PERSONAS CON CAPACIDAD RESTRINGIDA.

Designacin de apoyo - Convencin

sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad - Capacidad jurdica - Autonoma
personal.
Cartula: S., R. C. s. Restricciones a la capacidad
Fecha: 26/09/2016
Tribunal: Cmara de Apelaciones Sala Civil y Comercial N 2 - Concordia, Entre Ros
Fuente: Rubinzal Online
Nmero de causa: 2290
Cita: RC J 6353/16
Se confirma la sentencia que declara la capacidad de la persona, integrando tal resolucin
con la consideracin de que se restringe su capacidad para gestionar, promover e intervenir
en actuaciones administrativas ante organismos pblicos o privados y actuaciones
judiciales, realizar actos que importen el cambio de su estado civil, reconocer hijos y
obligaciones alimentarias y sanitarias, ocupar cargos electivos y votar.
Asimismo, se dispone que el padre de la persona cuya capacidad se ha restringido, ejerce la
funcin de apoyo con representacin para los actos mencionados, con excepcin de
aqullos inherentes a la persona e indelegables -tales como ser administradora, directora y/o
presidente de personas jurdicas, participar de actos que cambien su estado civil, reconocer
hijos y obligaciones alimentarias, ocupar cargos electivos y ejercer el derecho a sufragar,
etc., todo ello, conforme los arts. 32, 38, 43 y cc., Cdigo Civil y Comercial.
En el marco de un proceso de restriccin del ejercicio de la capacidad jurdica y
designacin de apoyo para la persona cuya capacidad se restringe, el quid de la cuestin
pasa por decidir aquella asistencia que resulte ms adecuada en funcin de las necesidades
y circunstancias de la persona (apartado 2 in fine, art. 32, Cdigo Procesal Civil y
Comercial) a fin de allanarle la toma de decisiones para dirigir su persona, administrar sus
bienes y celebrar actos jurdicos en general (aparatado 1, art. 43, Cdigo Civil y
Comercial), sin soslayar la funcin del apoyo que no es otra que promover la autonoma y
facilitar la comunicacin, la comprensin y la manifestacin de voluntad de la persona para
el ejercicio de sus derechos (ltimo apartado, art. 43; art. 23; inc. c, art. 24; inc. b, art. 31;
art. 32; inc. d, art. 37; y art. 38, Cdigo Civil y Comercial). En efecto, la esencia misma del
"apoyo" al que refiere la novel legislacin para asistir a la capacidad restringida o parcial
no implica desprenderse o aislar al sujeto que lo necesita para expresar su voluntad negocial
(salvo incapacidad absoluta), sino hacerlo participar de la decisin que contina siendo

propia, pues el objetivo de aquella figura es que sea siempre la persona con discapacidad
quien decida.
Esta exgesis, acompaa debidamente el nuevo paradigma legal infraconstitucional sobre la
afectacin de la capacidad fctica de las personas naturales, y asiste idneamente el derecho
fundamental a mantener la capacidad mientras ello sea posible (art. 33, Constitucin
Nacional; arts. 3 y 12, Convencin sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad,
aprobada por Ley 26378) mediante la implementacin de medidas que favorezcan el
ejercicio de la capacidad y la autonoma personal.
El Cdigo Civil y Comercial dispone como regla general que las personas humanas pueden
ejercer por s mismas sus derechos, y se la debe garantizar con independencia de un
diagnstico mdico o cualquier caracterstica personal. As pues, mediante esta garanta se
protege a la persona para que pueda ejercer sus derechos ante cualquier circunstancia que
no sea la condicin legal expresa que el Cdigo habilita para la restriccin de la capacidad
-art. 32, Cdigo Civil y Comercial.