F - Cultura2-Premio Ricardo Rojas

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN
PATRONA DE LA CULTURA SANTIAGUEA
PROMOCIN DE LA CULTURA
ORDENANZA N 2.899 (14/10/1.997)
Art. 1: Dispnese la entronizacin de la Imagen de la Patrona de la Cultura Santiaguea NUESTRA

SEORA DE LA CONSOLACIN DE SUMAMPA, en la sede de la Direccin General de Cultura
Municipal.
Art. 2: El acto de entronizacin de la Imagen, se realizar el da de su festividad, 23 de Noviembre, y el
Departamento Ejecutivo dispondr lo pertinente para el mismo.
Art. 3: Envese nota de comunicacin y copia de la presente Ordenanza, al titular de la Dicesis, a la
Parroquia Nuestra Seora de la Consolacin de Sumampa de nuestra ciudad y a las entidades culturales del
medio y de la provincia.
CENTRO CULTURAL MUNICIPAL

ORDENANZA N 2.035 (07/07/1.992)
Art. 1: Nomnase al Centro Cultural Municipal, creado el 29 de Julio de 1.991 y que funciona en la calle
Prngles y Libertad, RICARDO ROJAS.
Art. 2: A la Sala de Exposiciones de pintura y otras manifestaciones estticas, nomnase ABSALON
ARGAARAZ.
Art. 3: Al Saln de conferencias, desgnase con el nombre de BERNARDO CANAL FEIJOO.
Art. 4: Nomnase al Saln de Lectura del Centro, con el nombre de DR. ORESTES DI LULLO.
Art. 5: Nomnase al Saln de Videos del Centro Cultural DR. CARLOS ARGAARAZ.
COMISIONES DE AYUDA A LA ACTIVIDAD CULTURAL

ORDENANZA N 1.324 (19/09/1.986)
Art. 1: El Departamento Ejecutivo proceder, por medio de los organismos competentes, a la creacin de
una Comisin cuyos integrantes debern contar con la debida formacin artstica, y cuyo objeto ser:
a) Seleccionar en las distintas zonas de nuestra ciudad, aquellos lugares que cuenten con espacios libres para
la ejecucin de murales;
b) Elaborar las normas para el llamado a concurso de ejecucin de las obras sealadas en el inciso a); en
dichas normas se dar preferencia a los jvenes valores santiagueos en la tcnica del mural;
c) Acordar premios y/o menciones en funcin de los mritos de las obras seleccionadas.
ORDENANZA N 2.070 (29/09/1.992)
Art. 1: Dispnese que, a partir de la iniciacin del prximo ao 1.993, se forme la comisin de Ayuda al
Centro Cultural Municipal RICARDO ROJAS.
Art. 2: Autorzase a la subsecretara de Educacin y Cultura de la Municipalidad de Santiago del Estero, a
disponer la organizacin de dicha Comisin.
Art. 3: Dicha Comisin estar autorizada a cobrar una cuota mensual que ser destinada a su mantenimiento
y solventar cualquier actividad que considere oportuna.
Art. 4: La Comisin de referencia no tiene atribuciones para intervenir en el gobierno del Centro Cultural
Municipal RICARDO ROJAS, siendo el objetivo de la misma velar por el prestigio del Centro, contribuir a
su sostenimiento, conservar y mejorar sus instalaciones, su mobiliario, etc.
Art. 5: Tambin podrn aconsejar y supervisar todas aquellas actividades, incluido el bar existente en dicho
Centro cultural.
Art. 6: Fjase como fecha de eleccin y formacin de dicha comisin el mes de marzo de cada dos (2) aos.
J - 503

Art. 7: El Departamento Ejecutivo deber reglamentar la presente Ordenanza y el rgimen de eleccin de
los integrantes de la Comisin, en la que estarn representadas todas las expresiones de la cultura local, los
que debern ser mayores de edad y de intachables antecedentes personales.
CAPTACIN DE RECURSOS PARA EDUCACIN Y CULTURA

ORDENANZA N 2.270 (25/04/1.994)
(Sustituye ntegramente a la Ord. N 1.569)
Art. 1: Autorzase a la Direccin de Educacin y Cultura Municipal a percibir una retribucin, que puede
ser: entradas y/o derechos de espectculos, conferencias, muestras, exposiciones, venta de publicaciones y
otros, toda vez que derive de la prestacin de un servicio o la entrega de un bien que genere un gasto o tenga
un costo que deba ser retribuido en el marco de un programa establecido al respecto.
Art. 2: Autorzase a la Subsecretara de Educacin y Cultura a fijar, a travs de resolucin de sa rea, el
monto a cobrar de acuerdo al presupuesto estimado del servicio a realizar y con el espritu de recuperar la
inversin para estos mismos fines.
Art. 3: La Direccin de Educacin y Cultura ser el ente responsable del depsito y rendicin de cuentas de
los fondos, la que deber elevar a la Subsecretara un informe pormenorizado dentro los diez (10) das de
concluida la actividad.
Art. 4: Los ingresos que se perciban por aplicacin de esta Ordenanza sern canalizados a travs de la
cuenta especial de la direccin de Educacin y Cultura.
RECONOCIMIENTO MUNICIPAL POR CONSAGRACIN A LA CULTURA

PREMIO BIANUAL RICARDO ROJAS
ORDENANZA N 3.400 (15/08/2.000)
(Sustituye ntegramente a la Ord. N 2.036)
Art. 1: Crase el Premio Bianual Ricardo Rojas destinado a destacar y alentar a aquellos ciudadanos que se
hayan destacado en el periodo anterior en alguna de las siguientes disciplinas: Letras, Ciencias, Plstica,
Docencia, Servicio Social, Folclore y Msica, el que no se otorgar como homenaje pstumo.
Art. 2: El Departamento Ejecutivo tendr a su cargo la seleccin de los postulantes y las disciplinas que se
premiarn, disponiendo la constitucin de un jurado compuesto por cinco miembros que discernirn los
premiados.
Art. 3: El Jurado podr determinar las distinciones por unanimidad o simple mayora y su fallo ser
inapelable. Los premios sern entregados en acto pblico a realizarse el da 29 de julio del ao que
corresponda.
Art. 4: El Premio Ricardo Rojas consistir en diplomas que certifique y llevar las firmas del seor
Intendente Municipal, del Secretario de Gobierno y del Subsecretario de Cultura, aunque podr substituirse
por plaqueta recordatoria.
GALARDONADOS CON EL PREMIO RICARDO ROJAS
Letras:
Doctor HORACIO GERMINAL RAVA
Seor JULIO HORACIO URTUBEY
Profesor JOS ANDRS RIVAS
Seora BLANCA IRURZUM
Doctor OCTAVIO CORVALAN
Seor CARLOS MANUEL FERNANDEZ LOZA
Seor LISANDRO AMARILLA
Licenciada HEBE LUZ AVILA
Plstica:
Profesor CARLOS SANCHEZ GRAMAJO
Profesor JUAN CARLOS GARCIA
J - 504
Decreto N 147-G-1.991
Decreto N
-G-1.999

Arquitecto ROBERTO R. DELGADO
Profesor ALFREDO GOGNA
Seor MARIO CERON
Profesor MARIO MARTINEZ
Seor ANGEL EMILIO GARAY
Seor CARLOS ORLANDO VILLAVICENCIO
Decreto N
-G-1.999
Ciencia:
Doctor VICENTE ODDO
Doctor EDUARDO MARIO BIANCHI
Doctor DAVID WAISMAN
Doctor HUMBERTO LUGONES
Ingeniero HORACIO OCHOA
Profesor JOS NESTOR ACHAVAL
Profesor LUIS ALN LASCANO
Ingeniero LUIS ORLANDO UMLAND
Decreto N
-G-1.999
Servicio Social:
Seorita JULIA PAEZ LUNA
Hermana MARTINA MENI
Seora LUCIA PAPALARDO
Padre SALVADOR MORENO
Seor SEGUNDO MOISES ARCE
Seora NILDA DIAZ DE JORGE
Seora MARA JOSEFA GUTIERREZ DE COLUNGA
Seora REINA PALAVECINO DE VILLAVICENCIO
Decreto N
-G-1.999
Docencia:
Profesora ADELIA BEATRIZ FERREYRA VITTAL
Profesora LUCIA E. HERRERA DE LESCANO
Ingeniero NESTOR LEDESMA
Seora HAYDEE WAGNER DE COSTAS
Seora ISABEL RODRIGUEZ DE PAEZ
Profesor EDUARDO LOPEZ ALZOGARAY
Seora ADA NILDA ALDERETE RAMREZ
Seora LILIA VILA DE LARES y
Profesora YOLANDA NASSER
Decreto N
-G-1.999
Folclore:
Seor JUAN SAAVEDRA
Seor PABLO R. TRULLENQUE
Seores HERMANOS JUAREZ
Seores CARLOS y PETECO CARABAJAL
Seores DUO JUGO-CORVALAN y
Seores DUO SUAREZ-PALOMO
Seor ALBERTO VILA
Seor OSCAR SEGUNDO CARRIZO
Decreto N
-G-1.999
Msica:
Seor HUMBERTO CARFI
Profesora DELIA TORRESI MASSUH
Seora MARA MERCEDES OLMEDO DE ECHEGARAY
Seores ELENA C. DE GIRIBALDI Y FRANKLIN PONCE
Doctora POLA SUAREZ URTUBEY
Seor FACIO SANTILLN
Seora FELIZA JUREZ DE PEREA y
Seor EDUARDO R. AGUIRRE
Decreto N
-G-1.999
PREMIO H.C.D. DE HISTORIA ANDRS FIGUEROA

ORDENANZA N 2.066 (29/09/1.992)
J - 505

Art. 1: Declrase de inters pblico Municipal y con carcter permanente a partir de la presente Ordenanza,
la realizacin del PREMIO HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE HISTORIA ANDRS
FIGUEROA.
Art. 2: El premio Honorable Concejo Deliberante de Historia est destinado a destacar, promover, difundir
y alentar las investigaciones en estas disciplinas en la Ciudad de Santiago del Estero.
Art. 3: La Comisin de Cultura del Honorable Concejo Deliberante, dispondr anualmente las
caractersticas y el tema de los estudios a presentar, los que debern versar sobre historia de la Ciudad de
Santiago del Estero, desde su fundacin, en los siguientes temas:
a) Poltica Relaciones Internacionales;
b) Social Econmica;
c) Cultural Religiosa.
Art. 4: El jurado estar integrado por tres miembros, dos designados por el Honorable Concejo Deliberante
y un tercero propuesto por la Junta Provincial de Historia.
Art. 5: El premio de historia Andrs Figueroa, estar destinado a trabajos de investigacin inditos y
originales, podrn intervenir investigadores y/o docentes argentinos por nacimiento o por adopcin, con
residencia permanente en esta ciudad y los extranjeros con ms de dos aos de residencia en la Ciudad de
Santiago del Estero.
Art. 6: Instityase el premio ANDRS FIGUEROA, el que constituir en lo siguiente:
Primer Premio: Una Plaqueta con certificado y publicacin del trabajo en la forma y cantidad que
establezca la Comisin de Cultura del Honorable Concejo Deliberante;
Segundo Premio: Certificado y la publicacin del trabajo en la forma que establezca la Comisin de Cultura
del honorable Concejo Deliberante;
Art. 7: El premio Honorable Concejo Deliberante de Historia ANDRS FIGUEROA se realizar todos los
aos, segn el cronograma que fije la Comisin de Cultura del honorable Concejo Deliberante.
Art. 8: Los premios podrn ser declarados desiertos, si as lo determina el Jurado, el que estar facultado
para otorgar hasta cinco (5) menciones honorficas.
El Jurado determinar por unanimidad o simple mayora y su fallo ser, en todos los casos, inapelable.
Art. 9: El Honorable Concejo Deliberante de Santiago del Estero se fija como plazo: un ao calendario, para
la publicacin de los trabajos premiados, a partir del da de entrega de premios.
Art. 10: La obtencin de algunos de los premios implicar, por parte de los participantes, la cesin al
Honorable Concejo Deliberante de Santiago del Estero de sus derechos de autor y de todo otro emergente de
la impresin, reimpresin, distribucin y comercializacin del trabajo por el trmino de tres (3) aos, a partir
de la fecha registrada en el pie de la imprenta; perodo en el cual el autor podr solicitar sus derechos en los
trminos que el ente jurdico del Honorable Concejo Deliberante dictamine.
Art. 11: En caso de que el trabajo fuera utilizado para representaciones teatrales u obras para filmaciones,
los derechos que se perciban para representacin o exhibicin son de exclusividad del autor.
Los trabajos no podrn ser representados o exhibidos antes del primer da calendario del ao inmediato
posterior a la sustanciacin del concurso.
Art. 12: A los efectos establecidos en los artculos, crase un fondo especial constituido por:
a) La partida que anualmente el Honorable Concejo Deliberante deber incluir en el presupuesto general
del mismo;
b) Donaciones con destino a los premios en efectivo.
Art. 13: En oportunidad del lanzamiento anual del concurso, el Honorable Concejo Deliberante har
pblicas las bases a las que debern ajustarse los participantes.
PREMIO H.C.D. A LA MUJER SANTIAGUEA

ORDENANZA N 2.557 (05/03/1.996)
Art. 1: Modifcanse las Ordenanzas N 2.107 y 2.141, quedando redactadas de la siguiente manera:
J - 506

1 Instityese un premio otorgado por el Honorable Concejo Deliberante, con destino a la MUJER
SANTIAGUEA;
2 El mismo ser otorgado en la primera quincena de marzo, en virtud de conmemorarse el 8 de marzo el
DA INTERNACIONAL DE LA MUJER;
3 Se otorgar un premio en las siguientes disciplinas: Ciencias, Tcnica, Arte, Letras, Docencia,
Poltica, Derechos Humanos, Servicio a la Comunidad, Folclore, Deportes y Comunicacin social;
4 La seleccin se efectuar sobre las propuestas que las instituciones del medio eleven al Honorable
Concejo Deliberante, hasta el nmero de tres candidatas por disciplina;
5 El Jurado estar integrado por el Presidente del Honorable Concejo Deliberante, dos concejales y dos
personas que hayan recibido los premios Mujer Santiaguea y Ricardo Rojas con anterioridad;
6 El fallo ser inapelable y podr ser declarado vacante en una o ms disciplinas;
7 El premio consistir en una rplica del Escudo Municipal y un pergamino que consigne la distincin;
8 El acto tendr carcter pblico y ser difundido el nombre de las distinguidas con dicho premio, en
todos los medios de comunicacin;
9 Este premio queda instituido a partir de la fecha, en forma permanente con carcter bienal;
10 La Comisin de Educacin, Cultura y Turismo, se encargar de redactar el reglamento con el que se
regir el jurado.
Art. 2: Dergase toda otra norma que se oponga a la presente.
RESOLUCIN HCD N 07 (29/02/2.000)
PRIMERO: En el mes de febrero del ao en que corresponda el otorgamiento de los premios Mujer
Santiaguea se constituir el jurado que prev la Ordenanza N 2557 en su Art. 5, para la cual la Comisin
de Educacin, Cultura y Turismo elegir sus representantes; stos y el Presidente del Honorable Concejo
Deliberante procedern a elegir, de entre los premiados con anterioridad con los premios Mujer
Santiaguea y Ricardo Rojas, a las dos personas que sern convocadas a integrar el jurado.
SEGUNDO: Las Instituciones del medio sern invitadas a elevar sus propuestas hasta el tercer da hbil del
mes de marzo. Podrn presentar hasta tres candidatas en las siguientes disciplinas: ciencias, Tcnica, Arte,
Letras, Docencia, Poltica, Derechos Humanos, Servicio a la Comunidad, Folklore, Deporte y Comunicacin
Social.
TERCERO: El Jurado analizar las propuestas recibidas y las que proponga y resolver en fallo inapelable.
CUATRO: El Jurado podr declarar vacante las distinciones en una o algunas de las categoras si no hubiere
propuestas o si considera que las mismas no ameritan la distincin.
QUINTO: Las deliberaciones y las decisiones del Jurado tendrn carcter de reservadas y nicamente se
dar a conocer las resoluciones adoptadas.
SEXTO: Los miembros de este Honorable Concejo Deliberante que integran el Jurado no podrn presentar
las propuestas referidas en el Artculo 3.
GALARDONADAS CON EL PREMIO A LA MUJER SANTIAGUEA
Ciencias:
Licenciada JULIA DEL CARMEN CORTEZ
Ao 1.996
Doctora ELDA LEONILA SANCHEZ COLOMBO
Ao 1.998
Seora MARA JUDITH OCHOA
Ao 2.000
Doctora MARA ALEJANDRA RIGEL
Ao 2.004
Seora NLIDA MARCELA IGLESIAS
Ao 2.008
Tcnica:
Ingeniera CLARA GONZALEZ
Seora NELLY DEL SOCORRO MAZZA DE LEGNAME
Licenciada ROSA EMILIA LLUGDAR
Seora LAURA SCRIMINI
Ao 1.996
Ao 2.000
Ao 2.004
Ao 2.008
Arte:
Seora NELLY ORIETA
Profesora OLGA CORREA DE ALVAREZ (Plstica)
Profesora SARA REITICH DE THUMANN (Msica)
J - 507
Ao 1.996
Ao 1.998
Ao 1.998

