Janvier 2007 | s'abonner | sedsabonner | nous contacter

L'informatique en Afrique : un grand bond Danscenumro:

en avant n L'informatique en Afrique :
un grand bond en avant
Li m a g e d e lAfriquelatranedelatechnologievabientttr
n Une source de revenus
d p a s s e e n r a i s o n d e l a c o n v e r g e n c e du n c e r t a i n n o m b r pour les musiciens locaux :
dvnementsen2007.Paralllementaumarchdutlphonemobil les sonneries et les
africain en plein boom qui attire lattentiondumondeparsoncaractre tlchargementsde
tlphonesmobiles
novateur,lemarchafricainde lordinateurvabienttdisposerd
n Grceunnouveau
logicielsetdematrielquiprennenten compte les besoins particuliers
systme,lescrdits
du continent tout en restant abordables. Florissant et dynamique, l d'missiondecarbone
mouvementdusystmedelogicielslibresqui bouscule davantage peuvent profiter aux
encorelesidesreues,faitlobjet dun nouveau film paruncinaste agriculteurs africains
danoisetlesystmedexploitationUbuntufaitenAfriqueetbas sur n Nouvelle technologie de
Linux, dispose maintenant dun nouveau manuel dexploitation qui doi batteries de secours visant
lespaysendveloppement
contribuerattirerdenouveauxadhrents.
etlesrgionsenclaves
n Unetudemarquante
Les innovations technologiques africaines font rarement la une des
dcouvrequedesimples
journaux dans lespaysoccidentaux,toutefoisuncinastedanoi jouets favorisent le
change ces perceptions avec son film qui montre le dynamisme et dveloppementintellectuel
lenthousiasme qui animent le mouvement du logiciel libre en Afrique etcontribuentsatisfaire
les OMD
Le film qui napasencoredenom,ralisparDavid Madie, fait par
Eighty Days Productions,doittrediffusauprintemps2007.Ilsuitun
jeune entrepreneur du secteur informatique, Wire Lunghabo James, d
Liensprsents:
LinuxSolutionsOuganda,enAfrique,quiaeuunrledcisifdans n Babajob.com
ltablissementduWebdanslepaysetenAfriquede lEst. n Equator Initiative
n Kiva.org
Dans ce film, les personnages se battent pour leurs convictions. Il se
n SSC Website
trouve q ui l sa g i t d e s l o g i c i e l s l i b r e s , c e q u i p o u r m o i , e s t u
programmeimportant d c l a r e l e r a l i s a t e u r M a d i e Tactica
Passerunesection:
Technology Collective, site Internet dmystifiantlatechnologiepour
n Fentresurlemonde
lesorganisationsbutnonlucratif.
n Emplois

ladiffrencedeslogicielsdesrie,leslogicielsgratuitsprsententde n Sauterunepartie
nombreux avantages. Ils sont gratuits et aucun droit dutilisation nes
d u , c e q u i p e r m e t d e f a i r e l e n o m b r e d e c o p i e s n c e s s a i r e s
Totalement personnalisable, il est possible de prendre en compte les
langues et les cultures locales. Il sagit dune langue universelle (la
plus populaire est Linux) et il est ainsi plus facile de comprendre l
fonctionnement duneapplicationparticulire.Pour l e s p a y s e n
dveloppement,ilalavantage de permettre aux programmeurs locaux
dedcouvrirleurscapacitsetdedmystifierlaprogrammation,la
soustrayantaudomainedessocitsprivesetdesgrossesagences
gouvernementales. En 2 0 0 5 , l e N e w P a r t n e r s h i p f o r A f r i c a
Development (NEPAD) [Nouveau partenariatpourledveloppement
africainengageaitlespaysafricainsadopterles logiciels libres pou
favoriser lpanouissementdeslogicielsindignes.

Je crois quil(James)estaussiunmodlemulerencesensqui
associe affaires et service social. Pour lui, ces choses ne sexcluent pas
mais peuvent au contraire, parfaitement coexister. Il est possible d
faire des affaires dunemaniresocialeprciseMadie.

