Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Chaves de partida
Tamanho S00
Tamanho S0
Tamanho S2
Aplicaes
As Chaves de partida direta 3RE SIRIUS so destinadas a manobra e proteo de
motores at 20 cv / 15 kW em 220 V e at 30 cv / 22 kW em 380 V na categoria AC-3, e correntes de 0,7 at 50 A. Disponveis em 3 tamanhos de caixas.
So aplicveis em motores trifsicos ou monofsicos nas seguintes execues:
3RE10 Chaves de partida direta composta de contator e rel de sobrecarga
3RE11 Chaves de partida direta composta de disjuntor e contator
3RE12 Chaves de partida reversora composta de disjuntor e contatores
3RE13 Chaves de partida reversora composta de contatores e rel de sobrecarga
3RE17 Chaves de partida direta composta de fusveis, contator e rel de sobrecarga
3RE18 Chaves de partida direta comutadora ( para dois motores em sistema de bombas dgua )
composta de disjuntor e contatores
3RE19 Caixas vazias
Tipos de coordenao
A prescrio IEC 60 947-4-1 / DIN VDE 0660 parte 102 define dois tipos de coordenao de
proteo.
Nos dois tipos de coordenao, o curto-circuito ser desligado com segurana. As diferenas
esto no grau de perda dos componentes depois de um curto-circuito.
Coordenao tipo 1
Depois da interrupo segura do curto-circuito a chave de partida poder estar incapaz de continuar funcionando. O contator e o elemento de proteo de sobrecarga podem vir a ser substitudos.
Coordenao tipo 2
Depois da interrupo segura do curto-circuito, a chave de partida, deve ser capaz de continuar funcionando
sem qualquer reparao ou substituio do elemento de proteo de sobrecarga ou de qualquer outro componente.
Tabela de escolha
Composio: Contator e rel de sobrecarga
Motores trifsicos
Chaves de Partida Direta
Potncias mximas
Corrente Tamanho Tipo
admissveis em servio
nominal
Tenso de comando
AC 2 / AC 3, 60 Hz em:
220 V
380 V
220 V / 60 Hz - N1
( kW ) ( cv ) ( kW ) ( cv )
Rel de sobrecarga
Tipo
Faixa de
ajuste
380 V / 60 Hz - U1
(A)
Contator
Tipo
(A)
Fusvel ( recomendado )
Corrente Coordenao
mxima Tipo
(A)
0,12
0,16
S00
3RU11 16 - 0JB0
0,7 - 1
3RT10 15 - 1AN11
0,18
0,25
1,2
S00
3RU11 16 - 0KB0
0,9 - 1,25
3RT10 15 - 1AN11
0,25
0,33
1,5
S00
3RU11 16 - 1AB0
1,1 - 1,6
3RT10 15 - 1AN11
0,37
0,5
2,1
S00
3RU11 16 - 1CB0
1,8 - 2,5
