Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
University of Illinois Press, Center for Black Music Research - Columbia College
Chicago are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Black Music Research
Journal
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Paganini," one writer called it, adding for good measure, "and w
for example, Felicity Howlett and J. Bradford Robinson (1988, 519) write
that "Tatum's technical abilities, lightness of touch, and control of a full
substitute harmonies."
DAVID HORN is director of the Institute of Popular Music at the University of Liverpool.
is joint managing editor of The Encyclopedia of Popular Music of the World and co-editor of
Cambridge Companion to Jazz.
237
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
238
BMR Journal
One of the problems with which jazz historiography has been faced is
Tatum's evident lack of fit into established narratives and agreed values.
Generis)."
Taken as a whole, jazz historiography seems to have resigned itself to
(1991, 245) has described the jazz canon: "a strategy for exclusion, a
closed and elite collection of 'classic' works that together define what is
and isn't jazz." The canon has been established through the intervention
of what Tomlinson calls an "internalist ideology," which accords absolute
priority to musical features and in the process distances the music, as he
puts it, "from the complex and largely extramusical negotiations that
made it and sustain it" (247-248).
But there are alternatives. Internalism and canons, in Tomlinson's view,
constitute "a narrowly based value judgement that cannot do justice to
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
239
can help us reassess our critical processes. One can make a case for suggesting that Tatum deserves renewed attention on technical, formalist
grounds alone. There is a need for further close examination of his tech
nique, free from prejudice or unbridled enthusiasm, building on the pio
neering work of Felicity Howlett (1983). But that should not-cannot-be
all that there is to say. The very fact that Tatum's music was (and to a
large extent still is) in tension with the dominant critical paradigms sug
gests that the "dialogues of self and other" that underlie cultural produ
tion are indeed complex in this case and deserve some unraveling.
On the face of it, Tatum may appear a perverse choice of a musician
around whom to examine such a subject. Where some recent jazz schol-
Schuller's (1989, 477) that refer to the "solitary nature of his art" and th
see him as "artistically a loner." That he was so revered by fellow mus
cians may only make him less malleable to the purposes of cultural analy
sis; a "musicians' musician," as Max Jones (1956, 8) once described him,
an individual; rather, it is the reverse. The aim is not to replace one set o
dominant paradigms with another but to attempt to understand something of the specificity of an individual self, occupying its own uniqu
have made Art Tatum controversial. But first we need to locate him.
Locating Tatum
First, a brief but essential look at his early biography. Art Tatum was
born in Toledo, Ohio, in 1909. He was blind in one eye and had limited
sight in the other. It is hard at this distance to ascertain the extent to
which, as a black youngster, Tatum would have had a significantly different experience of music from that of white youngsters in Toledo. The
black population of Toledo was small, between 1 and 2 percent around
1910, and the Tatums lived in a relatively unsegregated neighborhood.
For all children in that neighborhood, music could be encountered live in
a designated number of public places, some open (especially the street
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
240
BMR Journal
monly a piano-roll player. The Tatums had a piano at home, and Art
began to experiment on it early, but there is no evidence of their being a
and bars in his later teenage years, Tatum's experience was unusual in
spread penetration into homes and communities via the new medium of
recording. Tatum taught himself to copy recordings by New York-based
pianists James P. Johnson and Fats Waller, among others, and by 1926 was
by touring singer Adelaide Hall as one of her pianists, and the following
year made his first solo recordings for Brunswick in New York. These
with ups and downs, until the end of his life. Art Tatum died in Los
Angeles in 1956.
Many people have commented on the apparent gap between the musically undistinguished surroundings of Tatum's early years and the scale
of his technical achievement. Teddy Wilson, for example, declared that he
had "never been able to trace the influence in Tatum-where and how he
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
241
evolved that way of playing in Toledo, Ohio." Noting that Tatum "never
across the interactive flow of music and musicians that peopled his
world. Although it may be possible to argue a case for placing this perspective entirely, or almost entirely, within African-American culture and
to portray Tatum as one particular product of forces at work in fashioning distinctive cultural responses to the social experiences of being black
in America in the late nineteenth and early twentieth centuries, there
seems to be no special evidence for the view that he grew up and formed
his outlooks and approaches in an environment characterized above all by
racially determined cultural demarcation. Nor is there any evidence that
his sound world was controlled and dictated by jazz. This is not, of
course, to say that being black was of no significance in the story of his
life and his art or to question the obviously profound influence of jazz on
his life. But his sound world seems to have been formed by exposure to
the products of a wide range of musical cultures (embracing nineteenth-
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
242
BMR Journal
although increasingly complex, continued to be dominated by a conjuncture that had been in force for some time. That conjuncture placed class
and economic factors in coalition with the activities of a particular group-
American musical practice than was that of the print and notation-based
media, which had only grafted African-American music onto their production in a small way-and, it is often argued, at the price of considerable distortion. Now, African-American music was not only a significant
element in the industrial production of music (i.e., in the record companies' catalogs), but much of it was marketed in such a way (i.e., primarily at a black audience) as to emphasize that it was part of black culture.
