ glthf ax]g . cyf{t\ xfjf
ax]sf] ljk/Lt lbzflt/ glthf ax\of] .
8f]gfN8 6Dk xfd|fnflu s/h:tf] nfu] klg Tof] b]zsf
gful/ssf nflu /fi6jfbL x'g\ . cd]l/sg gful/ssf nflu
/fd|f /fhg]tf x'g\ . h'g s'/f pgn] kfPsf] On]S6fn] ef]6af6
g} yfxf x'G5 . olb pgL ;fRr} of}gsf08df d'l5Ps} x'g\
eg] pgnfO{ kLl8txn] nufPsf] cf/f]k lsg clxn] cfP/
dfq} aflx/ cfof] < Tolta]n} lsg cfPg, hlta]nf tL /
To:tf 36gf eP < /fi6kltdf 6Dksf] pDd]bjf/L ePkl5
/ l/klAnsgaf6 pgL alnof pDd]bjf/ x'b } uPkl5 pgsf
lj?4df ;f/f ldl8of nfUg yfn] . !( cS6f]a/ @)!^ df b
jfl;6g kf]:6df k|sflzt l/kf]6{cg';f/ lxnf/L lSnG6gn] of]
r'gfjdf !=# lalnog 8n/ vlr{Psf] b]lvG5, hals 6Dksf]
r'gfjL vr{ s]jn &(% ldlnog 8n/ /x]sf] 5 . h] eP klg
6Dkn] lht] . ca cfpbf lbgdf x]/f},+ pgL cfkm\gf] r'gfjL
k|lta4tfdf s] slQsf] cl8u x'G5g\ < pgn] eg]sf] u|6]
g];g s] s;/L agfp5g\ <
lg/If/ lg/f}nf
sf7df8f}+
n n

cd]l/sf w]/sf]
} nflu ;kgfsf] b]z xf] . ljZjsf] ;j{zlQmdfg
/fi6df ePsf ;;fgf lqmofsnfkn] t ljZjdf xnrn Nofpg]
u5{ eg] Toxfsf] r'gfjn] ljZjsf] Wofg gtfGg] s'/} ePg .
To;df klg ljleGg ;j{If0fn]
]
u/sf]
] kl/0ffdnfO{ unt ;fljt

ub}{ cfPsf] r'gfjL glthfn] t ljZjnfO{ g} cfZro{rlst

agfPsf] 5 . r'gfjL k|rf/k|;f/sf] qmddf lgs} ljjfbf:kb
cleJolQm lbPsf 6Dkn] r'gfj lhTg'n] cd]l/sL gful/ssf]
dgf]lj1fg phfu/ u/sf]
] 5 . r'gfj k|rf/sf] cleofgdf
ljjflxt dlxnfsf] af/df
] lbPsf] cleJolQm, d'l:ndnfO{
cd]l/sf k|j]zdf /f]s nufpg], d]lS;sg cfk|jf;LnfO{
anfTsf/Lsf] ;+1f, dlxnf dflysf] b'Jo{jxf/, zf/Ll/s ckf+utf
dflysf] pkxf;n] 6Dk Psvfn] /fhgLlts cltjfbLsf]
k|ltlglwTj u5{g\ . o; afx]s lj1fgn] k|dfl0ft u/sf]
]
hnjfo' kl/jt{gnfO{ cgfjZossf] ;+1f lbb} k]l/; ;Demf}tf
vf/h] ug]{ / hnjfo' kl/jt{gsf] gfddf cd]l/sL ;/sf/sf]
tkm{af6 clt sd ljsl;t /fi6nfO{ lbb} cfPsf] cfly{s ;xof]u
aGb ug],{ wgf9\onfO{ s/df ;x'lnot lbg rfxg], t/ sd
cfo ePsf ju{ nlIft :jf:Yo;]jfnfO{ lkmtf{ ug],{ cfk|jf;g

;+ux| df csNkgLo glthf cfof] . o;n] 8]le8 Sofd?gnfO{

g}lts ;+s6df kf//] kbTofu ug'k{ of] . t/ oyfy{ s] xf] eg]
ablnbf] ljZj ;r]t ;d'bfodf ;d]t slxn]sfxL+ pDd]bjf/sf
ljsf;] tyf pu|gf/fn] klg sfd ug{ ;S5 . hlt g} :jljj]sL,
:jtGq / v'nf Xbosf eg]/ cd]l/sL hgtfnfO{ JofVof
u/] klg ltgsf leqL rfxgf t r'gfjaf6 g k|:6 x'g] xf] .
To;dfly 8]df]qm]l6ssf] kl5Nnf] Ps5q /fhaf6 l/klAnsgnfO{
km]l/ cj;/ lbp g eGg] dfxf]n klg xf]nf . h:tf] of] k6s
6Dksf s]xL gf/f ;g;gLk"0f{ eP klg hgdt p;}tkm{ /x]sf]
;+st] ldNof] . h;n] km]l/ ljZjsf dxfzlQm /fi6xaLr gof
w|jLs/0f b]vf kg]5{ . ;sf /fi6klt Enflbld/ k'l6gn] tTsfn}
z'esfdgf lbP eg] xfd|f l5d]sL ef/tsf df]bL dxf]bo;Ddsf]
;d]t pg}df ;dy{g lyof] .
efjL lbgdf o;n] c? dxfb]zsf cnfjf Pl;ofnL

;DaGwL cg'bf/ gLlt lng], d]lS;sf] ;Ldfdf kvf{n nufpg]

nufot cGo o:tf 3f]if0ff u/sf
] 5g\, h;n] cd]l/sL Zj]t
cltjfbnfO{ k|>o lbG5 .
r'gfjL cleofgdf olt w]/} ljjfbf:kb cleJolQm lbg]
JolQmnfO{ nueu ztk|ltzt ;+If/0f /x]sf] cd]l/sgxn]
lsg ef]6 xfn] k|Zgsf] ljifo oxf 5 . ;txL kdf ljZn]if0f
ubf{ ax';V+ os cd]l/sgxdf cem} klg lkt[;Qfdf ;+:sf/
xfjL /x]sf], Zj]t cltjfbL ;f]rn] u|:t /x]sf], juL{o lx;fadf
cg'bf/ /x]sf] tYon] k|dfl0ft u5{ . ljZjsf cGo /fi6em}+ w]/}
g]kfnL ;d'bfo klg cd]l/sfdf w]/} cl3b]lv g} a;f]af; ub}{
cfO/x]sf 5g\ / xfd|f] d'Vo rf;f] Toxf a;f]af; ug]{ cfk|jf;L
g]kfnLxsf] xf], pgLxn] kfO/x]sf] ;]jf;'ljwf tyf ;'/Iffdf
s6f}tL gxf];\, Tof] xfd|f] rfxgf xf] . r'gfjL cleofgsf qmddf
pb\3f]if ul/Psf pgsf cltjfbL cleJolQm sfo{ef/ u|x0f
ubf{blv
] g} lanfP/ hfpg\, xf]Og eg] jt{dfg cd]l/sL /fi6klt
af/fs cf]afdfn] eg]e+m+} 6Dk cd]l/sfsf] nfludfq geO{ ljZj
;d'bfosf] nflu 3fts aGg ;S5g\ .
lzj/fh a/fn

d'n's;DdnfO{ ulx/f] k|efj kfg]{5 . en} pgsf s7f]/

gLlt cfk|jf;g jf u}/cfk|jf;L k|jzk|
] lt cg'bf/ gLltb]lv
v'nf l;dfgf d]lS;sf]df tf/af/ nufP/ cj}w k|jznfO{
]
/f]s nufpg] of]hgfn] ult lng ;S5 . xfd|f ldl8ofb]lv
;fdflhs ;~hfndf sf]sf]xf]nf] b]Vbf cd]l/sgnfO{ s] r'gfj
nfUof] xf]nf / < oxf slt dlxgfb]lv r'gfj nfU5, Toxf t
;fj{hlgs labf;d]t glbO r'gfj x'g;Sg] /x]5 . g leQ]
n]vg, g ;8sel/ krf{kDkn]6, gt ufO{hfq] k|rf/ z}nL .
;Lldt 7fpdf slxnsfxL+ b'j} pDd]bjf/ Ps}7fpdf kfn}kfnf]
dGtJo lbP/ cfkm\gf egfO /fVg] pbfx/0fLo sfo{ . xfd|fn] t
cfwLeGbf a9L ;do t ljkIfL pDd]bjf/ / bnnfO{ ufnL /
;/fk]/ ;do vr{G5g\ . lht]df uj{ u5{g,\ xf/df
] wfwnL eof]
egL alxisf/ ug];{ Ddsf gf6s b]vfp5g\ .
>Ls[i0f /fhj+zL

kf]v/f@%, k'DbL, sf:sL

n n

cd]l/sfdf xfn} ePsf] /fi6ktLo r'gfjdf 8f]gfN8 6Dksf]

ck|Tofl;t ljhon] ;+;f/nfO{ cfZro{rlst t'NofOlbPsf] 5 .
clwsf+z dt;j]I{ f0f tyf aflx/L b'lgofsf] cfsngn] lxnf/L
/f]wfd lSnG6gn] ljho k|fKt ug{;Sg] ;DefjgfnfO{ cd]l/sL
hgtfn] dt glbP;Dd eGg ;lsg] cj:yf lyPg . xf], hgdt
slxn] sxf pln{G5 jf s;nfO{ s'g gf/fn] cfslif{t u5{ eGg}
;lsGg . s]xL ;do klxn] a]nfot O{oa' f6 cnu /xg] hgdt

l;Gw'nL
n n

;jf{lws alnof] /fi6 cd]l/sfsf] ev{/} ;DkGg /fi6kltsf]

r'gfjdf lxnf/L lSnG6gnfO{ x/fP/ l/klAnsg kf6L{sf &)
jifL{o Jofkf/L 8f]gfN8 6Dk ljhoL eP . ljleGg cf/f]xcj/f]x
;u+ ;u+ } pgLdfly nfu]sf] y'k}| cf/f]knfO{ ;d]t of] lgjf{rgsf]
glthfn] k5f/sf]
] 5 . ;d[ cd]l/sf agfpg] dxfg nIo
lnO{ cl3 a9]sf 6Dksf] sfo{sn ;kmn x'gdf
] cfd cd]l/sL
ljZj:t /x]sf 5g\ . ljZjs} ;jf{lws zlQmzfnL /fi6sf] %#*
On]S6f]/n dtdWo] 6Dkn] @*( dt k|fKt u/] . ;fj{hlgs kb
/ ;]gfdf sfd gu/sf
] / nfdf] /fhgLlts k[i7e"ld gePsf
/fi6klt kbdf lgjf{lrt pgL g} klxnf] JolQm x'g\ . lgjf{rgkl5
6Dkn] cfkm" ;Dk"0f{ cd]l/sL gful/ssf] /fi6klt x'g] /

ljefhgsf] 3fp la;]/{ ca ;Dk"0f{ cd]l/sL Psh'6 eO{ /fi6sf]

;d[l / k'gMgjLs/0fdf ;xefuL x'g cfx\jfg u/sf
] 5g\ .
h] xf];\, 6Dkn] cfd cd]l/sLsf] k|ltlglwTj u/sf
] 5g\,
ca pgLxsf] ljZjf; lhTgsf nflu Jojxf/df sfd
u//] b]vfpg'kg]{ x'G5 . cfk|jf;Lxsf] d'2f p7fPsf 6Dkn]
Jojxf/df pgLxdfly s;/L x]g]{ x'g,\ Tof] eg] x]g{ afs
+ L g}
5 . 6Dksf] ljho ;+u ;u+ } cfly{s If]q ;]o/ / 8n/df PsfPs
cf]/fnf] nflu/x]sf] 5 .
Gx'+5]gf/fo0f >]i7
k'nrf]s, nlntk'/
n n

ljZjsf] zlQmzfnL d'ns

' cd]l/sfsf] $% cf}+ /fi6kltsf
kdf 8f]gfN8 6Dk rfdTsfl/s 9+un] ljhoL eO5f8] . 6Dk
;g\ !(%# kl5 u}//fhgLlts Pj+ ;fj{hlgs kbsf] cg'ej
gePsf /fi6klt kbsf] pDd]bjf/ lyP . logsf
efiff, z}nL Pj+ cfqmf]lzt cleJolQmn] o:tf dflg;
cd]l/sfh:tf] /fi6sf] /fi6kltdf s] lgjf{lrt xf]nfg\
eGg] nv sf6\g' w]/sf
} nflu ;fdfGo g} lyof] . cfkm"
/fi6klt ePdf xfnsf cfkm\gf k|lt:kwL{nfO{ h]n
xfNg];Ddsf] cleJolQm lbg'n] pgL zflng JolQmTjsf
wgL xf]Ogg\ eGg] TolQs} emlNsGYof] . t/ logn] u/sf
]
pQ]hs s'/f Psy/L Zj]t cd]l/sL hgtfsf] leqL
dgf]efj;u ldNg] x'b f ljho xfl;n ug{ a]/ 5}g eGg]
wf/0ffn] g} cGttM d"t
{ k lnof] . kbLo bfloTj x'g'
/ gx'gn' ] dflg;sf] :jefjdf w]/} km/s kf5{ eGg]
s'/f la;{g ;lsGg . o; cy{df ca cfufdL 8f]gfN8
6Dksf] zf;gsfndf ljZj zflGt / dfgjhfltsf
enfOsf nflu k|z: t pbfx/ 0fLo sfd x'g
;S5g\ eGg] cfzf /fVg' g} ;d:t cd]l/sL hgtfsf]
dtflwsf/k|ltsf] ;Ddfg klg xf] .
dx]zk|;fb 9'+ufgf
gofafg]Zj/, sf7df8f}+
n n

ljZjsf kof{j/0fLo ;d:ofdWo] hnjfo' kl/jt{g Pp6f

dxjk"0f{ kIf xf] . hnjfo' kl/jt{g ;DaGwdf ;a}eGbf
pknlAwk"0f{ ;Demf}tf k]l/; ;Demf}tfnfO{ lnOG5 . gjlgjf{lrt
cd]l/sL /fi6klt 6Dkn] cfkm\gf] r'gfjL bf}8fxfdf k]l/;
;Demf}tfnfO{ nTofOlbg] cleJolQm lbPaf6 o; If]qdf uDeL/
cfz+sf plAhPsf 5g\ . df]/f]Ssf]sf] df/fs];df rln/x]sf]
hnjfo' kl/jt{g ;DaGwL /fi6;3+ Lo ;Dd]ngdf ;d]t
xNnLvNnL dlRrPsf] va/ cfPsf 5g\ . olb 6Dkn] o;
;Demf}tfaf6 cd]l/sfnfO{ aflx/ NofP eg] hnjfo' kl/jt{gsf]
r/d df/df k/sf
] cNkljsl;t g]kfnh:tf d'ns
' xn]
kfp+b } cfPsf] ;xof]u aGb x'g5] . hnjfo' kl/jt{gsf] a9L
df/ g]kfnh:tf kj{tLo d'ns
' xdf k/sf]
] 5, hals sf/s
d'ns
' x ljsl;t / cf}Bf]lus d'ns
' x g} x'g\ . o; kl/k|Iodf
]
kj{tLo d'ns
' xsf] tkm{af6 a'nGb cfjfh p7fpg] sfd
g]kfnn] klg ug{k' 5{ . cGo lu|g l/ef]No';g / k]l/; ;Demf}tfsf
kIf/fi6xn] o;af6 xft lemSg'xG' g .
t'n;L/fd v/]n
ljtf{df]8!, emfkf

n]vsf nflu M article@kmg.com.np

k|ltlqmofsf nflu M letter@kmg.com.np

kantipur.ekantipur.com

I z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016)

&

ljljwf

r'gfjL kl/0ffdsf] t/+u cd]l/sL gLlt s] xf]nf <

/d]zgfy kf08]

cf

gf] $% cf}}+ /fi6kltsf]

lgjf{rgdfkm{t cd]l/sL hgtfn]
ca cGtd'{vL x'g] rfxgf ePsf]
3f]if0ff u/]sf 5g\ . cfk|jf;Lk|lt c;lxi0f' tyf
a9\\bf] a]/f]huf/Ln] lg/fz hgdt, vl:sb} uPsf]
cfly{s l:ylt, ljZjdf cf]/fnf] nfu]sf] x}l;ot /
AofKt c;'/Iffaf6 ?i6 cd]l/sL dtbftfn]
ljZjnfO{ g} :tAw t'Nofpg] lg0f{o ;'gfPsf
5g\ . nfdf] ;dob]lv cEof; e}/x]sf] ;f]r /
z}nL;u} 8]df]qm]l6s kf6L{sf] cf7 jif{ nfdf]
k|zf;g tyf k'/ftgL zf;sLo z}nLnfO{
c:jLsf/ ub}{ hgtfn] k|To]s ;d:ofsf] pu|
lgbfgsf] kIfkftL 8f]gfN8 6DknfO{ cd]l/sfsf]
zf;gef/ ;'Dk]sf 5g\ . o;af6 k|hftGqdf
cfdhgtf ?i6 ePkl5 zlStzfnL ;~rf/
dfWod, 3lgi6 ldq b]zsf ;Qf;Lg g]tfx /
axfnjfnf /fi6klt :jod\sf] Aofks lj/f]w /
wfl/nf] r]tfjgL klg cfd gful/ssf nflu
k|efjxLg x'G5 eGg] k'li6 ePsf] 5 . cd]l/sf
h:tf] b]zdf klg 7"n7"nf cfbz{sf s'/fdf cfd
gful/ssf] ?lr x'b}g eGg] of] r'gfj kl/0ffdn]
k|:6 kf/]sf] 5 . cfd hgtf cfgf] b}lgs
hLjgdf ;sf/fTds ;'wf/ ePsf],
/f]huf/L ;'lglZrt ePsf], ;'/Iff e/kbf]{ ePsf]
cg'ej ug{ rfxG5g\ .
gof g]t[Tj rogn] klxn] cd]l/sf eGg]
cfTds]lGb|t ;f]rnfO{ ljlw;Ddt 9af6
cg'df]bg u/]/ cd]l/sL hgtfn] k|rlnt
e"d08nLs/0f k|lqmof cK7\of/f] df]8df cfOk'u]sf]
hfgsf/L lbPsf 5g\ . r'gfj lhTg] lalQs}
lbPsf] klxnf] ;fj{hlgs jStJodf 6Dkn] ca
cd]l/sfn] cfgf] lxtnfO{ ;jf]{k/L /fVg] pb\3f]if
u/]/ zLto'4sf] cGTokl5 ;Dxfn]sf] ljZj
g]t[TjnfO{ vf]kfdf yGSofPsf 5g\ . xf], ca
cd]l/sL g]t[Tj cg'ejxLg xftdf uPsf] 5 .
/fHo ;~rfng, /fhgLlt / s"6gLltdf cg'ejxLg
Pj+ ljrf/ / kfOnfaf/] cg'dfg ug}{ g;lsg] 5lj
agfPsf 6Dksf] xftdf ljZj g]t[Tj uPsf] 5 .
b; dlxgf cl3dfq /fhgLltdf k|j]z u/]sf
Jofkf/Lsf] xftdf g]t[Tj uPkl5 ljZjel/af6
cfPsf k|ltlqmofxdf Aofs'ntf 5,
clglZrttfsf] lrGtf 5 . dxfzlSt /fi6n]
PlSng] ;f]r agfP/ ljZj dfldnfnfO{
cfg} lxtsf] ;sL0f{ 3]/faf6 x]g]{ gLlt
ckgfPkl5 ljZj bf]af6f]df cfOk'u]sf] 5 .
cGt/f{li6o ;DaGwsf d"n l;4fGt kfGt/0fsf]
r/0fdf plePsf] 5 . cd]l/sL g]t[Tjsf]
pbf/jfbL cfly{s tyf /fhgLlts ljZj Joj:yf
wd{/fPsf] 5 .
zLto'4sf] cGTob]lv qmlds kdf ljsf; x'b}
cfPsf] ljZj Joj:yf gf6sLo kdf kl/jt{gsf]
af6f]df nfu]sf] 5 . k[ystfjfbnfO{ cd]l/sfn]
ckgfPkl5 e"d08nLs/0fsf] l;nl;nf lzlyn
x'g], ljb]zdf /x]sf] cd]l/sL ;'/Iff pkl:ylt,
hfkfg / sf]l/ofn] kfPsf] cf0fljs 5ftf, o'/f]k
/ hfkfg;usf] cd]l/sL lgs6td cfly{s /
/fhgLlts ;fdl/s ;DaGw PSsf;L clgZrosf]
r/0fdf cfOk'u]sf] 5 . @! cf} ztfAbLsf] r'gf}tL
dflgPsf] cd]l/sfrLgaLrsf] ;+j]bgzLn
;DaGw klg clxn] ;+qmd0fsfndf k|j]z u/]sf]
5 . cd]l/sf;usf] ;fdl/s ;DaGwsf]
ljZj;gLotfdf ef/t bf]wf/df k/]sf] 5 . oL
;a} tYox s] atfp5g\ eg] cGt/f{li6o
/fhgLltdf e'Orfnf] uPsf] 5 . cfufdL k''; %
ut] gof /fi6kltn] kbef/ u|x0f gu/];Dd
kl/sDkgx u}/xg]5g\ . To;a]nf;Dd
zlStzfnL b]zx cfgf ;fdl/s of]hgfnfO{
;dfof]hg ug{, cfk;sf ;DaGwnfO{
k'g;{+dfof]hg ug{ / ;Defljt If]qLo zlSt
;Gt'ngnfO{ cfgf] kIfdf kfg{ Ao:t x'g]5g\ .
o:tf] 9'nd'nsf] cGt/f{li6o kl/l:ylt ;fgf]
b]zsf] nflu hf]lvdo'St x'G5 . clxn] g]kfn
cfGtl/s / j}b]lzs b'a} kmf6df Hofb} sdhf]/
ePsf] cj:yfdf 5 . rLg;usf] ;DaGwdf a/km
hDg yfn]sf] / ef/t;usf] ;DaGwsf] 6flkms
nfO6df kx]nf] aQLn] g} lg/Gt/tf kfO/x]sf]
l:ylt 5 . tLg k6s ;fs{ lzv/ ;Dd]ng
;kmntfsf ;fy ;DkGg ul/;s]sf] g]kfnn]

Pp6f ljb]zL kfx'gf cfpbf;d]t /fhwfgLdf

so'{ nfu]sf] cj:yf agfP/ zf;sLo b'a{ntf
b]vfPsf] 5 . /fHosf] zf]ef a9fpg ykgf
ul/Psf clwsf/ljxLg kbflwsf/Lsf] e|d0fsf]
cgfjZos ;dLIff ub}{ pRr d"Nofgsf] pb\3f]if
ug{ xtfl/P/ s"6gLlts zflngtf;usf] kl/ro
g]kfnn] lal;{Psf] ;"rgf lbPsf] cj:yf 5 .
o:tf] a/flnPsf] ;/sf/sf] sfwdf ljZj
/fhgLltsf] of] ;+qmd0fsfnaf6 g]kfnsf] lxt
hf]ufpg] cleef/f 5 . o;}n] b]zsf] dfof
ug]{xsf] lrGtfjfQ} a9]sf] 5.
xf], cGt/f{li6o kl/l:yltdf, k|hftGqsf]
rl/qdf, /fhgLltsf] Jofj;flos cfwf/lznfdf
jf:tljs kl/jt{g ePsf] 5 . cfu|x jf k"jf{u|x
/fVg] x]/fOnfO{ dtkqdfkm{t ;fj{ef}d clwsf/
k|of]u ug]{ cfd hgtfsf] dg a'e\mg ufx|f] x'G5 .
hgdt lgdf{0f / k|ltlglwTj ug]{ k|ltli7t
;~rf/ dfWod, cg'ejL ljZn]ifsx / 3lgi6
;DaGw ePsf b]zxsf] ;fj{hlgs dt klg
gful/sn] lg0ff{os clwsf/ k|of]u ug]{ cj:yfdf
k|efjxLg x'G5 eGg] of] lgjf{rg kl/0ffdn]
atfPsf] 5 . nfdf] ;dob]lv kfng ul/Psf]
dof{lbt k/Dk/f e ub}{ axfnjfnf /fi6klt
a/fs cf]afdfn] cd]l/sfsf] nflu vt/f x'g]
7f]s'jf u/]sf 8f]gfN8 6DknfO{ g} dtbftfxn]
b]zsf] zf;gsf] afu8f]/ ;'lDkPsf 5g\ . o;nfO{
cd]l/sL /fhgLlts Joj:yfdf lr/f k/]sf] 7fGg'
ts{k"0f{ x'b}g . ;f/o'St kf7 s] xf] eg]
/fhgLlts bn, g]t[Tj / 6f7faf7fxn] ax'dtdf
a;]sf] ;fdfGo gful/ssf] lg0f{o ug]{
IfdtfnfO{ x]Kg'x'Gg . cfd gful/sdf ;/sf/dfly
cgkTof/ a9\g yfn]sf], /fHosf] gLltdf
ck|;Ggtfn] gful/s pQ]lht x'gyfn]sf] /
lg/fz eP/ cltjfbL ljsNk 5fGg] ljjztf
dx;'; ug{ yfn]sf] a'e\mg l9nf] ug{' x'b}g eGg]
lzIff cd]l/sL r'gfj kl/0ffdn] lbPsf] 5 .
k4ltsf] x]/rfx ug]{ /fhgLltk|lt gful/ssf]
ljt[i0ff a'e\mg g;Sbf cg'ejnfO{ cfsif{s gf/fn]
/ :yflkt k4ltnfO{ k/v gePsf] dgf]ut

6Dksf] ljhon] cGt/f{{li6o

;DaGwsf] Ph]G8f km]l/Psf] 5 .
ef/t / rLgdf h:t} cd]l/sf klg
/fi6jfbaf6 dfu{bz{s ag]sf] 5 .
g':vfn] nlHht t'Nofpg ;Sbf]/x]5 eGg] kf7
l;Sg' plrt x'G5 .
ut dnaf/ ;DkGg cd]l/sL /fi6klt r'gfj
kl/0ffdsf] P]ltxfl;s :jefj s] x'G5,
cd]l/sfnfO{ s'g lbzflt/ pGd'v u/fp5,
lgdf{0ffwLg ljZj Joj:yfdf o;sf] s:tf] k|efj
k5{, @! cf}+ ztfAbLsf] Oltxf; n]Vg] ynf]
Pl;ofsf] zlSt ;Gt'ng s;/L lgwf{l/t x'G5
eGg] ux|'f] k|Zgx v8f ePsf 5g\ . nfdf]
;dob]lv /fHo ;~rfng / s"6gLltdf cEo:t
ljZj g]tfx;u gof cd]l/sL /fi6kltsf]
;DaGw / ;xsfo{ s:tf] x'G5 eGg] k|Zg klg 5 .
oL k|Zgxsf] hjfkmn] lgdf{0ffwLg gof ljZj
Joj:yfsf] :jefj, rl/q / kl/lw lgwf{l/t
ug]{5 . 6Dksf] lht crfgs ePsf] x}g . o;
k6ssf] cd]l/sL r'gfjdf b'O{dWo] Ps JolSt
5fGg] d'2f lyPg . of] r'gfj b'O{ k[ys ;f]r /
b'O{ k[ys l;4fGt aLrdf ePsf] lyof] . cfGtl/s
dfldnfdf cfk|jf;Lxsf] k|j]zdf lgoGq0f ug]{,
cd]l/sLsf nflu /f]huf/Lsf] Joj:yf ug]{,
aflxl/Psf pBf]ux lkmtf{ Nofpg], cftjfbsf]
vt/faf6 cd]l/sfnfO{ ;'/lIft /fVg] / ;Dk"0f{
cd]l/sL ;|f]t;fwg / lrGtg cd]l/sL gful/ssf]
lxtdf s]lGb|t ug]{ gf/f 6Dkn] lbPsf lyP .
cd]l/sL cfk|jf;L gLlt s7f]/ x'g], cftjfb
k}7f/L x'g] If]qxaf6 cd]l/sf k|j]zdf tTsfn
c:yfoL k|ltaGw nufpg] 6Dksf] of]hgf 5 .
cd]l/sfdf u}/sfg'gL kdf al;/x]sf !
s/f]8 !) nfv ljb]zLxdWo] ^% nfvnfO{
tTsfn lgisfl;t ul/g] vt/f klg 5 . rLg,
ef/t nufot cfly{s b[li6df ljZjsf k|d'v
b]zx;u cd]l/sfn] u/]sf] jfl0fHo ;lGw
Roft]/ gof ;lGwaf/] jftf{ ug]{ 6Dksf] 3f]lift
Ph]G8f xf] . cGt/f{li6o kmf6df ljZjsf] k|x/L
eP/ ;|f]t / ;fwg v]/ gkmfNg] gLltut
k|lta4tf 6Dkn] w]/}k6s ;fj{hlgs kdf
bf]xf]ofPsf lyP . o;n] c;/ kfg]{ s"6gLlt /
;'/Iffsf] w]/} km/flsnf] kmf6 x'g]5 . o;df
;Dj]bgzLn e":yfkg ePsf ;fgf b]zxsf]

r]tgfy cfrfo{

c+

u|]hL dlxgfsf] km]a|'c/L !$ nfO{ ljZjJofkL kdf

k|]d lbj;sf kdf dgfOG5 . pQm lbg k|dL
]
k]|ldsfn] cfk;df lbg] Eofn]G6fOg sf8{
u'nfjsf] km"n / pkxf/sf] s'n d"No s/f]8f} k'U5 . ;of}
jif{b]lv ljZjJofkL kdf dgfpb} cfPsf] k|]d lbj;nfO{
lrlgofxn] r'gf}tL v8f u/]sf 5g\ . k|]d lbj; lj?4df
k|]dLk|]ldsf gx'g] lrlgof o'jfn] ;'? u/]sf] Psn lbj;
cyf{t\ l;n 8] g} cfh ;+;f/sf] a;}eGbf w]/} Jofkf/ x'g]
nf]slk|o lbgsf kdf u0fgf x'gyfn]sf] 5 . x/]s jif{sf]
gf]e]Da/ !! nfO{ rLgdf Psn lbj;sf kdf dgfOG5 .
;g\ !((# df gflr ljZjljBfno cWoog ug{]
ljBfyL{xn] Psn lbj; dgfpg ;'? u/]sf x'g\ . n}ls
c;dfgtfn] lrlgof o'jfn] hf]8L gkfpg] / hf]8L kfOxfn]
klg ljjfx k/Dk/f cToGt dxf] ePsfn] y'k|} lrlgof o'jf
Psn hLjg latfpg afWo ePsf 5g\ . o;/L Psn hLjg
latfpg afWo x'g] o'jfxn] km]a|'c/L !$ df dgfOg] k|]d
lbj; lj?4df gf]e]Da/ !! nfO{ Psn lbj; dgfpg
yfn]sf x'g\ . Psn lbj;df gf]e]Da/ !! g} 5gf]6 x'g'sf]
sf/0frflx of] lbg !! dlxgf !! tfl/v eP/ $ j6f Ps
cyf{t\ jif{el/df ;a}eGbf w]/} Pssf] ;+Vof kg]{ lbg xf] .
To;sf/0f d PSn} 5' eg]/ dgfOg] lbj; xf] Psn lbj;
cyf{t\ l;n 8] .
k|]d lbj; dgfpgeGbf Psn lbj; dgfpg ;lhnf] 5 .
k|]d lbj; dgfpgsf nflu hf]8L clgjfo{ 5 . k|]d lbj;
dgfpg kfs{, /]i6'/]G6, rnlrq xn, ahf/, cfkm"nfO{
dgk/]sf] :yn cyjf s'g} PsfGt 7fp rflxG5 . t/ Psn

k|hftGq dfq x}g, :yfloTj :jod\ bfpdf

kg{;Sg] ;efjgf x'g;S5 . o; qmddf
ljrf/0fLo kIf s] xf] eg] r'gfj k|rf/sf] qmddf
6Dkn] cd]l/sL k//fi6 gLltnfO{ cfgf]
JolStTjsf] 5fofdf /fVg] ;f]r atfPsf lyP .
o;sf] cy{ s] xf] eg] ljZjsf cGo g]tfx;u
Jojxf/df pgL Ps cg'ejL Jofkf/Lsf]
cfTds]lGb|t ;Lkdfly e/ kg{ rfxG5g\ . of]
lgSs} hf]lvdo'St ;f]r xf] . cGt/f{li6o
;DaGwdf cfly{s lxtsf] k|e'Tj eP klg o;sf
cGo ;Dj]bgzLn kIfx klg 5g\ . s"6gLlt
Jofkf/ x}g . Jofkfl/s Jo"x/rgf, ;Lk / ;f3'/f]
;f]r cGt/f{li6o ;DaGwdf hf]lvdk"0f{ x'G5 .
vf;u/L cd]l/sfh:tf] dxfzlSt klxn] slxNo}
k/v gePsf] z}nLaf6 ;~rflnt eof] eg]
hf]lvdsf] dfqf lgSs} a9\5 .
Pp6f s] s'/f k|:6 5 eg] ca cd]l/sfn]
cfgf] ljns'n} gof cGt/f{li6o Ph]G8f
ljZj;dIf /fVg]5 / o;}sf] ;]/f]km]/f]df,
k|ltlqmofdf ljZj ;DaGwsf] lbzf / :jefj
lgwf{l/t x'g]5 . e"d08nLo cy{tGqsf] b'O{
kv]6fx cd]l/sf / rLgsf] ;DaGw ;dsfnLg
cGt/f{li6o ;DaGwsf] d"n kIf x'g\ .
6Dksf] ljho;u} o;df klg
clgZro 5fPsf] 5 . b'O6}
kv]6f ;dGjodf rn]gg\
eg] b'3{6gf cjZoDefjL
x'G5 . t/, csf]{ kv]6f
5f]6\ofpg' h?/L ePsf]
dfgl;stfnfO{ cd]l/sL
dtbftfn] ?rfPsf 5g\ .
of] lgSs} uDeL/ kIf xf] .
o;sf] sfof{Gjog s;/L
x'G5 / To;n] s:tf]
kl/0ffd lgsfN5 eGg]
cg'dfg clxn] ug{ ;lsb}g .
t/, Pp6f s] s'/f k|:6 5
eg] clxn] cGt/f{li6o
/fhgLltsf] To:tf] ;+qmd0fsfn
;'? ePsf] 5, h;df g]kfnsf]
nflu ;dfof]hg clgjfo{ x'G5 .
t/ ;lhnf] 5}g . o;sf] cWoog,
ljZn]if0f / gLlt lgwf{/0fdf x'g] ;fgf]
q'l6n] g]kfn plDsg} g;lsg] bnbndf
km:g ;S5 . vf;u/L nfdf] ;dob]lv sfod
/x]sf] /fhgLlts ;+qmd0fsfn l5} cGTo x'g]
cfzf knfpg g;s]sf], /fHosf ;a}
dxjk"0f{ cx efuaG8f ;+:s[ltsf]
sf/0f bnLo akmfbf/Lsf] cfwf/df
ljeflht ePsf] / /fHo /
gful/saLrsf] b"/L a9\b} uPsf]

cj:yfdf hf]lvd lgSs} a9]sf] 5 .

/fhgLlt s]xL JolStxsf] dxjfsf+Iffsf]
aGbL, /fHo ;+oGqdf cx|fPsf] ug]{ / efudf
cfPsf] vfg] ;+:s[lt x'ls{+b} uPsf] / uNtLaf6
gl;Sg] /fhgLlts g]t[Tj ePsf] g]kfnsf] nflu
r'gf}tLsf] ef/ ux|'f] 5 . ;fgf b]zn] cGt/f{li6o
dfldnfdf ub}{ / l;Sb} hfg] hf]lvd lng'x'b}g .
cGt/f{li6o dfldnfdf x'g] Pp6f uNtLn] /fli6o
;'/Iffsf] cf8nfO{ g} sdhf]/ kf5{ . ;g\ @)!$
dfr{ @& df /fi6;+3 dxf;efdf dtbfg x'bf
o'qm]gaf6 lqmldofnfO{ 6'qm\ofpg] ;L an
k|of]usf] ljkIfdf pleg g;s]/ g]kfnL sf+u|];
g]t[Tjsf] g]skf Pdfn] ;lDdlnt ;/sf/n] u/]sf]
e'n g]kfnsf nflu :yfoL unkf;f] ag]sf] s'/f
slxNo} la;{g' x'b}g . 6Dksf] ljhon] cGt/f{li6o
;DaGwsf] Ph]G8f km]l/Psf] 5 . ef/t / rLgdf
h:t} cd]l/sf klg /fi6jfbaf6 dfu{bz{s
ag]sf] 5 . g]kfnn] ;donfO{ a'e\mg / To;nfO{
;Daf]wg ug]{ dfgl;stf agfpg / Ifdtf
b]vfpg uNtL ug{' x'b}g .
kf08] k"j{k//fi6 dGqL x'g\ .

ljgf]b l;hfktL

cf

7 jif{cl3 6]lnlehgsf] kbf{df

af/fs cf]afdf ;+o'Qm /fHo
cd]l/sfsf] /fi6klt ljhoL
3f]lift x'bf v';Lsf] cf;' cfPsf] lyof] .
cf]afdfsf] ljho gf]an zflGt k'/:sf/
ljhoL cd]l/sL g]tf dfl6{g n'y/ ls
h'lgo/sf] ;kgf -!(^#_ ;fsf/ x'b} u/]sf]
;Gb]z kfPsf] lyP . :s'n] pd]/df slgs'yL
u/]/ x\ofl/6 ljrf/ lnlvt c+sn 6d;
Sofljg, o'jf cj:yfsf] ljBfyL{ sfndf xfk{/
lnO lnlvt 6' lsn c df]ls j8{ tyf
cn]S; xfn]sf] ?6\;h:tf pkGof;x /
cd]l/sL Oltxf;sf k':tsx k9]/ cd]l/sfdf
sfnfxn] ef]Ub} cfPsf] b'MvkL8faf/] yf]/} g}
lsg gxf];\, s]xL 1fg xfl;n u/]sf lyP .

xf] eg] t:jL/ k|l:6G5, lktfhLsf] ;dodf

cd]l/sL k|ltlglw;efdf -sf+u|];df_ s]jn @
cd]l/sL clk|msgxsf] pkl:ylt lyof] . d]/f]
kfnfdf sf+u|];df !& / l;g]6df s]jn Ps
;b:o lyP . @)!% df Tof] ;+Vof a9]/
l;g]6df b'O{ / sf+u|];df $^ k'u]sf] lyof] . s'n
hg;+Vofsf] ^@ k|ltzt uf]/fxsf] k|ltlglwTj
*# k|ltzt 5 . o:tf] kl/j]zdf cf]afdfsf]
ljhonfO{ hftLo e]bsf] cGTosf] ;'?jftsf]
Bf]ts ePsf] 7fg]sf lyP . Toltv]/ cf;'
cfpg' :jfefljs lyof] .
jf:tjdf $% cf}+ /fi6kltsf] r'gfj
kl/0ffdk|lt d]/f] rfv cGtlt/ dfq x'gk'u]sf]
xf] . dtbfg glthf eg] Tolt dxjk"0f{
lyPg . ljZjf; lyof], ;]qm]6/L lxnf/L
lSnG6gn] h;/L ;g\ !(^$ sf] /fi6kltsf]
r'gfjdf lnG8g ljg hf]G;gn] k|Tof;L
l/klJnsg kf6L{sf pDd]bjf/ a]/L
uf]N8jf6/nfO{ cTolws ax'dtn] x/fPsf
lyP, To;}u/L 8f]gfN8 6DknfO{ x/fpg] l5g\ .
b'ljwf Pp6fdfq lyof], cf]afdfsf] k|yd
clk|msL cd]l/sg /fi6klt x'g] 3f]if0ff x'bf
h;/L d]/f] cfvfaf6 cf;' cfPsf lyP,
To;}u/L dlxnfn] ef]6 lbg] clwsf/ k|fKt
u/]sf] Ps zftfJbL gk'Ub} lxnf/L lSnG6g
k|yd dlxnf /fi6klt lgjf{lrt x'bf To;}u/L
cf;' cfpnfg\ ls cfpb}g xf]nf eGg] . glthf
kl/0ffd l7s ljk/Lt eof] . ;kgfdf klg
glrtfPsf] JolQm 8f]gfn 6Dk ljhoL eP,
ltgsf] ljho efif0f ;'Gg'kof], jfNn k/]/ .
o; k6s v';Lsf] geP/ b'Mv / kL8fsf] cf;'
Tof] klg lxnf/Lsf] xf/ / 6Dk ljhoL ePsf]]
cj:yfdf aufpg of] k+lQmsf/ k'u]sf] lyof] .
cd]l/sL /fi6kltsf] r'gfjdf ljZjsf] (^
k|ltzt hgtf h;n] lgjf{rgdf efu lng]
clwsf/ kfPsf lyPgg\, tLdWo] of] k+lQmsf/ Ps
xf] . t/ jf:tljstf s] xf] eg] of] o:tf]
dxjk"0f{ kb xf], h;n] clVtof/ u/]sf] gLlt /
lnPsf] lg0f{oxn] ljZjnfO{ k|ToIf jf ck|ToIf
c;/ u/]s} x'G5 . cfly{s, /fhgLlts, ;'/Iffsf]

3f]/ blIf0fkGyLxnfO{ 6Dksf] cfudgn]

s]xL /fxt ldNnf, t/ ax';f+lVos ljZj
;d'bfosf lglDt clezfk x'g ;S5 .

cd]l/sfdf ljBfyL{ hLjg latfpbf ljleGg

sfnv08df cfk\mgf] 5fnfsf] /+usf sf/0fxn]
ef]u]sf] y'k|} 36gfx 5g\ .
ca|fxd ln+sg / dfl6{g n'y/ lssf]
d'n'sdf hftLo lje]bsf] b'ikl/0ffdsf] l;sf/
d]/} tLg k':tfn] ef]u]sf] lyof] . lktfhLsf] /
pxfsf] cln sfnf] j0f{sf] g]kfnL ldq /
;xofqLnfO{ o' /fHosf] ;N6n]s l;6Ll:yt
Pp6f k]6f]n kDkdf cfk\mgf] uf8Laf6 cf]n{g
lgif]w nufOPsf] lyof], ;g\ !(%@ df . Go'of]s{
/fHosf] Olysfdf xfdL s]xL Pl;og /
clk|msg ;fyLxnfO{ af/leq k|jz
] ubf{ To;
/]:6'/fdf sfnfxnfO{ ;j{ gug]{ 3f]if0ff;lxt
b'Jo{jxf/ v]Kg'k/]sf] lyof], ;g\ !(&( df . d]/f]
5f]/LnfO{ Go'of]s{ ;x/df uf]/f] 6\ofS;L rfnsn]
sfnf] j0f{sf] JolQmnfO{ p;sf] uf8Ldf
gr9fpg] 3f]if0ff ;g\ @))) df u/]sf] lyof] .
uf]/fxn] sfnfdfly ljleGg sfnv08df
s]s:tf] HofbtL ug]{ u/]sf /x]5g\, To;sf]
x]Ssf sf6]sf] dfq xf]Og, cg'ej ;+ufn]sf
lyP . /fhgLlts k|ltlglwTjsf] lx;fan] ;f]Rg]

lx;fan] eGg] xf] eg] cd]l/sfn] cjnDag u/]sf]

gLlt / p;n] ckgfpg] /0fgLltn] ljZjnfO{
k|efj kf5{ . cd]l/sf wgL /fi6dfq geP/ pm
;dli6ut ?kdf ljZj cy{tGqdf cxd\ e"ldsf
v]Ng] /fi6 klg xf] . To;sf/0f Toxf x'g] cfly{s
ptf/r9fjn] ljZj cy{tGqnfO{ cfk\mg}
lbzflt/ 8f]ofp5 / k|efljt t'Nofp5 . rfx]
Tof] ;g\ !(@( sf] cfly{s dGbL xf];\ cyjf
To;kl5 cfPsf cGo kfr -cfly{s_ dGbLx .
cGt/f{li6o ljQLo ;+:yf -OG6/g];gn df]g]6/L
kmG8_ cg';f/ ljZj cy{tGqnfO{ ;g\ !(&)
b]lv @))*( aLrdf cfPsf kfr a[xt
cfly{s dGbLxn] ljZjsf] cfly{s j[l4b/ @
k|ltzt k|ltjif{ eGbf sd t'Nofof] . hals
To:tf cfly{s dGbLxsf] ;fdgf ug{ gk/]sf]
eP ljZj cy{tGq #=% k|ltzt k|ltjif{sf b/n]
a9\g] pQm ;+:yfn] k|If]k0f u/]sf] lyof] . olb
;g\ !(&) b]lv ePsf ;a} cfly{s dGbLxsf]
cWoog ug]{ xf] eg] ltgsf] ;'?jft cd]l/sfaf6
g} ePsf] kfOG5 . cGttf]uTjf ljZjsf] ;a}
d'n'sdf pTkfbg x'g] j:t'sf] ;a}eGbf 7"nf]
ahf/ cd]l/sL ahf/ xf] . Toxf laqmL x'g]
;fdfgn] clwsf+z d'n'sxsf] pBf]uwGbf
km:6fpg] / v'lDrg] u5{ . ljleGg sfnv08df
xfd|f] d'n'ssf] un}+rf, sk8f / kl:dgf
pBf]ux klg cd]l/sfsf] ahf/ v'nf x'bf
kmi6fPsf lyP / ha Toxf Jofkfl/s cj/f]wx
a9\g yfn], xfd|f tL pBf]ux s'l07t x'b}
w/fzfoL x'gk'u] .
cd]l/sf ;a}eGbf a9L cljsl;t
d'n'sxnfO{ cfly{s ;xof]u lbg] /fi6 klg
xf] . rfx] b'O{ jf ax'kIfLo ;+3;+:yfdfkm{t g}
lsg gxf];\, cd]l/sL cfly{s ;xof]u w]/}
/fi6xsf] cfly{s pGgltsf lglDt lg0ff{os
e"ldsf v]N5 . cd]l/sL ;xof]u 36]dfq} klg
y'k|} ax' jf cGt/f{li6o ;+3;+:yfx h;n]
ljZj cfly{s, ;fdflhs / nf]stflGqs
ljsf; k|lqmofdf of]ubfg k'ofO/x]sf 5g\,
ltgdf tfnf nfUg] l:ylt cfOkg]{ lglZrt

b]lvG5 . dfgjclwsf/ ;DaGwL sfo{x

cd]l/sL ;xof]uljgf cufl8 a9\g ;Sb}gg\ .
lhDdL sf6{/n] dfgjclwsf/ / nf]stGqnfO{
cfk\mgf] k//fi6 gLltsf] cleGg c+u gagfPsf
eP ljZjsf y'k|} /fi6x hxf nf]stGqn] h/f]
uf8]sf 5g\, tL cem} tfgfzfxxsf] r+u'ndf
g} /lx/xg] lyP . lkmlnlkG;df dfsf]{; x'g\
cyjf lgsf/fu'jfsf ;df];f ltgsf] ktg
ltgn] g]t[Tj u/]sf] ;/sf/nfO{ cd]l/sL
;xof]u /f]lsPkl5 ePsf] xf] . cd]l/sL
;/sf/sf] x:tIf]kkl5 dfq k"j{ o'uf]:nfleofdf
g/;+xf/ /f]lsPsf] / xfn 6'lqmPsf d'n'sx
pGgltkytkm{ cu|;/ ePsf x'g\ . olb
?jfG8fdf cd]l/sfn] x:tIf]k ug{ l9nf ul/+bf
To; d'n'sdf la;f}+ nfv hgtfsf] hftLo
lx+;fdf g/;+xf/ x'g] lyPg . x'g t To;kl5
cd]l/sL ;xof]u gkfPsf] eP e"kl/j]li6t
clk|msL d'n's ?jfG8f cfh l56f] ljsf; ug]{
ljsf;zLn /fi6sf] gd'gf /fi6 x'g] lyPg .
nfdf] ;dob]lv u[xo'4sf] rk]6fdf k/]sf
/fi6x ;f]dflnof, ckmuflg:tfg, O/fs,
lnlaof, blIf0f ;'8fg / l;l/of cflbdf
cd]l/sL ;xof]o slt pkof]uL eof] jf ePg,
To;sf ljifodf ljjfb x'g;S5, t/ g]6f]sf]
cefjdf klZrd o'/f]ksf] pGglt / zflGt
;'/Iffsf] cj:yf s]s:tf] x'g] lyof], To;sf]
c8\sn sf6\g dfyflkRrL ug{' kb}{g . gt
cd]l/sL pkl:yltsf] cefjdf ljZj e"uf]n
dfglrq cfhsf] cj:yfdf x'g] lyPg eGg]
lgrf]8 lgsfNg 3f]lTn/xg' h?/t k5{ .
eljiodf ;]qm]6/L lxnf/L lSnG6gn] lsg
6Dk;u xfl/g\ eGg] sf/0fx vf]lhg] g} 5 .
To:tf] sf/0f kQf nufpg] k|of;xdf ltgL
dlxnf ePsf] x'gfn] xf] jf kl/jf/jfbsf] glh/
a:g] ;Defjgf cyjf /fi6klt lSnG6gsf]
>LdtL ePsf] x'gfn], ;+:yfkg kIfsf] k|ltlglw
kfq ePsf] x'gfn] jf ltgn] ;do;dodf
af]n]sf s'/fdf Psktf gx'g]b]lv nfk/afxL /
;To n'sfpg] k|j[lQh:tf JolQmut rfl/lqs
sf/0fxn] r'gfj xf/]sf] zNolrlsT;f
cd]l/sfsf] ly+s 6\of+s / ljZjljBfnoxn]
ug]{ g} 5g\ . t/ 6Dk ljhoL x'gfsf] k5fl8sf
sf/0fxsf] vf]h x'bf s;/L cd]l/sfsf]
;a}eGbf k'/fgf] kf6L{ l/klJnsgaf6 z"Go
/fhgLlts k[i7e"ld ePsf] JolQm Ps}rf]6L
/fi6kltsf] pDd]bjf/ aGg / cg'df]bg x'g
;kmn eP eGg]af/] zNolrlsT;f ul/g] g} 5 .
To;kl5 klg ltgn] /fi6ktLo r'gfjL k|rf/
k|lqmofdf af]n]sf cG6;G6 ;j{q lgGbf ul/Psf
cleJolQmxsf] e"ldsfsf] of]ubfgsf] d"Nof+sg
x'g] g} 5 . ltgn] k|:t't u/]sf] ljgf ;f]r,
;dem / 1fgsf wf/0ff tyf cleJolQm / ljgf
t's g} d'v vf]Ng] ltgsf] t'If cfbt nufot
ltgsf] ljutsf] ;+lbUw Jofkfl/s 5lj clg
cd]l/sL ;dfhnfO{ gkRg] JolQmut
cfr/0fh:tf sf/0fx x'bfx'b} klg ltgn]
ljho k|fKt ug{;s] eGg] ljifodf klg
cg';Gwfg / ljZn]if0fx x'g] g} 5g\ . o:tf
ljifox cd]l/sg gful/sxsf lglDt slt
dxjk"0f{ x'G5g\, Tof] eljiodf yfxf kfOPnf .
To;}u/L ltgdf /fi6klt kb ;Dxfn]kl5
ljsl;t cd]l/sL ;+:yf, ;+u7g / Toxf
:yflkt /fi6klt, sf+u|]; / ;jf]{Rr cbfnt
aLrsf] zlQm ;Gt'ng / af8kmf8 k4ltn]
Psb'O{k6s /]ugsf] O/fg sf]G6f jf lan
lSnG6gsf] df]lgsf n]j]G:sLh:tf 36gfx 36]
klg To;n] Toxf :yflkt eO;s]sf] nf]stflGqs
k4ltdf s'g} ;'gfdL Nofpg ;fob g} ;Snf .
t/ xfdL (^ k|ltzt h;n] cd]l/sL
dtbfgdf efu lng kfpb}gf+}, t/ glthfsf]
kl/0ffd ef]Ug afWo x'g]5f}+ . xfd|f lglDt ltgn]
ckgfpg] Jofkf/, a;fO;/fO, cd]l/sL
;xof]u, nf]stGq tyf ljZj zflGt / ;d[l4sf
lglDt cd]l/sL of]ubfgn] k/f]If c;/ kg]{5 .
olb r'gfjL 6Dk xfjL eP eg] cd]l/sf k|yd
ljZjo'4 k"j{sf] cj:yfdf k|j]z ug]{5 . cyf{t\
p;n] v'nf eP/ cfk\mgf] cfbz{ km}nfpg'sf]
;f6f] cfGtl/s ;'/Iff / pGgltsf] lglDt :jfyL{
/fi6df kl/0ft x'g]5 . h'g cfhsf] / ef]lnsf]
k|fs[lts jftfj/0f kl/jt{gsf] k|efj /
ul/aLaf6 lkN;g] d'n'sxsf lglDt cToGt
eofjx l:ylt x'g]5 . 3f]/ blIf0fkGyLxnfO{
6Dksf] cfudgn] s]xL /fxt ldNnf, t/
ax';f+lVos ljZj ;d'bfosf lglDt
clezfk x'g ;S5 .

k|]d lbj;dfly lrlgofsf] r'gf}tL

lbj;df hf]8L ePsf / gePsfx @$ 3G6f df]afOn kmf]g
/ sDKo'6/df PSnfPSn} Ao:t x'G5g\ . /fte/ ;'Tb}gg\ .
clkm;, 3/, /]i6'/]G6, ;8s hxf;'s} pgLx cgnfOgd}
em'lDd/x]sf x'G5g\ . cgnfOgdf cfkm"n] rfx]sf] ;fdfg
vf]Hg] / c8{/ ug]{ sfddf lbg/ft latfp5g\ . lrlgofx
gf]e]Da/ !) tfl/v a]n'sfb]lv gf]e]Da/ !! tfl/vsf]
dWo/flt;Dd sDKo'6/ / df]afOn kmf]gd} hf]ltPsf x'G5g\ .
;g\ !(&* b]lv rLgn] lnPsf] Ps ;Gtfgsf] gLltn]
rLgdf n}ls c;dfgtf /x]sf] 5 . rLgsf] hg;+Vofdf
Ps ;o dlxnfsf] cg'kftdf Ps ;o !* k'?if /x]sf 5g\ .
clxn] rLgdf #) jif{eGbf sd pd]/sf dlxnfeGbf k'?ifsf]
;+Vof @ s/f]8 %) nfvn] a9L 5 . ;g\ @)@) ;Dddf of]
;d"xdf # s/f]8 %) nfv k'?if a9L x'g] / @)#) ;Dddf
Ps rf}yfO a9L x'g] k|If]k0f ul/Psf] 5 . oxL ;d:ofnfO{
dWogh/ /fVb} rLgn] @)!^ b]lv Ps ;Gtfgsf] gLlt
x6fP/ b'O{ ;Gtfgsf] gLlt lnPsf] 5 .
Ps ca{ #& s/f]8 hg;+Vof ePsf] rLgdf clxn] lax]
ug{] pd]/sf @ s/f]8eGbf a9L o'jfn] hf]8L kfpb}gg\ .
hf]8L kfpg] o'jf klg lax]df x'g] vr{sf sf/0f lax]
gul/sg Psn a:g yfn]sf 5g\ . rLgsf !) j6f 7"nf
;x/df ljjfx ug]{ vr{af/] ljleGg ljZjljBfnon]
OG6/g]6df ;j{]If0f ubf{ k]lr, zfxfO{, zgrg nufot
rLgsf klxnf] k+lStsf ;x/xdf ljjfxsf] vr{ @) nfv
o'cfgeGbf a9L k'u]sf] 5 eg] xfrf}, Sjfrf}, gfglr
cflb ;x/df ljjfxsf] vr{ !) nfv o'cfg a/fa/ 5 . s]xL
jif{cl3 zfxfO{df ;~rf/ dfWodn] u/]sf] Ps ;j]{If0fdf
;xefuL *) k|ltzt dlxnfn] zfxfO{df ljjfx ug{

b'nxfsf] cfDbfgL k|ltdlxgf % xhf/ o'cfg x'g'kg]{ /

s]6f;u 3/ / uf8L clgjfo{ x'g'kg{] ljrf/ JoSt u/]sf
lyP . o; cj:yfdf nfvf} lrlgof o'jf lax] ug{af6
al~rt ePsf 5g\ .
!((# af6 ;'? ePsf] Psn lbj; ;Lldt lrlgof o'jf
k':tfdf clNemPsf] lyof] . @))( df clnafafn] of] lbj;df
ljz]if 5'6 lbgyfn]kl5 s/f]8f} lrlgofx of] lbj;df
/dfpg yfn]sf 5g\ . oBlk clnafafn] Psn lbj;df lbg]

rLgdf Psn hLjg latfpg afWo

x'g] o'jfxn] km]a|'c/L !$ df dgfOg]
k|]d lbj;lj?4df gf]e]Da/ !! nfO{
Psn lbj; dgfpg yfn]sf x'g\ .
5'6 ;a}df nfu' x'g] u/]sf] 5 . clnafafn] @))( sf]
gf]e]Da/ !! tfl/v klxnf]k6s Psn lbj;sf cj;/df
ljz]if 5'6df vl/b ug{ ;'ljwf pknAw u/fPsf] lyof] . o;
;'ljwf cGtu{t @)!@ df !( ca{ lrlgof o'cfgsf] ;fdfg
laqmL ePsf] lyof] . To;}u/L @)!# df #% ca{, @)!$ df
%& ca{ / @)!% df (! ca{ o'ofgsf] ;fdfg laqmL ePsf]
lyof] . of] gf]e]Da/ !! tfl/v cyf{t\ cfh clnafafn] Ps
va{ o'cfgeGbf a9Lsf] ;fdfg laqmL ug]{ nIo /fv]sf] 5 .
clnafafn] cfkm\gf elugL ;+:yf yfpkfp / l6dnaf6
gf]e]Da/ !! df ljz]if 5'6 lbg] u/]sf] 5 .
clnafafn] @)!@ l8;]Da/ @* df Psn lbj;nfO{
rLgdf btf{ u/fPsf] xf] . Psn lbj;dfly sfg'gL kd}

Psflwsf/ hdfPsf] clnafafn] of] lbj;sf cj;/df

ljz]if 5'6 egL cGo s'g} klg cgnfOgn] lj1fkg u/]df
d'2f rnfpg] r]tfjgL @)!$ sf] cS6f]a/df lbO;s]sf]
lyof] . t;y{ Psn lbj;df cgnfOgaf6 x'g] sf/f]af/df
clnafafsf] ar{:j /x]sf] 5 .
clnafaf !((* df
rLgsf] rRof k|fGtsf] xfrf}df :yfkgf ePsf] xf] .
xfrf} ;x/df o'g gfdsf Pshgf lrlgof o'jfn] :yfkgf
u/]sf] clnafafn] @)!$ ;]K6]Da/ !( tfl/v laxfg ;f9]
gf} ah]b]lv Go'of]s{ :6s PS;r]Ghdf :6s laqmL ug{
yfn]sf] xf] . To;} lbg Go'of]s{ :6s PS;r]Ghsf] sf/f]af/
aGb x'bf clnafafsf] s'n d"No sl/a @ va{ $) ca{
cd]l/sL 8n/ k'u]sf] lyof] . clxn] clnafaf u'unkl5
ljZjsf] bf];|f] 7"nf] OG6/g]6 sDkgL aGg ;kmn ePsf] 5 .
%@ jifL{o o'g klZrdL /fi6df Hofs gfdn] lrlgG5g\ .
pgsf] ;DklQ @ va{ % ca{ lrlgof o'cfg 5 . pgL rLgdf
bf];|f] wgL /x]sf] rfOgf 8]nLn] n]v]sf] 5 .
clnafafn] ;'? u/]sf] Psn lbj;sf] 5'6n] rLgdf
;+:s[ltsf] k lnO;s]sf] 5 . s}of} lrlgof ;fdfg lsGgsf
nflu oxL lbg kv{]/ a;]sf x'G5g\ . @)!$ gf]e]Da/ !! df
%% ;]s]G8leq} !) s/f]8 lrlgof o'cfgsf] sf/f]af/
cgnfOgdfkm{t ePsf] lyof] . To;} lbg laqmL ePsf
dlxnfsf leqL kf];fsnfO{ Pp6f y'k|f] agfpbf To;sf]
prfO ;u/dfyfsf] eGbf # u'gf a9L x'g] nf]slk|o lrlgof
cgnfOg ;]jf yfpkfpn] hgfPsf] 5 . Ps} lbgdf Pp6}
j]a;fO6af6 oltsf] laqmL x'g] / nfvf} dflg;n] Ps}rf]6L
j]a;fO6af6 ;fdfg c8{/ ug]{ x'gfn] sltko cj:yfdf
j]a;fO6n] sfd ug{ g;s]/ lgl:qmo x'g] cyjf c8{/ lng

g;s]/ km]l/ k|of; ug'{xf]nf eGg] ;Gb]z af/Daf/ cfpg]

ePsfn] lrlgofx /fte/ OG6/g]6df ;fdfg c8{/ ug{
Jo:t x'G5g\ . of] lbg *) k|ltzt;Dd 5'6 x'g] ePsfn]
o:tf] ePsf] xf] .
@)!% sf] gf]e]Da/ !! sf] Psn lbj;df (! ca{
lrlgof o'cfgsf] ;fdfg laqmL u/]sf] clnafafn] ;fdfg
8]lne/L ug{ klg ljz]if tof/L u/]sf] lyof] . cgnfOgdfkm{t
c8{/ ul/Psf ;fdfgnfO{ 8]lne/L ug{ rLgdf !& nfv
JolSt v6fOPsf] lyof] eg] $ nfv ;jf/L ;fwgaf6
;fdfg 9'jfgL ePsf] lyof] . % xhf/j6f jfo/ xfp; k|of]u
ub}{ @ ;oj6f xjfOhxfh ;fdfg cfk"lt{df k|of]u ePsf]
lkk'N; 8]nLn] n]v]sf] 5 . @)!% sf] gf]e]Da/ !! sf]
ckm/df k|ltldg]6 ;fdfg c8{/ ug{]sf] ;+Vof ! nfv @)
xhf/ lyof] . OG6/g]6 rnfpg]dWo] &# k|ltztn] df]afOn
kmf]gaf6 c8{/ u/]sf lyP . ;'?sf] Ps 3G6fdf @ s/f]8
&) nfvj6f ;fdfg c8{/ ePsf] lyof] .
rLgaf6 ;'? ePsf] Psn lbj;df ul/g] cgnfOg
;lksf] 5'6nfO{ clnafafn] oxL jif{b]lv rLgsf] d'Voe"ld
afx]s xs / dsfpdf klg lj:tf/ ub}{5 . OG6/g]6n]
ljZjnfO{ Pp6} ufpdf kl/0ft u/]h:t} ;+;f/df nf]slk|o
ag]sf] cgnfOg ;lk sNr/dfkm{t clnafafn] Psn
lbj;nfO{ eljiodf rLgaf6 o'/f]k / cd]l/sflt/ lgof{t
gunf{ eGg ;lsGg . Tolta]nf t ;+;f/n] eGg]5,
Eofn]G6fOg 8]dfly rfOlgh l;n 8]sf] Rofn]Gh
cfrfo{ lrlgof cGt/f{li6o /]l8of] -;Lcf/cfO{_ g]kfnL ;]jf,
a]Olhdf ljb]zL ljz]if1sf kdf sfo{/t 5g\ .
chetnath@ymail.com

;dfrf/

z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

lxpd} x's{G5g\ ofssf afR5f

n ljgf]b lqkf7L

ofsvs{ -d':tf_ ;fdfGotof aRrf

hlGdg]lalQs} Gofgf]df /flvG5 . 3/kfn'jf
hgfj/sf aRrf x'sf{pg Gofgf] / cf]efgf]
7fpsf] k|aGw ul/G5 . t/, ofssf] afR5f
Gofgf] eof] ls dl/xfN5 . o;nfO{ x'sf{pg
lr;f] n]sd} 5fl8G5 . lxplagf ofs afRg}
g;Sg] ePsfn] o;af6 hGd]sf afR5fnfO{
v'nf cfsfzd'lg kvf{n nufP/ /fVg]
ul/Psf] 5 .
d':tfsf n]sxdf ofssf afR5f lr;f]
e'Od } x'ls{G5g\ . ofsvs{ ofskfngsf] d'Vo
n]s xf] . gLnlu/L lxdfnsf] km]bL ePsfn]
clxn] oxf lxp k/sf]
] 5 . cln tn log}
ofssf uf]7 5g\ . udL{ df};ddf klg /ftsf]
;dodf oxfsf] tfkqmd z"Go l8u|LeGbf tn
em5{ . hf]d;f]d, l7gL ufpsf s[ifsn] oxL
n]sdf uf]7 /fv]/ ofskfng ub}{ cfPsf 5g\ .
uf]7 gfd dfqsf] kvf{n nufP/ agfOPsf]
x'G5 . log} 5fgf gePsf uf]7df ofssf
afR5f x'ls{G5g\ .
d':tfsf] klZrd efu 8f]Nkf;u hf]l8Psf]
5 . 8f]NkfnLn] kfn]sf ofs 7"nf cfsf/sf
x'G5g\ . d':tf] ofs cln ;fgf 5g\ . sf]af
uflj;sf] wjnflu/L cfwf/ lzlj/sf n]s
/ k"jt{ km{sf gLnlu/L, ltlnrf]sf n]sx
ofskfngsf nflu pko'Qm :yfg x'g\ . logsf
afR5f x'sf{pg 7"nf] ldx]gt kb}g{ . afR5fnfO{
Gofgf]df /fVg} x'b g,
} ofs x'sf{pb } cfPsf
k]Daf u'? eG5g\, hlGdg]lalQs} e'Od } /fVg]
xf] . afR5fnfO{ b"w vfg kfP k'U5 . dfp ofs
b"w r';fpg a;]s} 7fpdf cfp5g\ .
lognfO{ lxp lrt'jfaf6 hf]ufpg' d'Vo
r'gf}tL xf] . uf]7df af/aGb]h x'b g} . dfG5]
gb]Vg]lalQs} lxp lrt'jfn] afR5f tfg]/

d':tfsf] ofsvs{ n]ssf] v'nf uf]7df kflnPsf ofssf afR5f .

n}hfG5 . dfp;u} ePsf a]nf lxp lrt'jfn]
cfqmd0f ub}g{ . t/, uf]7df ofssf] 7"nf]
aufn x'g] ePsfn] afR5f / dfp 5'6o\ fP/
/fVg] rng 5 . slxn]sfxL+ dfp r/gsf nflu
w]/} 6f9f hfg] ePsfn] uf]7df kms{b+ gg\
} . of]
a]nf /fte/ afR5fnfO{ uf]7fnfn] s'//] a:5g\ .
ofssf] aRrf ao:s x'g $ jif{ nfU5 . of]

tl:a/ M ljgf]b lqkf7LsflGtk'/

ao:s ePkl5 o;sf] afSnf] /f}+ klZdgfsf

nflu sf6\g] ul/G5 . o;}sf] /f}a+ f6 g]kfnL
klZdgfsf ;fdfgx agfpg] rng 5 .
lxp ePsf] r/g IFf]qdf x'sg{ ] ePsfn] ljs6
n]sdf dfq ofskfng x'b } cfPsf] 5 . kl5Nnf
jif{df lxp kg]{ qmd lgs} sd x'g yfn]sfn]
ofsnfO{ r/g IFf]qsf] cefj x'g yfn]sf]

s[ifs atfp5g\ . n]ssf] dflylt/ lxp eP

klg r/g IF]qdf 3f; afSnf] 5}g . tn r/g
IF]q /fd|f] 5 t/ lxp 5}g . lxp kg]{ r/g
IFf]qsf] cg'sn" :yfg cefjn] kl5Nnf jif{df
ofs kfng 36]sf] 5 . tnlt/sf uf]7nfO{
dfly lxdfn glhs}sf n]sdf /fVg yflnPsf]
s[ifs e"kGb|
] z]/rgn] atfP .

lrtjg kfx'gf r/fnfO{ cg's"n

e/tk'/ -sf;_ ko{6sLo ofqfsf nflu of] l;hg dflg;sf nflu
dfq xf]Og r/fsf nflu klg cg'sn" b]lvPsf] 5 . lrtjgdf ljleGg
k|hfltsf kx'gf r/fsf] cfudg a9]sf] b]Vg ;lsG5 . sf];f}+ b"/L
kf/ u//] ;fOa]l/ofaf6 nf]enfUbf rv]jf oxf lelq;s]sf 5g\ .
hf8f] ofddf ;fOa]l/of, c:6lnofh:
]
tf b]zdf lxp kg]{ x'gfn] r/f
cfxf/ vf]Hb} g]kfn cfp5g\ . hf8f]df cfpg] sl/a ^) k|ltzt
r/f g]kfn lelq;s]sf] r/f ljz]if1 atfp5g\ .
oxfsf gbL, tfn, tn}of / v]tdf clxn] o:tf kIfL b]Vg
;lsG5 . ltgsf nflu d'ns
' sf] of] df};d af;:yfg / cfxf/sf

nflu pko'Qm x'g] u/sf]

] 5 . ^ dlxgf tL r/fx oxf /dfp5g\ .
udL{ nfu]kl5 cfkm\g} d'ns
' kms{G5g\ . g]kfn kIfLljb\ ;+3sf cg';f/
pQ/L ltAat, rLg, d+uf]lnof, ;fOa]l/of, sfhls:tfgnufot k"jL{
o'/f]kaf6 ;d]t r/f cfp5g\ . o;/L cfpg]df hnkIfLsf] ;+Vof
a9L 5 . 3f;] d}bfg, vsf] af;:yfg /f]Hb} r/fx hf8f] ;'?
x'gf;fy a;fO ;//] oxf cfpg] u/sf]
] g]kfn k+lIfljb\ ;+3sf dWoIf]q
;+of]hs jf;' la8f/Ln] atfP .
aflx/ b]zaf6 rv]jf nufot @ ;o k|hfltsf kfx'gf r/f g]kfn
cfp5g\ la8f/Ln] eg], hn]jf xf;, vf]of xf;, rv]jfrv]jL, l;Gb'/]

xf;, 6fps] xf;, a]Nrf7'8 ] xf; nfuot kfgLdf cfl>t r/fx

lxdfn kf/ u/L oxf cfPsf x'g\ . sfnLu08sL xb' } nId0f;f/
k|hfltsf r/f klg lelqPsf 5g\ . hn k|hfltsf r/fn] lbge/
gbLdf df5f, n]p vfg] / /flt af; a:g l6sf}nL tfn hfG5g\ .
clxn] blIf0faf6 cfPsf r/fx kms{g] / pt/ If]qaf6 cfpg]
qmd rln/x]sf] 5 . g]kfndf * ;o *$ k|hfltsf r/fx 5g\ .
lrtjgdf ^ ;o k|hfltsf r/f #@ 5g\ . sfnf] u?8, ;]tf] u?8,
s[i0fs07 u?8 nufot @$ k|hflt nf]kGd'v cj:yfdf /x]sf] a8{
Ph's;g
] ;f];fO6Ln] hgfof] .

