Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Departamento
de
Parasitologa,
Facultad
of
Farmacia,
Universidad
Abstract
The Plurinational State of Bolivia is one of the Latin American countries with the
highest prevalence of leishmaniosis, highlighting the lowlands of the
Department of La Paz where about 50% of the total cases were reported. The.
control of the disease can be seriously compromised by the intrinsic variability
of the circulating species that may limit the efficacy of treatment while favoring
the emergence of resistance. Fifty-five isolates of Leishmania were collected
from cutaneous and mucocutaneous lesions from patients living in different
provinces of the Department of La Paz. Molecular characterization of isolates
was carried out by 3 classical markers: the rRNA internal transcribed spacer 1
(ITS-1), the heat shock protein 70 (HSP70) and the mitochondrial cytochrome b
(Cyt-b). These genes were amplified by PCR and their products digested by the
restriction endonuclease enzymes AseI and HaeIII followed by subsequent
sequencing of Cyt-b gene and ITS-1 region for subsequent phylogenetic
analysis. The combined use of these 3 markers allowed us to assign 36 isolates
(65.5%) to the complex Leishmania (Viannia) braziliensis, 15 isolates (23.7%) to
L. (Leishmania) mexicana-amazonensis and the remaining 4 isolates (7,27%) to
L. (Viannia) lainsoni. In addition sequences analysis of Cyt-b and ITS-1
evidenced the presence of intraspecific polymorphisms in L. (L.) braziliensis and
L. (L.) mexicana complexes that suggest the existence of the mixed subclade L.
(L.) mexicana-amazonensis. Concerning in vitro drug susceptibility the
amastigotes from all isolates where highly sensitive to Fungizone (mean IC50
between 0.23 and 0.5g/mL) whereas against Glucantime the sensitivity was
moderate (mean IC50 ranging from 50.84 g/mL for L. (V.) braziliensis to 18.23
g/mL for L. (L.) mexicana-amazonensis). L. (V.) lainsoni was not sensitive to
Glucantime. The susceptibility to miltefosine was highly variable among
species isolates, being L. (L.) mexicana-amazonensis the most sensitive,
followed by L. (V.) braziliensis and L. (V.) lainsoni (mean IC50 of 8.24 g/mL,
17.85 g/mL and 23.28 g/mL, respectively).
Key words: Leishmania, Bolivian isolates, molecular characterization, drug
susceptibility, ITS-1, HSP-70, Cytochrome b.
Highlights:
1. Leishmaniasis is highly endemic in the Department of La Paz (Bolivia)
2. L. (V.) braziliensis, L. (L) mexicana-amazonensis and L. (V.) lainsoni are the
major circulating species
3. L. (V.) braziliensis is the most prevalent monophyletic clade
4. Intracellular amastigotes show high variation in susceptibility to conventional
drugs
5. L. (L.) mexicana-amazonensis is more susceptibility to miltefosine than L.
(V.) braziliensis
1. Introduction
Human leishmaniosis is one of the most important neglected tropical diseases
of broad global distribution. In the Americas leishmaniosis is present under a
wide range of clinical manifestations, such as visceral leishmaniosis (VL) that is
the most severe form of the disease, muco-cutaneous leishmaniosis (MCL) a
miltefosine (MIL) has been introduced for clinical trials (Soto et al., 2008).
However, none of these therapies is 100% effective and several authors
reported therapy failure and variable efficacy in many scenarios (Bermudez et
al., 2006; Soto et al., 2007; Soto et al., 2008, 2009; Garca et al., 2009). These
failures can lead to drug resistance, lack of efficacy for American Leishmania
species and these implications could be the most worrying problem in order to
control the disease.
This work has been designed for molecular characterization and drug
susceptibility assessment in autochthonous Leishmania isolates from patients
located in the major endemic region in Bolivia. Furthermore their geographical
distribution and the phylogenetic relationship among circulating species have
been reconstructed using a partial sequence of ITS-1 and Cyt-b gene markers.
2. Material and Methods
2.1. Drugs
Antimony-N-methyl-glutamine
deoxycholate
(Fungizone,
(Glucantime,
Bristol
Myers
Merial),
amphotericin
Squibb)
and
Hexadecyl-
species
identification
were
used.
Primer
LITSR
(5-
Tai
et
al.,
2000;
Schonian
GACGGTGCCTGCCTACTTCAA-3)
CCGCCCATGCTCTGGTACATC-3)
(5GGTGTAGGTTTTAGTTTAGG3)
et
al.,
2003),
and
(Garcia
HSP70sen
HSP70ant
et
and
al.,
2004),
(5(5-
LCBF1
LCBR2
(Eppendorf).