But race was also less important because, while one product of the sound
media-records-was produced and sold within a structure that accepted race as a distinguishing factor, the other-radio-relied on a technology that offered the opportunity for those who controlled it to substan-
geography. Radio airwaves could penetrate the lives of anyone who met
the one basic requirement-access to a set-and ignore other previously
decisive differences. A key part of its method was based on the recognition that, once a home possessed a radio, access to music required no further investment. Radio used this to extend its audience, not by sustaining
the heterogeneous appeal favored by the record industry (although radio
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
243
We will return to the subject of Tatum's sound world later. Let us now
turn once again to his reputation. I want in particular to identify some of
the specific features that critics have noted as characteristic of his method
and to consider whether-and if so, how and with what consequenceswe can reassess these in light of Tomlinson's enjoinder to remember the
"complex dialogues of self and other in which culture is created."
One of the most common methods of summarizing how Tatum differed from other jazz musicians has been to place him in relation to other
jazz pianists, to identify strands of influence, and on that basis to estab-
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
BMR Journal
244
for
Sale
1930
to
Me
1929
Lorraine
for
Two
1928
1924
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
245
adapted them to the jazz idiom and made them an integral part of his
style. I think it is likely that Tatum's knowledge of advanced harmony
discourse" (Hodeir 1962, 179). While the particular target here is the
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
BMR Journal
246
British writer Michael Gibson (1960, 3), for example, deplored the "long
series of inapposite, showy and altogether incomprehensible .. quotations" that Tatum began to include in the mid-1940s. "Why," he asks
impatiently, "should My Old Kentucky Home ... be deliberately added
as a rehearsed coda to Someone to Watch Over Me?"
From these critiques, we can identify a set of practices that are judged
to be fundamentally problematic: elaboration, ornamentation, decora-
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
247
glossing, and punning. The basic requirement that unites them, that a text
refer to other texts, results in a concept that "pushes against the tendential self-sufficiency of 'works'."
Finding the one term intertextuality inadequate to cover the variations
it reveals in practice, some theorists have attempted to develop subcate-
our purposes-have been very usefully laid out and applied by fellow
Canadian Serge Lacasse (2000, 35ff), in the field of popular music. As
Lacasse explains, in Genette's formulation transtextuality becomes the
umbrella term. For Genette, transtextuality means (to quote from
Lacasse's summary) "any type of relation, explicit or not, that may link a
text with others" (36). That, basically, is other people's "intertextuality."
Beneath the umbrella term are five subcategories, identifying five different types of textual relationship: intertextuality, hypertextuality, metatex-
text within another" (38), that is, the "copresence" of two texts.
Hypertextuality refers to "any relationship uniting a text B (the 'hypertext') to an earlier text A (the 'hypotext'), upon which it is grafted in a
manner that is not that of commentary." (A commentarial relationship is
emphasis added).
It is not difficult to relate both of these terms to a great deal of jazz. In
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
BMR Journal
248
Tatum's contemporaries, who like him learned their trade in the 1920s
and 1930s and also based much of their music on popular songs of the
day, it is clearly appropriate to speak of the creation of a new text from an
jazz performances that arise out of a separate text have much interest in
that text beyond the raw data it provides (which usually means chord
progressions).
The distinction is not necessarily one that can be drawn by putting
individual musicians on one side of the line or the other: they are quite
of sound and musical line produce a recording that has been much
melody.1 But more important, the term copresence draws attention to the
frequent prominence of the original in Tatum's approach. Hypertextuality for its part seems clearly present in the way in which he takes an exist-
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
249
ing popular song and effects some kind of transformation. This is apparent in his custom of altering the harmony of a song during his performance (Benny Green once described a Tatum treatment of Ellington's
"Sittin' and a-Rockin"' as "skittering with grace down unsuspected harmonic corridors" [Green 1975]). But the transformation he effects is often
much more extensive. For example, in his 1953 Los Angeles performance
of "Love for Sale," the original remains recognizable melodically but in
no other way, finding itself involved in a complex sound environment in
which harmony, rhythm, tone color, and mood shift rapidly, humorously,
tation, one could perhaps say he "gets inside the music"-he appears
above all to want to keep the original melody out there where he can hear
it and talk with it. Occasionally, he seems to want to rid himself of it but
cannot. In these circumstances, it makes little sense to speak of Tatum
absorbing the original, or interpreting it, or re-creating it-or indeed overpowering it. It is, in the end, an immutable companion.
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
250
BMR Journal
idea or indeed any subsequent development, extension, or other teleological occurrence in which the idea is involved; instead, it draws atten-
and perhaps more important than either of these-there are also the
devices that are associated with ornamentation but to which Tatum gives
a space, and role, of their own. Especially prominent are the runs-"the
frequent left-hand, right-hand, and two-handed runs, all superlative and
incomparable," as Samuel Floyd (1995, 112) has described them.