;dembf/L h'6fpg===
k|wfgdGqL bfxfnn] r'gfj
geP ;+ljwfg sfof{Gjogd}
;d:of x'g] ePsfn] d'Vo
bnxaLr ;dembf/L agfpg]
sfddf ;xof]u ug{ cfu|x
u/sf
] lyP .
Pdfn] cWoIf cf]nLn] klg
r'gfjsf] cfjZostfdf cfkm"
uDeL/ /x]sf] hjfkm lbb}
k|dv
' bnxaLr ;xdlt
sfod u//] hfg tof/ /x]sf]
hjfkm bfxfnnfO{ lbPsf lyP .
s'/fsfgL ;sf/fTds /x]sfn]
tLg bnsf k|dv
' g]tfx
a;]/ of] ljifodf yk 5nkmn
ug]{ ;dembf/L bfxfn /
cf]nLaLr ePsf] 5 . a}7skl5
cf]nLn] ;+ljwfg ;+zf]wgs}
ljifodf s'/fsfgL ePsf] dfq
k|ltlqmof lbP .
dw];L df]rf{n] ;+ljwfg
;+zf]wgdfkm{t cfkm\gf dfu
;Daf]wg geP ;/sf/nfO{
lbPsf] ;dy{g lkmtf{ lng] /
ha/h:tL r'gfj ug{ vf]h]
To;df klg cj/f]w ug]{
r]tfjgL 5 . ;+;bsf] rfn'
clwj]zgd} ;+zf]wg ljw]os
gNofP dw];L bnxn]
;/sf/nfO{ lbPsf] ;dy{g u'Dg]
vt/f 5 . t/, ljkIfL bn
Pdfn]n] ;+ljwfg ;+zf]wgsf]
cfjZostf / cf}lrTodfly
cem} klg k|Zg p7fO/x]sf]
5 . k|bzsf]
]
;Ldf x]/km]/
ubf{ k'gM csf]{ ;d:of cfpg]
ePsfn] To;nfO{ rnfpg gx'g]
Pdfn]sf] wf/0ff 5 .
;|ftsf
] cg';f/ k|wfgdGqL
bfxfnn] eg] h;/L klg ;Ldf
ljjfb ldnfpg}kg]{ ePsfn]
ljutdf sf+u;]| / Pdfn]n]
tTsfnLg ;+ljwfg;efsf]
;ldltdf k]; ug]{ u/L NofPsf]
;ft k|bzsf]
]
vfsfcg';f/
;+ljwfg ;+zf]wg ug'k{ g]{ k|:tfj
cl3 a9fpg rfx]sf 5g\ .
xfn k|bz
] gDa/ % df /x]sf
kxf8L lhNnfxnfO{ k|bz
]
gDa/ $ df ;d]6\g] xf] eg]
ljutdf sf+u;]| Pdfn]n] tof/
u/sf]
] ;ft k|bzsf]
]
vfsf;u
ldN5 . k|wfgdGqL bfxfnn]
ToxL k|:tfjdf ;xdt x'g
b'O{ bnsf g]tfx;u hf]8
lbO/x]sf 5g\ .

To:t} eof] eg] dw];L

bnxn] dfGg] / k"j{ tyf
;'b/" klZrddf kfr lhNnfsf]
;Gbe{df pgLx km/s dt
/fv]/ cl3 hfg ;Sg] a'emfO
bfxfnsf] 5 . o;cl3 ;+ljwfg
hf/L ug]{ a]nfdf klg sf+u;
]|
Pdfn]sf] k'/fgf] k|:tfjcg';f/
hfg ;lsg] pgn] atfpg]
u/sf
] lyP .
sf+u;]| / Pdfn]n] eg]
cfkm}n+ ] cl3 ;f/sf]
] pQm
k|:tfjn] t/fO{ / kxf8nfO{
5'6o\ fPsf] ;Gb]z hfg] eGb}
;RrfP/ xfnsf] k|fb]lzs
;+/rgfdf ;xdlt u/sf
] lyP .
clxn] klg sf+u;,
]| Pdfn] /
dfcf]jfbLs} s]xL g]tf To;df
;xdt 5}gg\ . Pdfn]sf] xfn}
;DkGg k|bz
] gDa/ % sf]
a}7sn] s'g} klg xfntdf
xfnsf] ;+/rgf km]/abn
ug{ glbg] lg0f{o u/sf]
] 5.
To; If]qaf6 k|ltlglwTj ug]{
sf+u;sf
]| g]tfxn] klg
kfr gDa/ k|bznfO{
]
km]/abn
ug]{ k|:tfj dfGo gx'g]
r]tfjgL ;fj{hlgs kdf
lbO;s]sf 5g\ .
dfcf]jfbLsf] laxLaf/ a;]sf]
x]8Sjf6{/ a}7sdf ;d]t kfr
gDa/ k|bznfO{
]
km]/abn ug]{
ljifon] k|jz
] kfPsf] lyof] .
;+ljwfg ;+zf]wgsf nflu
;Ldf+s
+ g km]/abn ug'k{ 5{ t/
clxn]sf] ;+/rgf km]g{ klg
;d:of 5, x]8Sjf6{/ a}7skl5
dfcf]jfbL s]Gb|sf g]tf dl0f
yfkfn] eg], ;ft k|bzaf6}
]
;d:of ;dfwfg x'G5 ls
x'b g} eGg]df cem} lgSof}n{ ug{
;lsPsf] 5}g, xfdLn] klg cem}
5nkmn ug'k{ g]5
{ . laxLaf/sf]
a}7sdf af]Ng g]tfxn] kfr
gDa/ k|bzsf]
]
;+/rgf km]/km]/
ug]{ ljifodf Pdfn] ;xdt x'g
g;Sg] atfPsf lyP .
c;Gt'i6 dw];L bnxn]
t/fO{sf lhNnfxnfO{
kxf8df ldnfpg gx'g] /
t/fO{sf] e"efu s]lGb|t dfq
k|bz
] x'gk' g],{ gful/stf,
/fli6o ;efdf x'g] k|ltlglwTj
k|0ffnLh:tf ljifodf
km]/abn x'gk' g]{ nufotdf dfu
/fv]sf 5g\ .

a9L An8dgL===
t/ af]8{ ;/sf/L vftfdf cfPsf]
/sd lkmtf{ lbg gldNg] /
;/sf/L cg'dltdf p7fOPsf]
/sd ;/sf/nfO{ g} lbg'kg]{
kIfdf 5 .
j}b]lzs /f]huf/Lsf qmddf
;d:ofdf k/sf
] jf Ifltk"lt{
lt//] pGd'lQm ldNg] 36gfdf
kLl8tsf cfkmGt jf z'eR5'
] sn]
cfjZostfeGbf w]/} /sd
p7fPsf] b]lvG5 . t/ a9L /sd
sxf / s;/L vr{ x'G5 jf
Tof] ;/sf/nfO{ g} a'emfpg'k5{
eGg] :ki6 gLlt 5}g . h:tf]
ls, ;fpbL c/adf ;jf/L
rfnssf kdf sfo{/t sfe|]
s'zfb]jLsf /fdrGb| ltdN;]gfn]
rnfPsf] uf8L b'36{ gf eO{
kfls:tfgL gful/ssf] d[To' eof] .
;fpbL cbfntn] ltdN;]gfsf]
nfk/afxLsf sf/0f b'36{ gf ePsf]
eGb} an8 dgLafkt sl/a
() nfv ltg'k{ g]{ km};nf uof] .
kl/jf/sf ;b:oxsf] ;fj{hlgs

cfxjfg, z'eR5'
] s / :yfgLo
ljleGg ;+3;+:yfn] An8
dgLsf lglDt /sd p7fpg]
cleofg g} rnfP .
;a}lt/af6 u//] sl/a Ps
s/f]8 ?k}of p7\of] . t/ kl5Nnf]
cbfntL k'g/fjnf]sgkl5 An8
dgLsf] /sd 36]/ #$ nfv ?k}of
eof] . :yfgLo ;lqmo dlxnf
;d"xn] p7fPsf] @@ nfvdf cGo
/sd yk]/ kl/jf/n]
#$ nfv ?k}of k//fi6
dGqfnodf a'emfof] . t/ afsL
/x]sf] /sd s] ug]{ eGg]df
cleofgsf ;b:oxn] s'g}
lg0f{o u/sf
] 5}gg\ .
uflj; / :yfgLo /fhgLlts
bnsf] kxndf hDdf ePsf] #!
nfv *% xhf/ $ ;o %! ?k}of
uflj; ;lrj / sf+u;-Pdfn]
]|
k|ltlglwsf] gfddf vf]lnPsf]
;+oQ' m vftfdf 5 .
uflj; ;lrj bLks sfsL{
eG5g\, ;a}sf] ;xdltdf of]
sfd j}b]lzs /f]huf/Ldf
;d:ofdf k/sf
] cGo g]kfnLsf
lglDt vr{ ug]5
{ f}+ .
kl/jf/sf ;b:os} gfddf
/x]sf] jfl0fHo a}s
+ sf] vftfdf
sl/a ;f9] b'O{ nfv ?k}of afsL
5 eg] ltdN;]gf arfpg p7]sf]
/sdaf6 kl/jf/n] 3/fo;L C0f
/ arfp cleofgsf] bf}8w'kdf
eGb} @% nfv vlr{;s]sf] 5 .

/fdrGb|sL >LdtL ;l/tfn]

>Ldfg\ ljb]z hfg'cl3 / hfbf
nfu]sf] C0f lt/sf]
] atfOg\ .
To;f] t /fdrGb| arfpg
eGb} p7fP/ a9L ePsf] /sd
cGo k|of]hgdf vr{ ePsfdf
s]xL :yfgLo / /sd ;+sng
cleofgsf ;b:ox c;Gt'i6
5g\ . /sd b'?kof]u x'g]
;Defjgf b]v]/ k|dv
' lhNnf
clwsf/L afns[i0f kGyLn] cfkm\
gf];d]t x:tfIf/ /xg] u/L ;+oQ' m
vftf vf]n]/dfq} /sd p7fpg'kg]{
c8fg /fv]sf lyP .
ljb]zdf ;d:ofdf k/sfxsf]
]
gfddf w]/} jf yf]/} /sd p7fpg]
y'k}| ;d"x / cleofg a]nfavt
;lqmo b]lvG5g\ . t/ ltgn]
cfjZostfeGbf w]/} p7fOPsf]
/sdsf] vr{sf] kf/blz{tf sfod
gx'g] z+sf eg] w]/} /xG5 .
j}b]lzs /f]huf/ k|j4{g af]8{sf
sfo{sf/L lgb]z
{ s /3' sfkm\nn]]
o:tf cleofgaf6 a9L p7]sf]
/sd hDdf ug]{ s'g} ;/sf/L sf]if
x'gk' g]{ atfp5g\ .
/fO{sf lglDt eGb} p7]sf]
/ af]8{df /x]sf] /sd To:t}
;d:ofdf k/sfxnfO{
]
vlr{g]
of]hgf af]8{n] agfPsf] 5 .
sfkm\nn]] eg], o:tf cleofg
;/sf/L bfo/fdf gcfpg]
xf] eg] /sd b'?kof]u x'g]
;Defjgf /xG5 .

d;fGt;Dd
;+zf]wg k|:tfj
gcfP cfGbf]ng
sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ ;+oQ' m nf]stflGqs

dw];L df]rf{;lxtsf] ;+3Lo
u7aGwgn] ;/sf/n] cfkm}+
3f]if0ff u/sf]
] ;dofjlwleq
;d]t ;+ljwfg ;+zf]wg
ljw]os btf{sf] tof/L gu/sf]
]
eGb} c;Gt'li6 hgfPsf] 5 .
/fhwfgLsf] tLgs'gl:] yt
;+3Lo ;dfhjfbL kmf]/dsf]
sfof{nodf laxLaf/ a;]sf]
u7aGwg a}7sn] sflQs
d;fGtleq ;/sf/n] ;+ljwfg
;+zf]wg ljw]os ;+;b\df btf{
gu/] k'gM cfGbf]ngdf pqg]
lg0f{o u/sf]
] 5.
/fli6o dw]; ;dfhjfbL
kf6L{sf dxf;lrj s]zj
emfn] ;/sf/ cfkm}n+ ] tf]s]sf]
;dofjlw laTg} nfUbf klg
;+zf]wg ljw]os btf{ ug]{
;+st] gb]lvPsfn] a}7sn]
cfGbf]ngdf hfg] lg0f{o u/sf]
]
hfgsf/L lbP .
sflQs d;fGt;Dd x]5f},+{
Tof] cjlwdf klg ;+zf]wg
k|:tfj btf{ geP b]ze/
lj/f]w sfo{qmd ;'? ug]{
lg0f{o a}7sn] u/sf]
] 5,
pgn] eg] .
k|wfgdGqL k'iksdn
bfxfn, ;Qf9 sf+u;]|
/ dfcf]jfbL s]Gb|n] Ps
;ftfcl3 df]rf{;u 5nkmn
u/L sflQs clGtd ;ftf
;+zf]wg ljw]os btf{
u/fpg] k|lta4tf hgfPsf
lyP . a}7sdf t/fO{dw];
nf]stflGqs kf6L{sf
cWoIf dxGy 7fs'/, dw];L
hgclwsf/ kmf]/dsf cWoIf
pk]Gb| ofbjnufot g]tf
;xefuL lyP .

cf/aLcfO{n]
dfUof]===
To;sf] s]xL dlxgfkl5
cf/aLcfO{n] j}wflgs kdf tL
b/sf gf]6 g]kfndf rnfpg ;Sg]
cg'dlt lbPsf] lyof] .
;|ftsf
] cg';f/ laxLaf/;Dd
/fi6 a}s
+ nfO{ k|fKt tYof+s cg';f/
ef? kfr ;o / xhf/df u/L
# s/f]8 #@ ca{ ?k}of ljQLo
k|0ffnLdf 5 . tL dWo] a}s
+ tyf
ljQLo ;+:yf / /fi6 a}s
+ ;u @
s/f]8 %@ nfv ?k}of / dgL
r]Gh/;u *) nfv ?k}of /x]sf]
b]lvPsf] 5 . t/, s]xL dgL
r]Gh/ sDkgLxaf6 ljj/0f
cfOg;s]sf] ;|ftn]
] atfPsf] 5 .
;|ftn]
] eGof], afsL sDkgLxsf]
tYof+s cfpbf klg a9Ldf $
s/f]8 eGbf a9L k'Ug] ;Defjgf
5}g . t/, a}l+ s k|0ffnL aflx/
eg] 7"nf] kl/df0fdf kfr ;o /
xhf/ b/sf ef/tLo d'bf| /x]sf] /
tL d'bf| ;6xLsf] ;Defjgf Go"g
/x]sf] ;|ftn]
] atfPsf] 5 . /fi6
a}s
+ n] k|ltJolQm @% xhf/;Dd
;6xL ;'ljwf lbg cf/aLcfO{nfO{
cg'/f]w u/sf]
] 5 . t/,
cf/aLcfO{n] s]xL hjfkm lbPsf]
5}g . ef/tdf d'bf| ;6xLdf s8fO
u/sfn]
] g]kfnsf nflu v'sn' f]
gLlt agfpg] ;Defjgf sd 5 .
o:t}, ef/tdf ;/sf/L ;]jfdf
sfo{/t g]kfnL sd{rf/L, ;]gf
/ ef/tLo a}s
+ df vftf vf]n]sf
g]kfnLsf nflu eg] gf]6 ;6xLdf
;d:of gx'g] ePsf] 5 . tL
JolQmxn] ef/tLo gful/sn]
kfPsf] ;'ljwfcg';f/ g} ;6xL
;'ljwf kfpg]5g\ . t/, g]kfndf
JolQmxn] 3/d} /fv]sf] jf
cgf}krfl/s If]qdf k|of]u ePsf
kfr ;o / xhf/ b/sf gf]6
;6xLsf] 6'u+ f] gePsf] ;|ftn]
]
atfPsf] 5 . cgf}krfl/s If]q;u
7"nf] kl/df0fdf kfr ;o /
xhf/ b/sf gf]6 /x]sf] cg'dfg
5, ;|ftn]
] eGof], t/, tL gf]6
;6xLsf] ;Defjgf Go"g 5 .
g]kfnl:yt ef/tLo b"tfjf;n]
klg ef/tdf vftf x'gnfO{
]
;d:of geP klg oxfsf]
;6xLaf/] clxn] g} olsg gePsf]
atfPsf] 5 . b"tfjf;sL k|;]
;]q]m6/L ?jL zdf{n] kxn ul//x]
klg b"tfjf;n] ef/tLo ljQ
dGqfno / cf/aLcfO{nfO{ kxn
ul//x]sf] atfOg\ . g]kfndf
;6xL ;'ljwfaf/] s]xL klg
hfgsf/L gcfPsfn] olsg;fy
o;} x'G5 eGg ;lsPg,
pgn] elgg\ .
C M Y K

I z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016)

kantipur.ekantipur.com

k|:tfjdf c;Gt'li6 a9\bf]

pkdxfgu/
dfUb} k|bz{g

uf]/vfsf] ofDk];fnnfO{ ufpkflnsf agfpg dfu /fvL laxLaf/ ;b/d'sfddf k|bz{g ub}{ :yfgLo .
n ;'bLk s}gL

uf]/vf lhNnf k|fljlws ;xof]u ;ldlt

/ /fhgLlts bnsf] ;xdltdf lhNnfnfO{
@ gu/ / ( ufpkflns ljefhg ug]{ u/L
k|ltj]bg cfof]u k7fPnuQ} lj/f]w k|bz{g
a9]sf] 5 .
af/kfs, ;f}/kfgL, dgsfdgf, WofDk];fn /
a's+ f]6sf afl;Gbfn] laxLaf/ klg ;b/d'sfddf
lj/f]wd plqP . u'?3n] hfltsf] afx'No
/x]sf] af/kfsnfO{ tNnf] IF]qdf ld;fpg gx'g]
:yfgLosf] dfu 5 . ;'lnsf]6 ufpkflnsfdf
af/kfsnfO{ ;d]6\g] ;'emfjlj?4 :yfgLo
cfGbf]ngdf plqPsf x'g\ . af/kfs;lxt
nfk|fs, u'Dbf / plxof cf;kf;sf uflj;nfO{
t'd :jfot wfr]{ ufpkflnsfsf agfpg'kg]{
pgLx atfp5g\ . ;ldltn] af/kfsnfO{
5'6fP/ ;flassf] gf} gDa/ Onfsfdf ufEg]
lg0f{o u/sf]
] lyof] .
To:t} ;'lnsf]6 ufpkflnsfsf] s]Gb|
;f}/kfgL agfpg :yfgLosf] dfu 5 . ;ldltn]
;'nsf]6sf] s]Gb| ;f}/kfgL jf tfs'sf]6dWo]
Ps agfpg] ;'emfj lbPsf] 5 . eLd;]g yfkf
ufpkflnsfsf] s]Gb| d;]nsf] ofDk];fn jf
au'jf agfpg] ljifodf klg c;Gt'li6 a9\b}
uPsf] 5 . ofDk];fnnfO{ g} s]Gb| agfpg
cfkm"x k|bz{gdf plqPsf] :yfgLo 7fs'/
en] atfP . ofDk];fn Jofkfl/s s]Gb| xf],
ufpkflnsfsf] s]Gb| agfpg k|z:t hUufhldg
/ ef}lts k"jf{wf/ klg 5, pgn] eg] .
c;Gt'i6 :yfgLon] ;b/d'sfddf
gf/fh'n;' ;lxt k|bz{g u//] lhlj;df
1fkgkq a'emfPsf 5g\ . a's+ f]6 uflj;jf;Ln]
uf]/vf gu/kflnsfdf ufEg'kg]{ dfu u/sf
]
5g\ . nvg yfkf ufpkflnsfdf a's+ f]6nfO{
ld;fpg] lg0f{o cj}1flgs ePsf] pgLxsf]
ts{ 5 . lhNnf k|jz] ug]{ d'Vo gfsfdf
kg]{ b]p/fnL uflj;nfO{ kfn'6f/ jf uf]/vf
gu/kflnsfdf ufEg] ljifodf klg dt
aflemPsf] 5 .

k|l;4 dgsfdgf uflj;nfO{ a's+ f]6df

ld;fpg] lg0f{o klg :yfgLon] ?rfPsf 5}gg\ .
;j{bnLo a}7sn] dgsfdgf uflj;nfO{
5'} s]Gb| agfpg dfu u/sf]
] 5 . bnxs}
;'emfjsf cfwf/df cfof]unfO{ ufpkflnsf /
gu/kflnsf l;kmfl/; ul/Ps] :yfgLo ljsf;
clwsf/L gf/fo0fk|;fb cfrfo{n] atfP .
k'/fgf] OnfsfnfO{ g} cfwf/ agfP/ :yfgLo
tx ldnfOPsf] xf], pgn] eg], bnxs}
;xdltnfO{ sfof{Gjog ug{ vf]lhPsf] xf] .
;b/d'sfddf k|bz{g ;'? ePkl5 lhlj; /
/fhgLlts bnsf sfof{nodf k|x/L t}gfyL
a9fOPsf] 5 .
k|:tfj ;Rofpg cfu|x
/f]Nkf lhNnfdf !) j6f :yfgLo lgsfo
agfpg] lg0f{ok|lt ljleGg ufpdf Jofks
c;Gt'li6 b]lvPsf] 5 . lg0f{olj?4 sltko
:yfgLo k|bz{gdf plqPsf 5g\ . bnsf
k|ltlglwsf] ;Nnfxdf tof/ k|:tfj ;Rofpg

:yfgLo tx k'gM;+/rgf
cfu|x ub{} pgLxn] xr'jfsf e/df :yfgLo
lgsfo ;Ldf+sg gug{ r]tfjgL lbPsf 5g\ .
sflQs @$ ut]af6 ;ldltn] k|:tfljt
ufpkflnsfsf] j8f ljefhg sfo{ yfn]sf]
5 . ;ldltsf] lg0f{olj?4 a'waf/ / laxLaf/
Ol/afjf;L gf/fafhL ub}{ ;b/d'sfd cfP .
Ol/afnfO{ 6'qm\ofP/ b'Oj{ 6f ufpkflnsfdf
uflePsf]df :yfgLo cfqmf]lzt 5g\ . ;ldlt
;+of]hs Pj+ :yfgLo ljsf; clwsf/L
;'zLn j}Bn] ufpnsf
] ;'emfj klg cfof]u
k7fOg] atfP . hgtfsf dfu / u'gf;fnfO{
cfof]udf k7fpg ;lsG5 . ;ldltn] u/sf]
]
lg0f{o eg] xfdLn] klxn] g} k7fPsf 5f},+ pgn]
eg] . ;ldltsf cg';f/ k|:tfljt lqj]0fLo
ufpkflnsfsf] s]Gb| lqj]0fL jf h'uf/df
/fVg] ljifodf ljjfb 5 . o:t}, uh'nsf
sltko j8fnfO{ lnaf gu/kflnsfleq
/fVg :yfgLosf] dfu 5 eg] gu/kflnsfleq

kfg{ k|:tfljt sf]6ufpsf @, % / ^

j8fnfO{ k|:tfljt lqj]0fL ufpkflnsfleq
/fVg ;'emfOPsf] 5 . k|:tfljt ;'sLbx
ufpkflnsfleq kfl/Psf cf]tsf s]xL
j8fjf;Ln] k|:tfljt df8L ufpkflnsfleq
kfg{ cfu|x u/sf
] 5g\ .
k|bz] 6'qmfP cfGbf]ng
Ko"7fg lhNnfdf lqmofzLn /fhgLlts
bnsf cu'jfn] Ko"7fgnfO{ % gDa/ k|bzaf6
]
x6fP cfGbf]ngdf pqg] r]tfjgL lbPsf
5g\ . pBf]u jfl0fHo ;+3n] laxLaf/ cfof]hgf
u/sf]
] k|bz] kl/jt{g ;DaGwL lhNnf:t/Lo
cGtlq{mofdf pgLxn] o:tf] atfPsf x'g\ .
b'O{ ltxfO ax'dtn] dfq ;+ljwfg
;+zf]wg x'g] ePsfn] ;QfkIfn] rfx]s} e/df
k|bz] km]/abn gx'g] g]kfnL sf+u;]| lhNnf
;efklt cd/ e08f/Ln] atfP . hgtfsf]
efjgfljk/Lt k|bz] ljefhg x'g' x'b g,
} pgn]
eg], hgtflagfsf] ;Qfsf] s] cy{ < bf];|f]
7"nf] bnsf] ;dy{glagf ;/sf/n] cl3 ;f/sf]
]
;+zf]wg k|:tfj kf; gx'g] atfpb} g]skf
Pdfn] lhNnf cWoIf t'N;L/fd zdf{n] % gDa/
k|bzd}
] /xg]df lhNnfjf;LnfO{ 9'Ss x'g cfu|x
u/] . s]Gb|Lo :t/df kxr' /fVg] w]/} g]tf
Ko"7fgs} x'gx' G' 5, zdf{n] eg], ;/sf/nfO{
;dod} va/bf/L ug]5{ f}+ . dfu ;'gj' fO
geP cfGbf]ngsf sfo{qmd cl3 a9\g5g\
] .
g]skfdfcf]jfbL s]Gb|sf ;x;+of]hs k|sfz
clwsf/Ln] dw];LnfO{ v';L kfg]{ axfgfdf k|bz]
ljefhg ug{ gx'g] atfP .
sfo{qmddf ;xefuL gful/s ;dfh,
ljleGg ;fdflhs ;+3;+:yf / lghL If]qsf
Joj;foLn] k|bz] ;fg]{ k|:tfjlj?4 Psh'6
x'g] hgfPsf 5g\ . s0ff{nL;u ld;fpg'
b'ef{Uo xf], jfl0fHo ;+3 cWoIf 1fd'/fd
Gof}kfg]n] eg], Ko"7fgLsf] Jofj;flos gftf %
gDa/ k|bzd}
] k5{ . o;k|lt /fhgLlts bn
uDeL/ aGg' h?/L b]lvG5 . a'6jn, e}/xjf,
slknj:t', bf nufot lhNnf;u Ko"7fgLsf]
b}lgs lhljsf hf]l8Psf] 5 .

a; k'Ubf v'l;ofnL
n s'De/fh /fO{

cf]vn9'u+ f lhNnfsf] b'ud{

uflj; /ugL ca /fhwfgL;Dd
;Lwf oftfoft ;]jfn] hf]l8Psf]
5 . /ugL ^ l:yt kf]NynLaf6
sf7df8f};+ Dd oftfoft ;]jf ;'?
ePsf] xf] . c/lgsf] oftfoftsf]
a;n] ;]jf lbg yfn]kl5 :yfgLo
v';L ePsf 5g\ .
klxnf]k6s ufpd} a; cfOk'Ubf
:yfgLon] a; / rfnsnfO{
km"ndfnf / cla/n] :jfut u/sf
]
lyP . xfd|f nflu clxn];Dds}
;a}eGbf a9L ;'ljwf xf] of],
:yfgLo ;'/Gb|
] zs
+ / l3ld/n]] eg],
/fhwfgL k'Ug b'O{ lbg nfUYof],
ca Ps} lbgdf k'Ug ;lsg]
ePsf] 5 .

d[t km]nf
cf]vn9'u+ f -sf;_ ;]gf{ ( df a'waf/
;fem cfdf5f]/f d[t km]nf k/]sf 5g\ .
&^ jifL{of wgdfof e'h]n 3/
leq / pgsf $# jifL{o 5f]/f
t]haxfb'/ 3/ glhssf] vdf kf;f]
nufPsf] cj:yfdf l5d]sLn] km]nf
kf/]sf lyP .
36gfsf] k|sl[ t x]bf{ 5f]/fn] cfdfsf]
xTof u/L cfkm" klg em'lG8Psf]
x'g;Sg] cg'dfg ul/Psf] 5 .

o;cl3 /fhwfgL hfg] a; e]6\g

lxpbdf /fd]5fksf] 9f8] / jiff{df
wf]jL;Dd lx8g\ k' Yof]{ . kf]NynL;Dd
oftfoft ;]jf ePkl5 To;
e]usf /ugL;u} lvhLr08]Zj/L,
lvhLkmnf6,] lvhLsftL,
kf]snL, 6f/s]/faf/L / ufDgf
uflj;jf;LnfO{ ;xh ePsf] 5 .
a; rn] klg wf]jL;Dd 7'N7"nf
vfN6f;lxtsf] sRrL ;8s ePsfn]
ofq'n] ;f:tL ef]Ub} cfPsf 5g\ .
/ugLaf6 /fhwfgL;Ddsf] ef8fb/
* ;o !% ?k}of tf]lsPsf] 5 .
lhNnfsf] k"jL{ e]uaf6
/fhwfgL;Ddsf] ofqf 5f]lPsf] jiff}+{
lat] klg klZrdL uflj; cem} b'ud{
g} lyP . pQ/ klZrdL uflj;
/fjfbf]n', e'l;+uf nufotsf :yfgLo
/fd]5fksf] afDtL e08f/af6 a;

tl:a/ M ;'bLksflGtk'/

r9]/ /fhwfgL hfg] u/sf

] 5g\ .
oftfoft Joj;foLn] k|fyldstfdf
gkfbf{ sRrL ;8s ePsf b'ud{
ufpsf :yfgLo cem} k}bn ofqf
ug'k{ g]{ afWotf 5 .

latf{df]8 -sf;_ emfkf If]q gDa/ & sf]

bdsnfO{ pkdxfgu/kflnsf agfpg
dfu ub}{ cfGbf]ng ;'? ePsf] 5 .
/fhgLlts bnsf sfo{stf{ a'waf/b]lv
cfGbf]ng sfo{qmd 3f]if0ff u/L ;8sdf
plqPsf x'g\ .
o; qmddf laxLaf/ To; IF]qsf ;/sf/L
sfof{nodf sfnf] emG8f uf8\g uPsf
cfGbf]ngsf/L / k|x/LaLr 3D;f3D;L
eof] . k|x/Ln] rf/ cfGbf]ngsf/LnfO{
tLg 306f lgoGq0fdf lnP/ 5f]8]sf] 5 .
dfcf]jfbL s]Gb|sf uug k'/L, z+s/ a:g]t,
k|d] ljdnL / sf+u;sf
]| bLk]z bfxfnnfO{
lgoGq0fdf lnOPsf] xf] .
Onfsf k| z f;gdf ha/ h: tL
tfnfaGbL ug{ vf]h], Onfsf k|x/L
sfof{no, bdssf 8LP;kL /fhg lnDa"n]
eg], ;'/Iff ;+jbgzLntfnfO{
]
dWogh/
ub}{ lgoGq0fdf lnOPsf] xf] .
nvgk'/, tf]kuf5L / w/dk'/nfO{ ufe]/
bds pkdxfgu/kflnsf agfpg'kg]{
k|bz{gsf/Lsf] dfu 5 . cfGbf]ngdf /fk|kf
g]kfnafx]s ;a} /fhgLlts bnsf] ;dy{g
b]lvPsf] 5 . o;cl3 :yfgLo tx k'gM
;+/rgf cfof]un] OnfsfnfO{{ cfwf/ dfGb}
:yfgLo tx lgwf{/0f ug{ ;lsg] lgb]l{ zsf
k7fPkl5 ljjfb alNemPsf] xf] . o;}aLr,
sflQs @@ ut] l;kmfl/; ul/Psf !%
j6f :yfgLo lgsfo;lxtsf] vfsfnfO{
g]skf Pdfn];lxtsf cGo ^ ;fgf bnn]
lj/f]w ul//x]sf 5g\ . pgLxn] a'waf/
lhNnf ljsf; ;ldltsf of]hgf cg'udg
tyf k|zf;sLo clws[t bLks bfxfnnfO{
1fkgkq a'emfpb} k'glj{rf/ ug{ cfu|x
u/] . pQm lg0f{o ;Lldt bnsf] cf8df
ul/Psf] Pdfn] cf/f]k 5 .
k|zf;gdf wgf{

d'u' /f/f ufpkflnsf dfu ub}{ w}gsf]6,

/f/f / sfn} uflj;sf :yfgLon] l;6L
h'n;' ;lxt laxLaf/ k|zf;g sfof{nodf
wgf{ lbPsf 5g\ . sfn} w}gsf]6 / /f/f
uflj;sf] 5'} ufpkflnsf dfu ub}{
:yfgLo kfr lbgb]lv udu9Ldf k|bz{g
ul//x]sf 5g\ . a'waf/ pQm uflj;sf
sf+u;,
]| Pdfn] / dfcf]jfbL kf6L{df cfa4
k|ltlglwn] ;fd"lxs /fhLgfdf lbPsf
5g\ . :yfgLosf] dfu ;Daf]wg gu/sf]
]
pgLxsf] cf/f]k 5 . ;ldltn] dfu
g;'gsfn]
] r/0fa4 cfGbf]ngdf pqg'k/sf]
]
;+3if{ ;ldltsf ;+of]hs bfgaxfb'/
zfxLn] atfP . ;f]?e]usf & j6f uflj;
Pp6} ufpkflnsf x'g g;Sg] ePsfn]
s0ff{nLjfl/sf ef}uf]lns kdf ljs6
tLg uflj; ldnfP/ Pp6f ufpkflnsf
agfpg'kg]{ dfu 5 . :yfgLosf] dfu
cfof]udf k7fOg] k|dv' lhNnf clwsf/L
s]zj/fh zdf{n] atfP .

b]z

lhlj;sf gfddf cj}w c;'nL

?s'd -sf;_ ;b/d'sfd vn+ufb]lv
cf7aL;sf]6, /f8L ahf/;Ddsf] $@
lsnf]ld6/ ;8s lhNnfs} hf]lvdo'Qm
/ cK7\of/f]df ulgG5 . kfr jif{cl3
;8s ;~rfngdf cfPb]lv pQm If]qsf
Joj;foLn] ljleGg 7fpdf s/ ltb}{
cfPsf 5g\ . cfkm\gf] nufgL ;8s
:t/Lo agfpg k|of]u x'g] cfzfdf
pgLxn] /sd ltb}{ cfP klg clxn];Dd
;fdfGo dd{t;d]t ePsf] kfPsf 5}gg\ .
Tof] /sd lhlj;s} gfddf p7fOg] u/]
klg Tof] /sd ;/sf/L vftfdf hDdf
ePsf] eg] kfObg} .
d';Lsf]6cf7aL;sf] ;8scGtu{t
:ofnfkfvfsf] luNafdf k|lt;jf/L !
;o, dUdfsf] gb'jfdf k|lt6ofS6/ %
;o, k|ltlhk @ ;o %) / dUdfs}
3f/Lvf]nfdf k|lt6ofS6/ ! xhf/ tyf

sfo{stf{ l/xf
a'6jn -sf;_ laxLaf/ laxfg
kqmfp k/sf
] g]skf dfcf]jfbLsf @!
sfo{stf{nfO{ lbp;f] 5fl8Psf] 5 .
sflQs @* ut] aGb ;kmn kfg{ eGb}
Ps 306] rSsfhfd ug{ nfUbf Onfsf
k|x/L sfof{nosf] 6f]nLn] pgLxnfO{
c:ktfn nfOgaf6 kqmfp u/]sf]
lyof] . kqmfp kg]d{ f ljKnj ;d"xsf
kGb] xL lhNnf ;] qm] 6/ L z/ b
cf]nL;lxt @! hgf lyP .

k|ltlhk % ;o ?k}of p7fpg] ul/Psf]

6ofS6/ Joj;foL k|lj/ ljsn] atfP .
pgsf cg';f/ lhlj;sf gfddf :yfgLo
/ pkef]Qmf ;ldltn] /sd p7fO/x]sf
5g\ . b}lgs kdf s/ ;+sng ul/P
klg af6f] ;'wfl/Psf] 5}g . dgk/L s/
c;'n/] af6f]nfO{ sdfOvfg] ef8f] agfP
klg ;DalGwt lgsfon] rf;f] glbPsf]
pgsf] egfO 5 .
Pp6} ;8ssf tLgtLg 7fpdf
km/skm/s b/df /sd c;'nL eO/x]
klg ;/f]sf/jfnf df}g a:g' crDd
/x]sf] csf{ Joj;foL b]jaxfb'/ k'gn]
atfP . dgk/L tl/sfn] s/ c;'lnPsf]
5, Tof] ;8s dd{tdf nufPgnufPsf]
s;}nfO{ ;/f]sf/ 5}g, k'gn] eg], o:tf]
x'g' z+sfsf] ljifo xf] .
dgf]dfgL tl/sfn] s/ c;'lnPsf]

u'gf;f]kl5 lhNnf ljsf; ;ldltn]

clxn] rf;f] b]vfPsf] 5 . lhNnfsf
ljleGg ?6df lhlj;s} gfddf s/
;+sng eO/x]sf] u'gf;f] cfPkl5 a'g
nluPsf] :yfgLo ljsf; clwsf/L
g/ ] Gb| s ' d f/ / fgfn] atfP . xfd| }
gfpdf s/ c;'nL eO/x]sf] u'gf;f] w]/}
cfof], pgn] e]g, lsg, sxf, s;/L /
slt /sd c;'nL eO/x]sf] xf], yfxf 5}g .
o;n] xfdLnfO{ klg cRrddf kf/sf]
] 5 .
hyfefjL s/ gc;'Ng / c;'nsf]
]
kfOP ph'/L ug{ ;"rgf ;d]t hf/L
ul/Psf] pgn] hgfP . o;cl3 lhlj;n]
7]s]bf/ dfkm{t s/ c;'nL ug]{ eg] k|ult
gePs]f /fgfn] hfgsf/L lbP . s/
c;'nLsf] lhDdf lnPsf 7]s]bf/n] sfd
u/sf]
] hgsf/L kfOPg, pgn] g], ca
o;nfO{ Jojl:yt agfOg]5 .

!)

B a lu w a ta r

V IP

A re a

df
cfjf;sf] nfuL hUuf lalqmdf !&
)) l;wf;Dks{ (*)#^!^)%*
n'e'xfOj]
glhs}
38]/L
(*%!!(*@!$, (*%!!*)^&%,
(*$!)@#%))
sf7df08f}+sf]
uf]n9'\uf
/
sfe|]:ynLdf 38]/Lx? lalqmdf
$,)),)))*,)),)))

;f}/fxf g]zgnkfs{ hfg] gofaf6f]

sf] klxnf] df]8 a5\of}nLdf @
lauf !@sf hUuf t'MlaqmLdf

uf8L

bnfnx?n] si6 gug{xf]nf

S c o r p io , X U V

9 8 5 1 2 4 2 9 7 3 ,

9 8 5 1 0 7 8 3 0 7 ,

Wfkf;Ldf
gof+3/
laqmLdf
!,!),)),))). (*$!&^(#!$
x]kfnLxfO6df
k"j{blIf0f
df]
x8fsf] !*)) hUufljqmLdf
(*$!%!#$^%

9 8 1 8 6 0 2 0 4 9

w'Dj/fxLb]lv aNv';Ddsf] 6ofs/

f]8df )$) b]lv )()
hUufrflxof] (*$!^)!*($

nflhDkf6sf] km'nkmlg{; ejg

$,%),)))))
laqmLdf

b/jf/dfu{ / 7d]ndf hUuflaqmLdf

(*$!^)!*($

9 8 4 1 2 2 7 3 1 7

a'9flgns07, xflQuf}+8f, uNkm'6f/,

af;af/L Pl/ofdf !))) eGbf
dfyL hUuf rflxof], (*%!)^&^(@,
(*%!))^@%$
G h a rb a z a r.c o m

3/hUuf

0 %

vl/blaqmL

9 8 6 0 8 3 1 7 6 0

sldzgdf
ug'{xf];

nlntk'/ gu/ afu8f]ndf ;/

sf/L dfkb08 cg';f/ ;'lawf
;DkGg 38]/Lx? (*$!@*^$*#,
(*%!!((*@^
afn'jf6f/, r08f]n, w'Daf/fxLdf
)*)) b]lv )@!)) hUuf
lalqmdf 9 8 5 1 0 6 1 7 4 4 , 4 4 4 5 6 4 7
uf]bfj/L 6f}v]ndf (cfgf /fd|f]
hUuf (*)*$#*$%%, (*!*#@%)!&
nlntk'/sf]
3/hUUffx?

9 8 4 9 1 8 8 7 8 2

t'?Gt}
blalqm

h'g;'s}Pl/ofdf
vl/blalqmsf]nfuL,
3/hUuf

vl/

9 8 5 1 0 1 0 6 2 9
m a n a k a m a n a r e a le s ta te @
y a h o o .c o m

e+};]kf6L
cfjf;;+u}
Psd'i6
!))), -b'O{ 6'qmf ug{ ldNg]_
9 8 5 1 0 5 6 6 6 0

skg afn'jfvfgLrf]s glhs} blIf0f

klZrd df]x8f ePsf] )$))
cfsif{shUuf ljlqmdf, (*%!)
(#*^#
a'9flgns07 gu/kfnLsf kfl;sf]6
3'lDtdf]8 glhs ;f9]b'O{ tn]
gof+3/ ljlqmdf, (*%!)(#*^#
wfkfv]n 7]rf]df 6'qmf huufx?
(*%!@#%!@@
eQmk'/ knf;] kmgkfs{;+u} hf]l8Psf]
cfsif{s 6'qmf hUUffx? lalqmdf
9 8 4 9 2 3 8 4 2 2 , 9 8 5 1 0 5 7 2 7 8

cfnfkf]6 / ufunkm]bL Pl/

ofdf cfgfsf] $,)),)))b]lv
&,)),)));Ddsf]
6'qmfhUuf
lalqmdf ;Dks{ (*%!!&^#*!,
(*%!!(@&&), (*$#!^*)#*
nlntk'/df 3/hUuf v/Lblals|
ug'{k/]df (*$#*@*#(% R e k h a
(*%!)$#!^* S h i l a
nlntk'/ dnkf]v/Lsf] 3/ lalqmdf
9 8 4 1 1 8 3 5 4 4

dfxf\sfn # tNnf] e\ufndf

)%)), (*!*#^#%$$
xflQuf}8fb]lv @))ld6/leq $/f]
kgL hUufljqmLdf (*%!)^%#@(
nflhDkf6 d]g/f]8sf] 3/ljqmLdf
(*$!$!)%%^, (*$!@$%^%%
ag:ynL vl/af]6 rf]s}df )%)
), 9 8 5 1 0 7 2 7 6 0
Odf8f]nsf] *=% 6f]vfsf] #=%
(*%!)(#&)#, (*!@$*%^&#
uf]7f6f/ xfO{6df cfsif{s 38]/L
lalqmdf @) km'6] u|fj]naf6f] cGo
;a}sf] ;'ljwf 9 8 5 1 0 0 6 9 1 3 ,

9 8 5 1 0 6 6 6 5 3

s'n]Zj/ ln+s/f]8df )*@)

hUuf laqmLdf (*%!@!*$#*
sfjf;f]tL, gu/kflnsfdf 38]/Lx?
lalqmdf 9 8 4 1 1 6 2 3 0 9
sf7df08f}+sf] dxf/fhu+hdf hUUff
lalqmdf 9 8 4 9 7 3 7 9 5 5
nlntk'/DFF 3/hUUff vl/b laqmLdf
9 8 4 9 7 3 7 9 5 5

a'9fgLns07xfOj] 3'DtL, n"8] vf]

nf;+u} ;Dk"0f{ dfk88+ s6fO{
)!*)) hUuf ljqmLdf, d'No
!%,)),))). k|ltcfgf ;Dks{M
(*%!)#)(^^, (*$!*@!@(&
uf]bfj/L l;lenxf]d;+u} !$cfgf
hUuf lalqmdf (*%!@#!##^,
(*%!)^@$%&
afkmn -;f]N6Ldf]8_af6 /fdsf]6
hfg]af6f]df !ls=ld d]g/f]8af6 @%
ld6/leq cf7cfgf hUuf lalqmdf
9 8 2 3 6 5 9 7 3 0

nlntk'/df l;l8cf] sfof{nok5fl8

cfw'lgs a+unf] 3/x?, 7]rf]df
)&@) hUuflalqm, dxf/fhu~h
ci6]lnog PDa];Lcufl8 )!%
)) hUuf 6'qmfP/klg lbg;lsg]
cGo
7'nf];fgf]
Kn6x?klg
(*%!)!$*$@
Odf8f]n, 7]rf] 3/hUuf lsga]rul/
G5 (*%!)!))$*
hf]/kf6L rf]s}df 3/ljqmLdf
(%,)),))). hUuf;+u klg ;f6\
g;lsg] (*)!!#$&*^
pkTosfdf 3/hUuf vl/bljqmL
ug'{k/]df 9 8 4 1 8 8 3 8 6 2
;:tf] 38]/Lx? lalqmdf ;Dks{
9 8 2 3 2 7 8 1 3 5

d'nkfgLdf * cfgf hUuf laqmLdf

hUufwlg l;w} ;Dks{ (*^!)
(#&!*
k'/fgf]g}sfkdf Ps/f]kgL hUufdf
gof+3/
!,#*,)),)))
(*!*$*&$^)
Odf8f]n n'e'df 6'qmfhUuf lalqmdf
(*^)!#@(@)
rknL e+ufndf Kn6Ldf @)
lkm6sf]af6f]df 6'qmfhUufx? ljqmLdf
(*!#*&)^!%,(*%!@#)*%^
gof+afg]Zj/ rf6{/ a} k5f8L ;'?lr
dfu{df )#!) $),)),)))
k|ltcfgf (*$!##^!)#
If]qkf6L glhs Aofkf/ Aofazfosf]
nfuL cfsif{s Pscfgf b'O{k};fhUuf
(*!#$$(%$$
/fw]/fw], s6'~h],
6'qmfhUuf 9 8 5 1 1 1 1

nf]sgynLdf

1 7 0

hLtk'/ km]bL lr;fkfgL d'n;8sdf

%@ km'6 df]x8f ePsf] sdl;{on /]
lh8]G;Lon )^)) hUuf / gf/
fo0f:yfg :s'n k5f8L lkr/f]8df
/fd|f] )!)!@ hUuf ;+ks{
(*^)$$)@&)
3/ agfpg eTsfpg dd{tug{
ld7'cfjf;
(*%!)@)!!@,
(*$#)^(#(%

dgd}h'df
38]/Lx?
laqmLdf
(*@#^@)^@%, g]kfn6f/
lu|gNof08 :s'ncuf8L cfw'lgs
;f9]b'O{tNnf kfls{ ;lxtsf]
gof+3/ laqmLdf 9 8 4 9 8 9 7 2 4 5
dxf/fhu+h xfO{j]af6 #%) ld6/leq
la;lkm6] af6f]df )%)), r'gb]
jL a|flhn PDa];Lglhs )$)),
afn'jf6f/ /fi6a}+s cuf8LxfO{6df
)(!), 9 8 4 9 8 9 7 2 4 5
af}4
km'naf/Ldf
)&))
hUuf
cfgfsf]
@&,)),)))
(*$(*$)*@&
alb{of /fhfk'/ g=kf=!) /fhfk'/
ahf/;+u hf]l8Psf] 2 - 1 6 - 1 5
Joj;flos tyf cfjf;sf] nfuL
pko'Qm hUuf Psd'i6 lalqmdf
k|lts7\7f !^,)),))) ;Dks{
9 8 5 1 1 1 6 5 1 6

alb{of /fhfk'/ g=kf=!) rVvfk'/

/ lTF3|f l:yt 1 5 - 6 - 5 afx|} dlxgf
s'nf]sf] ;'lawf ePsf] v]tLsf] hUuf
lalqmdf k|lts7\7f !,^),)))
;Dks{ 9 8 5 1 1 1 6 5 1 6
afg]Zj/
glhs

xfO6df

0 -6 -2 -2
9 8 4 3 3 1 9 1 0 6

k"hfk|lti7fg
38]/L lalqmdf

hUuf3/ vl/blalqm jf lgdf0f{

9 8 6 1 6 7 5 6 5 3 ,
ug'{k/]df

9 8 1 3 2 1 0 4 4 2

5fpgLxfO{6df
)%)!
#=%tNn] cfw''lgs j+unf lalqmdf
@,#),)),))) (*^)(@(*%%
6f]vf
gu/kflnsf
@=%cfgfsf] @tNnf3/
9 8 5 1 2 2 9 2 2 3

u+ua' cfjf;If]qdf
gof3/ @!%))))) 9

wg]Zj/

8 8 0 0 0 0 0 /-

rf/cfgfsf]

8 5 1 0 4 1 8 9 7

3/hUuf vl/b laqmL ug'{k/]df

;Dks{ 5 5 3 5 2 1 0 , 9 8 5 1 1 6 7 8 7 0
@$))df Jofkfl/s l:jldk'n,
$tNn] 3/, hLd, :g's/, Sofkm]
k;n;lxt lalqmdf (*$(@&&&@%

H A M R O A U T O
9 8 5 1 0 5 3 5 2 2

5 5 2 4 6 1 2

ufl8x? ef8fdf
9 8 0 8 8 7 2 1 0 9 ,

rflxPdf

9 8 4 2 2 6 2 7 3 0
A -C

6\ofS;L xf]G8fO{ (,@%,))).

(*$!)!&)!(
I1 0 M a g n a 2 0 1 2
9 8 5 1 0 0 6 3 3 6

s in g le h a n d

/fd|f]sl08;gdf rln/x]sf] hLk

lalqmdf (*!*#@@!@@ ;';gf
rqmky ?6df rNg] dfOqmf]a;
ljlqmdf (*!*)@$%&^
rln/x]sf] D e l u x e a;x? t'
laqmLdf, (*%!@)))$^
rln/x]sf] l6km/, ldlg6s lalqmdf
(*%!)%&!^!
H o n d a C R V 2 0 1 0 m o d e l s ilv e r
c o lo u r s in g le h a n d e d . C o n ta c t
9 8 5 1 1 1 0 8 9 4
V o ls w a g o n

P o lo

1 .2

2 0 1 3

lalqmdf (*%!!$$^@&
;]tf]

df?tL

sf/

9 8 5 1 0 4 3 2 4 0

#,%),))).

2 0 0 9 , 2 0 1 0
m o d e l
c a rg o 9 8 5 1 0 6 1 7 4 3

m a ru ti

df?tL 6\ofS;L ;/n ls:tfdf

(*%!)!#((#
2 0 1 4 G ra n d A s ta , 2 0 1 3
M a g n a 9 8 5 1 0 4 2 1 1 6
2 0 0 9 O n h a n d , 2 0 0 9
2 0 0 5
F u llo p tio n
9 8 4 0 0 6 8 7 0 4

gubdf

uf8Lx?

5 1 8 0 0 7 1 , 9 8 4 1 2 7 0 2 8 8
N is s a n , T a ta - D I
9 8 0 8 1 9 5 3 5 8

I1 0

S a n tro ,
S a n tro

a]Rg'k/]df

ef8fdf rflxPdf

L a n d R o v e r
F r e e la n d e r 2 ,
N a v a ra ,
T u s c o n ,
T e r io s ,
P o lo , A lto , E c o s p o r t, S w ift,
D e z i r e , A m a z e , F i g o , I1 0 ,
I2 0 , S i r i o n , S u p e r s a l o o n , R i o ,
P ic a n to , S p a r k , F ie s ta , G e tz ,
B o le r o ,
S a n tro ,
E e c o v a n
9 8 5 1 1 0 1 4 2 7 ,
9 8 5 1 1 0 1 4 2 8 ,
9 8 5 1 1 0 1 4 2 9 ,
0 1 4 3 0 1 4 1 4
w w w .w e s te rn m o to rs .c o m .n p

k|m]; $#sf] afO{s

(*!#@@@)@#
B o le r o

rflxPdf

^),)))

D o u b le c a b
9 8 5 1 0 2 4 6 7 8

S c o r p i o uf8L
9 8 5 1 0 2 4 6 7 8

ef8fdf

ef8fdf rflxPdf

xf]08fsf] ^# n6sf] afO{slaqmLdf

(*$($*&)!!

eQmk'/ ;Nnf3f/L a;:6k;+u} ^n]

g ;8s / k5fl8 1 4 ' sf] af6f]
ePsf] 6x/f ;fydf #sf]7fsf]
clkm;k;n ef8fdf hDdf If]
qkmn 7 5 ' X 2 8 ' ef8f @%,)))
9 8 1 8 0 4 0 9 8 4 ,
t';Dks{

sf7df08f}+sf] /fd|f]?6df rln/x]

sf]
l8nS;a;x?
t'laqmLdf

9 8 6 0 6 9 5 4 5 7

:joDe" ;fgf]eofaf6 gfdu]

n :s"nsf] glhs} 7"nf] lkraf6f]
hUUfflalqmdf
df 0 - 1 0 - 2 - 0

9 8 6 0 9 2 3 7 7 7

sflGtk'/
oftfoftdf
a;
rnfpgsf]nflu
plrttna
eQf;lxt !)hgf rfns t'rflxof]
0 1 -4 3 8 5 8 5 3 , 9 8 5 1 0 7 0 4 3 9

bxrf]sdf k|ltcfgf $,%),)))

df 38]/Lx? 9 8 2 3 1 4 5 2 0 3 ,

9 8 1 8 5 6 1 4 1 2

l;gfd+un Po/kf]6{ u]6sf] cuf8L

Po/kf]6{ xf]6n;u} hf]l8Psf] Unf]
ana}+s ePsf] ;f+9] rf/tNnfsf] 3/
lalqmdf ;Dks{ 9 8 0 1 0 4 3 0 0 7
a9flgns07 rknLsf] ab]nLdf
@!))) hUuf lalqmdf -d"No
cfgfsf] ^ nfv_ 9 8 2 3 7 1 2 1 3 2
a'9flgns07sf] t}n'df Knl6sf
38]/Lx? -d"No cfgfsf] !) nfv_
9 8 2 3 7 1 2 1 3 2

t/fO{ Of yf]s lalqm ul/G5

9 8 4 1 2 4 4 5 4 1

kfgLlkmN6/, ;f]nf/, jf6/lx6/,

lkmN6/ldl8of, r]Gh ug'{sf;fy}
9 8 5 1 1 7 6 0 7 8 ,
af]l/ul/G5
9 8 5 1 0 9 0 2 2 0

l8h]n h]g]/]6/
(*%!)@@(@!

v/Lb

laqmL

sf7df08f}+ pkTosf e/Lsf] 3/

hUUff kf; u/L shf{ rflxPdf
9 8 5 1 1 8 7 4 7 6

CASH, D E P O S IT , L O A N lwtf]
km's'jf clt;:tf]df 9803654130
C A S H ,

D E P O S IT ,

nlntk'/ wfkfxfO6df )$))

lals|df (*$(^&!*%%

;:tf]df l;l;l6eL h8fg ug'{k/]df

(&$!@^^$^$, (*$(#)&%@!

:joDe"" lah]Zj/Ldf ltgtkm{ af6f]

ePsf] cfsif{s 3/hUuf laqmLdf
(*!)!(&$$#

C a s h D e p o s it
9 8 5 1 1 9 9 1 4 0

6'qmf38]/L

lalqmdf

9 8 4 3 5 6 6 6 6 6 , 9 7 4 1 1 1 5 1 2 3

af]8]df /x]sf] dfgfkfyL art tyf

C0f ;xsf/L ;+:yfsf] gf}+ cfgf
hUuf laqmLdf )!$@$&(*@
uf]7f6f/df )$!@ hUuf lalqmdf
(*^)*()%!&
nflhDkf6df !) cfgf hUuf,
(*)#!()&$)
a'9flgns07 b]pjf lgjf; gk'Ub}
)!%#@, (*$!@!!!*%
afn'jf6f/, dxf/fhu+h, w'Daf/fxL,
sf]6]Zj/ Pl/ofdf hUuf3/ rflxof]
9 8 5 1 0 9 8 6 1 7

t'?Gt}

L O A N

lwtf]km's'jf

uf]7f6f/df

clt;:tf]df

9 8 1 4 3 5 8 4 5 9 , 9 8 0 2 0 0 5 9 7 7

ljBFly{sf] nfuL

C a s h D e p o s it fo r V is a P u r p o s e
9 8 5 1 0 0 8 5 2 9
U S A
m u ltip le
9 8 4 1 8 3 4 6 6 4

v is a

;:tf]df C a s
km's'jf C0f
(*$(@!^!(^

h d e p o s it

lwtf]
(*%!)*&&$(,

dxfnIdL ;]s]08xf08 kmlg{r/ vl/

blaqmLdf (*%!)(%^)%
sflGtk'/df lj1fkg ug'{k/]df
(*^)#))*(%, (*$(!!)@@@
C A S H
D E P O S IT E D
lwtf]
km's'jf clt;:tf] (*)#)()!*#,
(*$#%&*(#)

cd]/Lsfsf]nflu ;:tf]df

D e p o s it 9 8 4 1 2 9 4 4 7 0

;:tf]df
km's'jf 9

dftflty{df @=% /f]kgL hUuf

(*)@)!!$$^

D e p o s it

sf7df08f} uf]7f6f/df la;lkm6sf]

af6f]ePsf] rf/cfgf b]lv rf//f]
kgL;Dd 38]/Llalqmdf l;wf;Dks{
(*%!))(%$^, (*^!*!&(%#

a p p ly

sflGtk'/df lj1fkg ug'{k/]df )!

$*@#!@%, (*$#&*&%%^

l;tfkfOnf, sn+sL, k'nrf]s,

afuahf/, k'tnL;8s Pl/ofdf
Jofkfl/s ef8fcfpg] 3/hUuf
rflxof] 9 8 5 1 0 9 8 6 1 7

a'9flgns07hfg]af6f]
O6nL6f/
xfO{6df
@$cfgf
Psd'i7
hUuflalqmdf
(*%!)(!!%$,
(*%!)($(%$

C a s h d e p o s it
8 5 1 0 5 3 1 0 6

cd]l/sfsf]nflu ;:tf]df
(*$()))$!&

C a s h

lwtf]
C a s h

B a n k in g
s u p p o r t, T ic k e tin g
fo r
S tu d e n ts
C o n ta c t:
9 8 5 1 1 5 1 8 0 3 , 4 4 1 9 9 3 8

3/hUuf, sf/afO{s, lwtf]nufgL,

Sof;l8kf]lh6,
lwtf]km's'jf
9 8 4 5 8 5 5 0 3 3

U S A
V IS A
9 8 2 3 3 1 9 6 3 3

5 0 %

1 0 0 %

w'Daf/fxL l//f]85]p )!&)),

)&@), 9 8 5 1 2 6 5 3 2 4

P o r tu g a l, P o la n d
9 8 0 8 5 0 1 8 0 4

bdsdf
3/38]/L
(*%@^&)^%$

P6]h afy?dePsf] Ps?ddf rf/

hgfa:g] uf]ua'sf] uN;{xf]:6]ndf
egf{v'Nof] 0 1 - 4 3 5 7 3 2 5

rflxPdf

dxfnIfLgkf n'e' ahf/;+u} 38]/Lx?

(*)**#%$*$,
(*!#)($@($,
(*$#*###(@
sf7df8f}+sf] glhs /f]kgLsf]
$,)),))). hfg] %/f]kgL af6f]n] 5f]
Psf] hUUff rflxof] 9 8 6 1 5 5 6 3 5 6

S u v ,
S c o r p io
l/he{sf]nflu
9 8 0 3 0 1 2 7 5 5 , 9 8 5 1 1 6 9 2 9 4

sf/, hLk, a; ef8fdf lnglbgsf]

nflu (*$#)$&(%(
S c o r p io ,

(*%!!!!!%(

H ia c e

ef8fdf

d'nkfgL
P/Lofdf
)#@@
lalqmdf cfgfsf] !!,%),)))
(*$#(##^(%

;Dk'0f{ ;''lawf;lxt ls:tfalGbdf

6\ofS;LlbG5f}+ l8kf]lh6 !,((,)))
cg';lj OG6/k|fO{h]h sflndfl6
(*$!&)%^$&

lalqmdf

W o rk

V is a

k|f]h]S6sf] nflu lwtf] rflxof]

9 8 1 0 2 2 7 8 4 7

z}lIfs ;+:yfdf nufgLstf{ rflxof]]

9 8 1 0 2 2 7 8 4 7

dlb/fk;n
lalqmdf
skg
(*)#&!)@!), (*%!!&%)(*
Go"/F]8sf] s:d]l6s k;n laqmLdf
(*)#!##%!^
rfjlxndf rln/x]sf] h'Qfk;n
lalqmdf (*$!!(&%#@
sn+sL dlGb/ glhs}sf] /]l8d]8
k;n (*$))^*&!(
sf]6]Zj/ rf]ssf] xf]6n t'=lalqmdf
?=$%,)),))) 9 8 2 3 6 4 4 8 7 7
gofafg]Zj/ rf]s}df km]G;Lk;n
laqmLdf 9 8 2 3 5 5 3 0 4 4

9nd+ufn,

6\jfOn]6,

hfdvf]Ng]

9 8 6 0 3 8 6 6 2 6 , 9 8 6 1 5 1 8 8 6 2

;gkm\Nnfj/ u]i6xfp; lalqmdf

Ujfsf]{rf]s (*)#$(@#%%

;]km\6L6}+sL ;kmfO{ (*$!@!@@$$,

(*$!$**!#@, )!%!*@$)!

afg]Zj xfO6sf] xf]:6nlalqmdf

(*)*)$))!), (*^!&@)!%%

9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] !)).

