Revisin:

ESPECIFICACIONES TECNICAS

OBRA:

Pgina : Pg. 1 de 12

INSTALACIN
DE
REDES
SECUNDARIAS
Y
CONEXIONES
DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL:
FRENTE N 1: A.H HIJOS DE LAMUD.
DISTRITO: PUENTE PIEDRA
FRENTE N 2: A.H LAS BEGONIAS
DISTRITO: PUENTE PIEDRA

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE OBRAS CIVILES

INDICE
1.

DISPOSICIONES GENERALES
1.1
Alcance
1.2
Especificaciones y Normas Complementarias
1.3
Programa de Trabajo
1.4
Materiales

2.

ACTIVIDADES PRELIMINARES
2.1
Obras preliminares
2.2
Trabajos Preliminares y Mantenimiento
2.2.1 Limpieza de terreno
2.2.2 Trazado, Nivelacin y Replanteo

3.

MOVIMIENTO DE TIERRAS
3.1
GENERALIDADES
3.2
EXCAVACIONES
3.2.1 Clasificacin de las excavaciones
3.2.2 Aviso a la Supervisin
3.2.3 Prescripciones para excavaciones en roca sin explosivos
3.2.4 Proteccin de las Excavaciones
3.2.5 Colocacin del material de excavacin a utilizar como Relleno
3.2.6 Derrumbes y sobre-excavaciones
3.2.7 Clasificacin segn el tipo de excavacin
3.2.8 Disposiciones de los materiales de excavacin
3.2.9 Medicin y Pago
3.3

02

RELLENOS
3.3.1 Descripcin
3.3.2 Generalidades
3.3.3 Compactacin de superficie
3.3.4 Clasificacin de rellenos segn el origen del material compactado
3.3.5 Rellenos para Estructuras y Plataforma
3.3.6 Relleno de grava sin compactar (balasto de gravas)
3.3.7 Colocacin
3.3.8 Medicin y Pago

Revisin:

ESPECIFICACIONES TECNICAS

3.4

ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE

3.4.1 Alcances
3.4.2 Reglamentos y Normas
3.4.3 Ejecucin
3.4.4 Reacondicionamiento de botaderos
3.4.5 Medicin y Pago

Pgina : Pg. 2 de 12

02

Revisin:

ESPECIFICACIONES TECNICAS

1.

02

Pgina : Pg. 3 de 12

DISPOSICIONES GENERALES
Las presentes especificaciones tcnicas norman y definen los procedimientos ejecutivos de
programacin, construccin, fiscalizacin, medicin, pagos que deben ser aceptados y
aplicados por el CONTRATISTA en la construccin de las obras civiles.
La SUPERVISION se reserva la facultad de introducir durante la construccin,
modificaciones y/o agregados que esclarezcan y/o complementen estas especificaciones de
acuerdo al Contrato.
Las mediciones y pagos se efectuarn de acuerdo a los FORMULARIOS DE PRECIOS de
las obras civiles.

1.1

Alcance
Las presentes especificaciones tcnicas se complementan con los Planos referenciales, los
documentos tcnicos y la Memoria Descriptiva del Proyecto. En tal condicin reglamentan y
describen los trabajos que deben realizarse para la ejecucin de las obras civiles del
Proyecto.
Corresponde al CONTRATISTA la ejecucin de todas las obras civiles, suministro y
transporte de equipos y materiales, suministros de agua y energa para el proceso
constructivo, mano de obra as como el pago de las Leyes Sociales, Seguros y cualquier
otro gasto directo e indirecto que sea necesario efectuar para terminar las obras a
satisfaccin del Propietario.

