Cpia no autorizada

ABR 2000

ABNT Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 28 andar
CEP 20003-900 Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro RJ
Tel.: PABX (21) 210-3122
Fax: (21) 220-1762/220-6436
Endereo eletrnico:
www.abnt.org.br

Copyright 2000,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

NBR 14499

Sincronismo para elemento de rede de

central pblica de comutao temporal
com controle por programa
armazenado (CPA-T) - Requisitos

Origem: Projeto 03:012.04-008:1998

ABNT/CB-03 - Comit Brasileiro de Eletricidade
CE-03:012.04 - Comisso de Estudo de Centrais de Comutao
NBR 14499 - Synchronism requirements for digital SPC switching network
elements
Descriptors: Telecommunication. Digital SPC switching. Network
Esta Norma foi baseada na Prtica Telebrs 220-250-708:1998
Vlida a partir de 29.05.2000
Palavras-chave: Telecomunicao. Comutao telefnica.
Rede

7 pginas

Sumrio
Prefcio
1 Objetivo
2 Referncias normativas
3 Definies
4 Consideraes sobre sincronizao
5 Sincronismo entre elementos de rede CPA-T - Estrutura do relgio escravo
6 Desempenho de relgio escravo
7 Critrios de compatibilidade relgio x tipo de central
8 Caractersticas do elemento de rede CPA-T relativas s referncias de sincronismo
9 Caractersticas paramtricas do elemento de rede CPA-T
10 Alocao de recursos de sincronismo para elementos de rede CPA-T local e trnsito
11 Superviso interna, alarmes e mensagens espontneas
12 Operao e manuteno
Prefcio
A ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas - o Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo
contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (ABNT/CB) e dos Organismos de Normalizao Setorial (ONS),
so elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte:
produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros).
Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito dos ABNT/CB e ONS, circulam para Consulta Pblica entre os
associados da ABNT e demais interessados.
1 Objetivo
1.1 Esta Norma estabelece os requisitos referentes a sincronismo para elemento de rede de central pblica de comutao
temporal com controle por programa armazenado (CPA-T) (E.R. CPA-T).
1.2 Os equipamentos que satisfazem aos requisitos desta Norma esto aptos a atender s especificaes do Plano Nacional de Sincronismo.
2 Referncias normativas
As normas relacionadas a seguir contm disposies que, ao serem citadas neste texto, constituem prescries para esta
Norma. As edies indicadas estavam em vigor no momento desta publicao. Como toda norma est sujeita a reviso,
recomenda-se queles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a convenincia de se usarem as edies mais
recentes das normas citadas a seguir. A ABNT possui a informao das normas em vigor em um dado momento.
NBR 14498:2000 - Central pblica de comutao temporal com controle por programa armazenado (CPA-T) - Interfaces de transmisso - Caractersticas eltricas e fsicas
Recomendao ITU-T G.812:1998 - Timing requirements of slave clocks suitable for use as node clocks in
synchronization networks

Cpia no autorizada

NBR 14499:2000
3 Definies
Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as seguintes definies:
3.1 referncia de sincronismo: Sinal de onde so extradas as informaes para sincronizao do relgio da central. So
definidos dois tipos de referncia para sincronismo: sinal de relgio recuperado de enlace a 2 048 bit/s (interface A) e sinal
de 2 048 kHz recebido pela interface de sincronizao de entrada.
3.2 tempo universal coordenado (UTC): Escala de tempo mantida pelo Bureau Internacional de LHeure e que forma a
base de uma disseminao coordenada de freqncias de sinais horrios. Ela acompanha a marcha do tempo atmico
internacional, diferindo dele por um nmero inteiro de segundos.
3.3 flutuaes rpidas de fase (jitter): Variaes no acumulativas, de alta freqncia (acima de 10 Hz), dos instantes
significativos de um sinal digital em relao sua posio ideal no tempo.
3.4 flutuaes lentas de fase (wander): Variaes no acumulativas, de baixa freqncia (abaixo de 10 Hz), dos instantes
significativos de um sinal digital em relao sua posio ideal no tempo.
3.5 sinal de ritmo ideal: Sinal de ritmo sem jitter, sem wander e sem desvio de freqncia. Para efeitos prticos, a UTC
ser considerada como o sinal de ritmo ideal.
3.6 mximo erro sobre um intervalo de tempo (MEIT): Mxima variao, pico a pico, do atraso de tempo de um dado
sinal de ritmo em relao a um sinal de ritmo ideal, dentro de um particular perodo de tempo, isto :
MEIT(S) = mx. x(t) - mn. x(t)
onde:
x(t) o atraso de tempo do sinal em relao a um sinal de ritmo ideal no instante t, contido no perodo de observao S
(ver figura 1).