The
PCR
products
were
subjected
to
DNA sequences were aligned with the program CLUSTAL W 1.6 (Thompson et
al., 1994), incorporated into MEGA6 (Tamura et al., 2013) software, with default
parameters, gap opening penalty (GOP) 15, gap extension penalty (GEP) 6.66,
DNA weight matrix ClustalW 1.6, transition weight 0.5 and delay divergence cut
off 30%. The aligned matrix including GAP was uniform sequence length at 579
and 342 nucleotides for Cyt-b and ITS-1respectively. In the sequence alignment
of Leishmania species single nucleotide polymorphisms (SNPs) and insertiondelections (INDELS) were searched. Phylogenetic relationship distances were
estimated with Kimura-2-parameter model (Kimura, 1980) and the phylogeny
trees were constructed using Neighbour Joining (NJ) (Saitou and Nei, 1987),
Maximum Likelihood (ML) (Tamura et al., 2013), Minimum Evolution (ME) (Nei
and Kumar, 2000; Rzhetsky and Nei, 1992) and Unweighted Pair-Group
Method with Arithmetic (UPGMA) (Sneath and Sokal, 1973) methods.
Monophyletic groups has been supported by 2000 bootstrap method
(Felsenstein, 1985).
2.7. Promastigote drug assay
Promastigote drug susceptibility was determined by using the sensitive
fluorometric resazurin model (Sigma-Aldrich ) as previously described (DeaAyuela et al., 2009). Briefly, cultured log phase promastigotes (2,5x10 5
parasites/well) were plated in 96-well flat-bottomed microtiter plates in 200
L/well final volume, in the presence of different concentrations of the studied
drugs (eight-fold serial dilutions 1:2 of Glucantime , Fungizone and miltefosine
were seeded from 200 to 1.6g/m, 5 to 0.02g/m and 100 to 0.8 g/mL
respectively). Finally, the relative fluorescence units (535 exitation 590emission nm
wavelength) was measured with a fluorimeter Infinite 200 (Tecani-Control) to
determine the growth inhibition rate and then the fifty percentage of growth
inhibition (IC50) were calculated by Probit analysis using SPSS 20.0 Statistics
Software. For each strain three independent experiments were performed in
triplicate to determine the IC 50 for each drug. For each drug, L. (V.) braziliensis,
L. (V.) guyanensis, L. (L.) mexicana, L. (L.) amazonensis and L. (L.) infantum
reference strains were tested in parallel.
2.8. Intracellular amastigote drug assay
15
isolates
to
L.
(L.)
amazonensis
Sequencing
analysis,
phylogenetic
tree
construction
and
geographical distribution
The sequences length of ITS-1 region (previously revised, edited and aligned)
finally was 342 nucleotides GAPs included. These sequences reveal 245
conserved and 92 variable sites with 87 parsimony-informative sites. However,
the sequences length of the Cyt-b gene was 579 nucleotides GAPs excluded,
revealing 473 conserved and 106 variable sites with 93 parsimony-informative
sites.
BLASTn function have evidenced similitudes for ITS-1 region: 36 isolates were
homologous to L. (V.) braziliensis, of which 33 were up to 100% identical to L.
(V.) braziliensis MHOM/BR/75/M2904 reference strains and 3 up to 99%
sequence
from
L.
(V.)
braziliensis
MHOM/BR/75/M2903
L.
(V.)
braziliensis
MHOM/BR/81/M6426
(AB433280.1). The
ITS-1 region or Cyt-b gene since the 15 isolates are grouped join to L. (L.)
amazonensis and L. (L.) mexicana respectively (figure 4).
We focused the geographical distribution of the Leishmania species based on
the place of residence of the patients from who the parasites were isolated.
Most of patients (92.7%) had residence in 8 Provinces in the Sub-Andean and
Amazonian region of the Department of La Paz and, among them, more than
70% were from Inquisivi, Nor-Yungas and Sud-Yungas provinces. The rest
came from Vaca Dez and Chapare Provinces of the Beni and Cochabamba
Departments respectively; in addition we analysed one from Peru (Figure 5). L.
(V.) braziliensis is the most predominant specie in the Sub-Andean and
Amazonian region of the Department of La Paz as it is distributed in 7 of the 8
provinces with leishmaniasis patients. However, the majority of the L. (L.)
mexicana-amazonensis isolates (84%) came from Cajuata in Inquisive
Province. The rest of isolates characterized as L. (V.) lainsoni, were distributed
in 3 Provinces Nor-Yungas, Sud-Yungas and Muecas.