Although we could discuss these features separately in this way, it does
not entirely make sense to do so. For the focus is not on the persistence of
melody pure and simple but on the way that persistence is handled; and
one major way in which Tatum handles it is, almost literally, by the ornamentation. Examples are plentiful. In both the 1945 V-disc recording of
"Lover" and the 1955 recording of "When Your Lover Has Gone," Tatum
uses the ornamental devices to walk around the melody. They keep a bit
of distance from it, then come close to it; they talk with it, toy with it, spin
off it, push it aside, and then let it back in; perhaps we could say, they find
How can that enterprise be described? In a formalist sense it is possible, and important, to build a picture of the relationship between structure and detail in a Tatum performance and so obtain the evidence that
will allow us to confirm Howlett's (1983, 236) unexceptional but significant comment that "there is often a variety of musical activity taking
place simultaneously." The excursion into intertextuality and hypertextuality is not only highly suggestive for styles of jazz that were current in
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
251
One possible solution may be found in the work of Ingrid Monson (1996),
theatrical.
Space and movement, gesture and dialogue between characters are all
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
252
BMR Journal
mance, and those within the performance, but it also draws attention to
the fact that that performance faces outward toward another.
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
253
This exploration so far has, I hope, done something to reveal the dialogical complexity in Art Tatum's music, but we still need to examine that
complexity in a broader cultural sense. One can take a cue from Monson
(1996, 129) and note that intermusical relationships "may be intercultural relationships as well." She is speaking of the way in which jazz musi-
gies that are based around figurative troping devices and that proceed not
by passing on information but, like the monkey, by manipulating it. Thus,
"One does not signify something; rather, one signifies in some way" (54).
A key element in signifying that others have picked out from Gates's
formulation has been the act of working transformatively on preexisting
material. This is seen clearly in Floyd's (1995, 8) summary of how the concept translates into music: "Musical signifyin(g) is the rhetorical use of
pre-existing material as a means of demonstrating respect for or poking
deduced that the vernacular culture had "decolonized" the term from its
original English usage. In the process, as Gates (1988, 50) put it, the
semantic register had been replaced with the rhetorical, the syntagmatic
axis with the paradigmatic. "Everything that must be excluded for mean-
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
254
BMR Journal
of the "other" earlier meaning of "to signify" remains: the fact that the act
of signifying, in whatever context, could be taken as part of a syntagmatic chain of meaning is part of the ambiguity.
Many scholars have noted the duality that this involves, as well as its
ances can be inscribed with each other's meanings (always allowing for
the unequal power relations often at work in each context). This in turn
sistence and insistence of the dominant culture, the specific cultural prac-
cation typical of mainstream culture. As he puts it, "the absent g is a figure for the
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
255
basing his music almost entirely on that culture's Tin Pan Alley and
Broadway repertoire, Tatum could be said to be signifying on some
important representatives of that culture's badge of identity. In this context, the fascinating encounters between the melody, almost stubborn in
its persistence, and the apparently endlessly varied movement and gesture around it constitute eloquent statements in the tradition of "black
double-voicedness." The mixing of semantic and rhetorical registers is
readily apparent in a performance such as "Danny Boy," recorded live in
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
256
BMR Journal
world, the multiple presences with which he peopled the world he created, and the complex dialogical interplay it drew on and expressed.
DISCOGRAPHY
Bechet, Sidney. Blue horizon. Sidney Bechet: Jazz classics. Vol. 1. Blue Note CDP7893842.
Compact disc.
.Sweet Lorraine. Bechet-Spanier bigfour. Joker SM3090.
Hawkins, Coleman. Body and soul. Smithsonian collection of classic jazz. Columbia Special
Products P6 11891.
Tatum, Art. Danny boy. Art Tatum: 20th century piano genius. Verve 531 763-2. Compact disc.
. Love for sale. The Tatum solo masterpieces. Vol. 1. Pablo 2310-723.
. Lover. Art Tatum: The V-discs. Black Lion Records BLP 30203.
. Please be kind. The Tatum Solo masterpieces. Vol. 10. Pablo 2310-862.
. When your lover has gone. The Tatum solo masterpieces. Vol. 10. Pablo 2310-862.
Young, Lester. Mean to me. Lester swings. Verve 2610 039.
REFERENCES
Abrahams, Roger D. 1970. Deep down in the jungle: Negro narrative folklore from the streets of
Barish, Jonas. 1981. The antitheatrical prejudice. Berkeley: University of California Press.
Floyd, Samuel A., Jr. 1995. The power of black music: Interpreting its history from Africa to the
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
257
Howlett, Felicity, and J. Bradford Robinson. 1988. Art Tatum. In The New Grove dictionary of
Monson, Ingrid. 1996. Saying something: Jazz improvisation and interaction. Chicago:
(CD).
Tomlinson, Gary. 1991. Cultural dialogics and jazz: A white historian signifies. Black Music
Research Journal 11, no. 2: 229-264.
Wiedemann, Erik. 1955. The Art Tatum myth. Jazz Monthly 1, no. 7 (September): 27-28.
Young, Gavin. 1963. Three pianists discuss Art Tatum (and other matters). Jazz Journal 15,
This content downloaded from 117.131.219.47 on Sun, 06 Nov 2016 17:20:42 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms