Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
n ultimul rnd, ele au i funcii proprii de cercetare. n afar de toate acestea, se pune
problema organizrii unei expoziii i prezentri vizuale grafice, ce ndeplinesc o funcie
specific ntre societate (nvmnt) i tiin.
Lrgirea posibilitilor de documentare,
au creat attea valori culturale ale poporului su. Bibliotecarul trebuie s observe n ce
msur se promoveaz n politica editorial istoria, limba i literatura naional- principalele
domenii ale pstrrii identitii naionale. Desigur, n noul context al dezvoltrii lumii, trebuie
s fie la curent cu producia tiinific din domeniul tiinelor naturale i umaniste de pe plan
internaional. Editarea de cri pentru bibliotecar nu nseamn doar un act de punere pe pia,
de scoaterea la vnzare a unui produs; ea nseamn un eveniment cultural tiinific deosebit, o
verig n realizarea unei continue comunicri dintre autorii produciei literaturii tiinifice,
culturale i literare, editur, cititor i instituia bibliotecar. Biblioteca la rndul ei, prin
intermediul bibliotecarului, poate fi intermediarul dintre reeaua editurilor, respectiv societate
i autor; poate s transmit interesul societii spre edituri, s atrag atenia asupra temelor
asupra crora se ndreapt i se manifest interesul cititorilor. Bibliotecarul poate s dea
semnale, s ofere indicii i date despre starea limbii tiinifice folosit n publicaiile de
popularizare a resurselor tiinei, iar n sensul acesta s fie accesibil, fr s fie scpate din
vedere cerinele riguroase ale redactrii tiinifice i ale limbii totodat. Activitatea
bibliotecarului deschide posibilitile formrii unei viziuni noi, sintetizatoare, de tiin i
cultur, ntruct noile sisteme de eviden a publicaiilor, a stocrii informaiilor faciliteaz
cunoaterea reciproc a metodelor i rezultatelor de cercetare din domeniul tiinelor naturale
i a celor umaniste. Astfel, se contribuie la impulsionarea sintezei gndirii, proprie tiinelor
naturale i a celor umaniste. Bibliotecarul, practicnd cu contiinciozitate i responsabilitate
meseria sa, poate face ca biblioteca unde lucreaz s fie transformat ntr-un centru cultural
tiinific.
1.
2.
n lumea asiro-babilonian, egiptean, roman i greac cel care ducea mai departe
cuvntul scris, dovedind o imens migal i rbdare, pn la apariia tiparului este scribul.
Scribul-copist medieval i atelierul su de lucru, scriptoriul sunt simboluri grafice, motive
decorative frecvente n arta miniaturilor din manuscrisele i crile cretine ale secolelor alXI-lea- al-XV-lea.
cum i unde s gseasc, printre miliardele de byi, textele cele mai utile, relevante i de
actualitate: bibliotecarii moderni.
Acetia fac mult mai mult dect s mearg printre rafturi i s caute crile cerute de
cititori dup un anumit cod. Ei selecteaz, dintr-o multitudine de surse , unele necunoscute
cititorului, informaia care i-ar fi cea mai util, sugerndu-i noi resurse i noi direcii de
cutare, fie c este vorba de date pe suport electronic, audio/video sau traditional, tiprit. n
Statele Unite, s-a impus n contiina public imaginea bibliotecarului ca profesionist implicat
activ n a ajuta publicul s caute, s gaseasc i s foloseasc informaia de care are nevoie.
Pentru tinerii romni aflai la studii pe teritoriul american, bibliotecarii reprezint, de cele mai
multe ori, un sprijin mai important dect erau obisnuii din ar.
n ceea ce privete rolul bibliotecii n societate, Romnia are un model interbelic
excelent, pentru c pe vremea aceea n slile Bibliotecii Centrale Universitare ,,Carol I
(BCU) confereniau cei mai importani literai, teoreticieni, politicieni i oameni de tiin ai
vremii, precum Constantin Radulescu-Motru, Nicolae Iorga, Dimitrie Gusti sau Nae Ionescu.
Dup cum se tie, biblioteca a ars complet n decembrie 1989, odata cu 500.000 de
cri i manuscrise de mare importan pentru cultura roman. Dei cldirea a fost prevzut
cu spaii comerciale de nchiriat care i aduc un venit, fondurile destinate construciei i
dotrilor moderne sunt insuficiente pentru a transforma biblioteca ntr-un complex cultural
care s depeasc nivelul unui spaiu pur i simplu de lectur.
,, Avem nevoie de o instituie cultural polivalent, dup modelul mediatecilor din
Frana, de pild, unde au loc i conferine, spectacole de oper,
o instituie care s
corespund spiritului unei mari metropole, i ne dorim ca aceast instituie s fie BCU
Bucureti, a declarat prof. univ. dr. Mircea Regneal, director general al BCU, ef al
Catedrei de tiinele Informrii i Documentrii a Facultii de Litere a Universitii
Bucureti i preedintele Asociaiei Bibliotecarilor din Romania.