3RT10 15 - 1AN11
10
0,55
0,75
2,9
S00
3RU11 16 - 1DB0
2,2 - 3,2
3RT10 15 - 1AN11
10
0,75
3,8
S00
3RU11 16 - 1EB0
2,8 - 4
3RT10 15 - 1AN11
16
1,1
1,5
5,2
S00
3RU11 16 - 1GB0
4,5 - 6,3
3RT10 15 - 1AN11
20
1,5
S00
3RU11 16 - 1HB0
5,5 - 7
3RT10 15 - 1AN11
20
2,2
S00
3RU11 16 - 1JB0
7-9
3RT10 16 - 1AN11
20
11,6
S00
3RU11 16 - 1KB0
9 - 12
3RT10 17 - 1AN11
20
0,25
0,33
0,9
S00
3RU11 16 - 0JB0
0,7 - 1
3RT10 15 - 1AU11
0,37
0,5
1,2
S00
3RU11 16 - 0KB0
0,9 - 1,25
3RT10 15 - 1AU11
0,55
0,75
1,7
S00
3RU11 16 - 1BB0
1,4 - 2
3RT10 15 - 1AU11
0,75
2,2
S00
3RU11 16 - 1CB0
1,8 - 2,5
3RT10 15 - 1AU11
10
1,1
1,5
S00
3RU11 16 - 1DB0
2,2 - 3,2
3RT10 15 - 1AU11
10
1,5
S00
3RU11 16 - 1EB0
2,8 - 4
3RT10 15 - 1AU11
16
2,2
5,3
S00
3RU11 16 - 1GB0
4,5 - 6,3
3RT10 15 - 1AU11
20
6,8
S00
3RU11 16 - 1HB0
5,5 - 7
3RT10 15 - 1AU11
20
8,4
S00
3RU11 16 - 1JB0
7-9
3RT10 16 - 1AU11
20
12
S00
3RU11 16 - 1KB0
9 - 12
3RT10 17 - 1AU11
20
14,5
S0
3RU11 26 - 4AB0
11 - 16
3RT10 25 - 1AN10
25
4,5
16,3
S0
3RU11 26 - 4BB0
14 - 17
3RT10 25 - 1AN10
25
5,5
7,5
21
S0
3RU11 26 - 4CB0
17 - 22
3RT10 26 - 1AN10
35
15,2
S0
3RU11 26 - 4AB0
11 - 16
3RT10 25 - 1AU10
25
7,5 - 9 10 - 12,5
18,5
S0
3RU11 26 - 4BB0
14 - 20
3RT10 26 - 1AU10
35
11
15
22,5
S0
3RU11 26 - 4DB0
20 - 25
3RT10 26 - 1AU10
35
7,5 - 9 10 - 12,5
32
S2
3RU11 36 - 4EB0
22 - 32
3RT10 34 - 1AN10
63
9 - 11 12,5 - 15
38
S2
3RU11 36 - 4FB0
28 - 40
3RT10 35 - 1AN10
63
15
20
50
S2
3RU11 36 - 4HB0
40 - 50
3RT10 36 - 1AN10
80
11 - 15
15 - 20
30,6
S2
3RU11 36 - 4EB0
22 - 32
3RT10 34 - 1AU10
63
38
S2
3RU11 36 - 4FB0
28 - 40
3RT10 35 - 1AU10
63
43
S2
3RU11 36 - 4HB0
40 - 50
3RT10 36 - 1AU10
80
15 - 18,5 20 - 25
22
30
Tabela de escolha
Composio: Disjuntor e contator
Motores trifsicos
Potncias mximas
Corrente
admissveis em servio
nominal
AC 2 / AC 3, 60 Hz em:
220 V
Disjuntor
Tipo
Tipo
Contator
Faixa de
Coordenao
ajuste
Tipo
Tipo
Tenso de comando
380 V
220 V / 60 Hz - N1
380 V / 60 Hz - U1
( kW )
( cv )
( kW )
( cv )
(A)
(A)
0,12
0,16
3RV10 11 - 0JA10
0,7 - 1
3RT10 15 - 1AN11
0,18
0,25
1,2
3RV10 11 - 0KA10
0,9 - 1,25
3RT10 15 - 1AN11
0,25
0,33
1,5
3RV10 11 - 1AA10
1,1 - 1,6
3RT10 15 - 1AN11
0,37
0,5
2,1
3RV10 11 - 1CA10
1,8 - 2,5
3RT10 15 - 1AN11
0,55
0,75
2,9
3RV10 11 - 1DA10
2,2 - 3,2
3RT10 15 - 1AN11
0,75
3,8