(*$!^^#^^*

k'/fgf]afg]Zj/df rln/x]sf] Sofkm]

(*@#)&$(($, (*^)#^*#$%

;]k\m6L6}+sL ;kmfO{ ;:tf]d} !%))

(*%!)!@(!*

uf}/L3f6df rln/x]sf] /]i6'/]06

^,)),))). (*^!&@&)$)

;]k\m6L6}+sL ;kmfO{ !%)) dfq}

(*%!)**%(@

afg]Zj/df sk8f k;n lalqmdf

9n6\jfOn]6 hfdvf]Ng] d+ufn;kmfO{

lgdf{0fklg 9 8 4 1 5 5 9 6 5 9

gofafg]Zj/df rln/x]sf] n]l8h

P08 h]G; Ao"l6 kfn{/ lalqmdf

9nd+ufn hfdvf]Ng] lgdf{0fklg

9 8 1 8 3 9 9 0 7 4

9 8 1 0 3 9 6 5 8 8 , 9 8 0 8 1 8 8 9 4 9

df5fkf]v/Ldf km]G;L ljlqmdf

(*$($#@#$% (*%!)#$($!
rf]ssf]

ls/fgf

9 8 4 9 3 8 7 2 8 3

k;n

uf]u+a'

rln/x]sf]
s:d]l6s
P08
Ao'l6kfn{/ lasqmLdf ag:ynLrf]s
(*$!^@^!(^
rfalxn eTs]sf]k'ndf km]G;Lk;n
laqmLdf (*$!@^^$)^
w'Djf/fxL lkknaf]6df rln/x]sf]
Sofkm] laqmLdf (*@#&((@@(,
(*$!#$!)*@
Gfofa;kfs{df rln/x]sf] u]i6xfp;
t'laqmLdf (*!&(!!)%*
uf]ua'df rln/x]sf] n]l8h, h]G;km]
G;L (*$!!#!*)*
b/af/dfu{df
sf]
Jo'l6kfn{/:kf

rln/x]
laqmLdf

7d]nsf]

laqmLdf

9 8 5 1 0 4 5 3 9 4

Sofkm]

9 8 0 9 4 0 3 9 5 5 , 9 8 4 3 1 9 7 5 1 6

9 8 4 1 1 3 2 4 3 5 , 9 8 5 1 0 0 9 6 7 2

9nd+ufn

hfdvf]Ng]

;:tf]df

9 8 4 1 6 3 4 2 3 4 , 9 8 4 1 1 7 6 2 9 2

;]km\6L6\ofsL
!,%)) 9 8 4

;kmfO{

uf8Ldf

3 7 6 8 7 3 7

;]km\6L6\ofsL ;kmfO{ 7"nf]uf8Ldf d]

l;gaf6 5 2 5 1 0 9 2 , 9 8 5 1 0 2 4 3 6 4
;:tf]df ;]km\6L6}+sL 9n 6\jfOn]6
(*%!)%^^^@
9nd+ufn ;]k\m6L6}+sL ;kmfO{ !)).
(*$!!(*$&#
9nd+ufn agfpg] hfdvf]Ng] ;]k\
m6L6}+sL d]l;gaf6 (*$!$$*&&)
xf]dk|;fb

xf]:6nsf]df

9 8 4 9 2 4 6 7 5 0 ,
(1 2 -3 )
B & B

sd{rf/L

sfdbf/

S L C a b o v e
1 6 ,5 0 0 /- 9 8 1 0 3 1 4 2 4 3

clkm;nfO{

9 8 5 1 1 6 9 9 2 0

afg]Zj/df ef8fdf lnglbg k/]df

9 7 4 1 4 5 5 6 3 8

t'?Gt}
lnglbg

3/ef8fdf

9 8 4 3 5 2 3 9 3 5

9 8 5 1 0 4 0 8 0 7
m a n a k a m a n a r e a le s ta te @
y a h o o .c o m

Aofu,
z'M;]G6/
laqmLdf
k'tln;8srf]s (*^!*$($!#

sfnLdf6L lhn]6dfu{leq
ef8fdf (*%!)&&#*(

;fwf/0f ;]So"/L6L t'ch]{G6 @$%))

(*!*%*%*))
;'/Iffuf8{ e'=k'l;eLn !%)))

s's, x]Nk/, n]l8hj]6/, d;fNrL

(*$!)(^!^$

Rffj]nuf]kLs[i0fdf
kmf]gl/l;e,
6fOlk, ljb]zL;fdfg agfpg]
df k9]gk9]sf dlxnfk'?if ch]
vfhfef8faf]g;
{G6,3 7 , 5 0 0 / -

km\Nof6, a+unf], clkm;:k]; rflxof]

4 0 1 6 3 1 5 4 0 1 6 2 0 3

gof+clkm;nfO{
1 5 ,5 0 0 /9 8 4 8 3 9 6 6 4 0

sd{rf/L

Im m
e x p
T e a
w ith
9 8 4

e d ia te ly
w
e r ie n c e P r im
c h e rs a n d S e
C o u p le
1 3 8 3 9 8 2

a n te d
a ry E n g
c u r ity G u
9 8 5 1 1 4 9 8

a n
lis h
a rd
4 8 ,

;]So'l/6Luf8{ t'=rflxof] vfga:g

Joj:yf 0 1 - 5 1 4 7 0 1 6
3/fo;L sfdsf]nflu dlxnf rflxof]
9 8 5 1 0 9 6 6 9 3

vfga:g;lxt

S L C

sd{rf/L
sf]6]Zj/rf]s

1 8 ,5 0 0 /9 8 6 1 3 4 2 7 4 2 , 9 8 0 1 2 0 2 6 6 3

nf]sGynLdf clkm; :6fkm 15,500/9 8 6 1 4 8 4 3 3 6 ,9 8 0 8 3 7 1 5 1 1

S L C /+ 2
1 7 ,5 0 0 /- 9 8 1 5 6 3 3 3 9 1

clkm;nfO{

:6fkm

clkm;nfO{ sd{rf/L !%,%))

(*%!!(%%)(, (*^)$(@)@!

rln/x]sf] ;fOa/ Sofkm] laqmLdf

;6/ ef8fdf xf]n;]n tyf l8kf6{d]

G6, afg]Zj/ 9 8 4 1 8 3 5 3 6 2

h]G6;\ x]o/sl6, :kfy]/flki6 )!

$#%^&%$, (*!*^*)@!^

kmfObfdf rln/x]sf] B o
lalqmdf k'Nrf]s C a m
d"No 7 , 5 0 , 0 0 0 / - d i s c

l8NnLahf/df
kfls{ePsf]
3 0 0 0 s q . f t . clkm;sf]nflu ef8fdf

sf]6]Zj/ clkm;sf]nflu sd{rf/L

3/

V i- J o h n
a|f08nfO{
2 1 , 5 0 0 / - -vfga:g_
9 8 1 3 2 5 9 6 6 4

1 7 ,5 0 0 /9 8 4 3 7 0 4 7 3 9

IB C

clkm;nfO{ sd{rf/L Ujfsf]

1 1 ,0 0 0 /9 8 6 1 7 6 6 8 2 5

9 8 1 5 6 9 0 8 4 2 ,

N C D B sDkgLnfO{ vfga:g;lxt
1 8 , 5 0 0 / - sn+sL 9 8 0 8 3 0 6 0 0 9
S L C
sd{rf/L ;ftbf]af6f]
1 1 ,5 0 0 /9 8 4 2 9 4 4 3 7 7 ,
9 8 2 3 8 0 6 2 5 2
NGO ;+:yfnfO{ k9]gk9]sf sd{rf/
Lx? ch]{G6 #^,))). (*!#(($)
((, )!$$(#$#&

v;L, s'v'/fsf] sfdhfGg]sfdbf/

rflxof] afO{s nfO{;]G;ePsf]
(*!*%(((&^

9 8 0 6 5 2 5 1 5 4 ,

eQmk'/sf] df;'k;nnfO{ sfdbf/

rflxof] (*$!#*$@@@
P r im
S c ie n c e
S a lla g h
9 8 4 1 4 7

a r
,
a r
2 5

E n g lis h ,
M a th ,
C o m p u te r T e a c h e r
i,
B h a k ta p u r
5 0 , 9 8 5 1 1 6 2 2 0 7

xf]6ndf cn/fp08/
af;jf/L (*$!@*(&@^

sfdbf/,

s's,
d;fNrL
rflxof]
(*!*@@$!^$, (*$($##&(@

cg'ejL 8fOe/
(*%!!**%&*

sd{rf/L

d;fNrL

vfg]a:g] ;'ljwf;lxt SoflG6gdf

:6fkm (*)%()@(%(

j]6/

*))).

9 8 4 3 6 5 2 1 7 5 , 9 8 4 1 8 8 3 6 5 2

M a th T e a c h e r (L .S .) 1 2 0 0 0 +
B is h a ln a g a r 9 8 5 1 1 5 3 5 7 0

gof Sofkm]sf]nflu
s's! s's x]Nk/# 9

cn/fp08/

8 4 1 0 5 2 5 5 8

cg'ejL s's n]l8h j]6/ rflxof]

(*^)!@$&($
n]l8h j6{/ rflxof] (*$($%#*&@
(*!*)#@&#)
A ll
2 D is h w a s h e
C a r e R e c e p tio
C o ffe e
M a k e
9 8 5 1 0 7 2 6 6 1 9

t' rflxof]

R o u
r 4
n is t
r 2
8 4 3 6

n d e
C u
1 (F
(F
1 1 7

r C
s to
e m
e m
3 9

L o w
N u r
w a n
9 8 5

e r S e c o n d a ry M a
s e ry
G ra d e
T
te d
a t
B a
1 1 3 2 1 4 2 , 9 8 5 1 2 2 9

:s"nnfO{

th s a n d
e a c h e rs
n a s th a li
1 1 9

k'?if

sfdbf/

9 8 4 1 8 7 6 9 4 7 , 9 8 4 9 3 0 6 3 9 1

s's

x]Nk/

9 8 4 9 2 2 1 7 4 4 ,

j]6/ d;fNrL
dWok'/l7dL

Tflnd gu/]sf] gfO6 ;]So'l/6L

rflxof] @$,))). 9 8 0 8 1 1 5 0 6 7

H I clkm;nfO{ sd{rf/L df5fkf]v/

Lrf]s 1 8 , 5 0 0 / - 9 8 1 8 7 8 8 9 6 9

Tfflnd gu/]sf] dlxnf k'?if ;]

So'l/6L
rflxof]
@#,%)).

clkm;nfO{ sd{rf/L
(*!#)!)%*(
afns'df/L

!$,)))
sf]6]Zj/,

fe m a le
r e c e p tio n is t 9 8 4 1 7 6 8 2 5 2

nflhDkf6 lSngLsnfO{
s:d]l6sleq
sd{rf/L 1 2 , 5

vfga:g;lxt

0 0 /- 9 8 1 3 6 4 4 0 8 4

sf7df08f}df ;+rflnt l/;f]6{

xf]6nsf]
nflu
cg'ejL
R e c e p tio n is ts , W a ite r s , R o o m m a id s / B o y s : 9 8 5 1 0 3 6 7 7 8

9 8 0 3 0 5 5 2 3 0

l;ldt l;6sfnflu sd{rf/L

0 1 -4 3 8 8 9 6 2 ,
afnfh'rf]s

xf]6]n

hf]/kf6L rf]sdf ;6/ ef8fdf

(*!#$@*%!&

s]lx bIf nfO{;]G; ePsf J C B

ck/]6/x? t'?Gt rflxof] kmf]g
(*!#&#*$@&

JofO{h xf]:6ndf s's / ;kmfO{ug]

{ dfG5] rflxof] tna !),)))
9 8 4 1 4 2 2 0 4 8 ,
^,)))

sn+sL

afO{kf;df rln/x]sf] km]G;Lk;n

laqmLdf (*!#))%)**

l7dL /fw]/fw] glhs $ /f]kgL hUuf

ef8fdf 9851166765

n]vk9b]lv
T e s t,
u/]gu/]sf sd{rf/Lx?
S L C ,+ 2
ch]{G6 @%,))).(*!#%%*)^!,
(*%($%#(%^ hdnrf]s

sn+sLsf] ls/fgf k;n ljlqmdf

(*)*#@!&&^

sf7df08f}+df 3/ km\Nof6 lnglbg

;xsf/L, 6feN;, 6]ls, Ao'6Lkfn{/,

sG;n6]G;Lsf]nflu pko'Qm F u l l
Furnished Office
laqmLdf
af}4:t'kf;u} 9 8 6 1 8 1 8 1 1 1

sf7df08f}df 3/ km\Nof6 ef8fdf

lng'lbg' k/]df, (*$^%&*%((

d}ltb]jL rf]sdf /fd|f];+u rln/x]sf]

kfn{/ laqmLdf (*)###%^%!
nugv]ndf rln/x]sf]
lals|df (*@$#@!)#%

rln/x]sf] sk8f k;n ljz]if

sf/0fa; lalqmdf, (*%!!@%*^@,
(*%!)!@*)#
>dlaefu5]psf] tGb'/L ef]hgfno
laqmLdf (*$(*$^$@(

k]K;Lsf]nfdf rln/x]sf] kmf:6km'8

lalqmdf (*$!$$&@@%
Uff]u+a' rf]sdf km]G;L k;n ljlqmdf
(*@#$*))((
l;gfd+unl:yt ;fgf] kf6L{xn ;lxt
rln/x]sf] kmfi6km'8 Sofkm] ljz]if
sf/0fjz lalqmdf 9 7 5 1 0 6 9 5 5 5 ,

9 8 5 1 0 5 7 9 6 7

gof+afg]Zj/df AjfOh
laqmLdf (*!#$@@!#%

xf]:6n

ef8fdf

lnglbg

rfjlxndf ;Dk"0f{ ;'ljwfo'Qm km\

Nof6 zflGtgu/df clkm;nfO{ 3/

9 8 4 3 7 1 5 0 5 0

clkm;nfO{ sf]7f ef8fdf pQ/ 9f]

sf nflhDkf6 (*)#)##!@)

d}tLb]la xfO{j]odf km]lG; k;n

(*$#%)^@^#
/fd|f] nf]s]zgsf] df6{ k;n laqmLdf
(*$(##@*))
l;tfkfO{nf l:yt 3/ ljlqmdf
(*^!($!)!)
hDaf] xfP; dfO{s|f]a; ljlqmdf
(*^!($!)!)
ldgejg SofDk;/f]8sf] ;6/
lalqmdf
(*^!!&$$%%,
(*^!(!!)@)
gf]a]n xl:k6n;+u} km]G;L k;n
lalqmdf (*!*(@*))%

1 8 ,0 0 0 /9 8 4 3 1 1 5 9 7 5

xf]6ndf >Ldfg>LdtL sfdbf/

rflxof] 9 8 4 1 4 9 1 7 9 4
xf]:6]nnfO{ sfdbf/sf] cfjZostf
(*$(#*&%)*, (*)^$%&&*%
cg'eaLdfs{]l6 ;]N;Dofg n]l8h,h]
G;rflxof] uf]+ua' (*^!@@(#*$

rfjlxn

cgfdgu/ xg'dfgyfgdf clkm;nfO{

km\Nof6 ef8fdf (*^!!^%(((,
)!$@^#*#%
clkm;sf] nflu 3/ ef8fdf
(*$!%%!()(, $!)^%!^
t'?Gtft'?Gt} 3/km\Nof6 ef8fdf
lnglbgk/]df 9 8 6 0 1 9 3 1 2 8
;Dk"0f{ ;'lawfo'Qm sdnkf]v/
Ldf &))) S q f t ePsf] P r o j e c t
Office tyf N G O , IN G O sf]nfuL
pko'Qm 3/ sDkfp08 ef8fdf
9 8 4 1 2 0 7 9 2 6 , 9 8 4 1 2 5 5 5 1 7

;'s]wf/fdf
ef8fdf 9 8

b'O{a]8?d

4 1 5 1 1 2 7 5

9 8 5 1 0 2 6 4 8 1

6x/fx?,

9 7 4 4

;6/x?

gof+afg]Zj/ zflGtgu/leq @
km\Nof6 3/ ef8fdf clkm;sf]
nfuLdfq 9 8 5 1 0 2 9 7 6 9
F la t
fo r
S a m a k h u s i
9 8 5 1 0 1 9 5 2 7

C o
E n
T e
9 8

o rd
g lis
a c h
4 1 4

in a to r L o
h ,
S c ie
e rs ,
A
5 1 1 9 9 , 9

s m a ll
fa m ily ,
K a p u rd h a ra

gofF :s{lkmof] ef8fdf rflxPdf

;Dks{ (*$#&#&)!&
w w w .R e n ta lN e p a l.c o m
3/
a+unf 9 8 5 1 0 7 5 1 8 8 ,
5 5 2 2 8 9 9

km\Nof6

rfjlxn
rf]sdf
rln/x]sf]
OlG:6Ro'6 (*%!@!%$!$
sf]6]Zj/df rln/x]sf] km]G;L k;n
(*$!&@#$#*

s'k08f]n ;jf{
d]g/f]8df
(*$(@*%&!$

/fd|f] rln/x]sf] :6]zg/L k;n

lalqmdf aa/dxn (*%!@@##!@

lab]zLnfO{ rqmky skgdfu{df

cfw'lgs
3/
ef8fdf
(*$!@%$!)$

d+ufn

1 0 2 4 8 6 1

hfdvf]Ng]

9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

@%) (*%!)!#%!@
;]km\6L]6}+sL ;kmfO{ @)))
(*$!^&#@#) (*%!)((%&@
9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] @%).
9 8 4 1 2 6 6 9 5 0

9 8 6 1 0 6 4 9 9 5

kfls{;lxtsf]

8 6 6 7 8 2 5

3/

xl:k6nglhs}
clkm;:k];

xf]:6nsf]nflu cg'ejL dlxnf

s's rflxof] (*$^@@#&@^,
(*$^!*%@%!

Affnfh'rf]s}sf] clkm;nfO{ l/;]

K;lg:6, cGt/fli{6o ;fdfgx?
u/]gu/]
pTkfbgug{ T e s t / S L C
sf n]l8hh]G; t'rflxof] 1 3 , 0 0 0 sfd3/}df 4 3 5 5 0 1 8 ,
2 7 ,0 0 0 /km\ofS6L x]Nk/ !) t'=rflxof]

/]i6'/]06sf]nfuL n]8Lh j6{/ rflxof]

(*$($%%%#! (*!*%*^%^$
s's, x]Nk/ vfga:g !),)))
(*$!(@)*&^
vfga:g;lxt
In
sDkgLnfO{
:6fkm
(*^)^!#)(%

hfdvf]Ng]

1 0 8 1 4 2 1

KnlDa, Ogf/;kmfO{, 9nh8fg

;f]nf/lkmN6/,
hfdvf]Ng]
9 8 4 3 1 9 2 3 4 4

9nd+ufn,

6\jfOn]6,

hfdvf]Ng]

9 8 6 2 2 3 8 2 5 0 , 9 8 0 3 6 5 0 4 0 7

aNv'rf]s

gof+
clkm;nfO{
sd{rf/L
cfjZostf !%,%)) u p t o
(*@#))(*!% ldqkfs{rf]s

;fwf/0f ;]So"/L6L t'ch]{G6 @#%))

(*!*#%$#@*
;fwf/0f k'?if dlxnf ;]So"/L6L
t'ch]{G6 @$))) (*!)))!&!&
;fdfv'zL
tna 1 7

clkm;nfO{

:6fkm

9 8 4 1 9 7 8 8 5 0 ,

;]So'l/l6df k9]gk9]sf dlxnfk'?if

1 3 , 8 0 0 / - uf]kLs[i0f 9 8 0 3 0 4 9 5 3 3
uf8{x?sf] cfjZostf !#)))
@@))) (*$()&!#%$
;fwf/0f ;]So'l/6L t'
@$,))) (*!*%*%*!^

ch]{06

;fwf/0f gfO6;]So'l/6L t'rflxof]

@%,))). (*)#)!#(**
vfga:g
;fwf/0f
;]
So'l/6L-!@,)))!(,)))._
(*)#$(!!(!

a z
m
c o
e d

im
p u
n d
ia

p a t
te r,
a ry
te ly

9 8 4 1 2 5 8 6 3 1

T V , C o m p u t e r , Uof/]G6L;fy dd{t
0 1 -4 2 1 5 1 6 9 , 9 8 4 1 6 8 8 2 8 5

9nd+ufn,
;:tf]df 9 8

6\jfOn]6

hfdvf]Ng]

5 1 0 9 6 2 3 3

;]km\6L6\ofL, 9nd+ufn hfdvf]Ng]

;:tf]df 9 8 4 9 4 4 2 7 2 8
9nd+ufn,
;:tf]df 9 8

6\jfOn]6

hfdvf]Ng]

4 3 7 4 9 8 5 5

9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

@%) (*$!@^^(%)
9nd+ufn, 6\jfOn]6,
;:tf]df 9 8 4 1 0 7 2 9 6 9

hfdvf]Ng]

9nd+ufn,
;:tf]df 9 8

hfdvf]Ng]

6\jfOn]6

4 1 8 8 1 9 0 1

9nd+ufn 6\jfOn]6 hfdvf]Ng] @%).

(*$!^)&*%^
9nd+ufn,

6\jfOn]6,

hfdvf]Ng]

9 8 6 0 3 8 6 6 2 6 , 9 8 6 1 5 1 8 8 6 2

j]6/, lsr]gx]Nk/ / l8;jf;/

rflxof] ;fgf]l7dL vfga:g ;'ljwf

;]N;un{AjfO{ !*,%)) sf]6]Zj/

ef6e6]gLrf]s (*)^&)%$%*,
(*^*!(()^%

s's, j]6/ t'=rflxof] vfgf a:gsf]

;'ljwf /f]on u]i6 xfp;, w'lnv]n

9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] !)).

(*$(((***$

ef?tL
;]So'l/l6
;le{;]h
k|f=ln=nfO{ t'?Gt ;ohgf ;]So'l/l6
cfjZostf ltgs'g] (*$$@&)*@
(, )!@@#($%%

xf]:6nnfO{ s's / x]Nk/ rflxof]

9n6\jfOn]6
lgdf{0fklg 9

OGe6/, slkmd]s/, Pl;lk|mh, cf]

eg, jf6/kDk, Uof;r'nf] dd{t
(*$!))^&#*

sf]6]Zj/ xf]:6]ndf s's, x]Nk/

(*^)$%@$^(

/fhlgltdf ?rLePsf]
sfof{no Joj:yfks
9 8 0 8 2 6 6 4 6 6

j]6/ *))). s's !%))). sf]6]Zj/

(*^!^&)*$!
skmL ;kdf n]l8h@ vfga:g
^,))) 9 8 4 1 6 4 8 2 2 9
ef+8fdfem\g] vfP/a;]/ &,))).
gof+afg]Zj/,
z+vd'nk6[L
(*$!^!(*(&
ld6zksf]nflu cg'elj sfdbf/
rflxof] vfgfa:g ;lxt !%,))).
(*$())*(#!
;ftbf]af6f]
Ujfsf]{rf]s}df
clkm;:6fkmx? ch]{G6 hf]sf]xLn]
klg ug{;Sg] 1 6 , 5 0 0 - 3 3 , 0 0 0 / vfhfef8f OR5'sn] t';Dks{

0 1 1 -4 9 0 0 1 0 , 9 8 4 1 4 4 9 3 0 3
9 8 4 3 3 9 0 7 8 6

Pshgf
rflxof]

bfndf]7 sf/vfgfsf]nflu ld:qL x]

Nkm/ rflxof] (*$!@^$)%*
df5fkf]v/L ;lk ;]G6/df :6fkm
(*)#(&@(*^
S a l e s m a n 8fOe/ R e c e p t i o n i s t
A c c o u n t a n t (*@#!@)($#

OGb|rf]ssf] ;f8L, s'tf{ ;f]?dnfO{

#hgf cg'ejL ;]N;d]g -s]6fs]6L_
/ u|fxs af]nfpg] ;]N;d]g t'Mrflxof]
. (*!))&!^#) tna cfsif{s
/]l8d]8 sk8f k;nsf] nfuL
cg'elj S a l e s g i r l rflxof] . ;Dks{
M (*!#^%^#)&, (*$!$%^!&@

9 8 6 0 9 0 9 8 1 4 ,

d;fNrL!, x]Nk/!, dMd agfpg]@

(*$!$(@%$$

R e p u te d H ig h s c h o o l r e q u ir e s
S c ie n c e te a c h e r fo r C la s s 5 - 7
T u te p a n i L a litp u r 9 8 5 1 0 6 0 2 5 9

S c ie n c e , S o c ia ls td , C o m p u te r,
C o ,o r d in a te r
L o w e r
S e c o n d a ry
P r e .P r im a r y
T e a c h e r 9 8 5 1 0 6 6 6 9 1

0 1 -6 2 2 4 6 6 1 ,
9 8 1 8 8 1 4 0 4 5

sn+sL

clkm;nfO{

1 5 ,5 0 0 /9 8 1 5 1 6 7 6 8 9

sd{rf/L

9 8 5 1 0 6 9 7 1 5 ,

cd]l/sg sDkgLnfO{ vfga:g;lxt

2 1 , 5 0 0 / - 9 8 1 3 6 1 2 3 9 9 sn+sL
sn+sL

clkm;nfO{

1 5 ,5 0 0 /9 8 2 3 5 3 6 8 9 8

sd{rf/L

9 7 4 1 1 6 0 0 2 0 ,

;]So"l/6Luf8{
lgMz'Ns 9 8 4 9

rflxof]

tflnd

8 8 5 5 8 6

cg'ejL ;]So"l/6Luf8{ rflxof] Pl/of

Go"/f]8, kf6g :ofn]/L !$,)))
9 8 5 1 0 9 3 9 1 3 , 9 8 4 9 8 8 5 5 8 6

!,

-%_
rflxof]

skmL;kdf n]l8h !, h]G; !

vfga:g &,))) 9 8 0 1 2 7 7 2 1 0

vfga:g

:s'ndf sfdug]{ cflG6x?#, x]

Nk/%, s's%, j]6/# rflxof]
(*!&&!$)%!, (*$#&@^(@!

hl8a'l6 clkm;nfO{ sd{rf/L

!%,)))
(*^!&((@)&,
(*)#@@%(##

ef8fdfe\mg] d;fNrL
;'lawf (*%!!%$@%(

1 0 ,0 0 0 /4 7 2 1 2 3 2

lao/ sDkgLdf ;]N;laqm]tf rflxof]

(*!$(##)*%

Hof7fl:yt Ps k|ltli7t xf]6nsf]

nflu l/;]K;lgi6, xfp;lslk, j]6/
)!$@$((#^, )!$@$((^(

df;' sf6\ghfGg] tna !%)))

9 8 4 1 1 6 6 0 2 7 , 9 8 1 8 8 6 9 4 7 2

S B S
L
ie n c e , C o
w e r
S e
Im m
4 1 7 3 2 5 6 5

lqe'jg ljZjlab\ofno lslt{k'/

sf]nfuL %)hgf e'k' tyf l;len
;'/Iffuf8{ rflxof] )!$#%)^#(,
(*$(@@@$@!, (*%!)@@$$(

;a}sDkgLsf T V 3/}df cfO{ dd{t

ul/G5 (*%!)$*##)

clkm;LoNnL
ch]{G6 R e

0 1 4 3 8 5 4 4 7 , 9 8 0 1 2 8 4 2 3 9

p a m
H
u ir e s S c
lis h
L o
c h e rs
4 1 6 5 , 9 8

9 8 0 8 1 1 5 0 9 3

9 8 0 3 8 1 3 4 6 5 , 0 1 -6 6 3 9 4 3 7

/]i6'/]06sf] nfuL gfgs's

l:6skm'8 s's ! 9 8 1 8 1 9 6 3
kmf]gp7fpg]

c e p tio n is t
9 8 0 9 2 6 1 9 0 7 ,

2 1

0 1 -

;f]of;;, 6f]df6f]s]rk
ldl:q eQmk'/ 9 8 4 1

agfpg]

;]k\m6L6}+sL
hfdvf]Ng] 9

d+ufn

8 4 1 4 6 4 5 4 3

9nd+ufn

8 4 9 8 4 3 4 2 1

hfdvf]Ng]

6\jfO{n]6

9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

;:tf]df (*$!^^#^(*
C o m p u te r,
L a p to p ,
H o m e - S e r v ic e
9 8 4 1 2 8 6 5 9 3

k|fO{e]6 S L C
(*%!))@*)$,

egf{

P r in te r
3 0 0 /-

v'Nof]

sIff*,( k|fO{e]6 P;=Pn=;L,

Nofj]h 4 2 3 2 2 0 3
P r iv
C a p
h o s
9 8 5

a
s
te
6

te ,
R e g u la r,
S L C ,
u le
c o u r s e , w ith
fu ll
l, 3 2 y e a r s e x p e r ie n c e ,
0 2 4 7 8 1

xfp;jfO/L,
O08l:6onjfO/L

KnlDa,
lgMz'Ns

9 8 5 1 1 7 7 3 4 1

xf]6n

+ 2

T r a in in g
4 2 8 9 3 8 4

M o n te s s o ri
D is c o u n t

tflnd

5 0 %

M o b ile ,
L a p to p ,
T e le v is io n
1 0 0 %
G u a ra n te e
U n iv e r s a l
N e w ro a d 9 8 5 1 1 9 8 7 2 3

df]jfOn kmf]g tflnd M xf8{jo/,

;km\6jo/, P08f]O8, cfOkmf]g, g]
kfnL efiffsf] k':ts lgMz'Ns P;L,
k|mLh dd{t tflnd Uof/]G6L sf]if{ .
$$$!@!@
8fOle l;sf}+ 5 0 %
5'6df
(*$(#$)%#$, (*@#%^%#^#

T e a c h e r w a n te d D h a p a k h e l
9 8 4 1 3 0 5 2 0 3 , 9 8 4 1 9 8 4 0 5 2

ljzfnahf/ k;nsf]nflu ;]
N;Dofg rflxof] (*$!$%!!!(

uf8{x? rflxof] tflnd lgMz'Ns

:df6{ sDkgLnfO{ sd{rf/L !#,%))

9 8 5 1 0 8 7 8 0 9 rflxnrf]s

;]km tyf l;lgo/ s's rflxof]

s's x]Nk/ -xfp; lslk+u_ n]l8h,

Kf9]sf gk9]sf ;Dks{ )!

$(!%^!$,
(*)%*&!@*#,
(*$$)^%(#!

In d i a n A r m y
9 8 4 1 5 5 2 1 1 0

Gfo+fjfg]Zj/rf]s}sf]
clkm;nfO{
ljleGgkbdf
sfdbf/ch]{G6
1 7 ,0 0 0 -3 7 ,0 0 0 /vfhfef8f

s's, j]6/, xfp;lslk, j]s/L, af/6]

G8/ gof+afg]Zj/ 0 1 - 4 4 9 5 5 8 1 ,
sflndf6L 9 8 4 1 8 2 4 8 5 1

k9]gk9]sf hf]sf]

df]afO{n, Nofk6k, /]lk|mlh/]6/, Po/

sl08;g/, xf8{j]o/, On]lS6sN;,
On]S6f]lgS;, OGe6{/ gof+afg]
Zj/ 0 1 - 4 4 9 5 5 8 1 , sflndf6L

9 8 0 2 0 1 3 5 6 9

uf]+ua'

clkm;nfO{

1 7 ,5 0 0 /9 8 4 2 9 1 8 0 0 8

sd{rf/L

9 8 0 6 7 5 0 2 1 8 ,

s:d]l6sleq OdfGbf/
t'cfjZostf

rfjlxnrf]s

9 8 5 1 0 5 4 2 8 7

sd{rf/L

1 0 ,0 0 0 /-

S a le s G ir ls
1 5 ,0 0 0 /-

W a ite r
N e w
B a n e s h w o r
9 8 4 1 5 2 6 6 0 8 , 4 7 8 3 3 4 5

;fwf/0f ;]So"/L6L t'ch]{G6 @$)))

(*!)!)$!%@

;fwf/0f

;'/Iffuf8{ vfga:g *)))!))))

;fwf/0f ;]So"/L6L cfj:ostf

@$))) (*@#%!#!!!

eQmk'/sf] kf]N6Lkmfd{ x\ofr/

Lsf] nfuL sfdbf/ bfDklQnfO{
k|fyldstf 9 8 0 8 2 1 1 4 7 1

9n6\jfO{n]6, d+ufn,
#)) ;Dk"0f{lgdf{0f 9 8 5

te r n a tio n a l

k|ltli7t /]i6'/]06sf]nflu j]6/,

s's,
x]Nk/
jl/itfk|m];:6fk
t'=cfjZostf,
(*%!)*^^$@,
(*$(&^%#()

9nd+ufn, 6\jfOn]6,
;:tf]df 9 8 4 9 5 1 9 1 1 9

Eofs'daf6 ;]km\6L6}+sL ;kmfO{

$$*&^&&, (*%!)%@@((

0 1 -

;fwf/0f ;]So"/L6L t'ch]{G6 @%)))

(*@#%^@#(%

9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] @$%.

(*%!)!(**(

;]km\6L6}+sL ;kmfO{ $$*#!%$,

(*%!)$!#)!, (*%!)%@)()

r S e c o n d a ry
e ,
N u rs e ry
a ,
J o rp a ti
1 2 8 1 2 4 4

9 8 0 3 0 0 6 0 9 7

,5 0 0 /9 8 2 3 4 4 8 5 6 6

hfdvf]Ng]

w e
n c
a y
8 4

M .B .C .
clkm;nfO{
sd{rf/L
1 7 ,5 0 0 /afnfh'rf]s
9 8 4 1 1 3 0 2 2 2 , 9 8 1 0 0 0 2 7 5 8

S a le s B o y s ,

9n6\jfOn]6,
;:tf]df 9 8 5

sd{rf/L

9 8 5 1 0 4 8 0 3 9 ,

5 1 4 7 0 1 6

k/\jfgLk'/, l;d/fdf
1 0 0 X 5 0 = 5 0 0 0 s q . f t sf] ;]8ePsf]
sDkfp08ePsf] 7fp+ ef8fdfrflxof]
afnsf]6df
ef8fdf 5 6 3

clkm;nfO{

1 7 ,5 0 0 /9 8 6 0 7 6 2 5 3 6

9 8 1 8 9 8 1 4 3 4

km\Nof6

afF;jf/Ldf
ef8fdf 9 8 0

;]km\6L6\ofL, 9nd+ufn hfdvf]Ng]

;:tf]df 9 8 4 9 4 4 2 7 2 8

9 8 1 5 6 1 2 5 7 3 ,

k'/fgf] a;kfs{df uf]bfd clkm;

:k]; 9 8 5 1 0 4 3 2 4 0

nlntk'/df rf8} 3/km\Nof6 lnglbg

9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

@%) (*%!)*($!)

sd{rf/L

dWoafg]Zj/df Pssf]7f afy?d

ef8fdf 9 8 4 1 6 5 9 0 0 7

xl:k6n;+u} /]8Ld]8 k;n lalqmdf

(*^!#!%*((

g]kfn6f/ k'n;+u} dMdM k;nlalqmdf

(*$!^))!&^, (*$!^))!&%

clkm;nfO{

8fOe/
rflxof]
vfga:g
;'ljwf dfl;s tna !),)))
(*!#*$#**^

hLtk'/,

/fd|f] rln/x]sf] /uk;n laqmLdf

(*$($*&)!!

9 8 0 3 6 8 5 2 7 5

dxf/fhu+hdf
SoflG6gsf]nflu
s's, x]Nk/, d;fNrLsf] cfjZostf

sn+sL

sn]hsf] SofG6Lgdf cfs{ifs

tna;lxt ddldl:q, s's, j]6/,
d;flNr (*$($!((%!

km\Nof6

9 8 4 1 8 8 3 8 6 2

C G
a|f08nfO{
sd{rf/L
9 8 4 3 6 8 5 7 1 7 , 9 8 2 3 2 2 5 9 0 0

d;fNrL
rflxof]
(*%!!$*#!@

sd{rf/L
sn+sLrf]s

k'tnL;8sdf rln/x]sf] /]i6'/]06

t'=lalqmdf 9 8 0 3 3 4 4 7 6 4

1 1 ,5 0 0 /- 9 8 1 8 2 0 7 2 1 6

Tfflnd gu/]sf] ;]So'l/6L rflxof]

@#,%)). 9 8 2 4 0 3 4 4 7 7

A n u
R e q
E n g
T e a
4 4 3

9 8 2 5 7 7 4 0 0 5

s:d]l6sleq vfga:g sd{rf/L

U r g e n tly
r e q u ir e d
a c c o u n t
te a c h e r fo r S e c o n d a r y le v e l in
D h a d in g 9 8 4 1 8 3 2 1 0 1

xf]6nxn];L len]hsf] -xn];L_

sf]nflu
cg'ejL
sd{rf/L
rflxof]
d]g]h/!,
PsfpG6]
g!,
Sofl;o/jf/d]g!,
j]6/%, x]8s's!, :6f]/lsk/!
(*%!)%$*^^

S m a rth
a|f08nfO{ sd{rf/L
9 8 4 1 0 2 7 8 6 2 , 9 8 6 0 3 3 0 7 4 7

;xf/f df]6;{ k|f=ln= h8La'l6df

uf8Lw'g] s]6fs]6L t'rflxof]
(*)*@@%$%), )!$((@%#^

nugv]n dd ;]G6/df sfdbf/

sf] cfjZostf tna ^)))
(*)##@)&%%, (*)##@%(*&

clkm;df sd{rf/L vfga:gJoj:yf

1 5 , 5 0 0 / - sf]6]Zj/ 9 8 4 0 0 5 1 3 6 3 ,

9 8 4 9 6 8 2 2 5 5

9 8 4 3 2 2 7 8 5 5

o o k
m e r
a le )
a le )

clkm;nfO{ sd{rf/L !%,%))

(*%!!(%%)( l;gfd+unrf]s

9 8 0 3 1 5 2 8 7 3 ,

SoflG6gsf]nfuL x]8s's- !hgf, x]

Nk/- #hgf , j]6/- # hgft'rflxof]
9 8 5 1 0 5 5 2 5 9

sd{rf/L

vfga:g;lxt
1 8 , 5 0 0 / - sn+sL

9 8 1 3 6 1 4 8 3 8

nlntk'/df 3/km\Nof6 ef8fdf

lnglbg (*%!)&!%()

9 8 5 1 0 8 9 1 6 9

houf}l/z+s/u0f]z
6]8ln+s
k|f=ln=nfO{ s]lx ahf/k|ltlgwL,
s]lx dfs]{l6+u clkm;/ rflxof]
(*!*#()@&$, (*$!$^%@*$

;fwf/0f ;]So"/L6L t'ch]{G6 @%)()

(*!*%*%*%)
;fwf/0f ;]So"/L6L t'ch]{G6 @%%))
(*!)!)$!%)

-^%))!),)))_

U r g e n t R e c e p tio n is t E n g lis h
O th e r
L a n g u a g e
T e a c h e rs
4 3 5 9 1 7 0

9 8 0 3 3 4 8 5 8 5 ,

k;n laqmLdf rfalxn

(*$(%^$((@

y 's H o s t e l
p u s 5]pdf
o u n t 1 0 %

j]6/, x]Nk/
(*$!!@%(##

tna

nfO6 8fOe/x? rflxof], tna

!$)))
(*)*@)#&%(,$$@
(&&#

9 8 5 1 0 4 4 7 0 6

9 8 0 1 1 1 7 3 3 5

9 8 6 0 9 1 2 2 0 7 , 9 8 0 3 8 5 9 3 9 3

;6/

B a g

4 3 8 4 8 9 5 , 9 8 0 3 9 0 4 2 0 5

df]6/;fOsn rnfpghfGg] dfs]{l6+u

clkm;/ 4 4 2 2 4 4 7

9 8 4 1 7 3 5 3 4 0

a+unf km\Nof6 ef8fdf lnglbg

u+ua'rf]ssf]
clkm;nfO{
ljleGgkbsfnfuL ;fwf/0f n]vk9b]
sd{rf/L
lvT e s t / S L C A b o v e
3 1 ,0 0 0 0 /
0 1 cfjZostf

0 1 -6 9 2 4 5 3 7

:df6{ n]l8hj]6];x? t'?Gt rflxof]

;'s]wf/fdf km]G;L k;n laqmLdf

rln/x]sf] clkm; lalqmdf k'/fgf]

afg]Zj/ (*^!*@$%!*

eQmk'/ r'gb]jL xfO6 @!)) lkr

/f]8df hUuf lalqm, 9 8 0 8 2 7 6 4 9 0

t'?Gt} kf;ug]{ $cfgfb]lv dflysf]

38]/L rflxof] (*$!^)!*($

alu{s[t lj!fkg

xf]6n tyf vfhf3/

(*!%#($)$@

r'Rr]kf6L, rfjlxn cjl:yt 6fen

lalqmdf (*!#$!@*#%

9 8 1 3 6 4 5 1 2 1 , 9 8 0 8 3 7 2 0 8 5

S c o r p i o uf8L ef8fdf rflxPdf

9 8 5 1 0 3 8 1 6 3 , 9 8 5 1 0 1 8 0 1 6

0 -5 -0 -0
9 8 6 0 4 3 5 6 0 6

ug'{k/]df

rf/nfv krf;xhf/df 6f6fO{lG8sf

sf/ 9 8 0 3 0 4 2 4 3 8

dxfnIdL g=kf=!*df
lalqmdf 9 8 4 9 6 6 6 8 3 4 ,

Odf8f]n

vl/blaqmL

Odf8f]ndf
%^cfgf
hUuf
(*!##(!%&!, (*$#))#^)*

C a r,

z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016)

kantipur.ekantipur.com

8]lnl;o; dMdM hdndf cg'ela

sfdbf/x? rflxof] dMd agfpg]@
-()))_ j]6/ @ -()))_ dMd
ksfpg]! -!@,)))_ d;fNrL
! -*)))_ lsr]g x]Nk/ @!),)))_ :6fkms's! -!),)))_

9 8 4 1 2 3 2 4 0 0

%%hgf ;]N;:6fkm
9 8 0
sf]6]Zj/rf]s
9 8 5 1 0 3 8 4 6 3

clkm; :6fkm

9851159846

1 1 ,5 0 0 /1 1 3 2 5 5 0 ,

11,500/-

;'s]wf/f

s~rgh+3f
;]So"l/6L
;le{;]
hnfO{ k]G;gjfnf ;}lgs /
l;len ;'/Iffuf8{x? 5 5 4 4 5 8 1 ,
9 8 4 1 5 0 9 4 7 0

L a d ie s
R e c e p tio n is t
a ttr a c tiv e S a la r y S o r h a k h u tte
9 8 6 0 6 2 4 6 1 2

t'=cfjZostf uf}zfnfl:yt rln/x]

sf] /]i6'/]06 8fG;af/sf] nflu bIf
tyf cg'ejL s's, x]Nk/, 8fG;/
t'=rflxof] ;Dks{ (*%!)^%!)%,
(*$*&@%)%)

9 8 4 1 1 1 3 0 7 5 , 6 6 1 5 2 3 6

4 3 1 6 6 4 ,

9 8 5 1 0 4 4 1 4 7

0 1 -4 4 8 2 9 6 0 ,
9 8 1 8 8 4 6 9 9 2

lxn]klg ug{;Sg]

9 8 6 1 8 4 8 2 9 2 ,

OlG8ofsf] nflu
(*$&^*)@#$

s's

rflxof]

L a p t o p df]afOn tflnd - E x t r
P r a c tic a l
lbO{g] _ B a g b a z a
0 1 -4 2 6 7 9 0 4 ,
9 8 4 3 6 4 5 8 8
dfxfaf}4
0 1 -4 2 2 0 6 9
M IC R O L IN K
0

a
8

sf] nflu etL{6]lg

9 8 4 1 8 2 4 8 5 1

n]8Lj]6/# cGo;'ljwf do"/ Sofkm]

(*$(*$%(!$
:s"ndf vfgf ksfpg] dfG5] rflxof]
-Psn dlxnfnfO{ u|fXotf_ wfkf;L,
sf7df8f}+ (*%!!@^#^%

of]gL 6fO6kfg{

9 8 5 1 1 7 9 0 4 0

V G T o n e

1 0 0 %

9 8 4 3 6 1 2 5 7 7 9 8 0 1 1 8 6 7 8 6 , 0 1 4 2 6 6 4 2 4

Receptionist
-2
(10-6)
Salary -7000 4232866

hf]/kf6Ldf sd{rf/L !@,%)).

(*)%!)$!!$, (*)*@#($)*

kfON;, kTy/L, lkgf;, x]kf6fOl6;,

o'l/sPl;8, l;3|ktg, of}g;d:of,
:qL/f]usf] ;kmn pkrf/ lg/f]ud
cfo'{j]{b l8NnLahf/ (*$!!&!@$!,
)!$$@&^#%

dMdM ld:qL &, j]6/ ^, d;fNrL @,

lsNg/ !, (*%!!#))$$

/]i6'/]06nfO{ cg'ejL s's x]

Nk/ d;fNrLsf] cfjZostf
(*$!#!*#&&, (*$!#^&^*&

k'tnL;8sdf le8Lof],
4 4
l8hfOgdf
bIf

kfO{N; yfO{/fO{8 ;'u/

kfg{ 9851014198

Im m e d i a t e l y
P r e p r im a r y
te a c h e r
E n g lis h te a c h e r fo r
le v e l, 9 8 2 3 2 9 6 0 7 8 ,G w

b'O{hgf

n]l8h

j]6/

w a n te d
s
a n d
P r im a r y
a rk o

rflxof]

9 8 6 7 0 4 5 3 1 1 , 9 8 5 7 0 2 9 9 8 1

W a ite r 2 H e lp e r 1 D is h w a s h e r
1
N e w th im i
9 8 4 1 3 3 2 1 4 1 ,
9 8 6 0 8 3 7 0 0 7

Rffj]nrf]s}sf]
N G O clkm;nfO{
cGt{/fli6o ;fdfgx? pTkfbgug{
;fwf/0fb]lv T e s t / S L C + 2 u/]
gu/]sf n]l8hh]G; t'rflxof]
#!,%)) ef8fvfhf 0 1 - 4 4 8 2 7 1 1 ,
9 8 0 8 6 7 7 0 8 5

u+ua' afnfh'rf]s}df sd{rf/Lx? ch]

{G6 k9]gk9]sf ;a}nfO{ ljleGgkbdf
/f]huf/ 1 7 0 0 0 - 2 9 5 0 0 / - vfhf
?=%) ef8fnfu]hlt 0 1 - 6 2 2 4 6 4 6 ,
9 8 1 0 2 8 1 9 0 3 , 9 8 6 1 1 6 8 0 4 6

Dfs]{l6nfO{
cfjZostf

+ 2 p a s s e d
9 8 0 8 1 9 5 3 5 8

sd{rf/L

L o w e r
S e c o n d a ry
E n g lis h ,
S c ie n c e T e a c h e r N a y a T h im i
6 6 3 2 2 6 0 , 9 8 5 1 1 7 8 4 5 8
R e c
C o m
c o m
4 2 5

e p
p
m
8 8

s's,

tio n is t:
+ 2
p a s s e d ,
u te r k n o w le d g e
g o o d
u n ic a tio n
s k ills 1 9

j]6/,

9 8 5 1 1 7 8 9 4 7

d;fNrL

rflxof]

cg'elj s's, j]6/, d;fNrL / j]

s/Ld]s/ rflxof] (*$!)&#^)@,
(*%!)$(@!& dWoafg]Zj/

9 8 4 3 3 6 7 0 1 8

kmf]6f],

3 4 8 7 3 ,

M a th s /
S c ie n c e /
S
s td ./ S e c o n d a ry
O p t.m
C o m p u te r-L o w e r S e c o n
A rts ,
S p o rts
4 2 5 8
9 8 1 8 6 9 2 6 0 0

;]So'l/6L

o c ia
a th
d a ry
7 1 8
,

uf8{

rflxof]

s's, j]6/, d;fNrL 9

8 1 8 3 7 9 6 5 4 ,

9 8 4 3 1 8 1 7 9 1 , 9 8 1 8 3 7 9 6 5 4
9 8 4 3 1 8 1 7 9 1

100% lgsf]

skfn pdfg{, hf8/S;L 5'6fpg

(*)#!#*^#@

u'0f:t/Lo s's'/x? lalqmdf dfpG6

Pe/]i6 s]gn 0 1 - 4 4 9 5 6 6 8 ,
9 8 4 1 0 3 1 0 3 7

gS;fn ef6e6]gL

N e w
O u tle t
9 8 4 9 8 0 2 0 6 1

P r im a r y
E n g lis h
T e a c h e r
S o rh a k h u tte 9 8 5 1 1 1 7 1 8 4

R e p u te d
r e s tu r a n t r e q u ir e d
in
T h a m e l
s u p e r v is o r
9 8 5 1 1 2 5 7 0 2

vfga:g ;'ljwf;lxt x]Nys]o/

nfO{ dlxnf :6fkm t'Mrflxof] u+ua'
9 8 4 1 9 0 2 3 9 4 , 0 1 4 3 8 1 3 5 2

rnlrqsf] nflu snfsf/x?sf]

cfjZostf 9 8 0 8 4 3 9 5 4 1

OlGhlgo/nfO{ ljjfxsf]nflu c;n

aw' rflxof] 9 8 2 3 6 0 4 2 7 9

S m a rt L a d y A c c o u n ta n t N e w
D ia m o n d
S c h o o l
N a ik a p
9 8 4 1 7 9 9 1 3 3 0 1 5 1 3 0 1 9 0

OlGhlgo/nfO{ OG6/sfi6 ljjfxug]{

aw' rflxof] . (*@#)%**)#

C M Y K

I z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016)

c+u|]hLn]
tflgP ljBfyL{
kj{t -sf;_ 5 jif{cl3;Dd ufp cf;kf; lghL
:s'n v'nkl5
] oxfsf] lndL vgf/l:yt e"d] cfwf/e"t
ljBfnodf b'O{ rf/ hgf dfq} ljBfyL{ lyP .
36\bf] ljBfyL{ ;+Vofsf sf/0f @)!^ ;fndf :yflkt
ljBfnosf] cl:tTj hf]ufpg r'gf}tL ylkof] .
cGTodf k|wfgfWofks rGb|axfb'/ yfkf;lxt lzIfs
/ cleefjsn] h'lQm lgsfn], lghL :s'nsf] kf7\oqmd
nfu" u//] lgMz'Ns k9fpg] .
@)^& df g;{/L sIff :yfkgf u//] af]l8{s}
kf7\oqmddf k9fO ;'? u/kl5
] ljBfnodf ljBfyL{
cf]Ol/g yfn] . lghL ljBfno 5f8]/ Toxf egf{
x'g] ljBfyL{ jif]g{ L a9\b} 5g\ . clxn] ! ;o @)
hgfhlt ljBfyL{ 5g\ . ^& df g;{/Lb]lv c+uhL
]|
dfWoddf k9fpg ;'? u/sf]
] ljBfnon] clxn] %
;Dd k'ofPsf] 5 . g;{/L, Pn s]hL / s]hL u/L !
eGbf tnsf sIff klg k9fO x'G5 . lg/Gt/ v6]sf
cleefjs / lzIfsn] ;ft jif{df g;{/Lb]lv % ;Dd
qmdzM c+uhL
]| dfWoddf k9fO ;~rfng u/sf
]
5g\ . Ps}k6s ;a} sIffdf nfu" ubf{ k'/fgf] sf];{
k9]sfxnfO{ a'em\g ;d:of x'G5, k|wfgfWofks
yfkfn] eg], ToxL eP/ jif]g{ L sIff a9fpb} nu]sf
5f}+ . casf] tLg jif{df ;a} sIffdf ;f]xL kf7\oqmd
nfu" u5f}+{ . c+uhL
]| dfWodaf6 k9fpg ;'? u/kl5
]
z}lIfs u'0f:t/s}
af]l8{s}
nflu ufp 5f8\g] klg
/f]lsPsf] cleefjs
kf7\oqmddf k9fO
Pj+ rGbf ;+sng
yfn]kl5 ljBfyL{
cleofgsf ;+of]hs
cfslif{t ePsf x'g\ k"0f{axfb'/ e08f/Ln]
atfP . klxn] klt
ljb]lzPkl5 aRrf Rofk]/ ;b/d'sfd hfg]xsf]
nx/ g} rn]sf] lyof] . c+uhL
]| k9fpg yfn]otf Tof]
qmd /f]lsPsf] 5, pgn] eg] .
lghL :s'nsf] kf7\oqmd;u} sIff a9fpbf
hgzlQm yKg'sf] ljsNk gePkl5 ljBfnon] tLg
jif{cl3 b]lv a[xt\ rGbf ;+sng cleofg ;'?
uof] . o;cGtu{t xfn;Dd sl/a #& nfv ?k}of
;+sng ePsf] cleofgsf cu'jf Pj+ k"jl{ jBfyL{
sf]l;; e08f/Ln] atfP . rf/ hgf lzIfs kfNg
dfl;s sDtLdf ^) xhf/ ?k}of vr{ x'G5 .
ljBfyL{nfO{ kf7\ok':ts lsGg 5'} k};f rflxG5 .
To;s} nflu vl6Psf xf}+ . /fd|} ;fy kfPsf 5f},+
pgn] eg] . cleofgdf k"jl{ jBfyL{ /fdbn e08f/Ln]
;ft nfv / 8f= Zofd/fh /UdLn]
]
kfr nfv
;xof]u u/sf
] 5g\ . o;} jif{leq %) nfv k'ofP/
To;s} Aofhaf6 z}lIfs u'0f:t/ ;'wfg]{ of]hgf /x]sf]
Joj:yfkg ;ldlt cWoIf eLdaxfb'/ e08f/Ln]
atfP . klxn] :s'n l6sfpg} ;d:of lyof] . ^&
;fnotf jif]g{ L @)@% hgf ljBfyL{ ylkPsf 5g\,
pgn] eg] .
uflj;sf &, * / ( j8fsf sl/a 8]9 ;o
3/w'/Lsf afnaflnsf k9\g] ljBfnosf] ;]jfIf]qsf
clwsf+z cleefjs ufpaflx/ 5g\ . k'/fgf] ljBfno
ePsfn] Oltxf; hf]ufO/fVg klg rGbf ;+sng
ug'k{ /sf]
] cleefjsn] atfPsf 5g\ .

kantipur.ekantipur.com

pQ/L gfsf vf]Ng

ltAat ;sf/fTds
rLg;u ;Ldf hf]l8Psf
lhNnfsf !@ ;f+;bsf]
6f]nL ltAat e|d0fdf
uPsf] lyof]
n j;Gtk|tfk l;+x

aemf ltAat;u hf]l8Psf

g]kfnsf pQ/L gfsf v'nf u/L
Jofkfl/s tyf ko{6sLo ;DaGw
lj:tf/ ug{ ltAat ;/sf/
;sf/fTds b]lvPsf] 5 .
s]xL lbgcl3 ltAat
e|d0faf6 kmls{Psf] ;f+;b
6f]nLn] ljutdf ;~rfng eP/
aGb ePsf / cf}krfl/s kdf
gv'nsf
] gfsf vf]Ng] ljifodf
;sf/fTds k|ltlqmof cfPsf]
hgfPsf] 5 . 6f]nLsf ;+of]hs
anaxfb'/ s];Ln] rLg;u ;Ldf
hf]l8Psf ljleGg lhNnfsf !@
hgf ;f+;bsf] 6f]nLn] ltAat
;/sf/sf pkk|dv' ;u d}qLk"0f{
e]6jftf{ u/sf]
] atfP .
pgLxn] g]kfnnfO{
glhssf] l5d]sLsf] kdf
x]/sf
] 5g\, cem} ;Ldf hf]l8Psf
lhNnfnfO{ emg\ glhssf]
Jojxf/ u/sf]
] xfdLn] kfof},+
pgn] eg], ;/sf/n] 7f];
kxn ug{] xf] eg], pQ/L gfsf
vf]Ng] ljifodf ltAat cToGt}
;sf/fTds 5 . ut jif{ ePsf
;Demf}tfxnfO{ sfof{Gjog
ug{ b'O{ ;/sf/aLr tTsfnLg
/ bL3{sfnLg sfo{of]hgf
agfO{ cl3 a9\gk' g{] lrlgof
kIfsf] wf/0f /x]sf] ;+of]hs
s];Ln] atfP . b'O{ b]zaLr
cfk;L ljZjf; / ;dembf/Lsf]
jftfj/0f agfP/ ;DaGwnfO{
cem} prfOdf k'ofpg'kg{]
wf/0ff cfPsf] pgn] atfP .
Ps rLg gLltsf lj?4

rLg;u ;Ldf hf]l8Psf] aemfsf] p/} eGHof gfsf .

g]kfndf ultljlw x'g ;Sg]
ljifodf rLgn] rf;f] JoQm
u/sf]
] 5, pgn] eg], g]kfn
Ps rLg gLltdf cl8u
/x]sf] ljifodf xfdLn]
cfZj:t kfof}+ .
o:t} e|d0f 6f]nLsf ;b:o
dfgk|;fb vqLn] klg gfsf
vf]Ng] ljifodf ltAat ;/sf/
;sf/fTds /x]sf] atfP .
ltAat ;/sf/sf pkk|dv'
/ lrGbf] k|fGtsf k|dv' ;u
e]6jftf{ u/sf]
] ;f+;b 6f]nLn]
;Ldf hf]l8Psf lhNnfsf
afl;Gbfsf] cfjfudg /
ljsf;sf ljifodf 5nkmn
ePsf] hgfPsf] 5 .
k/dk/fut ef]6 ;+:s[lt
/ cfjfudgdf kl5Nnf] ;do
b]lvPsf ;d:ofsf] ljifodf

klg xfdLn] hfgsf/L u/fof},+

pgn] eg], ljz]if u/L lhNnf
k|zf;g sfof{non] lbg]
cg'dltsf cfwf/df ;Ldf
hf]l8Psf lhNnfsf afl;GbfnfO{
s}nfz dfg;/f]j/;Dd hfg
lbg'kg{] s'/fdf pgLxn]
dflyNnf] lgsfodf 5nkmn ug{]
cfZjf;g lbPsf 5g\, gfsf
vf]Ng] ljifodf g]kfn
;/sf/s} kxn sd ePsf]
pgLxsf] a'emfO 5 .
;Ldf hf]l8Psf lhNnfsf]
ljsf;df ltAatn] ;xof]u
ug{] ljifodf 5nkmn ePsf]
e|d0f 6f]nLsf csf{ ;b:o
hgsaxfb'/ a'9fn] atfP .
pgn] xfn ltAat ;/sf/sf]
;xof]udf ;~rfngdf
/x]sf] sfdsf nflu vfBfGg

tl:a/ M j;Gtk|tfksflGtk'/

sfo{qmddfkm{t ;LdfjtL{
lhNnfsf] lzIff, :jf:Yo, ;8s
/ cGo k"jf{wf/ ljsf;df
;xof]u ug{ cfu|x ul/Psf]
hfgsf/L lbP .
rLg ;/sf/n] s]? /
sf]/nf gfsfnfO{ klxnf]
k|fyldstfdf /fv]sf] eP klg
l;Gw'kfNrf]ssf] tftf]kfgL,
aemfsf] tfSnfsf]6,
tfKn]h'sf] lsdfyf+sf, ;f]n'sf]
gfDkfnf eGHofnufot
uf]/vf, d'u' / x'Dnfsf
gfsfxnfO{ Jojl:yt agfpg]
;DaGwdf klg u[xsfo{
eO/x]sf] hfgsf/L kfOPsf]
6f]nLn] hgfPsf] 5 . e|d0f
6f]nLdf sf+u;,
]| Pdfn] /
dfcf]jfbL s]Gb|sf $$ hgf
;f+;bx ;xefuL lyP .

!!

b]z

:yfgLo lgjf{rg
ldlt 3f]if0ff xf];\
n gu]Gb| clwsf/L

sfe|] sf+u;]| gu/ ;efkltxn]

r}tleqdf :yfgLo lgsfo lgjf{rg
ug{ kf6L{ g]t[Tjsf] Wofgfsif{0f
u/fPsf 5g\ .
ag]kfdf b'O{ lbg rn]sf] gu/
;efkltxsf] /fli6o ;Dd]ngn]
!% a'b ] 3f]if0ffkq hf/L ub}{ ;+ljwfg
;+zf]wg tTsfn u//] :yfgLo lgsfo
lgjf{rgsf] jftfj/0f tof/ ug{ klg
g]t[TjnfO{ ;'emfj lbPsf] xf] .
;a} txsf lgjf{rgdf Go"gtd
# k|ltzt y|;xf]
] N8 /fVg klg
;Dd]ngn] dfu u/sf]
] 5 . k|bzsf]
]
/fhwfgL lg0f{o ubf{ ;a} lhNnfsf
gu/ ;ldltxsf] ;'emfj;d]tnfO{
Wofgdf /fvL k"jf{wf/ ;DkGg
:yfgnfO{ tf]Sg klg dfu u/sf]
] 5.
lxdfn, kxf8, t/fO{ / dw];df
af9L, klx/f] / cfunfuLaf6 ePsf]
Ifltsf] d"Nofs+g u/L e"sDkkLl8t
;/xsf] ;'ljwf pknAw u/fpg
klg ;/sf/;u dfu u/sf]
] 5.
;'sD' af;L, d'Qmsd}of, xlnofxsf]
:yfoL a;f]af;sf] Joj:yf ldnfpg
elgPsf] 5 .
dxjk"0f{ ;'emfj;lxtsf] k|ltj]bg
s]Gb|Lo ;ldltdf k]; ug]{ / s]Gb|Lo
;ldltdf 5nkmnsf] nflu cg'/f]w
ug]{ cfof]hs ag]kf gu/ ;efklt
/fd hf]zLn] hfgsf/L lbP . :yfgLo
lgsfo lgjf{rg, k|fb]lzs Joj:yf,
;+ljwfg, gu/kflnsf dxf;+3nufot
ljifodf lj1xn] sfo{kq k];

k'/fg}df eP klg lgjf{rg

sfe|] ;Qf9
bn g]kfnL
sf+u;sf
]| ;efklt
z]/axfb'/ b]pjfn]
k'g;{/+ rgfsf]
ljifo tTsfn gldn] k'/fg}
;+/rgfdf eP klg :yfgLo
lgsfosf] lgjf{rg x'g] bfaL
u/sf
] 5g\ .
Afg]kfdf sf+u;]| gu/
;efkltsf] /fli6o ;Dd]ngkl5
cfof]lht cfd;efnfO{
;Daf]wg ub}{ pgn] :yfgLo tx
k'g;{/+ rgfdf s'/f gldn] k'/fg}
;+/rgf jf Onfsf cfwf/df eP
klg lgjf{rg ug]{ bfaL u/] .
k'g;{/+ rgf ldNnf, gldn] k'/fg}
u/sf
] lyP . hf/L :yfgLo tx
k'gM;+/+ rgfaf/] wf/0ff agfpg /
r}tdf x'g] elgPsf] :yfgLo tx
lgjf{rgsf] tof/L :jk sf+u;sf
]|
gu/ ;efkltx Afg]kfdf e]nf
ePsf lyP .
;+zf]wgkl5 dfq} lgjf{rg
;Dd]ngdf ;xefuL dw];sf
lhNnf gu/ ;efkltxn] ;+ljwfg
;+zf]wgn] dfq} lgjf{rgsf] jftfj/0f
agfpg] eGb} To;sf] kxn ug{ kf6L{
g]t[TjnfO{ ;'emfj lbPsf 5g\ . dw]z

;+/rgf jf Onfsf cfwf/df eP

klg lgjf{rg ug]{ kf6L{sf] lg0f{o
5, b]pjfn] eg], r'gfj h;/L
klg x'G5 .
pgn] :yfgLo txsf] kl/0ffdn]
k|fGtLo / /fli6o ;efsf] lgjf{rg
to ug]{ ePsfn] cfh}af6
tof/Ldf nfUg sfo{stf{nfO{
lgb]z{ g lbP . g]tf s[i0fk|;fb
l;6f}nfn] eg] ;+3Lotfcg';f/
r'gfjdf hfg g]t[Tjn] v'f
sdfPsf] efg k/sf]
] eGb} Tof]
lrg{ cfu|x u/] . dxfdGqL 8f=
zzf+s sf]O/fnfn] c;Gt'i6
dw];L bnx;u jftf{ u//]
eP klg r}tdf :yfgLo txsf]
lgjf{rg ul/5f8\g] bfaL u/] .
s]lGb|t bnxsf] c;Gt'li6n] :yfgLo
tx k'g;{/+ rgf cl3 a9\g g;s]sf]
eGb} pgLxn] ;a}nfO{ ;xdltdf
NofP/ lgjf{rg ug{ ;'emfP .
wg'iffsf] ;a]nf gu/ ;efklt
ljho z+s/ ;fxn] ;+zf]wgn] dfq}
lgjf{rgsf] jftfj/0f agfpg] atfP .
alb{jf; gu/ ;efklt aflgs/fh
sfkm\nn]] c;Gt'i6 bnsf dfu
;Daf]wg ug{k' g]{ atfP . l;/fxf
;efklt cflzifnfn ofbjn] r}tdf
lgjf{rg x'gk' g]{ atfP .

t?0f bn clwj]zgsf] tof/L k"/f

sf:sL -sf;_ zlgaf/b]lv kf]v/fdf x'g nfu]sf] sf+u;]| e|ft[
;+u7g g]kfn b?0f bnsf] rf}yf] s]Gb|Lo dxflwj]zgsf nflu
;a} tof/L k"/f ePsf] 5 .
cfof]hsn] laxLaf/ kqsf/ ;Dd]ng u//] tof/L k"/f
ePsf] hgfPsf] xf] . t?0fsf sf:sL cWoIf dgf]h u'?n]
tLg lbg;Dd rNg] dxflwj]zgdf !$ ;o k|ltlglw ;xefuL
x'g] atfP . clwj]zgdf ;xefuL x'g] k|ltlglw / ko{jIfsnfO{
]
a:g], vfg] ;a} Joj:yf ldnfO;s]sf 5f},+ pgn],] cfGtl/s
ultljlwsf nflu gof ahf/df ;lrjfno :yfkgf u/sf
] 5f} .
@@ j6f pk;ldlt u7g u//] sfd cufl8 a9fPsf 5f}+ .
pb\3f6g lrKn]9'u+ fsf] dfgjclwsf/jfbL rf]s / aGb;q
kf]v/f ;efu[xdf x'g] 6'u+ f] nfu]sf] 5 . bnsf s]Gb|Lo

;lrjfno ;b:o d]vnfn >]i7n] b'O{ k6s :ylut ePsf]

dxflwj]zg tof/L k"/f eO;s]sfn] ca :ylut gx'g] atfP .
kf6Lsf s]Gb|Lo ;efklt, jl/i7 g]tf, bnsf s]Gb|Lo g]tf
;a} a;]/ 5nkmn ePsf] 5, pgn] eg], o;k6s :ylut
x'b g} . &! lhNnfsf k|ltlglw cfp5g\ . eQmk'/ / ;Kt/Ldf
lqmofzLn ;b:odf gjLs/0f gePsfn] efu lng kfpbgg\
} .
sfe|] / af/fdf lhNnf clwj]zg geP klg gu/ / If]qsf
k|ltlglw ;xefuL x'G5g\ .
o:t} ;j{;Ddt g]t[Tj rog ug{ lhNnf ;efkltsf]
e]nf;d]t ul/g] sf+u;]| sf:sL ;efklt s[i0f s];Ln] atfP .
r'gfjeGbf ;a}sf] ;xdltd} g]t[Tj 5fGg ;a} lhNnf
;efkltnfO{ pkl:yltsf nflu va/ ul/Psf] 5, pgn] eg] .