LesystmedexploitationUbuntuestunsystmecomplet,enmode
libre qui met laccentsurlacommunaut,lesupportetlafacilit
dutilisation tout en refusant de transiger sur la vitesse, la puissanc
et la souplesse. Ubuntu est un ancien mot africain signifiant humanit
aux autres et sa version logicielleestdcritecommeLinuxpourtres
humains conuepourtous,desdbutantsen informatique aux
experts.UbuntuestlesystmeLinuxleplusenfaveuren Afrique et le
guideofficielviselesONG,lesparticuliersetlespetites entreprises.

Dautre part, le projet un ordinateur portable par enfant (OLPC) a

annonclelancementsurlemarchpourventeaupublicdese
ordinateurs portables de couleur jaune et vert vifs contenant un
systmedexploitationbassurLinux. Les clients des pays riche
devrontacheterdeuxordinateurs,ledeuximeallantunpaysen
dveloppement.Cinqmillionsdecesordinateursserontlivrsaux pay
endveloppementaucoursdelt2007.Lebutfinalestdevendr
lamachineauxpaysendveloppementpour100USDmaislecot
actuel en est actuellement de 150 USD. Le logiciel de lordinateu
portableatconupourfonctionnerspcifiquementdansunmilie
scolaire.Ilcomporterseautagesansfiletvidoconfrenceafinqu
des groupes denfants puissant travailler ensemble. Le projet OLP
fonctionne en utilisant Google comme moteur de recherche qui jouera
lerledeliantpourliertouscesenfantsensemble. Google aider
galementlesenfantspublierleurtravailsurInternet.

Le projet Un portable par enfant a conclu un premier accord avec Paul

Kagame,prsidentduRwandavisantfournirunportableparcolie
dans les cinq prochaines a n n e s . L e c o t d e s o r d i n a t e u r s e t d u
soutienseracouvertparOLPC.

Resources

n Email contact: david@eightydays.dk

n The Free Software and Open Source Foundation

(FOSSFA)[Fondation logiciels gratuits]: www.fossfa.net

n PortailWebdelogicielsgratuitsbasenAfriqueduSud:
http://www.tectonic.co.za/

n Portail Web de logiciels gratuits en Afrique pour ONG :

www.opensourceafrica.org

n Guide dutilisation du logiciel Ubuntu: http://www.phptr.com

Une source de revenus pour les musiciens locaux : les sonneries et
lestlchargementsdetlphonesmobiles
Lesmusiciensafricainsesprantvivredeleursenregistrementsonttoujourseu affronter le fardeau
supplmentairedescarencesauniveaudelapplication des droits dauteur sur leurs uvres. Tandis que
les musiciens occidentauxbnficientdunrgimestrictementrglementdeprotectiondesdroitsdauteur
permettantcertainsdeparvenirlafortune,laplupartdesmusiciensafricainsontdusersignervoir
leurs uvrescopies,venduesetchanges sans espoir ou presque de toucher de droits dauteur. Si le
public du mondeentierconnatlesuccsdartistes comme Fela Kuti, Youssou NDour, Manu Dibango et
Miriam Makeba, la plupart des musiciens africains ne peuvent attendre que de maigres recettes de
lenregistrement de leurs uvres.

Il est bien connu quilsevenddesquantitsdeCDpiratssurlesmarchs africains, cependant ceux-ci

navancent en rien les musiciens qui nen touchent jamais largent.Lapauvretestendmiqueparmiles
musiciens dAfriquecausedecemanquegagner.Alorsquelamusiqueestuneentreprisedune valeur
d e quelques quarante milliards de dollars au niveau mondial, la piraterie de lamusiquesvitpartouten
Afrique:quelquesestimationseffectuespar lindustrie du disque dAfrique du Sud (www.risa.org.za) la
placentplusde80pourcentdelamusiquedisponible.Onpeutjugerde largent perdu par les revenus
quotidiens dunvendeurdemusiquepirateenAfrique,chiffrsde7622744euros.