Pentru cea mai mare bibliotec universitar a rii, cuprinznd 17 filiale la diferite
faculti, primii pai pe acest drum au fost fcui, prin modernizarea cldirii, accesul direct la
raft al cititorilor pentru multe documente i scurtarea timpului de ateptare la maximum un
sfert de or pentru cele aduse de bibliotecari.
n prezent, BCU ofer acces online la baze de date documentare care cuprind circa
100.000 de titluri de reviste tiinifice i culturale de valoare, ale cror articole pot fi
transferate de cititori acasa n propriul calculator. De altfel, bibliotecile universitare din rile
dezvoltate achiziioneaz baze de date cu reviste electronice ntr-o proportie care merge pn
10
la 80% din totalul periodicelor achiziionat, rmnnd deci numai 20% pentru publicaiile pe
suport hrtie.
BCU a mai implementat un sistem de a le comunica profesorilor prin pota electronic
toate titlurile nou intrate n colecia bibliotecii, pe specificul activitii lor. ,,Timpul
bibliotecilor universitare generaliste a trecut. Incercm s avem o bibliotec dup chipul i
asemnarea cititorului, s ne constituim coleciile dup necesitile celor care au nevoie de
ele, a adugat directorul BCU.
i celelalte mari biblioteci universitare din ar au pornit pe drumul modernizrii, i
ofer mai multe resurse dect se crede n general. BCU ,, Mihai Eminescu din Iasi, de pild,
deruleaz diverse proiecte de creare a baze de date, tezaur enciclopedic, catalog naional
colectiv romnesc. Pe lng acestea, se arat pe pagina instituiei, bibliotecarului i revine i
responsabilitatea istoric de transferare a memoriei umanitii n "biblioteci electronice",
salvnd-o din perisabilitatea i moartea hrtiei.
de informare legate de calculator i a cunoaterii limbilor strine. Atragerea celor mai buni n
biblioteci, atunci cnd exist o poziie disponibil, se poate face doar oferindu-le satisfacii
profesionale, prin promovarea pe un post mai bun i implicarea n diverse proiecte, i nu
materiale. Aceasta, pentru c legislaia romneascnu permite stimularea performanei prin
salarizare n funcie de merit, salariile fiind calculate dup vechime i gradaii.
n orice tip de bibliotec ar fi angajai, ns, bibliotecarii se confrunt cu probleme
legate de organizarea instituiilor n care lucreaza. Potrivit autorilor Prolibro, problemele sunt
multe: de la necunoaterea i nerecunoaterea muncii depuse de bibliotecari i a salarizrii
reduse, la politizarea i folosirea poziiilor de bibliotecar ca rasplat politic, de la lipsa de
susinere profesionala bibliotecarilor, la mirajul c simplul acces la informaie este suficient
pentru ca oamenii s o foloseasc util i eficient.
BIBLIOTECARUL 2.0 N SPAIUL INFORMAIONAL REPUBLICAN
Dup multe ateptri i sperane, valoarea muncii unui bibliotecar nu a fost i nu este
apreciat. Doar bibliotecarul efectueaz zi de zi o munc enorm n diferite aspecte:
informaional, metodic, tiinific, instructiv, educativ, bibliografic, biblioteconomic etc. Parc
se condamn pe sine nsui din punct de vedere profesional la o indiferen, lips de atenie,
neajutorat i lsat n voia sorii.
Viaa continu i exigenele ei zi de zi cresc tot mai mult i un bibliotecar are nevoie
de o instruire corespunztoare, de o pregtire informaional adecvat, de o aprofundare a
cunotinelor n domeniul tehnologiilor informaionale moderne. Are nevoie de noi capaciti
i aptitudini pentru a indeplini corect i la timp cerinele utilizatorilor. Astzi e foarte
important ca bibliotecarul s treac de la metodele tradiionale de informare la cele
performante, bazate pe tehnologii informaionale noi: softuri funcionale pentru organizarea
i recuperarea informaiei, servicii moderne n reea, baze de date, comunicare informaional
performant n spaiul virtual.
Bibliotecile de azi nu pot rmne aceleai, cu att mai mult c relaiile i comunicarea
ntre utilizator i bibliotec devin tot mai importante, tot mai complicate. De aceea s-a propus
ca n 2010 n Republica Moldova s se implementeze un nou model de servicii: Biblioteca
2.0, unde utilizatorii vor beneficia on-line de serviciile bibliotecilor. Pentru implementarea
acestui model de servicii, Bibliotecarul 2.0 are nevoie de abiliti speciale pentru crearea
noilor produse i servicii necesare utilizatorilor.