3RV10 11 - 1EA10
2,8 - 4
3RT10 15 - 1AN11
1,1
1,5
5,2
3RV10 11 - 1GA10
4,5 - 6,3
3RT10 15 - 1AN11
1,5
3RV10 11 - 1HA10
5,5 - 7
3RT10 15 - 1AN11
2,2
3RV10 11 - 1JA10
7-9
3RT10 16 - 1AN11
11,6
3RV10 11 - 1KA10
9 - 12
3RT10 17 - 1AN11
0,25
0,33
0,9
3RV10 11 - 0JA10
0,7 - 1
3RT10 15 - 1AU11
0,37
0,5
1,2
3RV10 11 - 0KA10
0,9 - 1,25
3RT10 15 - 1AU11
0,55
0,75
1,7
3RV10 11 - 1BA10
1,4 - 2
3RT10 15 - 1AU11
0,75
2,2
3RV10 11 - 1CA10
1,8 - 2,5
3RT10 15 - 1AU11
1,1
1,5
3RV10 11 - 1DA10
2,2 - 3,2
3RT10 15 - 1AU11
1,5
3RV10 11 - 1EA10
2,8 - 4
3RT10 15 - 1AU11
2,2
5,3
3RV10 11 - 1GA10
4,5 - 6,3
3RT10 15 - 1AU11
6,8
3RV10 11 - 1HA10
5,5 - 7
3RT10 15 - 1AU11
8,4
3RV10 11 - 1JA10
7-9
3RT10 16 - 1AU11
4,5 - 5,5
6 - 7,5
12
3RV10 11 - 1KA10
9 - 12
3RT10 17 - 1AU11
14,5
3RV10 21 - 4AA10
11 - 16
3RT10 25 - 1AN10
4,5
16,3
3RV10 21 - 4BA10
14 - 17
3RT10 25 - 1AN10
5,5
7,5
21
3RV10 21 - 4CA10
17 - 22
3RT10 26 - 1AN10
5,5 - 7,5
7,5 - 10
15,2
3RV10 21 - 4AA10
11 - 16
3RT10 25 - 1AU10
7,5 - 9
10 - 12,5
18,5
3RV10 21 - 4BA10
14 - 20
3RT10 26 - 1AU10
11
15
22,5
3RV10 21 - 4DA10
20 - 25
3RT10 26 - 1AU10
Tabela de escolha
Composio: Fusveis, contator e rel de sobrecarga
Motores trifsicos
Chaves de Partida Direta
Potncias mximas
Corrente
Tipo
admissveis em servio
nominal
Tenso de comando
AC 2 / AC 3, 60 Hz em:
220 V
380 V
220 V / 60 Hz - N1
( kW ) ( cv ) ( kW ) ( cv )
(A)
Rel de sobrecarga
Tipo
Faixa de
ajuste
380 V / 60 Hz - U1
Contator
Tipo
(A)
Fusvel ( montado )
Corrente
Coordenao
mxima
Tipo
(A)
0,37
0,5
2,1
3RU11 16 - 1CB0
1,8 - 2,5
3RT10 15 - 1AN11
10
0,55
0,75
2,9
3RU11 16 - 1DB0
2,2 - 3,2
3RT10 15 - 1AN11
10
0,75
3,8
3RU11 16 - 1EB0
2,8 - 4
3RT10 15 - 1AN11
16
1,1
1,5
5,2
3RU11 16 - 1GB0
4,5 - 6,3
3RT10 15 - 1AN11
20
1,5
3RU11 16 - 1HB0
5,5 - 7
3RT10 15 - 1AN11
25
2,2
3RU11 16 - 1JB0
7-9
3RT10 16 - 1AN11
25
11,6
3RU11 16 - 1KB0
9 - 12
3RT10 17 - 1AN11
25
0,37
0,5
1,2
3RU11 16 - 1AB0
1,1 - 1,6
3RT10 15 - 1AU11
0,75
2,2
3RU11 16 - 1CB0
1,8 - 2,5
3RT10 15 - 1AU11
10
1,1
1,5
3RU11 16 - 1DB0
2,2 - 3,2
3RT10 15 - 1AU11
10
1,5
3RU11 16 - 1EB0
2,8 - 4
3RT10 15 - 1AU11
16
2,2
5,3
3RU11 16 - 1GB0
4,5 - 6,3
3RT10 15 - 1AU11
20
6,8
3RU11 16 - 1HB0
5,5 - 7
3RT10 15 - 1AU11
25
8,4
3RU11 16 - 1JB0
7-9
3RT10 16 - 1AU11
25
12
3RU11 16 - 1KB0