1.2

Especificaciones y Normas Complementarias

Las presentes especificaciones se complementan con las normas y requerimientos
indicados en:

Reglamento Nacional de Construcciones

Norma Tcnica Edificacin NT E060 (Concreto)
Norma Tcnica de Edificacin NT-E030 (Sismo)
Norma Tcnica de Edificacin NT-E050 (Suelos)
Norma Tcnica Edificacin NT E070 (Albailera)
American Standard of Testing Materials (ASTM)
Building Code Requirements for Reinforced Concrete (ACI 318-95) and Commentary ACI 318R-95
American Welding Society
Asimismo, se deber tomar en cuenta las especificaciones y/o recomendaciones de los
fabricantes de algunos de los materiales de construccin, tales como aditivos, acelerantes o
retardadores de fragua.

Revisin:

ESPECIFICACIONES TECNICAS

1.3

02

Pgina : Pg. 4 de 12

Programa de Trabajo
El CONTRATISTA a la firma del contrato presentar un programa de trabajo PERT-CPM lo
ms detallado posible, acorde con las obras a realizarse.

1.4

Materiales
Los materiales que se emplearn en la construccin de la Obra debern ser nuevos, de
primera calidad y estarn de acuerdo con las especificaciones.
La SUPERVISION podr rechazar los materiales que no renan los requisitos de calidad en
el momento de su empleo y tambin los que se aparten de las especificaciones particulares
pertinentes.
Es obligacin del CONTRATISTA, organizar y vigilar las siguientes operaciones en relacin
con los materiales que se utilicen:

Transporte
Carguos
Acomodos
Limpieza
Protecciones
Conservacin en Almacenes y Depsitos.

2.

ACTIVIDADES PRELIMINARES

2.1

Obras preliminares
Comprende todas las construcciones de carcter temporal que deben ser ejecutados por el
CONTRATISTA para:

Almacenamiento de materiales durante la construccin

Guardiana
Cercos y carteles
Servicios Higinicos

Dentro de las obras preliminares se deber considerar el transporte al sitio de todos los
equipos y herramientas necesarios para la construccin.
Asimismo, comprender el desmontaje de los trabajos preliminares y volver a poner en
orden las reas empleadas.

2.2

Trabajos Preliminares y Mantenimiento

Comprende la ejecucin de todas aquellas labores previas y necesarias para iniciar la obra,
como son:

Revisin:

ESPECIFICACIONES TECNICAS

02

Pgina : Pg. 5 de 12

2.2.1 Limpieza de terreno

El CONTRATISTA, antes de iniciar los trabajos de nivelacin y excavacin, efectuar una
limpieza del terreno, que comprende la demolicin y remocin de estructuras existentes si
las hubiera y la eliminacin de basura y vegetacin.
2.2.3 Trazado, Nivelacin y Replanteo
Comprende el replanteo de las medidas que figuran en los planos a ejecutarse en el terreno.
Los principales ejes y niveles de referencia deben de ser ubicados mediante hitos fijados en
el terreno.
En esta etapa el CONTRATISTA, deber efectuar el levantamiento topogrfico del rea de
trabajo para determinar los volmenes de corte y relleno que sean necesarios realizar.

2.3

Medicin y Pago
Las obras provisionales se medirn por el total del servicio solicitado y su unidad de
medicin ser el Global (Glo), la determinacin de la magnitud de la meta ejecutada se
determinar de comn acuerdo entre la SUPERVISION y el CONTRATISTA, mediante
procedimientos adecuados que permitan identificar el 100 % de la labor solicitada.
La limpieza del terreno, el trazo, nivelacin y replanteo se medir en metro cuadrado (m2),
tomando para ello en consideracin la superficie planimtrica del rea efectiva de trabajo
desarrollado. Contrastando lo indicado en los planos o la ordenada por la SUPERVISION.

3.