3.2. Assessment of susceptibility to antileishmanial drugs
3.2.1. Promastigote stage
Data obtained on the in-vitro drug susceptibility are expressed as mean IC 50
SD values for promastigotes of each Leishmania isolate to Glucantime,
Fungizone and miltefosine. The summarised data from three different
experiments and three replicates are shown in Table 3 and supplementary data
B.
Glucantime had no in vitro activity against promastigotes from all isolates (test
and reference strains) even at the highest concentration tested (200 g/mL).
However, Fungizone showed its best activity at low concentrations ranging
between 0.20 and 0.93 g/mL for all test and reference isolates; the IC 50 SD
values for reference isolates being 0.51 0.001 and 0.21 0.001 g/mL for L
(V.)
braziliensis
MHOM/BR/75/M2904
and
(V.)
braziliensis
MHOM/BR/75/M2903 respectively, 0.22 0.03 and 0.81 0.05 g/mL for L. (L.)
mexicana MNYC/BZ/62/M379 and L. (L.) amazonensis MHOM/79/BR/Maria
respectively, 0.23 0.03 g/mL for L. (V.) guyanensis 141/93 and 0.29 0.008
mexicana
MNYC/BZ/62/M379,
and
L.
(L.)
amazonensis
The mean of IC50 SD and range values for L. (V.) braziliensis isolates were
50.84 27.09 g/mL [2.15 85.55], excepting nine of them that went over 100
g/mL,
compared
to
47.58
5.3
g/mL
for
L.
(V.)
braziliensis
MHOM/BR/75/M2903
reference
strains,
respectively.
The
Discussion
Currently a large branch of molecular strategies devoted towards the
characterization of the Leishmania genus is available with enough highly
sensitivity to determine intraspecific polymorphisms. MLEE continues being the
golden standard despite it has several drawbacks such as the need to cultivate
the parasite, lack of discriminatory power and difficulties in comparing data
between laboratories (Botilde et al., 2006; Zhang et al., 2013). Furthermore, by
applying molecular methods it has been demonstrated that the different
quite
diverged
from
that
generated
for
L.
(L.)
amazonensis
miltefonsine
some
studies
point
towards
the
over-expression
of
polimorphisms for canonical genes such as Cyt-b in the most prevalent L. (V.)
brasiliensis and L. (L.) mexicana species of high taxonomical value.
Unraveling these variations and its extension is of special values for the control
of leishmaniosis in this and neighboring countries not only from an epidemiology
point of view but also towards the right design and application of protocols for
an effective and safe treatment of the suffering patients.
Acknowledgments
We are grateful to the National Institute Laboratory of Health (INLASA) of La
Paz (Bolivia) for the donation of 55 Leishmania Bolivian isolates and to Drs. M.
Ports Vinyeta (Universidad de Barcelona), Dr. A. Torrao and Dr. M.
Domnguez (Instituto Carlos III, Madrid), Dr. Cesar Ramrez (Universidad
Javeriana, Colombia) and Dr. Lilian Ypez-Mulia (Centro Mdico Nacional Siglo
XXI, Instituto Mexicano del Seguro Social, Ciudad de Mxico, Mexico) for
providing reference strains. This study was supported by the Spanish Agency of
International Cooperation for Development (AECID) through projects Ns
A/024457/09, A/024457/09 and AP/039767/11.P.E.B.R. was a recipient of a PreDoctoral fellowship from AECID.
Uncategorized References
Alcais, A., Abel, L., David, C., Torrez, M.E., Flandre, P., Dedet, J.P., 1997. Risk factors
for onset of cutaneous and mucocutaneous leishmaniasis in Bolivia. Am J Trop Med
Hyg. 57, 79-84.
Arora, S., Kapoor, G., Sehgal, S., 1998. Heterogeneity in heat shock protein genes in
Leishmania isolates. Immunol cell biol. 76, 186-189.
Asato, Y., Oshiro, M., Myint, C.K., Yamamoto, Y., Kato, H., Marco, J.D., Mimori, T.,
Gomez, E.A., Hashiguchi, Y., Uezato, H., 2009. Phylogenic analysis of the genus
Leishmania by cytochrome b gene sequencing. Exp parasitol. 121, 352-361.
Bauls, A.L., Dujardin, J.C., Guerrini, F., Doncker, S., Jacquet, D., Arevalo, J., Nol, S.,
Ray, D., Tibayrenc, M., 2000. Is Leishmania (Viannia) peruviana a distinct species? A
MLEE/RAPD evolutionary genetics answer. J Eukaryot Microbiol. 47, 197-207.