9 - 12
3RT10 17 - 1AU11
25
14,5
3RU11 26 - 4AB0
11 - 16
3RT10 25 - 1AN10
25
14,5
3RU11 26 - 4AB0
11 - 16
3RT10 26 - 1AN10
50
4,5
16,3
3RU11 26 - 4BB0
14 - 17
3RT10 25 - 1AN10
25
4,5
16,3
3RU11 26 - 4BB0
14 - 20
3RT10 26 - 1AN10
50
5,5
7,5
21
3RU11 26 - 4CB0
17 - 22
3RT10 26 - 1AN10
63
15,2
3RU11 26 - 4AB0
11 - 16
3RT10 25 - 1AU10
25
15,2
3RU11 26 - 4AB0
11 - 16
3RT10 26 - 1AU10
50
7,5 - 9 10 - 12,5
18,5
3RU11 26 - 4BB0
14 - 20
3RT10 26 - 1AU10
50
7,5 - 9 10 - 12,5
11
15
22,5
3RU11 26 - 4DB0
20 - 25
3RT10 26 - 1AU10
63
32
3RU11 36 - 4EB0
22 - 32
3RT10 34 - 1AN10
63
30,6
3RU11 36 - 4EB0
22 - 32
3RT10 34 - 1AU10
63
11 - 15 15 - 20
Chaves de Partida
Rel de sobrecarga
Contator
Fusvel ( recomendado )
Tipo
Tipo
Faixa de
ajuste
Tipo
Corrente
mxima
Tenso de comando
220 V / 60 Hz - N1
380 V / 60 Hz - U1
3RE13 16 - 0JA15 - 0AN1
3RE13 16 - 0KA15 - 0AN1
3RE13 16 - 1AA15 - 0AN1
3RE13 16 - 1CA15 - 0AN1
3RE13 16 - 1DA15 - 0AN1
3RE13 16 - 1EA15 - 0AN1
3RE13 16 - 1GA15 - 0AN1
3RE13 16 - 1HA15 - 0AN1
3RE13 16 - 1JA16 - 0AN1
3RE13 16 - 1KA17 - 0AN1
3RE13 16 - 0JA15 - 0AU1
3RE13 16 - 0KA15 - 0AU1
3RE13 16 - 1BA15 - 0AU1
3RE13 16 - 1CA15 - 0AU1
3RE13 16 - 1DA15 - 0AU1
3RE13 16 - 1EA15 - 0AU1
3RE13 16 - 1GA15 - 0AU1
3RE13 16 - 1HA15 - 0AU1
3RE13 16 - 1JA16 - 0AU1
3RE13 16 - 1KA17 - 0AU1
3RE13 26 - 4AA25 - 0AN1
3RE13 26 - 4BA25 - 0AN1
3RE13 26 - 4CA26 - 0AN1
3RE13 26 - 4AA25 - 0AU1
3RE13 26 - 4BA26 - 0AU1
3RE13 26 - 4DA26 - 0AU1
3RU11 16 - 0JB0
3RU11 16 - 0KB0
3RU11 16 - 1AB0
3RU11 16 - 1CB0
3RU11 16 - 1DB0
3RU11 16 - 1EB0
3RU11 16 - 1GB0
3RU11 16 - 1HB0
3RU11 16 - 1JB0
3RU11 16 - 1KB0
3RU11 16 - 0JB0
3RU11 16 - 0KB0
3RU11 16 - 1BB0
3RU11 16 - 1CB0
3RU11 16 - 1DB0
3RU11 16 - 1EB0
3RU11 16 - 1GB0
3RU11 16 - 1HB0
3RU11 16 - 1JB0
3RU11 16 - 1KB0
3RU11 26 - 4AB0
3RU11 26 - 4BB0
3RU11 26 - 4CB0
3RU11 26 - 4AB0
3RU11 26 - 4BB0
3RU11 26 - 4DB0
0,7 - 1
0,9 - 1,25
1,1 - 1,6
1,8 - 2,5
2,2 - 3,2
2,8 - 4
4,5 - 6,3
5,5 - 7
7-9
9 - 12
0,7 - 1
0,9 - 1,25
1,4 - 2
1,8 - 2,5
2,2 - 3,2
2,8 - 4
4,5 - 6,3
5,5 - 7
7-9
9 - 12
11 - 16
14 - 17
17 - 22
11 - 16
14 - 20
20 - 25
Reversoras
Potncias mximas
admissveis em servio
AC 2 / AC 3, 60 Hz em:
220 V
380 V
( kW )
( cv )
( kW )
( cv )
0,12
0,18
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
4,5
