Hugues Berton

Christelle Imbert

Les Enfants
de Salomon

APPROCHES HISTORIQUES ET RITUELLES SUR LES COMPAGNONNAGES

ET LA FRANC-MAONNERIE
Prface de Pierre Mollier et de Jean-Michel Mathonire

Cet ouvrage monumental, bas sur un travail de recherches de plusieurs

annes, prsente des clairages novateurs sur lhistoire, les mythes et les
rites au sein des compagnonnages et de la franc-maonnerie, justifis
par un nombre important de textes originaux mis en annexe.
Les auteurs se sont attachs tudier en parallle et de manire
distincte ces deux structures, sans confusion, tout en mettant en
exergue les substrats culturels communs dans lesquels compagnonnages
et franc-maonnerie plongent leurs racines. Ces derniers puisent au
cours de leur histoire dans les formes religieuses, politiques et socitales
de leur temps, et se singularisent chacun de leur ct pour donner
naissance des formes spcifiques.
Aprs avoir tudi les confrries religieuses, les communauts de
mtier, les mystres mdivaux, le lecteur dcouvrira limportance des
arts libraux et de lart de mmoire. Il entrera progressivement dans
le mystre et les secrets des rituels de rception des universits, des
mtiers urbains, militaires et chevaleresques, des compagnonnages et
de la franc-maonnerie.
Mots, nombres et noms se dvoilent... au travers de rites sans cesse
revivifis au cours des sicles, et la clef de la loge ouvre les portes de
pratiques spirituelles, discrtes, permettant de construire le temple des
Enfants de Salomon dans le cur de lhomme.
Comprenant de nouvelles perspectives sur les dimensions historiques,
initiatiques et symboliques, cet ouvrage propose des pistes de rflexions
et de recherches qui ne peuvent quenrichir le lecteur et lamener
llvation morale, culturelle et spirituelle.

PRIX : 39,90
ISBN : 979 10 242 0094 1

SOMMAIRE
Prface 15
Introduction 21
Remarques prliminaires
La notion de tradition
La fonction du mythe
Mythes et antinomie
Les origines mythiques: le mythe judo-chrtien
La notion de sacr
Transmission, mythes et rites

25
25
26
28
30
30

Premire Partie
LMENTS HISTORIQUES
RELATIFS AUX ORGANISATIONS DE MTIERS,
AUX COMPAGNONNAGES
ET LA FRANC-M AONNERIE
1.Gnralits 37
2.Confrries de mtiers 43
3.Drames liturgiques et mystres mdivaux 59
4.Communauts de mtiers 69
En France
69
Maons, tailleurs de pierre, charpentiers, couvreurs, serruriers,
cordonniers 72
Mreaux et armoiries
78
En Angleterre
83
Charpentiers 88
Maons et tailleurs de pierre 89
En cosse
92
En Allemagne
105
Le cas particulier des tailleurs de pierre strasbourgeois 107

8 les enfants de salomon

5.Compagnonnages en France 115
Structuration des compagnonnages
115
Le cas des cordonniers
118
Perscutions lencontre des Compagnons
129
Premires apparitions des dnominations dassociations compagnonniques: Compagnons du Devoir, Gavots, Compagnons trangers, Compagnons du Devoir de Libert, Enfants de Salomon
135
Date dapparition de la premire mention des matres fondateurs 142
Matre Jacques 144
Le Pre Soubise 148
Le roi Salomon 154
Maons et tailleurs de pierre
155
Deuxime Partie
PRATIQUE RITUELLE ET OPRATIVIT
1.lments symboliques et rituels dans les compagnonnages 175
Les sources anciennes: la Depositio en universit et chez les imprimeurs, les rites de mtier
176
Les lments chrtiens dans les rituels compagnonniques au
xviiesicle 188
Le lieu 189
Disposition des chambres 189
Introduction en chambre 191
Serment 192
Baptme 192
Communion 193
Enseignement 193
Festin 194
Seconde crmonie 195
Conduite 195
Sources anciennes
200
Lexemple des hrauts darmes 200
Lexemple des compagnies darchers, darbaltriers et darquebusiers 202
Survivances des lments chrtiens dans les rituels compagnonniques partir du xviiiesicle 217
Date, lieu, disposition des chambres de rception 223
Introduction en chambre, preuves avant la prestation de serment 224
Serment 226
preuves aprs Serment 229
Baptme et communion 230

