Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
EN MATERIA DE
RESTITUCION DE
TIERRAS
LEY 1448 DE 2011
Ministerio de Agricultura y
Desarrollo Rural
Viceminist
ro
Ricardo Snchez
Lpez
Secretara
General
Elizabeth
Snchez
Gmez
Asesores Nacionales
Angela Andrea Forero
Mojica Camilo Pardo
Herrera Catalina
Riveros Gmez
Doris Elena Alzate
Gmez Ivonne Astrid
Moreno Horta Jorge
Augusto Bonil Cubides
Liliana Duica Amaya
Luis Alberto Clavijo
Cuineme Luis Horacio
Muoz Criollo Mara del
Pilar Valencia Mara
Juliana Gmez
Raquel Victorino Cubillos
Asesores Regionales
Alvaro Rafael Tapia
Castelli Csar Augusto
Acosta Restrepo
David Fernando Narvez
Gmez Elina Mara
Riveros Lpez Hernando
Andrs Enrquez Ruiz Jos
Ren Garca Colmenares
Juan Antonio Espinosa
Moreno Lucy Estella
Espitia Martnez Mara
Elena Flrez Noriega
Mnica Johanna Rueda
Rincn Nelson Enrique
Silva Nio Rodrigo
Fotografas
Archivo Unidad Administrativa Especial de Gestin de Restitucin de Tierras
Despojadas.
Coordinacin Editorial
Oficina Asesora de Comunicaciones
Unidad Administrativa Especial de Gestin de Restitucin de Tierras
Despojadas
Doris Elena Alzate Gmez
Mara Claudia Daz Mora
Impresin
www.servioffset.
com Cel: 310
6972268
Correo electrnico:
comunicaciones.tierras@gmail.com
Bogot, Colombia. Enero
de 2012
CONTENIDO
INTRODUCCIN ............................................................................
.....................................7
NUEVA
INSTITUCIONALIDAD......................................................................
......................11
1.
2.
B. La Etapa
Judicial............................................................................................................
... 33
C. Justicia Transicional CiviL
................................................................................................. 43
INTRODUCC
IN
La ley 1448 de 2011, conocida como Ley de Vctimas
y de Restitu- cin de Tierras, en su ttulo IV captulo II,
crea un procedimiento le- gal para restituir y
formalizar la tierra de las vctimas del despojo y
abandono forzoso que se hubieren presentado desde
el 1 de enero de 1991 con ocasin del conflicto
armado interno. El procedimiento es mixto en cuanto
se compone de una etapa administrativa (ins- cripcin
en el registro de tierras despojadas) y de un recurso
judicial (accin de restitucin).
Para lograr la restitucin jurdica y material de las
tierras despojadas, la Ley crea la Unidad de Gestin
de Restitucin de Tierras (en adelan- te la Unidad o
UGRT) que ser la encargada de disear y administrar
el Registro de Tierras Despojadas y Abandonadas, en
donde adems del predio, se inscribirn las personas
sujeto de restitucin, su rela- cin jurdica con la tierra
y su ncleo familiar.
Adems de lo anterior, la Unidad llevar, a nombre de
las vctimas, las solicitudes o demandas de restitucin
ante los Jueces y/o Magis- trados de Restitucin de
Tierras y, en el caso que no sea posible la restitucin,
y previa orden judicial, compensar a la vctima y a
los terceros de buena fe exenta de culpa. Para estos
A
B
C
Para Jueces
en
Materia de
Restitucin
NUEVA
INSTITUCIONALIDAD
A
B
C
Para Jueces
en
Materia de
Restitucin
A. Fondo de la Unidad de
Restitucin
(Art.
111)
Instrumento financiero principal para restitucin de
tierras y pago de compensaciones ordenadas en el
marco de la Ley 1448 de 2011. Este Fondo estar
adscrito a la Unidad Administrativa Especial de
Gestin de Restitucin de Tierras Despojadas.
Objeto
Fondo
*
del
B
C
14
15
Composicin:
Los recursos del Fondo provendrn de:
*
Para Jueces
en
Materia de
Restitucin
B.