5,5
0,16
0,25
0,33
0,5
0,75
1
1,5
2
3
4
5
6
7,5
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
4,5 - 5,5
5,5 - 7,5
7,5 - 9
11
0,33
0,5
0,75
1
1,5
2
3
4
5
6 - 7,5
7,5 - 10
10 - 12,5
15
Corrente
nominal
(A)
1
1,2
1,5
2,1
2,9
3,8
5,2
7
9
11,6
0,9
1,2
1,7
2,2
3
4
5,3
6,8
8,4
12
14,5
16,3
21
15,2
18,5
22,5
(A)
Coordenao
Tipo
(A)
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 16 - 1AN11
3RT10 17 - 1AN11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 16 - 1AU11
3RT10 17 - 1AU11
3RT10 25 - 1AN10
3RT10 25 - 1AN10
3RT10 26 - 1AN10
3RT10 25 - 1AU10
3RT10 26 - 1AU10
3RT10 26 - 1AU10
4
4
6
10
10
16
20
20
20
20
4
4
6
10
10
16
20
20
20
20
25
25
35
25
35
35
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
4
4,5
5,5
0,16
0,25
0,33
0,5
0,75
1
1,5
2
3
4
5
6
7,5
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
4,5 - 5,5
5,5 - 7,5
7,5 - 9
11
0,33
0,5
0,75
1
1,5
2
3
4
5
6 - 7,5
7,5 - 10
10 - 12,5
15
Corrente
nominal
(A)
1
1,2
1,5
2,1
2,9
3,8
5,2
7
9
11,6
0,9
1,2
1,7
2,2
3
4
5,3
6,8
8,4
12
14,5
16,3
21
15,2
18,5
22,5
Chaves de Partida
Reversoras
Tipo
Tenso de comando
220 V / 60 Hz - N1
380 V / 60 Hz - U1
3RE12 10 - 0JA15 - 0AN1
3RE12 10 - 0KA15 - 0AN1
3RE12 10 - 1AA15 - 0AN1
3RE12 10 - 1CA15 - 0AN1
3RE12 10- 1DA15 - 0AN1
3RE12 10 - 1EA15 - 0AN1
3RE12 10 - 1GA15 - 0AN1
3RE12 10 - 1HA15 - 0AN1
3RE12 10 - 1JA16 - 0AN1
3RE12 10 - 1KA17 - 0AN1
3RE12 10 - 0JA15 - 0AU1
3RE12 10 - 0KA15 - 0AU1
3RE12 10 - 1BA15 - 0AU1
3RE12 10 - 1CA15 - 0AU1
3RE12 10 - 1DA15 - 0AU1
3RE12 10 - 1EA15 - 0AU1
3RE12 10 - 1GA15 - 0AU1
3RE12 10 - 1HA15 - 0AU1
3RE12 10 - 1JA16 - 0AU1
3RE12 10 - 1KA17 - 0AU1
3RE12 20 - 4AA25 - 0AN1
3RE12 20 - 4BA25 - 0AN1
3RE12 20 - 4CA26 - 0AN1
3RE12 20 - 4AA25 - 0AU1
3RE12 20 - 4BA26 - 0AU1
3RE12 20 - 4DA26 - 0AU1
Disjuntor
Tipo
Contator
Faixa de
ajuste
Coordenao
Tipo
(A)
3RV10 11 - 0JA10
3RV10 11 - 0KA10
3RV10 11 - 1AA10
3RV10 11 - 1CA10
3RV10 11 - 1DA10
3RV10 11 - 1EA10
3RV10 11 - 1GA10
3RV10 11 - 1HA10
3RV10 11 - 1JA10
3RV10 11 - 1KA10
3RV10 11 - 0JA10
3RV10 11 - 0KA10
3RV10 11 - 1BA10
3RV10 11 - 1CA10
3RV10 11 - 1DA10
3RV10 11 - 1EA10
3RV10 11 - 1GA10
3RV10 11 - 1HA10
3RV10 11 - 1JA10
3RV10 11 - 1KA10
3RV10 21 - 4AA10
3RV10 21 - 4BA10
3RV10 21 - 4CA10
3RV10 21 - 4AA10
3RV10 21 - 4BA10