MOVIMIENTO DE TIERRAS

3.1

Generalidades
Las Especificaciones contenidas en este numeral, sern aplicadas por el CONTRATISTA en
la ejecucin de todas las labores de excavacin en superficie previstas en los planos o las
que ordene la SUPERVISION.
Las excavaciones sern efectuadas segn los ejes, rasantes y niveles indicados en los
planos, segn indique el SUPERVISOR y stas se llevarn a cabo con medios apropiados,
elegidos por el CONTRATISTA en forma y dimensiones aprobadas por la SUPERVISION.
Las condiciones que se encuentren durante la excavacin podr requerir la variacin de las
lneas de excavacin de diseo indicadas en los planos. El SUPERVISOR podr por lo tanto
establecer niveles para la excavacin que difieren de los indicados en los planos.
La excavacin excesiva o la sobre-excavacin efectuada por el CONTRATISTA y que haya
sido ordenada por la SUPERVISION ser reconocida.
Los cambios de los niveles o lneas de excavacin indicados en los planos sern efectuados
por el CONTRATISTA previa autorizacin de la SUPERVISION, stos trabajos adicionales
al CONTRATISTA sern reconocidos con los mismos precios unitarios.

Revisin:

ESPECIFICACIONES TECNICAS

3.2

02

Pgina : Pg. 6 de 12

Excavaciones

3.2.1 Clasificacin de las Excavaciones

Para los fines de medicin, la excavacin en superficie ser clasificado segn el tipo de
material excavado.
a. Excavacin en Terreno natural (con presencia de fragmentos de roca
descompuesta).- Esta excavacin consiste en la remocin de todos los materiales que
pueden ser removidos a mano, pala mecnica o equipo pesado de movimiento de tierra
de una capacidad no menor a un Caterpillar D8 Tractor con escarificador, sin tener que
recurrir a acuamientos. Los bloques de rocas individuales de menos de un metro
cbico de volumen (m3), ser clasificada tambin como excavacin en terreno natural
con presencia de roca descompuesta.
El CONTRATISTA deber proceder a las excavaciones en material suelto, despus de
que haya realizado la limpieza y el levantamiento de secciones transversales
(cubicacin).
b. Excavacin en zanjas.- Este rubro comprende las excavaciones que se ejecuten para
alojar cimientos de muros, zapatas de las columnas, vigas de cimentacin, bases de
escalera, bases de maquinarias, tuberas de instalaciones sanitarias, cableado de tierra
profunda, etc.
Estas excavaciones se harn de acuerdo a las dimensiones indicadas en los planos
evitando en lo posible, el uso de entibados.
En forma general, los cimientos se apoyarn sobre terreno firme.
En caso que para conformar la plataforma del N.P.T. se tenga que rebajar el terreno, la
profundidad de la fundacin se medir a partir del terreno natural.
En caso que se tenga que rellenar el terreno natural para obtener la plataforma del N.P.T.
la profundidad de excavacin para los cimientos se medir tomando el nivel medio del
relleno, siendo en este caso los sobrecimientos de altura variable. El fondo de la zanja y/o
zapata debe quedar en terreno firme.
3.2.2

Aviso a la Supervisin
El CONTRATISTA comunicar a la SUPERVISION, cada vez que encuentra roca
suelta o roca fija en la excavacin.
Si el CONTRATISTA dejar de avisar a la SUPERVISION sobre la presencia de roca
en las excavaciones, sta ser medida y pagada como material suelto.
Corresponde a la SUPERVISION la labor de clasificacin y valorizacin de los
metrados ejecutados.

Revisin:

ESPECIFICACIONES TECNICAS

02

Pgina : Pg. 7 de 12

3.2.3

Prescripciones para Excavaciones en Roca sin Explosivos

La excavacin en las cercanas de estructuras de instalaciones existentes o donde sea
expresamente requerido, sern ejecutadas sin empleo de explosivos.

3.2.4

Proteccin de las Excavaciones

El CONTRATISTA durante las excavaciones y hasta el momento que sean rellenados y/o
revestidos, tomar todas las medidas tcnicamente correctas y adecuadas para asegurar
la estabilidad de las superficies, empleando donde sea necesario, apuntalamiento y
armadura, en cantidades suficientes para garantizar la seguridad del trabajo. La
SUPERVISION podr ordenar el empleo de armaduras adicionales a las ya empleadas por
el CONTRATISTA, cuando juzgue que existen peligros para la seguridad de los
trabajadores, o para la buena conservacin de las obras permanentes.
Las obras de proteccin de las excavaciones debern dejar espacio suficiente para
permitir la SUPERVISION de las obras permanentes.
Despus de terminada la obra, deber ser removida toda proteccin o armadura de
carcter provisional que haya quedado en el sitio siempre y cuando la SUPERVISION no
considere lo contrario.