Figura 1 - Atraso de tempo do sinal em relao a um sinal de ritmo ideal

3.7 mximo erro relativo sobre um intervalo de tempo (MERIT): O conceito do MERIT anlogo ao conceito do MEIT,
como definido acima, porm em relao ao sinal de ritmo proveniente de um oscilador de desempenho igual ou superior,
usado como referncia.
3.8 desvio de freqncia a longo prazo (DF): Razo entre o mximo erro sobre um intervalo de tempo (MEIT) e o perodo
de observao S, enquanto S cresce.
DF = (f - f0)/ f0 = MEIT/S
onde:
f0 a freqncia nominal do sinal de referncia;
f a freqncia equivalente do sinal no intervalo de tempo S.
3.9 variaes de fase a longo prazo: Variaes de atraso de tempo de um sinal de ritmo devido a wander e desvio de
freqncia a longo prazo.

Cpia no autorizada

NBR 14499:2000

3.10 descontinuidade de fase: Variaes instantneas do atraso de tempo de um sinal de ritmo, que resultam no alongamento ou estreitamento do seu perodo.
3.11 relgio de referncia primrio: Relgio que prov um sinal de ritmo com desvio de freqncia a longo prazo, melhor
-11
ou igual a 1 x 10 , verificado pelo UTC (tempo universal coordenado).
3.12 relgio escravo: Relgio cujo sinal de sada sincronizado por um sinal recebido de relgio de desempenho igual ou
superior.
3.13 deriva de freqncia (envelhecimento): Parcela do desvio de freqncia a longo prazo sofrido por um oscilador, durante um determinado perodo de observao, devido ao envelhecimento do cristal.
3.14 desvio inicial de freqncia: Mximo erro inicial de freqncia entre o sinal gerado pelo relgio do E.R. CPA-T e a
referncia de sincronismo quando o mesmo a perde. O mximo desvio inicial de freqncia est limitado pelo passo de
quantizao do controle de freqncia do relgio E.R. CPA-T.
4 Consideraes sobre sincronizao
4.1 Os casos possveis de operao de E.R. CPA-T, apresentados na figura 2, so os seguintes:
a) elemento de rede CPA-T escravizado pela referncia extrada de interface de sincronizao de entrada (2 048 kHz);
b) elemento de rede CPA-T escravizado pela referncia extrada de enlace a 2 Mbit/s (interface A).

a) Elemento de rede CPA T escravizado pela referncia

extrada de interface de sincronizao de entrada a 2 048 kHz

b) Elemento de rede CPA-T escravizado pela referncia

extrada de enlace a 2 Mbits/s (interface A).

NOTA - Esta figura no sugere qualquer tipo de implementao. Trata-se apenas do modelo funcional para cada caso de operao
possvel.

Figura 2 - Operao de elementos de rede CPA-T

4.2 Todos os elementos de rede CPA-T da RTPC devero ser sincronizados s referncias de sincronismo que so direta
ou indiretamente provenientes do relgio de referncia primrio.
4.3 Os relgios contidos nos elementos de rede CPA-T sincronizaro os sinais de sada que podero ser utilizados como
referncia de sincronismo em outros elementos de rede (interfaces A e de sincronizao a 2 048 kHz).
5 Sincronismo entre elementos de rede CPA-T - Estrutura do relgio escravo
O elemento de rede CPA-T deve possuir estrutura de relgio interno que atenda integralmente Recomendao
ITU-T G.812 e que distribua os sinais de ritmo (devendo ser observadas as classificaes R1 ou R2). O relgio interno,
bem como a distribuio dos sinais de ritmo do elemento de rede CPA-T devem ser no mnimo duplicados.
6 Desempenho do relgio escravo
6.1 Descontinuidade de fase do sinal de sada
Em casos de ensaios ou operaes de rearranjo dentro do relgio escravo, a variao de fase, em um perodo de at 1 ms,
no deve ultrapassar 61 ns. Para perodos maiores que 1 ms, a variao de fase para cada intervalo de 1 ms no deve exceder 61 ns, at atingir um limite mximo de 1 s.
6.2 Modos de operao
6.2.1 O relgio escravo poder se encontrar em um dos seguintes modos de operao: livre, aquisio, ideal, real e autnomo.