C M Y K

!@

d+l;/ leofpb} /+usdL{

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ b;}+ltxf/ ;lsPnuQ}

/+ud~rdf gof gf6s kl:sg] tof/L
x'b} 5 . aLrdf emG8} 8]9 dlxgf
;x/sf lyP6/x vfnL lyP .
d+l;/ dlxgfdf eg] tLgj6f gf6s
lyP6/ lelqb} 5g\ . d+l;/nfO{ g}
nlIft u/]/ d08nf lyP6/, lzNkL
lyP6/ / lyP6/ dnn] gof k|:t'lt
Nofpg l/x;{n ub}{ 5g\ .
alQ;k'tnLl:yt lzNkL lyP6/df
cle ;'j]bLsf] lrl/Psf ;femx

vf]lhPsf] lgb]{zs l3ld/]n] hgfP .

eQmk'/sf dNn /fhfsL
/fhs'df/Lsf] af/Daf/ ljjfx x'g]
36gf / o;l;t hf]l8Psf]
gfuzlQmsf] ldysLo k|:t'ltdfkm{t
gf6sn] ;dfh / hLjgsf] syf
eG5 . la:s]6 hfqf dgfOg'sf]
;Gbe{nfO{ zlQm / ;Qf;u hf]l8P/
gf6s n]lvPsf] 5 . k|frLg
;Eotf;u gf6ssf] d"n efj /
kl/j]z hf]l8Psfn] To;nfO{
/+ud~rdf ptfbf{ /f]rs x'g ;Sg]
l3ld/]sf] 7DdfO 5 . gf6sdf kljqf

clegodf emG8} Ps bzs cg'ej

;+ufn]sL l;h{gfn] lgb]{zgdf
klxnf]k6s xft xfn]sL x'g\ .
clegoeGbf lgb]{zg w]/} ufxf] x'bf]
/x]5, l;h{gfn] elgg\, /, y'k|} s'/f
l;Sg klg kfObf] /x]5 . l;h{gfn]
gf6sdf l;+un db/ sf] syf
;d]6]sf] atfOg\ . lagfljjfx g}
;Gtfgsf] hGd lbg] o'jtLsf] hLjg
ofqf b]vfpg' / ;dfhsf] oyfy{
emNsfpg' gf6ssf] d"n p2]Zo
/x]sf] pgn] atfOg\ .
s'df/L cfdf clns ;+s'lrt
zAbh:tf] nfUof], pgn] elgg\,
To;}n] gf6ssf] o;sf] gfd cd"t{
z}nLdff /fv]sL 5' . gf6sdf
l;h{gf cfkm}+ d'Vo kfqsf] e"ldsfdf
b]lvb} l5g\ . d+l;/ # ut]b]lv
d~rg ;'? x'g] gf6sdf l;h{gf
nufot ;'nIf0f ef/tL, n'lgef
t'nfw/, /]g'sf sfsL{, ;GbLk kf}8]n,
jiff{ v8\sf, l/o/ /fO{, cg'k

/+usdL{x -dflyaf6 bfof x'b_} lzNkL

lyP6/, lyP6/ dn / d08nf
lyP6/df cle ;'jbL
] lnlvt
lrl/Psf ;fem, uf]ljGbaxfb'/ dNn
uf]7fn] s[t ef]sf] 3/ / l;h{gf
clwsf/L /lrt ldNs 6L sf]
k"jf{Eof; qmddf .

gf6snfO{ l3ld/] o'j/fhn] lgb]{zg

ub}{ 5g\ . o;cl3 lzNkLdf cg'k
a/fnn] lgb]{zg u/]sf] ;?eQmsf]
gf6s yf\nf n] /fd|} ;kmntf /
rrf{ kfPsf] lyof] . lrl/Psf
;femx k'/fg} gf6s xf] . o;cl3
lzNkLn] g} o;sf] ( j6f ;f]
ul/;s]sf] 5 . o;}nfO{ l3ld/]n] km]l/
d~rg ug]{ ;f]r agfPsf x'g\ .
la:s]6 hfqfsf] ldydf cfwfl/t
gf6s eP klg o;df zlQm x'g] /
gx'gaLrsf]
]
cfGtl/s G b]vfpg

v8\sf, ;ljg s]n, ;'/]z lh;L,

lbn]g sfsL{, ;GbLk kf]v|]n, ems]Gb|
la;L, ;'ne kf08], ;~h' k/fh'nL,
ljj]s ltjf/L, ;GbLk yklnof,
3gZofd n'O6]n nufotsf] clego
/xg] atfOPsf] 5 . gf6s d+l;/ !
b]lv d~rg x'g] l3ld/]n] atfP .
cgfdgu/l:yt d08nf lyP6/df
l;h{gf clwsf/Lsf] lgb]{zgdf gf6s
ldNs 6L sf] cEof; eO/x]sf] 5 .
l;h{gfsf] cjwf/0ffdfly ;'nIf0f
ef/tLn] gf6s n]v]sf x'g\ .

!#

I z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016)

kantipur.ekantipur.com

Gof}kfg]sf] ;d]t clego x'g]5 .

sf7df8f}+ dnl:yt lyP6/ dndf
s]bf/ >]i7n] uf]ljGbaxfb'/ dNn
uf]7fn]sf] Psf\sL ef]sf] 3/ sf]
gf6s agfpg] tof/L ul//x]sf
5g\ . lgs} k'/fgf] Psf\sL ePsfn]
o;nfO{ ;do;fk]If agfP/ d~rg
ug{ nfluPsf] s]bf/n] ;'gfP .
;fdfGo kl/jf/sf ;b:on] cfkm\gf
;kgf ;fsf/ kfg{ ug'{kg]{ ;+3if{df
gf6s s]lGb|t 5 . vf;u/L lgDg
cfly{s cj:yfdf u'lh|Psf kl/jf/sf]
b}lgsLnfO{ gf6sn] b]vfpg vf]h]sf]
s]bf/n] hgfP . d+l;/ dlxgfd}
b]vfpg nfluPsf] gf6ssf] clxn]
cEof; rln/x]sf] 5 . gf6sdf
cfsfz du/, zflGt lu/L,
;l~htf ;~hL, ceo a/fnn]
clego ug]{5g\ .
sflnsf:yfgl:yt ;j{gfd
lyP6/df rflx olta]nf k|lzIffyL{
ljBfyL{sf] cEof; :jk gof gf6s
Nofpg] tof/L x'b} 5 .

n dfwj cof{n

Snfl;s s} jr{:j
kz'klt k|;fb pTs[i6
n ;'zLn kf}8]nkj{t kf]t]{n

ufGtf]s -l;lSsd_ Snfl;s n]

pTs[i6 cleg]tf, cleg]qL;lxt
;jf{lws kfr ljwfdf Ogf;
cjf8{ lht]sf] 5 .
cGt/f{li6o g]kfnL snfsf/
;dfh -Ogf;_ n] a'waf/ /flt
ca]/ l;lSsdsf] ufGtf]sdf
u/]sf] lkmNd cjf8{df Snfl;s
af6 lgb]{zs lbg]z /fptn]
pTs[i6 h'/L cjf8{ klg lht] .
rf}yf] ;+:s/0fsf] Ogf; cjf8{df
Snfl;s af6 pTs[i6
cleg]tfdf cfo{g l;Ub]n,
cleg]qLdf gd|tf >]i7,
;Dkfbs ;'/]Gb kf}8]n, pTs[i6
uLtsf/ 8f= s[i0fxl/ a/fn /
ufosdf o'j/fh rf}nfufO+{n]
cjf8{ r'd]sf x'g\ . gflosf
gd|tf eg] sfo{qmddf
cg'kl:yt /lxg\ . To;}u/L,
lkmNd kz'klt k|;fb n]
ljwfut pTs[i6 lkmNd;lxt
lgb]{zg, k6syf n]vg /
vnkfqdf cjf8{ lhTof] .
lgb]{zsdf bLk]Gb| s] vgfn,
k6syf n]vg vu]Gb| nfld5fg]
/ vnkfqdf ljkLg sfsL{n]
cjf8{ lht]sf x'g\ .
!( ljwf;lxt kk'n/ /
h'/Ldf k|bfg ul/Psf] cjf8{sf]
gjcleg]tf tyf gjcleg]qLtkm{
qmdzM xf]:6]n l/6g{;\ af6
;'zLn l;6f}nf / ;fd|f1L
/fHonIdL zfx efUodfgL /x] .
;'zLnn] xf]:6]n l/6g{;\ sf
nflu pQm cjf8{ lhTbf
;fd|f1Ln] eg] lkmNd l8D; sf
nflu kfPsL lyOg\ . emG8} ^
3G6f rn]sf] pQm cjf8{df
;xcleg]tfsf] Ogf; cjf8{
gflh/ x';]gn] lkmNd xf]:6]n
l/6g{;\ af6} lht] eg]
;xcleg]qLtkm{ lkmNd
;'GtnL sL ;"o{dfnf vgfn

efUodfgL /lxg\ .
Ogf;n] cleg]tf 8]gL
8f]hf]DkfnfO{ nfOkm 6fOd
clred]G6n] ;Ddfg u/]sf] 5 .
g]kfnL lkmNd ;fOgf] df
clego / s]xL uLt ufP/
g]kfnLdfem klg plQs} rlr{t
8]gLn] ef/tsf] rf}yf] k|ltli7t

k>L ;Ddfg;d]t kfO;s]sf

5g\ . Ogf; ;Ddfg yfKg eg]
pgL pkl:yt x'g ;s]gg\ .
c:j:ytfsf sf/0f cfpg
g;s]sf 8]gLsf] ;Ddfg pgsf
efGhf lgb]{zs pu]g 5f]k]nn]
a'em]sf lyP . ;f]xL sfo{qmddf
l;lSsdsf d'VodGqL tyf
;flxTosf/ kjg rflDn
-ls/0f_ nfO{ klg ljZj JolQmTj
;Ddfg k|bfg ul/Psf] lyof] .
l;lSsd /fHokfn >Llgjfz
kfl6nn] bf];Nnf;lxt tfd|kqn]
rflDnsf] ;Ddfg u/]sf x'g\ .
uLttkm{sf] cjf8{df eg]
lkmNd j8f gDa/ ^ sf]
;'s]{y}nL v}=== efUozfnL
7xl/of] . ;f]xL uLtaf6
;+uLtsf/ /fhg/fh l;jfsf]6Ln]

kfNkf ;/sf/n] k|foM ;a}

ljBfnodf sfof{no ;xof]uL /fVg
tna ;'ljwf lbPsf] 5 . t/
clwsf+z ljBfnon] sfof{no
;xof]uL /fVb}gg\ . lzIfs b/aGbL

sdL x'g] x'bf ;f]xL /sdaf6

ljBFyL{af6} ;/;kmfO u/fpg]
u5{g\ . b/aGbL sdLsf sf/0f
cfwf/e"t -sIFf !#, !% / !*_
txsf ljBfnodf sfof{no ;xof]uL
/fVg g;Sg] ts{;d]t u5{g\ .
t/ x'ldg$ ofl; kf]v/fsf]

gjls/0f k|fljsf ljBfyL{ eg]

jftfj/0fLo ;/;kmfOk|lt ;r]t
ag]sf 5g\ . pgLxn] sfof{no
;xof]uL /fv]sf ljBFnodf eGbf
gd'gf sfd u/]/ b]vfPsf 5g\ .
cfo{eGHof/fdk'/ ;8s 5]pd}
/x]sf] o; ljBfnodf ljBfyL{ cfkm}+

ljBfyL{n] ;'wf/] ljBfno

sIffsf]7f / ljBfno xftfdf ;kmf
ug]{ u5{g\ . sIffsf]7fsf 8]:s, a]Gr
klg ldnfP/ /fv]sf 5g\ . leQfdf
hfgsf/Ld"ns tl:a/ 6f;]sf 5g\ .

em x]bf{ ljBfnosf sfof{no

;xof]uLaf6 b}lgs sIffsf]7f /
j/k/sf] jftfj/0f ;kmf agfOPsf]
xf]nf eG7fGg] klg w]/} x'G5g\ .

k|wfgfWofks lx/f/fh cfrfo{n] eg],

oxfsf ljBfyL{xn] ljBFnosf]
jftfj/0f g} ;'wf/]sf 5g\ .
o;/L sfd u/]sf] rf/ jif{
eO;s]sf] sIff% sL 5fqf /]vf
bnf{dLn] atfOg\ . laxfg !) ah]
:s'n cfp5f}+, k|fy{gf ;s]kl5 xfdL

lgTo sfddf nfU5f}+, pgn] elgg\ .

sfof{no ;xof]uL sfGtdL/f
/fgfn] ;d]t ljBfnodf k9fpg'kg]{
ePsfn] ljBfyL{n] sIffsf]7f ;kmf
u/]/ ;3fpg] u/]sf] atfOg\ .
lzIfssf sdL ePkl5 d}n] klg
k9fpg'k5{, pgn] elgg\ .

lzIff

ljBfnodf b/aGbL k"/f gx'bf

sfof{no ;xof]uLn] k9fpg'kg]{
/x]sf] k|wfgfWofks cfrfo{n]
atfP . lzIff sfof{nosf ;"rgf
clwsf/L dx]Gb| ;'j]bLn] cr]n
k|To]s sfof{no ;xof]uLsf nflu
/sd k7fpg] u/]sf] atfP .

kk'n/ cjf8{ xft kfbf{

g[Tolgb]{zs -z+s/ la;L_ /
uflosf -c~h' kGt_ klg ljhoL
ag] . cjf8{ ;df/f]xsf nflu
;'Gb/ kxf8L /fHodf g]kfnL
lkmNdsdL{xsf] ce"tk"j{

Ogf; cjf8{

kj{t kf]t]{n

z}nL

hd36 ePsf] 5 . ;+uLtsf/sf]

Ogf; cjf8{ eg] lkmNd
k|]duLt sf nflu ch'{g
kf]v/]nn] xft kf/] . To;}u/L,
G lgb]{zsdf e}/j af6
lxdfn s];L, 5fof+sf/df l8D;
af6 k'?iff]Qd k|wfg / ;~ho
nfdfn] afsL b'O{ k|lt:kwL{nfO{
pl5g]sf x'g\ . ljN;gljqmd
/fO{n] eg] pTs[i6
xf:osnfsf/sf] cjf8{ xTofP .
pgn] cfkm\g} u8 kmfb/ s]bf/
l3ld/] / hLjg n'O6]nnfO{ kl5
kf/]sf x'g\ .
ef/tdf g]kfnL snfsf/sf]
a[xt\ pkl:yltdf klxnf]k6s
o; lsl;dsf] sfo{qmd
cfof]hgf ul/Psf] l;lSsd
lkmNd af]8{sf cWoIf tyf

cleg]tf pQd k|wfgn] hgfP .

cjf8{df lkmNdsdL{x t'n;L
l3ld/], 6Lsf kxf/L, /d]z
a'9fyf]sL, gL/ zfx, /fh]z
xdfn, sl/Zdf dfgGw/,
;l~rtf n'O6]n, cfo{g l;Ub]n
nufot snfsf/ g]kfnaf6
cfPsf lyP eg] dgLiff
sf]O/fnf, lg?tf l;+x;lxt
/l~ht uhd]/, ljgf]b k|wfg,
;gL /f}lgof/ klg Ogf;
cjf8{sf cfsif{0f /x] .
l;Gw'kfNrf]ssf] lu/fgrf}/df
gd'gf a:tL lgdf{0f u/]/
:ofaf;L sdfPsf ;Ltf/fd
s]n / s'~hgf l3ld/]sf]
hf]8LnfO{ Ogf; cjf8{df ;d]t
ljz]if ;Ddfg ul/Psf] lyof] .
pTs[i6 tLg dgf]gogdf

kz'klt k|;fb, Snfl;s /

saL saL lkmNdaLr tLj|
k|lt:kwf{ x'g] b]lvP klg saL
saL eg] dgf]lgt ^ ljwfd}
xft vfnL aGof] . oL tLg}
lkmNd pTs[i6 lkmNd;lxt
lgb]{zg, cleg]tfdf ;dfg
k|lt:kwL{ lyP . cjf8{df g]kfn
;/sf/sf ;"rgf tyf
;~rf/dGqL ;'/]Gb|s'df/ sfsL{
;xefuL x'g] elgP klg clGtd
;dodf pgsf] e|d0f :ylut
ePsf] lyof] . l;lSsd /
g]kfnsf ;+:s[lt emNsg]
k|:t'lt;lxt rn]sf] cjf8{
;df/f]xdf dgLiff sf]O/fnf,
ljgf]b k|wfg, /l~ht uhd]/,
pu]g 5f]k]n, sl/Zdf dfgGw/,
/fh]z xdfn nufotnfO{ klg
;Ddfg ul/Psf] lyof] .
cjf8{df ;Ddflgt ePsf
d'VodGqL kjg rflDnn]
wGojfb dGtJodf l;lSsddf
cfP/ lkmNd lgdf{0f ug{
g]kfnL lkmNdsdL{nfO{ cg'/f]w
u/]sf lyP . pgn] eg],
tkfO{+x oxf cfP/ ;'l6 ug{
rfxg'eof] eg] l;lSsd
;/sf/n] uR5]cg';f/ ;xof]u
ug]{5 . rflDnn] l;lSsddf
aGg] lkmNdnfO{ ;/sf/n] cfwf
vr{ a]xf]g]{ klg pNn]v u/]sf
lyP . pgn] g]kfnL tyf
ef/tLo lkmNdsdL{sf] ;Ddfgdf
laxLaf/ k|Lltef]hsf] ;d]t
cfof]hgf u/] .

v]d/fhsf] :d[ltdf sG;6{

;+v'jf;ef -sf;_ :juL{o ufos v]d/fh
u'?sf] :d[ltdf dgsfdgf dlGb/df a'waf/
/flt v]d/fh :d[lt ;fem ul/Psf] 5 .
t'lDn6f/ ;f+:s[lts d~r nufotsf
;+3;+:yff/f cfof]lht sfo{qmddf ufosx
gjLg v8\sf, PkL z]kf{ / s'df/ ljjflxt
tyf uflosfx l/df u'?, k':tsf v8\sf,
cf:yf /fpt nufotn] uLt ufP .
pgLxnfO{ ;'Gg ef]hk'/, ;+v'jf;ef, wgs'6f
/ t]x|y'daf6 ;d]t u/L emG8} !! xhf/
bz{s>f]tf cfPsf lyP .
v]d/fhn] df?gL uLt jfl/ hd'gf kfl/
hd'gf, hd'gfsf] km]b}df dgsfdgf== dfkm{t
g]kfnL ;+uLtnfO{ ljZj;fd' lrgfPsf] pNn]v
ub}{ l/dfn] k|:t'ltsf] ;'?jft u/]sL lyOg\ .
pgn] v]d/fhsf zAb;+uLtsf uLt dfq}
;'gfOg\ . z]kf{, ljjflxt, v8\sf / /fptn]
klg v]d/fhnfO{ ;Demb} ult k|:t't u/] .
:yfgLo ufos pd nfdf, ;'/]Gb| k'nfdL,
jL/axfb'/ lnDa", ckg >]i7 nufotn] klg
v]d/fhsf uLtx ufP .

uflosf l/df u'? k|:t'lt lbb} .

xl/af]wgL PsfbzLsf] lbg nfUg] d]nfsf]
cj;/ kf/]/ x/]s jif{ v]d/fhsf] :d[ltdf
sfo{qmd ul/g] cfof]hsxn] atfPsf 5g\ .
v]d/fhsf] ut ebf} ( df lgwg ePsf]

tl:a/ M bLk]Gb| zfSosflGtk'/

lyof] . oxfsf] dgsfdgf dlGb/nfO{ pgn]

jfl/ hd'gf kfl/ hd'gf, hd'gfsf]
km]b}df dgsfdgf=== uLtdfkm{t nf]slk|o
agfPsf lyP .

/fi6sljsf] ;Ddfgdf ;flxToofqf

n cf; u'?

ndh' /fi6slj dfwjk|;fb

l3ld/]sf] ;Ddfgsf nflu g]kfn
k|1f k|lti7fgn] b]zJofkL ;flxTo
ofqf yfn]sf] 5 . ;flxTo ofqfsf]
yfngL /fi6sljs} hGd:yn
ndh'af6 ePsf] 5 .
k|lti7fgsf pks'nklt 8f=
lji0f'lje" l3ld/]sf cg';f/,
/fi6slj l3ld/]sf] hGdztfAbLsf]
k"j{;GWof cj;/df k|lti7fgn]
;flxlTos tyf ;f+:s[lts
sfo{qmdsf] ;'?jft u/]sf] xf] .
/fi6slj ut c;f]hdf (* cf}+
hGdf]T;j dgfPsf 5g\ .
of] sfo{qmd g]kfnsf &%
lhNnfdf ;~rfng x'g]5, xf]d:6]
ufp sfpn]kfgLdf cfof]lht
b'O{lbg] sfo{qmddf pgn] eg],
ef/tsf] bflh{ln;lxt ljb]zdf
klg sfo{qmd ul/g]5 . b]zdf
:yfgLo ;flxlTos ;+3;:yf /
ljb]zdf cGt/f{li6o ;flxlTos
;+3;+:yf;u ;xsfo{ u/]/ sfo{qmd
cl3 a9fOg] pgn] atfP .
sfo{qmd d+unaf/ / a'waf/
:yfgLo :t/df g]kfnL n]vs
;+3sf] cfof]hgf / /fli6o
nf]sbf]xf]/L k|lti7fg ndh'sf]

;xcfof]hgfdf ePsf] xf] .

;+:s[ltljb\ lj0ff kf}8]nn]
/fi6sljsf] ;Ddfgdf ;j} ;flxTo
cg'/fuL nfUg'kg]{df hf]8 lbOg\ .
/fi6slj xfd|f] cd"No lglw
x'g'x'G5, pxfsf] bL3f{o'sf] sfdgf /
;Ddfg xfdLn] ug'{k5{, pgn]

k|s[lt / /fi6k|]d /fi6sljsf

sljtfsf] d'Vo cfwf/ /x]sf]
pNn]v ub}{ slj ljho/fh
Gof}kfg]n] ;a} ldn]/ /fi6, k|s[lt /
pxfnfO{ hf]ufpg'kg]{ clg
hGdztfAbL u[xlhNnfd} dgfpg'kg]{
atfP .

elgg\, ;flxTo, ;+:s[lt /

snfsf] ;+/If0fdf nfu] pxfk|ltsf]
;Ddfg x'G5 .
k|lti7fgsf] ;dfnf]rgf ljefu
k|d'v k|f=8f= 1fg' kf08]n] /fi6slj
;a}sf u'? ePsf] pNn]v ub}{
ylkg\, ;flxTodf pxfsf]
of]ubfgsf] j0f{g u/]/ ;lsb}g .
;a} ldn]/ pxfsf] s[ltnfO{
dfof ul/P pxfk|ltsf] ;Ddfg
cem a9\5 .

/fi6sljnfO{ hLjGt /fVg'k5{,

g]kfnL n]vs ;+3sf lhNnf cWoIf
ylst ofqLn] eg], ;flxTosf]
;Ddfg x'g'k5{ / g]kfnL
;flxTonfO{ ljZjJofkL agfpg'k5{
eGg] xfd|f] dfGotf xf] .
sfo{qmddf u'? ;flxTosf/
cf;axfb'/ u'?n] /fi6sljsf]
uf}/L zf]ssfJosf s]xL Znf]snfO{
u'? efiffdf cg'jfb u/L ;'gfP .
/fi6sljsf] s[lt ;/n 5, hLjg

5, To;}n] cGo efiffdf cg'jfb

ubf{ Tolt ;d:of 5}g, pgn]
eg] . u'?n] dxfslj nIdLk|;fb
b]jsf]6fsf] d'gfdbg nfO{ u'?
efiffdf cg'jfb u/]/ k|sflzt
u/]sf 5g\ .
du/ cu'jf anaxfb'/ /fgfn]
du/efiffdf ;fnLe]gfsf] uLt
k|:t't ub}{ efiffnfO{ hf]ufpg] Pp6f
dfq} dfWod uLt aGg k'u]sf]
atfP . b'/f efiffsf cg';Gwfgstf{
s'G5fsf d'lQmgfy l3ld/]n] b'/f
efiffsf] j0f{dfnf tof/ kfl/Psf]
atfP . b'/f efiff ;+s6df 5 .
s;}n] af]Nb}gg\ . zAb l6k]/
j0f{dfnf agfPsf] 5', pgn] eg] .
ndh'sf] b'/f8f8f df}hdf kg]{ ^
uflj;dWo] % uflj;x l;Gb'/],
b'/f8f8f, rGb|]Zj/, w';]gL /
g]6fdf b'/f hfltsf] a;f]af; /x]sf]
pgn] atfP .
sfo{qmddf lxdfnr'nL snf
;flxTo k|lti7fgsf cWoIf a]g
;'o]n lag', d'Qms d~rsf cWoIf
j;Gt cwL/, 5Gbsnf k|lti7fgsf
cWoIf jf;' yfkf, ;flxTosf/
t]hgf/fo0f clwsf/L, zflnu|fd
clwsf/L, sdnf s];L nufotn]
/fi6slj l3ld/]sf s[ltaf/]
rrf{kl/rrf{ u/], /rgf ;'gfP .
C M Y K

C M Y K

!@

d+l;/ leofpb} /+usdL{

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ b;}+ltxf/ ;lsPnuQ}

/+ud~rdf gof gf6s kl:sg] tof/L
x'b} 5 . aLrdf emG8} 8]9 dlxgf
;x/sf lyP6/x vfnL lyP .
d+l;/ dlxgfdf eg] tLgj6f gf6s
lyP6/ lelqb} 5g\ . d+l;/nfO{ g}
nlIft u/]/ d08nf lyP6/, lzNkL
lyP6/ / lyP6/ dnn] gof k|:t'lt
Nofpg l/x;{n ub}{ 5g\ .
alQ;k'tnLl:yt lzNkL lyP6/df
cle ;'j]bLsf] lrl/Psf ;femx

vf]lhPsf] lgb]{zs l3ld/]n] hgfP .

eQmk'/sf dNn /fhfsL
/fhs'df/Lsf] af/Daf/ ljjfx x'g]
36gf / o;l;t hf]l8Psf]
gfuzlQmsf] ldysLo k|:t'ltdfkm{t
gf6sn] ;dfh / hLjgsf] syf
eG5 . la:s]6 hfqf dgfOg'sf]
;Gbe{nfO{ zlQm / ;Qf;u hf]l8P/
gf6s n]lvPsf] 5 . k|frLg
;Eotf;u gf6ssf] d"n efj /
kl/j]z hf]l8Psfn] To;nfO{
/+ud~rdf ptfbf{ /f]rs x'g ;Sg]
l3ld/]sf] 7DdfO 5 . gf6sdf kljqf

clegodf emG8} Ps bzs cg'ej

;+ufn]sL l;h{gfn] lgb]{zgdf
klxnf]k6s xft xfn]sL x'g\ .
clegoeGbf lgb]{zg w]/} ufxf] x'bf]
/x]5, l;h{gfn] elgg\, /, y'k|} s'/f
l;Sg klg kfObf] /x]5 . l;h{gfn]
gf6sdf l;+un db/ sf] syf
;d]6]sf] atfOg\ . lagfljjfx g}
;Gtfgsf] hGd lbg] o'jtLsf] hLjg
ofqf b]vfpg' / ;dfhsf] oyfy{
emNsfpg' gf6ssf] d"n p2]Zo
/x]sf] pgn] atfOg\ .
s'df/L cfdf clns ;+s'lrt
zAbh:tf] nfUof], pgn] elgg\,
To;}n] gf6ssf] o;sf] gfd cd"t{
z}nLdff /fv]sL 5' . gf6sdf
l;h{gf cfkm}+ d'Vo kfqsf] e"ldsfdf
b]lvb} l5g\ . d+l;/ # ut]b]lv
d~rg ;'? x'g] gf6sdf l;h{gf
nufot ;'nIf0f ef/tL, n'lgef
t'nfw/, /]g'sf sfsL{, ;GbLk kf}8]n,
jiff{ v8\sf, l/o/ /fO{, cg'k

/+usdL{x -dflyaf6 bfof x'b_} lzNkL

lyP6/, lyP6/ dn / d08nf
lyP6/df cle ;'jbL
] lnlvt
lrl/Psf ;fem, uf]ljGbaxfb'/ dNn
uf]7fn] s[t ef]sf] 3/ / l;h{gf
clwsf/L /lrt ldNs 6L sf]
k"jf{Eof; qmddf .

gf6snfO{ l3ld/] o'j/fhn] lgb]{zg

ub}{ 5g\ . o;cl3 lzNkLdf cg'k
a/fnn] lgb]{zg u/]sf] ;?eQmsf]
gf6s yf\nf n] /fd|} ;kmntf /
rrf{ kfPsf] lyof] . lrl/Psf
;femx k'/fg} gf6s xf] . o;cl3
lzNkLn] g} o;sf] ( j6f ;f]
ul/;s]sf] 5 . o;}nfO{ l3ld/]n] km]l/
d~rg ug]{ ;f]r agfPsf x'g\ .
la:s]6 hfqfsf] ldydf cfwfl/t
gf6s eP klg o;df zlQm x'g] /
gx'gaLrsf]
]
cfGtl/s G b]vfpg

v8\sf, ;ljg s]n, ;'/]z lh;L,

lbn]g sfsL{, ;GbLk kf]v|]n, ems]Gb|
la;L, ;'ne kf08], ;~h' k/fh'nL,
ljj]s ltjf/L, ;GbLk yklnof,
3gZofd n'O6]n nufotsf] clego
/xg] atfOPsf] 5 . gf6s d+l;/ !
b]lv d~rg x'g] l3ld/]n] atfP .
cgfdgu/l:yt d08nf lyP6/df
l;h{gf clwsf/Lsf] lgb]{zgdf gf6s
ldNs 6L sf] cEof; eO/x]sf] 5 .
l;h{gfsf] cjwf/0ffdfly ;'nIf0f
ef/tLn] gf6s n]v]sf x'g\ .

!#

I z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016)

kantipur.ekantipur.com

Gof}kfg]sf] ;d]t clego x'g]5 .

sf7df8f}+ dnl:yt lyP6/ dndf
s]bf/ >]i7n] uf]ljGbaxfb'/ dNn
uf]7fn]sf] Psf\sL ef]sf] 3/ sf]
gf6s agfpg] tof/L ul//x]sf
5g\ . lgs} k'/fgf] Psf\sL ePsfn]
o;nfO{ ;do;fk]If agfP/ d~rg
ug{ nfluPsf] s]bf/n] ;'gfP .
;fdfGo kl/jf/sf ;b:on] cfkm\gf
;kgf ;fsf/ kfg{ ug'{kg]{ ;+3if{df
gf6s s]lGb|t 5 . vf;u/L lgDg
cfly{s cj:yfdf u'lh|Psf kl/jf/sf]
b}lgsLnfO{ gf6sn] b]vfpg vf]h]sf]
s]bf/n] hgfP . d+l;/ dlxgfd}
b]vfpg nfluPsf] gf6ssf] clxn]
cEof; rln/x]sf] 5 . gf6sdf
cfsfz du/, zflGt lu/L,
;l~htf ;~hL, ceo a/fnn]
clego ug]{5g\ .
sflnsf:yfgl:yt ;j{gfd
lyP6/df rflx olta]nf k|lzIffyL{
ljBfyL{sf] cEof; :jk gof gf6s
Nofpg] tof/L x'b} 5 .

n dfwj cof{n

Snfl;s s} jr{:j
kz'klt k|;fb pTs[i6
n ;'zLn kf}8]nkj{t kf]t]{n

ufGtf]s -l;lSsd_ Snfl;s n]

pTs[i6 cleg]tf, cleg]qL;lxt
;jf{lws kfr ljwfdf Ogf;
cjf8{ lht]sf] 5 .
cGt/f{li6o g]kfnL snfsf/
;dfh -Ogf;_ n] a'waf/ /flt
ca]/ l;lSsdsf] ufGtf]sdf
u/]sf] lkmNd cjf8{df Snfl;s
af6 lgb]{zs lbg]z /fptn]
pTs[i6 h'/L cjf8{ klg lht] .
rf}yf] ;+:s/0fsf] Ogf; cjf8{df
Snfl;s af6 pTs[i6
cleg]tfdf cfo{g l;Ub]n,
cleg]qLdf gd|tf >]i7,
;Dkfbs ;'/]Gb kf}8]n, pTs[i6
uLtsf/ 8f= s[i0fxl/ a/fn /
ufosdf o'j/fh rf}nfufO+{n]
cjf8{ r'd]sf x'g\ . gflosf
gd|tf eg] sfo{qmddf
cg'kl:yt /lxg\ . To;}u/L,
lkmNd kz'klt k|;fb n]
ljwfut pTs[i6 lkmNd;lxt
lgb]{zg, k6syf n]vg /
vnkfqdf cjf8{ lhTof] .
lgb]{zsdf bLk]Gb| s] vgfn,
k6syf n]vg vu]Gb| nfld5fg]
/ vnkfqdf ljkLg sfsL{n]
cjf8{ lht]sf x'g\ .
!( ljwf;lxt kk'n/ /
h'/Ldf k|bfg ul/Psf] cjf8{sf]
gjcleg]tf tyf gjcleg]qLtkm{
qmdzM xf]:6]n l/6g{;\ af6
;'zLn l;6f}nf / ;fd|f1L
/fHonIdL zfx efUodfgL /x] .
;'zLnn] xf]:6]n l/6g{;\ sf
nflu pQm cjf8{ lhTbf
;fd|f1Ln] eg] lkmNd l8D; sf
nflu kfPsL lyOg\ . emG8} ^
3G6f rn]sf] pQm cjf8{df
;xcleg]tfsf] Ogf; cjf8{
gflh/ x';]gn] lkmNd xf]:6]n
l/6g{;\ af6} lht] eg]
;xcleg]qLtkm{ lkmNd
;'GtnL sL ;"o{dfnf vgfn

efUodfgL /lxg\ .
Ogf;n] cleg]tf 8]gL
8f]hf]DkfnfO{ nfOkm 6fOd
clred]G6n] ;Ddfg u/]sf] 5 .
g]kfnL lkmNd ;fOgf] df
clego / s]xL uLt ufP/
g]kfnLdfem klg plQs} rlr{t
8]gLn] ef/tsf] rf}yf] k|ltli7t

k>L ;Ddfg;d]t kfO;s]sf

5g\ . Ogf; ;Ddfg yfKg eg]
pgL pkl:yt x'g ;s]gg\ .
c:j:ytfsf sf/0f cfpg
g;s]sf 8]gLsf] ;Ddfg pgsf
efGhf lgb]{zs pu]g 5f]k]nn]
a'em]sf lyP . ;f]xL sfo{qmddf
l;lSsdsf d'VodGqL tyf
;flxTosf/ kjg rflDn
-ls/0f_ nfO{ klg ljZj JolQmTj
;Ddfg k|bfg ul/Psf] lyof] .
l;lSsd /fHokfn >Llgjfz
kfl6nn] bf];Nnf;lxt tfd|kqn]
rflDnsf] ;Ddfg u/]sf x'g\ .
uLttkm{sf] cjf8{df eg]
lkmNd j8f gDa/ ^ sf]
;'s]{y}nL v}=== efUozfnL
7xl/of] . ;f]xL uLtaf6
;+uLtsf/ /fhg/fh l;jfsf]6Ln]

kfNkf ;/sf/n] k|foM ;a}

ljBfnodf sfof{no ;xof]uL /fVg
tna ;'ljwf lbPsf] 5 . t/
clwsf+z ljBfnon] sfof{no
;xof]uL /fVb}gg\ . lzIfs b/aGbL

sdL x'g] x'bf ;f]xL /sdaf6

ljBFyL{af6} ;/;kmfO u/fpg]
u5{g\ . b/aGbL sdLsf sf/0f
cfwf/e"t -sIFf !#, !% / !*_
txsf ljBfnodf sfof{no ;xof]uL
/fVg g;Sg] ts{;d]t u5{g\ .
t/ x'ldg$ ofl; kf]v/fsf]

gjls/0f k|fljsf ljBfyL{ eg]

jftfj/0fLo ;/;kmfOk|lt ;r]t
ag]sf 5g\ . pgLxn] sfof{no
;xof]uL /fv]sf ljBFnodf eGbf
gd'gf sfd u/]/ b]vfPsf 5g\ .
cfo{eGHof/fdk'/ ;8s 5]pd}
/x]sf] o; ljBfnodf ljBfyL{ cfkm}+

ljBfyL{n] ;'wf/] ljBfno

sIffsf]7f / ljBfno xftfdf ;kmf
ug]{ u5{g\ . sIffsf]7fsf 8]:s, a]Gr
klg ldnfP/ /fv]sf 5g\ . leQfdf
hfgsf/Ld"ns tl:a/ 6f;]sf 5g\ .

em x]bf{ ljBfnosf sfof{no

;xof]uLaf6 b}lgs sIffsf]7f /
j/k/sf] jftfj/0f ;kmf agfOPsf]
xf]nf eG7fGg] klg w]/} x'G5g\ .

k|wfgfWofks lx/f/fh cfrfo{n] eg],

oxfsf ljBfyL{xn] ljBFnosf]
jftfj/0f g} ;'wf/]sf 5g\ .
o;/L sfd u/]sf] rf/ jif{
eO;s]sf] sIff% sL 5fqf /]vf
bnf{dLn] atfOg\ . laxfg !) ah]
:s'n cfp5f}+, k|fy{gf ;s]kl5 xfdL

lgTo sfddf nfU5f}+, pgn] elgg\ .

sfof{no ;xof]uL sfGtdL/f
/fgfn] ;d]t ljBfnodf k9fpg'kg]{
ePsfn] ljBfyL{n] sIffsf]7f ;kmf
u/]/ ;3fpg] u/]sf] atfOg\ .
lzIfssf sdL ePkl5 d}n] klg
k9fpg'k5{, pgn] elgg\ .

lzIff

ljBfnodf b/aGbL k"/f gx'bf

sfof{no ;xof]uLn] k9fpg'kg]{
/x]sf] k|wfgfWofks cfrfo{n]
atfP . lzIff sfof{nosf ;"rgf
clwsf/L dx]Gb| ;'j]bLn] cr]n
k|To]s sfof{no ;xof]uLsf nflu
/sd k7fpg] u/]sf] atfP .

kk'n/ cjf8{ xft kfbf{

g[Tolgb]{zs -z+s/ la;L_ /
uflosf -c~h' kGt_ klg ljhoL
ag] . cjf8{ ;df/f]xsf nflu
;'Gb/ kxf8L /fHodf g]kfnL
lkmNdsdL{xsf] ce"tk"j{

Ogf; cjf8{

kj{t kf]t]{n

z}nL

hd36 ePsf] 5 . ;+uLtsf/sf]

Ogf; cjf8{ eg] lkmNd
k|]duLt sf nflu ch'{g
kf]v/]nn] xft kf/] . To;}u/L,
G lgb]{zsdf e}/j af6
lxdfn s];L, 5fof+sf/df l8D;
af6 k'?iff]Qd k|wfg / ;~ho
nfdfn] afsL b'O{ k|lt:kwL{nfO{
pl5g]sf x'g\ . ljN;gljqmd
/fO{n] eg] pTs[i6
xf:osnfsf/sf] cjf8{ xTofP .
pgn] cfkm\g} u8 kmfb/ s]bf/
l3ld/] / hLjg n'O6]nnfO{ kl5
kf/]sf x'g\ .
ef/tdf g]kfnL snfsf/sf]
a[xt\ pkl:yltdf klxnf]k6s
o; lsl;dsf] sfo{qmd
cfof]hgf ul/Psf] l;lSsd
lkmNd af]8{sf cWoIf tyf

cleg]tf pQd k|wfgn] hgfP .

cjf8{df lkmNdsdL{x t'n;L
l3ld/], 6Lsf kxf/L, /d]z
a'9fyf]sL, gL/ zfx, /fh]z
xdfn, sl/Zdf dfgGw/,
;l~rtf n'O6]n, cfo{g l;Ub]n
nufot snfsf/ g]kfnaf6
cfPsf lyP eg] dgLiff
sf]O/fnf, lg?tf l;+x;lxt
/l~ht uhd]/, ljgf]b k|wfg,
;gL /f}lgof/ klg Ogf;
cjf8{sf cfsif{0f /x] .
l;Gw'kfNrf]ssf] lu/fgrf}/df
gd'gf a:tL lgdf{0f u/]/
:ofaf;L sdfPsf ;Ltf/fd
s]n / s'~hgf l3ld/]sf]
hf]8LnfO{ Ogf; cjf8{df ;d]t
ljz]if ;Ddfg ul/Psf] lyof] .
pTs[i6 tLg dgf]gogdf

kz'klt k|;fb, Snfl;s /

saL saL lkmNdaLr tLj|
k|lt:kwf{ x'g] b]lvP klg saL
saL eg] dgf]lgt ^ ljwfd}
xft vfnL aGof] . oL tLg}
lkmNd pTs[i6 lkmNd;lxt
lgb]{zg, cleg]tfdf ;dfg
k|lt:kwL{ lyP . cjf8{df g]kfn
;/sf/sf ;"rgf tyf
;~rf/dGqL ;'/]Gb|s'df/ sfsL{
;xefuL x'g] elgP klg clGtd
;dodf pgsf] e|d0f :ylut
ePsf] lyof] . l;lSsd /
g]kfnsf ;+:s[lt emNsg]
k|:t'lt;lxt rn]sf] cjf8{
;df/f]xdf dgLiff sf]O/fnf,
ljgf]b k|wfg, /l~ht uhd]/,
pu]g 5f]k]n, sl/Zdf dfgGw/,
/fh]z xdfn nufotnfO{ klg
;Ddfg ul/Psf] lyof] .
cjf8{df ;Ddflgt ePsf
d'VodGqL kjg rflDnn]
wGojfb dGtJodf l;lSsddf
cfP/ lkmNd lgdf{0f ug{
g]kfnL lkmNdsdL{nfO{ cg'/f]w
u/]sf lyP . pgn] eg],
tkfO{+x oxf cfP/ ;'l6 ug{
rfxg'eof] eg] l;lSsd
;/sf/n] uR5]cg';f/ ;xof]u
ug]{5 . rflDnn] l;lSsddf
aGg] lkmNdnfO{ ;/sf/n] cfwf
vr{ a]xf]g]{ klg pNn]v u/]sf
lyP . pgn] g]kfnL tyf
ef/tLo lkmNdsdL{sf] ;Ddfgdf
laxLaf/ k|Lltef]hsf] ;d]t
cfof]hgf u/] .

v]d/fhsf] :d[ltdf sG;6{

;+v'jf;ef -sf;_ :juL{o ufos v]d/fh
u'?sf] :d[ltdf dgsfdgf dlGb/df a'waf/
/flt v]d/fh :d[lt ;fem ul/Psf] 5 .
t'lDn6f/ ;f+:s[lts d~r nufotsf
;+3;+:yff/f cfof]lht sfo{qmddf ufosx
gjLg v8\sf, PkL z]kf{ / s'df/ ljjflxt
tyf uflosfx l/df u'?, k':tsf v8\sf,
cf:yf /fpt nufotn] uLt ufP .
pgLxnfO{ ;'Gg ef]hk'/, ;+v'jf;ef, wgs'6f
/ t]x|y'daf6 ;d]t u/L emG8} !! xhf/
bz{s>f]tf cfPsf lyP .
v]d/fhn] df?gL uLt jfl/ hd'gf kfl/
hd'gf, hd'gfsf] km]b}df dgsfdgf== dfkm{t
g]kfnL ;+uLtnfO{ ljZj;fd' lrgfPsf] pNn]v
ub}{ l/dfn] k|:t'ltsf] ;'?jft u/]sL lyOg\ .
pgn] v]d/fhsf zAb;+uLtsf uLt dfq}
;'gfOg\ . z]kf{, ljjflxt, v8\sf / /fptn]
klg v]d/fhnfO{ ;Demb} ult k|:t't u/] .
:yfgLo ufos pd nfdf, ;'/]Gb| k'nfdL,
jL/axfb'/ lnDa", ckg >]i7 nufotn] klg
v]d/fhsf uLtx ufP .

uflosf l/df u'? k|:t'lt lbb} .

xl/af]wgL PsfbzLsf] lbg nfUg] d]nfsf]
cj;/ kf/]/ x/]s jif{ v]d/fhsf] :d[ltdf
sfo{qmd ul/g] cfof]hsxn] atfPsf 5g\ .
v]d/fhsf] ut ebf} ( df lgwg ePsf]

tl:a/ M bLk]Gb| zfSosflGtk'/

lyof] . oxfsf] dgsfdgf dlGb/nfO{ pgn]

jfl/ hd'gf kfl/ hd'gf, hd'gfsf]
km]b}df dgsfdgf=== uLtdfkm{t nf]slk|o
agfPsf lyP .

/fi6sljsf] ;Ddfgdf ;flxToofqf

n cf; u'?

ndh' /fi6slj dfwjk|;fb

l3ld/]sf] ;Ddfgsf nflu g]kfn
k|1f k|lti7fgn] b]zJofkL ;flxTo
ofqf yfn]sf] 5 . ;flxTo ofqfsf]
yfngL /fi6sljs} hGd:yn
ndh'af6 ePsf] 5 .
k|lti7fgsf pks'nklt 8f=
lji0f'lje" l3ld/]sf cg';f/,
/fi6slj l3ld/]sf] hGdztfAbLsf]
k"j{;GWof cj;/df k|lti7fgn]
;flxlTos tyf ;f+:s[lts
sfo{qmdsf] ;'?jft u/]sf] xf] .
/fi6slj ut c;f]hdf (* cf}+
hGdf]T;j dgfPsf 5g\ .
of] sfo{qmd g]kfnsf &%
lhNnfdf ;~rfng x'g]5, xf]d:6]
ufp sfpn]kfgLdf cfof]lht
b'O{lbg] sfo{qmddf pgn] eg],
ef/tsf] bflh{ln;lxt ljb]zdf
klg sfo{qmd ul/g]5 . b]zdf
:yfgLo ;flxlTos ;+3;:yf /
ljb]zdf cGt/f{li6o ;flxlTos
;+3;+:yf;u ;xsfo{ u/]/ sfo{qmd
cl3 a9fOg] pgn] atfP .
sfo{qmd d+unaf/ / a'waf/
:yfgLo :t/df g]kfnL n]vs
;+3sf] cfof]hgf / /fli6o
nf]sbf]xf]/L k|lti7fg ndh'sf]

;xcfof]hgfdf ePsf] xf] .

;+:s[ltljb\ lj0ff kf}8]nn]
/fi6sljsf] ;Ddfgdf ;j} ;flxTo
cg'/fuL nfUg'kg]{df hf]8 lbOg\ .
/fi6slj xfd|f] cd"No lglw
x'g'x'G5, pxfsf] bL3f{o'sf] sfdgf /
;Ddfg xfdLn] ug'{k5{, pgn]

k|s[lt / /fi6k|]d /fi6sljsf

sljtfsf] d'Vo cfwf/ /x]sf]
pNn]v ub}{ slj ljho/fh
Gof}kfg]n] ;a} ldn]/ /fi6, k|s[lt /
pxfnfO{ hf]ufpg'kg]{ clg
hGdztfAbL u[xlhNnfd} dgfpg'kg]{
atfP .

elgg\, ;flxTo, ;+:s[lt /

snfsf] ;+/If0fdf nfu] pxfk|ltsf]
;Ddfg x'G5 .
k|lti7fgsf] ;dfnf]rgf ljefu
k|d'v k|f=8f= 1fg' kf08]n] /fi6slj
;a}sf u'? ePsf] pNn]v ub}{
ylkg\, ;flxTodf pxfsf]
of]ubfgsf] j0f{g u/]/ ;lsb}g .
;a} ldn]/ pxfsf] s[ltnfO{
dfof ul/P pxfk|ltsf] ;Ddfg
cem a9\5 .

/fi6sljnfO{ hLjGt /fVg'k5{,

g]kfnL n]vs ;+3sf lhNnf cWoIf
ylst ofqLn] eg], ;flxTosf]
;Ddfg x'g'k5{ / g]kfnL
;flxTonfO{ ljZjJofkL agfpg'k5{
eGg] xfd|f] dfGotf xf] .
sfo{qmddf u'? ;flxTosf/
cf;axfb'/ u'?n] /fi6sljsf]
uf}/L zf]ssfJosf s]xL Znf]snfO{
u'? efiffdf cg'jfb u/L ;'gfP .
/fi6sljsf] s[lt ;/n 5, hLjg

5, To;}n] cGo efiffdf cg'jfb

ubf{ Tolt ;d:of 5}g, pgn]
eg] . u'?n] dxfslj nIdLk|;fb
b]jsf]6fsf] d'gfdbg nfO{ u'?
efiffdf cg'jfb u/]/ k|sflzt
u/]sf 5g\ .
du/ cu'jf anaxfb'/ /fgfn]
du/efiffdf ;fnLe]gfsf] uLt
k|:t't ub}{ efiffnfO{ hf]ufpg] Pp6f
dfq} dfWod uLt aGg k'u]sf]
atfP . b'/f efiffsf cg';Gwfgstf{
s'G5fsf d'lQmgfy l3ld/]n] b'/f
efiffsf] j0f{dfnf tof/ kfl/Psf]
atfP . b'/f efiff ;+s6df 5 .
s;}n] af]Nb}gg\ . zAb l6k]/
j0f{dfnf agfPsf] 5', pgn] eg] .
ndh'sf] b'/f8f8f df}hdf kg]{ ^
uflj;dWo] % uflj;x l;Gb'/],
b'/f8f8f, rGb|]Zj/, w';]gL /
g]6fdf b'/f hfltsf] a;f]af; /x]sf]
pgn] atfP .
sfo{qmddf lxdfnr'nL snf
;flxTo k|lti7fgsf cWoIf a]g
;'o]n lag', d'Qms d~rsf cWoIf
j;Gt cwL/, 5Gbsnf k|lti7fgsf
cWoIf jf;' yfkf, ;flxTosf/
t]hgf/fo0f clwsf/L, zflnu|fd
clwsf/L, sdnf s];L nufotn]
/fi6slj l3ld/]sf s[ltaf/]
rrf{kl/rrf{ u/], /rgf ;'gfP .
C M Y K

C M Y K

ljb]z

!$

af/, )) dlxgf, @)&! (DAY, MON

DD, YYYY)
kantipur.ekantipur.com

z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016) I

/fi6kltdf 6Dksf] lhtkl5===

cf]afdfn] ;Tsf/ ug]{
jfl;\6g -Ph]G;L_ cd]l/sfsf] /fi6ktLo
lgjf{rgdf ljhoL ePsf x\jfO6 xfp;sf
efjL k|dv' nfO{ jt{dfg /fi6klt af/fs
cf]afdfn] cfltYo ;Tsf/sf nflu
lgdGq0f lbPsf 5g\ . lgjf{rg kl/0ffd
3f]if0ffsf] $* 306fkl5 zfGt / ;xh
tl/sfaf6 ;Qf xtfGt/0f ug]{ ljifodf
jftf{ ug{ cf]afdfn] x\jfO6 xfp;sf]
cf]en clkm;df 6Dksf] cfltYo ;Tsf/
sfo{qmdsf] cfof]hgf u/sf
] x'g\
hgj/L @) df x'g] cf}krfl/s
;Qf x:tfGt/0f ;df/f]xeGbf cufl8
lgjt{dfg / efjL /fi6kltaLr x'g
nfu]sf] of] e]6jftf{nfO{ :yfgLo
;~rf/dfWodn] dxjsf ;fy k|;f/0f
u/sf
] 5g\ . cd]l/sL Oltxf;df klxnf]
dlxnf /fi6klt aGg k|lt:kwL{ lxnf/L
lSnG6gnfO{ k/flht ub{} cd]l/sL hgtfn]
8f]gfN8 6DknfO{ ljhoL u/fPkl5 ljZj
g} rlst k/sf]
] 5.

cd]l/sL /fi6kltdf 8f]gfN8 6Dk ljhoL ePkl5 cd]l/sfsf] pQ/L Soflnkmf]lg{ofdf

lj/f]w k|bz{g ub}{ ljBfyL{x .
tl:a/ M PkL
cd]l/sfrLg ;DaGw ;sf/fTds x'g]
6Dksf] ljhokl5 jfl;\6g /
rLgaLrsf] ;DaGw nfdf] ;do;Dd
;sf/fTds x'g] cd]l/sL lj1n]
a'waf/ atfPsf 5g\ . cd]l/sfdf gof
/fi6kltsf] cfudgkl5 rLgk|ltsf]

cd]l/sL gLltdf s]xL kl/j{tg x'g]

g];gn sld6L cg o"P; rfOgf
l/n];g;\ sf cWoIf :6]kmfg P cf]ln{G;n]
atfP . cd]l/sf / rLgaLr nfdf]
;do;Dd ;sf/fTds ;DaGw x'gdf
]
cfkm" cfzfjfbL ePsf] rLgdf cWoog

ul//x]sf cd]l/sL ljBfyL{sf k|ltlglwnfO{

:6]kmfgn] eg]sf 5g\ . cd]l/sf /
rLg ;DaGwsf] ljifodf s}of}+ dlxgf /
cyf{t\ jiff};{+ Dd klg ax; eO/xg]5 .
rLgdf a;]/ cWoog ul//x]sf cd]l/sL
ljBfyL{nfO{ o; jfbljjfbdf efu
lng;d]t cWoIf :6]kmfgn] cfu|x u/sf
]
5g\ . o:fn] rLg guPsf cd]l/sL
gful/snfO{ klg rLgsf af/df
]
glhsaf6 a'em\g ;xof]u k'Ug] :6]kmfgsf]
bfaL 5 .
lj/f]w k|bz{g
;fgk|mflG;:sf] cd]l/sfdf 6Dksf]
ljhoL 3f]if0ff ePkl5 pgsf] lj/f]wdf
ljleGg 7fpdf k|bz{g ePsf 5g\ .
lxnf/L lSnG6gsf] xf/af6 ?i7
8]df]qmf6 ;dy{s 6Dklj?4 vlgPsf
5g\ . k|bz{gsf/Ln] Go'of]s{blv
] n;
PGhn;;Ddsf w]/} ;x/df h'n;'
k|bz{g, gf/fafhL / 6Dksf] k'tnf
hnfpb} cfqmf]z kf]v]sf 5g\ . o;}aLr,
gjlgjflr{t /fi6klt &) jifL{o 6Dkn]

cfkm\gf ;dy{ssf] ;efnfO{ ;Daf]wg ub{}

cfkm" ;Dk"0f{ cd]l/sL gful/ssf nflu
/fi6klt x'g] bf]xf]ofPsf 5g\ . cd]l/sfdf
8f]gfN8 6Dk /fi6klt lgjf{lrt ePkl5
;'? ePsf] lj/f]w k|bz{gsf qmddf
l;of6ndf kfr 3fOt] ePsf 5g\ .
a'waf/ /fltsf] cfGbf]ngsf qmddf
uf]nL k|xf/af6 pgLx 3fOt] ePsf
x'g\ . 3fOt] ePsf kfrdWo] Ps dlxnf
/ rf/ k'?if 5g\ . pgLxsf] c:ktfndf
pkrf/ eO/x]sf] 5 . pgLxdWo]
b'Oh{ gfsf] cj:yf lrGtfhgs /x]sf]
l;of6n clUg lgoGq0f ljefun]
6\jL6/dfkm{t hgfPsf] 5 .
l;of6n k|x/Lsf pkk|dv' /f]a6{
dg{/n] eg] uf]nLsf08 6Dklj/f]wL
k|bz{geGbf JolQmut ljjfbsf]
sf/0f ePsf] atfPsf 5g\ . k|x/Ln]
36gf:ynaf6 Pshgf kqmfp u/sf]
] 5.
36gfsf af/df
] cg';Gwfg ;'? eO;s]sf]
5 / ck/fwLn] pGd'lQm gkfpg] k|x/Ln]
atfPsf] 5 .

afbzfxsf] aGb'snfO{
@% nfv 8n/
nG8g -l;Gxjf_ P]ltxfl;s lrlgof
afbzfx ls\uj+zsf Sofgnf]\usf] Pp6f
k|frLg aGb's lnnfd @% nfv cd]l/sL
8n/df laqmL ePsf] 5 . ljZjel/sf
k'/ftfljs dxjsf, cgf}7f pTkfbg,
;/;fdfg lnnfd ug]{ a]nfotL sDkgL
;'yafOh nG8g n] lnnfdLdf /fVbf
lghL If]qsf Pshgf Pl;ofnL kf/vLn]
!( nfv *% xhf/ a]nfotL kfpG8 -@%
nfv cd]l/sL 8n/_ af]n]sf] sDkgLf/f
k|sflzt lj1lKtdf hgfOPsf] 5 .
aGb's lnnfdLdf !) nfvb]lv !% nfv
kfpG8;Dd p7\g] c8\sn ul/Psf]df pgn]
nueu TotL g} a9L af]n]sf lyP .
rLgdf ;j{ky| d agfOPsf] egL bfaL
ul/Psf] pQm aGb's k|frLg ;dosf]
cfw'lgs xltof/ dflgPsf] lyof] .
snfTds l8hfOgdf a'f s'b /] agfOPsf]
pQm aGb'ssf] s'Gbfdf Sofgnf]\usf] zfxL
lg;fgf c+lst 5 . lrlgof /fh;+:yfsf]
Oltxf;df ;aeGbf nfdf] cjlw ;g\ !&#^
b]lv !&(% sl/a %( jif{;Dd cljlR5Gg

/fh u/sf
] Sofgnf]\u afbzfxnfO{
Toltv]/ :ju{sf cToGt zlQmzfnL
k'q eGg] ul/GYof] . Sofgnf]\u afbzfx
k'/ftfljs dxjsf, snfTds / cgf}7f
dfn;fdfgsf kf/vL, ;f]lvg / ;+sns
lyP . aGb's zfxL xltof/ sf/vfgfdf
pgs} nflu agfOPsf] lyof] .
s]xL jif{otf ljZjsf ljlzi6 vfnsf
wgf9xn] lrlgof k|frLg tyf
k'/ftfljs ;fdu|Lxdf lgs} ?lr /fv]sf]
kfOPsf] 5 . o:tf ;/;fdfg xs,
nG8g, Go'of]s{ hxf;s
' } lnnfd u/]
klg wgf9\o u|fxs k'U5g\ / eg]hlQ
/sd vGofp5g\ .

C M Y K

I z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016)

kantipur.ekantipur.com

ufp kms{g] cj:yf /x]g

hUufsf]
cf;df kLl8t
n clgz ltjf/L

lrtjgsf] sfnLsf$ zlQmvf]/l:yt c:yfoL cfjf;df lrlGtt d'b|fdf /x]sf e"sDkkLl8tx .

n lzj k'/L

zlQmvf]/ -lrtjg_ sflnsf gu/kflnsf

$ zlQmvf]/ ahf/5]p e"sDkkLl8tsf]
c:yfoL cjf; 5 . ToxL a:tLsf %@
jifL{o s]z/nfn ljs laxLaf/ cf/gdf
kmnfd] cf}hf/ agfO/x]sf lyP . pgL oxL
k];faf6 hLljsf wflg/x]sf 5g\ . e"sDkn]
3/ eTsfof] . hldg lr/f k/kl5
] sfpn]
( l:yt u'l5afaf6 ;'/lIft af; vf]Hb}
pgsf] !* ;b:oLo kl/af/ oxf cfPsf] xf] .
ufpsf] * s6\7f hldg e"sDkn] lr/f
kf/kl5
] hLljsf rnfpg ;d:of k/sf]
]
ljsn] atfP . h]ndf NofP/ sf]r]h:tf]
ePsf] 5, pgn] eg], ;/sf/n] g
:yfoL af;:yfg Joj:yf u/sf]
] 5gt
/f]huf/L . tLg 5f]/f, b'O{ 5f]/Lsf afa' plg
laxfg}b]vL cf/g rnfpg Jo:t x'G5g\ .
kl/jf/sf cGo ;b:o kfP;Dd dhb'/Ldf
vl6G5g\ . 3/ elTsbf pgsL &^ jifL{of
cfdf ;f]j0f{sf] d[To' ePsf] lyof] .

blnt kl/jf/
5fk|f]d}
?s'd -sf;_ cf7aL;sf]6
# bfhsf]
] blnt a:tLsf
3/ lgdf{0fdf l9nfO x'b f !!
3/kl/jf/ 5fk|f] / l5d]sLsf]
3/df cf>o lnP/ a;]sf 5g\ .
j}zfv !$ ut] cfunfuL x'b f
a:tL v/fgL ag]sf] lyof] .
cfly{s ;d:ofn] ;dod} 3/
lgdf{0f ug{ g;s]sf] kLl8tn]
hgfPsf 5g\ .
kLl8t rGb|axfb'/ ljsn]
cfunfuLkLl8tdWo] w]/n]} 3/
lgdf{0f ;'? u/,] Pp6} k"/f
gePsf] hfgsf/L lbP . cfly{s
;xof]u / C0f sf9]/ hu xfn]
klg lgdf{0f ;DkGg ug{ xDd]
k/sf]
] ljsn] u'gf;f] u/] . xfdL
klxNo}b]lv sdfpb} vfb} ug]{
xf], pgn] eg], ePsf] clncln
;DklQ;u} 3/ g} hn]kl5 a]xfn
ePsf 5f}+ .
cfuf]df !! kl/jf/sf
!) 3/ hn]sf lyP . cfly{s
cefjn] ;dod} 3/ lgdf{0f ug{
g;s]sf] tKt] g]kfnLn] atfP .
klxNo} vnf] p7fP/ vfg] dfG5]
s;/L 3/ agfpg ;Sg' / <,
pgn] u'gf;f] u/,] clncln
kfOPsf] ;xof]un] cfwfpwL
agfPsf 5f}+ . h;f]t;f]
jiff{ofd 6f/] klg hf8f]df
5fk|fn]] wfGg g;Sg] lgd{nf
cfu|Ln] atfOg\ .
cfly{s ;d:ofs} sf/0f ;ft
dxlgf;Dd 3/ agfpg g;s]sf]
eGb} pgn] ;xof]usf] ofrgf
ul/g\ . pgsf cg';f/ kLl8tdWo]
w]/n]} 3/ agfpgs} nflu C0f
lnPsf 5g\ .