Le Botswana et lAfriqueduSudsontlavant-garde dunesolutionceproblme. Un partenariat entre

Orange,prestatairedetlphonemobileauBotswana(http://www.orange.co.bw/) e t S m a l l H o u s e
Records/Mud Hut Studios, garantit aux musiciens une part desbnfices.SolomonMonyame,directeur
gnraldeSmallHouseRecordsasignuncontratavecOrangeconcernantlepartagedesbnfices
provenant des sonneriesetdestlchargementsdemusiqueparlesutilisateursdetlphonesportables.
Avec plus de 76,8 millions de personnes actuellementabonnesauxservicesdetlphonemobileen
Afrique et ce nombre stantaccrudeplusde58%chaqueanneaucoursdescinqderniresannes,le
march potentiel des droits dauteurpourlesmusiciensafricainsestvaste,conditionbiensr,quecette
initiative soit reproduite sur tout le continent.

Dans l'article LeDveloppementparletlphonemobile, quidoittrepublidanslenumrodu

printemps 2007 du journal de l'Institute of Economic Affairs, la chercheuse principale Karol Boudreaux du
Mercatus Center et Enterprise Africa!,del'universitGeorgeMason,adcouvertqueletlphoneportable
et les compagnies detlphoneportablepeuventdonnerauxartistesdenouveauxmoyensdecontrler
lesdroitsd'auteurpourleurtravail.Elleatrouvqu'enl'absencedemcanismesefficacesdecontrledes
droits d'auteur, comme c'est le cas dans denombreuxpaysafricains,lescompagniesdetlphonemobile
peuvent intervenirpourremdierlasituation.

Ensepromenantsurlesmarchsdecespays,onyvoitunenormequantitdemusiquedisponible
danslarue,maisilyapeudeprotectiondelapropritintellectuelle, dclare-telle.

Dans dautres pays comme le Royaume Uni, il existe de puissants droits de protection intellectuelle mais
ce nest pas le cas dans la majeure partie de lAfrique.Letlphonemobileconstitueunexcellentmoyen
de solutionner ceproblmetantquelesfournisseursdetlphonemobileacceptentdeconcluredes
contrats. Le Botswana a la chance de disposer dun bon environnement en ce qui concerne les contrats
mais ce nestpasncessairementlecasdanslesautres pays. Les fournisseurs de musique comme les
compagniesdetlphonesonttousdeuxgagnants

LeprojetNetTel@AfricalancparUSAIDetleCentertoBridgetheDigitalDivide(Centrepourcomblerla
fracturedunumrique),enpartenariatavecdenombreusesuniversitsafricainesetamricaines
(www.nettelafrica.org),prconisedesstratgiesdeprotectiondesdroitsdauteur.

Limportancecroissantedesindustriesdelacrationcommencepetitpetittreadmise.Celles-ci sont
maintenantperuescommeunecomposanteimportantedesconomiespost-industriellesbasessurla
connaissanceetaussicommeunemaniredeproduiredesrichessespourcespaysconomiquement
sous-dvelopps.Nonseulementlesestime-t-ongnratricesdeplusdecroissanceetdecration
demplois que la moyenne, mais aussi excellents vecteurs de lidentitculturellefavorisantladiversit
culturelle. Des initiatives telles que lAlliancemondialepourladiversitculturelledelUNESCO tententde
prouvercephnomneetdeltayerpardeschiffres.

LUNESCOprojettegalementdemettreenplacedescooprativesdemusiciensdanstoutelAfrique.Ainsi
associs,lesmusicienspeuvent,pourassurerlaviabilitconomiquedune entreprise de petite taille ou de
taillemoyenne,mettreencommundesressourcesenmatiredeproductionquiseraientinsuffisantesau
niveauindividuel.AuBurkinaFaso,unecooprativefonctionneaveclInternational Labour Organisation.

Des festivals comme lefestivalannuelaudsertduMaliquisedrouledansloasis dEssakane65

kilomtresdeTombouctouconstituentunexempledelamaniredontlesmusicienstrouventleurpropre
moyen datteindreleuraudience.Lefestivalquiviseavanttoutpromouvoirlamusiqueafricaineet
maliennelintrieurducontinent,aaussistimulletourismeinternationalverslargionetpresque10%
des 6000 visiteurs de lan dernier venaient de lextrieurducontinentafricain.