Cpia no autorizada

NBR 14499:2000

6.2.2 O modo de operao livre reflete o desempenho do relgio quando este nunca foi escravizado a nenhuma referncia
de sincronismo.
6.2.3 O modo de operao por aquisio reflete o desempenho do relgio escravo quando este est sendo sincronizado a
uma referncia de sincronismo e est usando constantes de tempo pequenas para rapidamente aproximar sua freqncia
da referncia.
6.2.4 O modo de operao ideal reflete o desempenho do relgio escravo quando este est sncrono a uma referncia de
sincronismo sem nenhuma degradao (usando constantes de tempo adequadas para a funo de transferncia desejada). Nesta categoria so includos os sinais de testes.
6.2.5 O modo de operao real reflete o desempenho do relgio sncrono a uma referncia de sincronismo que sofre degradao, como ocorre na prtica (jitter, wander, comutao de proteo, erros consecutivos).
6.2.6 O modo de operao autnomo reflete o desempenho do relgio escravo quando este perde as referncias de sincronismo.
6.3 MERIT para o modo de operao livre
Os requisitos de desempenho de relgio no modo de operao livre encontram-se em estudo.
6.4 MERIT para o modo de operao ideal
O MERIT na sada de um relgio escravo em operao ideal no deve, para qualquer perodo de S segundos, exceder os
limites:
a) MERIT para 0,05 s < S < 100 s (em estudo);
b) 1 000 ns para S > 100 s.
NOTA - Esta especificao apresentada na figura 3.

Figura 3 - MERIT para relgio escravo em operao ideal

6.5 MERIT para o modo de operao real
A especificao de MERIT para a operao real est em estudo.
6.6 MERIT para o modo de operao autnomo
6.6.1 O MERIT na sada de um relgio escravo em operao autnoma no deve, para qualquer perodo de S segundos,
exceder os limites:
2

MERIT = aS + 0,5 bS + c (ns) para S > 100 s

NOTA - Esta especificao apresentada na figura 4.

Cpia no autorizada

NBR 14499:2000

6.6.2 Os parmetros a, b e c, definidos na tabela 1, qualificam os dois tipos de relgio escravo designados por R1 e R2.
NOTAS
1 O efeito de mudanas na temperatura ambiente sobre o desempenho do relgio escravo no modo autnomo est em estudo.
2 A medida do MERIT deve ser efetuada com o uso de um filtro passa-baixa com freqncia de corte no superior a 10 Hz e atenuao de
20 dB/dcada.

6.7 Variaes de fase a curto prazo

Variaes de fase a curto prazo esto em estudo.
7 Critrios de compatibilidade relgio x tipo de central
Dependendo da funo o elemento de rede CPA-T deve incorporar um relgio com desempenho melhor ou igual ao desempenho dos relgios especificados na tabela 2.

Figura 4 - MERIT para relgio escravo em operao autnoma

Tabela 1 - Parmetros de MERIT (modo autnomo)
Tipo de relgio

R1

0,5

1,16 x 10

Observaes
-10

-5

- Corresponde a um erro inicial de freqncia de 5 x 10

1 000

-9

- Corresponde a uma deriva de freqncia de 1 x 10 /dia

-8

R2

10,0

-4

2,30 x 10

- Corresponde a um erro inicial de freqncia de 1 x 10

1 000

-8

- Corresponde a uma deriva de freqncia de 2 x 10 /dia

Tabela 2 - Tipo de relgio x tipo de elemento de rede CPA-T
Tipo de elemento de rede CPA-T
Trnsito ou local com funo trnsito

Local

R1

R2

8 Caractersticas do elemento de rede CPA-T relativas s referncias de sincronismo

8.1 Tabela de identificao de referncias
O elemento de rede CPA-T deve possuir uma tabela com a identificao das referncias para extrao de sincronismo, seguindo uma hierarquia predefinida.
8.2 Algoritmo de escolha de referncia
8.2.1 O elemento de rede CPA-T escravo deve ter seu relgio sincronizado referncia de maior hierarquia de sua tabela.
Em caso de falha desta, o seu relgio deve passar automaticamente a se sincronizar com a prxima referncia disponvel
de sua tabela.
NOTA - Entende-se por referncia disponvel/reparada aquela que atenda aos requisitos de 8.4.