Registro
de
Tierras
Presuntamente Despojadas y
Abandonadas Forzosamente (Art. 76)
El Registro de Tierras es un instrumento tcnico para
la restitucin y la formalizacin, creado y administrado
por la Unidad Especial de Gestin de Restitucin de
Tierras. En l se
inscribir el predio
obje-
A
B
C
16
17
2. Jueces y Magistrados
Especializados en
Restitucin
(Art. 79)
Para Jueces
en
Materia de
Restitucin
La
Ley
dispuso
que
los
competentes para conocer de
los procesos de restitucin y
formalizacin,
en
nica
instancia, sean los Jueces Civiles
del Circuito y Magistra- dos del
Tribunal Superior de Distrito Judicial
Especializados
en
Restitucin.
COMPETEN
CIA:
Los jueces conocern y decidirn las solicitudes en
aquellos casos en que no se reconozca personera
jurdica a opositores, y en los eventos en que se
reconociera tal oposicin, el Juez nicamente tramitar la solicitud hasta antes de proferir fallo, es
decir, agotada la etapa probatoria.
Por su parte, los Magistrados dictarn la sentencia de
las solicitudes que tramitaron los Jueces del Circuito.
As mismo, conocern de los recursos de consulta
contra las sentencias proferidas por los Jueces que no
decreten la restitucin a favor de la vctima.
Es pertinente agregar que en los casos en los que no
exista Juez Civil del Circuito Especializado en
Restitucin, podr presentarse la de- manda ante
cualquier Juez civil municipal, del circuito o promiscuo,
quien lo remitir al competente dentro de los 2 das
siguientes.
A
B
C
FACTOR
TERRITORIAL:
Por ltimo es importante agregar que el Legislador
defini una com- petencia territorial de modo privativo
a los Jueces Civiles del Circuito y Magistrados del
18
19
Para Jueces
en
Materia de
Restitucin
PROCEDIMIENTO
DE RESTITUCIN Y
FORMALIZACIN
A
B
C
A. ETAPA ADMINISTRATIVA
1. Recepcin de solicitudes de
inscripcin en el Registro de Tierras Despojadas:
La inscripcin en el Registro
podr hacer- se de oficio o a
solicitud de parte.
Solicitud de parte en el primer
caso, podrn hacerla:
a. Los titulares del derecho, esto
es, el di- recto propietario,
poseedor u ocupante. (art 75 de
la ley 1448 de 2011)
b.
24
Al respecto,
es importante sealar que familiares que
no estn legi- timados para llevar la accin de
restitucin, podrn hacer la solicitud de inscripcin en
el Registro sin necesidad de un poder en los casos en
que el titular del derecho se encuentre (i)
desaparecido, (ii) se- cuestrado, o (iii) fallecido.
A
B
C
considere
pertinente en el curso del procedimiento, a
25
fin de acreditar la legalidad en la adqui- sicin del
predio, o que est en los supuestos de tercero de
buena fe exenta de culpa.
25
Para Jueces
en
Materia de
Restitucin
3.
Anlisis
preliminar.
El anlisis preliminar es un paso orientado a
establecer las condicio- nes de procedibilidad de las
reclamaciones, de conformidad con los requisitos
mnimos que exigen los artculos 3, 75 y 81 de la ley
1448 de 2001, en el
sentido
de
determinar
si
el
caso es susceptible
28
conflicto
armado interno, tener la calidad jurdica
exigida por la nor- mativa, y haber sido afectada por
el despojo y/o abandono forzoso como consecuencia
del conflicto armado con posterioridad al 1 de
enero
de
1991.
2.
3.
A
B
C
deber
ser resuelta a favor de la vctima (in dubio pro
29
vctima).
26
Para Jueces
en
Materia de
Restitucin
5. Etapa de estudio
del caso.