3.2.5

Colocacin del Material de Excavacin a utilizar como Relleno

El material de excavacin ser colocado generalmente dentro de la zona de la
subestacin, con el objeto de reducir en lo posible operaciones de transporte, cuando no
sea posible este material ser transportado a lugares aprobados por LA SUPERVISION.
La colocacin del material se har de modo tal que no estorbe el desplazamiento de
personal y ampliaciones futuras, drenajes y ubicndose de manera tal que no afecte la
apariencia de la zona, ni el acceso u operacin a las estructuras terminadas. Si fuera
necesario estos depsitos sern nivelados y recortados a dimensiones razonables y en
formas regulares para asegurar el drenaje e impedir la formacin de aguas estancadas.

3.2.6 Derrumbes y Sobre-Excavaciones

Los derrumbes de materiales que ocurran en las obras y los ocasionados fuera de las lneas
fijadas para las excavaciones, sern removidas y los taludes sern regularizados llenando
si es necesario los vacos, segn disposiciones del SUPERVISOR, siendo estos de
completa responsabilidad del CONTRATISTA.
El CONTRATISTA deber devolver las Canteras o zonas utilizadas como material de
prstamo para obra, en condiciones que no presenten peligro alguno.
Cualquier sobre excavacin en profundidad ser rellenada con concreto cuya resistencia a la
compresin sea 10MPa.
Cualquier sobre excavacin lateral ser rellenada y compactada con material propio de la
excavacin.

Revisin:

ESPECIFICACIONES TECNICAS

02

Pgina : Pg. 8 de 12

Todo material procedente de la excavacin que no sea adecuado o no se requiera para los
rellenos ser eliminado de la obra.
En caso que se encuentre terrenos con resistencia o carga admisible de trabajo menor que la
especificada en los planos, el CONTRATISTA notificar por escrito a la SUPERVISION para
que tome las providencias que el caso requiera.
3.2.7 Clasificacin segn el tipo de Excavacin
a. Excavacin para plataforma
Se entender por excavacin para plataforma las partes de las excavaciones
comprendidas entre las superficies de terreno natural o desmontado, segn sea el caso,
hasta el nivel del borde superior del prisma de la estructura; as como cualquier otro tipo
de excavacin que no sea definido especficamente como excavacin para estructura.
Asimismo, este material podra ser utilizado para la ejecucin de los rellenos en caso de
que rena las caractersticas requeridas a juicio del SUPERVISOR
b. Excavacin para estructuras
Estos trabajos se refieren a la excavacin que deber realizarse para la cimentacin de
estructuras, hasta los niveles indicados en los planos.
El mtodo de excavacin no deber producir daos a los estratos previstos para
cimentaciones, de forma tal que no se reduzca su capacidad portante, o su densidad.
La profundidad y taludes de excavacin se guiarn por las indicaciones del diseo.
Estos sin embargo, estarn sujetos a las caractersticas que se encuentren en el
subsuelo, debiendo ser fijados y aprobados en ltima instancia por el SUPERVISOR.
El terreno de cimentacin deber estar limpio de todo material descompuesto y material
suelto, races y todas las dems intrusiones que pudieran perjudicarla. En todo caso
siempre es responsabilidad del CONTRATISTA proteger los cimientos contra daos de
toda ndole.
El CONTRATISTA deber tomar las precauciones para mantener las excavaciones
libres de agua y asegurar la estabilidad de los taludes.
Es responsabilidad del contratista de realizar una nueva evaluacin de la
capacidad portante del terreno.
3.2.8 Disposiciones de los Materiales de Excavacin
Si el material extrado de la excavacin de las cimentaciones, fuera apropiado para la
construccin de otras obras, localizadas en diferentes sitios, el SUPERVISOR podr
ordenar al CONTRATISTA su transporte a la zona de utilizacin, a medida que se vaya
efectuando la excavacin o si lo estima conveniente su apilamiento en un lugar adecuado.