Cpia no autorizada

NBR 14499:2000

8.2.2 No caso de falha de todas as referncias presentes na tabela, o relgio do elemento de rede CPA-T deve passar a
operar no modo autnomo. medida que as referncias so reparadas, o relgio deve voltar automaticamente a se sincronizar com a referncia disponvel de maior hierarquia.
8.2.3 Sempre que houver comutao de referncia de sincronismo, tanto manual como automtica, a variao de fase, em
um perodo de at 1 ms, no deve ultrapassar 61 ns. Para perodos maiores que 1 ms, a variao de fase para cada intervalo de 1 ms no deve exceder 61 ns, at atingir um limite mximo de 1 s.
8.3 Superviso de referncias
Para a implementao do mtodo, as referncias presentes na tabela tm que ser permanentemente supervisionadas, de
modo a possibilitar tanto a mudana automtica para a prxima referncia disponvel em caso de falha, como tambm o
retorno automtico referncia disponvel de maior hierarquia, no caso desta ter sido reparada.
8.4 Critrio para avaliao de referncias
O elemento de rede CPA-T, para determinar se uma referncia de sincronismo est em falha, deve adotar os seguintes critrios:
a) critrio de recursos da referncia: nesta categoria usam-se os alarmes de ausncia de sinal, perda de alinhamento de
quadro, SIA (padro preso em 1) e taxa de erro alta (conforme a NBR 14498) para considerar uma referncia em
falha;
b) critrio MERIT: nesta categoria analisado o comportamento do MERIT do relgio interno em relao referncia de
sincronismo. Os parmetros para a avaliao do MERIT encontram-se em estudo, no sendo objeto desta Norma padronizar o mtodo de anlise.
NOTA - A medida do MERIT deve ser efetuada com o uso de um filtro passa-baixa com freqncia de corte no superior a 10 Hz e
atenuao de 20 dB/dcada.

9 Caractersticas paramtricas do elemento de rede CPA-T

9.1 Funo de transferncia
9.1.1 A funo de transferncia do elemento de rede CPA-T relaciona perturbaes de fase na sua sada com perturbaes de fase na sua entrada.
9.1.2 A mscara da funo de transferncia do elemento de rede CPA-T similar de um filtro passa-baixa com ganho
mximo de 0,2 dB, freqncia de corte em 0,1 Hz e inclinao de 6 dB/oitava, conforme mostra a figura 5.
9.1.3 A funo de transferncia do elemento de rede CPA-T no aplicvel durante a operao em modo aquisio do seu
relgio interno.

Ganho (dB)

0,2

0,1

Freqncia (Hz)

6 dB/Oitava
Figura 5 - Funo de transferncia do elemento de rede CPA-T
9.2 Descontinuidade de fase do sinal de sada
A descontinuidade de fase do sinal de sada na interface A (2 048 kbit/s) e na interface de sincronizao, para o elemento
de rede CPA-T equipado com relgio escravo, est especificada em 6.1.
9.3 Variaes de fase a longo prazo
9.3.1 Para o elemento de rede CPA-T, a mxima variao de fase a longo prazo permitida est descrita em 6.4, 6.5 e 6.6.1
atravs do MERIT, para os modos de operao ideal, real e autnomo, respectivamente.
9.4 Variaes de fase a curto prazo
A mxima variao de fase a curto prazo (jitter) na sada do elemento de rede CPA-T (interface A e interface de sincronizao), na ausncia de jitter na entrada, est em estudo.

