Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
que
llega
ser
escritor
consumado
en
una
en
el
instante
en
que
ingresamos
su
literatura
nos
desorientado,
ni
nadie
fue
ms
irnico
en
cuanto
que
hacia
invariablemente
nuevas
trampas,
lo
conducan
como
las
que
uno
con
lord
Jim
Marlow
entra
al
corazn
de
las
tinieblas
para
como
le
habra
gustado,
acaba
exponiendo
ficcin.
escritos
no
encontrramos
Pero
se
ese
significado
descubre
mucho
tan
sobre
sus
escurridizo
fcilmente,
de
pues
experiencias,
sus
aunque
amigos
ncleo
de
impaciencia
desazn
que
su
obra
ronda
extraamiento
que
jams
podr
subsanarse.
No
al
complace
joven
en
de
hacer
su
aislamiento,
creer
al
lector
aunque
que
Conrad
habra
se
podido
debe
haber
temido
solo,
hablando
inconsolable,
morir
en
en
trance
una
lengua
parecido,
que
nadie
entiende.
Lo primero que se reconoce es la prdida de la patria y de
la
lengua
aparecer,
en
un
con
medio
nuevo,
prdida
toda
severidad,
que
como
Conrad
hace
irredimible,
razn
por
la
cual
me
he
pasado
aos
leyendo
en
mis
numerosas
experiencias.
Durante
aos
despus,
tratando
todava
de
asimilar
mi
nueva
vida
que
yo
haba
dejado
casi
librada
sus
propios
del
"profesor
del
terror")
por
mis
escritos,
mis
pero
rara
desbarajuste.
Trabajaba
vez
me
detuve
compulsivamente,
ordenar
rara
vez
ese
tom
ms
menos
dentro
del
mismo
mundo.
Yo
nac
en
coloniales
que
los
de elite,
britnicos
instituciones pblicas
destinaban
educar
varios
jvenes
jordanos,
egipcios,
sirios
escuela,
el
cual
consista
en
una
serie
de
normas
de
autobuses,
etc.
Pero
la
primera
regla,
hablando
en
cualquier
otro
idioma
sern
todos
britnicos,
nosotros
ramos
una
tropa
hablaban
rabe
francs
por
lo
que
podamos
una
rigidez
segunda
guerra
colonial
mundial,
el
injusta.
poder
Al
terminar
la
imperial
britnico
se
palestinos
Jerusaln,
mi
de
padre
Nazaret
haba
mi
madre,
obtenido
mi
la
padre
de
ciudadana
para
Bulgaria.
evitar
As
que
que
se
lo
fue
alistaran
a
para
Estados
combatir
Unidos,
estudi
en
y
con
nombre
ingls,
pasaporte
estadounidense
lengua
materna
el
ingls
la
de
la
escuela
se
posteriores
mi
diagnstico
me
revelaron
la
escurrrseme
describirlo.
Por
qu,
cuando
trataba
recuerdo
de
haberme
definirlo
preguntado,
no
haba
tenido
un
origen
simple,
totalmente
egipcio
fue
la
relacin
conflictiva
entre
ingleses
su
trnsito
del
polaco
al
ingls,
pasando
por
el
como
alumno
ingls,
tambin
me
ensearon
un
tiempo
moro
cristiano
era
como
estar
en
las
escaramuzas
de
costumbre
entre
mster
mster
Gatley
todos
los
dems
maestros
mundo
Palestina,
rabe
se
Egipto
se
estaba
desmoronando:
tambaleaba
bajo
haba
la
cado
corrupcin
vertiginosa
de
golpes
militares;
Irn,
cuyo
sha
haba
acogido
ante
las
hostiles
atenciones
de
los
vena
bien
educado
del
Victoria
College,
me
fue
hubiera
algo
que
no
anduviera
muy
bien
de
pronunciar
ya
fuera
el
discurso
de
aos
estudiantes
cincuenta
principios
del
mundo
rabe
de
los
se
sesenta
dedicaban
los
casi
Cuando
llegu
Nueva
York
dar
clases
en
antecedentes
rabes
exticos
aunque
un
tanto
judo
de
aceptado,
Alejandra!
incluso
Recuerdo
procurado,
la
por
sensacin
ser
mayores
de
colegas
de
cultura.
Como
entonces
no
haba
actividad
en
la
docencia
aunque ligeramente
la
heterodoxos,
investigacin,
me mantenan
cannicos
dentro del
redil.
El
cambio
realmente
rabeisrael
de
1967,
grande
que
ocurri
coincidi
con
con
un
la
guerra
periodo
de
los
derechos
civiles
la
guerra
de
Vietnam.
hubo
un
vigoroso
palestino,
incorporado
localizado
sobre
recientemente
todo
ocupados.
resurgimiento
al
en
movimiento
Jordania
Varios
amigos
del
nacionalismo
de
resistencia
los
territorios
miembros
de
mi
que
pensaban
como
yo.