Bermudez, H., Rojas, E., Garcia, L., Desjeux, P., Dujardin, J.-C., Boelaert, M.,
Chappuis, F., 2006. Generic sodium stibogluconate is as safe and effective as branded
meglumine antimoniate, for the treatment of tegumentary leishmaniasis in Isiboro
Secure Park, Bolivia. Ann Trop Med Parasitol. 100, 591-600.
Berzunza-Cruz, M., Bricaire, G., Salaiza Suazo, N., Perez-Montfort, R., Becker, I.,
2009. PCR for identification of species causing American cutaneous leishmaniasis.
Parasitol Res. 104, 691-699.
Bhandari, V., Kulshrestha, A., Deep, D.K., Stark, O., Prajapati, V.K., Ramesh, V.,
Sundar, S., Schonian, G., Dujardin, J.C., Salotra, P., 2012. Drug susceptibility in
Leishmania isolates following miltefosine treatment in cases of visceral leishmaniasis
and post kala-azar dermal leishmaniasis. PLoS Negl Trop Dis. 6, e1657.
Bilbao-Ramos, P., Sifontes-Rodrguez, S., Dea-Ayuela, M.A., Bols-Fernndez, F.,
2012. A fluorometric method for evaluation of pharmacological activity against
intracellular Leishmania amastigotes. J Microbiol Methods. 89, 8-11.
Boite, M.C., Mauricio, I.L., Miles, M.A., Cupolillo, E., 2012. New insights on
taxonomy, phylogeny and population genetics of Leishmania (Viannia) parasites based
on multilocus sequence analysis. PLoS Negl Trop Dis. 6, e1888.
Botilde, Y., Laurent, T., Quispe Tintaya, W., Chicharro, C., Canavate, C., Cruz, I.,
Kuhls, K., Schonian, G., Dujardin, J.C., 2006. Comparison of molecular markers for
strain typing of Leishmania infantum. Infect Genet Evol. 6, 440-446.
Buitrago, R., Cupolillo, E., Bastrenta, B., Le Pont, F., Martinez, E., Barnab, C.,
Brenire, S.F., 2011. PCR-RFLP of ribosomal internal transcribed spacers highlights
inter and intra-species variation among Leishmania strains native to La Paz, Bolivia.
Infect Genet Evol.11, 557-563.
Conway, D.J., Fanello, C., Lloyd, J.M., Al-Joubori, B.M.A.S., Baloch, A.H., Somanath,
S.D., Roper, C., Oduola, A.M.J., Mulder, B., Povoa, M.M., Singh, B., Thomas, A.W.,
2000. Origin of Plasmodium falciparum malaria is traced by mitochondrial DNA. Mol
Biochem Parasitol. 111, 163-171.
Cupolillo, E., Grimaldi Jr, G., Momen, H., 1994. A general classification of New World
Leishmania using numerical zymotaxonomy. Am J Trop Med Hyg. 50, 296-311.
Cupolillo, E., Grimaldi Junior, G., Momen, H., Beverley, S.M., 1995. Intergenic region
typing (IRT): a rapid molecular approach to the characterization and evolution of
Leishmania. Mol Biochem Parasitol.73, 145-155.
David, C., Dimier-David, L., Vargas, F., Torrez, M., Dedet, J.P., 1993. Fifteen years of
cutaneous and mucocutaneous leishmaniasis in Bolivia: a retrospective study. Trans R
Soc Trop Med Hyg. 87, 7-9.
David, C.V., Craft, N., 2009. Cutaneous and mucocutaneous leishmaniasis. Dermatol
Ther. 22, 491-502.
Dvila, A., Momen, H., 2000. Internal-transcribed-spacer (ITS) sequences used to
explore phylogenetic relationships within Leishmania. Ann Trop Med Parasitol. 94,
651-654.
de Almeida, M.E., Steurer, F.J., Koru, O., Herwaldt, B.L., Pieniazek, N.J., da Silva, A.J.,
2011. Identification of Leishmania spp. by molecular amplification and DNA
Fraga, J., Montalvo, A.M., De Doncker, S., Dujardin, J.-C., Van der Auwera, G., 2010.
Phylogeny of Leishmania species based on the heat-shock protein 70 gene. Infect Genet
Evol. 10, 238-245.
Ganguly, S., Bandyopadhyay, S., Sarkar, A., Chatterjee, M., 2006. Development of a
semi-automated colorimetric assay for screening anti-leishmanial agents. J Microbiol
Methods 66, 79-86.
Garca, A.L., Parrado, R., Rojas, E., Delgado, R., Dujardin, J.-C., Reithinger, R., 2009.
Leishmaniases in Bolivia: comprehensive review and current status. Am J Trop Med
Hyg. 80, 704-711.