LerseauDigiArtsestuneautreinitiativedestineauxmusiciensafricains.FondparlUnesco,ilvise
accrotrelacommunicationentrelesartistes,lesindustriesetlesducateurs,rendrelesmusiciensauto-
suffisants,utiliserlesindustriesduTICpoursoutenirlesactivitsculturellesetycontribuerainsiqu
mieux promouvoir les musiciens africains au sein de lAfriqueetlextrieur.

LemusiciensngalaisThioneSeckestfrancsurleffetconomiquedelapirateriesursonrevenu.

Sans la piraterie, jauraispuacheterunele,voirlenombredechansonsquejaicomposesenplusde

trenteansdecarrirea-t-ildclarunjournallocal.

SelonAbdoulAzizDieng,prsidentdelaSenegalMusicWorksAssociation[Associationdes uvres
musicalessngalaises](AMS)etprsidentdirecteurgnraldubureaududroitdauteursngalais
(BSDA) (www.mali-music.com), deux seulement sur 10 des CD dartistessngalaisdisponiblessurle
marchlocalsontlgaux.Encequiconcernelescassettes,lerapportestde3copiespiratessurcinq
vendues.

Lesopportunitsdecombattrelapiraterieetdeproduiredesrecettesneselimitentpasauxmusiciens.
Lescinastesafricainscommencentapprendreexploiterlesopportunitsquisoffrentauxrseauxde
tlphoneportableenrapidevolutionducontinent.LeralisateurAryan Kaganof quifaitdjsensation
en Afrique, (www.filmmaker.co.za) , estentraindediffuserSMSSugarMan,longmtragetourn
entirementavecdesdispositifsmobiles.Cefilmseratransmisauxtlphonesportablesparsquencesde
trois minutes sur 30 jours.

Quels sont les effets de la piraterie ?

n Artistes
Pas de versements de droits dauteur, pas dargent pour vivre

n Compagnies de disques
Pas de retour sur linvestissement. Resserrement de personnel

n Revendeurs
Impossibilitdefaireconcurrenceauxbasprix.Resserrementdepersonnel

n Consommateurs
Beaucoupdecopiessontdemauvaisequalit.Sidespistesmanquentetsilaqualitdusonest
mauvaise, pas dchangeouderemboursement. Dans certains cas, contribution aux groupes de
crimeorganisquiprennentlargementpartlapirateriemusicaleinternationale.

Source: Industrie de lenregistrement dAfrique du Sud

LIENS:

n Siteanimsurlesmusiciensafricains: www.africanmusiciansprofiles.com

n Site Web de la BBC sur la musique africaine : Africa on your street

n Autres lectures en provenance de lUNESCO: Musiqueafricaine:nouveauxdfis,nouvellesvocations

Grceunnouveausystme,lescrditsd'missiondecarbone
peuvent profiter aux agriculteurs africains
LessystmesdchangesmondiauxdecrditsdecarbonemanantduprotocoledeKyotocrentlheure
actuelleunmarchdunevaleurdeplusieursmilliardsdedollars.Lemarcheuropendesmissionsde
carbonereprsentait14,6 milliards deuros en 2006 - et constitue lunedesopportunitsdaffaires dont la
croissanceestlaplusrapidedumonde.trevertestenfinlordre du jour et pourtant, tous les avantages
decettatdechosechappentlargementlAfrique bien que plus de 70 % de la population du continent
gagne sa vie en cultivant la terre.