Odat cu creterea avalanei noi de informaii n toate domeniile, Bibliotecarul 2.0 are
nevoie mereu s se autoinstruiasc, s-i perfecioneze activitatea, s nsueasc cele mai
12
13
tradiional a murit, ea devine eroziv, vorba Nataliei Jadko, directorul Centrului de Instruire
coala Rudomino.
Orice instituie, la nivel guvernamental, are nevoie de personal cu pregtire n
domeniul organizrii informaiei, a bazelor de date, a resurselor documentare, ct i n
meninerea n condiii de funcionare optim a reelei de calculatoare i a prezenei sale pe
Internet prin intermediul paginilor Web, arhivelor electronice instituionale, reelelor sociale.
Oricare dintre aceste activiti poate fi ndeplinit de un absolvent al facultii de Jurnalism i
tiine ale Comunicrii. Exist o gam extrem de variat de posturi pe care specialistul de
biblioteconomie le poate ocupa att n cadrul unei biblioteci, ct i n alte instituii.
Ce ateptm de la instruirea bibliotecarilor n Republica Moldova? Multe Dar s
contientizm c este o ateptare comun a specialitilor de la catedra Biblioteconomie i
Asisten Informaional i a practicienilor, care activeaz n bibliotecile din Republica
Moldova. Nimic nu ne oprete s lansm programe la care s participe profesorii, studenii,
bibliotecarii, crend astfel climatul unei reale consolidri profesionale. Realizarea proiectelor
comune, cutarea soluiilor n colectiv, stabilirea unui dialog profesional permanent vor
accelera redefinirea profesional a bibliotecarilor.
i, totui, ce ateptm de la instruirea profesional? Calitate Joseph Kipling, scriitor
englez, laureat al Premiului Nobel afirma c: nvmntul e bunstare atunci cnd este de
o calitate superioar.
Asocierea biblioteconomiei tradiionale cu tiina informrii este unul dintre cele mai
importante evenimente ale prezentului. Nevoia comunitii de a se informa va asigura
existena i necesitatea unui personal de nalt calificare. Dac bibliotecarul va deveni
cunoscut sub denumirea de specialist n tiina informrii, broker de informare, ciberbibliotecar misiunea sa va rmne n esen aceeai: de a organiza, a pstra i a pune n
circulaie materialele pe care le deine instituia n coleciile sale.
Ritmul ridicat de schimbare, introducerea noilor servicii de reea, importana
crescnd a informaiilor i a potenialului intelectual ca resurse de baz ne oblig s
reconsiderm rolul i locul bibliotecii n dezvoltarea societii. Omenirea a obinut
posibilitatea de a folosi n mod direct i n mod deliberat o dimensiune calitativ nou a
informaiei Internetul, al crui potenial este departe de a fi realizat i pe deplin apreciat.
Generarea modului de gndire virtual produce schimbri n mentalitatea utilizatorilor de
resurse i de informaii n reea. Comunitile de reea schimb n mod real i activ viaa
omenirii n afara reelei. Astfel, ne confruntm cu o tendina real existena unei noi forme
ierarhice a habitatului uman (realitate virtual), care este imposibil de ignorat.
14
15
Bibliotecarul modern
Bibliotecarul modern trebuie s presteze activiti tehnice de proiectare, de cercetare,
de organizare i de conducere a proceselor informaionale dintr-o instituie sau comunitate.
Aceasta presupune o pregtire solid n tehnologiile informaionale i comunicaionale,
manageriale, de comunicare interpersonal etc. La situaia de imagine a instituiei
bibliotecare pe care o avem profund deplasat bibliotecarul este neputincios s produc
schimbarea.
16
Factorii externi sunt cruciali pentru instalarea noului tip de bibliotec. Ineria
ministerelor i factorilor de conducere, lipsa unei politici informaionale naionale clare; lipsa
unei politici de colaborare i cooperare ntre biblioteci; lipsa fondurilor pentru investiii n
domeniul tehnologiei informaiei i al costurilor de operare; lipsa suportului tehnic etc. sunt
doar cteva aspecte care au influen direct asupra activitii instituiei. Nici o instituie din
ar, nici un minister, nici o primrie nu abordeaz impactul bibliotecilor n comunitatea n
care activeaz. Lipsesc cu desvrire studii i cercetri al acestui impact. Cu excepia unor
relatri savuroase i mioritice, despre concursurile i saloanele de carte organizate de
bibliotecari i a careva informaii seci c bibliotecile nu se vor nclzi i n iarna curent,
problemele bibliotecilor nu mai intereseaz pe nimeni: nici organele administrative, dar nici
mass-media.