 SOMMAIRE

Confirmation 234
Prsentation du Rle 235
Instructions 236
Couronnement 242
Emprunts divers dans les rituels compagnonniques partir du
xviiiesicle 247
Date, lieu, disposition des chambres de rception 248
Introduction en chambre, preuves avant la prestation de serment 249
Serment, preuves aprs Serment, Lumire 252
Investiture 255
Instructions 256
Finition 259
Le cas spcifique des rituels de Soubise
263
Premire nuit 264
Deuxime nuit 264
Troisime nuit 264
Quatrime nuit 265
Cinquime nuit 265
Sixime nuit 269
Septime nuit 269
Huitime nuit 271
Neuvime nuit 273
Les charbonniers relvent-ils dun devoir?
274
2.Les Anciens Devoirs anglais (Old Charges) et les dveloppements mythiques 281
Les prires initiales et finales
283
Les Arts libraux
285
Histoire mythique de lorigine de la Maonnerie
302
Applications opratives: filiation mythique et Influence spirituelle 302
Lantinomie de la double ligne 305
De la Palestine la France: Naymus Grecus et Charles Martel 314
De la France lAngleterre: Saint Alban, Athelstan, Edwin 317
La lgende dYork et lorganisation des loges de cette ville
320
Le serment dans les Anciens Devoirs
324
Autour du serment 324
Au cur du serment 331
Les Obligations ou Devoirs
333
3.William Schaw, lart de mmoire et lArs notoria 339
4.Au cur des catchismes et des rituels maonniques 349
Contexte spiritualiste et mystique
349

10 les enfants de salomon

Le mot de maon
355
Rituels et catchismes cossais: rceptions et instructions
357
Des catchismes religieux 358
Aux catchismes maonniques 359
Rception de lapprenti entr 360
Rception du compagnon de mtier et/ou du matre 363
La structuration des rites
373
La situation en Irlande 376
Les diffrents niveaux dexgse
379
Lutilisation de la gmatrie comme mthode exgtique 380
Hiram et ses prototypes
383
No 383
Betzelel 387
Hiram 390
Trois, cinq, sept, des nombres et des noms
393
Trois lumires 393
Trois colonnes/piliers 396
Cinq points 400
Cinq sens, cinq ordres 403
Sept rendent la loge juste et parfaite 403
Sept et lchelle de la connaissance 404
Sept et les palais dHnoch/Mtatron 409
Trois, cinq, sept 412
Sacrifice primordial, rites de fondation et prototypes dHiram
assassin 418
Lgendes dHiram 427
Parole perdue: signes, serment et pnalits
433
Paroles retrouves: des mots aux Noms
438
J et B 441
Hiram, Jehovah et IHVH Auxilia 445
Acacia, Shada, Triple voix et Rgle de trois 450
M.B. 463
La Clef de la loge
478
5.Ouverture vers dautres pratiques rituelles 487
Mythe et travail de mmoire
487
Pratiques de linvocation du Nom dans les religions du Livre
488
Dans le judasme 490
Dans le christianisme 492
Dans lislam 501
Conclusion 511