Una vez acometido el caso, la Unidad deber proceder
a analizar y valorar los hechos y las pruebas
aportadas por las partes (vctima y virtual opositor) y
las encontradas
por
28
ella en su labor de
acopio de medios
probatorios.
forzoso,
incurrir en una pena de 8 a 12 aos. De igual
30
manera, el servidor pblico que sabiendo de alteracin
o simulacin facilite o efecte la inscripcin en el
Registro de Tierras Despojadas, incurrir en una pena
de 10 a 20 aos. (art. 120 de la ley 1448 de
201
1)
28
Para Jueces
en
Materia de
Restitucin
de Restitucin de Tierras
Ley 1448 de 2011
cuyo fin est previamente determinado de manera constitucional y legal. Por ltimo,
el objeto de esta garanta superior es (i) procurar el ordenado funcio- namiento de la
administracin, (ii) la validez de sus actuaciones, y (iii) salvaguardar el derecho a la
seguridad jurdica y a la defensa de los administrados.
zonas
de
A
B
C
30
Para Jueces
en
Materia de
Restitucin
\\
\ J\
(\'
s
B. LA ETAPA JUDICIAL
En esta segunda etapa, la
vctima puede presentar la
solicitud con o sin apodera- do
judicial. La Unidad de Restitucin
est facultada para representar
al titular de la accin, en los
casos previsto en la Ley.
1. 34Presentacin de la solicitud
individual o colectiva de restitucin
La Unidad de Gestin de Restitucin de Tierras podr
solicitar a travs de demanda de solicitud de
restitucin y formalizacin, la titulacin y entrega del
predio incluido en el Registro de Tierras Despojadas.
La solicitud de restitucin y formalizacin podr ser
presentada de manera oral o escrita a travs de la
misma vctima, su apoderado o la Unidad de Gestin
de Restitucin de Tierras (art. 83 de la Ley 1448 de
2011).
La solicitud de restitucin deber tener un contenido
mnimo, esto es: (i) identificacin del bien, (ii)
constancia de inscripcin, (iii) fun- damentos fcticos
y jurdicos, (iv) certificado de tradicin y libertad de
matrcula inmobiliaria, (v) certificacin de avalo
catastral. Empe- ro, en el caso de no existencia de
esos presupuestos, se podr acre- ditar a travs de
otros medios probatorios. (art. 84 de la Ley 1448 de
2011
).
1.1
Oposiciones
.
Las oposiciones podrn formularse dentro de los 15
das siguientes a la solicitud de restitucin y
formalizacin y solo sern admitidas por el juez si son
A
B
C
pertinentes,
es decir, si llenan unos requisitos mnimos
35
para que sea tenida en cuenta, tales como hechos,
pretensiones y pruebas que acrediten un despojo,
buena fe exenta de culpa, justo
34
Para Jueces
en
Materia de
Restitucin
2. Auto de admisin de la
solicitud de restitucin.
Presentada la solicitud de restitucin de tierras por
parte de la vcti- ma, su apoderado o la Unidad, el juez
deber estudiar si la demanda es rechazada,
inadmitida o admitida.
El rechazo
procede
36
cuando quiera que
37
de procedibilidad
de inscribir el bien en el Registro. As mismo, podr
rechazarla cuando ordena subsanar la demanda y no se haga en el
trmino otorgado.
A
B
C
36
3. Traslado de la
Solicitud
Esta etapa busca publicitar el inicio del proceso
judicial de restitu- cin y se surte para quienes figuran
como titulares del predio objeto de restitucin en el
folio de matrcula inmobiliaria para cuando la solicitud
se haya hecho sin su intervencin.
No obstante, con la publicidad de la admisin, hecha
en el auto ad- misorio de la solicitud se entender
surtido el traslado a las personas indeterminadas.
Para Jueces
en
Materia de
Restitucin
4.
Perodo
probatorio
El perodo probatorio ser de treinta das en el cual el
juez deber
practicar las pruebas decretadas en
el proceso.