3RV10 21 - 4DA10
0,7 - 1
0,9 - 1,25
1,1 - 1,6
1,8 - 2,5
2,2 - 3,2
2,8 - 4
4,5 - 6,3
5,5 - 7
7-9
9 - 12
0,7 - 1
0,9 - 1,25
1,4 - 2
1,8 - 2,5
2,2 - 3,2
2,8 - 4
4,5 - 6,3
5,5 - 7
7-9
9 - 12
11 - 16
14 - 17
17 - 22
11 - 16
14 - 20
20 - 25
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
Chave de Partida Comutadora ( para dois motores ) 3RE18 Tamanho S2 Composio: disjuntor e contatores
Motores trifsicos
Chaves de Partida
Disjuntor
Comutadoras
Potncias mximas
Corrente Tipo
Tipo
Faixa de
Coordenao
admissveis em servio
nominal
ajuste
Tipo
AC 2 / AC 3, 60 Hz em:
Tenso de comando
220 V
380 V
220 V / 60 Hz - N1
( kW )
( cv )
( kW )
( cv )
(A)
0,12
0,18
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
4,5
5,5
0,16
0,25
0,33
0,5
0,75
1
1,5
2
3
4
5
6
7,5
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
4,5 - 5,5
5,5 - 7,5
7,5 - 9
11
0,33
0,5
0,75
1
1,5
2
3
4
5
6 - 7,5
7,5 - 10
10 - 12,5
15
1
1,2
1,5
2,1
2,9
3,8
5,2
7
9
11,6
0,9
1,2
1,7
2,2
3
4
5,3
6,8
8,4
12
14,5
16,3
21
15,2
18,5
22,5
380 V / 60 Hz - U1
3RE18 10 - 0JA15 - 0AN1
3RE18 10 - 0KA15 - 0AN1
3RE18 10 - 1AA15 - 0AN1
3RE18 10 - 1CA15 - 0AN1
3RE18 10- 1DA15 - 0AN1
3RE18 10 - 1EA15 - 0AN1
3RE18 10 - 1GA15 - 0AN1
3RE18 10 - 1HA15 - 0AN1
3RE18 10 - 1JA16 - 0AN1
3RE18 10 - 1KA17 - 0AN1
3RE18 10 - 0JA15 - 0AU1
3RE18 10 - 0KA15 - 0AU1
3RE18 10 - 1BA15 - 0AU1
3RE18 10 - 1CA15 - 0AU1
3RE18 10 - 1DA15 - 0AU1
3RE18 10 - 1EA15 - 0AU1
3RE18 10 - 1GA15 - 0AU1
3RE18 10 - 1HA15 - 0AU1
3RE18 10 - 1JA16 - 0AU1
3RE18 10 - 1KA17 - 0AU1
3RE18 20 - 4AA25 - 0AN1
3RE18 20 - 4BA25 - 0AN1
3RE18 20 - 4CA26 - 0AN1
3RE18 20 - 4AA25 - 0AU1
3RE18 20 - 4BA26 - 0AU1
3RE18 20 - 4DA26 - 0AU1
Tipo
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 16 - 1AN11
3RT10 17 - 1AN11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 16 - 1AU11
3RT10 17 - 1AU11
3RT10 25 - 1AN10
3RT10 25 - 1AN10
3RT10 26 - 1AN10
3RT10 25 - 1AU10
3RT10 26 - 1AU10
3RT10 26 - 1AU10
Contator
Tipo
(A)
3RV10 11 - 0JA10
3RV10 11 - 0KA10
3RV10 11 - 1AA10
3RV10 11 - 1CA10
3RV10 11 - 1DA10
3RV10 11 - 1EA10
3RV10 11 - 1GA10
3RV10 11 - 1HA10
3RV10 11 - 1JA10
3RV10 11 - 1KA10
3RV10 11 - 0JA10
3RV10 11 - 0KA10
3RV10 11 - 1BA10
3RV10 11 - 1CA10
3RV10 11 - 1DA10
3RV10 11 - 1EA10
3RV10 11 - 1GA10
3RV10 11 - 1HA10