Doar entuziasmul bibliotecarilor (pentru care pleda reprezentantul Ministerului
Culturii la seminarul Naional din toamna lui 2009) este insuficient pentru a revoluiona
societatea. Fr o nelegere a rolului instituiei bibliotecare din partea factorilor de decizie, n
lipsa viziunii clare a influenei acesteia asupra comunitii nu este posibil reaezarea ei i a
personalului bibliotecar pe locul care i este menit s-l ocupe.
Aa cum am spus-o n repetate rnduri, este necesar de a realiza un studiu al situaiei
reale din bibliotecile rii de orice tip, care s conin indicatorii acceptai pentru evaluare,
precum i percepia n teritoriu de ctre administraiile locale i instituionale a locului i
rolului bibliotecii i implicit a bibliotecarului, s fie dat publicitii raportul acestei cercetri
i poate abia atunci am reui poate s atragem atenia marilor puteri decizionale.
17
19
Biblioteca se va implica mai mult n viaa comunitii, prin resursele pe care le are
bibliotecarii sunt pstrtori de cultur local, dar au acces i la informaii de ultim or3
Manualul Biblionet IREX- Anca Bechiu, Adrian Popovici, Alexandru Bleau, Laura Rusu, Teodora Borghoff,
Marius Milla, Diana Gligor, Alina Zamfir, Ileana Crciun, Luminia Iocovici, Editura AllBeck, Bucureti, 2009
20
informaii calitative i operative ceea ce a catalizat startul societii informationale unde totul
este bazat pe informaie ea devenind punctul de pornire n toate sferele vietii culturale,
politice, sociale i economice. Societatea informaional a ameliorat considerabil prestarea
serviciilor ele devenind mai complexe. Consider, c biblioteca i bibliotecarul n acest
context au devenit acele puni spre care tind utilizatorii actuali. Oare numai necesitatea
accesrii informaiei i favorizeaz pe bibliotecarii moderni? Raspunsul este cert, nu! Pe
bibliotecarul modern l difereniaz tendina de a fi o personalitate multicultural, de a mnui
tehnologiile informaionale, dar probabil diferena de baz ar fi plasarea n centru nu numai a
crii, ci a unei informaii deja prelucrate, calitative, operative. Bibliotecarul modern este
considerat un atottiutor n toate domeniile, el favorizeaz un acces mai eficient la coleciile
existente n biblioteci. Prin utilizarea tehnologiilor informaionale munca bibliotecarului
modern s-a intelectualizat vast. El a nceput sa formeze resurse informaionale accesibile prin
Internet i deci utilizatorul a perceput din acel moment altfel imaginea bibliotecarului.4
Prestigiul unei biblioteci (Biblioteca 2.0, 3.0) poate fi meninut numai datorit inutei
umane i profesionale ale lucratorilor ei scria cndva Vlad Pohila. Consider, aceste spuse
actuale i astazi i vd bibliotecarul contemporan nelinitit, curios i muncitor. Nelinitit de
moment. De moment, cnd se vorbete de Biblioteca 2.0, Biblioteca 3.0, iar el se zbate
ntre colecii departe de a fi satisfctoare, n sedii avariate, desconsiderat de autoritile
locale. Curios ca s fie mereu n cautare de noi soluii pentru desfacerea ghemurilor de
provocri ce-l nnbu i cu implicare n destinul bibliotecii. Mihai Eminescu arta c
progresul real opereaz nu n afara, ci nuntrul oamenilor acesta nefiind posibil fr
permanenta munc, de aceea bibliotecarul trebuie s depun mult munc pentru a depi
circumstanele sociale, financiare, profesionale, adic s contientizeze necesitatea efortului
n ceea ce privete obinerea de noi competene i s doreasc schimbri. Numai prin munc
vom obine i cultura i profesionalism. M refer la munca bine organizat si nu la cea
debusolat de ambiii.
ndrznesc a crede c vom avea inelepciunea de a ne ridica din ruinele profesionale
n care activam si vom renaste in Biblioteca 2.0, 3.0
Dimitrie Poptma- Reflexii despre carte, bibliotec i lectur, Editura Nico, Trgu-Mure, 2009
22
Bibliografie
1. Librria- Studii i Cercetri de Bibliologie Anuar VIII, Trgu-Mure 2009
2. Liliana Moldovan- Indiscreii n Bibliotec, Editura Nico, Trgu-Mure 2009
3. Dimitrie Poptma- Reflexii despre carte, bibliotec i lectur, Editura Nico, TrguMure, 2009
4. Manualul Biblionet IREX- Anca Bechiu, Adrian Popovici, Alexandru Bleau, Laura
Rusu, Teodora Borghoff, Marius Milla, Diana Gligor, Alina Zamfir, Ileana Crciun,
Luminia Iocovici, Editura AllBeck, Bucureti, 2009
23