Garcia, L., Kindt, A., Bermudez, H., Llanos-Cuentas, A., De Doncker, S., Arevalo, J.,
Tintaya, K.W.Q., Dujardin, J.-C., 2004. Culture-independent species typing of
neotropical Leishmania for clinical validation of a PCR-based assay targeting heat
shock protein 70 genes. J Clin Microbiol 42, 2294-2297.
Garcia, L., Ortiz, S., Osorio, G., Torrico, M.C., Torrico, F., Solari, A., 2012.
Phylogenetic analysis of Bolivian bat trypanosomes of the subgenus schizotrypanum
based on cytochrome B sequence and minicircle analyses. PloS one 7, e36578.
Godinho, J.L., Simas-Rodrigues, C., Silva, R., Urmenyi, T.P., de Souza, W., Rodrigues,
J.C., 2012. Efficacy of miltefosine treatment in Leishmania amazonensis-infected
BALB/c mice. Int J Antimicrob Agents. 39, 326-331.
Gmez-Prez, V., Hernandez-Garcia, R., Lpez Corpas, V., Toms, A.M., SanchezMartin, J., Castanys, S., Gamarro, F., 2016. Decreased antimony uptake and
overexpression of genes of thiol metabolism are associated with drug resistance in a
canine isolate of Leishmania infantum. Int J Parasitol Drugs Drug Resist. 2, 133-139.
Goodwin, L., 1995. Pentostam (sodium stibogluconate); a 50-year personal
reminiscence. Trans R Soc Trop Med Hyg. 89, 339-341.
Hall, T., 2007. BioEdit v7 http://www. mbio. ncsu. edu/BioEdit. BioEdit. html.
Harris, E., Kropp, G., Belli, A., Rodriguez, B., Agabian, N., 1998. Single-step multiplex
PCR assay for characterization of New World Leishmania complexes. J Clin Microbiol.
36, 1989-1995.
Jamjoom, M., Ashford, R., Bates, P., Chance, M., Kemp, S., Watts, P., Noyes, H., 2004.
Leishmania donovani is the only cause of visceral leishmaniasis in East Africa; previous
descriptions of L. infantum and L. archibaldi from this region are a consequence of
convergent evolution in the isoenzyme data. Parasitol. 129, 399-409.
Jara, M., Adaui, V., Valencia, B.M., Martinez, D., Alba, M., Castrillon, C., Cruz, M.,
Cruz, I., Van der Auwera, G., Llanos-Cuentas, A., 2013. Real-Time PCR Assay for
Detection and Quantification of Leishmania (Viannia) Organisms in Skin and Mucosal
Lesions: Exploratory Study of Parasite Load and Clinical Parameters. J Clin Microbiol.
51, 1826-1833.
Kato, H., Watanabe, J., Nieto, I.M., Korenaga, M., Hashiguchi, Y., 2011. Leishmania
species identification using FTA card sampling directly from patients' cutaneous lesions
in the state of Lara, Venezuela. Trans R Soc Trop Med Hyg 105, 561-567.
Kimura, M., 1980. A simple method for estimating evolutionary rates of base
substitutions through comparative studies of nucleotide sequences. J Mol Evol. 16, 111120.
Kuhls, K., Alam, M.Z., Cupolillo, E., Ferreira, G.E.M., Mauricio, I.L., Oddone, R.,
Feliciangeli, M.D., Wirth, T., Miles, M.A., Schnian, G., 2011. Comparative
microsatellite typing of New World Leishmania infantum reveals low heterogeneity
among populations and its recent Old World origin. PLoS Negl Trop Dis. 5, e1155.
Kuhls, K., Keilonat, L., Ochsenreither, S., Schaar, M., Schweynoch, C., Presber, W.,
Schnian, G., 2007. Multilocus microsatellite typing (MLMT) reveals genetically
isolated populations between and within the main endemic regions of visceral
leishmaniasis. Microbes Infec. 9, 334-343.
Kuhls, K., Mauricio, I.L., Pratlong, F., Presber, W., Schonian, G., 2005. Analysis of
ribosomal DNA internal transcribed spacer sequences of the Leishmania donovani
complex. Microbes Infec. 7, 1224-1234.
Le Pont, F., Desjeux, P., 1985. Leishmaniasis in Bolivia. I. Lutzomyia longipalpis (Lutz
& Neiva, 1912) as the vector of visceral leishmaniasis in Los Yungas. Trans R Soc Trop
Med Hyg. 79, 227-231.
Le Pont, F., Desjeux, P., 1986. Leishmaniasis in Bolivia. II. The involvement of
Psychodopygus yucumensis and Psychodopygus llanosmartinsi in the selvatic
transmission cycle of Leishmania braziliensis braziliensis in a lowland subandean
region. Mem Inst Oswaldo Cruz. 81, 311-318.