3RV10 11 - 1JA10
3RV10 11 - 1KA10
3RV10 21 - 4AA10
3RV10 21 - 4BA10
3RV10 21 - 4CA10
3RV10 21 - 4AA10
3RV10 21 - 4BA10
3RV10 21 - 4DA10
0,7 - 1
0,9 - 1,25
1,1 - 1,6
1,8 - 2,5
2,2 - 3,2
2,8 - 4
4,5 - 6,3
5,5 - 7
7-9
9 - 12
0,7 - 1
0,9 - 1,25
1,4 - 2
1,8 - 2,5
2,2 - 3,2
2,8 - 4
4,5 - 6,3
5,5 - 7
7-9
9 - 12
11 - 16
14 - 17
17 - 22
11 - 16
14 - 20
20 - 25
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 15 - 1AN11
3RT10 16 - 1AN11
3RT10 17 - 1AN11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 15 - 1AU11
3RT10 16 - 1AU11
3RT10 17 - 1AU11
3RT10 25 - 1AN10
3RT10 25 - 1AN10
3RT10 26 - 1AN10
3RT10 25 - 1AU10
3RT10 26 - 1AU10
3RT10 26 - 1AU10
Tabela de escolha
Desenhos de montagem
Tipo
S00
3RE19 13 - 1CA1
S0
3RE19 23 - 1CA2
S2
3RE19 13 - 0BA3
16
PG G 2 1
P
16
PG G 2 1
P
Tamanho
Instrues de montagem
Figura A
22,5
90
22,5
90
Figura B
Circuito principal
L1 L2 L3; T1 T2 T3
3RT10 1.
3RU11 16; 3RV10 11
3RT10 2.
3RU11 26; 3RV10 21
3RT10 3.
3RU11 36
( 2x ) 0,5...1,5 mm2
( 2x ) 0,75...2,5 mm2
mx. ( 2x ) 1...4 mm2
( 2x ) 0,5...1,5 mm2
( 2x ) 0,75...2,5 mm2
mx. ( 2x ) 1...4 mm2
( 2x ) 1...2,5 mm2
( 2x ) 2,5...6 mm2
( 2x ) 0,75...25 mm2
( 1x ) 0,75...35 mm2
( 2x ) 0,5...2,5 mm2
( 2x ) 0,5...2,5 mm2
( 2x ) 1...2,5 mm2
( 2x ) 2,5...6 mm2
( 2x ) 0,75...25 mm2
( 2x ) 18...14 (AWG)
( 2x ) 18...14 (AWG)
( 2x ) 14...10 (AWG)
( 2x ) 18...3 (AWG)
( 1x ) 18...2 (AWG)
0,8...1,2 Nm
7...10,3 LB.IN
0,8...1,2 Nm
7...10,3 LB.IN
2...2,5 Nm
18...22 LB.IN
3...4,5 Nm
27...40 LB.IN
Dados tcnicos
Durabilidade mecnica
Chave de partida
1,0 milho
Grau de proteo
IP 65
Peso
3RE10 16
0,53 kg
3RE10 26
0,82 kg
- 25.....+ 60 C
Armazenamento
- 50.....+ 80 C
3RE10 36 / 3RE13 26
3RE12 20 / 3RE18 10
Circuito auxiliar
3RU11 - NF
1,9 kg
3RT10 / 3RH19
220 V
380 V
220 V
380 V
3A
1,5 A
6A
3A
3RE11 10 / 3RE17 16
1,2 kg
3RE11 20 / 3RE17 26
Proteo contra curto-circuito
3RE13 16 / 3RE12 10
6A
10 A
Disjuntores, curva C
Tamanho
Tipo
2,1 kg
Dimenses (mm)
h
3RE17 36 / 3RE18 20
1,4 kg
a 2)
2)
S00
3RE10 16
160
85
98
150
4,5
S0
3RE10 26
190
105
118
180
4,5
250
160
155
240
7,0
S2
Esquemas de ligaes
motores monofsicos veja a figura G.
Ligaes para atender o comando local e
distncia atravs de chave bia, termostato, pressostato, etc, veja detalhe C nas figuras A e B.