Revisin:

ESPECIFICACIONES TECNICAS

02

Pgina : Pg. 9 de 12

3.2.9 Medicin y Pago

Los materiales
a excavar en superficie se medirn de comn acuerdo entre la
SUPERVISION y el CONTRATISTA, mediante procedimientos adecuados tomando
secciones transversales del terreno antes y despus de la excavacin, y se calcular los
volmenes en metros cbicos (m3), entre las secciones y las lneas de excavacin terica
indicada en los planos o la ordenada por la SUPERVISION.
La valorizacin por metros cbicos (m3) de excavacin reconocida al precio unitario de
acuerdo a la clasificacin del material, estar a cargo de la SUPERVISION.

3.3

Rellenos

3.3.1 Descripcin
El presente tem contiene las Especificaciones Tcnicas a ser aplicadas por el
CONTRATISTA en la ejecucin de las operaciones de explotacin de canteras reas de
prstamos, preparacin de las superficies de fundacin, formacin y compactacin de
rellenos, de conformidad con los planos y/o las indicaciones del SUPERVISOR.
3.3.2 Generalidades
Los rellenos tendrn que ser construidos segn el trazo, alineamientos y secciones
transversales, indicadas en los planos o por el SUPERVISOR.
El SUPERVISOR tendr la facultad de aumentar o disminuir el ancho de la fundacin, o los
taludes y ordenar cualquier otro cambio en las secciones de los rellenos, si lo juzga
necesario, para mejorar la estabilidad de las estructuras o por razones econmicas.
El CONTRATISTA deber quitar el material de relleno que hubiera sido colocado fuera de
los perfiles prescritos, si as ordenase el SUPERVISOR.
Cualquier material que despus de ser colocado en el relleno demuestre ser inadecuado a
criterio del SUPERVISOR, deber ser removido y reemplazado por un material adecuado,
requirindose previamente la aprobacin del SUPERVISOR.
3.3.3 Compactacin de Superficie
Una vez realizados los trabajos de "limpieza y desbroce", inmediatamente antes de
colocar el material de relleno, la superficie sobre la cual se apoya dicho material ser
previamente compactada y se preparar en funcin de la clase de material a utilizar como
relleno.
Si la superficie en la que se vierte el material estuviere con concreto deber escarificarse
previamente y humedecerse.
Si la superficie de cimentacin fuera roca suelta o fija, esta se preparar regndola con
agua, hasta 15 litros por m2 de superficie.

Revisin:

ESPECIFICACIONES TECNICAS

02

Pgina : Pg. 10 de 12

3.3.4 Clasificacin de rellenos segn el origen del material compactado

a. Material Propio
Se denominar material propio al proveniente de las excavaciones de las cimentaciones.
b. Material de Prstamo
Este material se refiere a los provenientes de las reas establecidas por el SUPERVISOR
previa eliminacin del material con vegetacin, o material extrao si es que fuera necesario.
c. Material de Prstamo preparado
Este material se refiere a los provenientes de las reas distintas a las del material propio
circundante, es decir provendrn de canteras apropiadas las mismas que sern aprobadas
por el SUPERVISOR. A dicho material se le adicionarn los aditamentos respectivos
(aditivos) en las proporciones indicadas por los fabricantes, para alcanzar las caractersticas
fsico qumicas que mejorarn las caractersticas del material para su utilizacin.
3.3.5 Rellenos para Estructuras y Plataforma
Los rellenos se harn necesarios en todos aquellos lugares donde se hubiera construido
fundaciones, o cualquier otra estructura donde hayan quedado espacios vacos que
requieran ser rellenados hasta la altura indicada en los planos, o cuando las cotas de
terreno son inferiores a aquellas que debe tener para la correcta ejecucin de una estructura
especfica.
a. Colocacin del Material y Compactacin
El material se colocar en capas uniformes de 15 cm distribuyndolo sobre la zona a ser
rellenada de acuerdo a los alineamientos y cotas establecidas. La superficie de los niveles
ser horizontal y uniforme. La compactacin se efectuar con compactadores manuales y/o
maquinaria pesada hasta alcanzar la densidad mnima de 95% del Proctor Modificado para
materiales cohesivos; y la densidad relativa para materiales granulares no ser inferior al
80% del proctor modificado.
La tolerancia en la humedad del material ser de 2% respecto al contenido de humedad
ptima del ensayo de Proctor Modificado. Los rellenos se harn necesarios en todos
aquellos lugares donde se hubiera erigido fundaciones, muros de contencin o cualquier
otra estructura donde se tenga cimentaciones abiertas, siempre que estos terrenos hayan
de ser rellenados hasta la altura indicada en los planos, o cuando las cotas de terreno son
inferiores a aquellas que debe tener para la correcta ejecucin de una estructura especfica.
b. Material
Estos rellenos se construirn con materiales obtenidos de las excavaciones realizadas o de
reas de prstamo adecuadas, siempre y cuando no contengan ramas de rboles, races de
plantas, arbustos, basura, materia orgnica, etc.

Revisin:

ESPECIFICACIONES TECNICAS

02

Pgina : Pg. 11 de 12

3.3.6 Colocacin
El material ser acomodado en los lugares y en los espesores indicados en los planos.
3.3.7 Medicin y Pago
Unidad:

m3

Medicin: Los m3 tericos medidos conforme a los planos.

En el precio unitario estn incluidos el suministro y puesta a disposicin de todos los
equipos, materiales y dems implementos, as como tambin el personal que sea necesario
para la ejecucin de la partida.

3.3

Eliminacin de Material Excedente

3.4.1 Alcance
La presente especificacin es aplicable a los trabajos de eliminacin del material excedente
determinado despus de haber efectuado las partidas de excavaciones, nivelacin y
rellenos de la obra, as como la eliminacin de desperdicios de obra como son residuos de
mezclas, ladrillos, basura, etc. producidos durante la ejecucin de la construccin.
3.4.2 Reglamentos y normas
Reglamento Nacional de Construcciones (RNC)
3.4.3 Ejecucin
Todo material procedente de los cortes que sea inapropiado o que resulte en exceso de los
necesarios y en general todo material excedente o descartado, deber ser eliminado fuera
de los lmites de la obra, slo en los lugares permitidos por las autoridades y que no
obstruyan los caminos de acceso o servicio, bajo total responsabilidad del Contratista,
incluyndose en esta partida los trabajos necesarios para mantener la obra libre de
desperdicios y material indeseable.
El carguo del material excedente a los vehculos de transporte ser con cargador frontal y/o
manual y la distancia de eliminacin ser propuesta por el Contratista y aprobada por el
Supervisor. De ser la eliminacin a un rea colindante, ste ser esparcido y nivelado.
3.4.4 Reacondicionamiento de Botaderos
Los materiales excedentes debern ser depositados en lugares apropiados (botaderos) de
tal manera que stos sean instalados en terrenos de escaso valor agropecuario o forestal.
Estas reas debern ser niveladas y sobre la capa superficial se colocar una capa de tierra
vegetal; finalmente se efectuar un proceso de revegetacin con especies tpicas del lugar
adaptables a las caractersticas morfolgicas de la zona y tratando de recomponer el paisaje
alterado.

Revisin:

ESPECIFICACIONES TECNICAS

02

Pgina : Pg. 12 de 12

3.4.5 Medicin y pago

El volumen del material excedente de excavaciones, ser igual al coeficiente de esponjamiento
del material multiplicado por la diferencia entre el volumen de material excavado menos el
volumen de material utilizado para el relleno compactado.
El anlisis de Precios incluye el volumen adicional debido al efecto del esponjamiento.
El pago se har por metro cbico (m3).