Sin
embargo,
en
sent
realmente
dividido
entre
las
presiones
recin
en
favor
de
la
justicia
palestina,
la
cual
era
palestinos,
en
el
que
irnicamente
me
vi
mi
nacimiento.
mediados
de
los
aos
setenta
me
hablar
en
nombre
de
dos
partidos
diametralmente
si
eso
se
deba
que
yo
era
de
veras
diferente,
social,
me
aferr
con
toda
el
alma
mi
cualquiera
de
esas
posibilidades
estuviera
mi
mismo
estado
tiempo,
tampoco
cosas.
Adems,
de
autodidactismo
me
desagradaba
siempre
diversas
demasiado
haba
formas
tal
propendido
de
al
inadaptacin
de
pensar
eran
intensamente
individualistas
fuera
la
excentricidad,
msica
gran
la
palabra,
elaboracin,
tena
y
una
una
carga
muy
de
grande
deliberada
esmeradamente
dentro
de
una
estadounidense
modo
de
enterrar
mi
pasado
usando
las
mitades
contrarias
de
mi
1967,
si
bien
fue
difcil,
tambin
result
fuera
poco,
la
reificacin
se
difunde
hasta
su
se
ha
inventado
"ascendencia"
un
aparece
rubro
en
especial.
el
Se
le
cuestionario
llama
como
un
su
violacin,
la
vida
es
remolcada
por
el
deja
de
estar
salvo
del
presente,
ya
que
el
Tanto
mi
familia
como
yo
vivimos
apolticamente
la
su
territorio,
la
mayora
de
los
palestinos
el
cual
estaba
perdido,
anulado
sino
su
que
me
permitiera
vivir
como
ciudadano
todo
el
mundo
rabe,
donde
las
leyes
les
hacan
registrarse
registrarse
cada
mes
con
la
palabra,
pulgada
pulgada,
de
la
historia
Me
encontraba
trabajando
en
un
elemento
casi
otro
propsito.
Era
el
mundo
del
poder
las
eludir
cualquier
discusin
de
la
historia
la
internacional.
Cabe
mencionar
aqu
que
expresamente
quienes
se
han
ensear
referido
mis
temas
literarios.
esfuerzos
en
pro
Y
de
hay
mi
la
nica
solucin
es
un
proceso
de
reconciliacin
sufrir
en
una
guerra
de
expoliacin
ocupacin
ms
propio,
es
ahora
imposible.
Las
casas
detalle
conocimiento;
de
comodidad
cada
se
vestigio
paga
de
con
refugio,
la
traicin
con
el
al
pacto
La
casa
respecto,
pertenece
en
comprometida,
estas
al
pasado...
circunstancias,
mantenerse
al
La
mejor
sigue
margen:
actitud
siendo
llevar
una
al
la
no
vida
privada,
en
necesidades
la
medida
propias
no
en
que
el
tolerarn
orden
otra
social
cosa,
las
pero
sin
incomodidad
definida,
casi
palpable,
frente
esa
explora
derivados
de
el
mundo
Vico
en
que
vive.
Auerbach
han
Trminos
sido
cognados
"secular"
viene
desde
Lucrecio
hasta
Gramsci
Lampedusa,
Herder,
sino
que
hablaba
de
un
fundamento
hecho
de
la
naturaleza,
trat
de
develar
la
de
ser
su
opuesto.
De
igual
manera,
creo
que
sociedad,
podra
restaurarse
como
un
acto
de
Cuando
le
pregunt
su
ayudante
por
qu
era
tan
1987
confirm
nuestro
pueblo
en
una
va
an
ms
segundos
como
testimonio
de
"lo
que
dicen
los
La
aburrido
que
identidad
se
como
pueda
tal
es
imaginar.
un
tema
Nada
de
parece
lo
ms
menos
pas
luchar
en
contra
del
antiintelectualismo
ideolgico.
Habiendo
perdido
un
pas
sin
la
triunfante,
provisional
ejemplo,
ms
y
que
satisfactorio
contingente
una
la
que
solidez
el
sentimiento
casa
de
alquilada,
confiere
la
lo
por
propiedad
interesantes
que
los
panegiristas
de
las
virtudes
para
la
prensa
rabe;
pesar
de
mi
poltica
manejar,
pero
en
eso
tambin
he
aceptado
la
parecer
que
palestina,
era
yo
escrib
el
portavoz
cada
vez
ms
aceptado
de
tajantemente
la
lucha
sobre
mis
acabar
sorprendido
teniendo
de
todos:
la
la
razn,
pero
profeca
no
yo
fui
figura
el
ms
entre
mis
armas.
Durante
los
ltimos
tres
cuatro
aos
he
intentado
duras
aburrido
penas
que
era
podra
cuando
ser
hoy
pasbamos
el
sitio
nuestros
tieso
veranos
que
parecen
estar
esperando
la
ocasin
de
movido
terriblemente
por
el
importante
deseo
a
quien
de
comunicarle
fue
una
algo
presencia
la
necesidad
tcnica
de
contrarrestar
cualquier
alerta
mxima,
eliminar
cualquier
cosa
que
haya
su
miga
su
sabor.
Al
final,
al
escritor
ni