L2
L3
F1
L1
3RE17
L1 L2 L3
F1
3RE1036
L2
3
L3
L1
L2
A1
220V 60Hz
5 L3 13 N0
Q1
(A2)
A1
.3
.3
A1
(A1)
.4
(A2)
A1
13
A1
14
A2
10E
K1
K1
2
A2
(A1)
.4
.3
.4
S1
2 T1
4 T2 6 T3 14 N0 A2
M6000620 *E011*
3RT1017-1AN11
K1
S1
.3
.3
s
M
TEST
O
12A
S1
.4
.1
STOP
.4
(95)
95
97
96
(95)
98
M1
96
(95) 97
F2
Test
.1
S2
2 T1
Test
Reset Stop
M
3
M1
4 T2
6 T3
14/22
NO/NC
.2
M
3
98 A2
96 97 NC3RU1116-1KB0
M6000620 *E01*
F2
Reset / O
U
95
M
3
.2
0,5
9
RESET
CLASS 10
S2
M1
SIRIUS
(96) 98
95
chave bia,
ou pressostato,
ou termostato, etc...
L1 L2 L3
F1
.1
O
S1
1
K1
L1
L2
L3
5
24V 50Hz
1L 1
.2
96
K2
14
II 0 I
13
M1
4
V
SIRIUS
.1
S1
53(.3)
53(.3)
K1
.2
K2
2T 1
4T 2
M6000620*EQ1*
K2
54(.4)
5L 3
23
K1
2
L2
24
S2
F2
A2
A1
Q1
95
F2
54(.4)
II 0 I
14
A1
24
6T 3
3RT1024-1A
SIRIUS 3R
S2
TEST
22(121)
22(112)
13
23
25A
K1
K2
M
3
21(111)
21(122)
A1
A1
K2
A2
STOP
A2
K2
K1
2T 1
22(112)
K2
A1
K1
6T 3
21(122)
chave bia,
ou pressostato,
ou termostato, etc...
A1
K2
A2
L1
4T 2
22(121)
K1
21(111)
98
96 97 NC3RU1116-1KB0
95
54(.4)
54(.4)
M
3
M1
20
CLASS 15
53(.3)
53(.3)
K1
RESET
A2
L3
Q1
M0 A
I I
34
3
K1
K2
2
U
4
V
6
W
II
21 I
S2
2
U
4
V
13
I I
22
14
I
22(21)
K2
M
3
M
3
(Bomba 2)
A1
(Bomba 1)
A2
62(32)
21(22)
K2
K1
33(34) 63(43)
K1
34(33) 64(44)
A1
(Bomba 2)
A2
A1
d1
A2
X1
(Chave de nvel)
Figura F - Partida comutadora para dois motores 3RE18 ( sistemas de bombas dgua )
Siemens Ltda
K2
d1
X2
So Paulo:
Rua Werner Siemens, 111
Lapa 05069-900
Tel. (55 11) 3833-4511
Fax (55 11) 3833-4655
L2
61(31)
22(21)
K1
21(22)
K1
Sede Central
So Paulo:
Av. Mutinga, 3800
Pirituba 05110-901
Tel. (55 11) 3908-2211
Fax (55 11) 3908-2631
L1
23
24
53(13) 53(13) 13
13 I 21
d1
K1
K2
d1
54(14) 54(14) 14
14
22
(Bomba 1)
L2
Q1
33 I I
S1
L1
Vendas
Belo Horizonte:
Tel. (31) 3289-4450
Fax (31) 3289-4444
Curitiba:
Tel. (41) 3360-1171
Fax (41) 3360-1193
Recife:
Tel. (81) 3461-6200
Fax (81) 3461-6276
So Paulo:
Tel. (11) 3817-3000
Fax (11) 3817-3070
Braslia:
Tel. (61) 3213-2600
Fax (61) 3213-2639
Fortaleza:
Tel. (85) 3261-7855
Fax (85) 3244-1650
Rio de Janeiro:
Tel. (21) 3431-3379
Fax (21) 3431-3093
Florianpolis:
Tel. (48) 3221-0220
Fax (48) 3221-0206
Campinas:
Tel. (19) 3707-6100
Fax (19) 3707-6111
Porto Alegre:
Tel. (51) 2104-1700
Fax (51) 2104-1714
Salvador:
Tel. (71) 3340-1400
Fax (71) 3340-1433
1.0607
IND 2/2317-CA