 SOMMAIRE

11

Annexes
Statuts, dits, ordonnances 519
Hincmari Archiepiscopi Rhemensis Capitula ad presbyteros parochiae suae, 852
519
Statuts et rglements des mtiers de charpentiers, maons, cordonniers, dtienne Boileau, extraits, 1268
520
Statuts des recouvreurs de maisons, 1328
526
Regulations for the trade of Masons, London, 1356
528
Statuts des charpentiers de la grande cogne de la ville de Paris du
13novembre 1454, confirms par LouisXI Chartres, le 24juin
1467 530
Statuts des charpentiers et menuisiers dAngers, confirms par
CharlesVIII Laval, septembre1487
533
Statuts des charpentiers et menuisiers de Tours, confirms par
CharlesVIII Tours, mars1487
540
Statuts et privilges des matres menuisiers dAngoulme, 1512 550
Nouveaux statuts des charpentiers de 1649, confirms par lettres
patentes de LouisXIV le 11aot, et enregistres au Parlement le
22janvier 1652
553
Statuts de la confrrie de SainteAnne en 19articles, octroys par
lettres patentes de LouisXIV en aot1673
566
Rle des Compagnons menuisiers de Dijon, 1667
569
Rle des Compagnons menuisiers de Mcon (Gavots), vers 1780 572
Ordonnance faisant dfense aux Compagnons menuisiers et charpentiers, Montpellier, 1730
576
Arrest du Parlement qui fait deffense aux Compagnons Couvreurs
davoir aucune Confrairie, 31mars 1692
580
Statuts des filandiers et filandires de Paris, confirms par Philippe
deValois Villeneuve-Saint-Georges, le 16janvier 1349
582
Statuts des peintres-sculpteurs-verriers de Lyon, confirms par
CharlesVIII Paris, 1496
584
dit portant rglement sur limprimerie et sur le devoir des
ouvriers imprimeurs de Lyon, dcembre1541
591
Ordonnances, Statuts et Rglements donns par Philippe VI
deValois aux matres tanneurs, corroyeurs, baudroyeurs, cordonniers et sueurs de la ville, faubourgs et banlieue de Paris, le 6aot
1345 595
Statuts des cordonniers et sueurs de la ville de Paris, approuvs par
LouisXI Chartres, juin1467
604

12 les enfants de salomon

Statuts des cordonniers de la ville de Bourges, confirms par
CharlesVIII Senlis, juillet1486
611
Statuts des cordonniers de Lyon, confirms par Charles VIII
Orlans, avril1489
616
Confirmation de la confrrie de Saint-Crpin pour les cordonniers et tanneurs de la ville dIssoudun, 1491
621
Statuts et rglements de la communaut des matres Cordonniers-
Sueurs de la ville, faubourgs et banlieue de Paris, confirms par
LouisXIII, et prsents audit Roi et nosseigneurs de son Conseil
priv, en 1614
625
Statuts de la Communaut des Frres Cordonniers des SS.Crespin
et Crespinien, institue par Henri-Michel Buch, dit le Bon Henri,
suivis des Exercices spirituels et journaliers pour les Frres Cordonniers, 16451650
633
gr
Supplique prsente par les bayles de Toulouse M lArchevque, 1651
644
Statutz de lAssociation des serviteurs cordoniers Tholose, 1651 647
Approbation de larchevque de Toulouse des statuts le 3 mai
1651 653
La Confrrie Notre-
Dame Saint-
Crespin et Saint-
Crespinien,
1655 654
Statuts et rglemens du corps et communaut des matres cordonniers des villes &faubourgs de Vannes, 3juin 1685
656
Statuts des lingres et marchandes de toile en gros et en dtail,
1700 661
Rglement des Compagnons vanniers dOrlans, 1765
665
Serments de la guilde des merciers dAngleterre, 1504
668
lements rituels dans les compagnonnages 671
Dposition des Bacchants [candidats tudiants] en Allemagne,
sermon de rception, 1666
671
Rception dun Compagnon menuisier tonnelier, Allemagne, vers
1700 676
Les abominables impits des Compagnons selliers, 1645
682
Condamnation des Compagnons cordonniers, 1645
684
Condamnation de la Sorbonne, 1655
686
Remontrances du Procureur Gnral du Parlement de Bretagne
sur les impits abominables commises par les compagnons des
arts et mtiers, 24octobre 1684
695
e
Le Devoir des savetiers, fin xvii sicle 696