LeishEpiNetSA, 2009. Manual Molecular Procedures. Training course Molecular
Epidemiology Leishmaniasis. Instituto Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, Brazil.
PNVCL (Programa Nacional de Vigilancia y Control de la Leishmaniasis), 2011.
Situacin Epidemiolgica de la Leishmaniasis, in: investigacin, D.d. (Ed.), Memoria
2011. PNVCL. Ministerio de Salud y Deportes del Estado plurinacional de Boliva,
Bolivia, p. 6.
Luyo-Acero, G., Uezato, H., Oshiro, M., Takei, K., Kariya, K., Katakura, K., GomezLandires, E., Hashiguchi, Y., Nonaka, S., 2004. Sequence variation of the cytochrome b
gene of various human infecting members of the genus Leishmania and their phylogeny.
Parasitol. 128, 483-491.
Marfurt, J., Nasereddin, A., Niederwieser, I., Jaffe, C.L., Beck, H.-P., Felger, I., 2003.
Identification and differentiation of Leishmania species in clinical samples by PCR
amplification of the miniexon sequence and subsequent restriction fragment length
polymorphism analysis. J Clin Microbiol. 41, 3147-3153.
Martinez, E., Alonso, V., Quispe, A., Thomas, M.C., Alonso, R., Pinero, J.E., Gonzalez,
A.C., Ortega, A., Valladares, B., 2003. RAPD method useful for distinguishing
Leishmania species: design of specific primers for L. braziliensis. Parasitol. 127, 513517.
Martinez, E., Le Pont, F., Torrez, M., Tellera, J., Vargas, F., Muoz, M., De Doncker,
S., Dujardin, J., Dujardin, J., 1998. A new focus of cutaneous leishmaniasis due to
Leishmania amazonensis in a Sub Andean region of Bolivia. Acta Trop. 71, 97-106.
Martinez, E., Mollinedo, S., Torrez, M., Munoz, M., Banuls, A.L., Le Pont, F., 2002.
Co-infection by Leishmania amazonensis and L. infantum/L. chagasi in a case of diffuse
cutaneous leishmaniasis in Bolivia. Trans R Soc Trop Med Hyg. 96, 529-532.
Martinez, E., Pont, F.L., Mollinedo, S., Cupolillo, E., 2001. A first case of cutaneous
leishmaniasis due to Leishmania (Viannia) lainsoni in Bolivia. Trans R Soc Trop Med
Hyg. 95, 375-377.
Mauricio, I.L., Yeo, M., Baghaei, M., Doto, D., Pratlong, F., Zemanova, E., Dedet, J.P.,
Lukes, J., Miles, M.A., 2006. Towards multilocus sequence typing of the Leishmania
donovani complex: resolving genotypes and haplotypes for five polymorphic metabolic
enzymes (ASAT, GPI, NH1, NH2, PGD). Int J Parasitol. 36, 757-769.
McCarthy, C., 1998. Chromas 1.45. School of Health Science, Griffith University,
Southport, Queensland, Australia.
Meyer, A., 1994. Shortcomings of the cytochrome b gene as a molecular marker. Trends
Ecol Evol. 9, 278-280.
Montalvo, A.M., Fraga, J., Monzote, L., Montano, I., De Doncker, S., Dujardin, J.C.,
Van der Auwera, G., 2010. Heat-shock protein 70 PCR-RFLP: a universal simple tool
for Leishmania species discrimination in the New and Old World. Parasitol. 137, 11591168.
Nei, M., Kumar, S., 2000. Molecular evolution and phylogenetics. Oxford university
press.
Obonaga, R., Fernndez, O.L., Valderrama, L., Rubiano, L.C., del Mar Castro, M.,
Barrera, M.C., Gomez, M.A., Saravia, N.G., 2013. Treatment failure and miltefosine
susceptibility in dermal leishmaniasis caused by Leishmania Viannia species.
Antimicrob Agents Chemother. 01023-01013.
Pita-Pereira, D., Lins, R., Oliveira, M.P., Lima, R.B., Pereira, B., Moreira, O.C., Brazil,
R.P., Britto, C., 2012. SYBR Green-based Real-Time PCR targeting kinetoplast DNA
can be used to discriminate between the main etiologic agents of Brazilian cutaneous
and visceral leishmaniases. Parasit Vectors 5, 15.
Purkait, B., Kumar, A., Nandi, N., Sardar, A.H., Das, S., Kumar, S., Pandey, K.,
Ravidas, V., Kumar, M., De, T., Singh, D., Das, P., 2012. Mechanism of amphotericin B
resistance in clinical isolates of Leishmania donovani. Antimicrob Agents Chemother.