Licenciada DEBORAH CHAPMAN (Plstica)
Ao 2.000
Licenciada NELLY BEATRIZ TAMER (Teatro)
Ao 2.000
Profesora FELIZA JUREZ DE PEREA (Msica)
Ao 2.000
Profesora MARTA GARAY DE GONZALEZ RUIZ (Ballet)
Ao 2.000
Seora MARA ANGLICA COSTA (Pintura)
Ao 2.004
Profesora DELIA TORRESI MASSUH (Msica)
Ao 2.004
Profesora YESMN LLEBEILI (Danzas)
Ao 2.004
Prof. AMALIA MARTINEZ GRAMAJO (Plstica)
Ao 2.008
Seora FERNANDA MULKI
Ao 2.010
Letras:
Seora SELVA YOLANDA RAMOS
Profesora MELCY OCAMPO
Seora ADRIANA DEL VITTO
Profesora LUISA PAULINA VILA
Seora MARTA CARTIER DE HAMMAN (post mortem)
Seora HEIDI RTULO DE ARNEDO
Seora STELLA EMMA BERNASCONI
Seora BETTY SAYAGO
Dra. HEBE LUZ VILA DE SALVATIERRA
Dra. MARCELA CURI (Post-Mortem)
Seora GLADYS ESTELA PAZ
Ao 1.996
Ao 1.998
Ao 2.000
Ao 2.000
Ao 2.004
Ao 2.004
Ao 2.004
Ao 2.008
Ao 2.008
Ao 2.008
Ao 2.010
Docencia:
Licenciada LEYENDA C. DE BARRERA
Profesora ELSA NELLY BIAGGIO
Profesora JOSEFINA ABDO DE ENCALADA
Profesora AHDA DOMINGA BUTAZZONI
Profesora MARA ANGLICA PALADEA DE LUNA
Seora IRMA ISSE DE VELARDE
Seora MARCIA JULIETA ELLI DE MONTES DE OCA
Seora RITA MERCEDES LEDESMA
Licenciada NATIVIDAD NASSIF
Ao 1.996
Ao 1.996
Ao 1.998
Ao 2.000
Ao 2.000
Ao 2.004
Ao 2.008
Ao 2.008
Ao 2.010
Poltica:
Seora ALBA LUNA AGUIRRE DE CASTILLO
Seora MIRTA PASTORIZA DE BETKER
Licenciada ROSA LUND DE SANTILLAN
Seora PILAR CABEZAS DE CURET
Profesora BLANCA MACEDO DE GMEZ
Ao 1.996
Ao 1.998
Ao 1.998
Ao 2.008
Ao 2.010
Servicio a la Comunidad:
Seora EMALINA LOPEZ DE MANSILLA
Seora NELLY HAYDEE ROMANO DE WASHINGTON
Seora ADA NORA ROMERO DE INFANTE
Licenciada PURA EDELMIRA TERRIBILE DE UGOZZOLI
Seora MARGARITA QUIROGA DE GNGORA
Hermana PIERA MICHELETTI
Seora OLGA ANTONIA BELTRAME
Seora RAFAELA ELMIRA BUSTOS
Seora MARA ESTHER CORONEL (Doa Oola)
Seora NIMIA ALONSO DE SUASNABAR
Seora LUCA TRANCELINA DEL VALLE TOLOZA
Dra. TERESITA BARTHE DE FAGALDE
Seora MARA EVA PAZ DE MEDINA
Seora MARA EMMA CABALLERO DE ARGES
Seora OLMA SAN MIGUEL DE SANTILLN
Ao 1.996
Ao 1.998
Ao 1.998
Ao 2.000
Ao 2.000
Ao 2.000
Ao 2.004
Ao 2.004
Ao 2.004
Ao 2.004
Ao 2.004
Ao 2.008
Ao 2.008
Ao 2.008
Ao 2.010
Folclore:
Seora MARA DE LAS MERCEDES BALLERINI DE MESSAD
Profesora ADA BEATRIZ FRGOLA DE CHAVEZ
Seora MARTA JOSEFINA AGERO ABAL DE ARGAARZ
Ao 1.996
Ao 1.998
Ao 2.000
J - 508

Seora LUISA GALVN,
Seora ADELA DE SAAVEDRA
Seora RINA DEL VALLE CASTRONUOVO
Seora ELSA GLADYS CORVALN
Seora MARA TERESA PAPALARDO
Seora SILVIA UMAO DE ROMERO
Ao 2.004
Ao 2.004
Ao 2.004
Ao 2.004
Ao 2.008
Ao 2.010
Deportes:
Seorita MYRIAM RIOS
Seorita OLGA ARDILES (post mortem)
Seora NOEM ESTELA TAGLIAVINI
Seora SONIA NAVARRETE DE ALCAIDE
Seora MARA DE LAS MERCEDES BUXEDA DE MASSIPZ
Seora MARA INS BATTN
Seora ANDREA LOTO
Ao 1.996
Ao 1.996
Ao 2.000
Ao 2.000
Ao 2.008
Ao 2.008
Ao 2.010
Comunicacin Social:
Seorita ANA CECILIA GOMEZ
Seora ANA MARA GIMENEZ
Seora NLIDA PERALTA LUNA
Seora ANA MARA CASTIGLIONE
Seora ISABEL GARNICA DE PAPPALARDO
Seora MNICA ANDRADA
Seora MARCELA ALEJANDRA ARCE
Seora ELBA INS ROS DE SORIA
Ao 1.996
Ao 1.998
Ao 2.000
Ao 2.000
Ao 2.004
Ao 2.008
Ao 2.008
Ao 2.010
Derechos Humanos:
Profesora ESTHER IBARRA DE CURI
Seora SOFA DEL CARMEN MONTESINOS DE ABALOVICH
Seora OLGA DAZ DE VILLALBA
Seora CECILIA CANAVARI
Ao 1.998
Ao 2.000
Ao 2.004
Ao 2.008
ORDENANZAN 4.039 (06/03/2.007)

Art. 1: Distnguese, en el DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER, por sus destacadas actividades y
trayectoria en el servicio comunitario, a las siguientes ciudadanas:
Ramona del Jess DIAZ DE CARO;
Azucena CAVALIERI DE JIMNEZ;
Amanda HERRERA DE ROJAS;
Nimia del Valle GUERRA;
Sgto. Mara Marta PAGLIONE;
Mara Ester ACOSTA DE ZURITA;
Carmen MORALES;
Mara Eugenia MAIDANA DE LLAPUR; y
Rosa Elisa ROMANO.
Art. 2: Otrgase en reconocimiento, a cada una de las nombradas en el artculo precedente, una medalla
recordatoria y copia de la presente.
PREMIO TERCERA EDAD
TRAYECTORIA AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD
ORDENANZA N 2.906 (28/10/1.997)
Art. 1: Instityese el Premio de la Tercera Edad Trayectoria al Servicio de la Comunidad.
Art. 2: Dicho galardn ser otorgado por el Honorable Concejo Deliberante a propuesta del Consejo
Consultivo de la Tercera Edad y se dispensar en la semana del Jubilado del 20 al 27 de Septiembre de cada
ao calendario.
Art. 3: Dse amplia difusin de la presente.
J - 509

GALARDONADOS CON EL PREMIO DE LA TERCERA EDAD
Seor RAMN YSMAEL SORIA
Ao 1997
Ordenanza N 2.907
CATEGORIZACIN DE DISTINCIONES HONORFICAS

ORDENANZA N 4.803 (26/03/2.013)
ART. 1.- Establcese las siguientes categoras de distinciones que podr otorgar el Honorable Concejo
Deliberante:
a) Visitante: para quien se encuentre temporalmente en la ciudad;
b) Vecino: para quien tiene su domicilio permanente en la ciudad;
c) Santiagueo: para quien ha nacido en la provincia y se encuentra radicado fuera de ella;
d) Ciudadano: para quien ha nacido fuera de los lmites provinciales y resida o no en la ciudad;
e) Deportistas: a quienes se hayan destacado en alguna disciplina deportiva, y su accionar fuere
considerado como ejemplo de conducta y de vida.
Se otorgarn conforme a los requisitos y normas establecidas por la presente Ordenanza.ART. 2.- En cada categora podr optarse por la siguiente calificacin:
a) Meritorio: para quien sea digno de premio o merecedor por un acto o una actividad determinada;
b) Distinguido: para quien haya sobresalido en su ocupacin, profesin o estudio, o se destaque por
sus cualidades;
c) Ilustre: para quien sea insigne, haya alcanzado notable celebridad, fama o mrito, exhibiendo
adems en su vida pblica, profesional y privada un comportamiento que pueda sealarse como
ejemplo para las generaciones futuras;
d) Solidario: para quien haya sobresalido por sus actitudes de desprendimiento y solidaridad con sus
semejantes y estos gestos sean reconocidos por la comunidad donde residen.ART. 3.- Husped de Honor. La distincin Husped de Honor de la Ciudad de Santiago del Estero ser
otorgada a visitantes nacionales y extranjeros que se hayan destacado en la cultura, las ciencias, la poltica, el
deporte o hayan prestado relevantes servicios a la humanidad, hacindose acreedores al reconocimiento
general. Tendr vigencia durante el lapso en el cual el homenajeado permanezca en la ciudad.ART. 4.- Joven Destacado/a. Sobresalir en forma notable en una actividad especfica que por su trayectoria
y por los valores que la misma encierra sea ejemplificadora para los jvenes. Esa distincin constituye un
premio al merito, a la virtud, al esfuerzo y a la constancia.
Este reconocimiento podr ser entregado a jvenes que, sin mediar como requisito su nivel de
instruccin, se hayan destacado de modo notable en una actividad en la que se ponga de manifiesto su
tenacidad y un accionar que enaltezca los principios de la vida.ART 5.- Medalla al Mrito. Ser una institucin de bien pblico o persona que se haya destacado en
actividades de inters comunitario que se hubiere distinguido por un acto sobresaliente o funcin destacada
prestada a la comunidad.ART 6.- Post Mortem. Se har entrega a familiares de quienes se hayan distinguido en su vida inmediata
anterior.ART. 7.- Declaracin de Inters Municipal. Este reconocimiento ser otorgado mediante Ordenanza, a
los eventos que trasciendan pblicamente en el mbito social, cultural, deportista, cuyo desenvolvimiento sea
gratuito y que se realicen en esta ciudad.ART. 8.- En los fundamentos, a fin de evaluar la declaracin de inters municipal, se deber hacer
referencia a los siguientes requisitos:
I. Una breve resea de los antecedentes de las instituciones y entidades organizadoras;
II. Lugar y fecha de la realizacin;
III. La descripcin de la contribucin que el evento significar para la educacin, el
conocimiento y la divulgacin de la ciencia, tcnica, cultura, deporte; y todo otro
dato que pueda resultar de inters para evaluar la viabilidad del proyecto.ART. 9.- Sern declaradas de inters cultural, deportivo, artstico, educativo, comunitario y social las
acciones que trasciendan pblicamente por lo excepcional de las mismas. La adjudicacin de la declaracin
conlleva un carcter restrictivo, propio de la jerarqua que se adjudica, ser otorgado mediante Decreto del
J - 510

Departamento Ejecutivo u Ordenanza del Concejo Deliberante. La distincin se acreditar mediante la
entrega de copia fiel de la Ordenanza sancionada.ART 10.- La declaracin de inters cultural deber cumplir u observar los siguientes requisitos:
1. Dar prioridad a las actividades que propendan a la divulgacin, conocimiento, experiencia y
extensin de carcter cientfico, cultural, tecnolgico, deportivo y cuyas finalidades sean de
evidente inters comunitario y social.
2. Se considerar, con especial preferencia, aquellos casos de encuentros internacionales, cuando se
traduzcan en un significativo aporte a las enseanzas, experiencias y divulgacin de
acontecimiento, o se derive de ellos inters y repercusin en el extranjero, que permitan apreciar
y conocer el nivel de desarrollo y perfeccionamiento alcanzando en nuestro pas, en las distintas
materias y disciplinas cientficas y culturales.
DE LAS DISPOSICIONES EN GENERAL
ART. 11.- La falta de decisin del Honorable Concejo Deliberante sobre las peticiones realizadas en funcin
de esta Ordenanza, no implica juicio de valor sobre el mismo.ART.12.- El Honorable Concejo Deliberante podr disponer el otorgamiento de las distinciones por s, a
peticin fundada de entidades debidamente reconocidas mediante antecedentes comprobables y/o por el
Departamento Ejecutivo.ART. 13.- Facltase al Departamento Ejecutivo a otorgar directamente las distinciones, cuando razones de
urgencia lo justifiquen.ART. 14.- Como reconocimiento de la distincin, se entregarn los siguientes instrumentos:
a) El Decreto u Ordenanza respectivo;
b) Un Pergamino alusivo; y
c) Placa recordatoria en el que figure el motivo y el nombre del favorecido.ART. 15.- Los reconocimientos a que hace referencia el artculo anterior en el inciso c) sern determinados
en virtud a la categora de la distincin y a criterio de los miembros de la Comisin de Educacin, Cultura y
Turismo del Honorable Concejo Deliberante.ART. 16.- Se ratifica la vigencia de las Ordenanzas N 2.036 y N 2.557 correspondientes a los premios
Ricardo Rojas y Mujer Santiaguea.ART. 17.-No podr otorgarse ms de una distincin a una misma persona salvo Resolucin fundada en
contrario de la Comisin correspondiente, pero que no sea del mismo rubro.ART. 18.-Derganse las Ordenanzas N 2.592/96, N 2.615/96 y N 3.442/00 y/o toda otra disposicin que se
oponga a la presente.NMINA DE DISTINCIONES OTORGADAS
DE CIUDADANOS ILUSTRES
Doctor HORACIO RAVA
Ordenanza N 1.515
Doctor VICENTE ODDO (Dto. 168-G-88)
Ordenanza N 1.515
Seor JOS MARA LAMI HERNANDEZ
Ordenanza N 1.515
Seor MIGUEL ANGEL GRAMAJO
Decreto G N 166/1.988
Seor CARLOS GUILLERMO SANCHEZ GRAMAJO
Doctor EDUARDO MIGUEL
Seor MIGUEL ANGEL ESTRELLA
Ordenanza N 3.227
Doctor en Letras JOS ANDRS RIVAS
Ordenanza N 3.977
EE.RR. Mr. Hno GERARDO SUELDO BRIN (Post mortem) Ordenanza N 4.109
Seor HOMERO LUIS Acho MANZIONE
Ordenanza N 4.205
Doctor RAL RICARDO ALFONSN
Ordenanza N 4.250
Congregacin HERMANOS DE NUESTRA SEORA
DE LA MISERICORDIA (fundadores U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
DE CIUDADANOS DISTINGUIDOS
Seor ALFREDO ABALOS
Seor PABLO RAUL TRULLENQUE
DecretoG N 1.093/1.995
J - 511