Le centre mondial dagrosylviculture dont la mission est de faire progresser la science et la pratique de
la g r o s y l v i c u l t u r e p o u r t r a n s f o r m e r l e s v i e s e t l e s p a y s a g e s d e s p a y s a n s p a u v r e s d e s p a y s e n
dveloppementenpartenariatavecluniversitdeltatduMichigan,alaborunemthodeutilisant
limagerie par satellite et les capteurs infrarouges qui mesure le stockage de carbone dans les terres
agricolesafricaines.UnprogrammepilotelancdansleKenyaoccidentalvientdtreachevdanslouest
du Kenya et le centre sapprteinciterlesagriculteurspauvresplanterdesarbresdsquelUnion
europennepermettradaccorderdescrditsdmissiondecarbonecegenredeprojetenvertudu
protocoledeKyoto.Dautresprojetspilotesvonttrelancsen2007enpartenariatavecCARE
International et le Fond mondial pour la nature, WWF .

Les politiques de lUnioneuropennesurlescrditsdecarboneretardentcetteopportunitsignificative

damliorerlesmoyensdesubsistancedesafricains.Leplaneuropendchangedmissions(ETS) refuse
actuellementdereconnatrelanouvellemthodedevrificationdestockageducarbonedanslesterres
agricoles. LETSestleplusgrandsystmedumondedchangedmissionsdegazeffetdeserre
multinational, multisecteurs du monde. La question du stockage du carbone, ou des puitsdecarbone
comme on les appelle, fait lobjet de nombreuses controverses dans le monde de la mise en uvre des
accordsdeKyoto.Lesorganisationsnongouvernementalesquiplaidentlacausedesfortsetdespeoples
indignessesontdpensessanscompterpourexclurelutilisationdecrditsdesylviculturepour
compenserlacombustiondecombustiblesfossilesenallguantquelescrditsdesylviculturejusquce
jouronttaccordspourlesgrossesplantationsdemonoculturedeucalyptusoudepinscroissance
rapide dont on estime quilsmettentplusdecarbonequils nenabsorbentpendantleurduredevieet
provoquent dautresproblmesenvironnementauxetsociaux.

La p p r o c h e d u c e n t r e m o n d i a l da g r o s y l v i c u l t u r e e s t t r s d i f f r e n t e dun peuplement forestier

monospcifique.ElleviseaiderlesAfricainsdescampagnesintgrerdavantagedarbres dans leurs
systmesdeproductionagricole,cequiprsentedesavantagesautresquelestockagedecarbone,Ces
expertsdclarentquedesarbresconvenablementchoisispeuventaugmenterlaproductivitetla
rsistancedelaterre.Lesarbresfournissentdesaliments,ducarburant,desengraisetdesmdicaments:
lesarbresmdicinauxsontlaprincipalesourcedemdicamentspourde80delapopulationafricaine.

LouisVerchon,principalchercheurenmatiredechangementsclimatiquesducentremondial
dagrosylviculture est convaincu que si lUEmettaitenplaceunsystmermunrantlesagriculteursqui
capturent le carbone sur leurs terres, desmilliersdedollarsdecrditsdecarbonecommenceraient
affluerverslemonderuralpauvre. lheureactuelle,signaleVerchon,deuxtiersdesaffairesdcoulant
descrditsdecarbonesontaccaparsparlespaysasiatiquesquioffrentprincipalementdessolutions
industrielles. LAfrique peut apporter quelque chose, elle ne peut pas faire concurrence aux pays comme
laCoreduSudpardessolutionsindustrielles,maiselleabeaucoupdeterres.

Pourfairefonctionnerlesystme,ilfaudraitamliorerdeuxchoses:lafaiblesseinstitutionnelledelAfrique
etlapnuriedevrificateursdecrditsdecarbonequalifis.Ilfaudraitunrseaudevrificateurspour
inspecterlesexploitationsagricolesetfairelescalculsncessairespourattribuerlescrditsdmissionsde
carbone aux agriculteurs pauvres. Selon Verchon, il nya,lheureactuelleaucunvrificateurindigne
africain.

LeWACcollaboreavecleWWFetCAREinstaurerunecapacitdesONGetdmarrerdesprojetsdansle
butdedmontrerquelesystmepeutmarcher 2projetspilotesfonctionnentdjauKenya.Ces
organisations sont en train dautomatiser une grande partie du processus en construisant un portail
informatique.