56, 1031-1041.
Quijada, L., Soto, M., Alonso, C., Requena, J.M., 1997. Analysis of post-transcriptional
regulation operating on transcription products of the tandemly linked Leishmania
infantum hsp70 genes. J Biol Chem. 272, 4493-4499.
Requena, J.M., Chicharro, C., Garca, L., Parrado, R., Puerta, C.J., Caavate, C., 2012.
Sequence analysis of the 3'-untranslated region of HSP70 (type I) genes in the genus
Leishmania: its usefulness as a molecular marker for species identification. Parasit
Vectors. 5, 87.
Rioux, J., Lanotte, G., Serres, E., Pratlong, F., Bastien, P., Perieres, J., 1989. Taxonomy
of Leishmania. Use of isoenzymes. Suggestions for a new classification. Ann Parasitol
Hum Comp. 65, 111-125.
Rojas, R., Valderrama, L., Valderrama, M., Varona, M.X., Ouellette, M., Saravia, N.G.,
2006. Resistance to antimony and treatment failure in human Leishmania (Viannia)
infection. J Infect Dis.193, 1375-1383.
Rzhetsky, A., Nei, M., 1992. A simple method for estimating and testing minimumevolution trees. Mol. Biol. Evol 9, 945-967.
Saitou, N., Nei, M., 1987. The neighbor-joining method: a new method for
reconstructing phylogenetic trees. Mol Biol Evol. 4, 406-425.
Snchez-Caete, M.P., Carvalho, L., Prez-Victoria, F.J., Gamarro, F., Castanys, S.,
2009. Low plasma membrane expression of the miltefosine transport complex renders
Leishmania braziliensis refractory to the drug. Antimicrob Agents Chemother. 53, 13051313.
Schnian, G., Kuhls, K., Mauricio, I.L., 2011. Molecular approaches for a better
understanding of the epidemiology and population genetics of Leishmania. Parasitol.
138, 405-425.
Schnian, G., Mauricio, I., Cupolillo, E., 2010. Is it time to revise the nomenclature of
Leishmania?. Trends Parasitol. 26, 466-469.
Schonian, G., Nasereddin, A., Dinse, N., Schweynoch, C., Schallig, H.D., Presber, W.,
Jaffe, C.L., 2003. PCR diagnosis and characterization of Leishmania in local and
imported clinical samples. Diagn Microbiol Infect Dis. 47, 349-358.
Serizawa, K., Suzuki, H., Tsuchiya, K., 2000. A phylogenetic view on species radiation
in Apodemus inferred from variation of nuclear and mitochondrial genes. Biochem
Genet. 38, 27-40.
Serrano-Martn, X., Payares, G., De Lucca, M., Martinez, J.C., Mendoza-Len, A.,
Benaim, G., 2009. Amiodarone and miltefosine act synergistically against Leishmania
mexicana and can induce parasitological cure in a murine model of cutaneous
leishmaniasis. Antimicrob Agents Chemother. 53, 5108-5113.
Silveira, F.T., Shaw, J.J., Braga, R.R., Ishikawa, E., 1987. Dermal leishmaniasis in the
Amazon Region of Brazil: Leishmania (Viannaia) lainsoni sp. n., a new parasite from
the State of Par. Mem Inst Oswaldo Cruz. 82, 289-291.
Sneath, P.H., Sokal, R.R., 1973. Numerical taxonomy. The principles and practices of
numerical classification. San Fran cisco: WH Freeman.
Soto, J., Rea, J., Balderrama, M., Toledo, J., Soto, P., Valda, L., Berman, J.D., 2008.
Efficacy of miltefosine for Bolivian cutaneous leishmaniasis. Am J Trop Med Hyg. 78,
210-211.
Soto, J., Rea, J., Valderrama, M., Toledo, J., Valda, L., Ardiles, J., Berman, J., 2009.
Efficacy of extended (six weeks) treatment with miltefosine for mucosal leishmaniasis
in Bolivia. Am J Trop Med Hyg. 81, 387-389.
Soto, J., Toledo, J., Valda, L., Balderrama, M., Rea, I., Parra, R., Ardiles, J., Soto, P.,
Gomez, A., Molleda, F., 2007. Treatment of Bolivian mucosal leishmaniasis with
miltefosine. Clin Infect Dis. 44, 350-356.
Stevenson, L.G., Fedorko, D.P., Zelazny, A.M., 2010. An enhanced method for the
identification of Leishmania spp. using real-time polymerase chain reaction and
sequence analysis of the 7SL RNA gene region. Diagn Microbiol Infect Dis. 66, 432435.