Ingeniero NESTOR REN LEDESMA
Presbtero OLEGARIO SERI
Seor FELIPE ROJAS
Seora JULIA CORTES DE LIENDO
Seor OSVALDO DE MARCO
Profesora CLAUDIA TARCHINI
Profesor LUIS ALN LASCANO
Seor MARIO BERNAB DIOSQUEZ
Seor JOS ENRI REYNOSO (periodista deportivo)
Seor ALFREDO BALOS (folclore)
Doctor ALBERTO RODOLFO TASSO
Doctor RAL JORGE LIMA
Doctora MARIANA PALAVECINO Cientfica
Doctor OSCAR ANTONIO GRANDA - Pediatra
Doctor NICOLAS MARTIN LEIVA Pediatra
Padre JUAN CARLOS CONSTABLE
Ordenanza N 2.602
Ordenanza N 2.611
Ordenanza N 2.698
Ordenanza N 3.978
Ordenanza N 4.387
Ordenanza N 4.410
Ordenanza N 4.434
Ordenanza N 4.463
Ordenanza N 4.509
Ordenanza N 4.521
Ordenanza N 4.725
Ordenanza N 4.735
Ordenanza N 4.754
Ordenanza N 4.846
DE CIUDADANOS MERITORIOS
Seor AMELIO FAUSTINO BUIATTI
Joven MAXIMILIANO CASTILLO GIOYA (atleta)
Doctor ANTONIO FRANCISCO SAIN
Ordenanza N 2.698
Ordenanza N 3.914
Ordenanza N 3.978
DE SANTIAGUEOS ILUSTRES
Doctor JULIO HIPLITO GUILLERMO OLIVERA
Profesor DOMINGO ANTONIO BRAVO
Doctor HUMBERTO SATURNINO LUGONES
Profesor JOS NSTOR ACHAVAL
Profesor EDUARDO PEDRO MARTNEZ BERTOL
Sor MERCEDES DEL NIO JESS GUERRA (Post mortem)
Doctor RAMN CARRILLO (Post mortem)
Seor ANDRS AVELINO CHAZARRETA (Post mortem)
Doctor GREGORIO SANTIAGO ALVAREZ
Ordenanza N 2.609
Ordenanza N 2.696
Ordenanza N 2.804
Ordenanza N 3.244
Ordenanza N 3.394
Ordenanza N 3.469
Ordenanza N 3.507
Ordenanza N 3.512
Ordenanza N 4.091
DE SANTIAGUEOS MERITORIOS
Seor JUAN CARLOS CHAZARRETA
Ordenanza N 2.613
Seor MXIMO HERNN SAYAGO
Ordenanza N 3.143
Seor JULIO PAZ (Do Coplanacu)
Ordenanza N 3.346
Seor ROBERTO CANTOS (Do Coplanacu)
Ordenanza N 3.346
Seor LEOPOLDO DANTE TEVEZ (Leo Dn)
Ordenanza N 3.380
Doctor ROGER OMAR ONNIS
Ordenanza N 4.077
Profesor JOS NSTOR ACHAVAL (fundador U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
Doctor ARIEL LVAREZ VALDS (fundador U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
Dr. HCTOR ALFREDO BONACINA (fundador U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
Doctora RUTH S. CASALES (fundador U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
Dr. JULIO CESAR CASTIGLIONE (fundador U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
Dr. FRACISCO EDUARDO CERRO (fundador U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
Rvdo. Hno. ALFONSO COEK (fundador U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
Ing. RAFAEL CELESTINO COSCI (fundador U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
Dr. RODOLFO SANTIAGO CUESTAS (fundador U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
Rdo. Hno. ENRIQUE T. DE BRUIJM (fundador U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
Doctor ORESTES DI LULLO (fundador U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
Dr. CARLOS ALBERTO JENSEN VIANO (fundador U.C.S.E.) Ordenanza N 4.440
Ing. NSTOR REN LEDESMA (fundador U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
Dr. LUIS ARNALDO LUCENA (fundador U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
Seor EDUARDO JOS MAIDANA (fundador U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
Doctor JULIO VCTOR NAVARRO (fundador U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
Doctor MARIO NAVARRO (fundador U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
Dr. JAIME BERDAGUER GONZALEZ (fundador U.C.S.E.) Ordenanza N 4.440
Rvdo. Hno. BENITO WILHEMS (fundador U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
Doctor JOS GUERINO YOCCA (fundador U.C.S.E.)
Ordenanza N 4.440
DE SANTIAGUEOS DISTINGUIDOS
J - 512

Seor ALFONSO NASSIF
Seora JOSEFINA ANTONIA FREDIANI DE GIGLI
Seor LEANDRO ANTONINO Meneco TABOADA
Seor JUAN SAAVEDRA El bailarn de los montes
Seor CARLOS OSCAR Peteco CARABAJAL
Seor HCTOR DANIEL DIP
Seorita MARIELA DEL CARMEN CORONEL
Seora FELISA DEL VALLE SEIJAS (autora literaria)
Seor JUAN MANUEL Puma LEGUIZAMON
Joven HERNN Pichoncito SANTILLN
Seor EDUARDO Mono ALAGASTINO
Seor IVAN FIGUEROA (Los Murcilagos)
Seor MARIO JIMENEZ (Post mortem)
Seor JOS D. Paco BARRIENTOS
Seor JOS MARA VENTURINI (Post mortem)
Seor RAFAEL Chafa LLED (Post mortem)
Seor JUAN Yey ESCOBAR
Seor LEN MARTINETTI (Post mortem)
Seor ARMANDO C RDENAS (Post mortem)
Seor PABLO Tata OMINETTI
Seor BERNARDINO CABAAS (Post mortem)
Seor LUIS FERNANDEZ (Post mortem)
Seor SANTIAGO Cuqui ACUA
Srta. MARCIA SOLEDAD GONZLEZ (Deporte)
Seor LUS NAPOLEN SORIA (Msico)
Dr. FRANCISCO SALVADOR SPECIALE (Escritor)
Joven FRANCO DAZ (Atletismo)
Seor OBDULIO ZELADA (Arbitro de Bsquet)
Sr. JOS DOMINGO Paco BARRIENTOS (Bsquet)
Sr. EDUARDO B. Cirujano MORALES (Box)
Seor FERNANDO BORELLO (tiro)
Conjunto Vocal LOS TOBAS (folclore)
Conjunto Folclrico LOS HERMANITOS NEZ
Padre CARLOS MAROZZI
Srta. MARIA CONSTANZA VEGA (Tenis)
Seor FRANCISCO JAVIER CERRO (Ftbol)
Seor MIGUEL ALBERTO CORTIJO (Bsquet)
Seor RODOLFO ISAAC SUAREZ (Periodista)
Doctor ROGER MONTENEGRO (Psiquiatra)
Periodista RICARDO DURVAL NAZER (Post Mortem)
Sra. ADRIANA RAMOS TABOADA (Post Mortem)
Ordenanza N 2.683
Ordenanza N 2.698
Ordenanza N 3.031
Ordenanza N 3.066
Ordenanza N 3.095
Ordenanza N 3.253
Ordenanza N 3.685
Ordenanza N 3.800
Ordenanza N 4.138
Ordenanza N 4.217
Ordenanza N 4.240
Ordenanza N 4.242
Ordenanza N 4.254
Ordenanza N 4.254
Ordenanza N 4.254
Ordenanza N 4.254
Ordenanza N 4.254
Ordenanza N 4.254
Ordenanza N 4.254
Ordenanza N 4.254
Ordenanza N 4.254
Ordenanza N 4.254
Ordenanza N 4.254
Ordenanza N 4.276
Ordenanza N 4.296
Ordenanza N 4.311
Ordenanza N 4.316
Ordenanza N 4.326
Ordenanza N 4.371
Ordenanza N 4.374
Ordenanza N 4.421
Ordenanza N 4.451
Ordenanza N 4.529
Ordenanza N 4.548
Ordenanza N 4.625
Ordenanza N 4.780
Ordenanza N 4.804
Ordenanza N 4.844
Ordenanza N 4.901
Ordenanza N 5.035
Ordenanza N 5.048
DE VECINOS MERITORIOS
Seor PEDRO EVARISTO DIAZ
Seor CARLOS ALBERTO BUITRAGO
Seor JOS MARA CANTOS
Profesora SARA REITICH DE THUMANN
Profesor MIGUEL SERRANO
Profesora EDIS VILMA JALAF DE TAN
Seor ALBERTO PAZ
Seora NILDA MATILDE RODRIGUEZ DE PIRRO
Seor VICTORIO GONZLEZ (atleta)
Seor SEGUNDO MOISS ARCE
Seor JORGE VELIZ - Msico (Post Mortem)
Seor RAMN ANTONIO VILLAGRA (Artesano)
Ordenanza N 3.184
Ordenanza N 3.286
Ordenanza N 3.463
Ordenanza N 3.925
Ordenanza N 3.925
Ordenanza N 3.925
Ordenanza N 4.103
Ordenanza N 4.490
Ordenanza N 4.498
Ordenanza N 4.504
Ordenanza N 4.669
Ordenanza N 4.852
DE VECINOS DISTINGUIDOS
Seor OSCAR ALFREDO BASBS
Seor ORLANDO HUMBERTO LULO HERRERA
Profesor CARLOS HERRERA
Seor SEGUNDO MOISS ARCE
Licenciada DORA EDITH SANTILLN
Ordenanza N 3.907
Ordenanza N 4.160
Ordenanza N 4.422
Ordenanza N 4.504
Ordenanza N 4.610
J - 513

Dra. MARA CAROLINA TARCHINI (Post Mortem)
Ordenanza N 4.613
Do SUREZ PALOMO (folclore)
Ordenanza N 4.551
Dr. CONRADO DEL J. ALCORTA HERNNDEZ (P/Mortem) Ordenanza N 4.776
Seor LEONARDO GIGLI Artista investigador
Ordenanza N 4.777
Seora MARIEL TENEYRO (Artista y docente)
Ordenanza N 4.807
Doctora DELIA RAAB DE LVAREZ (Mdica)
Ordenanza N 4.822
Seor LUIS LOBO (Teatro)
Ordenanza N 4.910
DE VISITANTES ILUSTRES
Doctor NADER S. NADER
Seor ERNESTO SBATO
Seor EDUARDO FAL
Doctor FERNANDO PEDRO BREBBIA
Gran Maestro GERMAN BERMDEZ ARANCIBIA
Maestro MARIO MARZN (msico)
Mons. Dr. IGNACIO CARRASCO DE PAULA
Resolucin HCD N 102/00
Resolucin HCD N 102/00
Ordenanza N 3.582
Ordenanza N 3.814
Ordenanza N 4.206
Ordenanza N 4.734
DE VISITANTES DISTINGUIDOS
Doctor EMMANUEL EZEQUIEL ANDEREGG
Doctor FELIX LUNA
Seor PETER E. STRATEGOS
Doctor ALBERTO A. ALLEY
Doctor GREGORIO ROSENWASSER
Doctor JULIO MANUEL MARTINEZ ALMADA
Doctor EUGENIO L. SEMINO
Licenciada MARA BEATRIZ ALVAREZ
Licenciada GRACIELA SAFDIE
Doctor JORGE LUIS MAIORANO
Don JOS MARA GONZLEZ GONZLEZ
Seora INS PERTIN DE DE LA RUA (Primera Dama)
On. Dr. MARIO BORGHESE (Dip. Italiano)
On. Dr. RICARDO MERLO (Dip. Italiano)
Dr. LUIS MOISSET DE ESPANES (Acadmico)
Resolucin N 88/1.997
Ordenanza N 2.807
Ordenanza N 2.807
Ordenanza N 2.807
Ordenanza N 2.807
Ordenanza N 2.856
Ordenanza N 2.856
Ordenanza N 2.856
Ordenanza N 3.016
Ordenanza N 3.212
Ordenanza N 3.422
Ordenanza N 5.031
Ordenanza N 5.031
Ordenanza N 5.060
DE VISITANTES MERITORIOS
Rvdo. Padre JULIO D. ORELLANO
Seor BRUNO GHIGI, (rotario internacional)
GRUPO DE HUMANA SOLIDARIDAD GUS
Lic. CRISTINA GRACIELA NEZ Embajadora de la Paz
Doctor JOS BENITO CIBEIRA
Ordenanza N 2.851
Ordenanza N 3.701
Ordenanza N 3.890
Ordenanza N 4.630
Ordenanza N 4.633
DE DEPORTISTA DISTINGUIDO
Seor JOSE HECTOR Negro FLORES
Sr. JUAN DOMINGO Panza CRDOBA
Ordenanza N 4.794
Ordenanza N 4.981
HUSPED DE HONOR
ORDENANZA N 4.535 (19/04/2.011)
Art. 1: Declarase Husped de Honor de la Ciudad Capital de Santiago del Estero, a la Seora Presidente
de la Nacin Argentina, Dra. Cristina Fernndez de Kirchner, con motivo de su visita a la Provincia de
Santiago del Estero, el da 19 de Abril de 2.011.
ORDENANZA N 4.851 (02/07/2.013)
Art.1: Otorgase la distincin de Husped de Honor de la Ciudad de Santiago del Estero, a la Excma.
Seora Presidenta de la Nacin, Dra. Cristina Fernndez de Kirchner, de conformidad a lo expresado en los
considerandos precedentes.Art. 2: El Honorable Concejo Deliberante, har entrega a la seora Presidenta de la Nacin copia fiel de la
presente Ordenanza y una plaqueta recordatoria.
J - 514
ORDENANZA N 4.976 (26/08/2.014)
Art. 1: Otorgase la distincin de Husped de Honor de la Ciudad de Santiago del Estero, a la Excma. Seora
Presidenta de la Nacin, Dra. Cristina Fernndez de Kirchner, de conformidad a lo expresado en los
considerandos de la presente.
Art. 2: El Honorable Concejo Deliberante, har entrega a la Seora Presidenta de la Nacin copia fiel de la
presente Ordenanza.
JOVEN DESTACADO/A
MEDALLA AL MRITO
POST MORTEM
ORDENANZA N 4.783 (18/12/2.012)
Art. 1: Reconcese post mortem la figura del Gaucho Santiagueo NICOLAS BANEGAS, oriundo de la
localidad de Sumampa, quien integr las tropas del Gral. Martn Miguel de Gemes, en la lucha por la
Independencia del pas, en un verdadero acto de reparacin histrica.
DISTINCIONES Y RECONOCIMIENTOS VARIOS