Verchon affirme que les experts du WAC pensent quil sagit dun projet de longue haleine et quil
spanouiraaucoursdesdixprochainesannes.

Pourplusdedtailssurleschangesdmissions: European Union Emission Trading Scheme

Le mouvement ceinture verte du Kenya:FondparleprixNobeldelapaixWangariMaathai,ilfournit

revenusetsubsistancedesmillionsdegensauKenyaparlebiaisdureboisement.
Nouvelle technologie de batteries de secours visant les pays en
dveloppementetlesrgionsenclaves
La plus grande participation de lAfriqueauxaffairesmondialesetlacroissanceconomiquedesquelques
derniresannesontcommencattirernouveaulattentionsurlapnuriedesourcesdnergiefiables
du continent et sur linsuffisance de linfrastructurenergtique.Tandisquelademandecrotunrythme
rapide, linstabilitpolitiqueetlemanquedescuritdansdenombreuxpayseffrayentmalheureusement
lesinvestisseurstrangersetlessocitsmultinationalesquipourraientaideramplifierlacapacit.Dece
fait, les personnes qui dirigent de petites entreprises et organisations, surtout dans des zones rurales
sontpassablementabandonnes.SelonZandileMjoli,directeurgnralchargdesressourcesetdela
stratgiedEskom,socitsud-africaine de production et de distribution dlectricit,deux-tiers des 700
millions dhabitants de lAfrique vivent dans des zones rurales et moins de 10 pour cent de cette population
a a c c s llectricit.Onestimequechaqueaccroissementdeunpourcentdelnergielectrique
disponibleentraneuneaugmentationdedeuxtroispourcentduPIB.

Ltenduedelacrisequiseprofilepour2007apparatdanslesproblmesduSouthern African Power Pool,

qui coordonne la production et le commerce de lnergiedansleSouthernAfricanDevelopmentCommunity
(SADC).Elleprditunepnuriednergieen2007quiforceradespayscommelAfrique du Sud et le
Mozambique, qui ont jusqualors pourvu jusqu40%desbesoinsduZimbabweparexemple,rduire
leursexportationspourfairefacelademandecroissantedeleurspropresmarchsintrieurs.

PlugPowerestunesocitamricainederechercheetdedveloppementquisespcialisedansdes
produits dnergiepropreetfiablepourlesendroitsolalimentationenlectricitestpeufiableou
inexistante.Elleutiliseunetechnologiedepilescombustibleservantdedessourcesdalimentation de
secoursauxtlcommunications,servicespublicsetpourvoirauxbesoinsdefourniturednergiesans
interruption quexigentlesrfrigrateursetlesfournituresmdicales.LasocitcibleactuellementlAfrique
avecsonnouveausystmedepilescombustibledesecoursGenCorereposantsurlatechnologiedes
ultracapacits,enfaitlemcanismeparlequellescellulescombustibleemmagasinentllectricit.Ilest
spcifiquementconstruitpourlesrgionsloignesauxrudesconditionsclimatiquesoladuredevie
limitedunebatterieetlesdifficilesconditionsclimatiquespeuventconduiredesperturbationsde
lalimentationlectrique.

Lescellulescombustibleutilisentdesproduitschimiquespourproduiredellectricitetdelachaleurla
maniredesbatteries.Lorsquon utilise de lhydrogne,leseulsous-produit est de leau,etleprocdest
parfaitementpropre.Avanttout,pourceuxquitravaillentdansledveloppement,leprocdpermetune
fourniture continue dnergietantquelonalimenteencarburant.LesystmedePlugPowerpermetde
puiser lhydrognedediversessourcespouralimenterlescellules.

Site Internet: http://www.plugpower.com/

Unetudemarquantedcouvrequedesimplesjouetsfavorisent
ledveloppementintellectueletcontribuentsatisfairelesOMD
LesjeunesAfricainsontbesoindejouerdavantageselonunetudemarquantepubliedansleplusclbr
journalmdicalbritanniqueThe Lancet. Ltudeportesurletauxlevdanalphabtismeetdersultats
infrieursauxpossibilitsenAfriqueetconclutquelamalnutritionetlemanquedestimulationempchent
des millions denfantsdebnficierdelascolarisation.Elleadcouvertquedesprojetsquiincitent
lapprentissageparlejeuaugmententleQIdesenfantsquiparviennentainsimieuxmatriserlalecture.
solutiontrssimpleetpeuonreuse,offredesurcrotuneexcellenteopportunitpourlesentrepreneurs:
les jouets et le jeu.