Stoline, M.R., 1981. The status of multiple comparisons: simultaneous estimation of all
pairwise comparisons in one-way ANOVA designs. The American Statistician 35, 134141.
Tamura, K., Stecher, G., Peterson, D., Filipski, A., Kumar, S., 2013. MEGA6:
Molecular Evolutionary Genetics Analysis version 6.0. Mol Biol Evol. 30, 2725-2729.
Thompson, J.D., Higgins, D.G., Gibson, T.J., 1994. CLUSTAL W: improving the
sensitivity of progressive multiple sequence alignment through sequence weighting,
position-specific gap penalties and weight matrix choice. Nucleic Acids Res. 22, 46734680.
Tibayrenc, M., Neubauer, K., Barnabe, C., Guerrini, F., Skarecky, D., Ayala, F.J., 1993.
Genetic characterization of six parasitic protozoa: parity between random-primer DNA
typing and multilocus enzyme electrophoresis. Proc Natl Acad Sci USA. 90, 1335-1339.
Torres Espejo, J.M., Pratlong, F., Le Pont, F., Mouchet, J., Desjeux, P., Rioux, J.-A.,
1989. Leishmaniasis in Bolivia: V. Human strains of Leishmania (V.) braziliensis from
the department of Pando. Mem Inst Oswaldo Cruz. 84, 583-583.
Tsukayama, P., Lucas, C., Bacon, D.J., 2009. Typing of four genetic loci discriminates
among closely related species of New World Leishmania. Int J Parasitol. 39, 355-362.
Valda Rodriguez, L., Dedet, J.-P., Paredtes, V., Mendoza, C., Cardenas, F., 1995. A
randomized trial of amphotericin B alone or in combination with itraconazole in the
treatment of mucocutaneous leishmaniasis. Mem Inst Oswaldo Cruz. 90, 525-528.
Van der Auwera, G., Ravel, C., Verweij, J.J., Bart, A., Schonian, G., Felger, I., 2014.
Evaluation of four single-locus markers for Leishmania species discrimination by
sequencing. J Clin Microbiol. 52-4, 1098-1104.
Victoire, K., De Doncker, S., Cabrera, L., Alvarez, E., Arevalo, J., Llanos-Cuentas, A.,
Le Ray, D., Dujardin, J.-C., 2003. Direct identification of Leishmania species in
biopsies from patients with American tegumentary leishmaniasis. Trans R Soc Trop
Med Hyg. 97, 80-87.
Walton, B.C., Chinel, L.V., Eguia y Eguia, O., 1973. Onset of espundia after many years
of occult infection with Leishmania braziliensis. Am J Trop Med Hyg. 22, 696-698.
WHO, 2010. Control of the leishmaniases. World Health Organization technical report
series, xii-xiii, 1-186, back cover.
Yang, B.-B., Guo, X.-G., Hu, X.-S., Zhang, J.-G., Liao, L., Chen, D.-L., Chen, J.-P.,
2010. Species discrimination and phylogenetic inference of 17 Chinese Leishmania
isolates based on internal transcribed spacer 1 (ITS1) sequences. Parasitol Res. 107,
1049-1065.
Yardley, V., Croft, S.L., DE DONCKER, S., Dujardin, J.-C., Koirala, S., Rijal, S.,
Miranda, C., Llanos-Cuentas, A., Chappuis, F., 2005. The sensitivity of clinical isolates
of Leishmania from Peru and Nepal to miltefosine. Am J Trop Med Hyg. 73, 272-275.
Zelazny, A.M., Fedorko, D.P., Li, L., Neva, F.A., Fischer, S.H., 2005. Evaluation of 7SL
RNA gene sequences for the identification of Leishmania spp. Am J Trop Med Hyg. 72,
415-420.
Zemanov, E., Jirk, M., Mauricio, I.L., Hork, A., Miles, M.A., Luke, J., 2007. The
Leishmania donovani complex: Genotypes of five metabolic enzymes (ICD, ME, MPI,
G6PDH, and FH), new targets for multilocus sequence typing. Int J Parasitol. 37, 149160.
Zhang, C.Y., Zhou, J., Ding, B., Lu, X.J., Xiao, Y.L., Hu, X.S., Ma, Y., 2013.
Phylogenetic analysis of lack gene sequences for 22 Chinese Leishmania isolates.
Infection, genetics and evolution. Infect Genet Evol. 17, 79-86.
Zhang, H., Bhattacharya, D., Lin, S., 2005. Phylogeny of Dinoflagellates based on
mitochondrial cytochrome B and nuclear small subunit rDNA sequence somparisons. J
Phycol. 41, 411-420.