No obstante en el evento que el Juez o Magistrado
considere que las pruebas aportadas por las partes
(unidad y opositor) son suficientes para sustentar los
hechos sometidos a litigio, podr proferir el fallo sin
necesidad
38
de
En 39
el proceso de restitucin se pueden utilizar todos
los medios pro- batorios establecidos por el Cdigo de
Procedimiento Civil. En efec- to, sirven como pruebas,
la declaracin de parte, el juramento, el testimonio de
terceros, el dictamen pericial, la inspeccin judicial,
los documentos, los indicios y cualesquiera otros
medios que sean tiles para la formacin del
convencimiento del juez2
Las presunciones3 de derecho o legales establecidas
por la Ley 1448 de 2011, son medios probatorios. Sin
embargo, para que procedan, los hechos en que se
fundan deben estar debidamente probados. Por
ejemplo, para que proceda la presuncin legal de
ausencia del consentimiento y causa ilcita del
negocio jurdico de que trata el artculo 77 numeral 2
literal a, de la Ley 1448 de 2011, es necesario probar
que el bien objeto del Registro fue protegido a travs
de la Ruta Individual o Colectiva, bien sea mediante el
documento RUPTA que certifica el INCODER o el acto
administrativo de declaratoria de desplazamiento o
riesgo del mismo.
5.
Fallo
Agotada la etapa probatoria o cuando las pruebas
aportadas por las
partes (Unidad y opositor) son suficientes para
sustentar los hechos
A
B
C
sunciones establecidas por la ley sern procedentes, siempre que los hechos en que se funden
estn debidamente probados. El hecho legalmente presumido se tendr por cierto, pero admitir
prueba en contrario cuando la ley lo autorice.
38
Para Jueces
en
Materia de
Restitucin
Consul
ta.
La consulta solo procede contra fallos del juez del
circuito que an contando con la certificacin de la
Unidad, 40
no decreten
la
restitucin
a
favor de la vctima.
41
La consulta
no es un recurso judicial para impugnar
las decisiones del Juez o Magistrado de Restitucin. La
consulta es un mecanismo de revisin oficiosa de la
sentencia del Juez del Circuito de Restitucin cuando
quiera que se haya fallado en contra de las
pretensiones de restitucin de la presunta vctima de
despojo o abandono forzoso.
A
B
Recurso extraordinario de
Revisin.
El Recurso
extraordinario de revisin solo procede por
42
las causales taxativas definidas en el art. 380 del
C.P.C. Por lo tanto, no siempre se presentar este
recurso en contra de las sentencias del Juez o Magistrado de Restitucin.
40
Para Jueces
en
Materia de
Restitucin
Concep
to
Es un sistema excepcional de
aplicacin de justicia por medio
del cual se busca resol- ver
conflictos civiles con base en
principios
constitucionales
y
figuras extraordinarias, dejando a
un lado la rigidez y rigurosidad de
las
normas
procesales
que
regulan
los
procedimientos
civiles, de modo que con- sidere y
favorezca a la parte dbil del proceso. Este sistema se caracteriza
por su temporalidad, prontitud y
flexibilidad, y hace parte de la
puesta en marcha de po- lticas
pblicas de justicia transicional,
que pretenden reparar los daos
ocasionados a las vctimas en
contextos
de
violaciones
continuas y generalizadas a los
derechos humanos.
2.
Acumulacin
Procesal
44
3.
Para Jueces
en
Materia de
Restitucin
prueba 46
a quien se
oponga
a
las
pretensiones de la
vctima.
47
Otras
presunciones en el proceso judicial.
A
B
C
de 48
revisin, que tambin aplica en este procedimiento y est contemplado en el artculo 92 que remite de
manera expre- sa al artculo 379 del Cdigo de
Procedimiento Civil.
46
Para Jueces
en
Materia de
Restitucin
proceso 48
judicial fue
iniciado entre la
poca
de
las
49
Existe
la presuncin legal de que es inexistente la posesin que se
hubiere realizado sobre un predio presuntamente
despojado, tam- bin en el trmino ya sealado.
4.
A
B
C
en 50
la Ley. No existe sistema de tarifa legal, por eso
hay una amplia facultad del Juez y Magistrado
48
5.
Facultades amplias del juez
al dictar fallo.
Para Jueces
en
Materia de
Restitucin
se50trata de un
poseedor que
cumple
con
2.
3.
4.
A
B
C
50
6.
Mantenimiento de la
competencia despus del
fallo
Para Jueces
en
Materia de
Restitucin
las
52 medidas
pertinentes,
que
busquen amparar el
e
..
Pro_mad
p
nr
UNIDAD
RHITlJCION
or lrnRA