Cesinterventionsnefontappelaucunetechniquedepointefait remarquer le chef de lquipede

recherche, le Professeur Sally McGregor de lInstitute of Child Health of University College London [Institut d
lasantdelenfantdeUniversityCollegedeLondres].. Desrecherchesmenespendantdesdcennies
laJamaqueetdansdautrespays,ilestressortiquedesfemmesunpeuformes,nedisposantaudpart
que duneinstructiondeniveauprimaireetdequelquesjouetsmaisonpeuventapporteruneamlioration
considrabledanslinstruction, lintelligenceetlasantmentaledenfantsdfavoriss.Les objectifs
dinstructionprimaireuniverselledumillnaireneserontpasatteintssilon ne sattaquepasaumdiocre
dveloppementdecesenfants.

Larticle:Stratgiesmettreen uvrepourviterlapertedepotentieldedveloppementdeplusde200
millions denfantdumondeendveloppementestpublientroispartiesdanslejournal.

Vingtprojetsentreprisdanslemondeentieronttvalusenvuededtecterlesavantagesquils
procurent aux enfants de moins de cinq ans qui utilisent des jouets. McGregor qui a mis en place plusieurs
projetsauKenya,enTanzanieetenOugandaconcevantetfabriquantdesjouetsaveclesmatriaux
existantstaitdsoledeconstaterlinexistencequasitotaledujeudanscespays.Ltudeaprouvque
les enfants qui jouent lisent mieux, jouissent dunemeilleuresantmentaleetdune meilleure estime de
soi. EnAfrique,lasituationestdsolante,vraimentdsolante, dit-elle.
Letauxdefrquentationdelcoleprimaireetceluidalphabtisationsontparmilesplusbasdumonde:en
Afrique sub-saharienne, plus de 42 millions denfants dgescolairenefrquententpaslcoleetbeaucoup
nont pas les moyens dallerouderesterlcoleprimaire.Aujourdhui, selon lUNESCO, un peu plus de la
moitidesadultesenAfriquesontalphabetissetquelques60pourcentdesenfantsvontlcole.
Lagenceaprvuquil faudrait 1,6 million denseignants de plus dans les classes dAfrique sub-saharienne
dici2015,soituneaugmentationde68pourcent.

Nulbesoin,pourfabriquerdesjouets,dematriauxonreuxourecherchs.Onpeutfairedesjouets
partir de bananiers, de terre, dpisdemas,devieillesbouteillesenplastiqueoudetissuetdepoupes
enpaille.Ilestessentielquelesjouetsneprsententpasdedangerpourlesenfantsdemoinsdecinq
ans et que quiconque fabrique des jouets pour les vendre suive les guides existants.

McGregor poursuit: Unemredansunvillagefaisaitdeschosesmerveilleusesavecdepetitestombes

detissupourconfectionnerunepoupe.Personnedanslevillagenapprciaitsontravail,etpourtantcelui-
citaitextrmementimportant.Ilnefautpasgrand-chose,despoupesoudesimplesjeuxdecubes,ils
sadaptenttout.Leproblme,cestlapauvretdecesgens:lanourritureprendlepassurlesjouets
cestlednuementtotal.

Lesjouetsproduitssurplacesontessentielspourrsoudrecettecrisepourplusieursraisons.Lecotest
llmentleplusimportantcarceuxquisontleplustouchssontaussiceuxquipeuventlemoinspayer
desjouetsetquiviventdjuneexistenceprcaireolasurvielmentaireprendlepassurlejeu.Cest
enAfriqueaussiquesetrouventlespaysquiimportantlemoinsdejouets:LaSomalie,leLibria,leTogo,
leRwandaetleTchad.Lasituationpourlesfabricantsdejouetsafricainsestgalementdsespre,
beaucoup dartisanstantmarginaliss.Plusieursinitiativessesontfaitjouraucoursdesquelques
derniresannespourconfronterceproblmeetfaireensortequelesjouetssoientlocauxetqueles
fabricants gagnent leur vie.

Des initiatives telles que le magasin de jouets africainbasJohannesburgenAfriqueduSud,entreprise

decommercequitable, uvrentpourfaireensortequelesfabricantsafricainsgagnentleurvieet
distribuentleurmarchandisesurunmarchaussilargequepossible.Lesfabricantsquiyparticipent
utilisenttousdesressourcesnaturellesourecycles.Laplupartviventauniveauduvillageetfabriquent
des jouets qui ont un sens pour lAfrique. Lorganisation COFTA - Cooprationpourlecommercequitable
en Afrique - e s t u n r s e a u dorganisationsdeproducteursdecommercequitableenAfriquequi
interviennent et travaillent avec des fabricants locaux afin dliminerlapauvretparlecommercequitable.
Cest une excellente ressource pour les organisations locales qui veulent travailler avec les fabricants de
jouets africains.

Ressources:

n Lorganisation caritative TALC du R.-U (www.talcuk.org) Matrielpdagogiquebasprix projette de

rendreleslivresactuelssurlafabricationdesjouetsdisponiblesunsurCD.Tl:(0)1727853869

n Cesiteagalementdexcellentes ressources pour les fabricants de jouets et de terrains de jeu qui

commencentapparatreenAfrique: iafrica.com

n Exposition de jouets africains en ligne : www.africancraft.com

n Livres : LAfrique en marche : Des jouets dAfrique de lOuest Stefan Eisenhofer, Karin Guggeis, Jacques
Froidevaux Stuttgart, Allemagne : Arnoldsche, 2004. 216 pp., 195 couleur, 28 b/w illustrations. $75.00,
toile.
 Fentresurlemonde

n Nouvelle publication centre sur le financement du dveloppement

Ldition2006duEconomic Report on Africa: Capital Flows and Development Financing in Africa [Rapport
conomiquesurlAfrique:MouvementsdecapitauxetfinancementdudveloppementenAfrique]place
lesmouvementsdecapitauxaucentredudbatsurlefinancementdudveloppementettudiela
maniredontlescapitauxexternespeuventacclrerlacroissanceetdiminuerlapauvret..
Site Internet: www.uneca.org

n Ledveloppementafricain:comprendrelesproblmesetlesacteurs
de Todd J. Moss, Lynne Rienner Publishers (fvrier 2007)
Site Internet: www.amazon.com

n LOfficiel de lUbuntu
de Benjamin Mako Hill, Jono Bacon, Corey Burger, Jonathan Jesse et Ivan Krstic
Ubuntuestunsystmedexploitationcompltementlibrequisoulignelimportancedelacommunaut,
dusoutienetdelafacilitdutilisation tout en refusant de transiger sur la vitesse, la puissance et la
souplesse. CestLinuxpourdestreshumains- conupourtoutlemonde,desdbutantsauxexperts.
Site Internet: www.amazon.com

Emplois

n Africa Recruit Job Compendium n Relief Web Job Compendium (UN OCHA) (1)
n Africa Union n Relief Web Job Compendium (UN OCHA) (2)
n CARE n Save the Children
n Christian Childrens Fund n The Development Executive Group job
compendium
n ECOWAS
n Trust Africa
n International Crisis Group
n UN Jobs
n International Medical Corps
n UNDP
n International Rescue Committee
n UNESCO
n Internews
n UNICEF
n IREX
n World Bank
n Organization for International Migration
n World Wildlife Fund (Cameroon)
n Oxfam

let Please feel free to send your comments, feedback and/or suggestions to Cosmas Gitta
[cosmas.gitta@undp.org] Chief, Division for Policy, Special Unit for South-South Cooperation

converted by Web2PDFConvert.com