;f3/' f] sf]7df u'hf/f ul//x]sf pgLxn]

jl/kl/ tf/af/ ul/Psfn] yk ps';d's;'
cg'el" t ul//x]sf 5g\ . k"jd{ f ljBfno,
klZrddf ;]gfsf] l;+xgfy u0f, klZrddf
P]nfgL hldg / blIf0fdf ;fj{hlgs af6f]
5 . tf/af/ x6fpg :yfgLo k|zf;g tyf
bnnfO{ u'xf/sf
] 5g\ . ;fdfGo ultljlw
ug{;d]t cK7]/f] ePkl5 tf/af/ x6fpg
lhNnf k|zf;gdf lgj]bg lbof},+ s]z/n]
eg], clxn];Dd s'g} ;'gjfO ePg . af;n]
3]//] agfOPsf] c:yfoL 3/afx]s bfofafof
Psw'/ hldg 5}g .
km]l/ ufp kmls{P/ hfg] cj:yf 5}g,
;f]xL a:tLsf csf{ kLl8t t]hk|tfk ljsn]
eg], ufpsf] hldgdf cGg kmnfO{ kz'
kfn]/ ;fgn] a;]sf xfdLnfO{ clxn] h]ndf
sf]r]h:tf] ePsf] 5 . ufpdf hldg afemf]
5 . d'xfg ;'ssf
] 5g\ . o:tf] cj:yfdf
Toxf uP/ hLljsf gx'g] pgLx
atfp5g\ . cfjf;df /x]sf ;a}sf] cj:yf
si6s/ 5 . ;/sf/n] lbuf] af;:yfg /

tl:a/ M lzjsflGtk'/

/f]huf/Lsf] Joj:yf ug'k{ g]{ pgLxsf]

dfu 5 .
pQm a:tLsf lj:yflkt ;a} blnt
;d'bfosf x'g\ . Toxf @$ 3/sf ! ;o
*% hgf a:5g\ . lhNnf ljkt Joj:yfkg
;ldltsf] lg0f{ocg';f/ g]kfn u|fdL0f
k'glg{df{0f -cf/cf/Pg_ ;+:yfn] cfjf;
lgdf{0f ul/lbPsf] xf] . Toxf %% hgf
afnaflnsf 5g\ .
pgLxnfO{ lzz'blv
] sIff !) ;Dd
ToxL+sf ljleGg ljBfnodf egf{ ul/Psf]
5 . aflx/ b]lvg] u/L cf/g rnfP/
hLljsf wfGg] s]z/ dfq x'g\ . cGosf]
s'g} /f]huf/L 5}g . e"sDkkl5 ;/sf/n]
!% xhf/ ?k}of dfq lbPsf] 5 . To;kl5
;/sf/L lgsfosf s'g} k|ltlglw gcfPsf]
kLl8tsf] cf/f]k 5 .
k|dv' lhNnf clwsf/L ljgf]bk|sfz
l;+xn] s]xL lbgdf k|df0fLs/0fsf nflu
6f]nL cfPkl5 kLl8tnfO{ 3/ agfpg]
/sd lbnfpg k|lqmof yflng] atfP .

l;Gw'kfNrf]s e"sDkn] 3/ eTs]kl5

ljs6 uftL! sL sNkgf ljs
lj:yflkt eP/ afx|la;]sf] vf];f{gLaf/L
a:b} cfPsL 5g\ . pgsf] ufp klx/f]n]
l5ofl5of agfPsf] 5 . g 3/ agfpg]
7fp 5 g v]tLkftL ug]{ af/L . ljsn]
elgg\, csf{sf] sfd u//] hLljsf
rnfPsf 5f}+ . csf] hldgdf
a;]sfn] Toxfaf6 klg slt a]nf
p7\gk' g]{ xf], kQf] 5}g .
;fx"n] oxfaf6 wkfP sxf hfg]
xf] < uftLs} a'l4axfb'/ sfdL eG5g\,
e"sDkn] 3/ n'6o\ f], klx/f]n] hGdynf]
vf]:of] . pgsf] kl/jf/ klg ;fx"sxf
dhb'/L u//] kflnPsf] 5 .
klx/f]n] lj:yflkt ;f]xL ufpsf
@# blnt kl/jf/n] 3/ agfpg] 7fp
kfPsf 5}gg\ . cfDbfgL Go"g ePsf
blnt ;d'bfosf] ufp klx/f] hf]lvddf
5 . pgLx ;a} Hofnfbf/L u//] 5fs
6fg{ ljjz 5g\ .
;Ldf If]qnfO{ e"sDk / af9Ln] Iflt
k'ofPkl5 tftf]kfgLsf] b'ug' fu9L,
lnlk, uftL, ln:tL, km'lNksL, h'/,]
6]sfgk'/ kmf6nufotsf lj:yflktn]
;'/lIft hldg cefjdf 3/ agfpg
kfPsf 5}gg\ . ;b/d'sfd;u
hf]l8Psf ljs6 ufp ;]nf,
clxn] lgdf{0f ul/Psf] cfjf; c:yfoL xf]
pgn] eg], kLl8tsf nflu cGoq :yfoL
3/ aGg] x'gfn] tf/af/nfO{ Ouf] agfpg
x'Gg . kLl8tn] j/k/sf ;fj{hlgs
hUuf cltqmd0f ug{ ;Sg] eGb} tf/af/
nufOPsf] xf] . e"sDkn] Iflt k'ofPsf
3/sf] tYof+s uflj; / gu/kflnsf;u
dfu ul/Psf] lhlj;sf ;"rgf clwsf/L

l;Dkfnsfe|,] :ofpn], uf]Nr], u'Daf,

atf;]sf lj:yflktsf] kL8f p:t} 5 .
e"sDkn] 3/ eTsfPsf] dfq xf]Og,
a:tL g} klx/f] hf]lvddf kof] .
n]sfnL ufpaf6 ;]nfsf] af;vs{
a:g yfn]sf lj:yflkt 3/ kms{g
;s]sf 5}gg\ . csf] hldgdf
lzlj/ agfP/ 8]9 jif{blv
] a:b}
cfPsf pgLx ;/sf/n] ;'/lIft
hUuf lbg] cf;df 5g\ . lzlj/sL
z}nf l;njfnsf cg';f/ af;vs{df
;]nf, :ofpn], uf]Nr], u'Daf, atf;]sf
;oeGbf a9L lj:yflkt kl/jf/ 5g\ .
l;Dkfnsfe|] 9f8]sL k]Ndf nfdfn]
elgg\, k'Vof}n{ L a:tL g} klx/f]n]
IftljIft agfPkl5 ufpn] ;d:ofdf
5g\ . pgsf cg';f/ l;Dkfnsfe|sf
]
$# eGbf a9L kl/jf/ gjnk'/,
e]8Lrf}/df 6x/fdf a:b} cfPsf
5g\ . d]nDrL gkf km6slznf,
df]Stfg6f]nsf /fd] bdfO{sf] 3/
klx/f]n] k'l/Pkl5 csf] hUufdf 6x/f
xfn]sf 5g\ . cfly{s kn] sdhf]/
pgn] cg'bfg kfP klg hUuf gx'b f
3/ agfpg] ;s]sf 5}gg\ . bdfO{6f]n,
tNnf]af/L dfq xf]Og, df]Stfg6f]n,
eGHofnufot km6slznfsf !)
eGbf a9L kl/jf/ pxL xfntdf 5g\ .
;/sf/n] lj:yflktnfO{ ;'/lIft :yfg
klxNofpg ;s]sf] 5}g .
an/fd n'O6 nn]
] atfP . /fli6o k'glg{df{0f
k|flws/0faf6 k|fljlws l6d cfP/ tYof+s
lnPkl5 3/ lgdf{0fsf nflu /sd lgsf;f
;'? x'g] pgn] hgfP . e"sDkn] lhNnfe/L
# xhf/ & ;o @% 3/ k"0f{kdf Iflt
ePsf 5g\ . To:t} !@ xhf/ @$ 3/df
cf+lzs Iflt k'usf]
] 5 . $ ;o !^ kl/jf/
lj:yflkt 5g\ .

!%

b]z

r'/] hf]ufpg
PsLs[t sfo{of]hgf
n l8NnL/fd vltj8f

pbok'/ r'/] ;+/If0fsf nflu l;/fxf, ;Kt/L

/ pbok'/ lhNnfn] tfo/ u/sf]
] PsLs[t
sfo{of]hgf clGtd r/0fdf k'usf]
] 5 . r'/]
If]qsf] jg, jGohGt' / h}ljs ljljwtfsf]
;+/If0f ug{ tLgcf]6} lhNnf jg sfof{non]
of]hgf sfof{Gjog ug]{ ePsf 5g\ .
r'/] If]q ;+/If0fsf nflu blIf0fsf l;/fxf,
;Kt/L / pQ/tkm{sf] pbok'/sf] dxjk"0f{
e"ldsf cfjZos /x]sf] 7x/ ub}{ If]qLo
jg lgb]z{ gfno lj/f6gu/n] ;xhLs/0fdf
sfo{of]hgf tof/ ul/x]sf] 5 . If]qLo jg
lgb]z{ s dgaxfb'/ v8\sfsf] ;+of]hsTjdf
tLg} lhNnfsf lhNnf jg clws[t /x]sf]
;ldltn] sfo{of]hgf tof/ u/sf]
] xf] .
of]hgfdf rf]/L tyf jg cltqmd0f
lgoGq0f, j[If/f]k0f, hLljsf]kfh{gsf
nflu j}slNks sfo{qmd / ;fdflhs
;zlQms/0fnfO{ k|fyldstfdf /flvPsf]
5 . l;/fxf, ;Kt/L / pbok'/sf] r'/] If]qdf
rfn' cfly{s jif{df sl/a @) nfv la?jf
/f]Kg] nIo /flvPsf] sfo{of]hgfdf pNn]v
ul/Psf]df ;od cefjdf k"/f x'g g;s]sf]
lhNnf jg sfo{fno pbok'/n] hgfPsf] 5 .
l;/fxf / ;Kt/Ltkm{sf] If]qdf
k|fyldstfsf ;fy la?jf /f]Kg] of]hgf
lgdf{0f ePsf] 5, ;xfos jg clws[t
hfu]Zj/ ;fxn] eg], l;/fxf / ;Kt/Ldf
jg If]q sd /x]sfn] vfnL /x]sf] lghL
;fj{hlgs hUufdf ;d]t j[If/f]k0f ug'{
cfjZos 5 . cltqmd0f /f]Sg pbok'/sf]
cfk"lt{ ;ldltaf6 ljt/0f x'g] sf7
l;/fxf / ;Kt/Lsf ;j{;fwf/0fnfO{ lbg],
l;/fxf ;Kt/Ln] rf]/Llgsf;L /f]Sg sfd ug'{
kg]{ pgn] atfP .
r'/] If]qsf] ;+/If0fsf nflu cNksfnLg
/ bL3{sfnLg sfo{qmd ;~rfng gu/]
jg tyf jftfj/0fdf ;+s6 lglDtg]
jgsf clwsf/L atfp5g\ . t/fO{ If]qdf
e"ldut kfgL ;'s/] uPsf] 5, a;]l{ g h+unL
hgfj/sf] cl:tTj ;+s6df kb}{ uPsf]
5, clwsf/Lx eG5g\, To;}n] eljiodf
l;/fxf / ;Kt/LnfO{ cfkm\g} If]qsf] jgdf
cfTdlge{/ agfpg] klg sfo{of]hgfn]
e"ldsf v]Ng]5 . @ nfv ^ xhf/ # ;o
x]S6/ pbok'/ lhNnfsf] s'n If]qkmndWo]

! nfv @^ xhf/ * ;o x]S6/ hldg r'/]

If]qdf /x]sf] lhNnf jgsf] tYof+s 5 .
If]qLo jgsf] k|ToIf ;+nUgtfdf sfo{of]hgf
tof/ ul/Psf]n] sfof{Gjog ug{ ;xh
x'g] ;Da4 jg clwsf/L atfp5g\ .
cltqmd0f / rf]/L lgoGq0f ub}{ j[If/f]k0f
ug]{ / pkef]QmfnfO{ hfu?s agfpg]
sfo{of]hgfsf] nIo 5 . l;/fxf / ;Kt/L
lhNnfdf jg If]q sd /x]sfn] lghL tyf
;fj{hlgs hUufdf j[If/f]k0f ug]{ sfo{nfO{
;d]t k|fyldstfdf /flvPsf] If]qLo jg
lgb]z{ gfnon] hgfPsf] 5 . sfo{of]hgfn]
hLljsf]kfh{gsf] j}slNks sfo{qmd
;~rfng u/L r'/] If]qaf6 x'g] rf]/Lt:s/L
lgodg ug]{ nIo /fv]sf] 5 . r'/] If]qdf
bfp/fsf nflu b}lgs ;of}+ ?v sfl6G5g\ .

pbok'/df dfq} sl/a & xhf/

x]S6/ r'/] jg If]q cltqmd0fdf
k/sf]
] 5, sltko 7fp x'gvfg]
] af6}
cltqmd0f eO/x]sf] 5
To;nfO{ /f]Sg bfp/f ;+sngsf nflu
l8kf]sf] Joj:yf ug]{ / ToxL+af6 ljt/0f ug]{
sfo{of]hgfsf] nIo 5 .
pbok'/df dfq} sl/a & xhf/ x]S6/
r'/] jg If]q cltqmd0fdf k/sf]
] 5 . jg
If]qsf sltko :yfg ;'sD' af;Ls} a;f]af;
eP klg sltko 7fp x'g] vfg]xaf6}
cltqmd0f eO/x]sf] 5 . o; ljifonfO{
/fli6o k|fyldstfdf /fv]/ /fhg}lts
k|lta4tfsf ;fy cltqmd0fsf/Lsf]
jf:tfljs klxrfg ug{ h?/L /x]sf] sfo{
jg clwsf/L atfp5g\ . r'/] ;+/If0fsf
nflu PsLs[t sfo{of]hgf cjZos
/x]sf]n] tof/L ul/Psf] xf], If]qLo jg
lgb]z{ s v8\sfn] eg], cNksfnLg /
bL3{sfnLg x'g] sfo{of]hgf rf8} nfu"
ul/G5 . tof/ ul/Psf] sfo{of]hgfn]
cltqmd0f /f]Sg] bfaL pgsf] 5 . sdnfb]lv
;Ktsf];L glb;Dd km}lnPsf] r'/] h+un
If]qsf] pQ/df pbok'/, blIf0fdf l;/fxf /
;Kt/L lhNnf 5g\ . pbok'/ ;+/If0f ug]{
/ blIf0faf6 cltqmd0f x'g] qmd g/f]lsP
sdnf] kxf8n] ag]sf] r'/] jg If]q g}
;+s6df kg]{ jglj1 atfp5g\ .

hgsk'/ ljsf;sf
n]vfkfn lgnlDat
hgsk'/ -sf;_ kfr ;"qLo dfu
/fvL a[xQ/ hgsk'/ ljsf;
kl/ifb\sf sd{rf/Ln] cfGbf]ng
yfn]sf] @# cf}+ lbg laxLaf/
sfo{sf/L lgb]z{ s pd]zs'df/
ofbjn] n]vfkfn pQdnfn
zdf{ 9sfnnfO{ lgnDag u/sf
]
5g\ . pgn] k|zf;sLo clws[t
lr/~hLjL/fh 9'u+ fgfnfO{ :ki6Ls/0f
;f]w]sf 5g\ .
sflQs # ut]b]lv cfGbf]ng/t
sd{rf/Ln] sfo{sf/L lgb]z{ snfO{
cljnDa x6fpg'kg{,] xfn} ul/Psf
k|fljlws lgo'lQm ab/ ug'k{ g],{ ut
r}tdf ePsf] ;xdlt kfngf ug'k{ g],{
sfo{sf/L lgb]z{ ssf] lgo'lQm g]kfn
;/sf/af6 x'gk' g]{ tyf kl/ifbsf]
P]g, lgodfjnL ;do;fk]If ;+zf]wg
ug'k{ g]{ dfu /fv]sf 5g\ .
sfo{sf/L lgb]z{ s ofbjn]

laxLaf/ kqsf/ ;Dd]ng ul//xbf

sd{rf/L sfof{no aflx/ wgf{df
a;]sf lyP . ofbjn] ;"rgf 6f;
u/L n]vfkfn 9sfnnfO{ lgnDag
ul/Psf] hfgsf/L u/fPsf x'g\ .
pQm kqdf 9sfndfly tf]s]sf]
lhDd]jf/L k"/f gu/sf]
] , sfo{sf/L
lgb]z{ ssf] lgb]z{ g sfof{Gjog gu/L
;]jfu|fxLnfO{ b'Mv lbPsf], o;cl3
;f]w]sf] :ki6Ls/0fsf] lrQa'embf]
hjfkm lbg g;s]sfn] lgnDag
ul/Psf] pNn]v 5 .
o;}u/L, k|zf;sLo clws[t
9'u+ fgfdfly tf]s]sf] lhDd]jf/L k"/f
gu/sf]
] , kbsf] dof{bf cg';f/
sfd gu/sf]
] pNn]v ub}{ ;ft
lbg] :ki6Ls/0f dfu ul/Psf] 5 .
cfGbf]ng/t sd{rf/Ln] ofbjn]
k"jf{ux| L 9+un] sf/afxL u/sf]
] cf/f]k
nufPsf 5g\ .

C M Y K

b]z

!^

z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

klx/f]n] agfof] emf]n] Jofkf/L

88]nw'/f, zLif{sf] klx/f]n] lj:yflkt g/axfb'/ af]x/fsf] kl/jf/ .

tl:a/ M df]xgsflGtk'/
n df]xg a'9fP]/

hf]ua'9f -88]Nfw'/f_ s'g} a]nf

g/axfb'/ af]x/f ;fgsf] lhGbuL
latfpy] . k|z:t hUufhldg lyof] .
To;}sf] cfon] kl/jf/ wfg]sf lyP .
@)^@ ;Dd ufp3/df pgL hldgbf/
sf gfdn] lrlgGy] . of] eJotf clxn]
Psfb]zsf] syfh:t} ePsf] 5 .
8'u+ f / 6\oa' df dxfsfnL gbL kf/
u//] ;LdfjtL{ 6gsk'/ ahf/ k'U5g\
pgL clxn] . b}lgs pkef]Uo j:t'

vl/b u5{g\ . ufp3/ 8'Nb} ;fdfg

laqmL u5{g\ . km]l/Psf] pgsf] ToxL
lbgrof{n] emf]n] Jofkf/Lsf] kl/ro
ag]sf] 5 . s;}n] wlgof, lh/f
NofOb]pm eG5g\, s]xLn] nQfsk8f
/ g'gt]n dufp5g\, pgn] eg],
laqmLsf] gfkmfn] h]gt]g u'hf/f
rln/x]sf] 5 .
cfkm\gf] o:tf] b}lgsLnfO{ pgL
b}jsf] lgolt eG5g\ . @)^@ df
uPsf] klx/f]n] pgnfO{ 3/af/ljxLg
agfof] . zLif{sf] nbf}nLl:yt

3/v]t aufof] . 5f]/L / kTgL Ps}

lrxfg eP . To;kl5 pgL s]xL
jif{ lj/lQmP . lj/lQmPsf] PSnf]
Hofgn] vfg' t kof], pgn] eg],
6gsk'/af6 ;dfg Nofpg] Jofkf/Lsf]
el/of eP . el/of eP/ cfphfp
a9b} hfbf ufp3/sf lrgfn]
;fdfg dufpg yfn] . clxn] csf]
ef/L af]lSbg, cfkm}+ ;fdfg Nofp5' .
pgn] clxn] zLif{sf] /fp6] a:tL
/Hof}8fdf gof 3/hd a;fPsf
5g\ . Ps /fp6] kl/jf/sf] % /f]kgL
kfvf] hUufdf *) xhf/ dft xfn]/
v]tLkftL klg u5{g\ . hf]ua'9fsf]
cfdkfgLaf6 bf];|f] ljjfx u/] . bf];|f]
kTgLaf6 pgsf tLg ;Gtfg 5g\ .
k'/fgf] 36gfnfO{ pgL clxn] klg
;Demg rfxbgg\
} . b'O{ efO kl/jf/sf]
;+oQ' m 3/sf * hgf ;b:osf]
klx/f]df k//] Ps} lrxfg ePsf]
lyof] . 36gfdf pgsL klxnL kTgL,
Ps 5f]/L / efph" tyf $ elthf
elthLsf] Hofg uPsf] lyof] .
kxf8sf] kfvf] eP klg @$
/f]kgL hldg lyof], pTkfbg /fd|}
x'GYof], pgn] eg], hldgbf/Laf6}
vfgnfpg dHhfn] k'usf]
] lyof], b'O{
efOsf] kl/jf/ rn]s} lyof] . crfgs
cfPsf] klx/f]n] b'MvL / ;'sD' af;L
agfof] . ef/L af]s]/ hLjg lgjf{x
ug{k' of] . Tolta]nf klx/f]n] zLif{
@, #, $ / % gDa/ j8fsf #@
hgfsf] d[To' ePsf] lyof] . klx/f]n]
#% kl/jf/sf] p7Laf; agfof] .
bf];|f] hgcfGbf]ngsf] ;kmntfkl5
pgLxn] ;/sf/ ;dIf ;'/lIft
k'gjf{;sf] dfu u/] . ;/sf/n] @)^%
c;f]hdf k'gaf{;sf] lg0f{o klg uof]
t/ clxn];Dd lg0f{o sfof{Gjog
x'g ;s]sf] 5}g . kLl8t kl/jf/
cem} a:tL5]p P]nfgL hUufdf 5fk|f
agfP/ a;]sf 5g\ .

ef? gf]6sf] sfnf]ahf/L

n 7fs'/l;+x y

afs] ef/tn] % ;o / Ps
xhf/sf gf]6df k|ltaGw
nufPkl5 ;LdfjtL{ ?k}l8xf
ahf/df ef?sf] sfnf]ahf/L ;'?
ePsf] 5 .
g]kfnuGhnufot
cf;kf; If]qsf :yfgLo
afl;Gbf / Joj;foL k};f ;f6\g
Toxf k'Ug yfn]sf 5g\ .
laxLaf/ ;of}s
+ f] eL8 lyof] .
pgLxn] pN6} 7luPsf]
u'gf;f] u/sf
] 5g\ . % ;o ef?
lbP/ PsPs ;osf rf/ gf]6
lnP/ kmls{P, lqe'jg rf]ssf
bLks nv]/n] eg], xhf/sf
gf]6nfO{ cf7 ;odf ;f6+] .
grNg] ePkl5 ;:tf]d} lbg'k/sf]
]
pgn] atfP .
?k}l8xfdf lbge/ nfvf}+ ef?sf]
sf/f]af/ ePsf] 5 . gf]6 ;f6\g
g]kfnLsf] eL8 nfu]kl5 ahf/df
Ps ;o ef?sf] s[lqd cefj v8f
ul/Psf] 5 . ;Ldfkfl/sf Jofkf/L
sdfp wGbfdf nfu]sf 5g\ . klxn]
g]kfnL lbP/ ef? agfpbf klg
af ltg'k{ Yof{] . k|ltaGwsf] lg0f{okl5
! xhf/df b'O{ ;o ef? af
ltg'k{ /sf]
] h:tf] eof], csf{ :yfgLo
ljgf]b e08f/Ln] eg], h'g;'s}
a]nf klg cGofodf kg]{ xfdL g]kfnL
g} eof}+ .
?k}l8xfdf /x]sf a}s
+ xn] rf/
xhf/;Ddsf % ;o / ! xhf/sf
gf]6 laxLaf/b]} lv ;f6\g yfn]sf
5g\ . t/, g]kfnLsf nflu ef?
;f6\g] Joj:yf gePsfn] pgLx

rf}sLbf/sf]
3/df lrGtf

xhf/ / % ;o b/sf ef/tLo gf]6df k|ltaGw nfu]sf] va/ kfPkl5 cfkm";u /x]sf] k};f ;6xLsf nflu tof/L
ub}{ ?s'd, ?3f$ sf eLdaxfb'/ k'g .
tl:a/ M xl/sflGtk'/
Toxfsf :yfgLosf] e/ kg{ yfn]sf
x'g\ . pkrf/sf nflu ef/t hfg]
g]kfnL klg 7lug yfn]sf 5g\ .
xhf/ g]kfnL lbP/ PsPs
;osf kfr ;o ef? kfPsf
5g\ . g]kfnLaf6 ef? agfpbf
klg Jofks c;'nL eO/x]sf]
5 . o;cl3 g]kfnL lbP/ ef?

agfpbf ;os8f ^& ?k}of af

ltg'k{ g]{ afWotf lyof] .
;Ldfl:yt Onfsf k|x/L
sfof{no hd'gfxfsf lg/LIfs
k|df]b IfqLn] ?k}l8xfaf6 kmls{Psf
g]kfnLn] Toxf 7lu wGbf Jofks
km:6fPsf] u'gf;f] u/sf]
] atfP .
k|ltaGwsf] lg0f{on] ;a}eGbf a9L

] b]lvof],
g]kfnL g} df/df k/sf]
pgn] eg], Toxf klg Ps ;o
ef?sf] cefj x'g yfn]sf] 5 .
g]kfnuGhl:yt /fi6 a}s
+ sf
k|dv
' u'?k|;fb kf}8]nn] ef?
k|ltaGwsf] va/kl5 ;j{;fwf/0f
;f]wk'5sf nflu sfof{nodf
cfO/x]sf] atfP .

afh'/f -sf;_ ef/tLo

xhf/ / kfr ;osf gf]6
grNg] va/n] s}nfzdf8f}+
( k}dfsf z]/axfb'/
yfkfsf] kl/jf/df x}/fgL
a9]sf] 5 . lbNnLdf
rF}sLbf/L ug{] pgn]
o;} dlxgf 3/df k};f
k7fPsf lyP . oxL
dlxgf lbNnLaf6 % xhf/
k7fPsf] lyof] . gf]6 grNg]
va/n] x}/fgL 5, k|d]
yfkfn] eg] .
/f]huf/L /
cfocfh{gsf] dfWod
gePsfn] afh'/fsf]
u|fdL0f If]qaf6 xhf/f}s+ f]
;+Vofdf :yfgLo rf}sLbf/L
tyf dhb'/Lsf nflu ef/t
hfG5g\ . s}nfzdf8f}d+ f
dfq} geO{ lhNnfsf
clwsf+z ufp3/df
clxn] tgfj a9]sf] 5 .
s'N' b]jdf8f}s
+ f cfp;]
;fsL{sf] kl/jf/ klg lgs}
lrlGtt ag]sf] 5 .
%) xhf/ lyof],
rf}k6 x'g] eof}+ , pgn]
eg], ufpdf ef? gf]6
gx'g] 3/} gxf]nfg\, w]/;} u
xhf/ / kfr ;os}
gf]6 5g\ .

Ifo/f]uL 36]sf]df
d+l;/;Dd
9'Ss 5}gg\ lrlsT;s 8]+u' ;+qmd0f
n nfnk|;fb zdf{

kf]v/f klZrdf~rndf
Ifo/f]uLsf] ;+Vof jifL{o 36\b} uPsf]
tYof+sn] b]vfp5 . t/, ;Da4
lrlsT;s g} o;nfO{ jf:tljs
dfGg tof/ 5}gg\ .
oxfl:yt If]qLo Ifo/f]u s]Gb|sf
cg';f/ cfly{s jif{ @)&@&#
df % xhf/ ^ ;o #% Ifo/f]uL
e]l6Psf lyP . @)&!&@ df %
xhf/ * ;o (@ hgf /x]sfdf
cl3Nnf] jif{ eg] ^ xhf/ @ ;o
(% lyP . jifL{o Ifo/f]uLsf]] ;+Vof
36\bf] 5, s]Gb| k|dv
' 8f= d'sG' b
cfrfo{n] eg], t/ of] jf:tljs
tYof+s eg] xf]Og . lghL If]qdf
pkrf/ u/fpg]sf]
oxf pNn]v gePsfn] ;+Vof a9L
x'g ;S5 .
;+Vof 36\gs
' f] sf/0f sltko
la/fdL hrfpg guPsf] klg
x'g ;Sg] If]qLo Ifo/f]u sfo{qmd
;+of]hs jiff{ yfkfn] atfOg\ .
k|To]sh;f] lghL c:ktfn tyf
lSnlgsdf @# hgf Ifo/f]uL
e]l6G5g\ t/ otf cfpg dfGb}gg\ .
lghL :jf:Yo ;+:yfn] klg otf
k7fOlbbgg\
} , pgn] elgg\, la/fdL
sd ePh:tf] nfUb}g . sltkon]
aLr}df cf}iflw 5f8]/ s8f vfnsf
Ifo/f]uL eP/ a;]sf klg x'g
;S5g\ . o;sf] vf]hlag
cfjZos 5 .
s]xL ;dod} Ifo/f]uLsf]
jf:tljs tYof+s kQf nufpg
b]z}e/ ;j]I{ f0f x'g nfu]sf] s]Gb|n]
hgfPsf] 5 . %! nfv ^!

xhf/ * ;o ^ hg;+Vof /x]sf]

klZrdf~rnsf !^ dWo] t/fO{sf
tLg lhNnf gjnk/f;L, kGb]xL
/ slknj:t'df dfq %! k|ltzt
Ifo/f]uL 5g\ . ljZj :jf:Yo
;+u7gn] k|ltPs nfv hg;+Vofdf
Ifo/f]uL ;+Vof ! ;o %^ df
emfg'k{ g]{ eg] klg klZrddf ut
jif{ of] b/ ! ;o ( df lyof] .
@)&!&@ df ! ;o !^ /
To;cl3 of] b/ ! ;o @^ /x]sf]
yfkfn] atfOg\ .

/f]u n'sfpg] k|j[lQ / ;a}

la/fdL ;/sf/L :jf:Yo
;+:yfdf gcfpbf ;+Vof
36]sf] x'g ;S5
n'ssf
] Ifo/f]uLsf] klxrfg
u/L aflx/ Nofpg r'gf}tL /x]sf]
cfrfo{n] atfP . ;/sf/Ldf
hfbf lgMz'Ns / /fd|f] pkrf/
x'g] ;r]tgf km}nfpg'k5{, pgn]
eg], lghLaf6 ;/sf/L ;+oGqdf
la/fdLnfO{ Nofpg uDeL/ r'gf}tL
5 . lghL c:ktfn tyf cf}iflw
k;ndf cf}iflw /f]s]df ;a}hgf
;/sf/Ldf cfpg], d]l8sn xndf
Ifo /f]usf] cf}iflw lgMz'Ns kfOG5
eGg] ;Gb]zd"ns xf]l8{ af]8{
/fVg'kg]{ / 5\ofK5\ofKtL cf}iflw
kfOg] cj:yfsf] cGTo ug{k' g]{
pgn] atfP .
;'?sf] r/0fdf lgoldt kdf
cf}iflw ;]jg u/] () k|ltztnfO{
lgsf] x'G5 . t/, aLrdf
cf}ifwf]krf/ 5f8]df km]l/ pkrf/

ug'k{ /] lgsf] x'g] ;Defjgf

%) b]lv &) k|ltztn] 36\5 .
lgoldt cf}iflw gvfP, dfqf
tndfly k/,] dflg;sf]
tf}ncg';f/ cf}iflw gldn] s8f
vfn] Ifo/f]u nfUg ;S5 . g]kfndf
s8fvfn] Ifo/f]uL # ;o $(
hgf 5g\ . ! ;o hgf hlt
klZrdf~rn If]qdf 5g\ .
;fdfGo Ifo/f]uLn] ^ dlxgf
cf}iflw vfP lgsf] x'G5 . ;fdfGo
cj:yfdf dfl;s % ;o ?k}ofsf]
cf}iflw vfPdf 7Ls x'g] t/
s8fvfn] Ifo/f]uLsf nflu @)
nfv ?k}of vr{ nfU5 . t/, of]
;a} lgMz'Ns 5 . :jf:YosdL{sf]
k|ToIf lgu/fgLdf cf}ifwf]krf/
-86\; k|ljlw_ u/] ;lhn} lgsf] x'g]
cfrfo{n] atfP .
Ifo /f]u l56f] kQf nufpg]
k|ljlw kf]v/fdf 5 . vsf/af6
Ifo /f]usf sL6f0f' kQf nufpg]
k|ljlw klg ;~rfngdf Nofpg
pks/0f h8fg / ef}lts ;'wf/
eO/x]sf] 5 . ul/aL, 3gfa:tL,
a9L cfjthfjt, Pp6} 3/df w]/}
hgf a:bf Ifo/f]u ;g{ ;S5 .
o;sf sL6f0f' xfjfaf6 ;lhn}
km}nG5g\ .
Ifo/f]uLnfO{ PrcfO{eLP8\;
;+qmd0f eP, gePsf] kQf nufpg
l:qmlg -a]nfa]nfdf hfr_ ug]{
gLlt ;/sf/sf] 5 . t/ klZrd
If]qdf eg] % xhf/ ^ ;o #%
dWo] !@#* -@!=( k|ltzt_ hgfsf]
dfq lgoldt hfr ePsf]df
&$ hgf PrcfO{eL ;+qmldt
e]l6Psf lyP .

e/tk'/ -sf;_ s]xL lbgotf

oxfsf ljleGg c:ktfndf 8]u+ '
/ :qma 6fOkm;sf] ;+qmd0f
36] klg vt/f 6l/g;s]sf]
hg:jf:Yo sfof{non] hgfPsf]
5 . sDtLdf d+l;/;Dd ;+qmd0f
nlDag ;Sg] eGb} sfof{non]
;ts{tf ckgfpg cg'/f]w
u/sf]
] 5.
lr;f]ofd nfu];u} la/fdLsf]
;+Vof 36] klg 9'Ss x'g] cj:yf
5}g, hg:jf:Yosf e]S6/
sG6fn] lg/LIfs /fds'df/
s];Ln] eg] . ebf}otf % ;o
!( df 8]u+ ' ;+qmd0f k'li6 ePsf]
5 . To:t} $ ;o !( la/fdLdf
:qma 6fOkm;sf] ;+qmd0f k'li6
ePsf] hg:jf:Yon] hgfof] .
kl5Nnf ^ lbgdf $) hgfdf
8]u+ s' f] ;+qmd0f b]lvPsf] 5 .
sflQs ! b]lv @) ut] ;Dd @
;o (^ la/fdLdf 8]u+ s' f] ;+qmd0f
k'li6 ePsf] lyof] . b}lgs @%#)
hgf la/fdLdf ;+qmd0f b]lvP klg
kl5Nnf] ;ftfb]lv %& df em/sf]
]
5 . ;+qmd0f km}nfpg] nfdv's]] f
af;:yfg / nfef{ gi6 ul/Pkl5
la/fdLsf] ;+Vof 36]sf] xf] . 8]u+ '
;fg]{ Pl8; hftsf] nfdv'sf]
]
cfo' !$ b]lv @! lbg;Dd x'G5 .
To; cjlwdf p;n] ljleGg
ultljlw ul/;S5 s];Ln] eg],
clxn] nfdv'] dg{ yfn]kl5
;+qmd0f sd x'b } uPsf] 5 .
yk Ps la/fdL
lj/f6gu/ df]/df yk Ps
hgfdf 8]u+ ' ;+qmd0f b]lvPsf]

5 . lhNnf hg:jf:Yo df]/sf

cg';f/ df]/ ky/L zlgZr/]
* sf ljqmd ;'gf/df ;+qmd0f
k'li6 ePsf] xf] .
o;cl3 df]/ pnf{af/L If]qsf
rf/ hgfdf 8]u+ ' ;+qmd0f b]lvPsf]
lyof] . hg:jf:Yo / pnf{af/L
gu/kflnsfn] To; If]qdf
;+qmd0f km}nfpg] Pl8; Ph]K6fO{
hftsf nfdv'sf]
] nfef{ gi6
cleofg ;'? u/sf]
] e]S6/ sG6fn]
;'k/efOh/ /fds'df/ nfdfn]

lr;f]ofd nfu];u}
la/fdLsf] ;+Vof
36] klg 9'Ss x'g]
cj:yf 5}g
hfgsf/L lbP . d'Vou/L ef8fdf
hd]sf] ;kmf kfgLdf nfdv'sf]
]
nfef{ x'sg{ ] u5{, pgn] eg], nfef{
gi6 ug{ cf}iflw 5s{g ;'? u/sf
]
5f}+ . w/fgdf klg
w/fg emfkf / df]/kl5
k"js
{ f] w/fgdf klg 8]u+ s
' f
la/fdL e]l6Psf 5g\ . w/fg !^
hgkysL !# jifL{of lhgf /fO{
la/fdL ePkl5 rf/ lbgcl3
aLkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg
k|lti7fg NofOPsf] lyof] .
lrlsT;ssf] k/LIf0fkl5 pgL
8]u+ ' ;+qmldt ePsf] kQf nfu]sf]
xf] . pgsf] afn/f]u ljefusf]
;3g pkrf/ sIfdf pkrf/
eO/x]sf] afn/f]u ljz]if1
8f=c?0fs'df/ l;+xn] atfP .

dlxnfdf alNemb} afemf]kg

n vu]Gb| cj:yL

a}t8L lzjln+usL /df -gfd

kl/jt{g_ af6 lax] u/sf]
] !#
jif{;Dd ;Gtfg ghlGdPkl5
pgsf >Ldfg\n] utjif{ kl/jf/s}
;xdltdf bf];|f] lax] u/] . w]/} jif{
wfdLemfqmLsf] e/df nfUof},+ pkrf/
u/fpbf;d]t s]xL ;Lk nfu]g,
/dfn] elgg\, ;Gtfg gx'g] cj:yf
b]lvbf >Ldfg\nfO{ csf]{ lax]
ug{ nufP .
l5d]sL ufpsf csf{ Ps
bDktLn] lax] u/sf]
] & jif{ k'Uof] .
pgsf klg clxn];Dd ;Gtfg
hGd]sf 5}gg\ . afemf]kgsf]
;d:ofsf sf/0f w]/} bDktL
lgM;Gtfg 5g\ . of] ;d:of
k|hgg\ :jf:Yodf r'gf}tLsf kdf
b]lvPsf] :jf:YosdL{x atfp5g\ .
:jf:Yo sfof{non] cfof]hgf u/sf]
]
cN6f;fpG8 ;]jfsf] 3'DtL lzlj/df
hrfpbf afemf]kgsf] ;d:of b]lvP
klg pkrf/ x'g ;s]sf] 5}g .

lzjln+u uflj;df cN6f;fpG8

ug{ cfPsf dlxnfdWo] !# hgfdf
afemf]kgsf] ;d:of b]lvPsf] 5 .
cGo 7fpdf klg ;d:of p:t}
5, jiff};{+ Dd ;Gtfg ghlGdbf;d]t
pkrf/ u/fPsf 5}gg\, lhNnf
:jf:Yo k|dv
' 8f= u'0f/fh cj:yLn]
eg], r]tgfsf] sdL / pkrf/sf]
kx'r
;xh gx'b f of] 7"nf] r'gf}tLsf
kdf b]lvPsf] 5 .
u|fdL0f If]qdf afemf]kgsf]
;d:of ePsfxsf] ;+Vof w]/}
x'g;Sg] cg'dfg 5 . ;fdflhs
k|lti7fdf c;/ k'Ug] eGb} k|efljt
bDktL / kl/jf/n] jiff};{+ Dd ;d:of
n'sfpg] u/sf
] 5g\ . afemf]kgsf
sf/0f k'?ifsf] t'ngfdf dlxnfnfO{
emg\ ;d:of 5 . ;Gtfg ghGd]sf]
a9L bf]if dlxnfnfO{ lbg] ePsfn]
dlxnfdflysf] lx+;f a9]sf] /
>Ldfg\n] bf];|f] lax] ug]{ u/sf
] 5g\ .
;fdfGotofM >Ldfg\;u nuftf/
;u} a;]sf] @ jif{;Dd ;Gtfg
ghGd] afemf]kg k|hgg\ Ifdtfdf

;d:of x'g ;Sg] :jf:YosdL{x

atfp5g\ . s]xLdf xfdf]g{ sf]
u8a8Ln] l9nf] x'g] u/sf]
] 5.
;Gtfg ghGdg'df $) k|ltzt
k'?if / ^) k|ltzt dlxnfsf]
sf/0f x'g ;Sg] lhNnf :jf:Yo
k|dv
' 8f= cj:yLn] atfP .
k'?ifsf] jLo{ hfr ug]{ ;'ljwf
lhNnfd} eP klg dlxnfsf] k|hgg\
Ifdtf hfRg cN6f;fpG8afx]ssf]
;'ljwf 5}g . clwsf+zn] ;dodf
pkrf/ gu/fpbf afemf]kgsf]
;d:of em]Nb} cfPsf x'g\ .
dlxnfdf kf7]3/sf] PS;/] ug{
cfjZos eP klg pQm ;'ljwf
;'b/" klZrddf pknAw 5}g . yf]/n]}
dfq} 6f9f uP/ pkrf/ ub}{
cfPsf 5g\ .
k|hgg\ c+usf] ;/;kmfOsf]
sdL, c;'/lIft ue{ktg u/fpg'
nufotsf sf/0fn] afemf]kgsf]
;d:of cfpg] :jf:YosdL{
atfp5g\ . c /f]usf sf/0f klg
ue{ktg x'g] ;d:of b]lvPsf] 5 .
C M Y K

I z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016)

bDktLsf] xTof
g'jfsf]6 -sf;_ af]S;L / hUuf
ljjfbdf lnv' @ sf Ps j[4[ bDktLsf]
a'waf/ /flt jLeT; xTof ul/Psf] 5 .
lhNnf k|x/L k|dv' P;kL b]jaxfb'/
af]x/fsf cg';f/ &@ jifL{o wgaxfb'/
tfdf / pgsL &! jifL{of kTgL
sfG5Lsf] xTof ePsf] xf] . @# jifL{o
l5d]sL /lj tfdfn] wfl/nf] xltof/
k|of]u u//] xTof u/sf]
] pgn] atfP .
o:t} xTofdf ;+nUgtfsf] cg'dfg
ul/Psf csf{ %# jifL{o ;'gaxfb'/
tfdf 36gf:yn glhs} d[t km]nf
k/sf
] 5g\ .
k| f / lDes cg' ; Gwfgaf6 j[ 4
bDktLsf] 6fpsf] / z/L/df sf]bfnf]sf]
kf;f], 9'u+ f / bfp/fsf] lrk{6n] lxsf{P/
xTof u/sf]
] b]lvPsf] k|x/Ln] hgfof] .
j[4 bDktLsL Ps 5f]/L;d]t 3fOt]
l5g\ . ;'gaxfb'/sf] s;/L d[To' eof]
eGg] Plsg ePsf] 5}g . d[tssL @#
jifL{of 5f]/L bndfofn] ;'gaxfb'/ klg
xTofdf ;+nUg ePsf] aofg lbPsL
5g\ . k|x/Ln] xTof cf/f]kL /lj /
pgsf $# jifL{of cfdf lbdfofnfO{
kqmfp u/sf]
] 5 . d[ts kl/jf/n]
cfkm"xnfO{ /ljn] af]S;L nufPsf] /
hUuf sAhfdf lnPsf] cf/f]k nufpg]
u/sf]
] atfpb} cfPsf] lyof] .

:jf:Yo gLlt agfpb} 5f}+

w/fg -sf;_ :jf:YodGqL uug
yfkfn] pkrf/ cefjdf s'g} klg
la/fdLsf] d[To' gx'g] eGb} k];fut
g}ltstf / dof{bf sfod /fVg
lrlsT;snfO{ cfu|x u/sf
] 5g\ .
laxLaf/ ;'? clvn g]kfn lrlsT;s
;+3sf] @& cf}+ /fli6o ;Dd]ngdf
pgn] lrlsT;s ;+jbgzLn
]
x'gk' g]{
;d]t atfP . bL3{sfnLg :jf:Yo
gLlt agfpb5f}
} + . ;+;bsf] lxpb]
clwj]zgdf To;nfO{ kfl/t ug]{
ljZjf; lnPsf] 5', pgn] eg] .
pgn] u'0f:t/Lo :jf:Yo ;]jfsf]
af/df
] Wofg lbg cem} 5nkmn
ug'k{ g]d{ f hf]8 lbP .

kantipur.ekantipur.com

l/km/ dfq} u5{

c~rn c:ktfn
n k"0f{ ljs]

afun' hgzlQm / k"jf{wf/ gx'b f

wf}nflul/ c~rn c:ktfn l/km/
;]G6/h:tf] x'g k'usf]
] 5 . b}lgs
sl/a ;o hgfhlt la/fdL cfpg]
u/sfdf
]
clwsf+znfO{ kf]v/fsf
c:ktfn /km/
] ug]{ ul/Psf] 5 .
wf}nflul/df rf/ ljz]if1
lrlsT;ssf] b/aGbL tf]lsP klg
Ps hgf dfq} sfo{/t 5g\ . xfn}
;?jf eP/ cfPsf gjf}+ txsf 8f=
cd/ kf}8\ofn;d]t labf a;]kl5
c:ktfnsf k|dv' ;fu/s'df/
/fhe08f/L PSn}n] ljz]if1 ;]jf
k|bfg ub}{ cfPsf 5g\ . Ps
8]G6n;lxt !# hgf clws[t
8fS6/sf] b/aGbL eP klg ;ft
hgf dfq sfo{/t 5g\ . ;/sf/n]
&* hgfsf] b/aGbL lbPsfdf (
hgf 8fS6/;lxt @$ kb l/Qm 5 .
c:ktfn ljsf; ;ldltaf6
yk @! hgf sd{rf/L v6fOPsf]
c:ktfnsf d]l8sn /s8{
] /
tLy{/fh uf}tdn] atfP .
dGqfnosf] k|fyldstfdf gkbf{
c~rn c:ktfndf b/aGbL /
k"jf{wf/ cefj ePsf] pgsf]
egfO 5 .
xfdLn] c:ktfnsf] k"jf{wf/
/ hgzlQm dfu ub}{ ;DalGwt
lgsfodf k6sk6s kqfrf/ u/sf
]
5f},+ uf}tdn] eg], t/ slxNo}

!&

b]z

SofG;/df sfd rnfp pks/0f

n lzj k'/L

e/tk'/ aLkL sf]O/fnf d]df]l/on

SofG;/ c:ktfndf /l8of]
]
y]/fkLsf
nflu cfpg] la/fdLsf] pkrf/ sfd
rnfp dfq x'g] u/sf]
] 5 . dxjk"0f{
pkrf/ sf kdf lnOg] y] / fkL
ug]{ pRrk|ljlwsf] lnGofs d]l;g
lalu|Pkl5 Ps jif{blv
] c:ktfndf of]
;d:of ePsf] xf] .
c:ktfnn] k'/fgf] k|ljlwsf] sf]afN6
d]l;gaf6 la/fdLsf] ;]sfO{ ub}{
cfPsf] 5 . of] emG8} #) jif{cl3sf]
k|ljlw xf] . SofG;/ nfu]sf la/fdL
l;l6: Sofg u/ L cfO{ P dcf/ 6L
-OG6]gl;6L df]8'n6]] 8 /l8of]
]
y]/fkL_
f/f SofG;/ nfu]sf] efusf] :k];n
Knfg ul/G5 . of] ;a}eGbf pRr k|ljlw
xf] . o;n] SofG;/ nfu]sf] If]qdf dfq
;]sfpg] / afsL efu hf]ufp5 . t/

d]l;g lalu|Psfn] h'g;'s} efudf

;]sfO x'g] x'bf la/fdLn] hf]lvd
df]Ng'kg]{ ;DalGwt kmf6sf k|fljlws
atfp 5 g\ . la/ fdLsf] Knflg
u/L hxf SofG;/ nfu]sf] 5 ToxL+ lrx\g
nufP/ ;]sfO ug'{kg]{ c:ktfnsf
d]l8sn lkmlhl;Pg k|w'Dgk|;fb
rf}/l;ofn] atfP .
b}lgs @ ;oeGbf a9Lsf] ;]sfO x'b }
cfPsf] c:ktfndf d]l;g lalu|Pkl5
*)() df em/sf]
] 5 . c:ktfnn]
d]l;g lalu|Psf] eGb} eQmk'/ c:ktfn
/km/
] ub}{ cfPsf] 5 . lrlsT;sn]
hlt;Sbf] rf8f] y]/fkL -;]sfO_ ug'k{ g]{
atfP klg d]l;g gePsfn] la/fdLn]
! b]lv # dlxgf;Dd kfnf] s'gk{' 5{ .
c:ktfndf lnGofs @, sf]jfN6 ! /
dlxnfsf] kf7]3/ SofG;/sf] ;]sfO ug]{
a|fsLy]/fkL d]l;g ! u/L $ j6f 5g\ .
tLdWo] Ps sf]jfN6 / lnGofs dfq

rfn' xfntdf 5g\ . c:ktfnn] dd{t

jf gof vl/bdf rf;f] gb]vfPsfn]
k'/fg} k|ljlwaf6 sfd rnfp prkrf/
ul/b } cfPsf] 5 .
c:ktfndf b}lgs @)#) hgf
cfO{Pdcf/6L k|ljlwaf6 ;]sfO{ u/L
7Ls kfg'{kg]{ la/fdLx cfp5g\ .
SofG;/sf la/fdLnfO{ gof k|ljlwsf]
y]/fkL ug'{ cToGt cfjZos x'g]
c: ktfnsf / ] l8o;g c+ s f] nf] hL
c~hgLs'df/ emfn] atfP .
kf7]3/ SofG;/sf] pkrf/df cfPsL
hgsk'/sL hfg'sf b]jLnfO{ lrlsT;sn]
d]l;g lalu|Psf] eGb} eQmk'/ SofG;/
c:ktfn /km/
] ul/lbP . c:ktfndf
kf7]3/ SofG;/ ePsf !) b]lv !%
hgf dlxnf /f]uL cfpg] u5{g\ .
To:tf la/fdLsf] ;]sfO ug]{ a|fsL
y]/fkL gePsfn] pgLx eQmk'/ hfg
afWo 5g\ .

/f]u lgoGq0fsf] cfb]z

afun'l:yt wf}nflul/ c~rn c:ktfn .

;'gj' fO ePg . 6fpsf] b'v/] d'R5f{
k/sf]
] 5f]/fsf] c~rn c:ktfndf
pkrf/ gePkl5 afun' @
afun'sf $^ jifL{o /fdk|;fb
yfkfdu/n] kf]v/fl:yt dl0fkfn
c:ktfn nu] . 6fpsf] hfr ug]{
8fS6/ g} 5}gg\ eg]/ kf]v/f l/km/
ul/of], pgn] eg], s]xL klxn]
klg k|;l" t Joyf nfu]sL a'xf/LnfO{
klZrdf~rn If]qLo c:ktfn
kf]v/f l/km/ ul/Psf] lyof] .

hgzlQm cefjdf alx/u+ ,

cfktsfnLg / OG8f]:sf]kL ug'k{ g]{
la/fdLnfO{ ;d]t cfkm"n] g} x]g'k{ /sf]
]
c:ktfn k|dv' 8f= /fhe08f/Ln]
atfP . ljz]if1 8fS6/df d dfq
5', pgn] eg], cfPsfx klg
labfdf a:g] / /fd|f] 7fp ldnfP/
hfg] k|rngn] ubf{ c:ktfnn] ult
lng ;s]sf] 5}g .
:jf:Yo dGqfnon] b/aGbLdf
k7fOPsfnfO{ clgjfo{ vl6g}kg]{

tl:a/ M sflGtk'/

k|fjwfg Nofpg'kg]{ cfjZostf

/fhe08f/Ln] cf}N+ ofP . pgsf
cg';f/ O{;LhL, lel8of] PS; /] /
OG8f]:sf]kLnufot pks/0f klg
yf]lqO;s]sf 5g\ . ;ft jif{ k'/fgf
pks/0fn] sfd ub}{ cfPsf 5f},+
pgn] eg] . ljz]if1 ;h{g 8fS6/sf]
b/aGbL eP klg sf]xL gcfpbf
hl6n k|sl[ tsf la/fdL kf]v/fsf
;'ljwf;DkGg c:ktfn k7fpg'kg]{
afWotf /fhe08f/Ln] b;f{P .

g]kfnuGh -afs_] afs] / alb{ofdf

km}lnPsf] 8]u+ ' / :qma 6fOkm; lgoGq0f
Pj+ k"j;{ tstf{ ckgfpg pRr cbfnt
t'Nf;Lk'/, g]kfnuGh Ohnf;n] laxLaf/
cGtl/d cfb]z hf/L u/sf]
] 5.
jl/i7 GofofwLz 8f= s'n/Tg e'tn{] /
GofofwLz jL/axfb'/ 8fuLsf] ;+oQ' m
Ohnf;n] o:tf] cfb]z lbPsf] xf] .
u}/;/sf/L ;+:yfsf] ;xsfo{df cfnd
vfn] /f]u lgoGq0f tyf cf}iflw pkrf/
Joj:yfkg ldnfpg dfu /fvL l/6
lgj]bg btf{ u/fPsf lyP . d'2fdf e]/L
c~rn c:ktfn, lhNNff hg:jf:Yo
sfof{no afs] / alb{of, g]kfnuGh
pkdxfgu/ tyf sf]xnk'/ gu/kflnsf
sfof{nonfO{ ljkIfL agfOPsf] lyof] .

dfl;b} ;fnsf] h+un

l;Gw'kfNrf]s -sf;_ sL/fsf] k|sf]kn] lhNnfsf ;fnsf h+un dfl;g
yfn]sf 5g\ . jg dfl;g yfn]kl5 ;fd'bflos jgsf pkef]Qmf lrlGtt
ePsf 5g\ . pgLxn] jg sfof{nodf h+un arfpg dfu u/sf
] 5g\ .
lhNnf jg clws[t lzj ;fksf]6fsf cg';f/ s'g k|sf/sf] sL/f eGg] yfxf
gkfpbf lgoGq0f ug{ ;lsPsf] 5}g .
pgsf cg';f/ em'; ePsf] sL/f ePsfn] :yfgLon] em'l;n sL/f eGg]
u/sf
] 5g\ . a/fDrL, hnla/,] km'nlksf]6, km'nlk8f8f, ;fufrf]s, sflnsf,
7f]skf{ od'gf8f8f, sbdjf;nufotsf uflj;df sL/fsf] k|sf]k a9]sf] 5 .
jg If]q phf8 aGg yfn]sf] 5, :yfgLo eG5g\, 89]nf] nfu]h:tf] ePsf] 5 .

C M Y K

b]z

!*

z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

;f3l' /b } u+ufk"0f{ tfn

lxdfnkfl/sf] lhNnf dgfsf] dgf ufp glhs} /x]sf] u+ufk"0f{ tfn .

n cfz u'?

dgf kf]v/fb]lv 3'Dg cfPsf ch'g{

kf08]n] u'undf dgfsf tfnx ;r{
u/] . gLnf] /u+ sf] 7"nf] cfsf/sf] tfndf
pgsf] cfvf u9\of] . Tof] tfn u+ufk"0f{
lyof] . dflyNnf] dgf ufpaf6 d:of{bL
gbLdflysf] emf]n'u+ ] k'n x'b } ha pgL u+ufk"0f{
tfn k'u,] pgn] u'undf b]lvPsf] eGbf
km/s kfP . u+ufk"0f{ tfn /fd|f] t/ u'undf
b]lvPsf] eGbf ;fgf] cfef; eof], Psl5g
lgofn]/ pgn] eg], s'gfklsf] efudf ;a}
df6f] y'lk|P5 . bfofafof eml//x]sf] klx/f]n]

tfn ;f3l' /b } uPh:tf] 5 .

;d'bL| ;txb]lv # xhf/ % ;o $)
ld6/ prfOsf] u+ufk"0f{ tfn emG8} @!
bzdnj )* x]S6/ If]qkmndf km}lnPsf]]
:yfgLo atfp5g\ . hf8f]sf] ;dodf
lxp hDg] of] tfn ;kmf ePsf a]nf
gLnf], jiff{ofddf ;]tf] b]lvG5 . dgfsf
lDxy]jf -cWoIf_ sdf{ u'?sf cg';f/
oxL cgf}7f] ljz]iftf af]s]sf] tfn lj:tf/}
k'l/g yfn]sf] 5 . u+ufk"0f{ lxdfn -&,$%$
ld_, cGgk"0f{ rf}yf] -&,%@% ld_, vf;f/
sfaf6 Un]l;o/ kUn]/ cfPsf] lxdgbLn]
u+ufk"0f{ tfn ag]sf] 5 . ltg} lxdfnsf]

tl:a/ M cfzsflGtk'/

km]baf6 uO/xg] lxdklx/f]sf sf/0f lxnf] /

9'u+ fdf6f] tfndf y'lk|g cfPsf] pgn] atfP .
lxdklx/f]n] tfnnfO{ ;f3/' f] agfPsf] 5,
pgn] eg], !)!% jif{cl3 slxn]sfxL+
dfq} v:Yof], To;n] vf;} k|efj kfb}g{ Yof] .
lxdfnsf] cfwf/ If]qaf6 ut jif{sf] k';
@# ut] lxdklx/f] v;]sf] :yfgLon] atfP .
:yfgLo l5l/ nf]K;f u'?sf cg';f/
o;cl3 ;g\ @))& df 7"nf] lxdklx/f]
v;]sf] lyof] . hnjfo' kl/jt{gsf sf/0f
tfkqmd j[l4 eP/ lxdklx/f] uO/x]sf]
x'g ;S5, pgn] eg], Tolt a]nf ufp g}
9fSg]u/L t'j fnf] 5fPsf] lyof] . ut jif{sf]

kRrL; jif{df kfr ;Gtfg

?s'd -sf;_ /f;L $ sL k'gsdf/L ljs pd]/n] ev{/ @%
k'lug\ . !% jif{sf] pd]/df lax] u/sL
] k'gs'df/Ln] !^ jif{ k'Ubf
klxnf] ;Gtfgsf kdf 5f]/L hGdfPsL lyOg\ . pgn] b;
jif{sf] cjlwdf b'O{ b'O{ jif{sf] km/sdf kfr ;Gtfg hGdfOg\ .
slnn} pd]/df w]/} aRrf x'b f k'gs'df/L zf/Ll/s tyf
dfgl;s kdf sdhf]/ x'b } uPsL 5g\ . clxn] pgnfO{
3/Jojxf/ rnfpg] / 5f]/f5f]/Lsf] :ofxf/;';f/ PSn} ug'k{ g]{
afWotf 5 . ;fg} pd]/df cleefjsn] lax] ul/lbPsf sf/0f
slnn} pd]/df w]/} ;Gtfg hlGdPsf] k'gs'df/Ln] atfOg\\ .
;fg}df lax] ePkl5 @% jif{s} pd]/df olQsf ;Gtfg eO;s],
pgn] elgg\, lognfO{ x'sf{pg x}/fg eO/f5 . k'gs'df/Lsf
afa'cfdfn] 3/df sfd ug]{ bf]Aa/ pd]/sf dgaxfb'/ ljs;;u
pgsf] lax] u/fOlbPsf lyP . dgaxfb'/n] xfn g sfd ug{

;S5g\ g 5f]/f5f]/Lsf] x]/rfx g} . %) jif{sf dgaxfb'/ ;d]t

zf/Ll/s / dfgl;s b'j} kdf sdhf]/ 5g\ .
k9\g gkfpg' tyf ;fg} pd]/df lax] x'b f clxn] cK7]/f]
cj:yfaf6 u'lh|g' kl//x]sf] pgn] atfOg\ . pgsf] lhDd]jf/L
cfkm\gf kfr ;Gtfgsf ;fy} ^) jifL{of cfdf, ckf lbbL /
kltnfO{ kfngkf]if0f ug'{ klg xf] . lbg s6fpg ;fx|} d'l:sn
5, k'gs'df/Ln] elgg\, 3/sf] ;a} af]em d};u 5 . 3/fo;L
;d:ofs} sf/0f 5f]/f5f]/Lsf] k9fO lgoldt x'g g;s]sf]
pgn] atfOg\ .
/f;Ldf slnn} pd]/df lax] u//] w]/} ;Gtfg hGdfpg]
k'gs'df/L PSnL eg] xf]Ogg\ . klxNo}b]lv ;fg} pd]/df lax] ug]{
rng /x]sf] :yfgLo atfp5g\ . /f;L # sL %) jifL{of /fdk'/f
/f]sfsf] lax] klg !% jif{ gk'Ub} ePsf] lyof] .

klx/f] klxn]sf] t'nfgfdf ;fgf] xf] .

ko{6g Joj;foL ;ldlt dgfsf cWoIf
ljgf]b u'?sf cg';f/ rqmLo cGgk"0f{
kbdfu{df cfpg] ko{6ssf nflu u+ufk"0f{
tfn d'Vo uGtJo xf] . xfO clN6Ro'6
af6 aRg ko{6s dgfdf Ps lbg b'O{
/ft a:5g\ . ko{6s h;/L klg u+ufk"0f{
tfn k'U5g\ . tfnsf] cfsf/ 36b} uPsf]
xfdLn] dx;'; u/sf
] 5f},+ pgn] eg], xfd|f]
k|of;af6 tfn hf]ufpg ufx|f] 5, k|sl[ tn]
lbPsf] a/bfg, k|sl[ tn] g}
eTsfpg vf]Hb}5 .
lj:tf/} a9]sf] tfkqmdn] lxdfklx/f] v:g
uO{ tfn ;f3l' /b } uPsf] x'g ;Sg] pgn]
atfP . lxdfndf lxp klUnb} uPsf] 5 .
tNnf] If]qdf klx/f] rn]/ lxdgbL;u} lxnf]
/ 9'u+ fdf6f] y'lk|Psf] 5, pgn] eg], tfn
jif]g{ L k'l/g] qmd a9\bf] 5 .
:yfgLo ljsf; clwsf/L s[i0fk|;fb
lwtfnn] ;g\ !(^) sf] bzskl5 u+ufk"0f{
tfn ag]sf] cWoog cg';Gwfgaf6 b]lvPsf]
atfP . 6f]gL x]ugn] ;g\ !(%@%$ lt/
e|d0f ubf{ pQm :Yfgdf tfn lyPg elgG5,
pgn] eg], &) bzs klg gk'Ub} of] tfn
;+s6df k/sf]
] 5 . k'l/g] qmd hf/L /x]
casf] @) jif{df tfn g/xg] vt/f a9]sf]
pgn] atfP . xfdLn] k|fljlws;lxtsf]
6f]nL nu]/ cWoog cg';Gwfg uof}+ . xfd|f]
cWoogn] u+ufk"0f{ tfn ;+s6df k/sf]
]
b]vfp5, pgn] eg], x/s
] jif{ lhNnf kl/ifb\
af6 lg0f{o u//] cfjZos ;xof]u ul/lbg
egL ;DalGwt lgsfodf k7fPsf 5f},+ s'g}
k|ltlqmof cfpbg} .
pgsf cg';f/ lxnf] / 9'u+ fdf6f] au]/
cfpg] 7fpdf r]s8\ofd agfP/ ;]l8d]G6
nfO{ cGoq 7fpdf nfg ;lsP tfnsf]
eljio nDAofpg ;lsG5 . o;sf nflu
tTsfn !% s/f]8 ?k}of hlt cfjZos
k5{, pgn] eg], ;/sf/n] olt vr{ ug{
g;Sg] eP/ xf]nf, rf;f] lbPsf] 5}g .

lzIffdf
/fhwfgL;u :kwf{
n cd[tf cgdf]n

a'6jn ut jif{ kGb]xL,

;}gfd}gfl:yt d'lu{ofsL ;dLIff ;'jbL
]
P;Pn;Ldf ;jf]s{ i6 eOg\ . ;'gufef
klAns pdfljsL 5fqf ;dLIffn]
hLkLP $ k|fKt u//] d'ns' d} a9L c+s
Nofpg] ljBfyL{ algg\ . @ jif{cl3
cyf{t\ @)&! sf] P;Pn;Ldf lhNnfs}
zflGt gd'gf pdfljsL 5fqf efjgf
cof{n pTs[i6 algg\ .
pgn] & ;o %! cyf{t\ (#
bzdnj *& k|ltzt c+s xfl;n
u/sL
] lyOg\ . d]x]gt u/df
] /fd|f]
glthf Nofpg lghL ljBfnodf
k9\g' kb}g{ eGg] pbfx/0f k|:t't
ul/g\ pgn] . ljsf;, k"jf{Wff/ /
pBf]u, Jofkf/df km8sf] df/sf]
]
lhNnf lzIffdf klg /fhwfgLl;t
k|lt:kwf{df 5 . lzIffnosf] ;+Vof;u}
u'0f:t/n] w]/} ljBfyL{ tfg]sf] 5 .
w]/} /sd vr{ ug{ g;Sg]
ljkGgsf nflu klg lhNnf
cfzfnfUbf] z}lIfs uGtJo ag]sf]
5 . ljBfno;u} P;Pn;Lkl5sf]
lzIff sxf k9\g,] /f]h]sf] ljifo
55}g eGg] lrGtf oxfsf ljBfyL{
/ cleefjsdf 5}g . ljBfyL{n] rfx]
cg';f/sf ;'ljwf lnP/ / ;+sfo
/f]h]/ k9\g kfpg] Joj:yf 5 . !
;o *) pdflj 5g\ . sl/a &)
xhf/ ljBfyL{nfO{ k9fpg] Ifdtf
5 . ;fwf/0ftkm{ lj1fg, Joj:yfkg,
dfgljsL / lzIff ;+sfodf cfsif{s
ljifo kqsfl/tf, xf]6n Dofg]hd]G6,
u|fdL0f ljsf; nufot 5g\ .
k|fljlws lzIff cGtu{t, gl;{,
OlGhlgol/, cf]e/l;o/, sDKo'6/,
s[lif nufot k9fpg] pRrdflj klg
lhNnfdf 5g\ .
n'lDagL, /fKtL c~rnb]lv ;'b/"

klZrdf~rnsf @! lhNnfaf6 pRr

lzIffsf nflu cfpg] qmd a9]sf]
lhNnf lzIff clwsf/L 6]saxfb'/
yfkfn] atfP . k9fOsf] :t/,
k|of]uzfnf / lzIfs tLgj6}nfO{
a'6jnsf pdfljn] ;'wf/sf
] 5g\,
pgn] eg], o;n] lrtjgb]lv
klZrd dx]Gb|gu/;Ddsf ljBfyL{
tfg]sf] 5 . ;dfg ;'ljwf /
u'0f:t/ eP klg a'6jnsf pdfljdf
/fhwfgLdf eGbf lgs} sd z'Ns 5 .
o;n] klg w]/} ljBfyL{ tfg]sf] 5 .
glthfdf klg /fhwfgLnfO{ 6Ss/
lbg] u/sf
] 5g\ .
pRr lzIffdf cufl8
pRr lzIffsf nflu klg lhNnf
;xh 5 . a'6jn ax'dv
' L / e}/xjf

k9fOsf] :t/, k|of]uzfnf /

lzIfs tLgj6}nfO{ a'6jnsf
pdfljn] ;'wf/]sf 5g\
ax'dv
' L u/L 7"nf @ j6f ;/sf/L
SofDk; oxf 5g\ . o;df clwsf+z
ljBfyL{ lhNnf aflx/sf 5g\ .
lqe'jg ljZjljBfno cGtu{tsf @%
j6f yk ;fd'bflos / lghL sn]h
lhNnfdf 5g\ . kf]v/f / sf7df8f}+
ljZjljBfnon] klg cf+lus SofDk;
;~rfng u/sf
] 5g\ . ltgdf lj1fg,
Joj:yfkg, dfgljsL / lzIff
;+sfodf cfsif{s ljifox cGtu{t
;fdflhs dgf]lj1fg, sfg'g, xf]6n
Dofg]hd]G6, u|fdL0f ljsf; nufot
k9fO x'G5 . af}4 bz{gsf gofgof
ljifo k9fpg n'lDagLdf n'lDagL
af}4 ljZjljBfnosf] s]Gb|Lo SofDk;
g} ;~rfngdf 5 . SofDk;sf
/lh:6f/ ltns cfrfo{ af}4 lzIff
k9\g g]kfnL dfq geO{ ljb]zL

ljBfyL{xsf] klg cfsif{0f /xsf]

atfp5g\ . a'4 hGd]s} 7fpdf a'4
lzIff k9\g kfpg' cfkm\gf nflu uf}/j
7fg]/ k9\g rfxfg] ljb]zL ljBfyL{
w/} 5g\ .
k|fljlws w]/}
oxf :jf:Yo pkrf/ ug];{ u }
:jf:Yo ljifo k9\g] ljBfyL{sf] klg
3'Or
f] nfUg] u/sf]
] 5 . lhNnf
;b/d'sfd e}/xjfdf o'lge;{n
d}l8sn sn]h / b]jbxdf b]jbx
d]l8sn sn]h 5g\ .
o;afx]s kmfd];{ L, cgdL, gl;{,
Nofa cl;:6]G6 / x]Ny cl;:6]G6
nufotsf k|fljlws k9fO x'g] !%
j6f sn]h 5g\ . ltgdf sl/a $
xhf/ ljBfyL{ cWoog/t 5g\ .
k|fljlws k9\g] ljBfyL{ klg clwsf+z
a'6jn aflx/sf 5g\ .
cS;a[h OG6/g];gn Ps]8]dLsf
k|aGw lgb]z
{ s 8LkL vgfn kxf8L
lhNnfsf u|fdL0f e]usf ljBfyL{sf]
cfsif{0f k|fljlws lzIffdf a9L
ePsf] atfP . lzIffdf km8sf]
dfb}{ uPkl5 kGb]xLdf /fd|f] c+s
NofP/ dflj jf pRrdflj k"/f
u/kl5
] /fhwfgL hfg] ;f]r agfPsf
w]/} cleefjsn] cfkm\gf 5f]/f5f]/L
lhNnfd} k9fPsf 5g\ .
cleefjs ;+3 kGb]xLsf cWoIf
nf]sgfy 1jfnLn] k9fO;u} oxf
t'ngfTdskdf lszf]/ ljBfyL{nfO{
lbg'kg]{ cg'zf;g / g}lts lzIff
/fd|f] ePsfn] klg w]/} cleefjs
k|efljt ePsf] atfP . ca gof
ljifo k9\g jf /fd|f] sn]h k9\g
/fhwfgL jf cGo ;x/df 5f]/f5f]/L
k7fpg'kg{] afWotf 5}g . w}/}
lhNnfsf ljBfyL{ Nofpg ;lsPsf]
5 . pgn] eg] :s'n, sn]hsf] ;+Vof
/ k9fOsf] :t/ b'j} /fd|f] 5 .