 SOMMAIRE

13

Arrive du brave toulousain, fin xviiesicle 700

Le Devoir des Savetiers, avec la Rception faite un Arrivant, suivi
dun compliment savetique fait une matresse
719
Statuts, instructions et ordonnances de la compagnie des archers
de la ville de Ham, xviesicle 724
Statuts et ordonnances de la compagnie des arbaltriers de la ville
de Reims, xviesicle 731
Lgendes de Salomon et de Matre Jacques, daprs Agricol Perdiguier 737
Lgende de la construction du Temple de Salomon par Jaquin et
Friquet Soubise, 1859
744
Funrailles de Matre Jacques, daprs le Devoir compagnonnique
des Compagnons de lre Nouvelle, 1854
745
Noms des colonnes de Matre Jacques
747
Chanson du Charpentier, 1833
750
Le Devoir des Compagnons Blanchiers et Chamoiseurs, 1766,
prcd de la Dnonciation de Pierre Marteau, adresse Monsieur le procureur gnral en son Hostel Paris
751
Extraits des rgles de devoir des Compagnons tanneurs et corroyeurs 761
Rception des Compagnons menuisiers et serruriers du Devoir de
Libert sous lAncien Rgime Toulouse, 18041848
775
Document fondateur de la matrise des Compagnons bourreliers,
institue en 1849
788
Rituel de rception des Compagnons cordonniers du Devoir,
1835 791
Rituel de rception des Compagnons cordonniers du Devoir de
Matre Jacques, vers 1847
797
Rituel de rception des Compagnons cordonniers de lre Nouvelle (Devoir de Matre Jacques), 1854
808
Rituel de rception des Compagnons cordonniers du Devoir de
Libert, 1er et second ordre, 1845
824
Catchismes des Bons Cousins Charbonniers, vers 1812
855

14 les enfants de salomon

lments historiques et rituels dans la franc-maonnerie 867
Liste des Anciens Devoirs par familles et branches
867
Old Charges: Prires initiales et finales
871
Minutes des loges dYork (17121730)
877
Ode sur le Cabinet de Minerve, 1597
890
Manuscrit ddimbourg dit: Edinburgh Register House (1696)
894
Ms.Leyland 897
LOrdre des Francs-Maons trahis, catchisme et serment, 1745 900
Pnalits associes au serment dans les rituels et divulgations de
1723 1760
909
Rituels de rfrence concernant la clef de la loge
911
Annexes diverses 927
Confrrie des Qadryia: Catchisme de rception
927
Quelques ouvrages de rfrence 933
Remerciements 937

LES AUTEURS

Hugues BERTON
N en 1953, Hugues Berton est chercheur en ethnologie.
Aprs des tudes dhistoire de lart et dhistoire
des religions, il sest orient vers la sauvegarde du
Patrimoine immatriel culturel, et a fond en 1986
la Socit dtudes et de Recherches des Survivances
Traditionnelles (SEREST), afin de recueillir et de
prserver les lments pars des traditions orales des
Anciens en matire de rites et croyances.
Christelle IMBERT
Ne en 1976, Christelle Imbert possde diverses
cordes son arc (enseignement entre autres des
mathmatiques et des arts martiaux, tudes des
traditions), puis se consacre activement la recherche
ethnologique comme une source douverture et de
comprhension du monde.
Les enqutes de terrain quils ont menes les ont
conduits tout dabord sur le territoire franais, puis
leur champ dinvestigation sest progressivement
largi lthiopie et au Moyen-Orient. Partisans
dune ethnologie participative, ils simpliquent dans
la pratique des rites quils tudient, afin de pouvoir
accder certains aspects gnralement considrs
comme relevant du secret , tout en gardant
ladiscrtion et la distance ncessaire afin de restituer,
le plus objectivement possible, les informations
collectes. Illeur tient cur que la Connaissance
puisse tre transmise degnration en gnration