Cpia no autorizada

NBR 14499:2000
9.5 Disponibilidade e desempenho
9.5.1 O relgio da central, bem como a distribuio interna dos sinais de ritmo, devem ser no mnimo duplicados.
9.5.2 O relgio da central dever ser projetado para apresentar uma indisponibilidade de no mximo 1 h em 40 anos.
9.6 Tolerncia a jitter e wander na entrada
9.6.1 A tolerncia a jitter e wander na interface A a 2 048 kbit/s est especificada na NBR 14498.

9.6.2 A tolerncia a jitter e wander na interface de sincronizao de entrada a 2 048 kbit/s est especificada na NBR 14498.
9.7 Caractersticas eltricas
9.7.1 As caractersticas eltricas das interfaces A a 2 048 kbit/s e de sincronizao a 2 048 kHz esto descritas na
NBR 14498.
10 Alocao de recursos de sincronismo para elementos de rede CPA-T local e trnsito
10.1 Um elemento de rede CPA-T, local ou trnsito, deve poder extrair referncia de sincronismo de no mnimo duas
interfaces A e duas interfaces de sincronizao de entrada a 2 048 kHz.
10.2 Um elemento de rede CPA-T, local ou trnsito, deve estar preparado para fornecer no mnimo trs interfaces de
sincronizao de sada a 2 048 kHz, para fins de sincronizao de outros elementos de rede.
11 Superviso interna, alarmes e mensagens espontneas
11.1 Alarme de falha no relgio
O elemento de rede CPA-T deve supervisionar permanentemente seus osciladores internos, detectando e gerando alarme
nos casos de falhas destes.
11.2 Alarme de final de excurso de tenso em osciladores do relgio
O efeito de envelhecimento pode fazer com que a freqncia natural do oscilador desvie alm do limite de ajuste necessrio ao circuito PLL. Deve ser emitido alarme de final de excurso de tenso de controle para alertar que esta condio
est se aproximando.
11.3 Alarme de falha de referncia
O elemento de rede CPA-T deve emitir alarme quando detectar falha em qualquer referncia. A referncia deve ser comsiderada em falha a partir dos critrios descritos em 8.4.
11.4 Indicao de mudana de referncia
11.4.1 Sempre que houver comutao de referncia de sincronismo, ou seja, o elemento de rede CPA-T passar a se
sincronizar a outra referncia de sua tabela, o operador deve ser informado dessa alterao atravs de mensagem espontnea. Essa mensagem deve ser gerada tanto em caso de comutao por falha de referncia, como em caso de comutao por restabelecimento de referncia de maior hierarquia.
11.4.2 Quando o elemento de rede CPA-T passar para o modo de operao autnomo ou sair dele, seja por falha de referncias ou por ordem do operador, o mesmo dever ser notificado atravs de mensagem espontnea.
12 Operao e manuteno
12.1 Para fins de manuteno, o compromisso entre envelhecimento e faixa de excurso de freqncia dos osciladores a
cristal (que constituem o relgio) deve ser tal que os ajustes possam ser espaados de seis meses, no mnimo.
12.2 Quanto a escorregamentos, duas avaliaes atravs de comandos de comunicao homem-mquina so necessrias
para todos os enlaces, inclusive os de referncia. So elas:
a) nmero de escorregamentos ocorridos na ltima hora;
b) nmero de escorregamentos ocorridos no ltimo dia.
12.3 Deve ser possvel a interrogao dos estados das referncias de sincronismo, atravs de comandos de comunicao
homem-mquina.
12.4 Deve ser possvel a modificao das hierarquias programadas na tabela de identificao das mesmas, atravs de
comandos de comunicao homem-mquina.
12.5 Deve ser possvel a modificao da tabela de identificao das referncias de sincronismo, ou seja, incluso ou retirada de referncia atravs de comandos de comunicao homem-mquina.
12.6 O elemento de rede CPA-T deve possibilitar a mudana do seu modo de operao real para autnomo e vice-versa,
sem a interrupo de operao da mesma.
12.7 Todos os comandos de comunicao homem-mquina citados acima devem poder ser executados atravs de um centralizado de O&M.
12.8 O equipamento deve permitir, atravs de comandos de comunicao homem-mquina, a instalao e programao
dos recursos de sincronismo tais como rotas de sincronismo de relgio e dados relativos.
________________