xb u5{g\ nfu"cf}ifw sf/f]af/L

afs]df kl5Nnf 36gfdf
sf/f]af/Ln] gfs, :tg /
u'Ktf+uleq;d]t /fv]/ nfu"cf}ifw
cf];f/k;f/ ub}{ cfPsf] v'n]sf] 5
n s[i0fk|;fb uf}td

g]kfnuGh g]kfnuGh pkdxfgu/kflnsf

^ l:yt PdkL :s'nglhs}sf #* jifL{o
d]xbL ;xg gfsleq n'sfP/ a|fpg;'u/
g]kfn leofpb} ubf{ cfOtaf/ hd'gfxfdf
kqmfp k/] . pgn] ef/taf6 % ;o ldlnu|fd
a|fpg;'u/ Knfl:6sdf afw/] gfssf] Kjfndf
/fvL NofPsf lyP .
Ps dlxgfcl3 xjNbf/k'/sL Ps dlxnf
ef/taf6} :tgdf /fv]/ !) u|fd a|fpg;'u/
Nofpb} ubf{ kqmfp kl/g\ . pgL clxn] lhNnf
k|x/L sfof{nodf y'gfdf l5g\ . 8]9 dlxgfcl3
of]gLdf n'sfP/ Ps u|fd a|fpg;'u/ Nofpb}
u/sL
] xjNbf/k'/s} csL{ dlxnfnfO{ kqmfp
uof] . To:t} tLg ;ftfcl3sf] Ps 36gfdf
Ps dlxnfn] /f]6Lleq /fv]/ *$ u|fd r/z
]
cf];f/k;f/ u/sf]
] km]n kof] .
8]9 dlxgfotfsf oL 36gfn] sf/f]af/L
hfg] ;Ddsf pkfo nufP/ nfu" c f} ifw
leofpg pBt /x]sf b]lvG5g\ . oL ;a}
hgf hd'gfxf gfsfdf kqmfp k/sf
] x'g\ .
hd'gfxfsf k|x/L lg/LIfs k|df]b IfqLn]
;Ldfdf nfu"cf}ifw cf];f/k;f/df k|x/Ln]
s8fO u/kl5
] sf/f]af/Lxn] ljleGg pkfo
ckgfpg yfn]sf] atfp5g\ . k|x/Lsf cg';f/
ef/tdf a|fpg;'u/ pTkfbg x'g] ub{5 . clxn]

b}lgsh;f] nfu"cf}ifw cf];f/k;f/df ;+nUgx

Kfqmfp kg{ yfn]sf 5g\ .
ef/ tLo k} l8xf / g] kfnuGhdf
cf];f/k;f/ eO/x]sf] nfu"cf}ifw /f]Sg k|x/Ln]
;lqmotf hgfPkl5 k|of]ustf{ tyf laqm]tfn]
u'Ktf+u, dnf/, :tgnufot ;+jbgzLn
]
c+u,
df]6/;fOsnsf] ;fO8 ld//, ;fO8 nfO6,
l;6 se/, r]g se/;d]tdf n'sfpg] u/sf]
]
kfOPsf] xf] . ljZjf; gu/sf
] :yfg / c+uaf6
nfucf}ifw a/fdb x'g yfn]sf] 5, k|x/L
lg/LIfs IfqLn] eg], k}l8xfdf nfu"cf}ifw
sf/f]af/ x'g] w]/} :yfg 5g\, Toxfaf6 g]kfn
leofpg b}lgsh;f] laqm]tf / k|of]ustf{
;lqmo 5g\ . k|x/Lsf cg';f/ a|fpg ;'u/
pTkfbg ef/tsf ax/fOr ahf/, gfgkf/f

/ nvgpdf x'g] u/sf]

] 5 . h]7 dlxgfotf
hd'gfxfaf6 ! ;o %@ u|fd ! ;o $)
ldlnu|fd a|fpg;'u/;lxt %# hgf, gfO6fe]] 6
@ ;o % 6\ofAn]6;lxt ^ hgf, gfO6f;g
]
&* 6\ofAn]6;lxt # hgf, ! ;o *$ u|fd
ufhf;lxt % hgf kqmfp k/sf
] 5g\ . To;}
u/L $# ;o ldlnln6/ sf]/S;;lxt
]
!! hgf
/ r/;;lxt
]
% hgf kqmfp k/sf]
] hd'gfx
k|x/Ln] hgfPsf] 5 .
kqmfp kg]s
{ f] ;+Vof a9\b} hfg'n] hd'gfx
gfsfnfO{ cf];f/k;f/stf{n] 6flGh6 agfPsf]
k|x/L 7DofO 5 . lhNnf k|x/L sfof{nosf
cg';f/ ut cfly{s jif{df nfu"cf}ifw
cf];f/k;f/df ;+nUg &* JolQmdfly d'2f
bfo/ ul/Psf] 5 . ut cfjdf % ;o *&

u|fd a|fpg;'u/, % lsnf]u|fd clkmd tyf (

;o #$ 6\ofAn]6 gfO6fh]] kfd a/fdb ePsf]
lyof] . tLdWo] ;a}eGbf a9L hd'gfxf gfsfaf6
a/fdb ul/Psf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . k|x/Lsf
cg';f/ lhNnfdf nfu"cf}ifwdf ;+nUgdWo]
sl/a *) k|ltzt sf/f]af/L hd'gfx gfsfaf6}
kqmfp kg]{ u/sf
] 5g\ .
k|x/L lg/LIfs jL/axfb'/ yfkfsf cg';f/
ef/tdf o;sf sf/f]af/L w]/} 5g\ . ;Ldf
gfsf v'nf ePsfn] g]kfnsf ljleGg :yfgdf
nfu"cf}ifw k'ofpg hd'gfx gfsf k|of]u
ul/Psf] 5 . nfu"cf}ifwsf] ntdf km;]kl5
sf/f]af/df ;d]t ;+nUg ePsf] kfOPsf] 5,
pgn] eg], clkmd g]kfnaf6 ef/t hfG5,
Toxf a|fpg;'u/ aG5 . laqm]tfn] km]l/ g]kfn
leofpg vf]Hbf wdfwd kqmfp k/sf
] x'g\ .
pgsf cg';f/ o;sf] cf];f/k;f/ /f]Sg
k}l8xfdf ;d]t k|x/Lsf] ljz]if 6f]nL ;fbf
kf];fsdf kl/rfng ul/Psf] 5 . pQm 6f]nLn]
;"rgf ;+sng u/L ;Ldfdf To;af/] hfgsf/L
lbg yfn]kl5 sf/f]af/L wdfwd kqmfp k/s
]
x'g\ . cf];f/k;f/df ;+nUg Psf3/sf rf/
hgf;Dd kqmfp k/sf]
] /s8{
] 5.
k| x / Ln] ef/ tLo / g] kfnL If] qsf
afl;Gbfsf] JolQmut ;DaGw, ef/t hfg]
d'Vo gfsf x'g' / Jofkf/ Joj;fosf] km}nbf]
;~hfnn] hd'gfxfdf nfu"cf}ifwsf] sf/f]af/
8/nfUbf] kdf b]lvPsf] hgfPsf] 5 .
lgoGq0fsf nflu ljBfno ;Dks{ sfo{qmd,
3/b}nf] cleofg, cf];f/k;f/df ;+nUgnfO{
s8f sf/afxL tyf ;Ldfdf s8fO ug]{ sfd
eO/x]sf] lhNnf k|x/L k|dv
' P;kL 6]sk|;fb
/fO{n] hgfP .

blnt vfg]kfgL
;'ljwfaf6 jl~rt
sflGtk'/ ;+jfbbftf

;Nofg u}/blntxsf 3/df

d'xfgaf6 ;Lw} kfOk laR5\ofO{ kfgL
k'ofOP klg zf/bf gu/kflnsf
& cf]v/gLsf
] blntx eg] of]
;'ljwfaf6 jl~rt ePsf 5g\ .
u}/blntxn] u/sf]
] hah{:tLsf
sf/0f blntx kf]v/L jf vf]nfsf]
b"lift kfgL lkpg afWo ePsf x'g\ .
cf]v/gLl:
] yt tNnf] / dflyNnf]
ufpsf $) blnt kl/jf/
vfg]kfgLsf] ;df:ofaf6 k|efljt
5g\ . xfd|f] kxr k'ug,
] pgLxn]
anldRofO u//] xfdLdfly
e]befj u/] , :yfgLo k|dL
] ljsn]
elgg\ . blnt a:tLsf afl;Gbfn]
5/Lvf]nfsf] kfgL lkpg'kg]{ afWotf
/x]sf] pgsf] egfO 5 .
xfdLnfO{ klg kfgLsf] Joj:yf
u/ eGb} cfGbf]ng u/] klg
pgLxn] hah{:tL u/,] pgn]

elgg\ pgLxsf] 3/3/df kfgLsf]

;'ljwf 5 xfd|fdf
] 5}g . klxn] ;a}n]
Pp6} 6+sLdf hDdf ePsf] kfgL
nu]/ vfg] u/sf]
] eP klg clxn]
blnt a:tLdf kfgL g5f]8bf ;d:of
ePsf] ;l/tf kl/of/n] atfOg\ .
d'xfgaf6} kfOk h8fg u/L nu]sfn]
blnt a:tLsf] 6+sLdf ;d]t kfgL
hDdf x'g glbPsf] pgn] atfOg\ .
cfly{s cj:yf sdhf]/ ePsfn]
kfOk lsg]/ 3/3/df n}hfg g;s]sf]
pgsf] egfO 5 .
:yfgLo k'ikf g]kfnLn]
u}/blntxn] cGo d'xfgaf6
NofP/ pkof]u ug{ ljleGg wDsL
lbg] u/sf]
] atfOg\ . kfgL cefjdf
;/;kmfO ug{, rf}kfonfO{ kfgL
v'jfpg ;d:of ePsf] blnt dlxn]
hgfPsf 5g\ . hyfefjL kfOk
nufP/ u}/blnt a:tLdf nluPsfn]
d'xfg g} hf]lvddf kg{ yfn]sf]
:yfgLosf] egfO 5 .

!(

rLgsf] lhDa'

I z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016)

g'jfsf]6sf] b]jL3f6df lhDa' laqmL ub{} Jofkf/L .

cy{ jfl0fHo

kantipur.ekantipur.com

lgudnfO{ jfO8a8L
lbnfpg !! sf] k|:tfj
n ;'/h s'j/

sf7df8f}+ sf7df8f}a+ f6 nfdf] b"/Lsf]

p8fgsf nflu g]kfn jfo' ;]jf lgudn] vl/b
ug{ nfu]sf] b'O6f jfO8a8L -7"nf] csf/sf]_
Po/a; ljdfg lbnfpg !! j6f k|:tfj
k/sf
] 5g\ . ;/sf/ :jfldTjsf] lgudsf]
;~rfns ;ldltn] ut c;f]h * ut] b'O6f
jfO8 a8L ljdfg lsGg Unf]an 6]G8/
cfxjfg ug]{ lg0f{o ub}{ To;sf] b'O{ lbgkl5
-c;f]h !)_ ut] ;"rgf lgsfn]sf] lyof] .
pQm ;"rgfdf hxfh pTkfbg ug]{ sDkgL,
Po/nfOG;, Po/qmfkm\6 lnlh sDkgL /
a}s
+ nfO{ $% lbgleqsf] ;do lbO{ sflQs
@$ ut];Dd k|:tfj a'fpg elgPsf] lyof] .
lgudsf dxfk|aGws ;'ut/Tg s+;fsf/n]
a'waf/ /flt;Dd b'O6f jfO8 a8L ljdfg
vl/bsf nflu !) j6f k|:tfj btf{ ePsf]
atfP . oLafx]s Pp6f sDkgLn] ljdfg geO{
OlGhg dfq} lbnfOlbg] k|:tfj btf{ u/sf]
]
5 . oL ;a} u//] k|:tfj btf{ ug]s
{ f] ;+Vof
!! k'usf]
] 5 . dxfk|aGws s+;fsf/n] btf{
ePsf ;a} sDkgL ljb]zL /x]sf] atfP .
cd]l/sL;Ddsf sDkgLxn] af]nkq
a'fPsf 5g\, s+;fsf/n] sflGtk'/nfO{ eg] .
o;/L k|:tfj a'emfpg]n] p8l/x]sf
hxfh vf]h]/ NofOlbg]5g\ . oL s'g} klg
hxfh pTkfbs xf]Ogg\ . logLx hxfh
pknAw u/fpg] Ph]G6 x'g\ . k|:tfj xfNg]df
a'Nu]l/ofsf] s] Pn P/f] kf6{;, a]nfotL
sDkgL s]hL6] OGe]:6d]G6jfg jN8{ sf]Nh
cfp6;, cd]l/sL ax'/fli6o sDkgL /f]g df]f],
cd]l/sL sDkgL Po/qmfk|m6 OGe]:6d]G6 u|k' ,
a]nfotL 6]l 8 sDkgL qmfpg sdl;{on
;le{;;
] lnld6]8, a|flhlnog sDkgL l;ghL{

P/f]:k];, k|mfG;]nL sDkgL nL u|k' 8]N6f,

cd]l/sL sDkgL PPcf/ sk{, /f]N; /f]o / ;"o{
Po/ ;kf]6{ 5g\ . /f]N; /f]o;n] eg] OlGhg
dfq} laqmL ug{] k|:tfj xfn]sf] 5 . lgudsf
;xfos k|jQmf z}n]z s+;fsf/sf cg';f/
s]xL k|:tfj ;f]} cGt/f{li6o s'l/o/af6
cfPsf x'g\ eg] s]xL g]kfnL tyf ljb]zL
Ph]G6sf] ;xof]udf btf{ ePsf x'g\ .

xhf/ 306feGbf sd p8]sf]

hxfh lslgg]
k|:tfjpk/ 5fglag ug{
;ldlt u7g
o;k6ssf] of] k|lt:kwf{df cd]l/sL
ljdfg lgdf{tf af]O 5}g . lgudn] Unf]an
6]G8/d} Po/a;sf] ##)@)) l;l/hsf]
ljdfg eg]/ ls6fg} u/kl5
] af]O :jtM of]
k|lt:kwf{af6 aflxl/Psf] xf] . xfn Po/a;sf
b'O6f Po/a; P#@) l;l/hsf ljdfg
p8fpb} cfO/x]sf] lgudn] o;k6s vl/b ug{
nfu]sf] ljdfg gof -a|fG8 Go'_ eg] xf]Ogg\ .
p:n] sDtLdf Ps xhf/ 306feGbf sd
p8fg e/sf]
] @ ;o %) b]lv @ ;o *)
;Dd l;6 ePsf] ljdfg x'gk' g]{ ;t{ /fv]sf]
5 . s+;fsf/n] Po/a;s} ljdfg tf]lsPsf
sf/0f ljZje/sf w]/} sDkgLnfO{ k|lt:kwf{df
;xefuL u/fpg ! xhf/ 306f;Dd p8fg
e/sf]
] ljdfg ;t{df /flvPsf] atfP .

lgudsf cg';f/ Po/a;s} hxfh

lsGg'kg]{ ePsfn] xhf/ 306feGbf
sd p8]sf hxfh eg]/ tf]lsPsf] xf] .
gofeGbf af]On] klg k|:tfj xfNg] ePsfn]
k'/fgf] hxfh lsGg vf]lhPsf] lgud ;|ftsf]
]
egfO 5 . xfdL Po/a; dfq} p8fpg
vf]lh/x]sf 5f},+ lgud ;f]tn] eGof],
;fj{hlgs vl/b P]gcg';f/ sDtLdf # j6f
k|:tfj cfpg'kg]{ / ;a} Po/a; g} x'gk' g]{
ePsfn] xhf/ 306f p8]sf] eGg] k|fjwfg
/fVg vf]lhPsf] xf] .
a'waf/ btf{ ePsf k|:tfjsf] d"Nof+sg
ug{ lgudsf k|fljlwstkm{sf sfod d'sfod
dxfk|aGws cf/aL zfxsf] ;+of]hsTjdf
;ldlt u7g ul/Psf] 5 . pQm ;ldltn]
;a} k|:tfjsf] d"Nof+sg ub}{ dxfk|aGws
s+;fsf/nfO{ tLg ;ftf xf/fxf/Lleq k|ltj]bg
a'fpg'kg]5
{ . s+;fsf/n] pQm k|ltj]bg
lgud ;~rfns ;ldltdf k]; ug]5
{ g\ .
;ldltn] kfl/t ug]{ sDkgL;u lgudn]
ljdfg vl/b ;Df}tf ug]5
{ . of] k|lqmofsf
nflu sDtLdf Ps dlxgf nfUg] cg'dfg
ul/Psf] 5 . lgudn] @)&# r}t dlxgfleq
b'O6} ljdfg vl/b ul/;Sg] efsf /fv]sf] 5 .
lgudn] b'O6f ljdfg vl/bsf nflu /sd
gePsf] bfaL ul//x]sf] 5 . lgudnfO{ 7"nf]
cfsf/sf] ljdfg vl/bsf nflu sd{rf/L
;~ro sf]ifn] @% ca{ nufgL ug]{ ;}4flGts
;Df}tf ul/;s]sf] 5 . of] C0f ;Df}tfsf
nflu cy{ dGqfnon] hdfgt a:g] ;xdlt
klg lbO;s]sf] 5 . lgudsf Ps clwsf/Lsf
cg';f/ Pp6f ljdfgs} Sof6nu d"No @)
ca{eGbf a9L kg]{ ePsfn] b'O6f ljdfg
vl/bsf nflu lghL a}s
+ xaf6 klg C0f
lng] tof/L 5 .

;'/Iff lgsfonfO{
! ;o !^ 6\of+s/
lsGg lbOg]
pkTosfsf]
nf]8;]l8 d'Qm
cleofg lg/Gt/
k[i7

@)

6Dksf] lhtkl5
cf]/fnf] nfu]sf]
ljZj ;]o/ ahf/
;'wf/f]Gd'v
g]kfnd} k|mf]:6{ PG8
;'lnefgsf] cjf8{

@!

k[i7

kfNkfdf dlxnf
pBdL a9\b}
k[i7

@@

C M Y K

cy{ jfl0fHo

@)

z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016)

kantipur.ekantipur.com

;'/IFf lgsfonfO{ ! ;o
!^ j6f 6\of+s/ lsGg lbOg]
n /fh' rf}w/L

slknj:t'sf] lhtk'/df :yfgLo:t/df agfOPsf] ;hfj6sf ;fdu|L . b'O{ o'jtLn] u'l8of, s';gnufotsf ;hfj6 ;dfg
agfO{ /fd|f] cfo{cfhg ub}{ cfPsf 5g\ .
tl:a/ M dgf]h kf}8]nsflGtk'/

pkTosfsf] nf]8;]l8d'Qm
cleofg lg/Gt/
sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ ;/sf/n] k/LIf0fsf

kdf sf7df8f}+ pkTosfdf ;'?
ul/Psf] nf]8;]l8d'Qm cleofgnfO{
lg/Gt/tf lbg] hgfPsf] 5 .
dGqfnodf laxLaf/ cfof]lht
kqsf/ ;Dd]ngdf pmhf{dGqL
hgfb{g zdf{n] sf7df8f}+
pkTosfdf h:t} b]zsf cGo
efudf ;d]t nf]8;]l8d'Qm
cleofg ;'? ug]{ atfP .
pgn] k|fKt ePs} ;|ftnfO{
]
kl/rfng u//] k/LIf0fsf
kdf sf7df8f}+ pkTosfnfO{
nf]8;]l8d'Qm ul/Psf] pNn]v ub}{
To;nfO{ hf/L /fVg] tof/L eO/x]sf]
atfP . pgn] b;}+ ltxf/b]lv hf/L
/x]sf] nf]8;]l8d'Qm cleofgnfO{
;fy{s agfpg ljBt\ k|flws/0fn]
k|fljlws tof/L ul//x]sf], j}slNks
;|ftsf]
] klxrfg / ef/taf6 yk
lah'nL cfoft ug]{ kxn eO/x]sf]
bfaL u/] .
k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn
/ pmhf{dGqL zdf{sf] sf7df8f}+
pkTosfnfO{ nf]8;]l8d'Qm
ug{ lbPsf] lgb]z
{ g k"/f ug{
k|flws/0fn] gbLsf] axfjdf
cfwfl/t -/g ckm l/e/_
cfof]hgfaf6 k"0f{ Ifdtfdf ljB't\
pTkfbg eO/x]sf] ;dodf ;d]t
s'nvfgL
]
hnfzoo'Qm cfof]hgf
lbgx' tLg 3G6f;Dd rnfO/x]sf]
/ cf}Bf]lus sl/8f]/df a9L ;do
ljB't\ s6f}tL ul//x]sf] bfaL pmhf{
dGqfnos} clwsf/Lsf] 5 .

lxpbofd / r}tj}zfvnfO{
;fr/] /fVg'kg]{ s'nvfgL
]
cfof]hgf
clxNo} rnfpbf kl5 a9L
nf]8;]l8 x'g] lrGtf;d]t tL
clwsf/Ln] JoQm u/] .
tL clwsf/Lsf cg';f/ cl3Nnf
jif{xdf s'nvfgL
]
gbLsf] kfgLsf]
axfjdf cfwfl/t cfof]hgfdf
axfj 36]/ ljB't\ pTkfbg sd eO{
a9L ;do nf]8;]l8 x'g] lxpbofd

9Ns]a/d'hkm\km/k'/
cGt/b]zLo k|;f/0f nfOg
x'b} k|flws/0fn] cfufdL
lxpb;Dd @ ;o %)
d]ufjf6 lah'nL cfoft
ug]{ u[xsfo{
/ r}tj}zfvdf dfq rnfpg]
ul/GYof] . o; jif{ k|flws/0fn]
b;}b+ lv
] g} lbgx' ;femdf s'nvfgL
]
b'Ob{ lv
] tLg 3G6f rnfP/ ljB't\
pTkfbg ul//x]sf] 5 .
o;af/df
] ;~rf/sdL{xn]
lh1f;f /fVbf dGqL zdf{n]
s'nvfgLsf]
]
kfgL l;Wofpg] /
pkTosf aflx/ nf]8;]l8 yk u//]
sf7df8f}d+ f lgoldt ljB't\ lbOPsf]
eGg] s'/fdf ;Totf g/x]sf] bfaL
u/] . pgn] cfdhgtf cWof/fdf
a:g'gk/f];\ eg]/ lks cfj/ cyf{t
;femsf] ;dodf dfq tLg 306f
cf}Bf]lus sl/8f]/xdf nf]8;]l8
ug]{ ul/Psf] eg] :jLsf/ u/] .
pgn] pkTosfdf ;femsf]

;dodf # ;o d]ufjf6 lah'nLsf]

dfu /x]sf] / c ;dodf dfu
cfwfeGbf sddf 36\g] ePsfn]
Joj:yfkg g} k|dv
' ljifo ePsf]
bfaL u/] . xfn d'ns
' df !$
;o d]ufjf6 ljB'ts
\ f] dfu eP
klg s]Gb|Lo k|0ffnLdf cf7 ;o
d]ufjf6sf] xf/fxf/Ldf lah'nL
pTkfbg eO/x]sf] 5 . ef/taf6
k|flws/0fn] # ;o #% d]ufjf6;Dd
lah'nL cfoft ul//x]sf] 5 .
zdf{n] cfufdL Ps dlxgfleq
$% d]ufjf6 ljB't\ yk x'g]
hfgsf/L lbP . pgn] nfdf]
;dob]lv cj?4 /x]sf rd]lnof,
s'nvfgL
]
t];|f] / dflyNnf] lqz"nL
y|L P h:tf cfof]hgfnfO{
o'4:t/df cufl8 a9fOPsf]
bfaL u/] . pgn] lvDtL9Ns]a/
k|;f/0f nfOg / 9Ns]a/df
;a:6];gsf] lgdf{0fn] ;d]t
ult lnPsfn] cfufdL lxpbdf
;xh kdf ljB't\ pknAw x'g]
bfaL u/] .
9Ns]a/d'hkm\km/k'/ cGt/b]zLo
k|;f/0f nfOg x'b } k|flws/0fn]
cfufdL lxpb;Dd @ ;o %)
d]ufjf6 lah'nL cfoft ug]{ u[xsfo{
ul//x]sf] 5 . lvDtL9Ns]a/
k|;f/0f nfOg / ;a:6];g
alg;s]kl5 ef/taf6 cfoft ul/g]
lah'nL /fhwfgLdf Nofpg] of]hgf
k|flws/0fsf] 5 . of] of]hgf ;kmn
ePdf lxpbofddf /fhwfgLdf
nf]8;]l8 36fpg d2t k'Ug]
ljZjf; pmhf{ dGqfnosf
clwsf/Lxsf] 5 .

sf7df8f}+ cfk"lt{ dGqfnon] ;'/Iff lgsfo -;]gf,

k|x/L / ;z:q_ sf sNof0fsf/L ;+:yfnfO{ ! ;o
!^ 6\of+s/ vl/b ug{ lbg] ePsf] 5 . dGqfno,
;'/Iff lgsfo / cfon lgudaLr ePsf] 5nkmndf
tL lgsfonfO{ k]6flnod
]
9'jfgL ug{ 6\of+s/ vl/b
ug{ lbg] lg0f{o u/sf]
] xf] . dGqfnosf ;x;lrj
tyf k|jQmf ;"ok{ ;| fb >]i7sf cg';f/ g]kfnL ;]gfn]
! ;o j6f 6\of+s/ vl/b ug]5{ . klxnf] r/0fdf
!) j6f tTsfn vl/b ug]{ lg0f{o ePsf] 5, pgn]
eg], To;kZrft qmlds kdf vl/b u5{ .
xfn lghL kDk Joj;foL;u dfq} k]6flnod
]
kbfy{ 9'jfgL ug]{ 6\of+s/ 5 . cfon lgud;u
6\of+s/ gx'b f Joj;foLn] dgf]dfgL ub}{ cfPsf]
u'gf;f] Jofks 5 . 9'jfgL ef8fsf] gfddf
Joj;foLsf] dgf]dfgL / sf6]l{ n eof] . a]nf
avtdf ;/sf/nfO{ 3'8 f 6]sfpg] sfd eof],
dGqfnosf Ps clwsf/Ln] eg], c;xh
kl/l:yltdf cfk"lt{ Joj:yF ;xh agfpg tL
lgsfonfO{ 6\of+s/ vl/b ug{ lbg nfu]sf 5f}+ .
l;lG8s]6 / sf6]l{ n tf]8\g ;]gf k|x/LnfO{ cg'dlt
lbPsf] tL clwsf/Lsf] egfO 5 .
dGqfnosf cg';f/ k|x/LnfO{ !) 6\of+s/sf
nflu cg'dlt lbOPsf] 5 . k|jQmf >]i7sf cg';f/
Pp6f 6\of+s/sf] d"No &) nfv ?k}of k5{ . o:t}
;z:qnfO{ yk ^ j6f vl/b ug{ cg'dlt lbOPsf]
dGqfnon] hgfPsf] 5 . xfn ;z:q;u b'Oj{ 6f
6\of+s/ 5g\ . ;'/Iff lgsfo / ;femfn] cfkm\gf]
lghL k|of]hgsf nflu 6\of+s/ vl/b ug{ kfpg]5g\ .
dGqfnosf cg';f/ g];gn / ;femfn] eg] gof
vl/b gug]{ hgfPsf 5g\ . xfn g];gn 6]l 8;u
b'O{ / ;femf;u b'O{ 6\of+s/ ;~rfngdf 5g\ .
ef/tn] u/sf]
] gfsfaGbLdf ;'/Iff lgsfo / ;/sf/L
kDkaf6 OGwg ljt/0f ubf{ k|efjsf/L b]lvPsf]
bfaL ub}{ 6\of+s/ vl/b ug{ cg'dlt lbPsf] xf] .
cfk"lt{dGqL bLks af]x/fsf cg';f/ dfkb08
agfP/ lghL If]qnfO{ klg cg'dlt lbOg]5 .
dfkb08 tof/ ub]{ 5f},+ pgn] eg], dfkb08
ag]kl5 ;f]xLcg';f/ lghLnfO{ klg lbG5f}+ .
dGqfnon] ;'/Iff lgsfonfO{ kDk ;~rfng ug{
klg cg'dlt lbPsf] 5 . b;}c+ l3 ;'/IFf lgsfo /
dGqfnoaLr ePsf] 5nkmndf pkTosfdf yk
cTofw'lgs kDk -k]6fnl8h]
]
n_ yKg] ;xdlt
ePsf] lyof] . k|jQmf >]i7sf cg';f/ ;]gfn] %
7fp ;LtfkfOnf, dx/fhuGh, gf/fo0flx6L,
;Nnf3f/L / lxdfn l;d]G6sf] hUuf ef8fdf lnO{
kDk vf]Ng]5 . pkTosfleq 6s / 7"nf uff8LnfO{
OGwg glbg] p2]Zon] lxdfn l;d]G6sf] hUufdf
kDk vf]Ng] tof/L 5, pgn] eg], ;a} 7"nf /
;fgf uf8Ln] Toxf OGwg e/] pkTosfdf hfd x'g]
;d:of s]xL sd x'G5 .
k|x/Ln] sf]6]Zj/ cyjf h8La'6L, aNv' jf
sn+sLdf b'Oj{ 6f gof kDk ;~rfng ug]5{ .

c~rn k|x/L sfof{no kf]v/f u'Nd, lrtjg k|x/L

tflnd s]Gb| / gjnk/f;Lsf] sfjf;f]tLdf klg kDk
;~rfng ug]5{ . dGqfnosf cg';f/ sfjf;f]tLdf
sl/a b'O{ la3f hUufdf cTofw'lgs kDk ;~rfng
x'g5] . oL kDkdf rd]gfu[x, cf/fd sIF, zf}rfno,
P6LPd, kfls{, g'xfpg] / ;jf/L;fwg dd{t;d]tsf
;'ljwf pknAw x'g5g\
] .
kDk @$ ;} 306f ;~rfng x'g5g\
] . oL kDkdf
sDtLdf @% j6f uf8L kfls{ ug{ ;lsg]5 . nfd]
b"/Lsf a;nfO{ dWogh/ ub}{ cTofw'lgs lgdf{0f
ug{ nfu]sf 5f}+ . rfnsn] sDtLdf b'O{ 306f
cf/fd u/f];\ eGg] xfd|f] pb]Zo xf], >]i7n] eg],
o;n] ;8s b'36{ gf Go"gLs/0f ug{ d2t ug]5{ .
o:t} ;z:qn] :joDe"sf] 7"nf] eof, lrtjgsf]

;]gfn] ;LtfkfOnf, dx/fhuGh,

gf/fo0flx6L, ;Nnf3f/L / lxdfn
l;d]G6sf] hUuf ef8fdf lnO{ gof
kDk vf]Ng]
k|x/Ln] sf]6]Zj/ cyjf h8La'6L,
aNv' jf sn+sL, kf]v/f, lrtjg
k|x/L tflnd s]Gb| gjnk/f;Lsf]
sfjf;f]tLdf vf]Ng]
;z:qn] :joDe"sf] 7"nf] eof,
lrtjgsf] cfk6f/L / af/fsf]
kyn}ofdf vf]Ng]
cfk6f/L / af/fsf] kyn}ofdf kDk vf]Ng] dGqfnon]
hgfPsf] 5 . xfn ;]gf, k|x/L, ;z:q, ;femf /
g];gn 6]l 8 u/L ;/sf/L :jfldTjsf * j6f kDk
;~rfngdf 5g\ . pkTosf aflx/ lrtjg, kyn}of,
kf]v/f / bfdf klg ;/sf/n] ;~rfng ub}{ cfPsf]
5 . ;fdfGo cefjdf s]xL Joj;foLxn] yk
s[lqd cefj u/fO{ OGwgsf] sfnf]ahf/L u/sfn]
]
sNof0fsf/L ;+:yfnfO{ yk ;~rfngsf nflu
cg'dlt lbg nfu]sf] xf] .
xfn d'ns' el/ sl/a !@ ;o k]6fnl8h]
]
n kDk
;~rfngdf 5g\ . tLdWo] jfUdtLdf ! ;o &@
/ pkTosfdf dfq} ! ;o !& k]6fnl8h]
]
n kDk
;~rfngdf 5g\ . o:t} & k|bzdf
] sDtLdf tLg
dlxgfnfO{ k'Ug] OGwg e08f/0f ul/g] hgfPsf] 5 .
e08f/0f ug{ sl/a $@ ca{ ?k}of nfUg] dGqfnosf]
cg'dfg 5 . pQm /sd w]/} ePsfn] e08f/0fsf
nflu lghL If]qnfO{ klg ;dfj]z ug]{ dGqfnosf]
of]hgf 5 . e08f/0f;DaGwL dGqfno, lgud
/ ;'/Iff lgsfo;lxtsf] Pp6f 6f]nL u7g u/L
:ynut cjnf]sg ug]5{ f}+ . 6f]nLn] d+l;/leq ;femf
cjwf/0f agfP/ k]; u5{, pgn] eg], To;kZrft
lghL If]qnfO{ klg lbg ;lsG5 .

ko{6s a9]kl5 uf]7fnf pT;flxt

n 3gZofd v8\sf

3f/ -DofUbL_ cGgk"0f{ rqmLo

kbdfu{df o; jif{ pNn]Vo ;+Vofdf
ko{ 6 s cfPkl5 oxf s f ufO{
uf]7fnfx pT;flxt ePsf 5g\ .
ko{6s / uf]7fnfaLr Jofj;flos
;DaGw x' G 5 . w] / } sf nflu
ko{6s cfpg'gcfpg'df vf;
cy{ /fVb}g . t/, DofUbL 3f/sf
ufO{kfns uf]7fnf / ko{6saLr
vf; ;DaGw 5 . ko{6s cfPkl5
oxf :yfgLo:t/df pTkflbt rLhsf]
Jofkf/ a9\5 . rLh vfg] ko{6s
a9]kl5 uf]7fnfdf pT;fx a9]sf] xf] .
ufO{kfnsn] :yfkgf u/sf]
] lxdfno
rLh pBf]usf pTkfbgsf] laqmL
a9]sf] 5 .
ko{6s cfpg] a:tL tftf]kfgL,
3f]8]kfgL, 3fGb|'s, hf]d;f]db]lv
kf] v/ fsf] n] s;fO8;Dd xfd| f ]
rLhsf] dfu x\jfQ} a9]sf] 5 . :6s
k"/} ;lsof], gLnlul/ ufO{kfng
s[lif ;xsf/L Pj+ lxdfnog rLh
pBf]usf ;lrj Zofd v8\sfn] eg],
b"w a]r]/ 3/d} /fd|f] cfDbfgL lbg]
pGgt ufO{ lsGof}+ . cl3Nnf b'O{ jif{
t rf}k6} ePsf] lyof], w]/n]} ufO{ x6fP
t/ of] l;hgdf t dfucg';f/ rLh
k'ofpg} ufx|f] ePsf] 5 . s[ifsxn]
b"waf6 /fd|f] gub cfDbfgL kfPkl5
pT;flxt ePsf s[ifsn] *) xhf/

ufpdf lrh pBf]u v'n]kl5 j}b]lzs /f]huf/Laf6

kms]{/ wdfwd pGgt ufO{ kfngtkm{
ko{6s cfPkl5 :yfgLo:t/df pTkflbt lrhsf]
Jofkf/ a9\g]
?k}of;Dd d"No lt//] xf]lnl:6s,
Go'lhNofG8 / h;L{ ufO{ yk]sf 5g\ .
clwsf+z :yfgLo qm; hftsf 5g\ .
b'O{ jif{cl3 cfPsf] a]df};dL lxdkft,
To;kl5sf] dxfe"sDk / gfsfaGbLn]
ko{6s cfudg 36]sf] lyof] .
To;sf] c;/ ufO{kfns ls;fgdf
k/sf]
] lyof] .
#% hgf ufO{kfns s[ifsn]
u7g u/]sf] gLnlul/ ufO{kfng
s[lif ;xsf/L ;+:yfn] lxdfno rLh
pBf]u :yfkgf u/sf
] x'g\ . pBf]udf
clxn] b}lgs b'O{ xhf/ ln6/ b"waf6
#) s]hL rLh pTkfbg x'G5 .
ljleGg sf/0fn] ko{6s 36]kl5 rLh

pBf]usf] Ifdtf v'lDrPsf] lyof] .

k'gM ko{6ssf] cfudg a9]kl5
pT;flxt uf]7fnfxn] km]l/ ufO{uf]7
;'wf/ ub}{ Jofj;flos kdf ufO{
kfNg yfn]sf 5g\ .
ufpdf rLh pBf]u v'n]kl5
j}b]lzs /f]huf/Ldf uPsfxn]
kms]/{ wdfwd pGgt ufO{ kfNg
yfn]sf x'g\ . rLh ahf/sf] ;xhtf,
kof{Kt 3f;] If]q, df]6/af6f]n] b}nf]df
k'Ug] x'b f bfgf n}hfg ;xh, lah'nL,
kfgL / ;~rf/ ;]jfsf] ;xh kx'r
a: tL;Dd k' u ] kl5 k/ Dk/ fut
ufO{uf]7x la:tf/} Jofj;flos
aGg yfn]sf x'g\ .

ljB'tLo
;fdu|L k|bz{gL
sf7df8f} + -sf;_ cfufdL
z' q maf/ b] lv / fhwfgLsf]
e[s6' Ld08kdf ljB'tLo ;fdu|Lsf]
k|bz{gL x'g] ePsf] 5 . g]kfn
ljB'tLo Joj;foL dxf;+3sf]
cfof]hgfdf k|bz{gL x'g] ePsf] xf] .
lgs On]S6f] 6]s@)!^ a|fG8df
x'g] d]nf z'qmaf/b]lv d+unaf/;Dd
rNg]5 . k|bz{gLdf pmhf{ pTkfbg
oGq, 6fG;ld;g tyf l8l:6Ao';g
;fdu|L, pmhf{ cfk"lt{ tyf lgoGq0f
oGq, xfp; jfol/ ;fdu|L, jfo/,
s]a'n Pj+ sG8S6/, xfp;xf]N8
pks/ 0f, NffOl6, lkmSr;{ ,
On]S6flgs
] pks/0fsf] k|bz{gL
ul/g] cfof]hsn] hgfPsf 5g\ .

g]kfn :6s PS;r]Gh

sDkgLsf] gfd

@% sflQs @)&# sf] sf/f]af/

cl3Nnf] clGtd sf/f]af/ km/s
lbgsf] d"No d"No ;+Vof

s[lif ljsf; a}+s

ckL kfj/ s= ln=
c?0fEofnL xfO8f]kfj/ 8]enkd]6 s=ln=
Pl;og nfOkm OG:of]/]G; s= ln=
a}+s ckm sf7df8f}+ n'lDagL ln=
a'6jn kfj/ s= ln=
;]Gr'/L sdl;{on a}+s ln=
l5d]s n3'ljQ ljsf; a}+s ln=
lrlnd] xfO8f]kfj/ s=
l;l6hg a}+s OG6/g]zgn ln=
l;len a}+s ln=
l8k|f]S; 8]enkd]G6 a}+s
b]j ljsf; a}+s ln=
Pe/]i6 a}+s ln=
Pe/]i6 OG:of]/]G; s= ln=
PS;]n 8]enkd]G6 a}+s
km:6 dfOqmf] kmfOgfG; e]8ned]G6 a}+s ln=
Unf]an a}+s ln=
Unf]an cfO{PdO{ ;d'Ggt l:sd !
u'x]Zj/L d= a}+s PG8 kmf=
u'/fz nfOkm OG:of]/]G; s= ln=
lxdfnog a}+s ln=
lxdfnog hg/n OG:of]/]G; ln=
cfO{;LPkm;L kmfOgfG; ln=
cfOPnPkm;Lcf] dfOqmf]kmfOgfG; ljlQo
hnljB't nufgL tyf ljsf; s=
hgpTyfg ;fd'bflos n3'ljQ ljsf; a}s
+
h]ljN; kmfOgfG; ln=
Hof]tL ljsf; a}+s
sfj]nL ljsf; a}+s
s}nfz ljsf; a}+s
sflnsf dfOqmf]qm]l86 8]= a}+s ln=
sfdgf ljsf; a}+s ln=
sGsfO{ ljsf; a}+s
s'df/L a}+s ln=
nIdL a}+s ln=
nIdL n3'ljQ ljsf; a}+s
nIdL Eofn' kmG8 !
nfOkm OG:of]/]G; s= ln=
n'lDagL kmfOgfG; ln=
n'lDagL hg/n OG:of]/]G; ln=
df5fk'R5] a}+s ln=
dlxnf ;xofqf dfOqmf]kmfOgfG; ljQLo
dGh'>L kmf= O=
d]uf a}+s ln=
ldld{/] dfOqmf]kmfOgfG; 8]= a}+s
ld;g 8]enkd]G6 a}+s
ldt]/L 8]enkd]G6 a}+s
d'lQmgfy ljsf; a}+s
glan Aofn]G; kmG8 !
glan a}+s ln=
glan a}+s ln= ;+:yfks
gfua]nL n3'ljQ ljsf; a}+s
g]zgn xfO8f] kfj/ s= ln=
g]zgn nfOkm OG:of]/]G; s= ln=
g]sf] OG:of]/]G; s= ln=
g]kfn a+unfb]z a}+s ln=
g]kfn a}+s ln=
g]kfn sDo'lg6L 8]enkd]G6 a}+s ln=
g]kfn b'/;+rf/ ;+:yfg
g]kfn u|fdL0f ljsf; a}+s
g]kfn OG:of]/]G; s= ln=
g]kfn OGe]i6d]G6 a}+s ln=
g]kfn OGe]i6d]G6 a}+s ln= ;+:yfks
g]kfn nfOkm OG:of]/]G; s=ln=
g]kfn P;aLcfO{ a}+s ln=
g]?b] n3'ljQ ljsf; a}+s ln=
Uof\bL u|'k kfj/ ln=
PgcfO{aLPn ;d[l4 kmG8 !
PgcfO{;L Pl;of a}+s ln=
lgw{g pTyfg a}+s ln=
PgPnhL OG:of]/]G; s= ln=
PgPdaL a}+s ln=
cf]l/o]G6n xf]6n ln=
k|e' OG:of]/]G; s= ln=
lk|ldo/ OG:of]/]G; s=ln=
k|fOd sdl;{on a}+s ln=
k|fOd nfOkm OG:of]/]G; s= ln=
k|f]u]l;e kmfOgfG; ln=
k'|8]lG;on OG:of]/]G; s=ln=
k"l0f{df ljsf; a}+s
l/nfoan dfOqmf]kmfOgfG; ljQLo ;+:yf
l/8L xfO8f]kfj/ 8]= s= ln
?n/ dfOqmf]kmfOgfG; 8]= ;]G6/
;u/dfyf kmfOgfG; ln=
;u/dfyf OG:of]/]G; s=ln=
;femf ljsf; a}+s
;fgf ls;fg ljsf; a}+s
;flgdf a}+s ln=
;flgdf dfO{ xfO8f] kfj/ ln=
;]tL kmfOgfG; ln=
;]jf ljsf; a}+s
;f+u|Lnf 8]enkd]G6 a}+s
lzv/ OG:of]/]G; s= ln=
;fOg /];'f 8]enkd]G6 a}+s ln=
l;4fy{ a}+s ln=
l;4fy{ 8]enkd]G6 a}+s
l;4fy{ OSjL6L cf]l/oG6]8 l:sd
l;4fy{ OG:of]/]G; ln=
l;Gw' ljsf; a}+s
;f]N6L xf]6n ln=
:6\ofG88{ rf6{8 a}+s ln=
;g/fO{h a}+s ln=
;"o{ nfOkm OG:of]/]G; s= ln=
:jfjnDag ljsf; a}+s
ltgfp ljsf; a}+s
6'l/Hd 8]enkd]G6 a}+s
o'lgog kmfOgfG; ln=
o'gfO6]8 OG:of]/]G; s= -g]kfn_ ln=
ljef]/ ;f];fO6L 8]= a}+s ln=
ljho n3'ljQ ljlQo ;+:yf
j]:6g{ 8]enkd]G6 a}+s ln=
otL 8]enkd]G6 a}+s ln=

s'n sf/f]af/ d"No M

;]o/ ;+Vof M

708,042,298
1,065,351

600

600

4874

580

577

6077

-3

300

303

5246

1760

1730

3797

688

688

63495

-30

711

705

270

-6

434

429

25010

-5

2020

2040

2807

20

1210

1213

6838

521

525

21923

321

322

129113

2640

689

343

3718

3550

3544

10249

-6

1922

1920

1598

-2
-2

2747
347

-107
-4

667

665

339

1322

1275

948

479

476

15278

11.43

11.21

5000

-0.22

-47
-3

295

305

1550

10

910

895

1908

-15

1360

1375

2713

15

1845

1840

3177

-5

290

290

2147

998

921

1142

-77

275

282

24708

2906

2899

560

275

270

1100

363

370

12994

640

625

348

-15

602

615

6785

13

1825

1866

1372

41

421

411

8447

-10

7
-7
-5
7

638

630

2091

-8

600

599

39276

-1

825

822

9610

-3

1676

1700

253

24

12.60

12.60

5500

3190

3122

3896

-68

417

408

2492

-9

1740

1708

10594

-32

545

543

25213

-2

1160

1176

799

16

416

426

6462

10

488

498

14940

10

3254

3185

400

-69

630

639

400

610

620

13939

1084

1029

9532

22.15

22

18605

-0.15

1708

1700

8482

-8

1240

1240

2004

4685

4520

227

165

25244

3160

3180

4660

20

2210

2199

5067

-11

812

815

10361

487

485

14500

-2

165

10
-55

-165
0

380

370

575

670

675

4550

-10

710

695

650

-15

1200

1195

3096

-5

765

771

16075

675

665

2735

6
-10

3700

3700

1947

1690

1694

5180

1880

1870

557

-10

340

346

160

12.50

9000

591

19889

1690

1804

2532

114

2148

13
582

-0.50
9

2100

2189

-48

683

679

28813

-4

525

515

376

1489

1479

2844

-10

2233

2200

5482

-33

595

593

15279

-2

2165

2145

4264

230

230

14840

1535

1532

1102

-3

472

464

429

-8

2195

2146

600

-49

-10

-20

275

272

744

-3

795

781

2286

-14

522

522

10894

2150

2200

1410

50

299

297

1474

-2

1650

1648

957

-2

600

605

28344

925

924

6448

-1

263

259

433

-4

360

364

2246

462

465

8686

4045

4080

7108

35

601

589

2016

-12

1020

1028

16015

472

468

11486

-4

12.85

12.95

41900

0.10

2500

2500

4810

425

426

700

1
9

409

418

3773

3240

3225

2840

-15

550

552

12546

885

863

334

2570

2400

11783

500

490

704

-10

-22
-170

515

515

1133

196

190

1677

-6

1398

2240

-2

218

219

118158

1210

1210

1586

348

339

710

-9

335

342

2656

1400

sf/f]af/ ;+Vof M 5,084

g]K;] M 1,697.17 (0.31)
C M Y K

I z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016)

kantipur.ekantipur.com

6Dksf] lhtkl5 cf]/fnf] nfu]sf]

ljZj ;]o/ahf/ ;'wf/f]Gd'v
sf7df8f}+ -Ph]G;L_ cd]l/sfsf] $% cf}+
/fi6kltdf 8f]gfN8 6Dk a'waf/ lgjf{lrt
ePnuQ} cf]/fnf] nfu]sf] ljZjsf] ;]o/ ahf/
ef]lnkN6} ;'wf/f]Gd'v b]lvPsf] 5 . Pl;of /
cd]l/sfdf laxLaf/ c;fwf/0f kdf ;]o/ ahf/
dfly pSn]sf] ;dfrf/ ;+:yf /f]o6;{n] hgfPsf]
5 . o;n] o'/f]k]nL;lxtsf ;]o/ ahf/df
;Gtf]ifhgs kl/0ffd NofPsf] 5 .
nufgLstf{x 6Dksf] a}s+ l8/u'] n;g;lxt
]
s/ s6f}tL / pRr k"jf{wf/ tyf ;'/Iff
vr{nufotsf k|fyldstfdfly s]lGb|t ePsf] /
o;n] kfg]{ bL3{sfnLg k|efjk|lt lrlGtt /x]sfn]
;]o/ ahf/df PsfPs ptf/r9fj cfPsf]
lj1xn] atfPsf 5g\ . t/, ;Daf]wgkl5 ;]o/
;sf/fTds af6f]tkm{ pGd'v ePsf] 5 .
k"jf{wf/df caf}+{ vr{ ug]{ 6ksf] hgfpkl5
o'/f]k]nL ;/sf/n] af]G8 a]r]sf] lyof] . t/,
laxLaf/ kfgo'/f]k]nL :6f]S;^)) ;"rsf+s
! bzdnj # k|ltztsf ;fy j[l4;u} b'O{
;ftfotfs} pRr ljGb'df k'usf]
] 5 . hfkfgsf]
lgSsL g]K;] a'waf/ % k|ltztn] cf]/fnf]
nfu]sfdf laxLaf/ & k|ltztn] dfly plSnof] .
o;}u/L 6Dksf] lhtkl5 :jfQ} Go"g ljGb'df
k'usf]
] o'/f]k]nL ;]o/ ahf/df klg laxLaf/ ;'wf/
b]lvPsf] 5 . o'/f]k]nL ;]o/ ahf/ b'O{ ;ftfotfs}
pRr ljGb'df k'usf]
] 6]lnu|fkmsf] cgnfOg
;+:s/0fdf pNn]v 5 .
s]xL ;~rf/dfWodxn] 6Dksf] kl5Nnf]
;Daf]wgkl5 Pl;ofnL :6s ahf/df b|t' ultdf
;'wf/ cfPsf] hgfPsf 5g\ . cd]l/sL :6s
ahf/df eg] a'waf/ /flt /fd|f] ;'?jftsf ;fy
aGb ePsf] lyof] . !) jif{sf] cd]l/sL 6h/
] Lsf]
sf/f]af/ ! bzdnj &# k|lztn] a9]sf] 5 .
sdhf]/ o]gaf6 hfkfgL ahf/nfO{ ;xof]u
eO/x]sf] cj:yfdf hfkfgL o]gsf] lj?4df
8n/n] ;f9] tLg dlxgfdf km8sf] df/sf]
]
5 . lgSs]O{ % bzdnj &! k|ltzt, ;+3fO{ !
bzdnj )( k|ltzt / x\of;]g ! bzdnj
($ k|ltztn] dfly pSn]sf] 5 . 8fj hf]G;
OG8l:6o Pe/h] OG8]S; ! bzdnj $)
k|ltzt P;PG8kL %)) sf] OG8]S; !

@!

cy{ jfl0fHo

g]kfnd} k|mf]:6{ PG8 ;'lnefgsf] cjf8{

sf7df8f}+ -sf;_ cGt/f{li6o k/fdz{bftf
sDkgL k|mf]:6{ PG8 ;'lnefgn] g]kfnsf ;kmn
JolQm tyf ;+:yfnfO{ ljleGg vfn] k'/:sf/ /
;Ddfg k|bfg u/sf]
] 5 . laxLaf/ /fhwfgLdf
sDkgLn] klxnf]k6s g]kfnsf ;kmn JolQmTj /
sDkgLxnfO{ ;Ddfg u/sf]
] xf] . ljsf;,
cGj]if0f / g]t[Tj ;Dd]ng @)!^ sf] ;dfkgsf
cj;/df sDkgLn] rf}w/L ;d"xsf cWoIf ljgf]b
rf}w/LnfO{ u|fy,
] Ogf]e];g PG8 ln8/l;k cjf8{
@)!^ k|bfg u/sf]
] 5.

o;}u/L ljleGg sDkgL / JolQmxnfO{ km/s

ljwfdf ;Ddfg tyf k'/:sf/ k|bfg ul/of] . sfo{qmdf
a'4 Po/nfO{ Po/nfOG; ckm b Oo/, glan a}s+ nfO{
kmfOgflG;on OlG6Ro';g ckm b Oo/, g]kfn nfOkm
OG;'/G;
] sDkgLnfO{ kmfOgflG;on OlG6Ro';g ckm b
Oo/ OG;'/G;
] sDkgL, cfO{PO{nfO{ /ld6\
] ofG; sDkgL
ckm b Oo/, lrlnd] hnljB't\ sDkgLnfO{ xfO8f]
h]g]/;g
] sDkgL ckm b Oo/, u|fG8L c:ktfnnfO{
xl:k6n ckm b Oo/ / Pg;]nnfO{ 6]lnsd ckm b
Oo/ k|bfg ul/Psf] 5 .

o;}u/L l;k|bLsf ;f}o{ /f0ffnfO{

;LO{cf] ckm b Oo/, j}slNks pmhf{ k|j4{g
s]Gb|nfO{ ue{gd]G6 Ph]G;L ckm b Oo/,
rGb|flul/ lxN; k|flnnfO{ a]:6 Go' 6'l/:6
8]l:6g];g, afof] sDk g]kfnnfO{ lu|g sDKgL ckm
b Oo/, o'lglne/ g]kfnnfO{ Dofg'km\ofSrl/
sDkgL ckm b Oo/, ;LO{ sG;6S;gnfO{ sG6S;g
sDkgL ckm b Oo/ / kf]v/f ljdfg:ynnfO{
8f]d]l:6s Po/kf]6{ ckm b Oo/ ;Ddfg k|bfg
ul/Psf] 5 .

;'g tf]nfdf !$ ;o 36\of]

sflGtk'/ ;jfbbftf

sf7df8f} a'waf/ Ps}lbg tf]nfdf !# ;o

?k}of a9]sf] ;'gsf] efp laxLaf/ k'gM !$
;o ?k}ofn] 36]sf] 5 . ;'grfbL Joj;foL
dxf;+3sf cg';f/ cGt/f{li6o ahf/df d"No
36]sfn] To;sf] k|efj oxf k/sf]
] xf] .
dxf;+3sf k"jc{ WoIf t]h/Tg zfSosf
cg';f/ cGt/f{li6o ahf/df k|ltcf};+ #%
cd]l/sL 8n/n] 36]sf] 5 . a'waf/ k|ltcf};+
!# ;o !( cd]l/sL 8n/n] sf/f]af/ ePsf]
;'g laxLaf/ 36]/ !@ ;o *$ 8n/df
em/sf]
] 5 . cGt/f{li6o ahf/cg';f/ d"No
tf]Sbf oxf klg k|lttf]nf !$ ;o ?k}of
36]sf] xf] .
tYof+scg';f/ a'waf/ k|lttf]nf 5fkfjfnf
;'gsf] d"No %* xhf/ @ ;o -b; u|fd $(
xhf/ ( ;o_ ?k}ofdf sf/f]af/ ePsf] lyof] .
laxLaf/ d"No 36]/ k|lttf]nf %^ xhf/
* ;o -b; u|fd $* xhf/ ^ ;o (%_
?k}ofdf vl/b laqmL ePsf] hgfPsf] 5 .
cd]l/sfsf] /fi6klt r'gfjn] /fi6kltdf
l/klAnsg kf6L{sf 8f]gfN8 6Dk ljhoL
ePkl5 d"No PSsfl; csfl;Psf] lyof] .
d+unaf/ cGt/f{li6o ahf/df k|ltcf};+ !@
;o *$ cd]l/sL 8n/df sf/f]af/ ePsf]
bzdnj !! k|ltztdf aGb ePsf] 5 .
o;}u/L Pkm6LP;O{ !)) n] ;'wf/sf] ult
;dft]sf] 5 .
6Dkn] k"jf{wf/ lgdf{0fdf nufgL ug]{ sf/0fn]
sdf]l86Lsf] d"No a9]sf] 5 eg] d]lS;sg
k];f]sf] d"No cf]nf/f] nfu]sf] nfUo} 5 . a'waf/
dfq} d'bf| , ;'g / ;]o/ ahf/ If]qdf v}nfa}nf
dlRrPsf] eg] klg laxLaf/ s]xL ;'wf/
b]lvPkl5 Jofkf/Lx cfzfjfbL ag]sf 5g\ .

;'g a'waf/ xfQ} a9]/ !# ;o !( cd]l/sL

8n/ k'usf]
] lyof] .
h;n] ubf{ cGt/f{li6o ahf/df d"No yk
a9\g] ljZn]if0f ul/Psf] lyof] . t/, /fli6klt
6Dkn] efif0fdf ;a}nfO{ ;d]6]/ n}hfg]
atfPkl5 efp cf]/fnf] nfu]sf] hfgsf/x
atfp5g\ . 6Dk lhTg] xNnfn] nufgLstf{
cQflnP/ ;'gdf nufgL ug{ yfn] . h;n]
ubf{ efp Ps}rf]l6 a9\of], k"jc{ WoIf zFSon]
eg], t/, lhlt;s]kl5 efiF0fsf] qmddf
;a}nfO{ ;d]6]/ hfg] k|lta4tf hgfPkl5
36\g yfn]sf] xf] . pgn] ;'gsf] d"No s]xL
lbg yk 36\g ;Sg] atfP .
a'waf/sf] t'ngfdf cd]l/sL 8n/ s]xL
sdhf]/ ePsfn] klg d"No 36]sf] pgn]
atfP . a'waf/ ! ;o & bzdnj @%
?k}ofdf sf/f]af/ ePsf] 8n/ laxLaf/ 36]/
! ;o ^ ?k}of %) k};fdf sf/f]af/ ePsf]
5, pgn] eg], 8n/ sdhf]/ x'b f d"No
36\g s]xL d2t k'usf]
] 5 . o:t} rfbLsf]
efp klg !) ?k}ofn] 36]sf] 5 . dxf;+3sf
cg';f/ k|lttf]nf * ;o $% ?k}of -b; u|fd
& ;o @$ bzdnj %)_ ?k}ofdf sf/f]af/
ePsf] rfbL laxLaf/ 36]/ * ;o #% -b;
u|fd & ;o !^_ ?k}ofdf sf/f]af/ ePsf]
hgfPsf] 5 .
a'waf/ cd]l/sfsf] clwsf+z ;]o/ ahf/ %
k|ltztn] v:s]sf] lyof] eg] o'/f]k]nL ahf/df
gsf/fTds k|efj k/sf]
] lyof] . nG8g :6s
/ km\or' / OG8]S;df qmdzM @ / $ k|ltztn]
sdL cfPsf] lyof] . xssf] xfg;] OG8]S;,
sf]l/ofsf] s]:kL / hfkfgsf] lgSsLdf PsfPs
lu/fj6 cfPsf] lyof] . o;}aLr :6s ahf/df
;'wf/;u} cl3Nnf] lbg a9]sf] ;'gsf] d"No
;'wf/f]Gd'v /x]sf] hgfOPsf] 5 .

ls;fgnfO{ dx sf6\g] r6f/f]

n lu?k|;fb e08f/L

uf]7Laf -Ko"7fg_ oxfsf df}/L

ls;fgnfO{ dx sf9\g] r6f/f] ePsf]
5 . c;f]hsf] clGtd ;ftf df8L If]qdf
df}/L r/fpg cfPsf af/f, lrtjg
/ k;f{sf ls;fgnfO{ dx lgsfNg
EofOgEofO{ 5 .
rf8af8 nfu];u} b]lvg} ;'? ePsf]
dx sf9\g] sfd clxn] ;Dd klg EofO
gEofO /x]sf] df}/L ls;fg atfp5g\ .
kfgL gkbf{ df}/Ln] lgs} /fd|f] dx
agfPsf] 5, af/fsf df}/L ls;fg Ko"7fg uf]7Lafdf dx sf6\b} ls;fg .
tl:a/ M lu?k|;fbsflGtk''/
eLd ltldlN;gfn] eg],] klxnf] k6s
g} k|lt3f/ * b]lv !) lsnf]u|fd dx
lglSnof] .
pgL atfp5g\ . pgn] dfq ^ lSjG6n eg], :ju{f/L cfpg] tLy{ofqLn] dx
jif{ftkl5 df}/Ln] o; cg'kftdf dx lgsfn]sf] atfP . dx laqmL ug{ lnP/ hfg] u/sf
] 5g\ . nuftf/ tLg
dx pTkfbg ug'{ lgs} /fd|f] ePsf] Ko"7fgdf ;d:of b]lvPg, ltldlN;gfn] jif{blv
] o; df};ddf Ko"7fg cfP/ df}/L

r/fpg yfn]sf] pgn] atfP . o;kfln

uf]l7afsf] cdn6f/ h+undf lrp/L
lgs} km"nsf]
] 5, pgn] eg], sflQse/
kfgL k/g] eg] ;f]r]eGbf w]/} cfDbfgL
x'g] cfzf 5 . kfl/nf] kfvf] ePsfn]
df}/L 3fd nfUg]lalQs} h+undf hfg]
pgsf] egfO 5 . r/gIf]q glhs}
ePsfn] ;/b/ b}lgs Pp6f df}/Ln]
%) k6s;Dd h+unaf6 /; lng]
pgn] hgfP .
sflQs nfu] kl5 kfgL gkbf{
lrp/Lsf] /; hf]luPkl5 df}/Ln] dx
/fd|f] agfPsf] ls;fgsf] egfO 5 .
o; If]qdf Jofj;flos df}/L ls;fg
gePsfn] cfkm"x df}/L r/fpg cfpg]
u/]sf] csf{ ls;fg af/fsf lgt]z
v8\sfn] atfP . pgLx sflQse/
Ko'7fgdf df}/L r/fpg] atfp5g\ .

g]K;]df lemgf]
c+ssf] ;'wf/
sf7df8f}+ -sf;_ ;ftfdf sf/f]af/sf]
clGtd lbg ;]o/ ahf/ kl/;"rs
g]K;]df lemgf] ;'wf/ b]lvPsf] 5 .
;f]daf/b]lv v'nsf]
] ahf/df cl3Nnf
;a} lbg 36]/ g]K;] sl/a %) c+s
tn em/sf]
] lyof] . t/, laxLaf/ )
bzdnj #! c+ssf] lemgf] ;'wf/;lxt
! xhf/ ^ ;o (& bzdnj !&
ljGb'df aGb ePsf] 5 .
g]K;];u} sf/f]af/ /sddf klg
;'wf/ ePsf] 5 . laxLaf/ ahf/df
&) s/f]8 *) nfv ?k}of a/fa/sf]
;]o/ sf/f]af/ ePsf] 5 . cl3Nnf]
lbgsf] t'ngfdf sf/f]af/ /sd sl/a
@ s/f]8 ?k}of a9L xf] .
a'waf/ ahf/df ^* s/f]8 &#
nfv ?k}of a/fa/sf] ;]o/ sf/f]af/
ePsf] lyof] . o:t} ahf/ aGb x'b f
;]o/ ahf/sf] cfsf/ -s'n ahf/
k'h Ls/0f !* va{ *^ ca{ ?k}of
sfod ePsf] 5 .
% xhf/ *$ j6f sf/f]af/af6
! ;o @( sDkgLsf] !) nfv ^%
xhf/ # ;o %! lsQf ;]o/ lsga]r
eP . sf/f]af/df cfPsfdWo] $@
sDkgLsf] ;]o/ d"No a9\of] . &#
sDkgLsf] ;]o/ d"No 36\o\ f] / !$
sDkgLsf] ;]o/ d"No l:y/ /x\of] .
g]K;];u} s ju{sf sDkgLsf] ;]o/
sf/f]af/ dfks ;]G;]l6e kl/;"rs )
bzndj )@ k|ltzt / sf/f]af/df
cfPsf ;a} sDkgLsf] ;]o/ sf/f]af/
dfks km\nf]6 kl/;"rs ) bzdnj
)! k|ltztn] ;'wfl/P .
a+}ls, xf]6n / cGo afx]s
sf/f]af/df cfPsf ;a}} ;d"xsf]
kl/;"rs 36] klg g]K;] ;sf/fTds
aGof] . tLdWo] klg xf]6n / cGo
;d"xsf] kl/;"rs pRr b/n] a9]kl5
;du| g]K;]sf] ;'wf/df 6]jf k'usf]
] xf] .
C M Y K

cy{ jfl0fHo

@@

kfNkfdf dlxnf
pBdL a9\b}
n dfwj cof{n

kfNkf tfg;]g # eLd;]g6f]nsL

k"0f{dfof dxh{g &( jif{sf] pd]/df
cfkm\gf] 9fsf pBf]usf] lbgx' /vb]
] v
ul5{g\ . xfn;Dd pgsf] a'Gg] afgL
5'6sf]
] 5}g .
of] pBf]u )!% ;fndf pgL
/ >Ldfg\ eP/ ;'? u/sf
] lyP .
To;a]n xft] tfg lyP, clxn] sf8{
/ x\ofG8n'daf6 a'gfOsf] sfd
x'G5 . lxhf]cfh kf]Vt sfdbf/
kfpg 5fl8of], pgn] elgg\,
To;}n] 8]9 ;o tfgaf6 36]/
clxn] !% df ;Lldt ePsf] 5 .
9fsf sk8faf6 dlxnfn] /fd|f]
cfDbfgL ug]{ / cfTdlge{/ u/fpg
h]sf8{ xft] tfgn] ;xof]u u/sf]
]
pgn] atfOg\ .
To;}u/L tfg;]g % 6S;f/sL
l;td e08f/L / af?bvfgsL
klj;/f /hfnLdu/ klg cfkm}n
+ ]
9fsf a'Gg] pBf]u ;'? u/sf
] 5g\ .
pgLx o; k];fdf pT;fxL ePsf]
atfp5g\ .
ljBfnodf lghL ;|ftdf
] k9fpb}
cfPsL cu{nLsL dL/fl;+x 7s'/L
klg s'v/' fkfngdf Jo:t l5g\ .
pgn]] clxn] ^ ;o s'v/' f kfn]sL
5g\ . cfkm+n]} pTkfbg u/sf]
] s'v/' f
cfkm\g} k|m;
] xfp;af6 laqmL u5',{
7s'/Ln] elgg\, o;n] /fd|f] gfkmf
ePsfn] ;Gt'li6 ldn]sf] 5 .
k"j;
{ ef;b\ l7d'/] # sL
nLnfs'df/L aufn] e'O :ofpsf]
Jofj;flos v]tL ul5{g\ . ut
jif{ # /f]kgLdf hUufdf nufPsL
aufn]n] o;k6s yk % /f]kgLdf
:ofpsf] v]tL u/sL
] 5g\ . kfNkfd}
klxnf] k6s o;nfO{ leofPsL
x', aufn]n] elgg\, laqmLdf s'g}
;d:of gb]lvPkl5 o;k6s yk
u/sL
] x' .
tfg;]g @ sL ;'gLtf /f0ffn]
Ao'6Lkfn{/ ;~rfng / To;sf]
k|lzIf0f lbg] sfd ul5{g\ . pgn]
kfrhgfnfO{ /f]huf/ lbg'sf ;fy}
;L6LO{eL6Laf6 lnOg] k/LIff kf;
ug{ ;Sg] bIf k|lzIffyL{ tof/ ub}{
cfPsf] atfOg\ .
To;}u/L af}3f kf]v/fyf]ssL
zfGtf g]kfnn] afv|fkfng u//]
kl/jf/sf] vr{ rnfPsL 5g\ .
cu{nL /Gj'jfsL k|df
] Gof}kfgn]
s'v/' f, xf;kfng / t/sf/L v]tL
u/sL
] 5g\ .
pgn] k|m;
] xfp; ;~rfng

z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

kfNkf tfg;]g # eLd;]g6f]nsf] :jb]zL j:qsnf pBf]udf kfNkfnL 9fsf a'Gb}

;+:yfks &* jifL{of k"0f{dfof dxh{g .
tl:a/ M dfwj sflGtk'/

lhNnfsf dlxnfx :j/f]huf/ aGb}

9fsf pBf]u, kz'kfng, Jofj;flos v]tL /
3/fo;L ;fdfgsf] pTkfbgdf dlxnfsf] ;xeflutf
ug's
{ f ;fy} cu{nLd} gd'gf
s'v/' fkfng u/sL
] 5g\ .
vfgLufpsL dfgs'df/L u}/n]]
dfp afv|fkfng ug's
{ f ;y} cfkm}+
k|fljlws eP/ ufpnnfO{
] ;]jf lbb}
cfPsL 5g\ .
v:of}nLsL nIdL 1jfnLn]
cuf{lgs t/sf/L v]tL u/sL
] 5g\ .
pgn] 5/l5d]snfO{ klg cuf{lgs
pBdsf nflu cfslif{t u/fP/
6g]ndf v]tL ug]{ k|/] 0ff lbPsf]
atfOg\ .
ljutdf t/sf/L v]tL ub}{
cfPsL d:ofdsL uf]df e08f/Ln]
kl5Nnf] ;do sfutLsf]
Jofj;flos v]tL ub}{ cfPsL 5g\ .
pgn] @ ;o %) af]6 sfutL
nufPsf] / kfr ;o k'ofpg]
of]hgf /x]sf] atfOg\ . v:of}nLsL
b]jL dNnn] !& /f]kgL af/Ldf
t/sf/L v]tL ug]{ of]hgf;lxt
cl3 a9]sL 5g\ . pgn] clxn]
sDtLdf ;ft /f]kgL af/Ldf

6g]n;lxt t/sf/Lsf] Jofj;flos

v]tL u/sL
] 5g\ .
e}/j:yfgsL lji0f' sfsL{ yfkfn]
ddaQL, cu/aQL, s'rf] agfpg]
ul5{g\ . pgn] u|fdL0f e]udf
/x]sf dlxnfnfO{ cfocfh{g /
:j/f]huf/sf nflu tflnd;d]t
lbg] u/sL
] 5g\ .
3/n'] tyf ;fgf pBf]u
sfof{nosf k|dv
' afns[i0f u}/n]]
lhNnfdf dlxnfx la:tf/}
:j/f]huf/df nfu]sf] atfP .
pgn] sltkon] 3/n'] af6 lbPsf]
tflndaf6 pT;flxt eP/ Joj;fo
;'? u/sf]
] atfP . ljleGg
;+3;+:yfn] lbPsf]
tflnd / k|fT;fxgaf6
]
dlxnf
pBdL aGb} uPsf x'g,\ k|dv
' u}/n]}
eg], cfufdL lbgdf cem} a9\g]
kSsf 5 . pBf]u dGqfnon] o;}
jif{blv
] dlxnf pBdL a9fpg
k|fT;fxgsf
]
sfo{qmd NofPsf] pgn]
hfgsf/L lbP .

;LdfjtL{ If]qdf cGof]n

n nLnfjNne l3ld/lj/
] f6gu/
n ejfgL es~rgk'/
n dfwj 9'+ufgfe}/xjf

ef/t ;/sf/n] kfr ;o / xhf/sf ef? gf]6

k|of]udf k|ltaGw nufP;u} ;LdfjtL{ If]qdf
cGof]n a9]sf] 5 . v'nf ;Ldf ePsf sf/0f
;a};u oL b/sf gf]6 w]/yf]/ ePsf sf/0f s;/L
lkmtf{ ug]{ eGg] lrGtf a9]sf] 5 .
gf]6sf] k|of]udf k|ltaGw;u} ;Ldf If]qdf x'g]
cj}w Jofkf/ eg] lg?;flxt x'g] pBf]uLxsf]
egfO 5 . ef/tLo k|wfgdGqL g/Gb|
] df]bLn]
/fi6sf gfddf u/sf]
] ;Daf]wgdf o:tf] 3f]if0ff
u/sf
] lyP . k|ltaGwn] ;Ldf If]qsf cj}w
sf/f]af/ /f]lsg] pBf]uL cljgfz af]x/fn] atfP .
g]kfnL pBf]uL Joj;foLnfO{ vf;} c;/ kb}g{ ,
pBf]uL af]x/fn] eg], xfd|f ;a} sf/f]af/ 8fkm,
Pn;Laf6 x'G5g\ . o;n] v'nf ;Ldfsf] kmfObf
p7fpb} vfBfGonufotsf] t:s/L ug]x{ nfO{
lgoGq0f ug{ ;lhnf] x'G5 . Ps ;o ?k}ofsf
gf]6sf] cfsf/ w]/} 7"nf] x'g] x'b f ca cj}w sfd
ug]n{ fO{ klxnfsf] h:tf] ;xh gx'g] pgsf]
a'emfO 5 . gSsnL gf]6sf] sf/f]af/ g]kfndf
klg a9]sf] lyof] Tof] klg /f]lsg] af]x/fn] atfP .
3'd3fddf hfg]x, lzIff lng hfg] / pkrf/
ug{ hfg]nfO{ eg] s]xL c;h kSs} x'G5, pgn]
eg], o;sf nflu /fi6 a}s+ n] lkmtf{ ug]{ jftfj/0f
agfpg'k5{ .
df]/ Jofkf/ ;+3sf cWoIf kjgs'df/
;f/8f ef/tsf] cfGtl/s dfldnf eP klg
v'nf ;Ldfsf sf/0f cfly{s sf/f]af/ xfdL;u
ePsf sf/0f kSs} klg c;/ kg]{ atfp5g\ .
ef/tdf sfdsf uPsf g]kfnL;u u|fdL0f
s'gf sGw/f;Dd ef? gf]6 ;l~rt 5,
pgn] eg], uf]vf{ ;}lgs axfndf /xbf /
k]G;g;d]t ef? gf]6 lng] u/sfn] g]kfn /fi6
a}s+ n] ef/tLo l/hj{ a}s+ ;u ;dGjo u/L lkmtf
k7fpg'k5{ .
pBf]u ;+u7g df]/sf ;b:o gjnlszf]/
sfj/f csf{sf] b]zsf] dfdnf eP klg w]/}
cfly{s sf/f]af/ ePsf sf/0f eg]h:tf] ;xh
gePsf] atfp5g\ . xfd|f kxf8sf tfhf t/sf/L
;Lwf ef/t hfG5g\ . ef/tLo Jofkf/Ln] af/Ldf
g} uP/ 7]Ssfdf lng] u/sf
] 5g\, pgn] eg],
;a};u ef? gf]6 5g\ . To;}n] lkmtf{ ug]{ ;do
kfpg'k5{ . w]/sf
} 5f]/f5f]/L ef/tdf cWoogsf
nflu uPsf 5g\ .
To:t} pkrf/sf nflu klg hfg'kg]{ afWotf
5 . To;}n] ;a}n] ef? gf]6 hf]xf] u//] /fv]sf
5g\ . To;df klg ! ;osf /fVbf w]/} 7"nf] cfsf/
x'g] x'b f % ;o ! xhf/ ef?sf gf]6 5g\ tL
lkmtf{ geP w]/} k};f 8'Ag] sfj/fsf] egfO 5 .
pBf]u ;+u7g df]/sf k"jc{ WoIf lzjz+s/
cu|jfnn] eg] o;sf] g]kfnL cy{tGqdf
;sf/fTds k|efj kg{] atfp5g\ . t:s/L
/f]lsG5, pgn] eg], ca eG;f/sf] dfWodaf6 g}
clwsf+z ef/tLo ;fdfg lelqg] ;Defjgf a9]sf]
5 . o;n] /fh:j j[l4 x'g] pgsf] egfO 5 .
cy{zf:qL e]ifk|;fb wdnf clxn] w]/}
g]kfnLdf clglZrttf 5fPsf] atfp5g\ . @%
xhf/ ef?;Dd g]kfndf af]Sg kfpg] Joj:yf
ePsf sf/0f g]kfndf klg ef/tLo d'b|f
w]/;} u 5 .

s~rgk'/sf] a|x\db]j ahf/ . kfr ;o / xhf/sf ef? gf]6sf] k|ltaGwkl5 ef/tLo u|fxsdf lge{/ of] ahf/ ;'g;fg ePsf] 5 .

tl:a/ M ejfgL esflGtk'/

ef? % ;o / xhf/ gf]6 k|ltaGw

;Ldfsf g]kfnL ahf/ ;'g;fg
dxfsfnL kfl/sf] bf]wf/frfbgLdf g]kfnL
?k}ofeGbf ef?s} rngrNtL a9L x'G5 . pQm
7fpsf] Jofkf/ Joj;fob]lv lx;falstfa
;a} ef?d} x'g] u5{ . ef/t ;/sf/n] xhf/
/ kfr ;osf gf]6sf] sf/f]af/ aGb u/kl5
]
bf]wf/frfbgLsf] Jofkf/ Joj;fo 7Kk ePsf] 5 .
ef?sf] sf/f]af/ /f]lsbf bf]wf/frfbgLsf] afafyfg
ahf/ olta]nf ;'g;fg ag]sf] 5 .
7"nf gf]6sf] sf/f]af/ aGb x'bf Jofkf/
Joj;fo k|efljt x'gs' f ;fy} bf]wf/frfbgLsf
;j{;fwf/0f;d]t df/df k/sf
] 5g\ . h;n]
klg xhf/ kfr ;os} gf]6 Nofp5g\, :yflgo
Joj;foL l/s+ ' /f]sfofn] eg], Joj;foLxn] 7"nf
gf]6 rnfPsf 5}gg\ . pgsf cg';f/ oxfsf
:yfgLon] g]kfnLeGbf ef? gf]6 hf]ufP/ /fVg]
u/sf
] sf/0f clxn] Joj;foLb]lv ;j{;fwf/0f
;a} ;d:ofdf k/sf
] 5g\ .
ef/tLo u|fxsxs} e/df rNg] s~rgk'/sf
;LdfGt ahf/ a|xd\ b]jsf] klg cj:yf p:t} 5 .
olta]nf lxpbofd
] ;'? x'b f Gofgf n'ufsk8f
vl/bsf nflu oxf ef/tLox 7"nf] ;+Vofdf
cfpg] uy{] . t/, clxn] eg] pQm ahf/ klg
;'g;fg ag]sf] 5 . 7"nf gf]6sf] sf/f]af/ aGb
ePkl5 ef/tLo u|fxsx cfpg} aGb ePsf]
5, a'waf/b]lv oxfsf] Jofj;fo z"Godf k'usf]
]
5, a|xd\ b]jsf Joj;foL df]xgb]j kGtn] eg],
ef/tLo u|fxsd} lge{/ ePsfn] a9L ;d:of
x'g] eof] .
;Ldf If]qsf :yfgLo cfkm";u ePsf] ef?
;f6\g ;LdfjtL{ ahf/df wfO/x]sf 5g\ . ef/tdf
/x]sf cfkmGt / lrghfgsf Joj;foLx
sxf kfr ;o / xhf/sf gf]6 ;f6\g uO/x]sf

5g\ . ef/t pQ/fv08sf] rDkfjtdf dhb'/L

u/L ltxf/sf nflu 3/ kmls{Psf 88]nw'/f
hf]ua'9fsf dfgaxfb'/ wfdL klg cfkm";u
ePsf] * xhf/ ef? ;f6\g 6gsk'/ uP .
Toxf s]xL cfkmGtxn] ;fl6lbg] eg]sf 5g\,
pgn] eg], s]xL geP/ Joj;foLxnfO{ sld;g
lbP/ klg ;f6\gk' nf{ . :yfgLosf cg';f/
olta]nf ef/tLo Joj;foLxn] ef? ;f6\g
dflg/x]sf 5}gg\ . s]xL Jojf;oLn] xhf/ / kfr
;osf gf]6 ;f6\g ;o8]9 ;o;Dd sld;g
lnO/x]sf 5g\ .
ef/ tdf lge{ / dx] Gb| u / sf] Jofkf/
Jofj;fo;d]t k|efljt ePsf] 5 . ;fgf
Joj;oLx ef?sf] cefjdf dfn;fdfg
vl/bsf nflu ;LdfjtL{ ahf/df hfg ;s]sf
5}gg\ . ljjfxsf] l;hg cfpg} nfUbf lsgd]nsf
nflu kfl/ hfg ef? ;+sng u/sfx
]
klg
df/df k/sf]
] dx]Gb|gu/sf Jofj;foL bfg l;+x
7s'/f7Ln] atfP .
;LdfjtL{ ahf/df g]kfnL ?k}ofsf] sf/f]af/ a9\of]
;LdfjtL{ ef/tLo ahf/df ef?sf] eGbf
g]kfnL gf]6sf] dfu a9L eO/x]sf] Joj;foLx
atfp5g\ . ef/tLo Joj;foLn] g]kfnL ?k}ofsf]
sf/f]af/ ul//x]sf] bf]wf/fsf Jofj;foL l/s+ '
/f]sfofn] atfP . pgsf cg';f/ ef/tLo
Jofj;foL ef?eGbf g]kfnL gf]6 ;xh kdf
rnfO/x]sf 5g\ . ljutsf] h:tf] g]kfnL gf]6
;f6\bf cjd"Nog x'g] sfd klg aGb ePsf] 5 .
;LdfjtL{ ahf/x 6gsk'/, aga;f /
vl6dfdf olta]nf ef?eGbf g]kfnL gf]6sf]
sf/f]af/ a9L eO/x]sf] 5 . bf]wf/frfbgLdf
Jofj;foL / ;j{;fwf/0f ;a};u ef? g} ePsfn]
;f6\g lgs} ;d:of eO/x]sf] :yfgLo atfp5g\ .

;f6\gnfO{ ef/tLo ahf/df eL8

;LdfjtL{ ef/tsf] ;'gf}nL / gf}tgjf
ahf/df ef? ;f6\gsf nflu a'wjf/ / laxLaf/
eL8 nfu]sf] 5 . k|ltaGwsf] ;"rgf ;fj{hlgs
x'gf;fy cfkm";u ePsf gf]6 ;f6]/ ;'/lIft ug{
g]kfnLsf] eL8 nfu]sf] xf] . cfkm";u ePsf] !
xhf/ / % ;o ?k}of b/sf ef/tLo gf]6 ;f6\g
laxfg}b]lv cfpg] g]kfnLsf] ;+Vof ulg;fWo 5}g,
;'gf}nLl:yt xl/cf]d hg/n :6f];{sf ;~rfns
xl/cf]d z]/jfgLn] eg], t/ xfdLn] klg
pgLxn] NofPsf] ?k}of ;f6\g ;s]sf 5}gf}+ .
ef/tdf aGb u/kl5
] ;Ldf If]qsf afl;Gbf
cfkm";u ePsf] gf]6 ;f6\gsf nflu cft'/
b]lvG5g\ . ;w} ljb]zL d'bf| ;f6\g] oxFsf dgL
PS;r]Gh/ aGb ePsf 5g\ . g]kfn /fi6 a}s+ n]
;d]t ef/tLo ?k}ofsf] sf/f]af/ gu/]kl5
;j{;fwf/0fdf cflQPsf x'g\ . oxfaf6 ;'gf}nL
/ gf}tgjf k'usf
] g]kfnL gful/s gf]6 ;f6\g
;'gf}nLsf] :6]6 a}s+ df k'usf
] 5g\ . t/, pQm
a}s+ df vftf x'gn]] dfq hDdf ug{ kfpg] k|fjwfg
ePkl5 w]/} g]kfnL lg/fz aGb} kms]s{ f lyP . k"j{
ef/tLo ;]gfnufot sd{rf/Lsf] gfddf /x]sf]
a}s+ vftfdf k};f hDdf ug{ k'usf
] g]kfnLsf]
nfOg klg cTolws /x]sf] lyof] .
bnfnL a9\of]
k|ltaGw;u} g]kfn / ef/tLo ahf/df
clwstd sld;g -af_ lnP/ ;j{;fwf/0faf6
lng] bnfn ;lqmo x'g yfn]sf 5g\ . klxnf
ef/tLo ! ;o ?k}of pknAw u/fpbf k|rlnt
efpeGbf & ?k}of cltl/St sld;g vfg] u/sf
]
bnfn clxn] ! xhf/ ef/tLo ?k}of lnbf !
xhf/ $ ;o ?k}of dfq lbg] ug{ yfn]sf 5g\,
;'gf}nLl:yt zdf{ hg/n :6f];{sf ;~rfnsn]
sflGtk'/;u eg], of] lgodn] ;Ldf If]qdf tL
b/sf] gf]6 lnPafkt rsf]{ sldzg vfg] k|rng
s]xL lbg cem a9\g] ;+efjgf 5 .

wfg yGSofpg dhb'/ cefj

lj/f6gu/ -sf;_ oxfsf ls;fgn]
dhb' / cefjdf ;dodf wfg
yGSofpg kfPsf 5}gg\ . o'jfx
/f]huf/Lsf nflu lab]l;Psf / afsL
/x]sf cf}Bf]lus If]qdf sfd ug]{
ePsfn] dhb'/ gkfOPsf] xf] .
;'g;/Ldf]/ cf}Bf]lus sl/8f]/df
;~rflnt h'6 pBf]un] df]/ /
;'g;/Lsf ufpaf6 b}lgs a;sf]
;' l jwf lbP/ pBf] udf sfddf
nufO/x]sf 5g\ . tL pBf]udf !@
xhf/ dhb'/ sfo{/t 5g\ .

ufpdf dhb'/ kfObg,

} kfOxfn] klg
lbgsf] % ;o ?k}of Hofnf ltg'k{ 5{,
ao/jgsf ls;fg z+s/ sf]O/fnfn]
eg], Tolt dxuf dhb'/ nufP/ wfg
s6fpbf nufgL p7\g] l:ylt 5}g . Ps
dg wfg a]Rbf d'l:snn] % ;o ?k}of
xft kg]{ pgn] atfP .
csf{ ls;fg /f]lxt sfsL{sf cg';f/
/f]Kbfb]lv kfs]/ yGsfpbf;Dd vr{sf]
lx;fa ug]{ xf] eg] nufgL g} p7b}g .
ufpdf l56k'm6 wfg sf6\g] d]l;g
klg kfOG5 .

;'g rfbLsf] efp

5fkfjfn ;'g

%^,*))))

t]hfjL ;'g

%^,%%)))

c;n rfbL

*#%))

-tf]nfdf_

g]kfn /fi6 a}+s

sflQs @^ ut], @)&# -gf]e]Da/ !!, @)!^_ -?k}ofdf_
d'b|f
OsfO{
vl/b b/
laqmL b/
ef/tLo ?k}of
!)) sf]
!^).))
!^).!%
cd]l/sL 8n/
! sf]
!)^.)(
!)^.^(
o'/f]
! sf]
!!%.*)
!!^.$%
kfpG8 :6ln{
! sf]
!#!.^*
!#@.$#
l:j; k|m}Gs
! sf]
!)&.%!
!)*.!@
c:6]lnog 8n/
! sf]
*!.&(
*@.@%
Sofgfl8og 8n/
! sf]
&*.((
&(.$$
l;+ufk'/ 8n/
! sf]
&%.^)
&^.)#
hfkfgL o]g
!) sf]
!).)@
!).)&
lrlgof o'cfg
! sf]
!%.^@
!%.&!
;fpbL c/a l/ofn
! sf]
@*.@(
@*.$%
stf/L l/ofn
! sf]
@(.!$
@(.#)
yfO{ ef6
! sf]
#.)@
#.)$
;+o'Qm c/a Old/]6 lb/fd ! sf]
@*.*(
@(.)%
dn]l;og l/+lu6
! sf]
@$.**
@%.)@
blIf0f sf]l/og jg
!)) sf]
(.@)
(.@%
l:jl8; qmf]g/
! sf]
!!.&$
!!.*!
8]lg; qmf]g/
! sf]
!%.%^
!%.^%
xs 8n/
! sf]
!#.^*
!#.&^
s'j]tL lbgf/
! sf]
#$(.(!
#%!.*(
ax/fOg lbgf/
! sf]
@*!.#&
@*@.(&
of] ljlgdo b/nfO{ a}+sn] cfjZostfcg';f/ h'g;'s} ;dodf klg ;+zf]wg ug{ ;Sg]5 .
jfl0fHo a}+sxn] tf]Sg] ljlgdo b/ eg] km/s x'g ;Sg]5 . cBfjlws ljlgdo b/
a}+ssf] j]a;fO6 www..nrb.org.np df pknAw x'g]5 .
C M Y K

I z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016)

kantipur.ekantipur.com

g]kfn kmfOgn
k'Ug]df ljZj:t
s'lrdf laxLaf/ cEof; ub}{ g]kfnL /fli6o km'6an l6d .

PPkm;L ;f]ln8fl/6L sk
sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ g]kfnL /fli6o km'6an l6dsf d'Vo

k|lzIfs Uof]tf]s' sf]hLn] dn]l;ofsf] s'lrdf
eO/x]sf] PPkm;L ;f]ln8fl/6L skdf zlgaf/ x'g]
;]ldkmfOgndf nfcf];nfO{ k/flht ub}{ kmfOgn ofqf
to ug]d{ f ljZj:t /x]sf] atfPsf 5g\ .
s'lrdf laxLaf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf
sf]hLn] nfcf];nfO{ sdhf]/ g7fg] klg ;]ldkmfOgndf
g]kfnsf] ;Defjgf a9L ePsf] bfaL u/] . s]xL
dlxgfcl3 xfdLn] nfcf];;u d}qLk"0f{ v]n v]n]sf
lyof}+ / To;df !! sf] glthf lg:sPsf] lyof] .
pgLx /fd|f 5g\ . p;n] ;d"x r/0fsf] clGtd
v]ndf d+uf]lnof;u k|eT' j klg b]vfPsf] lyof], lkmkmf
j/Lotfdf !! :yfgdflysf] l6daf/] pgn] eg] .
;/fjt :6]l8oddf d}bfgsf] kl/l:yltn] klg
v]ndf km/s kfg]{ pgn] atfP . jiff{t\ ePdf of]
:6]l8odsf] d}bfgdf v]Ng xfdLnfO{ w]/} ufx|f] x'g5] .
To:tf] cj:yfdf v]Ng nfcf]; cEo:t eO;s]sf] 5
/ p;nfO{ To; cj:yfdf kmfObf x'g ;S5 . t/,
xfdL h:tf];'s} kl/l:ylt ;fdgf ug{ klg tof/ 5f},+
sf]hLn] eg] . ;d"x r/0fsf] clGtd v]ndf a|g' fO{dfly

9's'sf] lht
sf7df8f}+ -sf;_ 9's' km'6;nn]
/8a'
] n km'6;n lnudf laxLaf/
afg]Zj/ l/lqmP;g ;]G6/nfO{ *$ n]
k/flht u/sf]
] 5.
3/n'] e"lddf ePsf] v]ndf 9'ss
' f]
lhtdf ;'/h /fptn] x\ofl6s k"/f u/]
eg] ;ljg s];L / k|jz
] clwsf/Ln]
b'O{ b'O{ uf]n u/] . c+z' sfsL{n]
Ps uf]n ug{ EofP . k/flht l6d
afg]Zj/sf nflu ;'gLn tfdfn]
b'O{ tyf dfg;fhg /fhe08f/L /

;~ho >]i7n] PsPs uf]n u/] .

ljhoL l6dsf ;ljg Dofg ckm b
Dofr 3f]lift eP . ksgfhf]ndf
ePsf] v]ndf s'df/L / ;fdfv';Ln]
%% sf] a/fa/L v]Nb} c+s af8] .
s'df/Lsf kfr} uf]n cleif]s l/hfnn]
u/] . Dofg ckm b Dofr eg] pgs}
l6dsf uf]nlsk/ ck{0f sfsL{ eP .
;fdfv';Lsf tkm{af6 gjLg nfdfn]
b'O{ tyf /lj yfkf, b]jrGb| yfkf /
Zofd g]kfnLn] PsPs uf]n u/] .

@#

v]ns'b

o'y / h'lgo/ ef/f]Qf]ng g]kfndf

sf7df8f}+ -sf;_ Pl;ofnL o'y tyf
h'lgo/ ef/f]Qf]ng RoflDkogl;ksf]
csf]{ ;+:s/0f g]kfndf x'g] ePsf]
5 . hfkfgsf] 6f]lsof]df eO/x]sf]
Pl;ofnL o'y tyf h'lgo/
ef/f]Qf]ngsf bf}/fg a'waf/ ePsf]
Pl;ofnL ef/f]Qf]ng dxf;+3sf]
sfo{sf/L a}7sn] pQm k|ltof]lutf
cfof]hgf ug{ g]kfnnfO{ cj;/
lbPsf] g]kfn ef/f]Qf]ng ;+3n]
hgfPsf] 5 . k|ltof]lutf @)!&

sf] h'nfO{ @! b]lv #) tfl/v;Dd

to ePsf] 5 . g]kfnn] o'y,
h'lgo/ tyf l;lgo/ ef/f]Qf]ng
RoflDkogl;ksf nflu cfkm\gf]
bfa]bf/L k|:t't u/sf]
] lyof] . To;df
Pl;ofnL l;lgo/ RoflDkogl;k
cfof]hgfsf] cj;/ eg] sf]l/ofnfO{
k|bfg u/sf]
] atfOPsf] 5 . a}7sdf
blIf0f Pl;ofnL ef/f]Qf]ng ;+3sf
pkfWoIf Pj+ Pl;ofnL ef/f]Qf]ng
dxf;+3sf cWoIf df]xDdb o';k' m

cNdfgfsf ;xfos;d]t /x]sf g]kfn

ef/f]Qf]ngsf cWoIf /tgs'df/
608gn] efu lnPsf lyP .
o;cl3 g]kfnn] ;g\ @)!%
sf] cu:6df l;lgo/ Pl;ofnL
ef/f]Qf]ng RoflDkogl;k
cfof]hgfsf] lhDd]jf/L kfPsf]
lyof] . t/, @)&@ ;fn j}zfv
!@ ut]sf] ljgfzsf/L e"sDksf
sf/0f Tof] k|ltof]lutf yfONofG8df
;fl/Psf] lyof] .

tl:a/ ;f}hGo M PGkmf

xft kf/sf]
] #) sf] lhtn] g]kfnL v]nf8LnfO{
pT;flxt agfPsf] klg pgn] atfP .
lht;u} xfd|f v]nf8L pT;flxt ePsf 5g\ /
v]Ngsf nflu ztk|ltzt lkm6 ePsf 5g\, pgn]
eg] . klxnf] v]ndf l6df]/ n]:6];u uf]n/lxt glthf
lgsfn]sf] g]kfn ;d"x P ljh]tf ePsf] lyof] .
nfcf]; klxnf] v]ndf dsfp;u xf/] klg >Ln+sf
/ d+uf]lnofnfO{ x/fP/ ;d"x aL df pkljh]tf
ePsf] lyof] .
nfcf];sf k|lzIfs efnfsf]g kmf]Dkm]SbLn]
;]ldkmfOgn lgs} k|lt:kwf{Tds x'g] atfP .
o;cl3 xfdLn] d}qLk"0f{ v]ndf a/fa/L u/sf
] 5f}+ .
v]nsf] :t/sf cfwf/df xfdL p:t} 5f}+ / xfdL
k|lt:kwf{Tds v]nsf] ck]Iff ub{5f}+ . df};daf/] pgn]
eg], ;]ldkmfOgndf lagfjiff{t\ /fd|f] v]nsf] cf;
u/sf
] 5f}+ . ;]ldkmfOgnnfO{ lnP/ bafadf g/x]sf]
bfaL ub}{ pgn] eg], xfdL /fd|f] v]Ng]df s]lGb|t
5f}+ . ;a} v]nf8L lkm6 / of]hgfcg';f/ tof/ 5g\ .
kl/l:yltcg';f/ v]nsf] of]hgf kl/jt{g x'g ;S5 .
ljZjsk @)!*Pl;og sk @)!( af6
aflxl/Psf b]zxsf nflu Pl;ofnL km'6an
dxf;+3 -PPkm;L_ f/f cfof]lht k|ltof]lutfsf]
csf]{ ;]ldkmfOgndf dsfp / a|g' fO{ le8\g5g\
] . b'j}
;]ldkmfOgn zlgaf/} x'g5g\
] .

O+UNofG8nfO{
w}o{sf] kmn

O+UNofG8sf Aof6\;Dofg a]g :6f]S; :6DK;df hfg

nfu]sf] an v'fn] hf]ufpb} .
tl:a/M PPkmkL
/fhsf]6 -PPkmkL_ df]Og cnLn]
cfkm\gf] l6ddf w}o{ dxjk"0f{ kIf ePsf]
atfPsf 5g\ . ef/tlj?4sf] klxnf]
6]:6 lqms]6df O+UNofG8n] % ;o #&
/g agfof] . kfr jif{otf e|d0fsf/L
l6dn] agfPsf] pRr :sf]/kl5 cnLn]
pQm k|ltlqmof lbPsf x'g\ .
cnLn] ! ;o !& /g agfP .
cem k|efjzfnL k|bz{g u/sf
] a]g
:6f]S;n] ! ;o @* /g hf]8] . :6f]S;
ltg} v]nf8L x'g\ h;n] o;cl3
ef/tlj?4sf tLg Olg\;df s'g} /g
agfpg ;s]sf lyPgg\ .
ef/tsf cf]kg/o uf}td uDeL/
@* / d'/nL ljho @% /g agfO{
lqmhdf 5g\ . laxLaf/ bf];|f] lbgsf] v]n
;dflKtdf ef/tn] lagfIflt ^# /g
agfPsf] 5 . 3/n'] l6d O+UNofG8eGbf
cem} $ ;o &$ /gn] k5fl8 5 .
hf]P ?6n] klxnf] lbgsf] v]ndf
! ;o @$ /g agfP/ O+UNofG8sf]
cfwf/ tof/ kf/sf
] lyP . ;f}/fi6
lqms]6 P;f]l;P;g d}bfgdf ef/tLo
lkmN8/x lrlKnbf csf]{ lbgsf] v]n
klg O+UNofG8sf] gfddf /x\of] . ef/tLo
lkmN8/n] sDtLdf % Sofr 5f8\g k'u] .
xfd|f l:kg aln k|lzIfs ;Sn}g
d':tfsn] w}o{af/] w]/} atfpb} cfPsf
lyP . xfdLnfO{ w}o{ rflxG5 eGg] yfxf
lyof], lbgsf] v]n ;dfKtkZrft

cnLn] eg], of] lkr w]/} /fd|f]

lyof] . xfdLn] l:kg/xsf] cufl8
w]/} hf]lvd p7fPgf}+ . xfdLn] xfd|}
z}nLdf v]Nof}+ .
a'waf/sf] v]n ;dfKt x'b f cnL
(( /gdf g6cfp6 lyP . pgn]
To;sf afjh'b cfkm" cf/fd;u
;'tsf]
] atfP . d cf/fd;u ;'t,+]
Psbd ;fdfGo lx;fad}, cnLn] eg] .
ef/tLo an/x ljs]6 lngsf t8kL
/x] . zLif{ l:kg/ /ljrGb|g cflZjgn]
@ ljs]6 lng ! ;o ^& /g vr]{ .
t/ b]a|xft]
] l:kg/ /jLGb| h8]hfn]
tTsfn} cflZjgsf] /Iff ub}{ s'g} klg
an/n] ;w}+ ljs]6 lng g;Sg] atfP .
of] v]nsf] Pp6f lx:;f xf] . xfdL
kfr an/sf ;fy v]ln/x]sf lyof}+ .
cflZjgnfO{ dfq geP/ ;a} an/n]
ljs]6 lng' p;sf] lhDd]jf/L x'G5 .
slxn]sfxL cfwf df}sf kfpbf klg
ljs]6 kfOG5 . slxn]sfxL ;lhnf]
Sofr klg km'Tsg k'U5 .
ef]hgnuQ} O+UNofG8sf k'5f/sf
Aof6\;Dofgx cfp6 x'g nfu] klg
:6f]S;n] O+UNofG8nfO{ /fd|f] :sf]/df
k'ofP . ef/tLo e"lddf O+UNofG8sf]
of] t];|f] pRr :sf]/ xf] . rf}yf] zts
agfpg] qmddf :6f]S;n] !# rf}sf /
@ 5Ssf k|xf/ u/] . O+UNofG8 laxfgsf]
;qdf cem xfjL ePsf] lyof] / l6dn]

@ ljs]6 u'dfP/ ! ;o #( /g hf]8]sf]

lyof] . cnL oxL ;qdf df]xDdb
;fdLsf] andf cfp6 eP . pgn]
hf]gL a]O/:6f]jnfO{ klg $^ /gdf
cfp6 u/] . o; jif{ 6]:6df ;jf{lws
/g agfPsf a]O/:6f]jn] :6f]S;;u 5}6f}+
ljs]6sf nflu (( /g hf]8] .
^) /gsf qmddf :6f]S;n] b'O{ k6s
hLjgbfg kfPsf lyP . b'j} Sofr
5f8g] ljs]6lsk/ l/l4dfg zfx / an/
pd]z ofbj lyP . ef/tn] laxfg}sf]
v]ndf gof an lnP klg t'?Gt}
s'g} ;kmntf kfpg ;s]g . cnLn]
lbgsf] v]nsf] t];|f] andf zts k"/f
u/] . cnL ef/tLo tLj| an/ pd]z
ofbjdfly klg xfjL ePsf lyP .
pgn] ofbjsf] rf/ andf # rf}sf
k|xf/ u/sf
] lyP .
j]:6OlG8hn] ;g\ @)!! df
d'DaO{df % ;o () /g agfpg'
e|d0fsf/L l6dsf] ef/tdf kl5Nnf
jif{ x df pRr : sf] / lyof] .
@))*)( df >Ln+sfn] ef/t
e|d0f u/]otf e|d0fsf/L l6dsf
tLg v]nf8Ln] Ps} Olg\;df zts
agfPsf] of] klxnf] cj;/ lyof] .
O+UNofG8n] @)!@ df sf]nsftfdf
z[+vnf @! n] lht]otf zLif{
j/Lotfsf] ef/tn] !# dWo] !@ 6]:6
lht]sf] / Ps a/fa/L v]n]sf] 5 .
C M Y K

v]ns'b

@$

d= If]= x'= lg= b= g+= @)%@@)%#

kantipur.ekantipur.com

x]/fysf] e]6fg zlQm

x/f/] -PPkmkL_ /+ugf x]/fyn]
pTs[i6 k|bz{g u/kl5
] >Ln+sfn]
bf];|f] 6]:6df lhDafj]nfO{ @ ;o %&
/gn] k/flht u/sf]
] 5 . laxLaf/sf]
glthfkl5 >Ln+sfn] 6]:6 z[v+ nf
@) n] lSng l:jk u/sf]
] 5.
>Ln+ s fnfO{ clGtd lbgsf]
v]ndf tLg ljs]6 rflxPsf] lyof]
/ x]/fyn] klxnf] 306fsf] v]nleq}
Tof] ;kmntf lbnfP/ Olg\;df
cf7f}+ ljs]6 lnPsf lyP . h;sf
sf/0f lhDafj] @ ;o ## /gd}
cncfp6 eof] .
b]a|xft]
] l:kg/ x]/fyn] ^# /g
vr]/{ * ljs]6 lnP . pgn] 6]:6df
! ;o %@ /g vr]/{ !# ljs]6 lnO{
cfkm\gf] pTs[i6 k|bz{g u/] . #* jif]{
x]/fy Dofg ckm b Dofr 3f]lift
eP . lhDafj]sf] clGtd cfzf qm]u
Ole{gdf lyof] . lhDafj]n] !*)&

df lbgsf] v]n k|f/De u/sf]

] lyof] /
Ole{g ^% /gdf lyP . t/ pgL &@
/gdf cfp6 eP . sfn{ d'Daf ! /
lqm; Pdkf]km' @) /gdf cfp6 eP .

z'qmaf/, @^ sflQs, @)&# (Friday, November 11, 2016) I

k|ultzLnnfO{ pkflw
cf]vn9'u+ f -sf;_ k|ultzLn o'jf Sna /fufbLkn]
/fdk'/df cfof]lht 6fg ;lxb :df/s sk km'6an
k|ltof]lutfsf] pkflw laxLaf/ xft kf/sf]
] 5 . p;n]
k]gfN6L ;'6cfp6df ?Dhf6f/ o'gfO6]8nfO{ %# uf]nn]
k/flht uof] .
lgwf{l/t ;dosf] v]n @@ sf] a/fa/Ldf /f]lsPkl5
v]nsf] l5gf]kmfgf] k]gfN6Laf6 ePsf] xf] . cl3Nnf jif{
;lxb :d[lt km'6an k|ltof]lutf sf] gfddf cfof]hgf
x'b } cfPsf] k|ltof]lutfsf] of] t];|f] ;+:s/0f xf] . o;
jif{blv
] 6ls
] Ph]G;L P;f]l;P;g ckm g]kfn -6fg_
sf] d'Vo k|fof]hg / :yfgLo k|mG8l;k
]
o'y Snasf]
;xk|fof]hgdf k|ltof]lutf cfof]hgf ePsf] lyof] . 6fgn]
cfof]hgf u/sfn]
] k|ltof]lutfsf] gfd 6fg ;lxb :df/s
sk /xg uPsf] xf] .

ko{6g;u} v]ns'bsf] ljsf; ug]{ p2]Zon] 6fgn]

km'6an k|ltof]lutf ;'? u/sf]
] xf] . o;cl3 nf6f
Dof/fyg ul/;s]sf] 6fgn] ca ;f]n'vD' a'df ;d]t km'6an
k|ltof]lutf cfof]hgf ug]{ 6fgsf sf]iffWoIf nLnfaNne
bfxfnn] atfP . vf;u/L kbofqL ;"rgf Joj:yfkg
k|0ffnL -l6D;_ sf8{ nfu" ePsf lhNnfdf v]ns'bnufot
ultljlwdf nufgL ug]{ 6fgn] hgfPsf] 5 .
;f]xLcg';f/ kbofqfsf] ?6n] 5f]Psf] cf]vn9'u+ fdf
klg gscfp6 k|0ffnLsf dfWodaf6 km'6an
k|ltof]lutf cfof]hgf ul/Psf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .
k|ltof]lutfsf] ljh]tfn] %) xhf/ / pkljh]tfn] #)
xhf/ ?k}of xft kf/] . To:t} t];|f] ePsf] kfl/hft o'jf
Snan] @) xhf/ ?k}of xfl;n uof] . k|ltof]lutfdf !$
l6d ;xefuL lyP .

cf]klg Aof6\;Dofg lbd'y

s?0ff/Tg] Dofg ckm b l;l/h
r'lgP . pgn] rf/ Olg\;df @ ;o
*) /g agfPsf lyP .

k|x/L pkflw glhs

lj/f6gu/ -sf;_ k"jI{ f]qLo k|x/L
tflnd s]Gb| df]/sf] alaofdf
hf/L k|yd alaof uf]N8sk km'6an
k|ltof]lutfsf] pkflw glhs k'usf]
]
5 . p;n] laxLaf/ ;'g;/Lsf] l;dl/of
SnanfO{ #! n] k/flht uof] .
k|x/LnfO{ klxnf] ldg]6d} ;'lht
vjf;n] uf]n u//] cu|tf lbnfP .
rf}wf}+ ldg]6df ;'lht d'lvofn] uf]n
u/L l6dsf] cu|tf bf]Aa/ kf/] . ljzfn

vjf;n] %# cf}+ ldg]6df uf]n yk]/

l6dsf] lht ;'lglZrt u/] . ;'g;/Lsf
s'Gbg rf}w/Ln] v]nsf] @! cf}+ ldg]6df
Ps uf]n kmsf{Psf lyP .
k|x/Lsf ljzfn vjf; v]nsf]
Dofg ckm b Dofr 3f]lift eP .
k"jI{ f]qLo k|x/L tflnd s]Gb| /fgL,
lj/f6gu/ / a]naf/L km'6an Sna,
a]naf/LaLr zlgaf/ pkflwsf nflu
k|lt:kwf{ x'g5] .

kf7zfnf g]kfn kmfpG8];gsf] v]ns'b ;Ktfx ;DkGg ePsf] 5 . kf7zfnf

:s'nn] x/]s @ jif{df of] ;Ktfx ljleGg v]nsf] cfof]hgf u/L dgfpg]
ub{5 . km'6;n, af:s]6an, 6]an6]lg; / km/s ljBfyL{:t/sf v]nx
cfof]hgf ePsf lyP . /fli6o v]ns'b kl/ifb\sf ;b:o ;lrj s]zjs'df/
lji6n] ljh]tfnfO{ k'/:s[t u/] .
tl:a/ M sflGtk'/

sflGtk'/ klAns];G; -k|f=_ ln= f/f k|sflzt tyf d'lb|t, sfof{no M ;]G6n lahg]; kfs{, yfkfynL, kf]=a=g+= *%%(, sf7df8f}+, g]kfn, kmf]g g+= %!#%))), km\ofS;M (&&!%!#%))!,

email : kanti@kmg.com.np,

b=g+= #!)$(%), cWoIf tyf k|aGw lgb]{zs M s}nfz l;/f]lxof, lgb]{zs M :jl:tsf l;/f]lxof, k|wfg ;Dkfbs M ;'wL/ zdf{

dWo

z'qmaf/, @^ sflQs, @)&#

kantipur.ekantipur.com

(Friday, November 11, 2016)

5f]6s/L

sfnLu08sL hnofqfdf eL8

n cuGw/ ltjf/L

kj{t lat]sf] ;ftfdfq} sf:sLsf] ofkml6

sDkgL /8] l:j;fn] cf7 5'f5'} ljb]zL
6f]nLnfO{ sfnLu08sLdf hnofqf -ofkm6_
u/fof] . 3l6df !) b]lv @% hgf;Ddsf]
;d"xdf cfpg] ljb]zLnfO{{ tLglbg] Kofs]hdf
hnofqf u/fpbf k|ltJolQm @ xhf/;Dd
cfDbfgL x'g] sDkgL ;~rfns ch'g{ bfxfnn]
atfP .
jiff{ /f]lsP/ gbLsf] ;tx 36]kl5 /
hf8f] l;hg ;'? x'gc' l3 sfnL808sLdf
hnofqfsf nflu /f]Hg] ljb]zL ko{6ssf]
olta]nf eL8 nfu]sf] 5 . s]xL lbgotf
b}lgs bh{geGbf a9L ;d"xn] sfnLu08sLdf
hnofqf ug{ yfn]sf 5g\ . kj{tsf] kfdf
kg]{ gofkn' af6 ;'? x'g] hnofqf df]bLa]gL
/ a]nau/ x'b } ldld{ k'u/] 6'l+ uG5 . g]kfnsf]
a;fO sd x'gxn]
]
of] gbL / oxfsf]
nf]s];g a9L /f]Hg] u5{g,\ bfxfnn] eg],
clxn] of] If]q a|f08 h:t} ag]sf] 5 . xf]xNnf
a9L ePsfn] klg c 7fp /f]Hb}gg\ .
ofkm6sf nflu sfnLu08sLnfO{ a9L
?rfpg]df Oh/fon, :k]g, g]b/Nof08 /
hd{gL;lxt o'/f]lkog d'nsf ko{6s /x]sf]
pgn] atfP . ljutsf jif{df eGbf of]
dg;'g l9nf;Dd /x]sfn] ofkm6 l;hg
s]xL l9nf ;'? ePsf] lyof] . s]xL 6f]nL

sfnLu08sLdf ofkm6 ub}{ ko{6s .

kmls{Pkl5 s]lx lbg l/:s df]n]/} NofOof] .
clxn] gbL Aofn]G;df cfPsfn] ca 7Ls
5, ofkm6 ufO8 uf}td tfdfn] eg] .
hnofqfsf nflu ljb]zLn] ?rfpg] gbLdf
lqz'nL, ef]6]sf];L / sfnLu08sL /x]sf 5g\ .
logLxn] g]r'/n Jo"6L a9L ?rfp5g\,

tl:a/M cuGw/sflGtk'/

pgn] eg], oxfsf] vf]r , gbLsf] axfj /

lsgf/sf] xl/ofnL;+u} cfsif{s b]lvg] 9'u+ fn]
a9L nf]leG5g\ . sfnLu08sLn] agfPsf]
ulx/f] uN5Laf6 cfsfz x]bf{ 5'} dgf]/~hg
x'g] cg'ej cfkm"n] klg u/sf]
] pgn] atfP .
c+uhL
]| dlxgfsf ;]K6]Da/b]lv gf]e]Da/ /

km]a|c' /Lb]lv clk|n;Dd ljb]zLn] hnofqf ug]{

d'Vo l;hg xf] . l8;]Da/ / hgj/Ldf lr;f]
a9L x'g] ePsf]n] rfx]/ klg hnofqf u/fpg
g;lsg] PNnf] :jL;f ofkml6 sDkgLsf
k|aGws u0f]z u'?n] atfP . pgLxnfO{
xfdLn] ufO8 ug]{ xf] . xfdLn] cf6 u/]

cfunfuLdf @@ k;n gi6

hlta]nf klg tof/ x'G5g\ . k'; / df3df

lr;f]n] 8'u+ f eg]sf] 7fpdf k'ofpg} ;lsGg,
pgn] eg] . ko{6sn] sfnLu08sLnfO{ ;6{
P08 :jL6 ofkml6 :k6 sf ?kdf lng]
u/sf]
] pgn] atfP . kf]v/fsf sl/j Ps
bh{g Joj;foLn] sfnLu08sLdf dfq}
a;]l{ g sl/a $ xhf/ ljb]zLnfO{ hnofqf
u/fpb} cfPsf] /8] :jL;fsf ;~rfns
bfxfnn] atfP .
gofkn' af6 ;'? x'g] ofqfsf] klxnf] lbg
s'Zdf / an]jfsf] l;dfgf df]bLa]gLdf
k'u/] a:g ;lsG5 . bf];|f] lbg /fgLkfgL /
afun'sf] a]nau/df k'u/] a;]kl5 t];|f]
lbg :of\hfsf] ldld{df ofqf 6'l+ uG5 .
l;hgdf ;ftfsf rf/ lbg Jo:t x'g]
sfnLu08sLsf] ;/;kmfO{, lkpg]kfgL,
lj>fd:yn / zf}rfnonufot k"jf{wf/sf]
cefj /x]sf] Joj;foLsf] u'gf;f] 5 . oxfsf]
lhlj;nufotn] lglZrt z'Ns lnP/ klg
;fdfGo k"jf{wf/ agfpbf x'g] xf], ofkml6
ufO8 tfdfn] eg] . em/L kbf{ a:g]
la>fd:yn / lkpg]kfgLsf] Joj:yf /fd|f]
x'gk' g]{ pgn] atfP . lhlj; kj{tn] rfn'
jif{blv
] ofkml6 z'Ns lng ;'? u/sf]
] 5.
clxn]af6 s]lx /sd p7fpg ;'? ul/Psf]
5, lhlj;sf /fh:j kmf]sn k;{g rGb|
s];Ln] eg], p7]sf] /sddf lhlj;n] s]lx
yk]/ cfjZos k'jf{wf/ lgdf{0f ub}5{ f}+ .

ufpx jiff}{+b]lv cWof/f]df

tkfO{+sf] cfh
dgf]/~hg

cfly{s Joo

t'nf

j[if

ofqfdf ;kmn

j[lZrs cWoogdf ;kmn

ldy'g

sd{ k|flKt

wg'

b'ljwf a9\g]

ss{6

efUoj[l4

ds/

ljho

l;+x

zq' a9\g]

s'De

cfly{s nfe

sGof

ldq e]6

dLg

;d'Gglt

ef]lnsf] kfqf]
ljqmd;++jt\ @)&# ;fn sflQs @& ut]] zlgaf/ tbg'?k !@ gf]j]Da/ @)!^ sflt{s
z'SnkIf qof]bzL ltly /flqsf] !@M## ah];Dd pk|fGt rt'b{zL ltly /]jtL gIfq
/flqsf] *M$^ ah];Dd pk|fGt clZjgL gIfq jh| of]u k|ftM!!M( ah];Dd pk|fGt l;l4
of]u sf}na s/0f lbgsf] !M#& ah];Dd pk|fGt t}ltn s/0f dLg /flzdf rGb|df
;fbl;6f}
l;6f}
/flqsf] *M$^ ah];Dd pk|fGt d]if /flzdf .
Hof]Hof]
= /=fd/fdk|
k|;fb
nfnf

%M)) elQm;'/cd[t jf0fL

^M)) hLjg lj1fgHof]ltif
dGyg
^M$) :sfO ;k
&M)) sflGtk'/ ;dfrf/
*M)) sflGtk'/ Go"h
*M#) /fOh P08 ;fOg
(M)) x]8nfOg Go"h
(M)% dfu{bz{g
!)M)) sflGtk'/ ;dfrf/
!)M#) PdPgP;
!!M)) x]8nfOg Go"h
!!M)% ;dfsg @
!@M)) sflGtk'/ ;dfrf/
!@M#) xs]{ xNbf/
!M)) x]8nfOg Go"h
!M)% l87\7f;fa
!M#) lsnf] 6]+uf] dfOs
@M)) d'eL

af/f -sf;_ lkk|f9L @ df

cfunfuL x'bf # 3/ hn]/ gi6
ePsf 5g\ . cfunfuLdf tLg
3/sf gub, rf}kfof, nQfsk8f
gi6 ePsf] k|x/Ln] hgfof] .
nfdv'] wkfpg aflnPsf] cfuf]
;Ns]/ cfunfuL ePsf] xf] .
u0f]z ;fxsf] 3/af6 ;'? ePsf]
cfuf]n] ;'/]Gb| ;fx / eu]n'
;fxsf] 3/ klg gi6 u/]sf] 5 .
o;}u/L % lbg cl3 sn}of &
l:yt Ps x\ofG8L qmfKfm\6
pBf]udf cfunfuL x'bf sRrf
kbfy{ / tof/L ;fdfg hn]/ gi6
ePsf] lyof] .
u'NdL -sf;_ nfdf] ;dosf]
k|of;kl5 :yfgLo tx
k'gM;+/rgfdf /fhgLlts bnaLr
;xdlt h'6]sf] 5 . lhNnfdf @
gu/kflnsf / !@ ufpkflnsf
agfpg]df laxLaf/ ;xdlt
ePsf] xf] . ;j{bnLo sfo{bnn]
tof/ u/]sf] vfsfdf s]Gb| /
;Ldf+sg;lxt ;xdlt ePsf]
5 . tLg lgjf{rg If]q, !#
Onfsfdf Pp6f gu/kflnsf;lxt
&% uflj; /x]sf] lhNnfaf6 ca
!@ :yfgLo tx k|:tfljt ePsf]
5 . k'gM;+/rgf k|fljlws ;xof]u
;ldltsf ;+of]hs Pj+ :yfgLo
ljsf; clwsf/L l8nf/fd
kGyLsf cg';f/ bnaLr ;+Vof,
s]Gb|, gfd / ;Ldf+sgdf ;d]t
;xdlt h'6]kl5 laxLaf/ g}
k|ltj]bg cfof]unfO{ a'emfPsf]
5 . sfo{bnn] tof/ u/]sf]
vfsfsf s]Gb| / ;Ldf+sgdf
Pdfn];lxtsf ;fgf bnn]
c;xdlt hgfpb} cfPsf lyP .

^ :yfgLo lgsfo
lah'nLljxLg ndh'sf] lun' uflj; .
u'?n] eg], lun' ufp x'b }
:s'nd'gL;Dd kf]n cfPsf] 5 . xfd|f]
ufpdf g kf]n, g tf/ . pgsf
cg';f/ :yfgLo cfkm}n+ ] C0fwg
u//] !)!% jif{ cufl8 ;f]nf/
h8fg u/sf
] lyP . tL ;f]nf/n]
sfd ug{ 5f8]sf] 5 .
lalu|Pkl5 agfpg kf]v/faf6
dfG5] af]nfpg' k5{, pgn] eg],
hlt an]klg lah'nL h:tf] ;f]nf/
sxf x'G5 / < lah'nL gx'b f
:yfgLon] df]afOn /l8of]
] ;'Gg,
6]lnlehg x]g{ tyf df]jfOn rfh{
ug{ gkfPsf] pgn] atfP . df]jfOn
rfh{ ug{ klg csf]{ ufp k7fpg'kg]{
afWotf 5 pgn] eg] .
lun'sf] 6S;f/ k"j{ ko{6gdGqL
Pj+ Pdfn]sf s]Gb|Lo ;lrj
k[YjL;'Aaf u'?sf] ufp xf] . rf/lt/
}
lah'nL an] klg dGqLs} ufp o:tf]
x'b f cn] klg luHofpg] u/sf]
]
:yfgLo atfp5g\ . s/fk'6f/

sflGtk'/ 6]lnlehg

d]if

# 3/ hn]/ gi6

u'NdLdf !@ :yfgLo lgsfo

n cfz u'?

lun' -ndh'_ glhs} s/fk'ufp,

blIf0fkLsf] sf:sL ldh'/8f
] 8f,
k"js
{ f] gfNdf, dfln / pQ/tkm{
3fd|f / dlk nufot ufpdf
lah'nL an]sf] 5 t/ lun'df eg]
;w}+ cWof/f] 5 .
rf/ ;o xf/fxf/L 3/w'/Lsf
ufpn] jiff}b+{ lv
] 6'sLsf] e/df
hLjgofkg ug{ afWo 5g\ . ufpsf
s]xL ;DkGg kl/jf/n] ;f]nf/ afn]sf
5g\, s]xLsf] lalu|Psf] 5 . lun' !
b]lv ^ ;Ddsf] lun', & sf] 5fkf
;fy} * / ( j8fsf] 6S;f/ ufpdf
lah'nL 5}g . $ gDa/ j8fsf] cfwf
efu nfof ufpdf k5{ . lun'dfq}
geO{ ef]h
+ sf]
] ef]h
+ ,] r/fufp /
s'Dn'df klg lah'nL an]sf] 5}g .
lun'l:yt cfdf ;d"xsL cWoIf
zf]ef u'?sf cg';f/ ufpdf
#$ jif{cl3 ljB'ts
\ f kf]nx
ufl8Psf lyP . ljB'ts
\ f kf]ndf
tf/ 6fusf]
] klg @ jif{ eO;Sof] .
ca t 6'sLsf] hdfgf uof] eg]/
/dfPsf lyof}+ . cem} lah'nL
an]g, pgn] elgg\, glhs} ufpsf]
pHofnf] k|sfzdf xfdL 6'sL afn]/
a:g afWo 5f}+ . dlxnf :jf:Yo
:jo+;ljsf
]
vf]kLsnf u'?sf
cg';f/ lah'nL gx'b f dlxnf /
afnaflnsfnfO{ lgs} ;d:of
kg]{ u/sf]
] 5 . ;femlaxfg vfgf
ksfpg]b]lv 3/fo;L sfd ug'k{ g]{
/ afnaflnsf k9\gk' g]{ . pHofnf]
gePkl5 sxf hfu/ rN5 / <
pgn] elgg\, 6'sLsf] e/df k9\bf
afnaflnsfnfO{ :jf:Yodf ;d]t
;d:of x'g] u/sf]
] 5 . dlxnf
w'jfwn' f]d} v]Ng'k/sf]
] 5 . /ftsf]
;do j/k/sf] ufpdf b]lvg]
ljh'nLsf] pHofnf] ufpd} cfOk'Ubf
Hofb} g/dfOnf] nfUg] u/sf]
]
pgn] atfOg\ .
6S;f/ ufpdf t kf]n;d]t
ufl8Psf] 5}g, :yfgLo Odk|;fb

kf]v/f -sf;_ k[YjLrf]s

glhs}sf] xs ahf/df a'waf/
/flt ePsf] cfunfuLdf @@ j6f
k;n hn]/ gi6 ePsf 5g\ .
36gfdf On]S6f]lgS;, km]G;L,
s:d]l6s, h'QfrKkn / ef8fsf
k;n 89]sf] ahf/ Joj:yfkg
;ldltn] hgfPsf] 5 . ahf/
Joj:yfkg ;ldlt cWoIf
lbnLks'df/ ;'gf/sf cg';f/
/flt sl/a !) ah]b]lv ;'?
ePsf] cfunfuLdf @@ j6f
;6/df /x]sf k;n k"0f{kdf
Wj:t / cf7j6fdf cf+lzs Iflt
k'u]sf] 5 . b'O{j6f k;nsf] leqL
efuaf6 cfuf]sf] d':nf] b]v]kl5
;'/Iffuf8{n] k|x/L / bdsnnfO{
va/ u/]sf lyP .

%M)) x]8nfOg Go"h

%M)% sn sflGtk'/
^M)) sflGtk'/ Go"h
^M#) Do'lhs ;ld6
&M)) sflGtk'/ ;dfrf/
&M#) OGkmf] Kn;
*M)) sflGtk'/ ;dfrf/
(M)) l87\7f;fa
(M#) kl/jt{g
!)M#) sflGtk'/ Go'h
!!M)) sflGtk'/ ;dfrf/
!!M#) OGkmf] Kn;
!@M)) sn sflGtk'/
!M)) sflGtk'/ Go"h
!M#) l87\7f ;fa
@M)) sflGtk'/ ;dfrf/
@M#) Do'lhs ;ld6
#M)) sflGtk'/ ;dfrf/
#M#) kl/jt{g
$M#) l87\7f ;fa

tl:a/ M cfzsflGtk'/

gu/kflnsfdf kg]{ ;fljssf]

s/fk'l:yt es'08];Dd ljh'nL
an]sf] 5 . es'08]af6 5fkfufp
k}bn s/La !% ldg]6sf] af6f]
5 . kf/Lsf] es'08]df ljh'nLsf]
lemlnldnL eP klg jf/Lsf]
5fkfufpsf jfl;Gbfn] eg]
ljh'nL afNg gkfPsf] u'gf;f]
u/sf
] 5g\ .
s/fk', lun' / ef+h]] uflj;sf]
! xhf/ % ;o 3/w'/Ldf
ljB'tLs/0fsf nflu kfrufp
;fd'bflos ljB't pkef]Qmf ;+3
u7g ePsf] 5 . )^@ ;fndf
:yfkgf ePsf] ;+3n] ljh'nL
gan]sf ufpdf ljh'nL k'ofpg]
of]hgfsf ;fy cl3 a9]sf]
;ldltsf cWoIf nfn;'Aaf u'?n]
atfP . pgsf cg';f/ klxnf] r/0f
cGtu{t kf}g] @ s/f]8 nufgLdf
s/fk'sf % ;o %@ 3/df ljh'nL
aln;s]sf] 5 . o;df :yfgLosf]

/]l8of] sflGtk'/ (^=!

x/]s lbg @$ ;} 3G6f x/knsf] ;fyL
))M)@ gg:6k lxGbL ;\;
)@M)) gg:6k g]kfnL kkcfw'lgs ;\;
)$M)) gg:6k ehg
)%M)) elQm cg'i7fg -hgfb{g_
)^M#) sflGtk'/ 8fo/L
)&M)) b x]8nfOg;{
)&M#) gg:6k ;\u;\
*M)) sflGtk'/ 8fo/L
)*M)% b u'8dlg{ zf] -lul/z_
)(M)) 6flkms ck8]6
)(M#) lss :6f6{ -;~ho_
!)M)) sflGtk'/ 8fo/L
!)M)% Go'h l/lnh
!!M)) sflGtk'/ 8fo/L
!!M)% km]ldgf -rfbgL_
!@M)) sflGtk'/ 8fo/L
!@M!) a|Gr ljy e"ldsf -e"ldsf_
!#M)) sflGtk'/ 8fo/L
!#M)% s] 5 g]kfn -/]dg_

!$M)) sflGtk'/ 8fo/L

!$M)% s] 5 g]kfn -/]dg_
!%M)) sflGtk'/ 8fo/L
!%M!% ;f}/fO -s[i0f dNn_
!^M)) sflGtk'/ 8fo/L
!^M)% l;g] lSjh -;[hf_
!&M)) sflGtk'/ 8fo/L
!&M)% km]gfl6s k|mfO8] -dx]zl:dtf_
!*M)) x]KkL nfOkm -x]d_
!*M#) sflGtk'/ 8fo/L
!*M%% vf]h
!(M)) Kn]6f]lgS; -;~ho_
@) M)) sflGtk'/ 8fo/L
@) M)% gf] 6]G;g -bLkssNkgf
clDasfs]zj_
@! M)) sflGtk'/ 8fo/L
@!M #) OGb|]0fL
@@M )) Sna ldS; -l8h] lul/z_
@#M)) cfhb]lv csf]{ cfh;Dd -k|Hjn_

@) / g]kfn ljB't\ k|flws/0fsf]

*) k|ltzt nufgL 5 . rf/j6f
6fG;km/ h8fg ul/Psf] 5 . bf];|f]
r/0f cGtu{t # s/f]8 (# nfvsf]
of]hgf ;'? ePsf] pgn] atfP .
o;df :yfgLosf] !) / k|flws/0fsf]
!) k|ltzt nufgL /xg]5 .
7]s]bf/n] kf]n cf];fg{ yfn]sf 5g\ .
# ;o kf]n NofO;lsof] . 7]s]bf/n]
sfd l9nf] uof] .
ufpn] s/fpg yfn]sf 5g\
pgn] eg], 7]s]bf/n] ca
wdfwd yfN5' eg]sf 5g\ . s]xL
dlxgfd} k|ult xf]nf . pgsf
cg';f/ ;+3n] lhDdf lnPsf]dWo]
cem} ( ;o %) 3/w'/Ldf
s]Gb|Lo k|;f/0f nfOgsf] ljh'nL
k'ofpg afsL 5 . o;sf nflu
( j6f 6fG;km/ yk ug'k{ g]{ pgn]
atfP . pQm If]qdf Ozfg]Zj/sf]
s/fk'6f/af6 s]Gb|Lo k|;f/0f nfOg
nluPsf] 5 .

sf:sL -sf;_ c3f{vfrLdf tLg

gu/ / tLg ufpkflnsfsf]
k|:tfj ul/Psf] 5 . k'gM;+/rgf
cfof]un] tf]s]sf] dfkb08cg';f/
tof/ kfl/Psf] k|ltj]bgdf lj/f]w
eP klg k|fljlws ;'emfj
;ldltn] k7fpg] sfd /f]s]g .
sf+u|]; / Pdfn]nufot bnsf
k|ltlglwsf] nfdf] 5nkmnkl5
tof/ k|ltj]bgdf /fli6o
hgdf]rf{n] c;dlt hgfPsf] 5 .
df]rf{n] e"uf]n gldn]sf] eGb}
lj/f]w hgfPsf] xf] . :yfgLo
ljsf; clwsf/L nIdL kf08]sf
cg';f/ kfl0flg, 5qb]j /
dfnf/fgL ufpkflnsf /
;lGwvs{, e"ldsf:yfg /
zLtu+uf gu/kflnsf x'g] u/L
k|:tfj dGqfnodf k7fOPsf] 5 .
e"ldsf:yfg / zLtu+uf gof
gu/kflnsfsf] k|:tfj ePsf] xf] .
e"ldsf:yfg;u ld;fOPsf] l9s'/f
uflj;sf afl;Gbfn] ;b/d'sfd
glhs ePsfn] ;lGwvs{

kf]v/fsf dxjk"0f{ gDa/x

PDa'n]G; /]8qm;
/Qm;+rf/ s]Gb| e/tk'/
bdsn e/tk'/
e/tk'/ c:ktfn
lalk sf]O/fnf SofG;/ c:ktfn
sn]h ckm d]l8sn ;fOG;];
lrtjg d]l8sn sn]h
lrtjg c:ktfn
cfvf c:ktfn e/tk'/
lhNnf k|x/L sfof{no
lhNnf 6flkms sfof{no
k|x/L sfof{no d'lUng
k|x/L sG6f]n

)%^%@)!##
)%^%@)**)
)%^%@!)*#
)%^%@)!!!%@$#))
%@$%)!%@$%)@
%@%)!#%@%)!@
%#@(##%##@)!
%@&!)!%@@@)@
%@)###
)%^%@$@$! %@)!%%
)%^%@$*((
)%^%$)))#
!))

gjnk/f;Lsf dxjk"0f{ gDa/

/]8qm; sfjf;f]tL
lhNnf c:ktfn k/f;L
bdsn k/f;L
dWolaGb' ;fd'bflos c:ktfn
k|fs[lts lrlsT;fno /hx/
lhNnf k|x/L
lhNnf 6flkms gjnk/f;L
k|x/L sfof{no u}8fsf]6
k|x/L sfof{no /hx/
k|x/L sfof{no sfjf;f]tL
k|x/L sfof{no ;'gjn

)&*%$)$!*
)&*%@)%)#
)&*%@)!)!
)&*%$)^$^^(#)$$
)&*%$%$&%
)&*%@)!((%@)@))
)&*%$))#)
)%^%)!!((
)&*%$%!))
)&*%$)!&(
)&*%&)!))

:gfsf]Q/ rnfpg dxfo1

DofUbL -sf;_ a]gLsf] k'/fgf]

sn]h DofUbL ax'd'vL SofDk;df
:gfsf]Q/ txsf sIff
;~rfngsf nflu sf]if
h'6fpgsf nflu laxLaf/b]lv
>Ldb\efujt dxfo1 ;'? ePsf]
5 . @% jif{cl3 k|jL0ftf
k|df0fkq txaf6 :yfkgf ul/Psf]
SofDk; ;fd'bflos k|of;df
;~rflnt 5 . dfgljsL,
Joj:yfkg / lzIff ;+sfodf
:gfts;Ddsf] cWofkg x'b}
cfPsf]df :gftsf]Q/ txsf]
cWoogcWofkg lhNnfd} u/fpg]
p2]Zon] ;|f]t h'6fpg dxfo1
ul/Psf] SofDk; ;~rfns
;ldltn] hgfPsf] 5 . pkfWoIf
afns[i0f ;'j]bLsf cg';f/
sDtLdf % s/f]8 h'6fpg] nIo
/flvPsf] 5 .

dbgL k|]/0ffsf ;|f]t

slknj:t' -sf;_ lbj+ut

d'l:nd cu'jf cAb'nf dbgL
g]kfn / ef/tsf dfq geO{
ljZjs} d'l:nd wdf{jnDaLsf
cleefjs / k|]/0ffsf] ;|f]t ePsf]
wd{u'? / ljfgxn] atfPsf
5g\ . pgsf] lgwgsf] jflif{sL
cj;/df tf}lxb ;]G6/f/f
s[i0fgu/df cfof]lht :d/0f
sfo{qmddf /fli6o, cGt/f{li6o
d'l:nd wd{u'? / lj1n] pgsf]
JolQmTjaf6 ;dfhsf nflu
pkof]uL w]/} s'/f l;Sg ;lsg]
atfP . pgsf] 1fg /
JolQmTjaf6 lgs} k|efljt 5',
lbNnLaf6 cfPsf dshL hldOo
cxn] xbLz ef/tsf /fli6o
cWoIf ;nfx'2Lg dsa'nn]
eg], ljZjd} d'l:ndsf nflu
pgL ;Rrf / O{dfgbf/ cu'jf
lyP . d'l:nddfly ;+s6 /
;d:of cfOkbf{ pgsf] Ifdtf /
sf}zntfn] sfd u/]sf] pgn]
atfP .

!& xhf/ ln6/ t]n gi6

af/f -sf;_ b'O{ ;ftf cl3
lghu9l:yt O{zf ;Knfo;{af6
a/fdb Dofb gf3]sf] !& xhf/
l/kmfOg t]n laxLaf/ gi6
ul/Psf] 5 . lhNnf cg'udg
;ldltn] as}of vf]nfdf nu]/
gi6 u/]sf] xf] . lghu9 * as}of
6f]nl:yt /d]z b+ufnsf] uf]bfd
3/af6 ;bfaxf/ gfdsf] Dofb
gf3]sf :jflagsf] l/kmfOg t]n
j/fdb ePsf] ;xfos k|d'v
lhNNff clwsf/L d's]z
s]z/Ln] atfP . kqmfp k/]sf
;Knfo;{sf ;~rfns b+ufn !
nfv w/f}6Ldf d+unaf/ l/xf
ePsf 5g\ .

ndh'df ljB'tLo l/S;f

ndh' -sf;_ lhNnfdf ljB'tLo

l/S;f lelqPsf] 5 . ltxf/sf]
df}sf kf/]/ Joj;foLn] Aof6Laf6
rNg] l/S;f NofPsf x'g\ . ljB't\
df Aof6L rfh{ u/]/ ;~rfng
ug{ ldNg] pQm l/S;f w'jf /
cfjfh gcfpg] sDkgLsf
;~rfnsxn] atfP .
a+];L;x/sf Joj;foL k|e'/fd
k|wfgn] ljB'tLo l/S;f lg/Gt/
;~rfng ug{ ;lsP ahf/df
w'jfw"nf] sd x'g'sf ;fy}
:yfgLon] rfx]sf] ;dodf ;xh
tl/sfn] ofqf ug{ / uGtJodf
k'Ug kfpg] atfP .

k|x/L / PDa'n]G;

c:ktfn / ljljw
lrtjgsf dxjk"0f{ gDa/

gu/kflnsfdf ld;fpg dfu

u/]sf 5g\ . kf08]n] elgg\, gof
;+/rgf agfpbf ;fdfGo ljjfb
t eOxfN5g\ t/ 5nkmn u/]/
ldnfpg] k|of; u5f}{+ .

/Qm ;~rf/ ;]jf s]Gb|PDa'n]G; /]8qm;

)^!%@!)(!
sf:sL /]8qm;
)^!%@)#$&
bdsn ;]jf
)^!%@)@@@
zj afxg ;]jf -l;4fy{ Sna_
)^!%#)@))
klZrdf~rn If]qLo c:ktfn
)^!%@))^^^&
dlgkfn lzIf0f c:ktfn
)^!%@^$!^!&!*
u08sL d]l8sn sn]h
)^!%%)@%#
lxdfno cfvf c:ktfn
)^!$^!!^*
kf]v/f ljZjljBfno, n]vgfy
)^!%^!)$^%^!%$^
If]qLo k|zf;g sfof{no
6f]n lk|m !!!!)^!$^$*$!
If]qLo k|x/L sfof{no
)^!$^@%))(*%^)@*$##
lhNnf k|x/L sfof{no
)^!%@))##(*%^)#(%((
lhNnf 6flkms k|x/L
!)#)^!%@)$!@
;z:q k|x/L an -sflnsf u0f_ )^!%$!)**(*%!@&@)$&

sf7df8f}+sf dxjk"0f{ gDa/

jL/ c:ktfn
lqlj lzIf0f c:ktfn
k|;"lt u[x
6]s' c:ktfn
kf6g c:ktfn
eQmk'/ c:ktfn
dfgl;s c:ktfn
sflGt afn c:ktfn
sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn
aL P08 aL c:ktfn

$@@!(**
$$!@&)&
$@%#@&^
$@%##(^
%%@@@&*
^^!)^&^
%%@!###
$$!$&(*$$@&$%@
$@$)*)%^
%%##@)^\

k|x/L sG6f]n
!))
lhNnf k|x/L -sf7df8f}+_
$@^!($%$@^!&()
lhNnf k|x/L -nlntk'/_
%%@!@)&
lhNnf k|x/L -eQmk'/_
^^!$*@!
cfsl:ds k|x/L ;]jf
$@@^(((
6flkms k|x/L
!)#
bdsn
!)!
>L ;To ;fO{ lgMz'Ns PDa'n]G;zjjfxg
$$(*)#%
;'d]? PDa'n]G; ;]jf
)! %%%%%%),(&%!)$$%%)
k/f]ksf/ PDa'n]G; ;]jf
$@^)*%(
lazfnahf/ PDa'n]G; ;]jf
$@$$!@!
/]8qm; PDa'n]G; ;]jf
$@@*)($
nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf
%%$%^^^
cu|jfn ;]jf s]Gb|
$$@$*&%

zjjfxg / ljljw
g]kfn r]Da/ ckm sd;{
kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb|
b]j sg{/ lgMz'Ns ;jjfxg ;]jf
afn x]NknfOg g]kfn
jfnjflnsf vf]htnf; ;dGjo s]Gb|
g]kfn ld6/ 6\ofS;L ;+3

$@#)@!#
$$(@(((
$$#$)(#
!)(*
!)$$@@^))^
$@@$#&$
C M Y K

k"j{

z'qmaf/, @^ sflQs, @)&#

kantipur.ekantipur.com

(Friday, November 11, 2016)

dgsfdgfdf
PsfbzL d]nf ;'?
n bLk]Gb| zfSo

;+vj' f;ef jfl/ hd'gf kfl/

hd'gf, hd'gfsf] km]b}df dgsfdgf
:juL{o v]d/fh u'?sf] of]
nf]sefsfaf6 Voflt sdfPsf]
k"js{ } k|l;4 wfld{s tLy{:yn
dgsfdgfdf d]nf ;'? ePsf] 5 .
xl/af]lwgL PsfbzLdf :yfgLo
vfbaf/L gu/kflnsf !@ l:yt
c?0f lsgf/sf] dgsfdgf dlGb/df
d]nf ;'? ePsf] xf] . pQm d]nf
b'O{ lbg;Dd rN5 . d]nf eg{,
k"hfkf7 ug{ / o'jf hf]; b]vfpb}
ahf/df /dfOnf] ug{ o'jfo'jtLb]lv
j[4j[4f;Dd 3'Or f] nfu]sf] 5 .
dgsfdgfdf k"hf u//] j/
dfUbf dgf]sfdgf k"/f x'g,] dgn]
lrtfPsf] k'Ug] / bL3f{o' x'g]
dfGotfn] 6f9f6f9fb]lv tLyf{n' oxf
cfp5g\ . k|To]s jif{ xl/af]lwgL
PsfbzLdf d]nf nfUg] u5{ .
j}b]lzs /f]huf/sf nflu / nfx'/
hfg] eg]/ 3/ 5f]8]/ hfg] ;of}+
o'jfn] dgf]sfdgf / ofqf k"/f xf];\

eGb} oxf efsn u5{g\ .

ljz]if u//] d]nfdf o'jfo'jtLsf]
lgs} hd36 x'G5 . laxfg}af6
dfbn ahfP/ PsfbzL ahf/df
}
eGg] uLtsf] /Gsf]df /dfONff] ub}{
o'jfo'jtL hf];sf ;fy ahf/lt/
nflu/x]sf e]l6G5g\ . c?0f gbLsf]
au/ / dgsfdgfsf] rf}/df /fte/
eQmhg hDdf x'g] / hfu|fd a:g]
u5{g\ .
ef]hk'/, wgs'6f, t]x|yd' ,
;+vj' f;efnufot t/fO{sf ljleGg
lhNnf / ljb]zL ko{6s;d]t
d]nfdf cfpg] :yfgLon] atfP .
PsfbzLsf] cl3Nnf] lbg laxfg}af6
dgsfdgf bz{g ug{ cfpg] / d]nf
eg{ k|To]s jif{ oxf cfpg] u5{g\ .
lhNnfs} ljz]if dxj af]s]sf]
wfld{s tLy{:yn eg] ;+/If0f
cefjdf cl:tTj g} u'Dg] 8/
ePsf] ;f+;b bLks v8sf
atfp5g\ . pgsf cg';f/ dlGb/
tyf dgsfdgf ahf/ Joj:yfkg
;ldltn] o;sf] ;+/If0fdf Wofg
gk'ofpbf ;d:of cfPsf] xf] .

ls/ftnfO{ dfq labf lbg' lje]b

dgsfdgf d]nfdf @) xhf/eGbf

a9L eQmhg cfpg] u5{g\ .
d]nfdf ;xefuL ePkl5
bz{gfyL{n] c?0f gbL g'xfP/
j|t lng] rng /x]sf] dgsfdgf
j[4f>dsf cWoIf kbds]z/
sfsL{n] atfP . pgsf cg';f/
ltxf/sf a]nf efO6Lsf nufpg
gkfPsf r]nL / dfOtLn] ;d]t
dgsfdgf dlGb/ kl/;/df /fte/
hfu|fd a;]/ cfkm\gf bfh'efOnfO{
ltxf/sf] km"ndfnf nufOlbg] rng
5 . lj;+ !(#@ ;fndf :yfkgf
ePsf] of] dlGb/df Tolta]nfb]lv g}
eQmhgsf] eL8 x'g] u/sf]
] :yfgLo
a"9fkfsfsf] egfO 5 .
ahf/ If]qsf] dlb/f lgoGq0f
vfbaf/L !@ l:yt dgsfdgf
dlGb/df nfu]sf] PsfbzL d]nfaf6
k|x/Ln] a'waf/ /flt # 6\ofS6/
dlb/f lgoGq0fdf lnPsf] 5 .
8LP;kL uf}tds'df/ s];Lsf
cg';f/ ljutsf jif{df d]nfdf
em}e+ mu8f x'g] u/sfn]
] of] jif{ dlb/f
lgoGq0fdf lnOPsf] xf] .

emf8fsf la/fdL a9\b}

l;/xf -sf;_ cf}/xL uflj;df
emf8fkvfnfsf] dxfdf/L km}lnPsf]
laxLaf/ rf}yf] lbg klg la/fdL
al9/x]sf 5g\ . :jf:Yo sfof{non]
k|fylds :jf:Yo s]Gb| cf}/xLdf
;~rfng u/]sf] lzlj/df laxLaf/
!( la/fdL ylkP . 8f= lbnLk
;bfosf cg';f/ emf8fkvfnfsf
gof la/fdL cfpg] qmd
g/f]lsPsfn] ;d:of ePsf] 5 .
cf}/xLdf km}lnPsf] emf8fkvfnfn]
xfn;Dd %% hgf l;ls:t la/fdL
k/]sf] pgn] atfP . lzlj/df
la/fdL cfpg] qmd a9]kl5 lhNnf
:jf:Yon] cx]j, x]Ny cl;:6]G6 /
Ps lrlsT;s @$ ;} 306fsf
nflu v6fPsf] 5 . :jf:Yo
sfof{no k|d'vnufot lrlsT;s
/ sd{rf/Lsf] 6f]nLn] lg/LIf0f;d]t
u/]sf] 5 .

Onfdsf] hd'gfdf /fli6o lje"lt wd{u'?sf] ! ;o #@ cf}+ hGdhoGtLdf cfof]lht sfo{qmdsf ;xefuL .

kmfNu'gGb hoGtL
n ljKnj e/fO{

Onfd /fli6o lje"lt wd{u?'

kmfNu'gGb hGdhoGtLsf
ls/ftLnfO{ dfq labf lbP/
;/sf/n] lje]b u/sf]
] sfo{qmdsf
;xefuLn] atfPsf 5g\ . wd{u?' sf]
! ;o #@ cf}+ hGdhoGtLsf
cj;/df ul/Psf] sfo{qmdxdf
clwsf+z ls/ft wdf{jnDaLn]
/fli6o lje"ltk|lt ckdfg u/sf]
]
lgisif{ lgsfn]sf x'g' .
ls/ftLxnfO{ dfq
hGdhoGtLsf] labf lbP/ ;/sf/n]

lje]b u/sf]
] ls/ft wd{ tyf
;flxTo pTyfg ;+3sf ;x;lrj
cfa'xf cjf]w clj/nn] atfP .
ls/ft wd{sf] k|j4{g;u} ;fdflhs
lje]blj?4 pgn] lbPsf] of]ubfgsf]
sb/ ub}{ g]kfn ;/sf/n] @)^&
df kmfNu'gGbnfO{ /fli6o lje"lt
3f]if0ff u/sf]
] xf] .
hGdhoGtLdf hd'gf, PstKkf,
nf?Daf, emfkfsf] bds, t]x|yd' sf]
;+qmflGtnufot :yfgdf sfo{qmd
cfof]hgf ul/of] . kmNu'gGbn]
;f+:s[lts kdf k|of]u ul/g]
dlb/fsf] k|of]u, aln k|yf, dlxnf
lje]b / hftLo lje]blj?4 /f0ff
zf;gsfnd} cleofg yfn]sf]
;fGble{stf clxn] k|:6 ePsf]

tl:a/ M ljKnjsflGtk'/

tfjf k'/:s[t
w/fg -sf;_ ;dfh ;'wf/s dxfu'? kmfNu'gGb lnb]gsf] !#@
cf}+ hGdhoGtLdf laxLaf/ kfry/sf o'jf ;|i6f ejfgL tfjfnfO{
kmfNu'gGb ;flxTo k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] 5 . ls/ft wd{ tyf ;flxTo
pTyfg ;+3 ;flxlTos ljefun] pgnfO{ k'/:s[t u/sf]
] xf] .
tfjfn] 8]9 bzsb]lv >Lh+uf lnlkdf lnDa" efiffaf6 k"js
{ f]
;fdflhs syf, sljtf, pkGof; n]Vb} cfPsf] eGb} !) xhf/
?k}of, bf];NNff / k|df0fkqn] k'/:s[t ul/Psf] xf] . pgnfO{ slj
cfVofgsf/ /fhg d'sf?n] ;Ddfg u/sf
] x'g\ . pQm cj;/df
cfof]lht ax'efifL slj uf]i7Ldf w/fgsf d'Gw'dljb\ e/t t'3n]
xfDkf/,] cfOt vh'dn] lnDa'jfg IF]qsf ljleGg y'ddf ufOg]
kfnfddWo] ^ k|sf/sf z}nL ;'gfP . o;}u/L k|bLk d]Gof\af],
;~rf/sdL{ ;Ltf dfb]Daf, d'gf/fh z]df{, /fh df\nfs, ;'Gb/
s'?knufotn] d'Gw'd ldysdf cfwfl/t sljtf ;'gfP .

wfld{s cleoGtfx atfp5g\ .

Onfdsf] Oefl:yt r'lSrgfDafdf
!($@ df hlGdPsf kmfNu'gGbn]
;ft jif{sf] pd]/b]lv g} 1fg k|fKt
u//] ;dfh ;'wf/df nfu]sf] ls/ft
wdf{jnDaLsf] ljZjf; 5 . ef/tLo
;]gfdf etL{ ePsf pgL kms]/{ wd{
k|rf/df nfu]sf lyP .
!(** j}zfv @$ ut] kfry/sf]
na|df
] k"js{ f ls/ft hDdf u/L
u'?n] ;To wd{ d'rN' sf tof/ kf/,]
clj/nn] eg], dlxnf lje]b, aln
k|yf, k|fs[lts ;Dkbfsf] ;+/If0f,
;fdflhs / hftLo lje]blj?4
zflGtk"0f{ 9+un] nfUg'kg]{ k|:6 pNn]v
ePsf] 5 . afemf]sf] nf?Dafl:yt
wd{u?' cfTdfgGb lnb]gsf afh]
kmfNu'gGbn] plta]nf kfry/sf]
na|] / l;nf}6L, tfKn]h'sf] sfj]nL,
lgu'/flbg, s'Des0f{, Onfdsf]
lhtk'/nufot :yfgdf ls/ft dlGb/
agfPsf lyP .
ls/ftLn] k|of]u ug]{ d'Gw'dnfO{
lnlka4 ug]{ sfd klg pgn] u/sf]
]
hfgsf/ atfp5g\ . pgn] k|ltkfbg
u/sf]
] wd{nfO{ ls/ft xf;f ;fDof]
elgG5 . ;To / zflGtsf] dfu{df
nfUg pgn] wd{dfkm{t cleofg
rnfPsfn] of] wdf{jnDaLnfO{
;Toxfjf klg elgG5 . !(**
j}zfv @$ ut] ls/ftL e]nfn] ;To
/ zflGtsf] kIfkftL ePsfn] wd{sf]
gfd g} ;Toxfjf /fVg] lgisif{df
k'u,] clj/nn] eg], clxn] ;femf
kdf ls/ft wd{ eGg] ul/Psf] 5 .
kmfNu'gGbsf] lgwg @))% ;fndf
kfry/sf] l;nf}6Ldf ePsf] xf] .
pgn] tk:of u/sf
] :yfg, hGd:yfg,
lgwg ePsf] :yfg / dxjk"0f{ sfd
u/sf
] If]qnfO{ tLy{:ynsf kdf
lnOg] u/sf]
] 5 . /fli6o lje"lt
3f]if0ff;u} pgsf] ;Demgf ug]{ qmd
klg a9]sf] 5 . ljleGg IF]qdf
dlGb/ agfpg] qmd klg plQs}
5 . u'?s} hGdhoGtLdf hd'gfdf
dlGb/ pb\3f6g ul/Psf] 5 . k|dv
'
lhNnf clwsf/L hgs/fh bfxfnn]
dlGb/ pb\3f6g ub}{ kmfNu'gGbn]
;'? u/sf]
] wfld{s / ;fdflhs
cleofgnfO{ ;a} wdf{jnDaLn]
cg'z/0f ug'k{ g]{ atfP .

ufpdf df}lns vfGsL kfpg} 5f8\of]

km]l/b} hLjgz}nL
n l8NnL/fd vltj8f

pbok'/ anDtfsf tf/faxfb'/ /fO{sf] af/Ldf

sf]bf], ds} / kmfk/ k|z:t} kmN5 . pgsf] ;fgf]
kl/jf/nfO{ cfkm}n+ ] kmnfPsf] cGgn] jif{e/
vfg k'U5 . t/ tf/faxfb'/sf] efG;fdf sf]bf] /
kmfk/sf] /f]6L gkfs]sf] % jif{eGbf a9L eof] .
8'dsf
]| adaxfb'/ /fgfdu/n] cl3Nnf] jif{
emG8} @) d'/L kmfk/ a]r] . clxn] klg pgsf]
af/Ldf kmfk/ 9kSs} km'nsf]
] 5 . km"ncg';f/
kmNof] eg] ut jif{eGbf bf]a/ a]Rg kfpg]
adaxfb'/n] atfP .
tf/ / adaxfb'/h:t} lhNnfsf] pQ/L
ufp If]qsf ;of+} ls;fgsf] af/Ldf sf]bf],
ds} / kmfk/ nufOG5 . t/ tL pTkfbs
ls;fgn] oL cgfh vfg 5f]8]sf] w]/} eof] .
zx/df ds}, sf]bf] / kmfk/sf] dfu a9]sf] 5 .
To;}n] ls;fgn] cfkm"n] vfg'eGbf laqmLaf6
cfDbfgLsf] ;|ft] agfPsf 5g\ .
kmfk/sf] :jfb glnPsf] jiff+{} eof],
tf/axfb'/n] eg], ca t :jfb klg lal;{of] .

tkfO{+sf] cfh

sflGtk'/ 6]lnlehg
dgf]/~hg

d]if

cfly{s Joo

t'nf

j[if

ofqfdf ;kmn

j[lZrs cWoogdf ;kmn

ldy'g

sd{ k|flKt

wg'

b'ljwf a9\g]

ss{6

efUoj[l4

ds/

ljho

l;+x

zq' a9\g]

s'De

cfly{s nfe

sGof

ldq e]6

dLg

;d'Gglt

ef]lnsf] kfqf]
ljqmd;++jt\ @)&# ;fn sflQs @& ut]] zlgaf/ tbg'?k !@ gf]j]Da/ @)!^ sflt{s
z'SnkIf qof]bzL ltly /flqsf] !@M## ah];Dd pk|fGt rt'b{zL ltly /]jtL gIfq
/flqsf] *M$^ ah];Dd pk|fGt clZjgL gIfq jh| of]u k|ftM!!M( ah];Dd pk|fGt l;l4
of]u sf}na s/0f lbgsf] !M#& ah];Dd pk|fGt t}ltn s/0f dLg /flzdf rGb|df
/flqsf] *M$^ ah];Dd pk|fGt d]if /flzdf .
Hof]= /fdk|;fb l;6f}nf

%M)) elQm;'/cd[t jf0fL

^M)) hLjg lj1fgHof]ltif
dGyg
^M$) :sfO ;k
&M)) sflGtk'/ ;dfrf/
*M)) sflGtk'/ Go"h
*M#) /fOh P08 ;fOg
(M)) x]8nfOg Go"h
(M)% dfu{bz{g
!)M)) sflGtk'/ ;dfrf/
!)M#) PdPgP;
!!M)) x]8nfOg Go"h
!!M)% ;dfsg @
!@M)) sflGtk'/ ;dfrf/
!@M#) xs]{ xNbf/
!M)) x]8nfOg Go"h
!M)% l87\7f;fa
!M#) lsnf] 6]+uf] dfOs
@M)) d'eL

%M)) x]8nfOg Go"h

%M)% sn sflGtk'/
^M)) sflGtk'/ Go"h
^M#) Do'lhs ;ld6
&M)) sflGtk'/ ;dfrf/
&M#) OGkmf] Kn;
*M)) sflGtk'/ ;dfrf/
(M)) l87\7f;fa
(M#) kl/jt{g
!)M#) sflGtk'/ Go'h
!!M)) sflGtk'/ ;dfrf/
!!M#) OGkmf] Kn;
!@M)) sn sflGtk'/
!M)) sflGtk'/ Go"h
!M#) l87\7f ;fa
@M)) sflGtk'/ ;dfrf/
@M#) Do'lhs ;ld6
#M)) sflGtk'/ ;dfrf/
#M#) kl/jt{g
$M#) l87\7f ;fa

vfg'eGbf a]Rbf w]/} cfDbfgL x'g] ePsfn] ahf/}

k'ofpg yfn]sf] pgn] atfP . adaxfb'/sf]
t vfhf klg ablnPsf] 5 . b'O{ jif{cl3;Dd
vfhfsf ?kdf ds}, e6df;, sf]bf]ds} /
kmfk/sf] /f]6L vfg] pgL clxn] rfprfp
/ la:s'6 g} vfG5g\ . afnaflnsf klg
rfprfp / la:s'6d} /dfp5g\, adaxfb'/n]
eg], laxfgsf] vfgf ;fdfGo eP klg lbp;f]
rfprfp / la:s'6 g} ;a}sf] /f]hfO xf] .
tf/ / adaxfb'/h:tf w]/} b'ud{ u|fdL0f
If]qsf afnaflnsf, o'jfo'jtL / j[4j[4fsf]
vfhf rfprfp / la:s'6 g} vfG5g\ . ds},
sf]bf] / kmfk/ gkfP/ pgLxn] oL tof/L
j:t'nfO{ vfhf agfPsf xf]Og . ufp3/df
;xh} oL lrh cfk"lt{ x'g yfn]kl5 clxn]
tof/L vfhfsf] laqmL klg a9]sf] 5 .
;b/d'sfd ufO{3f6sf /fdaxfb'/ a'9fyf]sL
eg] laxfgsf] vfgf sf]bf]sf] l98f] vfG5g\ .
lbp;f]sf] vfhf kfP;Dd kmfk/sf] /f]6L xf] .
a]n'sf ds}sf] eft vfg yfn]sf] b'O{ jif{ eof],
a'9fyf]sLn] eg], pRr /Qmrfk / dw'dxsf
]
sf/0f ;x/Lof eP klg afWo eP/ ds}, sf]bf]
/ kmfk/df e/ kg'k{ /sf]
] xf] . ;x/df tof/L
vfhf vfg'eGbf ufpaf6 NofPsf] ds}, sf]bf] /

kmfk/ /fd|f] eGb} k|of]u u/sf]

] pgn] jtfP .
rfprfp / la:s'6h:tf vfB kbfy{
ufp k'ofpg u|fdL0f ;8sn] ;xh ePsf]
5 . u|fdL0f If]qdf ;8s ;~rfng ePkl5
b}lgs pkef]Uo j:t'sf] 9'jfgLdf ;xh ePsf]
5 . ufpufpdf ;8s ;~hfn hf]l8Pkl5
rfprfp, la:s'6h:tf tof/L vfhf ;:tf]
ePsfn] logsf] k|of]u klg a9]sf] xf] .
;8s gx'b f ufpufpdf lgjf{w ;jf/L
;~rfng ePsf] 5 . uf8L grNbf b}lgs
pkef]Uo j:t'sf] 9'jfgL klg dxuf] lyof] . oxL
sf/0f pkef]Uo j:t'sf] efp lslg;Sg' lyPg .

/]l8of] sflGtk'/ (^=!

htftt} ;8s ;~hfnn] hf]l8Pkl5 rfprfp,

la:s'6, bfndf]6 e'lhofh:tf vfhfdf k|of]u
ul/g] j:t'sf] w/fg, lj/f6gu/, /fhlj/fh,
nxfg, hgsk'/ / ufO{3f6nufotaf6 ;f]em}
u|fdL0f e]udf k'ofpg yfn]sf] pBf]uL Jokf/L
atfp5g\ .
ufpsf] ds}, sf]bf] / kmfk/sf] ;x/df dfu
a9L 5, lqo'uf pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf
uh]Gb| eutn] eg], tof/L vfhfsf] ufpdf
dfu 5 . To;}n] klg ufp / ;x/ b'jsf]
} vfhf
vfg] z}nL km]l/Psf] pgn] jtfP .
lhNnfsf] b'ud{ ufp tflDn5f, af/f,

c:ktfn / ljljw

af;af]6], anDtfnufot ufpdf ufO{3f6eGbf

yf]/} d"Nodf b}lgs pkef]Uo j:t' kfOg] eut
atfp5g\ . tof/L vfhf ;:tf]df ;xh}
kfPkl5 lsg c emGemG6 ug',{ l;l4k'/sL
;ljgf du/n] elgg\, ufp3/df sfd ug{ ;w}
xtf/ x'G5, tfof/L vfhf kfPkl5 ;dosf]
klg art, dL7f] x'g] ePsfn] ;a} oxL k|of]u
u5{g\ . ;xh} ;:tf]df kfPkl5 b'Mv ug]{ afgL
xl6;s]sf] pgn] atfOg\ .
ufpa:tLdf ;8s gk'Ubf el/of /
vRr8df af]sfP/ b}lgs pkef]Uo j:t'
nluGYof] . el/ofn] ufO{3f6af6 $ / vRr8n]
# lbg nufP/ ufp k'ofpg] rLh dxuf] klg
x'g] Jofkf/L s'df/ dfemLn] atfP . clxn] eg]
ufO{3f6af6 # 306fdf 3/d} rflxPsf] j:t'
;fx'n] g} k'ofOlbg] u/s]] f pgn] ;'gfP .
ufO{3f6af6 lx+8/] anDtf k'Ug emG8} #
lbg nfUYof], dfemLn] eg], clxn] @ 306fd}
k'luG5 . ofqf ;xh;u} b}lgs pkef]Uo
;fdfg ;xh x'b f ;j{;fwf/0fsf] hLjgz}nLdf
klg kl/jt{g ePsf] pgn] atfP . ;8sn]
;j{;fwf/0fsf] vfhf vfg] z}nL kl/jt{g
u/sf]
] dfq xf]Og cGo sfddf ;d]t ;xh
agfPsf] 5 .

k|x/L / PDa'n]G;

x/]s lbg @$ ;} 3G6f x/knsf] ;fyL

))M)@ gg:6k lxGbL ;\;
)@M)) gg:6k g]kfnL kkcfw'lgs ;\;
)$M)) gg:6k ehg
)%M)) elQm cg'i7fg -hgfb{g_
)^M#) sflGtk'/ 8fo/L
)&M)) b x]8nfOg;{
)&M#) gg:6k ;\u;\
*M)) sflGtk'/ 8fo/L
)*M)% b u'8dlg{ zf] -lul/z_
)(M)) 6flkms ck8]6
)(M#) lss :6f6{ -;~ho_
!)M)) sflGtk'/ 8fo/L
!)M)% Go'h l/lnh
!!M)) sflGtk'/ 8fo/L
!!M)% km]ldgf -rfbgL_
!@M)) sflGtk'/ 8fo/L
!@M!) a|Gr ljy e"ldsf -e"ldsf_
!#M)) sflGtk'/ 8fo/L
!#M)% s] 5 g]kfn -/]dg_

!$M)) sflGtk'/ 8fo/L

!$M)% s] 5 g]kfn -/]dg_
!%M)) sflGtk'/ 8fo/L
!%M!% ;f}/fO -s[i0f dNn_
!^M)) sflGtk'/ 8fo/L
!^M)% l;g] lSjh -;[hf_
!&M)) sflGtk'/ 8fo/L
!&M)% km]gfl6s k|mfO8] -dx]zl:dtf_
!*M)) x]KkL nfOkm -x]d_
!*M#) sflGtk'/ 8fo/L
!*M%% vf]h
!(M)) Kn]6f]lgS; -;~ho_
@) M)) sflGtk'/ 8fo/L
@) M)% gf] 6]G;g -bLkssNkgf
clDasfs]zj_
@! M)) sflGtk'/ 8fo/L
@!M #) OGb|]0fL
@@M )) Sna ldS; -l8h] lul/z_
@#M)) cfhb]lv csf]{ cfh;Dd -k|Hjn_

jf?0f oGq -lj/f6gu/_

jf?0f oGq -O6x/L_
jf?0f oGq -w/fg_
jf?0f oGq -Og?jf_
jf?0f oGq -bds_
jf?0f oGq -eb|k'/_
sf]zL c~rn c:ktfn -lj/f6gu/_
jLkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fg
d]rL c~rn c:ktfn, eb|k'/
/Qm ;~rf/ ;]jf s]Gb| -lj/f6gu/_
lj/f6gu/ cfvf c:ktfn -lj/f6gu/_
P8efG; cyf]{ P08 8]G6n s]o/, lj/f6gu/
sf7df8f}+sf dxjk"0f{ gDa/
jL/ c:ktfn
lqlj lzIf0f c:ktfn
k|;"lt u[x
6]s' c:ktfn
kf6g c:ktfn
eQmk'/ c:ktfn
dfgl;s c:ktfn
sflGt afn c:ktfn
sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn
aL P08 aL c:ktfn

)@!$@))))
%*)!)!
%@)!((
%^)!)!
%*)!)!
%@)!)!
%#)!)#, %@$@#$
%@%%%%
%@))@$
%@##@^
$#^#^)
)@!%@%^#$
$@@!(**
$$!@&)&
$@%#@&^
$@%##(^
%%@@@&*
^^!)^&^
%%@!###
$$!$&(*$$@&$%@
$@$)*)%^
%%##@)^\

k|x/L sG6f]n
!))
lhNnf k|x/L -sf7df8f}+_
$@^!($%$@^!&()
lhNnf k|x/L -nlntk'/_
%%@!@)&
lhNnf k|x/L -eQmk'/_
^^!$*@!
cfsl:ds k|x/L ;]jf
$@@^(((
6flkms k|x/L
!)#
bdsn
!)!
>L ;To ;fO{ lgMz'Ns PDa'n]G;zjjfxg
$$(*)#%
;'d]? PDa'n]G; ;]jf
)! %%%%%%),(&%!)$$%%)
k/f]ksf/ PDa'n]G; ;]jf
$@^)*%(
lazfnahf/ PDa'n]G; ;]jf
$@$$!@!
/]8qm; PDa'n]G; ;]jf
$@@*)($
nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf
%%$%^^^
cu|jfn ;]jf s]Gb|
$$@$*&%

zjjfxg / ljljw
g]kfn r]Da/ ckm sd;{
kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb|
b]j sg{/ lgMz'Ns ;jjfxg ;]jf
afn x]NknfOg g]kfn
jfnjflnsf vf]htnf; ;dGjo s]Gb|
g]kfn ld6/ 6\ofS;L ;+3

$@#)@!#
$$(@(((
$$#$)(#
!)(*
!)$$@@^))^
$@@$#&$
C M Y K

dWo;'b"/klZrd
k'n aGof],
;8s ag]g
n eLdaxfb'/ l;+x

hfh/sf]6 hfh/sf]68f]Nkf ;8ssf]

l/Dgf 5]kf/] v08df ofq'n] ;w}+ ;f:tL
v]Kg'k/sf]
] 5 . o; v08df ;DalGwt
kIfn] ;8s lgdf{0fdf a]jf:tf ubf{ ofq'
cfjthfjt ug{ sl7gfO ePsf] xf] .
oxL v08sf] e]/L gbLdf % dlxgfcl3
g} kSsL k'n ag]sf] 5 . t/ l/Dgf5]kf/]
;8s lgdf{0f cem} ;'? ePsf] 5}g .
pQm ;8s lgdf{0f u//] oftfoft
;~rfng ug'{ t k/} hfcf];\, s;n]
agfpg] eGg]d} ljjfb b]lvG5 . ^ ;o
ld6/ b"/Lsf] ;8s ;DalGwt lgsfon]
a]jf:tf ubf{ ofq'nfO{ ;f:tL ePsf]
:yfgLo xf;Lnfn kGtn] atfP .
;8ssf] l/Dgfl:yt e]/L gbLdf !)
s/f]8sf] k'n ag] klg l/Dgfb]lv 5]kf
/;Ddsf]
]
af6f] ag]g, kGtn] eg] .
l/Dgfl:yt e]/L gbLdf cgs n'lDagL
h]eL sf7df8f}n+ ] @ jif{ nufP/ k'n
agfPsf] xf] . vn+ufb]lv l/Dgf /
5]kf/b]] lv tNn'au/ x'b } lqj]0fL;Ddsf]
;8sdf ofq' cfphfpdf ;xh ePsf]
5 . t/ 5]kf/;Dd
] ;8s lgdf{0f
a]jf:tf x'b f b}lgs pkef]Uo j:t'
9'jfgLdf ;d]t sl7gfO ePsf] kGtn]
atfP . of] v08sf] ;8s lsg aGb}g <
lgdf{0f lhDdf s;sf] xf] < ;8s

g]kfnL ;]gf / k'n lgdf{0f sDkgLdWo]

s;n], lsg l9nf < pgn] eg] . o;
af6f]df k"ju{ x[ dGqL zlQmaxfb'/ a:g]t,
pmhf{dGqL hgfb{g zdf{blv
] ljleGg
bnsf g]tf sfo{stf{, sd{rf/L vnvnL
kl;gf r'xfpb} lx8sf
] 5g\ . ;8s
agfpg eg] s;}sf] Wofg guPsf]
kGtn] atfP .
^ ;o ld6/sf] pQm af6f]df
k|ltlSjG6n ! xhf/;Dd 9'jfgL vr{
nfUg] u/sf]
] Jofkf/L wgaxfb'/ /fjnn]
atfP . af6f] ;fu/' f], eL/eL/
} / cK7\
of/f] x'b f cfjthfjt ug{ / dfn;dfg
9'jfgLdf sl7gfO 5, pgn] eg] .
b'Ol{ t/ oftfoftsf ;fwg u'85\ g\ .
aLrdf k}bn lx8g\ k' g]{ afWotf ePsf]
pgn] atfP . g]kfnL ;]gfn] hfh/sf]6
8f]Nkf ;8scGtu{t hfh/sf]6 v08sf]
lgdf{0f k"/f u/s}] # jif{ k'Uof] .
;]gfn] l/Dgf k'n 5]pb]lv
5]kf/;Ddsf]
]
lgdf{0fnfO{ kG5fpb}
cfPsf] 5 . To:t} k'n lgdf{0f sDkgLn]
klg kx'r dfu{ lgdf{0fdf l9nfO u/sf]
]
/ ;8s l8lehg rf}/hxf/Ln] a]jf:tf
u/sf]
] kfOPsf] 5 . k'nsf] kNnf] 5]p
-5]kf/] ;fO8_ sf] ! ;o %) ld6/dfq
kx'r dfu{ lgdf{0f cgs n'lDagL
h]eLsf] lhDdf ePsf] sDkgLsf
OlGhlgo/ lbg]z >]i7n] atfP .

z'qmaf/, @^ sflQs, @)&#

kantipur.ekantipur.com

(Friday, November 11, 2016)

k9fO ;'wfg{
;f]nf/ 6'sL
sf]N6Laf6 ;f]nf/ 6'sL n}hfb} ljs6 ;fKkf6fsf afl;Gbf .

kmfOn tl:a/ M ch'{gsflGtk'/

geP/ sl7gfO a] x f] b} { cfPsf

ljBfyL{nfO{ 6'sLn] k9fOdf ;xof]u
k'Ug] 5, lzIffsf k|fljlws ;xfos
pd]z/fh /UdLn]
]
eg], dfkb08leq
kg]{ ljBfyL{af6 cfj]bg dfu u/sf
]
5f}+ . lah'nL aQL geP/ dlt]n
6'sL k|of]u ub}{ cfPsf ljBfyL{ ;f]nf/
6'sL kfpg] ePkl5 v';L 5g\ . afx|la;
pRrdfljdf cWoog/t k|d] lasn] eg],
6'sL afn]/ k9\gk' bf{ ;f:tL lyof], ;f]nf/
kfPkl5 k9fOdf ;lhnf] x'g] eof] .
kl5Nnf] ;do u|fdL0f n3' hnljB't\
of]hgfx lgdf{0f eP/ ljB'td\ f kx'r
a9] klg cem} sltko ufpa:tL cWof/f]d}
5g\ . cfly{s cj:yfn] Eofpg]sf 3/df
;f]nf/ h8fg eP klg ljkGg kl/jf/
eg] k/Dk/fut 6'sL / lbofnf]s} e/df

n ch'{g zfx

afh'/f lah'nL aQL gk'usf

] ljs6
ufpdf ljkGg ;d'bfosf ljBfyL{sf]
k9fO ;'wfg{ pHofnf]sf nflu lgMz'Ns
;f]nf/ 6'sL ljt/0f of]hgf NofOPsf]
5 . ( / !) sIffdf cWoog/tnfO{
nlIft u/L pQm of]hgf ;'? ul/Psf] xf] .
lhlj;cGtu{t pmhf{ ljsf;
zfvfn] lzIff sfof{nodfkm{t ;f]nf/
6'sL af8g\ ] of]hgf sfof{Gjog ug{
nfu]sf] xf] . j}slNks pmhf{ k|j4{g
s]Gb|n] ;f]nf/ 6'sL pknAw u/fpg]5 .
of] hgfcGtu{ t lah' n L aQL
gk'u]sf] If]qsf lk5l8Psf, ul/a
tyf ljkGg ;LdfGts[t ;d'bfosf
ljBfyL{nfO{ 6'sL lbOg]5 . pHofnf]

/flq ;jf/L
/f]Sbf ;f:tL
n Hof]lt s6'jfn

b}n]v s0ff{nL /fhdfu{df

/flqsfnLg ;jf/L /f]Sbf ofq'xn]
a9L g} ;f:tL a]xf]g'k{ /sf]
] 5.
;8s sRrL x'b f b'36{ gf a9b}
uPsfn] ;jf/Ldf /f]s nufPsf]
atfOPsf] 5 . ;8s lkr
eO;s]sf] cj:yfdf;d]t gv'Nbf
ofq' dsf{df k/sf
] x'g\ .
b'36{ gf a9]kl5 ofq'sf]
hLpHofg ;'/Iffsf nflu eGb}
If]qLo ;'/Iff ;ldltn] )^( af6
;fem ^ ah]kl5 ;jf/L rNg
/f]s nufPsf] lyof] . ;8ssf]
:t/f]Gglt eO;Sbf;d]t ofq'n]
/fhdfu{sf aLraLrsf ahf/df
c;'/lIft a:g afWo ePsf] u'gf;f]
u/sf
] 5g\ .
aLr af6f]df a:bf dlxnf
tyf afnaflnsf c;'/lIft ePsf
5g\, s0ff{nL /fhdfu{sf ofqL sdn
nD;fnn] eg], uGtJo k'Ug] ;do
x'b f;d]t vr{ / c;'/Iffsf] hf]lvd
df]Ng' k/sf]
] 5 .
;'vt{] b]lv h'Dnf;Dd @ jif{cl3
g} ;8s lkr eO;s]sf] 5 .
h'Dnf;Dd k'Ubf # :yfgdf k'n

tkfO{+sf] cfh
dgf]/~hg

d]if

cfly{s Joo

j[if

ofqfdf ;kmn

j[lZrs cWoogdf ;kmn

ldy'g

sd{ k|flKt

wg'

t'nf

b'ljwf a9\g]

ss{6

efUoj[l4

ds/

ljho

l;+x

zq' a9\g]

s'De

cfly{s nfe

sGof

ldq e]6

dLg

;d'Gglt

ef]lnsf] kfqf]
ljqmd;++jt\ @)&# ;fn sflQs @& ut]] zlgaf/ tbg'?k !@ gf]j]Da/ @)!^ sflt{s
z'SnkIf qof]bzL ltly /flqsf] !@M## ah];Dd pk|fGt rt'b{zL ltly /]jtL gIfq
/flqsf] *M$^ ah];Dd pk|fGt clZjgL gIfq jh| of]u k|ftM!!M( ah];Dd pk|fGt l;l4
of]u sf}na s/0f lbgsf] !M#& ah];Dd pk|fGt t}ltn s/0f dLg /flzdf rGb|df
/flqsf] *M$^ ah];Dd pk|fGt d]if /flzdf .
Hof]= /fdk|;fb l;6f}nf

%M)) elQm;'/cd[t jf0fL

^M)) hLjg lj1fgHof]ltif
dGyg
^M$) :sfO ;k
&M)) sflGtk'/ ;dfrf/
*M)) sflGtk'/ Go"h
*M#) /fOh P08 ;fOg
(M)) x]8nfOg Go"h
(M)% dfu{bz{g
!)M)) sflGtk'/ ;dfrf/
!)M#) PdPgP;
!!M)) x]8nfOg Go"h
!!M)% ;dfsg @
!@M)) sflGtk'/ ;dfrf/
!@M#) xs]{ xNbf/
!M)) x]8nfOg Go"h
!M)% l87\7f;fa
!M#) lsnf] 6]+uf] dfOs
@M)) d'eL

%M)) x]8nfOg Go"h

%M)% sn sflGtk'/
^M)) sflGtk'/ Go"h
^M#) Do'lhs ;ld6
&M)) sflGtk'/ ;dfrf/
&M#) OGkmf] Kn;
*M)) sflGtk'/ ;dfrf/
(M)) l87\7f;fa
(M#) kl/jt{g
!)M#) sflGtk'/ Go'h
!!M)) sflGtk'/ ;dfrf/
!!M#) OGkmf] Kn;
!@M)) sn sflGtk'/
!M)) sflGtk'/ Go"h
!M#) l87\7f ;fa
@M)) sflGtk'/ ;dfrf/
@M#) Do'lhs ;ld6
#M)) sflGtk'/ ;dfrf/
#M#) kl/jt{g
$M#) l87\7f ;fa

n xl/ uf}td

?s'd sfqmL (, k~rf;]sL /fdnLnf u'?nfO{ kl/jf/sf

s'g} ;b:o jf cfkm"nfO{ :jf:Yo;DaGwL ;d:of
cfpg]lalQs} wfdL, emfqmLsf]df bf}l8xfNg'k5{ .
wfdLemfqmLaf6} ladf/ lgsf] x'G5 eGg] ljZjf;df
/fdnLnf bf}8g yfn]sf] nfdf] ;do eO;Sof] . glhs
:jf:Yo rf}sL gx'b f lvGtL u'?nfO{ klg wfdLemfqmL /
emf/km'sdf e/ gk/L ;'v} 5}g .
pgLxdfq} xf]Og, k~rf;]sf ! ;o @)
kl/jf/sf] afWotf wfdLemfqmLs} e/ kg'{ 5 . l5d]sL
afUn'l;t ;Ldf hf]l8Psf] k~rf;]sf :yfgLosf
nflu :jf:Yo rf}sL ePsf] sfqmL !, lqj]0fL csf]{
/fHo h:t} xf] . dfG5] la/fdL k/]kl5 :jf:YosdL{nfO{
af]nfpg k~rf;]]df df]jfOnn] sfd ub}{g . hlt
;fx|f] ufx|f] la/fdL eP klg glhs}sf wfdL, emfqmL /
pgLxaf6 x'g] emf/km's ljlwdf e/ kg'{sf] ljsNk
5}g k~rf;]jf;LnfO{ .
b}j;+hf]s eGg'k5{, clxn];Dd k~rf;]jf;LnfO{ 7"nf]
/f]u gnfu]sf] /fdnLnfn] atfOg\ . xfd|flt/
] w]/} 7"nf]
/f]u b]lvPsf] 5}g / dfq xf], pgn] elgg\, gq t of]
emf/km's ljlwn] dfq} xfdLnfO{ s] arfpbf] xf] . pgsf
cg';f/ k~rf;]jf;L wfdLemfqmL / emf/km'sdf afgL
nflu;s]sf 5g\ .
;fgf] xf];\ of 7"nf] :jf:Yo ;d:of b]lvPkl5 :jf:Yo

rf}sL k'Ubf;Dd la/fdLnfO{ yk RofKnf eg]/ wfdLemfqmL

u'xfg]{ u/sf]
] lvGtLn] atfOg\ . xfdL k~rf;]af6 lqj]0fL
k'Ubfgk'Ub} c:ktfn aGb eO;s]sf] x'G5, pgn] elgg\,
cf}iflw Nofpg ls csf]{ lbg s'gk{' 5{ ls wfdLemfqmLsf]
e/ gk/L x'b g} .
k~rf;]af6 :jf:Yo rf}sL /x]sf] lqj]0fL k'Ug ^
306f lx+8g\ k' g]{ :yfgLo hLj 3tL{n] atfP . k~rf;]af6
:jf:Yo rf}sL 6f9f ePsf] / lghL d]l8sn klg gx'b f
ufpn] emf/km'sd} e/ kg]{ 3tL{n] hfgsf/L lbP .
k~rf;]af6 laxfg vfgf vfP/ lx+8g\ ] xf] eg] ;dod}
:jf:Yo rf}sL k'luGg To;}n] klg wfdLemfqmLsf] e/
gk/L ;'v} 5}g, pgn] u'gf;f] u/] . :Jff:Yo rf}sL k'u]
klg cfjZos cf}iflw slxNo} gkfOg] u/sf]
] kbd u'?n]
atfP . hltk6s :jf:Yo rf}sL k'u] klg rflxPsf]
cf}iflw 5}g eGg]dfq} pQ/ cfp5, u'?n] eg], cf}iflw
ePsf] lbg xfdL gk'usf
] xf}+ ls xfdL k'usf]
] lbg cf}iflw
gk'usf]
] xf] s]xL a'em\g ;Sof 5}g . k~rf;] glhssf]
ufp ns'ddf ufp3/ lSnlgs eP klg gfddfq}sf]
ePsf] pgn] hgfP .
k~rf;] k'Ug] hf]sf]xLnfO{ Tof] 7fp la/fgf]h:t}
nfU5 . ut j}zfvdf klxnf]k6s k~rf;] k'usf
] lhNnf
c:ktfn ;Nn]sf l;lgo/ cx]j bLks lji6n] Toxf
k'Ug] cfkm" g} klxnf] lhNnf c:ktfnsf] k|ltlglw ePsf]
atfP . of] 7fp g} s:tf] g s:tf] la/fgf] nfUg] vfnsf]
/5,
} lji6n] eg] .

sfo{:yndf v6fpg lgb]{zg

?s'd -sf;_ lhNnf k|zf;gn]
sfo{:yndf sd{rf/L ge]l6Psf] eGb}
tTsfn To;nfO{ k"lt{ ug{ lgb]z{ g
lbPsf] 5 . lhNnfl:yt ljleGg
^ ;/sf/L sfof{nonfO{ kq n]v]/
sfo{:yndf sd{rf/L ghfg'sf]
sf/0faf/] ;ftleq hfgsf/L lbg
lgb]z{ g u/sf]
] xf] .
ljleGg !# uflj;df ul/Psf]
cg'udgdf ;Dalwt sfo{:yndf
;/sf/L sd{rf/L pkl:ylt Go"g
kfOPsf] eGb} To;sf] cGTo ug{
;DalGwt sfof{nonfO{ lnlvt
lgb]{zg lbOPsf] k|d'v lhNnf
clwsf/L j+zLs'df/ cfrfo{n]
hfgsf/L lbP . sfo{:yndf

sd{rf/L ge]l6Psf]k|lt
k|zf;gsf] uDeL/ Wofgfsif{0f
ePsf] k|lhcn] atfP .
kl5Nnf] cg'udgsf qmddf
sfo{:yndf sd{rf/L e]l6Pgg\,
k|lhc cfrfo{n] eg], ;j{;fwf/0fsf]
u'gf;f]sf cfwf/df yk a'em\bf
To:tf] kfOPsfn] s] ePsf] xf] <
tTsfn hfgsf/L u/fpg ;DalGwt
lgsfo;u hfgsf/L dfluPsf] 5 .
lhNnf k|zf;gn] lhlj;,
k|fljlws, lzIff, s[lif ljsf;, kz'
;]jf / lhNnf jgnfO{ ;DalGwt
sfo{:yndf sd{rf/L gx'gs' f sf/0f
;f]w]sf] xf] . sd{rf/L cg'kl:yltsf]
sf/0f ;F]wL ;DalGwt sfof{nosf

;fy} s]Gb|df klg af]wfy{ k7fPsf]

lhNnf k|zf;gn] hgfPsf] 5 .
cg'udg qmddf w]/} sd{rf/Ln]
;b/d'sfdaf6} sfd ;~rfng u/sf]
]
klg kfOPsf] cfrfo{n] atfP .
cg'udsf qmddf sd{rf/L
ufp g} ghfg] u'gf;f] cfof], pgL
eG5g\, ;j{;fwf/0f / ;'/IffsdL{
ufp a:g ;S5g\ eg] lghfdtL
sd{rf/L lsg g;Sg] < k|zf;gn]
k|lhc g]t[Tjdf kl5Nnf]k6s
?s'dsf]6, :ofnfkfvf, vf/f, d'?,
l5jf, l;DnL, k"lt{dsf8f, 3]Tdf,
cf7la;8f8fufp, cf7la;sf]6,
uf]tfdsf]6, dUdf / afkmLsf]6
uflj;sf] cg'udg u/]sf] lyof] .

km]l/b} ;f}tfdf/] ufp

n lu?k|;fb e08f/L

aGg afsL x'b f s]xL cK7\of/f] eP

klg cGoq ;xh 5 . clxn]sf]
/fhdfu{ x]//] ;do km]/abn tyf
/flqsfnLg ;jf/L rNg lbg'kg]{
pgLxn] dfu u/sf
] 5g\ .
ljuteGbf ;8s lgs} /fd|f] 5,
:yfgLo g}gaxfb'/ zfxLn] eg],
;do km]/abn u/fO{ k|ltaGw
x6fpg'k5{ .
pQm ;8sdf % jif{blv
] ;fem
^ ah]af6 ;jf/Ldf /f]s nufPsf]
5 . ;jf/L ;fwg utJo k'Ug]
;do x'b fx'b } klg aLr af6f]d}
a:g'kbf{ yk ;f:tL v]Kg' k/sf]
]
ofq'n] atfP . sflnsf]6 k'Ug]
;do x'b f;d]t /fhdfu{d} /f]lsbf
lgs} b'Mv kfPsf] g/Gb
] s];Ln]
atfP .
^ ah] g} /fsddf k|x/Ln]
/f]Sof], pgn] eg], sflnsf]6df
xf]6n a'ls ul/;s]sf lyof}+ . @
306fdf ;lhn} k'luGYof] . If]qLo
;'/Iff ;ldlt ;b:o dWoklZrd
k|x/L k|dv
' 8LcfO{hL dfwjk|;fb
g]kfnn] ofq'sf] u'gf;f] :jfefljs
ePsf] atfP . ofq's} ;'/Iffsf
nflu /fhdfu{ /f]lsPsf] hfgsf/L
pgn] lbP .

sflGtk'/ 6]lnlehg

5g\ . afh'/f lah'nLsf] s]Gb|Lo k|;f/0f

nfOgdf hf]l8Psf] 5}g . u|fdL0f If]qdf
n3' hnljB't\ cfof]hgf lgdf{0fsf]
qmd a9] klg cem} !) xhf/eGbf a9L
3/kl/jf/ lah'nLaf6 jl~rt /x]sf]
tYof+s 5 . 6'sL of]hgfaf6 afh'/fsf
sl/a % ;o ljBfyL{ nfeflGjt x'g]
lhNnf lzIffn] hgfPsf] 5 .
pmhf{ ljsf; zfvfsf OlGhlgo/
tftnaxfb'/ /fjtsf cg';f/ sl/a !$
xhf/ 3/df dfq} lah'nL aQL pknAw
5 . uflj; txdf lgld{t n3' cof]hgfaf6
lhNnfe/ xfn ! xhf/ # ;o lsnf]jf6
ljB't\ pTkfbg eO/x]sf] pgn] atfP .
b'O{ jif{ cl3b]lv lhNnf txdf pHofnf]
afh'/f gf/f lbP/ n3' hnljB't\
of]hgfdf nufgL a9fpg yflnPsf] 5 .

wfdLemfqmLs} e/

;f}tfdf/] -Ko"7fg_ c3f{vfrL /

u'NdL ;Ldf hf]l8Psf] k"jL{ Ko"7fgsf]
tNnf] If]q af+ud/
] f]6sf] ;f}tfdf/]
ufpsf] d'xf/ km]l/b } uPsf] 5 . df]6
/af6f], vfg]kfgL, lah'nL, ;/;kmfO,
lzIffnufot k"jf{wf/ ljsf;;u}
ufpsf] /xg;xg klg ablnPsf] xf] .
3/ cfugaf6} ^ n]gsf] af6f]
uof], :yfgLo ;dfh;]jL SofK6]g
/fdaxfb'/ hL;Ln] eg], af6f] k|jz;
] u}
ufp ;'ud pGd'v 5 . slknj:t'sf]
;fnemG8Lb]lv afun' 9f]/kf6g
hf]8\g] ;8ssf sf/0f oxfsf]
ljsf;n] km8\sf] dfg{ yfn]sf] pgn]
atfP . Ko"7fg, c3f{vfrL / u'NdL
hf]8\g] ;8ssf] ljleGg 7fpaf6
6fs vf]lnPsf] pgn] atfP .
tLg lhNnfsf] ;+ud
;fgLkf]v/Ldf ahf/Ls/0f;d]t a9b}
uPsf] 5, hL;Ln] eg], kl5Nnf]
;do ah]6 5'6o\ fpg g]tfxn]
Wofg lbg yfn]sf 5g\ . ;f}tfdf/af6
]
c3f{vfrL] ;b/d'sfd ;lGwvs{,
u'NdLsf] tD3f;nufot a'6jn,
slknj:t' 5f]6f] b"/Ld} k'Ug ;lsg]
pgn] atfP . c3f{vfrLsf] uf]v'u+ f,
u'NdLsf] k'sf]6{ bx, Ko"7fg afbLsf]6,
af+ud/
] f]6sf] af}8f rqmkyn] ;d]t
;f}tfdf/nfO{
] 3]/sf]
] pgL atfp5g\ .

/]l8of] sflGtk'/ (^=!

x/]s lbg @$ ;} 3G6f x/knsf] ;fyL
))M)@ gg:6k lxGbL ;\;
)@M)) gg:6k g]kfnL kkcfw'lgs ;\;
)$M)) gg:6k ehg
)%M)) elQm cg'i7fg -hgfb{g_
)^M#) sflGtk'/ 8fo/L
)&M)) b x]8nfOg;{
)&M#) gg:6k ;\u;\
*M)) sflGtk'/ 8fo/L
)*M)% b u'8dlg{ zf] -lul/z_
)(M)) 6flkms ck8]6
)(M#) lss :6f6{ -;~ho_
!)M)) sflGtk'/ 8fo/L
!)M)% Go'h l/lnh
!!M)) sflGtk'/ 8fo/L
!!M)% km]ldgf -rfbgL_
!@M)) sflGtk'/ 8fo/L
!@M!) a|Gr ljy e"ldsf -e"ldsf_
!#M)) sflGtk'/ 8fo/L
!#M)% s] 5 g]kfn -/]dg_

!$M)) sflGtk'/ 8fo/L

!$M)% s] 5 g]kfn -/]dg_
!%M)) sflGtk'/ 8fo/L
!%M!% ;f}/fO -s[i0f dNn_
!^M)) sflGtk'/ 8fo/L
!^M)% l;g] lSjh -;[hf_
!&M)) sflGtk'/ 8fo/L
!&M)% km]gfl6s k|mfO8] -dx]zl:dtf_
!*M)) x]KkL nfOkm -x]d_
!*M#) sflGtk'/ 8fo/L
!*M%% vf]h
!(M)) Kn]6f]lgS; -;~ho_
@) M)) sflGtk'/ 8fo/L
@) M)% gf] 6]G;g -bLkssNkgf
clDasfs]zj_
@! M)) sflGtk'/ 8fo/L
@!M #) OGb|]0fL
@@M )) Sna ldS; -l8h] lul/z_
@#M)) cfhb]lv csf]{ cfh;Dd -k|Hjn_

sDo'lg6L nh lgdf{0fsf nflu cl3 a9]sf] af++u]d/f]6sf] ;f}tfdf/] ufp .

;d'bL| ;txb]lv emG8} ! xhf/ &
;o ld6/ prfOsf] ;f}tfdf/af6
]
dgf]/d lxdfnxsf] b[Zjfnf]sg
ug{ ;lsG5 . laxfgLkv wf}nflu/L,
df5fk'R5]n| ufot lxdz[v+ nf k|:6;u
b]Vg ;lsg] ePkl5 ;8s ;~hfn
lj:tf/;u} cfGtl/s ko{6s klg
a9]sf] :yfgLo xl/ /fodfemLn]
atfP . 8f8fsf8f lxdfn x]g{ ;f}tf
df/] hfpm uLt g} ag]sf] 5, pgn]
eg] . ;f}tfdf/] ufpdf sDo'lg6L
nh lgdf{0fsf nflu ko{6g af]8{{
dfkm{t ;ft nfv, ;fd'bflos

ejgsf nflu % nfv ?k}of

ljlgof]hg ePkl5 sfd cl3 a9]sf]
:yfgLo w|j' /fh vgfnn] atfP .
hUufsf] 5gf]6 u/L ;fd'bflos
ejgsf] sfd cl3 a9fPsf 5f},+
pgn] eg], ufpdf cfpg] kfx'gfnfO{
o;n] d2t k'ofpg]5 . kf]v/L
;+/If0f, nh, ljB'tLs/0f, ;8s
;~hfnnufot If]qdf ah]6
ljlgof]hg ubf{ :yfgLo tyf Pdfn]
ko{6g k|j4{g ljefu k|dv' ;"o{
yfkfn] kxn u/sf]
] pgn] atfP .
;f}tfdf/] lxhf]sf] h:tf] 5}g,

tl:a/ M lu?k|;fbsflGtk'/

vgfnn] eg], 8f8fdf uf8L u'85\ g\,

lah'nL lemlnldnL 5 . ufps} g]tf
s]Gb|Lo txdf /x]sfn] ufpsf] d'xf/
km]g{ ;xh ePsf] pgsf] egfO 5 .
tLg lbgsf] ;'Ts]/Ln] ;f}tfnfO{
df/kl5
] af+ud/
] f]6 &, * / ( j8fdf
kg]{ ufpsf] gfd ;f}tfdf/] /flvPsf]
:yfgLo jof]j[4 pdfgfy vgfn
atfp5g\ . emG8} b; k':tfcl3
;f}tfnfO{ df//] uf8]sf] 9'u+ f cem} 5,
pgn] eg], ufpsf] Oltxf;;u
hf]l8Psfn] o'jfxn] 9'u+ fsf] ;+/If0f
u/]/ /fv]sf 5g\\ .

c:ktfn / ljljw

sflGtk'/ ;Dks{
%!#%))), l/;]K;g !))%

sf7df8f}+sf dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g

g]kfnuGhsf dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g

e]/L c~rn c:ktfn
lhNnf k|x/L sfof{no
j8f k|x/L sfof{no
g]kfn /]8qm; ;f];fO6L -PDa'n]G; ;]jf_
af?0f oGq
/]8qm; An8 a}+s

%@)!(#
%@)@!!
%@)@((
%@)!)$
%@)!!!
%@)!&$

dx]Gb|gu/sf dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g

dxfsfnL c~rn c:ktfn
lhNnf k|x/L sfof{no
j8f k|x/L sfof{no
g]kfn /]8qm; ;f];fO6L /Qm;~rf/
tyf PDa'n]G; ;]jf
lhNnf k|zf;g sfof{no
dxfsfnL a; Joj;foL ;ldlt

%@!!!!
%@!@))
%@!@@@
%@!@%*
%@!!)(
%@!^@&%@!@*(

s}nfnLsf dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g

;]tL c~rn c:ktfn
lhNnf k|x/L sfof{no
j8f k|x/L sfof{no
g]kfn /]8qm; ;f];fO6L /Qm;~rf/
tyf PDa'n]G; ;]jf
lhNnf k|zf;g sfof{no
a; Joj;foL ;ldlt -l6s6 sfpG6/_
wgu9L gu/kflnsf -bdsn_
6Lsfk'/ -bdsn_
6Lsfk'/ c:ktfn

%@!@&!
%@!!%)
%@!@((
%@!^))
%@!!)!
%@!@%@
!)!
%^)$((
%^)!%)

bdsn
!)!
/Qm;~rf/ s]Gb|
$@@%#$$
g]kfn cfvf a}+s
$$(#^*$
g]kfn cfvf c:ktfn
$@%)^(!
ltnu+uf cfvf c:ktfn
$$(#^*$
jL/ c:ktfn
$@@!(**
lqlj lzIf0f c:ktfn
$$!@&)&
k|;"lt u[x
$@%#@&^
6]s' c:ktfn
$@%##(^
kf6g c:ktfn
%%@@@&*
eQmk'/ c:ktfn
^^!)^&^
dfgl;s c:ktfn
%%@!###
sflGt afn c:ktfn
$$!$&(*$$@&$%@
sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn
$@$)*)%^
aL P08 aL c:ktfn
%%##@)^
d]8Ls]o/ g]zgn c:ktfn
$$^&)^&
d]8Ls]o/ g]zgn c:ktfn -PDa'n]G;_
$$^&)^&
k|m]G8; ckm zfGtf ejg
$$&)!*!
g]kfn cyf]{k]l8s c:ktfn
$$(#&@%
sflGtk'/ 8]06n xl:k6n, dxf/fhuGh
$#&!^)#
sflGtk'/ xl:k6n, ;'ljwfgu/, ltgs'g] $!!!(%&*%*

;Dkfbs

Ext.

sflGtk'/ b}lgs
sf7df8f}+ kf]i6
;fKtflxs / gf/L
g]kfn
O{ sflGtk'/

!$!)
!%)#
#!)!
@!)!
!#!#

ljt/0f

Ext.

k|aGws
sf7df8f}+ pkTosf
lhNnf
u|fxs ;]jf

lj1fkg

!@)#
!@)@
!@)&
!@!^,!@!*
Ext.

k|aGws
;f]wk'5
juL{s[t
gf/L
g]kfn
;fKtflxs
sf7df8f}+ kf]i6
O{sflGtk'/
lj1fkg a'ls sfp06/

!!)&!!)*
!!)$
!!!@
!!!#
!!!#
!!!!
!!)(
!!)(
!!)!

n]vf

Ext.

k|jGws
laln
Sof; sfp06/

!@)%
!@!)
#@)!

u|fxs u'gf;fx !^^))!@@@@@ (Toll Free No.)

g]kfnuGh
clkm; k|];
laln
Sof; sfp06/

)*!%%!!&!)*%*)#)^&&
)*!%%!)&)
)*!%%)*!#
C M Y K