ORDENANZA N 3.872 (29/06/2.005)
Art. 1: Otrgase un reconocimiento al Artesano y Locutor RAFAEL NGEL SARAVIA al cumplirse el 1
de Julio el primer aniversario de su fallecimiento, a travs de la colocacin de una placa recordatoria en
Plazoleta Las Chismosas, ubicada en calle Avellaneda y Buenos Aires, de esta Ciudad.
ORDENANZA N 3.941 (07/12/2.005)
Art. 1: Otrgase una distincin a la seora BLANCA DEL CASTILLO, en reconocimiento a su trayectoria
como actriz en los medios artsticos y culturales en el mbito nacional y provincial.
ORDENANZA N 4.016 (22/11/2.006)
Art. 1: Reconcese la trayectoria de la BANDA DE MUSICA DE LA POLICIA DE LA PROVINCIA, por
el aporte social y cultural que brinda a la comunidad.
ORDENANZA N 4.218 (29/07/2.008)
Art. 1: Declrase Ciudadano Emrito y otrguese el reconocimiento Moral e Histrico de la Ciudad Capital
de Santiago del Estero a todos los Ciudadanos bajo bandera de nuestra Comunidad que acreditando haber
sido convocados a prestar servicio militar obligatorio durante el periodo de la guerra por la recuperacin de
las Islas Malvinas hayan o no sido movilizados de sus destinos de origen al teatro de operaciones, aunque no
hayan participado directamente en batalla pero que sirvieron como apoyo tctico en los Territorios Insulares
o Continentales de la Repblica Argentina.
ORDENANZA N 4.227 (02/09/2.008)
Art. 1: Declrase Ciudadano Emrito de Santiago del Estero a cada uno de los actores sociales de nuestra
comunidad que acrediten haber tenido participacin activa en el teatro de operaciones del Atlntico Sur, con
motivo de la accin de recuperacin de la Islas Malvinas entre el 2 de Abril y el 14 de Julio, desencadenantes
de los hechos blicos del ao 1.982, an cuando no hubieran participado directamente en batallas y hubieran
servido como apoyo tctico en los territorios insulares o continentales.
COMISIN MUNICIPAL DE MONUMENTOS Y LUGARES HISTRICOS

ORDENANZA N 1.825 (05/07/1.990)
J - 515

Art. 1: Crase la Comisin Municipal de Monumentos y Lugares Histricas, dependiente de la
Subsecretara de Educacin y Cultura, la que ser integrada por un Presidente y cuatro Vocales, quienes
ejercern sus funciones con carcter ad-honorem y sern designados por el Departamento Ejecutivo por
perodos de cuatro aos, pudiendo ser reelectos.
Art. 2: La Comisin tendr a su cargo el cuidado y la proteccin de los monumentos y lugares histricos
municipales y las relaciones con las autoridades e instituciones nacionales y/o provinciales en los casos de
concurrencia de jurisdicciones.
Art. 3: El Departamento Ejecutivo remitir al Honorable Concejo Deliberante, los proyectos de Ordenanzas
cuyos objetos sean declarar monumentos o lugares histricos a los inmuebles de propiedad pblica o privada
que sean considerados a criterio de la Comisin Municipal de Monumentos y Lugares Histricas, de inters
histrico cultural y/o artstico.
Facltase al Departamento Ejecutivo a disponer las medidas que sean necesarias para la preservacin de los
inmuebles a que hace referencia el prrafo anterior.
Art. 4: La Comisin Municipal de Monumentos y Lugares Histricos har la clasificacin y formular el
inventario de monumentos y lugares histricos de la Municipalidad, amplindola en las oportunidades
convenientes con la aprobacin del Departamento Ejecutivo.
Art. 5: A los fines de la presente Ordenanza se interpreta como Monumentos Histricos al conjunto de
edificios estatales y/o particulares, construcciones votivas y grupos escultricos que hayan sido escenario de
hechos trascendentes para la historia de la Ciudad, o que representen un particular modo de vida de la
comunidad en un determinado momento de su historia o bien que recuerden ancdotas o hechos valiosos de
prceres o de aconteceres que perduran en la memoria colectiva.
Art. 6: Se define como Lugar Histrico al sitio en el que se sucedieron hechos trascendentes o en donde
estuvieron emplazados edificios que atestiguaron momentos significativos de la historia ciudadana y que
perviven, de alguna manera, en el recuerdo de la comunidad.
Art. 7: Los inmuebles histricos no podrn ser sometidos a reparaciones o restauraciones, ni destruidos en
todo o en parte, transferidos o gravados o enajenados sin comunicacin fehaciente a la Comisin Municipal
con una antelacin de sesenta (60) das.
Art. 8: Los inmuebles comprendidos en el inventario de la Comisin Municipal, sern registrados en su
carcter de Monumentos Municipales en Catastro Municipal y en el Registro de la Propiedad Inmueble.
Art.9: Los inmuebles comprendidos en el inventario de la Comisin Municipal quedan liberados de toda
carga impositiva municipal.
Art. 10: Las personas que infringieren la presente Ordenanza mediante destruccin o alteracin total o
parcial, en forma intencional o dolosa, de los monumentos y lugares histricos municipales sern penados
con multas equivalentes entre el veinte por ciento (20 %) y el cien por cien (100 %) del valor de monumento,
segn el dao ocasionado.
Art. 11: El Departamento Ejecutivo dictar la reglamentacin de la presente dentro del trmino de noventa
(90) das.
DECRETO N 668 -G- 26/07/1.995
Art. 1: Desgnase miembros integrantes de la Comisin Municipal Ad-honorem de Monumentos y Lugares
Histricos a los seores: SANTIAGO RAMN CARRILLO, L.E. N 8.132.957; profesor LUIS ALEN
LASCANO, L.E. N 7.153.776; presbtero GERARDO D. MONTENEGRO, M.I. N 7.164.700; MARA DE
LAS MERCEDES TENTI DE LAITAN, D.N.I. N 6.498.881; LUIS GARAY DI LULLO, D.N.I. N
11.327.979; y Asesor Tcnico al arquitecto RODOLFO O. LEGNAME (h).
Art. 2: Entrguese el presente Decreto a cada uno de los miembros de la comisin designada en el artculo
anterior. Pase a Direccin de Prensa y Ceremonial, Secretara de Obras y Servicios Pblicos, Direccin de
Cultura y dems dependencias a los fines correspondientes.
ORDENANZA N 2.159 (13/07/1.993)
J - 516

Art. 1: A travs de la dependencia competente se autorizar o no la demolicin de las fachadas de edificios
que se consideren patrimonio arquitectnico municipal.
Art. 2: El organismo pertinente, previo dictamen favorable de la Comisin de Monumentos y Lugares
Histricos, conceder la autorizacin al ocurrente, debiendo rechazarlo si aquella as lo aconseja.
Art. 3: Dse copia de la presente Ordenanza al Colegio de Arquitectos, para su conocimiento y aplicacin.
ORDENANZA N 2.733 (05/11/1.996)
Art. 1: El Departamento Ejecutivo, a travs de la Comisin Municipal de Monumentos y Lugares Histricos
y los Organismos tcnicos correspondientes, efectuar un estudio consistente en:
a) Relevamiento de las construcciones pblicas o privadas cuya edificacin y/o fachada revistan valor
arquitectnico artstico o histrico;
b) Un registro de los bienes a preservar y/o restaurar; y
c) La definicin de los criterios tcnicos y estticos (color, iluminacin, etc.) que permitirn la revalorizacin
de las fachadas de los edificios relevados.
Art. 2: En los casos de restauracin de fachadas, el Departamento Ejecutivo brindar el asesoramiento
tcnico a quien lo requiera y la posibilidad de contar con mano de obra dependiente del municipio.
Art. 3: (c/t Ordenanza N 2.776) Exmese de las tasas municipales por retribucin de servicios por un
plazo de hasta cinco (5) aos a los inmuebles que por su edificacin y/o fachadas, sean declarados de valor
patrimonial por la Comisin Municipal de Monumentos y Lugares Histricos conjuntamente con los
organismos tcnicos municipales y que adopten lo dispuesto en la presente Ordenanza.
Art. 4: Los propietarios o responsables de los edificios declarados de valor patrimonial sern notificados e
invitados a adherirse a la presente Ordenanza, y sern informados de los requisitos necesarios para la
eximisin dispuesta en el artculo precedente.
Art. 5: Cualquier modificacin efectuada en la fachada y/o en la edificacin de los inmuebles declarados de
valor patrimonial, sin la participacin de la Comisin Municipal de Monumentos y Lugares Histricos,
producir automticamente la caducidad del beneficio de la eximisin debindose abonar las tasas
correspondientes con efecto retroactivo.
Art. 6: El Departamento Ejecutivo arbitrar los medios necesarios a fin que las entidades bancarias y/o
crediticias del medio propicien el lanzamiento de lneas de crditos especiales para los propietarios que
adopten las disposiciones de la presente Ordenanza.
Art. 7: El Departamento Ejecutivo a travs del organismo que correspondiese podr realizar, en casos
especiales, intervenciones directas en virtud de acuerdo con los propietarios de los inmuebles.
Art. 8: Para beneficiarse con la eximisin consignada en el Artculo 3, los propietarios y/o responsables
debern presentar los proyectos de restauracin o acondicionamiento de las edificaciones y/o fachadas,
firmados por el profesional responsable; los que debern ser aprobados por la Direccin de Suelo Urbano
conjuntamente con la Comisin Municipal de Monumentos y Lugares Histricos.
Art. 9: Instityese un Premio Anual de Revalorizacin del Patrimonio Urbano a la fachada mejor
conservada. Corresponder a la Comisin Municipal de Monumentos y Lugares Histricos el discernimiento
del mismo, que consistir en un cermico con escudo municipal, la fecha y la denominacin del premio
obtenido, que ser colocado en el frente de la fachada galardonada y entregado durante los festejos del
aniversario de la fundacin de la ciudad.
Art. 10: (c/t Ordenanza N 2.776) Facltase al Departamento ejecutivo a reglamentar la presente
Ordenanza mediante Decreto que determine las propiedades de valor patrimonial.
ORDENANZA 3.797 (16/11/2.004)
Art. 1: Ordnase la realizacin de un relevamiento de bienes inmuebles que por sus caractersticas
arquitectnicas, histrica, de antigedad y/o relevancia cultural, puedan ser consideradas de inters o
integrantes del patrimonio arquitectnico urbano de la ciudad a juicio de la Comisin de Monumentos
Histricos y de la Secretara de Planeamiento, Obras y Servicios Pblicos.
J - 517
Art. 2: Dispnese como zona de proteccin prioritaria la comprendida entre calles Alvear, Olaechea y las
Avenidas Moreno y Alsina en ambas aceras, por donde deber comenzar el relevamiento de bienes el que
concluir en un plazo de 90 das.
Art. 3: Dispnese que ante el pedido de demolicin, modificacin de caractersticas arquitectnicas de
cualquier edificio y/o uso de fachadas durante el plazo de relevamiento indicado; la oficina municipal
pertinente, el Consejo Profesional de Ingenieros y/o el Colegio de Arquitectos; deber informar -previ a la
aprobacin de la documentacin correspondiente-, a la Comisin Municipal de Monumentos Histricos; para
que sta se expida en un plazo de 72 horas si el bien se encuentra comprendido entre los de inters histrico,
cultural o arquitectnico de la ciudad.
Art. 4: El incumplimiento de la obligacin establecida en el artculo precedente, durante el plazo de
relevamiento, ser severamente sancionado. El funcionario autorizante, cometer falta grave en el ejercicio
de sus funciones y ser automticamente suspendido de su cargo. Quedan prohibidas las aprobaciones tardas
y su inclusin como caso especial. Los profesionales que intervinieren en la obra, sern denunciados en sus
respetivos colegios profesionales a fin de que adopten las medidas disciplinarias pertinentes. Los propietarios
o poseedores de los inmuebles, sern sancionados con una multa equivalente a diez (10) veces la tasa
municipal que le correspondera abonar en concepto de retribucin de servicios durante diez aos, y se
extender la responsabilidad solidariamente al adquirente del bien inmueble en caso de enajenacin.
Art. 5: En caso que la propiedad est comprendida en la presente, la autoridad de aplicacin determinar el
alcance de la restriccin al dominio a aplicar: prohibicin de demolicin, reconstruccin, modificacin,
prohibicin de colocacin de anuncios, carteles, etc.
Art. 6: Crase el Registro Municipal para la Preservacin del Patrimonio Arquitectnico y Urbano de
Santiago del Estero, al que se incorporarn los monumentos histricos ya declarados, los conjuntos
arquitectnicos, los espacios urbanos, los monumentos conmemorativos y los que surjan del relevamiento
ordenado en el Art. 1; los que sern declarados integrantes del Patrimonio Arquitectnico y Urbano de
Santiago del Estero, el que estar a cargo de la Secretara de Planeamiento, Obras y Servicios Pblicos.
Art. 7: Admtese la incorporacin de nuevas obras, previo anlisis de la Comisin de Monumentos
Histricos.
Art. 8: La declaracin prevista en el artculo 5 deber notificarse dentro de los treinta (30) das de
efectuada a los titulares de dominio y/o poseedores a ttulo de dueo.
Art. 9: El Departamento Ejecutivo Municipal, con el fin de incentivar la preservacin de los bienes
indicados, podr deducir el valor de las mejoras necesarias con relacin a los valores a determinar para la
tasas municipales, otorgar compensaciones urbansticas y exenciones totales o parciales, cuando se cumplan
los objetivos previstos en la presente.
Art. 10: El Departamento Ejecutivo Municipal podr restringir la colocacin de carteles o anuncios que
afecten los inmuebles comprendidos en el artculo 6to. y en caso de violacin, debern intervenir el Tribunal
de Faltas Municipal, quin graduar la pena conforme lo determinan las ordenanzas vigentes.
Art. 11: Toda edificacin, incluida en el Registro Municipal para la preservacin del Patrimonio
Arquitectnico y Urbano en la que se pretenda efectuar modificaciones, ser objeto de tratamiento
particularizado, adjudicndole indicadores urbansticos especiales, previo anlisis y dictamen de la Comisin
de Monumentos Histricos y de la Secretara de Planeamiento, Obras y Servicios Pblicos.
Art. 12: Crase un Comit Ejecutivo, en el marco de la presente Ordenanza constituido por el Secretario de
Planeamiento, Obras y Servicios Pblicos, Encargado de Cultura, Director de Planeamiento Municipal y/o
los representantes que estos designaren, quienes sometern a dictamen de la Comisin Asesora Ad-Honorem
de Monumentos Histricos, los convenios a celebrar con los propietarios de los inmuebles incorporados al
Registro. El citado dictamen deber emitirse bajo pena de nulidad y con carcter previo a la aprobacin de
cualquier modificacin.
Art. 13: Facltase al Departamento Ejecutivo a instrumentar los mecanismos pertinentes para dar
cumplimiento el presente y reglamentarla en un plazo de hasta 15 das de promulgada que fuere la misma.
J - 518

Art. 14: Facltase al Departamento Ejecutivo a arbitrar los medios necesarios a fin de interesar al Gobierno
de la Provincia de Santiago del Estero para dar cumplimiento con la presente.
MONUMENTOS Y LUGARES HISTRICOS MUNICIPALES

ORDENANZA N 2.032 (30/06/1.992)
Art. 1: Declrase Monumento Histrico Municipal a la Catedral Baslica de Nuestra Seora del Carmen.
Art. 2: La Comisin Municipal de Monumento Histricos tendr a su cargo el cuidado y proteccin del
mismo, de conformidad a lo dispuesto en la Ordenanza N 1.825.
ORDENANZA N 2.034 (30/06/1.992)
Art. 1: Declarar Monumento histrico Municipal, la Celda Capilla de San Francisco solano.
Art. 2: La comisin Municipal de Monumento Histricos tendr a su cargo el cuidado y proteccin del
ORDENANZA N 2.143 (08/06/1.993)
Art. 1: Declrase Monumento Histrico Municipal al actual edificio de la Biblioteca Sarmiento.
Art. 2: La Comisin Municipal de Monumentos y Lugares Histricos tendr a su cargo el cuidado y
proteccin del mismo, de conformidad a lo dispuesto por la Ordenanza N 1.825/90.
ORDENANZA N 2.158 (13/07/1.993)
Art. 1: Declrase Monumento Histrico Municipal al edificio de la Estacin del Ferrocarril GRAL.
MANUEL BELGRANO, sito en Libertad y Coln de nuestra ciudad.
Art. 2: La Comisin Municipal de Monumento y Lugares Histricos tendr a su cargo el cuidado y
proteccin del mismo, de conformidad a lo dispuesto en la Ordenanza N 1.825/90.
ORDENANZA N 2.170 (03/08/1.993)
Art. 1: Declrase Monumento Histrico Municipal a la Chimenea del Ex Ingenio Contreras, ubicado en
Campo Contreras al sur de nuestra ciudad.
ORDENANZA N 2.349 (12/10/1.994)
Art. 1: Declrase Monumento Histrico Municipal a la casa ubicada en calle Libertad N 179.
Art. 2: La comisin Municipal de Monumento Histricos tendr a su cargo el cuidado y proteccin del
ORDENANZA N 2.368 (28/11/1.994)
Art. 1: Declrase Monumento histrico Municipal a la casa ubicada en calle Absaln Rojas N 53.
Art. 2: La Comisin Municipal de Monumento Histricos tendr a su cargo el cuidado y proteccin del
DECRETO ACUERDO N 420 -G- 31/08/1.995
Art. 1: Declrase Lugar Histrico Municipal el predio donde se desarroll el IX CONGRESO
EUCARISTICO NACIONAL, 1.994; el que est comprendido entre Avenida Nuez del Prado al este, calle
Jujuy prolongacin al sur, calle Almafuerte al oeste, y la rotonda existente entre Avenida Nuez del Prado y
Rivadavia.
Art. 2: La Comisin Municipal de Monumentos y Lugares Histricos tendr a su cargo y proteccin del
mismo de conformidad con lo dispuesto en la Ordenanza N 1.825/90.
J - 519
ORDENANZA N 2.576 (23/04/1.996)
Art. 1: Declrase Monumento histrico Municipal a la casa museo Andrs Chazarreta, ubicada en calle
Mitre N 127.
Art. 2: La comisin Municipal de Monumentos y Lugares Histricos tendr a su cargo el cuidado y
proteccin del mismo de conformidad con lo dispuesto en la Ordenanza N 1.825/90 y especialmente dar
cumplimiento a lo estipulado en el artculo 8 de la citada norma.
ORDENANZA N 2.614 (18/06/1.996)
Art. 1: Declrase Monumento histrico Municipal al inmueble ubicado en la interseccin de calle 9 de Julio
e Independencia, denominado Edificio EL SIGLO.
Art. 2: Esta declaracin queda sujeta a las disposiciones contenidas en la Ordenanza N 1.825/90 y su
reglamentacin.
ORDENANZA N 2.678 (03/09/1.996)
Art. 1: Declrase Monumento Histrico Municipal, al edificio del Mercado Armona.
Art. 2: La comisin Municipal de Monumento y Lugares Histricos tendr a su cargo el cuidado y
proteccin del mismo, de conformidad con lo dispuesto en la Ordenanza N 1.825.
ORDENANZA N 2.859 (05/08/1.997)
Art. 1: Declrase Monumento Histrico Municipal al Convento y Colegio de las Hermanas Dominicas del
Santsimo Nombre de Jess, sede del colegio La Asuncin, ubicado en avenida Belgrano (s) N 1.063 de
nuestra ciudad.
Art. 2: Esta declaracin queda sujeta a lo dispuesto por la Ordenanza N 1.825/90 y su reglamentacin.
ORDENANZA N 3.731 (08/06/2.004)
Art. 1: Declrase Monumento Histrico Municipal, a la Farmacia Argentina, ubicada en calle Avellaneda
N 312, de nuestra Ciudad.Art. 2: La Comisin Municipal de Monumentos Histricos tendr a su cargo el cuidado y proteccin de la
misma, de conformidad con lo dispuesto en la Ordenanza N 1.825/90.ORDENANZA N 3.739 (29/06/2.004)
Art. 1: Declrase Monumento Histrico Municipal al templo de la Iglesia Catlica Apostlica Ortodoxa
San Jorge, Primer Templo Ortodoxo de la Repblica Argentina, perteneciente al Patriarcado de Antioquia,
fundada el 1 de Julio de 1.914, y que se encuentra ubicada en calle Absaln Rojas N 363 de nuestra
Ciudad.Art. 2: Esta declaracin queda sujeta a las disposiciones contenidas en la Ordenanza N 1.825 y su
reglamentacin.Art. 3 El Departamento Ejecutivo arbitrar las medidas para la identificacin del Monumento Histrico
declarado.ORDENANZAN 4.040 (06/03/2.007)
Art. 1: Declarase al CLUB ATLTICO MITRE, Estadio Jos F. L. Castiglione, como LUGAR
HISTORICO y CULTURAL MUNICIPAL, en reconocimiento a su 100 Aniversario.
Art. 2: La Presidencia del Honorable Concejo Deliberante har entrega de una placa recordatoria en nombre
del Honorable Cuerpo, la que ser entregada en fecha del aniversario de la misma a las autoridades de la
Institucin, el prximo 2 de abril del ao en curso.
J - 520
Art. 3: Exmese al Club Atltico Mitre de los gravmenes municipales que le correspondiere abonar por
todo los eventos que desarrolle en el marco de los festejos del 100 Aniversario.
ORDENANZA N 4.129 (2/10/2.007)
Art. 1: Declrase Institucin Histrico Preconstitucional y Monumento Histrico al Colegio San Francisco
de Ass.
Art. 2: Remtase copia de la presente Ordenanza a la Rectora del Colegio San Francisco de Ass.
ORDENANZA N 4.168 (11/03/2.008)
Art. 1: Declrase Patrimonio Histrico Cultural al predio ubicado en el Parque Aguirre donde se
desarroll el XXXV Campeonato Argentino de Bsquetbol.
Art. 2: Presidencia del Honorable Concejo Deliberante har entrega de una plaqueta de agradecimiento y
recordacin a cada uno de los Jugadores y Cuerpo Tcnico de aquel recordado equipo santiagueo en el acto
del prximo 14 de marzo de 2.008, conforme a la nomina que se adjunta en el Anexo I.
ANEXO I
CAMPEONES ARGENTINOS DE BASQUET DEL AO 1.968
PRESIDENTE DE FEDERACION SANTIAGUEA DE BASQUET:
Dr. Juan RAFAEL (Fallecido)
CUERPO TECNICO:
Casimiro GONZALEZ TRILLA - Director Tcnico (Fallecido)
Jos Domingo Paco BARRIENTOS - Ayudante Tcnico
JUGADORES:
Alfredo Amo TULLI
Carlos Inqui RIOS
Luis Quebracho TORRES (fallecido)
Jos Negro FLORES
Roberto Dupla CARRERA
Fernando NAJARRO
Benjamn Benja ARCE (fallecido)

Roberto Chiquito VILLALBA (fallecido)
Gustavo CHAZARRETA
Horacio GOITIA
Ramn Cabra JORGE
Esteban DEMASI
ESTATUAS Y MONUMENTOS
ORDENANZA N 197 (02/10/1.964)
Art. 1: Facltase al Departamento ejecutivo para permitir la restauracin del monumento a ABSALN
ROJAS en la plaza que lleva su nombre.
ORDENANZA N 200 (30/09/1.964)
Art. 1: Facltase al Departamento ejecutivo para permitir a la Escuela superior Nocturna N 2 Islas
Malvinas, levantar un monolito recordatorio de la soberana argentina sobre las Islas Malvinas, en la plaza
Independencia de sta ciudad, sobre las avenida Independencia o Alsina. El Departamento Ejecutivo fijar la
ubicacin definitiva por intermedio de su Direccin de Obras Pblicas.
Art. 2: Facltase al Departamento Ejecutivo a colaborar con la institucin escolar recurrente, con la mano
de obra necesaria y equipos, para la construccin del mencionado monolito.
Art. 3: No hacer lugar a lo solicitado por la entidad peticionante, referente a la provisin de fondos con
destino a la citada obra.
Art. 4: Exmese a la expresada escuela, de todos los derechos de construccin y otros que pudieran
corresponderle, respecto de dicha obra.
J - 521
ORDENANZA N 213 (05/05/1.965)
Art. 1: Autorzase al Departamento ejecutivo para erigir un monumento (basamento y busto), en la

interseccin de las calles Libertad y Pedro Pablo Olaechea, en homenaje al ilustre hombre pblico Doctor
ANTENOR ALVAREZ.
Art. 2: La construccin del monumento ser ejecutada por la Municipalidad, por intermedio de la Secretara
de Obras, Higiene y Servicios Pblicos, conforme al proyecto y presupuesto que obran en el expediente
respectivo.
Art. 3: El gasto que demande el cumplimiento de la presente se tomar de la partida K-42, anexo G, del
presupuesto vigente, con imputacin a la misma.
ORDENANZA N 222 (26/05/1.965)
Art. 1: Facltase al Departamento Ejecutivo para permitir a la Comisin Vecinal Doctor MANUEL C.
CACERES, erigir un busto del fundador del barrio y ex Gobernador de 1a Provincia Doctor Manuel C.
Cceres, en el Parque Francisco de Aguirre, parte Sud, frente a la Avenida Alsina. El Departamento
Ejecutivo fijar la ubicacin definitiva por intermedio de su Direccin de Obras Pblicas.
Art. 2: Exmese a la expresada entidad vecinal, de todo los derechos de construccin y otros que pudieran
ORDENANZA N 236 (04/08/1.965)
Art. 1: Facltase al Departamento Ejecutivo para permitir a la Asociacin Dante Alighieri, erigir busto
del insigne poeta en el Parque Aguirre, en la interseccin de la calle Dante Alighieri con la continuacin de
Urquiza, frente al paredn sud del Parque de Grandes Espectculos. El Departamento Ejecutivo fijar la
ubicacin definitiva por intermedio de su Direccin de Obras Pblicas.
Art. 2: Exmese a la expresada Asociacin, de todos lo derechos de construccin y otros que pudieran
ORDENANZA N 237 (04/08/1.965)
Art. 1: Facltase al Departamento Ejecutivo a erigir una estatua del fundador de la ciudad de Santiago del
Estero, don FRANCISCO DE AGUIRRE, en el lugar que lo estime conveniente.
Art. 2: A los fines pertinentes el Departamento Ejecutivo llamar a concurso de profesionales para proyectar
la obra de que se trata, dentro de los treinta (30) das de promulgada la presente y con sujecin a las bases y
condiciones que dictar al efecto.
Art. 3: (c/t Ordenanza N 289) Derogado.
Art. 4: El gasto que demande la presente Ordenanza, se tomar de Rentas Generales, ms la contribucin
voluntaria de las instituciones vecinales y pueblo en general, a cuyo efecto el Departamento Ejecutivo abrir
el registro pertinente.
ORDENANZA N 284 (18/05/1.966)
Art. 1: Facltase al Departamento ejecutivo para autorizar a la Comisin Provincial Ejecutiva del
Sesquicentenario del Congreso de Tucumn y la Declaracin de la Independencia, a erigir dos monolitos con
placas recordatorias en homenaje a los representantes santiagueos al Congreso de Tucumn de 1.816, los
presbteros PEDRO LEON GALLO y PEDRO FRANCISCO DE URIARTE.
Art. 2: Dichas obras se ejecutarn: la primera en la Plaza Absaln Rojas sobre la avenida Pedro Len Gallo;
y la segunda en la Plazoleta Pedro Francisco de Uriarte con frente sobre la calle Per.
Art. 3: Remtase copia autenticada de la presente a la Comisin recurrente.
ORDENANZA N 289 (15/06/1.966)
J - 522

Art. 1: Determnase cmo lugar de emplazamiento para la ereccin del monumento pblico en homenaje a
la fundacin de Santiago del Estero, conforme lo dispuesto por Ordenanza N 237/65 en concordancia con la
Ley Provincial N 3.325, el paseo central existente en la Avenida Pozo de Vargas en su interseccin con la
Avenida Reconquista del Parque Francisco de Aguirre.
ORDENANZA N 939 (15/05/1.984)
Art. 1: El Departamento ejecutivo deber erigir monumentos a las siguientes personalidades histricas
argentinas:
Ex Presidentes:
a) CARLOS PELLEGRINI;
b) JUAN DOMINGO PERN;
c) ARTURO HUMBERTO ILLIA;
Ex Legisladores:
a) ALFREDO PALACIOS;
b) LISANDRO DE LA TORRE;
c) RICARDO BALBIN;
d) MARA EVA DUARTE DE PERN.
Art. 2: Los monumentos que contempla el artculo anterior debern erigirse en las distintas esquinas de la
Plazoleta Alvear.
Art. 3: Las citadas obras se ejecutarn cuando el Departamento ejecutivo disponga de la partida
correspondiente a tales efectos.
ORDENANZA N 962 (31/05/1.984)
Art. 1: El Departamento ejecutivo erigir, por medio del organismo competente y en la plaza La
Montonera, ubicada en calle Catamarca, bustos de los siguientes caudillos federalistas:
- JOS GERVASIO DE ARTIGAS;
- FACUNDO QUIROGA;
- JUAN FELIPE IBARRA;
- ANGEL VICENTE PEALOZA;
- FELIPE VARELA;
- FRANCISCO RAMIREZ;
- ESTANISLAO LOPEZ;
- FRANCISCO BUSTOS;
- JUAN MANUEL DE ROSAS.
ORDENANZA N 1.287 (29/07/1.986)
Art. 1: El Departamento Ejecutivo dispondr la ereccin de un busto de LUIS BRAILLE, en la plaza
homnima del Barrio Belgrano.
ORDENANZA N 1.377 (19/11/1.986)
Art. 1: El Departamento Ejecutivo, a travs de sus organismos competentes, proceder a la ereccin de un
monolito recordatorio a la memoria de CARLOS GARDEL en el paseo homnimo.
Art. 2: Los gastos que demande el mismo, se imputar a la partida plan de trabajos pblicos ao 1.987.
ORDENANZA N 1.394 (15/12/1.986)
Art. 1: Autorzase la ereccin de un busto recordatorio del Almirante GUILLERMO BROWN en la plaza
Independencia de esta ciudad, en el sector correspondiente a la esquina Alsina e Independencia.
Art. 2: Queda autorizado el Centro Mutual de Suboficiales de las Fuerzas Armadas de Santiago del Estero, a
erigir el busto a que se refiere el artculo anterior, cuya escultura y croquis del lugar de emplazamiento,
forman parte de la presente Ordenanza.
Art. 3: El Departamento ejecutivo, por intermedio del organismo competente, autorizar el proyecto y
supervisar los trabajos de ereccin del busto de que se trata.
J - 523
ORDENANZA N 1.414 (26/05/1.987)
Art. 1: Autorzase al Centro de Estudiantes de la Escuela Nacional de Educacin Tcnica N 2 Ingeniero

SANTIAGO MARADONA, a construir una obra de carcter cultural consistente en una cruz de madera de
quebracho colorado, enclavada sobre pedestal de material de construccin, con una placa recordatoria alusiva
al Ao Internacional de la Juventud y al paso de su Santidad, el Papa JUAN PABLO II, por el espacio areo
de nuestra provincia.
Art. 2: La misma ser construida frente a la ENET N 2, en el cantero del parque Aguirre ubicado en
Libertad y Juana Manuela Gorriti, en el lugar que la oficina tcnica del Departamento Ejecutivo determine.
ORDENANZA N 1.531 (13/04/1.988)
Art. 1: Autorzase al Gobierno de la Provincia a erigir el monumento a la Autonoma Provincial, dentro
de la zona del parque Aguirre, en el lugar y en las condiciones que determine el Departamento Ejecutivo.
Art. 2: El monumento a la Autonoma Provincial incluir los bustos del Brigadier General don JUAN
FELIPE IBARRA y del Coronel don JUAN FRANCISCO BORGES, y los mstiles para las banderas
Nacional y Provincial.
ORDENANZA N 1.877 (27/09/1.990)
Art. 1: El Departamento Ejecutivo, a travs de la dependencia comunal competente, proceder a la
construccin del Monumento a la Democracia y a la ereccin de un busto recordatorio al doctor RICARDO
BALBIN, todo ello en la plaza Benjamn Gorostiaga.
Art. 2: El gasto que demande el cumplimiento de la presente, se tomar de aportes particulares, que no
afecten la renta municipal.
ORDENANZA N 1.916 (02/05/1.991)
Art. 1: Aprubese el Decreto Acuerdo N 336-P-1991, por el que se autoriza a la Federacin Santiaguea
de Basquet a emplazar el Monumento al Basquetbol, en el predio en el cual se realiz el Campeonato
Argentino de 1.968, en el parque Aguirre.
Art. 2: La Municipalidad de la Capital aportar con el personal tcnico y obrero necesario para la
realizacin de la obra.
DECRETO ACUERDO N 336-P-9/04/1991
Art. 1: Autorzase, ad-referndum del Honorable Concejo Deliberante, a la Federacin Santiaguea de Basquet, a emplazar el
primer Monumento al Basquet en el predio en el cual se realiz el Campeonato Argentino de Basquet de 1.968, en el parque
Aguirre.
Art. 2: Notifquese a la recurrente, bajo debida constancia.
Art. 3: Pase a conocimiento de la direccin de Arquitectura y Urbanismo y Direccin de Parques y Paseos, a sus efectos.
Art. 4: Oportunamente elvese al Honorable Concejo Deliberante a los fines de su consideracin y resolucin definitiva.
ORDENANZA N 2.093 (03/11/1.992)

Art. 1: El Departamento Ejecutivo erigir un monolito en la plazoleta delineada por las calles Per, Diego
de Rojas, Salta y Pellegrini, en la esquina de esta ltima, en la que se colocar una placa recordatoria del
accidente acaecido el da 13 de Octubre de 1.949, haciendo mencin a los servidores pblicos y vecinos que
brindaron su vida en un acto de arrojo tratando de ser til.
Art. 2: Los fondos que demanden la presente Ordenanza, sern aportados por los miembros de este
Honorable Concejo Deliberante.
ORDENANZA N 3.130 (27/10/1.998)
Art. 1: Erjase un monumento en homenaje a los Carreros Santiagueos en interseccin de Avenida Nez
del Prado y Jimnez Paz - ex 9 pasaje- del barrio Huaico Hondo.
Art. 2: La figura arquitectnica presentada por los vecinos deber ser aprobada por el Departamento
Ejecutivo, respetando su diseo.
J - 524

Art. 3: Los vecinos aportarn los materiales para la ejecucin del monumento y la mano de obra correr por
cuenta del municipio.
ORDENANZA N 3.798 (16/11/2.004)
Art. 1: Establcese que en el espacio ubicado en la interseccin de la Av. Diego de Rojas y calle Almafuerte
del Parque Aguirre, denominado Paseo de las Provincias, la Agrupacin de Colectividades de Santiago del
Estero erigir el Monumento a los Inmigrantes.
ORDENANZA N 4.087 (19/06/2.007)
Art. 1: Adhirese la Municipalidad de la Capital de Santiago del Estero al Da Nacional e Internacional del
Cooperativismo, a conmemorarse el primer sbado del mes de Julio.
Art. 2: El Departamento Ejecutivo deber determinar un espacio fsico dentro de la Ciudad, de fcil acceso
al pblico, para la construccin de un monolito en homenaje al Cooperativismo, en donde estn, al menos, su
logo y un mstil para su bandera.
ORDENANZA N 4.171 (25/03/2.008)
Art. 1: Erjase un monolito con la nominacin Dr. Hiplito Irigoyen, en el acceso Santiago del Estero al
Puente Carretero.
Art. 2: Dicha obra, su ubicacin y fecha de realizacin, quedar sujeta a la concrecin del proyecto de
ensanchamiento del Puente Carretero.
ORDENANZA N 4.491 (07/12/2.010)
Art. 1: AUTORZASE al Departamento Ejecutivo a aceptar la donacin efectuada por el Instituto Espacio
de la Memoria a favor de la Municipalidad de la Capital de Santiago del Estero, de una escultura de su
propiedad, autora del escultor Ricardo Longhini, quien la efectuara con motivo del Encuentro Internacional
de Escultores en Santiago del Estero, durante el ao 2.007 en homenaje a los Fusilados en Trelew, con el
cargo de que dicha obra sea trasladada desde el Museo de Bellas Artes Provincial y colocada en la Plaza del
Maestro, sita en la interseccin de Av. Belgrano y calle Balcarce de esta Ciudad.
Art. 2: Autorzase a Escribana de Gobierno Municipal a confeccionar la correspondiente Escritura de
aceptacin de la donacin arriba mencionada.
COLOCACIN DE PLACAS Y/O CARTELES RECORDATORIOS

ORDENANZA N 98 (31/05/1.960)
Art. 1: Autorzase al Departamento Ejecutivo a colocar, en nombre de la Municipalidad de la Capital, una
placa de bronce en el frente del local que ocupa el Concejo Deliberante, con la siguiente leyenda:
1.810 - 1.960
En este mismo solar se levanta el edificio del antiguo Cabildo, que el 29 de Junio de
1.810 acord el reconocimiento y obediencia a la Primera Junta de Gobierno Patrio.
HOMENAJE DE LA MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL
Art. 2: La colocacin de esta placa se har en acto pblico el da 29 de Junio prximo.
ORDENANZA N 283 (11/05/1.966)
Art. 1: Autorzase al Departamento Ejecutivo a disponer la confeccin de una placa de bronce, en homenaje
al Sesquicentenario de nuestra independencia con la siguiente inscripcin:
1.816 1.966
LA MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DEL ESTERO A LA PATRIA,
EN EL SESQUICENTENARIO DE SU INDEPENDENCIA.
Art. 2: El Departamento Ejecutivo designar un delegado para que se traslade a la ciudad de Tucumn y
haga entrega de la placa a las autoridades de la comisin Nacional de Homenaje.
J - 525

Art. 3: Destnese la suma de DOS MIL PESOS, sin cargo de rendir cuenta, para los gastos de traslado y
hospedaje del representante a que se refiere el artculo anterior.
ORDENANZA N 2.050 (18/08/1.992)
Art. 1: El Departamento ejecutivo, a travs de la dependencia comunal competente, proceder a la
colocacin de un cartel indicador del Monumento Histrico del Ex Ingenio Azucarero SAINT GERMES,
sobre la Ruta Nacional N 9, a la altura del mismo.
Art. 2: Se realizar la apertura de una calle de tierra que permita llegar hasta la chimenea, con ingreso desde
la Ruta Nacional N 9.
Art. 3: Se efectuar la limpieza del predio donde est ubicada la chimenea, se colocar un cercado protector
a su alrededor y se descubrir una placa, cuyo contenido evoque la importancia del Monumento Histrico.
ORDENANZA N 3.073 (11/08/1.998)
Art. 1: Dispnese la colocacin en edificios, lugares y sitios de la Ciudad Capital, donde se haya verificado
el acontecer de hechos histricos relevantes, carteles de proclama informativa de dichos hechos, con
secuencia fechada en su caso.
Art. 2: Facltese a la Subsecretara de Cultura y Educacin a convocar a historiadores, alumnos y docentes
del Profesorado Provincial de Historia, Universidades locales e instituciones culturales y tradicionalistas de
nuestro medio a fin de invitarlos a participar, aportando sus conocimientos sobre la materia. Asimismo se
deber realizar concursos a travs de la Subsecretara para allegar elementos de vala que sirvan a la
concrecin de la presente Ordenanza.
Art. 3: Envese copia a la Honorable Cmara de Diputados de la Provincia, para su conocimiento a los fines
de viabilizar un proyecto de similares caractersticas a nivel provincial.
ORDENANZA N 3.183 (09/03/1.999)
Art. 1: Dispnese la colocacin de una placa informativa en calle Tucumn N 62, para hacer saber a la
ciudadana que all funcion El Rincn de los Artistas.
ORDENANZA N 3.961 (22/03/2.006)
Art. 1: Dispnese la colocacin de una placa recordatoria con el grabado de la letra de la chacarera Como
en Mailn en Santiago, al pie del Cristo de Madera, emplazado en el nudo de la autopista Santiago-Banda,
en honor a Nuestro Seor de los Milagros de Mailn.
ORDENANZA N 4.696 (03/07/2.012)
Art. 1: Dispnese la colocacin de una placa recordatoria de la visita del Gral. Pern a nuestra provincia,
con motivo de la inauguracin del Arco de Entrada en el marco de los festejos de los 400 aos de la
fundacin de la ciudad de Santiago del Estero y de haberse establecido por Decreto firmado por el Gob.
Francisco J. Gonzles, el da 25 de Julio de 1.553 como fecha fundacional segn dictamen de la Academia
Nacional de Historia.
Art. 2: El Departamento Ejecutivo Municipal, proceder a la colocacin de la placa mencionada en el
articulo precedente, el da 25 de Julio, fecha en que se conmemora un nuevo aniversario de la fundacin de
nuestra ciudad.
IMPOSICIN DE NOMBRES
ORDENANZA N 1.271 (15/07/1.986)
Art. 1: Impnese el nombre de SALVADOR CARFI al quiosco ubicado en la Plaza Libertad.
Art. 2: El Departamento ejecutivo deber poner plancha identificatoria con la referida nominacin.
ORDENANZA N 2.033 (30/06/1.992)
J - 526
Art. 1: Nomnese con el nombre de PALACIO MUNICIPAL MADRE DE CIUDADES, al edificio donde
tiene su asiento el Departamento Ejecutivo Municipal.
ORDENANZA N 2.707 (22/10/1.996)
Art. 1: Nomnase DR. ALDO CASTIGLIONE a la Casa del Nio Municipal que funciona actualmente,
en el predio de Avenida Belgrano y calle Bolivia.
ORDENANZA N 3.949 (14/12/2.005)
Art. 1: Nomnase PUENTE DE LA SAGRADA FAMILIA, al puente vehicular ubicado sobre el Canal
San Martn, entre calles Comandante Crdoba y Av. del Libertador.
ACTIVIDAD LITERARIA
ORDENANZA N 3.344 (21/03/2.000)
Art. 1: Instityese el 21 de Marzo de cada ao como Da Municipal de la Poesa, concordante con la
resolucin adoptada por la UNESCO.Art. 2: El Departamento Ejecutivo, a travs de la Secretaria competente, programar anualmente la
realizacin de actividades que tengan como finalidad la estimulacin, produccin y divulgacin del genero
literario, tanto en los establecimientos educativos de su dependencia como en beneficio de la comunidad en
general.Art. 3: Para el logro de estos objetivos podr requerir la participacin de personas e instituciones
interesadas en la preservacin de la poesa.Art. 4: Dergase la Ordenanza N 2.772/96.ORDENANZA N 1.628 (05/10/1.988)
Art. 1: Autorzase a la Direccin de Cultura, a continuar editando los cuadernos de cultura, en la cantidad de
por lo menos dos nmeros anuales.
Art. 2: Un diez por ciento (10 %) de la cantidad que se edite, deber reservarse para entregar a bibliotecas,
centros culturales y autores, y el resto ser vendido directamente y ofrecidos en libreras.
Art. 3: Se har un relevamiento de los nmeros anteriores y se reservar un diez por ciento (10 %) de los
mismos, siendo el resto puesto a la venta.
Art. 4: El producido de los mismos, deber ingresar a la cuenta especial de la Direccin de Cultura
acompaado de recibo.
ORDENANZA N 2.058 (15/09/1.992)
Art. 1: Declrese de Inters Pblico Municipal y con carcter permanente a partir de la presente Ordenanza,
la realizacin del Concurso Municipal Literario Madre de Ciudades, el que estar organizado por la
Subsecretara de Educacin y Cultura y la Direccin respectiva de la Municipalidad de Santiago del Estero.
Art. 2: El Premio Municipal de Literatura Madre de Ciudades estar destinado a promover, incentivar y
difundir la actividad literaria local, regional y nacional. Podrn intervenir los escritores argentinos nativos o
naturalizados, residentes en el territorio nacional y extranjeros con ms de cinco aos de residencia en el
Pas.
Art. 3: El Premio Municipal de Literatura Madre de Ciudades, estar destinado anualmente a obras
inditas pertenecientes a uno de los siguientes gneros literarios: Cuentos, Poesa, Novela, Obra de Teatro,
Ensayo, Guin Cinematogrfico y Crtica Literaria.
Art. 4: El Concurso Premio Municipal de Literatura Madre de Ciudades se realizar todos los aos segn
el siguiente cronograma:
J - 527

- Lanzamiento Pblico: durante el mes de febrero de cada ao;
- Recepcin de obras: hasta el ltimo da hbil del mes de mayo;
- Dictamen del Jurado: entre el 1 y ltimo da hbil del mes de junio;
- Entrega de Premios: Da a determinar durante la Semana de Santiago, en conmemoracin a la Fundacin de
la ciudad el da 25 de Julio.
Art. 5: El Jurado estar compuesto por tres miembros: dos elegidos por la Subsecretara de Educacin y
Cultura Municipal de Santiago de Estero y un tercero, sugerido por la SADE local o que no resida en esta
ciudad, para los gneros de Cuento, Poesa, Novela, Ensayo y Crtica Literaria, por el Instituto Nacional de
Guin Cinematogrfico o por la Sociedad General de Autores de la Argentina (ARGENTORES) para el
certamen de Obra de Teatro. En caso que alguna de estas asociaciones no pudiera satisfacer los
requerimientos del Ente organizador, este designar directamente el tercer jurado.
Art. 6: Se establecen un Primero, Segundo y Tercer Premio, que consistirn en un monto determinado de
dinero, como disponga el Departamento Ejecutivo, la publicacin individual o conjunta de las obras, segn lo
establezca oportunamente el Ente Organizador y la entrega a los ganadores de un nmero de ejemplares
equivalente al cinco por ciento (5 %) de la edicin total de la obra.
Art. 7: Los premios podrn ser declarados desiertos si as la determina el Jurado, el que estar facultado
para otorgar hasta cinco (5) menciones honorficas. El Jurado dictaminar por unanimidad o simple mayora
y su fallo ser en todos los casos inapelable y expresamente fundamentado.
Art. 8: La Municipalidad de Santiago del Estero se fija como plazo un ao calendario para la publicacin de
la o las obras premiadas a partir de la fecha de la entrega del Premio.
Art. 9: La obtencin de alguno de los premios implicar, por parte de los participantes, la cesin a la
Municipalidad de Santiago del Estero de sus derechos de autor y de todo otro emergente de la impresin,
reimpresin, distribucin y comercializacin de la obra, por un trmino de diez (10) aos a partir de la fecha
registrada en el pie de imprenta, perodo en el cual el autor podr solicitar sus derechos, en los trminos que
el Ente Jurdico del Departamento Ejecutivo dictamine.
Art. 10: En el caso de obras escritas para ser representadas o filmadas, los derechos que se perciban por
representacin a exhibicin, son de exclusividad del autor.
Las obras no podrn ser representadas o exhibidas antes del primer da calendario del ao inmediatamente
posterior a la sustanciacin del concurso.
Art. 11: A los efectos establecidos en los Artculos anteriores, crase un Fondo Especial constituido por:
a) La partida que anualmente el Departamento Ejecutivo, incluya en el Presupuesto General de la Comuna.
b) Donaciones de Institutos, Asociaciones y/o Empresas con destino a los premios en efectivo.
Art. 12: En oportunidad del lanzamiento anual del Concurso, la Municipalidad de Santiago del Estero, har
pblicas las bases a las que debern ajustarse los participantes.
ORDENANZA N 2.089 (30/10/1.992)
Art. 1: Crase el Fondo de Estimulo a la Actividad Editorial Santiaguea, destinado a reactivar y
promover la publicacin de obras inditas de autora santiaguea, merituadas de inters cientfico o literaria.
Art. 2: El Fondo establecido en el Artculo precedente, ser de afectacin especfica y se integrar con las
asignaciones obtenidas del aporte voluntario de los mismos autores del o los libros, de legados, donaciones
y/o convenios con instituciones privadas con esta finalidad, y el producido de las ventas por parte de la
Municipalidad de Santiago del Estero, de las obras editadas con los aportes del fondo.
Art. 3: Autorzase en consecuencia, al Departamento Ejecutivo Municipal a abrir y administrar una cuenta
bancaria especial nominada, Subsecretara de Educacin y Cultura Municipal Fondo Estmulo a la actividad
Editorial Santiaguea, bajo la que operar todo el movimiento de fondos relacionados con la presente
Ordenanza.
Art. 4: Los mecanismos de seleccin de beneficiarios y la modalidad de instrumentar los gastos
correspondientes, estar bajo la administracin de la Subsecretara y Direccin de Educacin y Cultura
Municipal, quienes debern elevar un informe detallado de lo actuado a los controles administrativos y de
acuerdo a su reglamentacin.
J - 528

Todas las donaciones que se reciban con destino a este fondo necesitarn ser autorizadas por el Honorable
Concejo Deliberante como lo establece la Carta Orgnica Municipal.
ORDENANZA N 3.061 (30/06/1.998)
Art. 1: Felicitar, en nombre de la Ciudad de Santiago del Estero, a los escritores locales: Sr. Carlos Manuel
Fernndez Loza por su trayectoria dentro de las letras santiagueas y por haber obtenido su novela Casas
Enterradas, la Faja de Honor de la SADE Nacional; y Profesor Jos Andrs Rivas por su trayectoria dentro
de las letras santiagueas y por haber resultado su narracin Elizabeth que venia en el tren nocturno de las
diez y cuarto, ganadora del Concurso Internacional de narraciones breves Antonio Machado.
Art. 2: Entregar a los nominados, en ceremonia pblica, sendos diplomas de honor en donde conste el
reconocimiento del Cuerpo a su brillante labor.
TEATRO POPULAR
ORDENANZA N 961 (31/05/1.984)
Art. 1: Crase el Elenco Municipal de Teatro.
Art. 2: Crase el cargo de Asesor Artstico (Cat. 16), que depender de la Direccin de Cultura Municipal.
ORDENANZA N 1.250 (16/05/1.986)
Art. 1: Crase el Teatro Municipal de Tteres, que desarrollar sus actividades bajo el asesoramiento de la
Inspeccin de Jardines de Infantes Municipales, y con la participacin de docentes jardineras como titiriteras
y para realizar las dems tareas que sean inherentes a la actividad de que se trata.
Art. 2: El Teatro Municipal de Tteres se denominar Risas y Risotas y ser atendido por el personal
docente que, para tal efecto, asigne la Direccin Municipal de Educacin y Cultura.
ORDENANZA N 2.011 (12/05/1.992)
Art. 1: Declrase de Inters Pblico Municipal y con carcter permanente, a partir de la sancin de la
presente Ordenanza, la realizacin del Encuentro Intercolegial de Teatro a nivel secundario.
Art. 2: El Encuentro Intercolegial de Teatro a nivel secundario, estar destinado a ofrecer nuevas vas de
convalidacin del teatro como importante medio de comunicacin social, motivando y facilitando la
participacin activa de los jvenes en el mundo del arte, favoreciendo el desarrollo de su espritu crtico, as
como de sus aptitudes creativas.
Art. 3: El Encuentro Intercolegial de Teatro a nivel secundario no reviste carcter competitivo, se realizar
anualmente en sala a confirmar y segn surja de los convenios que puedan firmarse con otras instituciones
culturales del medio.
Art. 4: Estar a cargo de su organizacin la Direccin de Educacin y Cultura, dependiente de la
Subsecretara de Educacin y Cultura de la Municipalidad de Santiago del Estero.
Art. 5: Podrn participar en el Encuentro Intercolegial de Teatro a Nivel Secundario, los establecimientos
de enseanza secundaria oficial y privada de la Capital y otras ciudades de la Provincia, que den
cumplimiento a lo establecido en el reglamento a regir la presente Ordenanza.
Art. 6: La convocatoria se realizar con la necesaria anticipacin, para posibilitar la formacin de elencos y
la preparacin de obras.
Art. 7: Los grupos de teatro y su director se integrarn con estudiantes y personal docente de los
establecimientos. Cada elenco estar formado por un nmero no menor a seis (6) alumnos. Podrn contar,
asimismo, con el asesoramiento de artistas especializados del medio.
Art. 8: Las obras a representar estarn encuadradas en el gnero Obras Breves, su contenido deber
adecuarse a los objetivos del Encuentro Intercolegial de Teatro establecido en el artculo 2 de la presente
Ordenanza.
J - 529
Art. 9: Crase un Jurado, cuyo nmero, nombramiento, funciones, atribuciones e inhabilitaciones, se fijarn
en el reglamento a regir la presente Ordenanza.
Art. 10: Las inscripciones y representaciones se cumplirn en un todo de acuerdo con los requisitos
establecidos en el reglamento de la presente Ordenanza.
Art. 11: La Municipalidad de Santiago del Estero obsequiar, a cada elenco participante, libros de teatro con
la sugerencia de iniciar en cada colegio una biblioteca especializada en el tema; otorgndose, asimismo, un
diploma a los ganadores hasta un tercer premio en las diferentes categoras que designe el jurado. Los
mismos sern entregados en acto clausura del Encuentro Intercolegial de Teatro a Nivel Secundario a
realizarse el da y hora a fijar por la direccin de Educacin y Cultura, con la presencia de las autoridades del
Departamento Ejecutivo Municipal e invitados especiales.
COROS Y GRUPOS MUSICALES

ORDENANZA N 978 (07/06/1.984)
Art. 1: El Departamento Ejecutivo dispondr la formacin de un Coro Polifnico Municipal, expresin
concreta de las aspiraciones culturales de nuestra comunidad.
Art. 2: Crase el cargo de Maestro del Coro Municipal con categora 16.
ORDENANZA N 999 (28/06/1.984)
Art. 1: Crase la Banda Escuela Municipal de Msica.
Art. 2: La Banda Municipal de Msica estar integrada por veinte (20) msicos y tendrn una remuneracin
mensual de salario mnimo, vital y mvil.
Art. 3: La escuela mencionada en el artculo 1 de la presente, tendr capacidad para cuarenta (40) alumnos,
que recibirn una asignacin mensual o beca equivalente al cuarenta por ciento (40 %) del salario mnimo,
vital y mvil.
Art. 4: Debern destacarse para profesores de la Escuela Municipal de Msica, a miembros de la Banda
Municipal.
Art. 5: El Departamento Ejecutivo dar cumplimiento a la presente Ordenanza, cuando las condiciones
econmicas y financieras de la Municipalidad as lo permitan.
ORDENANZA N 2.208 (09/11/1.993)
Art. 1: Crase el Coro de Nios Municipal, el que estar integrado por nios de seis (6) a trece (13) aos.
Art. 2: El mismo depender de la Direccin de Educacin y Cultura Municipal.
Art. 3: La direccin de Educacin y Cultura Municipal dispondr de los mecanismos necesarios para su
funcionamiento, con personal especializado que organice y dirija el mismo, el que ser desempeado por
agentes municipales, no debiendo ser una erogacin la designacin del o los afectados a tales tareas, hasta
tanto se cumpla con lo estipulado en el artculo 4.
Art. 4: El Departamento Ejecutivo deber prever para el ejercicio presupuestario 1.994 los recursos
humanos y financieros para el Coro Municipal, creando el de Director/a del mismo, asimilado a las
remuneraciones por igual cargo en el mbito docente del municipio.
Art. 5: En ningn momento el cargo de Director/a del Coro se considerar docente, pues no est
contemplado en las leyes vigentes para dicha actividad dentro del municipio.
Art. 6: Se autoriza a la Direccin Municipal de Educacin y Cultura a reglamentar el funcionamiento del
citado Coro de Nios, debiendo considerar el nmero de integrantes, perodo en que desarrollar sus
actividades y cualquier otro mecanismo que considere necesario.
J - 530
ORDENANZA N 2.674 (03/09/1.996)
Art. 1: El Departamento Ejecutivo a travs de la Subsecretara de Educacin y Cultura, organizar el

Conjunto Coral de la Tercera Edad de la ciudad de Santiago del Estero, a cuyo efecto invitar al Consejo
Consultivo de la Tercera Edad.
FESTIVALES DE MSICA FOLCLRICA

ORDENANZA N 1.548 (18/05/1.988)
Art. 1: Crase el festival anual de folclore y artesanas denominado KAKUY MANTA.
Art. 2: El mismo durar no menos de tres (3) das y se realizar dentro de la primera quincena del mes de
julio de cada ao.
Art. 3: La Direccin Municipal de Educacin y Cultura queda autorizada a cobrar por los espectculos
artsticos que realice, debiendo ingresar el producido a Rentas Generales, quienes a su vez lo depositarn en
la cuenta especial de la Direccin de Educacin y Cultura.
Art. 4: Se invitar a participar a entidades oficiales, provinciales y nacionales, como as tambin a
asociaciones intermedia, comercios e industria.
FERIAS CULTURALES MUNICIPALES

ORDENANZA N 2.091 (30/10/1.992)
Art. 1: Autorzase al Departamento Ejecutivo a la implementacin de Ferias Municipales de inters cultural
y turstico.
Art. 2: La Subsecretara de Educacin y Cultura Municipal conformar un reglamento anexo,
conjuntamente con la Secretara de Planeamiento Urbano, la Direccin Municipal de Parques y Paseos, las
Autoridades del Centro Cultural Municipal Ricardo Rojas y cuanta reparticin municipal considere
conveniente para la realizacin de las citadas Ferias y proveer as el objetivo propuesto.
Art. 3: Dicho reglamento deber prever los siguientes tem: disposiciones generales; del ente coordinador y
de la autoridad de aplicacin; de la localizacin de los permisos; de los permisionarios, de los sitios, puestos
o kioskos mviles; de la infraestructura; de la higiene y el comportamiento; de la supervisin de las ferias;
del rgimen de sanciones; de la asistencia y suspencin de actividades; de las reservas de la Municipalidad y
de las obligaciones de los permisionarios.
Art. 4: En las disposiciones particulares debern reglamentar acerca de:
a) Las Ferias Artesanales;
b) De las Ferias de Artes Plsticas;
c) De las Ferias de Libros y Revistas;
d) De las Ferias Numismticas y Filatlicas;
e) De las Ferias de Flores; y
f) De las Ferias de Antigedades y Objetos usados.
Art. 5: Para los fines de la redaccin y coordinacin del Reglamento se conforma una Comisin con
representantes de las reparticiones de referencia en el Artculo 2 y ser rgano de aplicacin de la presente
Ordenanza en lo referente a la organizacin y distribucin de las actividades que surjan, para dicho
reglamento, la Direccin Municipal de Educacin y Cultura.
ORDENANZA N 3.274 (12/10/1.999)
Art. 1: Crase, a instancias del Consejo Consultivo del Joven, la Feria Ecolgica Estudiantil, que se
realizar en forma anual en los meses de agosto o septiembre, a fin de exponer y comerciar los trabajos
efectuados con material reciclable por parte de los alumnos de la E.G.B; adoptndose las siguientes pautas:
a) La Feria se llevar a cabo en los predios del Parque Oeste, para la instalacin de los distintos stands
y en el Teatro del Pueblo, para el dictado de charlas;
J - 531

b) La duracin de la Feria ser de no menos de tres (3) das y durante su transcurso se dictarn charlas
instructivas sobre ecologa, a cargo de especialistas en el tema y con participacin abierta al
pblico en general;
c) Deber cursarse invitacin a todos los establecimientos educativos del nivel, pertenecientes a la
ciudad y prioritariamente a las Escuelas Especiales;
d) A cada Institucin participante se le adjudicar un espacio para la instalacin de su respectivo
stand;
e) Los fondos recaudados se destinarn, a travs de las Cooperadoras de las instituciones participantes,
a la compra de materiales para la elaboracin de nuevos productos que contribuyan a la
preservacin del medio ambiente, y con obligacin de presentarlos en la feria siguiente.
EVENTOS CULTURALES VARIOS

ORDENANZA N 952 (24/05/1.984)
Art. 1: El Departamento Ejecutivo deber disponer la apertura, dos veces por ao, de Salones de Arte
destinados a la exposicin de obras de Plsticos Santiagueos.
Art. 2: El Departamento Ejecutivo deber realizar anualmente, concursos literarios en los distintos gneros,
con premios a determinar por la Direccin de Cultura de la Municipalidad.
ORDENANZA N 2.077 (06/10/1.992)
Art. 1: Instityese un MES CULTURAL, denominado SANTIAGO CULTURAL, como expresin
tradicional y genuina, destinado a fomentar, promover e impulsar las distintas manifestaciones populares,
artsticas y culturales que, comprometidas con el bagaje cultural, histrico y folclrico, reafirmen los rasgos
de nuestra identidad; realizndose el mismo en forma anual e independiente del Mes de Santiago.
Art. 2: Crase, a tal efecto, una Comisin integrada por sendos representantes de la Subsecretara de
Educacin y Cultura de la Municipalidad, Asociacin de Artistas Plsticos, Sociedad Argentina de Escritores,
Sociedad de Folcloristas y otras Asociaciones de distintas actividades culturales y artsticas de nuestra
Ciudad; dando participacin especialmente a las Escuelas de Msica y Bellas Artes, y a todas aquellas
Asociaciones de Discapacitados que se sientan identificados y compartan la necesidad de generar un mbito
cultural pluralista, de progreso, libertad y creatividad, en donde la norma sea la apertura a las ideas y los
hombres.
Art. 3: La Comisin creada por el artculo anterior coordinar la realizacin de talleres literarios,
exposiciones de arte, charlas, debates y/o proyeccin de filmes sobre historia de Santiago del Estero,
conciertos, exposiciones artesanales, danzas, etc., a realizarse en lugares estratgicos fijados a tal efecto para
la participacin y concurrencia de toda la ciudadana.
Art. 4: Facltase al Departamento Ejecutivo, a travs de la Subsecretara de Educacin y Cultura, a
organizar y coordinar las actividades que a tal fin se realicen en el mes cultural.
ORDENANZA N 2.202 (12/10/1.993)
Art. 1: Implemntase a partir de 1.994, en el mes de Octubre y cada dos aos, la realizacin de un
Congreso Provincial de Cultura.
Art. 2: El Congreso tendr a su cargo la convocatoria de todos los hacedores de cultura, quienes presentarn
sus potencias y defendern sus trabajos en las comisiones que correspondan.
Art. 3: Las conclusiones a las que arriben sern publicadas en los medios de prensa local.
Art. 4: El Congreso de Cultura tendr como rgano de aplicacin, en el Departamento Ejecutivo a la
Subsecretara de Educacin y Cultura y a la Direccin Municipal de Educacin y Cultura.
Art. 5: Facltase a las dependencias municipales referidas en el artculo precedente a recurrir a Instituciones
de Orden Privado, para lograr apoyo econmico financiero.
ORDENANZA N 2.692 (24/09/1.996)
J - 532

Art. 1: El Departamento Ejecutivo, a travs de la Subsecretara de Educacin y Cultura, organizar
anualmente Jornadas de Difusin y Debate sobre:
a) Aspectos del Derecho Constitucional, en especial los Tratados sobre Derechos Humanos, destinadas
fundamentalmente al personal municipal;
b) La Educacin en la Constitucin y los Derechos del Nio con la participacin del personal docente, no
docente, padres y alumnos de los establecimientos educativos municipales.
ORDENANZA N 2.840 (24/06/1.997)
Art. 1: Realizar en los barrios de nuestra ciudad, el ciclo de Mujeres de la Historia y con Historia, a partir
del mes de julio del corriente ao.
Art. 2: El desarrollo del referido ciclo estar a cargo del Departamento Integral de la Mujer en coordinacin
con la Direccin de Cultura Municipal y la Federacin Vecinalista de Santiago del Estero.
ORDENANZA N 3.025 (12/05/1.998)
Art. 1: Instituyese el concurso Bienal de Arte denominado "Escultor Alejandro Daz"
Art. 2: Su organizacin estar a cargo de la Direccin de Cultura Municipal y de la Comisin de Educacin,
Cultura y Turismo del Honorable Concejo Deliberante, quienes reglamentarn las bases del concurso y
designarn el jurado.
Art. 3: Djase establecido que las obras que resultaren premiadas se destinarn al "Paseo de las Artes"
ORDENANZA N 4.424 (01/06/2.010)
Art. 1: Establcese el mes de Febrero para la realizacin del Corso Municipal.
Art. 2: El Departamento Ejecutivo Municipal proceder a fijar el lugar y las fechas que sern inamovibles
para el mismo.
Art. 3: Presidencia del Honorable Concejo Deliberante har entrega de una copia de la presente a la
Asociacin Amigos del Corso Carnavales Santiagueos.
ORDENANZA N 4.485 (16/11/2.010)
Art. 1: Establcese el programa UN VERANO PARA TODOS que tendr vigencia a partir del da 15 de
Diciembre de cada ao hasta el da 28 de Febrero del prximo ao y que se llevar a cabo en la vera del Ro
Dulce en el trayecto comprendido entre la Autopista y la avenida Alsina.
Art. 2: El Departamento Ejecutivo Municipal arbitrar los medios para que durante la vigencia del
programa se establezcan all promotores sociales, agentes sanitarios, servicio de emergencia, control de
transito vehicular, personal de Defensa Civil y el rea de deportes y recreacin, quienes tendrn a su cargo la
contencin, auxilio y esparcimiento de las personas que all se concentren.
Art. 3: Facultase a la Secretaria de Gobierno para llevar adelante la coordinacin e implementacin
del programa.
ACTIVIDAD ARTESANAL
ORDENANZA N 3381 (11/07/2.000)
Art. 1: Los artesanos tendrn la posibilidad de exhibir sus trabajos en Plaza Libertad en la Semana de
Santiago.
ORDENANZA N 4.060 (08/05/2.007)
Art. 1: Declrase de Inters Municipal la actividad artesanal que se realiza en la Ciudad de Santiago del
Estero. El Departamento Ejecutivo Municipal deber considerar tal circunstancia y elaborar sus polticas
culturales referidas a la reglamentacin de la presente.
J - 533

Art. 2: Se define como artesana todo objeto utilitario o decorativo para vida del hombre, producida en
forma independiente utilizando materias primas en forma natural o procesada, usando instrumentos o
herramientas en las que la destreza manual del hombre sea imprescindible y fundamental para imprimir al
objeto una caracterstica artstica que refleje la personalidad del artesano.
Art. 3: A los fines de esta normativa se considera artesano a todo trabajador que, de acuerdo a su oficio,
sentimiento e ingenio se dedique a la elaboracin, en forma personal o con su grupo familiar, de objetos
utilizando la habilidad de sus manos y/o tcnicas, materiales y herramientas que el medio provee,
prevaleciendo el producto final, el trabajo manual o de mquinas, sin que la produccin sea industrial y/o
semi industrial.
Art. 4: La difusin y la promocin de la actividad artesanal se realizar a travs de ferias en espacios
pblicos, determinado a facultad del Departamento Ejecutivo Municipal, y se regirn por las disposiciones de
la presente Ordenanza.
Art. 5: La autoridad de aplicacin de esta Ordenanza ser la Secretara de Coordinacin de Gabinete, a
travs del rea de Cultura, la que deber:
a) Promover la actividad artesanal segn lo estipulado en los artculos 1 y 4 de esta Ordenanza,
estableciendo el plan de actividades al respecto;
b) Promover la participacin de los artesanos en las comisiones de recuperacin y mantenimiento de
plazas y paseos pblicos;
c) Implementar y mantener actualizado el Registro de Artesanos;
d) Otorgar un carnet a los artesanos inscriptos en tal registro.
Art. 6: Los aspirantes a ingresar en el Registro de Artesanos debern participar de un concurso de seleccin,
para lo cual se abrir la inscripcin de artesanos aspirantes treinta (30) das antes de la fecha fijada para la
respectiva evaluacin. La misma se realizar en el rea de Cultura de la Secretara de Coordinacin de
Gabinete, en una planilla que deber contener los siguientes datos:
a) Nombre, apellido, tipo y nmero de documento de identidad;
b) Edad: los aspirantes debern ser mayores de 18 aos;
c) Domicilio: consignado en la Ciudad de Santiago del Estero, con un mnimo de 1 (un) ao de
residencia;
d) Rubro artesanal que domina;
e) Domicilio del taller o lugar de trabajo donde se manufactura las artesanas;
f) Foto carnet del o los titulares;
g) Muestras de artesanas a fiscalizar (por lo menos 6 (seis) piezas).
Art. 7: Los aspirantes a ingresar en el Registro de Artesanos que hayan cumplimentado con el Art. 6 sern
fiscalizados por la Comisin de Evaluacin integrada por un representante del rea de Cultura de la
Secretara de Coordinacin de Gabinete, un representante de la Comisin de Educacin, Cultura y Turismo
del Honorable Concejo Deliberante, y un artesano.
Art. 8: Los integrantes de la Comisin de Evaluacin sern quienes apliquen las pautas de fiscalizacin a la
lista de aspirante, no olvidando valores como originalidad, creatividad y esttica, basndose en las pautas
generales de fiscalizacin que se fijan en el Anexo I, que forma parte integrante de la presente Ordenanza.
Una vez realizada la evaluacin, la Comisin elevar a la Secretara de Coordinacin de Gabinete un informe
en el que consten los aspirantes que pasan a ingresar al Registro de Artesanos, detallando el rubro y puntaje
obtenido.
De los Permisos
Art. 9: La Secretara de Coordinacin de Gabinete otorgar los correspondientes permisos que sern de
carcter personal, intransferible, gratuito y renovable anualmente. Los mismos surgirn del informe elevado
por la Comisin de Evaluacin.
Art. 10: A cada Permisionario se le extender una credencial, conforme al Artculo 6, que ser exhibida en
todos los puestos y donde constarn:
J - 534

a) Datos personales;
b) Nmero de permiso;
c) Emplazamiento del puesto ferial;
d) Materia que trabaja;
e) Fotografa del o los permisionarios;
f) Firma y sello del funcionario competente.
Art. 11: Cada permisionario podr acceder solamente a un (1) puesto.

Art. 12: Producida la baja temporaria o permanente de alguno de los permisionarios titulares, se adjudicar
el permiso al artesano que figure inscripto primero en el Registro de Artesanos, teniendo en cuenta el rubro al
que pertenece.
Art. 13: La ubicacin y Nmero de puesto se determinar por sorteo y por rubro en acto pblico a cargo de
las autoridades de aplicacin.
De la atencin de los puestos.
Art. 14: Cada permisionario deber exponer y vender en la feria artesanal, exclusivamente solo piezas de su
produccin, prohibindose la venta de artculos que no sean de su elaboracin. Los artculos expuestos
debern corresponder al o los rubros que figuren en el permiso.
Art. 15: Cada permisionario deber llevar a cabo una muestra de sus destrezas y habilidades en la
produccin y la elaboracin de las piezas artesanales ante el pblico, cumpliendo con ellos tambin con un
objetivo didctico.
Art. 16: El artesano deber cuidar la decoracin del espacio asignado, la correcta ubicacin de las piezas,
como as tambin la presentacin de quienes atienden al pblico y el respeto al mismo.
Art. 17: Cada artesano o grupo familiar atender personalmente su puesto, prohibindose la existencia de
personal dependiente.
Art. 18: La exhibicin de productos no podr exceder el permetro asignado al puesto por la Comisin de
Evaluacin, la que otorgar el permiso en funcin de la disponibilidad de espacio fsico y los criterios
expresados en el Artculo 5.
Del funcionamiento de ferias.
Art. 19: Las ferias artesanales funcionarn los das que determine la autoridad de aplicacin, en horarios
acordes al recambio estacional, en el espacio asignado. Sin perjuicio, cuando resultare de inters el
funcionamiento en otros das y horarios, la Secretara de Coordinacin de Gabinete podr otorgar la
autorizacin correspondiente.
Art. 20: Cada responsable del stand asignado deber contribuir al gasto de energa correspondiente a cada
uno, debiendo contar con el correspondiente prolongador por la provisin de la lnea elctrica con un
consumo mximo equivalente a 120 wats. La Municipalidad, a travs de la Direccin de Electricidad y
Alumbrado Pblico, efectuar la instalacin y controlar el funcionamiento de las partes elctricas.
Art. 21: La Municipalidad de la Capital queda eximida de toda responsabilidad por la prdida, sustraccin,
rotura, etc., de los artculos personales o de los productos que pudieran sufrir los feriantes, como as tambin
cualquier otro dao o accidente que afectare a terceros.
Art. 22: La Municipalidad de la Capital se reserva el derecho de revocar el permiso o de posponer el
traslado de la feria en caso de que el funcionamiento de la misma d origen a situaciones que as lo
aconsejen.
De la asistencia de los feriantes.
Art. 23: Se llevar un libro de asistencia que el titular del puesto firmar hasta 3 (tres) horas despus del
horario establecido. Pasado ese lmite se considerar ausente. Cada artesano deber tener una asistencia del
75% (setenta y cinco por ciento) mensual que ser supervisada por la autoridad de aplicacin, sin contar los
das de lluvia que forzosamente paralizan la feria.
J - 535

Art. 24: En caso de enfermedad comprobada que impida la atencin del puesto, el artesano podr delegar su
actuacin segn lo previsto en el Artculo 17, debiendo contar con la autorizacin de la Secretara de
Coordinacin de Gabinete.
De la distribucin de puestos.
Art. 25: La Secretara de Coordinacin de Gabinete distribuir los puestos previamente determinados para
la feria en el rea de Cultura, destinando un porcentaje establecido en cada Ordenanza aplicativa para:
discapacitados, entidades de bien pblico e invitados.
Art. 26: Los invitados y visitantes debern ajustarse al rgimen de funcionamiento establecido en la
presente Ordenanza, y contar con carnet de habilitado (actualizado) otorgado por otros organismos similares
creados por la Secretara de Coordinacin de Gabinete, a nivel nacional, provincial o municipal.
Extensin Cultural.
Art. 27: Los artesanos podrn organizar charlas, conferencias, demostraciones prcticas, exposiciones y
toda actividad de extensin cultural relacionada con la artesana, que debern ser gratuitas en caso de ser
auspiciadas por Secretara de Coordinacin de Gabinete.
Supervisin de la feria.
Art. 28: En cada feria artesanal deber funcionar un rea de supervisin dependiente del rea especfica de
la Secretara de Coordinacin de Gabinete, que garantice el cumplimiento de la presente Ordenanza.
Art. 29: Las funciones del rea de supervisin ser controlar:
a) El funcionamiento de la feria;
b) La asignacin de los puestos a reemplazantes, visitantes e invitados;
c) La asistencia;
d) La extensin cultural;
e) La promocin turstica;
f) La higiene, cuidado y mantenimiento del espacio pblico.
Art. 30: En caso de puestos para venta de comestibles, ser requisito indispensable la debida habilitacin de
la Direccin de Calidad de Vida y el ajustarse a las normas del Cdigo Alimentario Nacional y de las
Ordenanzas municipales vigentes. Y se autorizar su funcionamiento segn la disponibilidad en relacin al
resto de los puestos.
Art. 31: Queda terminantemente prohibido pernoctar en los puestos o en los alrededores de la feria.
Art. 32: Los feriantes, previo al otorgamiento del stand, debern abonar el arancel estipulado por la
Comisin Fiscalizadora, como as tambin las obligaciones tributarias municipales que en razn de su
actividad se encuentren vigentes.
Rgimen de sanciones.
Art. 33: El incumplimiento de las disposiciones de la presente Ordenanza dar lugar a la caducidad del
permiso oportunamente otorgado.
REFERENCIAS CULTURALES ESPECIALES
ORDENANZA N 4.032 (27/12/2.006)
Art. 1: Declrase Himno Cultural de Santiago del Estero al vals Santiago del Estero, de Don Andrs
Chazarreta.
Art. 2: Establcese su uso para el ingreso e izamiento de la Bandera Municipal de ceremonias, en todo acto
oficial y protocolar del Municipio de la Capital y de los Jardines de Infantes Municipales.
ORDENANZA N 4.093 (10/07/2.007)
Art. 1: Oficialzase el HIMNO A RICARDO ROJAS, letra de Domingo Bravo y msica de Ral Surez,
conforme a la partitura que, como anexo, forma parte integrante de la presente, en homenaje al desaparecido
escritor al conmemorarse el 50 aniversario de su fallecimiento.
Art. 2: Remtase copia de la presente al Centro Cultural Municipal Dr. Ricardo Rojas y a la Direccin de
Educacin Municipal.
J - 536
ORDENANZA N 4.357 (17/11/2.009)
Art. 1: Declrase, en todo el mbito de la Ciudad de Santiago del Estero, al ao 2010 como el Ao del
Bicentenario de la Revolucin de Mayo.Art. 2: Dispnese que a partir de del 1 de Enero de 2.010, se inserte en toda la documentacin oficial de la
Ciudad de Santiago del Estero, la sigla 1810-2010-Ao del Bicentenario de la Revolucin de Mayo y el
logo correspondiente.Art. 3: La previsin del Artculo 2 ser extensivo a todos los documentos, de carcter interno y externo,
que en el transcurso del ao 2010 produzcan los diferentes rganos municipales.
ORDENANZA N 4.413 (18/05/2.010)
Art. 1: Declrase a la Municipalidad de la Capital de Santiago del Estero Solar de la Patria, por su
aceptacin, participacin y compromiso a la causa nacional y revolucionaria, en la bsqueda incansable de
sus ciudadanos y gobernantes para la construccin de un nuevo proyecto de pas autnomo.
Art. 2: Declrase en todo el mbito del Municipio de la Ciudad Capital de Santiago del Estero al da 29 de
Junio, como: Da de la Legislacin Municipal, en referencia al claro accionar, predisposicin y adhesin
del Cabildo Santiagueo, ante los requerimientos (apoyo al gobierno recientemente constituido y el envo de
un diputado a Buenos Aires), del Primer Gobierno Patrio.
ORDENANZA N 4.517 (22/03/2.011)
Art. 1: Instityase Ao del Bicentenario del Natalicio de Domingo Faustino Sarmiento al ao 2011.
Art. 2: Dispnese que a partir de la sancin de la presente, se inserte en toda la documentacin oficial de la
Ciudad de Santiago del Estero, la sigla 2011 Ao del Bicentenario del Natalicio de Domingo Faustino
Sarmiento.
Art. 3: La previsin del artculo 2 ser extensiva a todos los documentos de carcter interno y externo que,
en el transcurso del corriente ao, produzcan los diferentes rganos municipales.
ORDENANZA N 4.583 (02/08/2.011)
Art. 1: Instityase el da 6 de Agosto como DIA MUNICIPAL DEL TANGO, en honor al aniversario
de la muerte de uno de los ms brillantes artistas del tango santiagueo Argentino Corazn Ledesma.
Art. 2: Presidencia del Honorable Concejo Deliberante har entrega de una placa conmemorativa y
copia fiel de la presente Ordenanza a familiares del extinto.
ORDENANZA N 4.951 (18/06/2.014)
Art. 1: Adhirase, el Municipio de la Ciudad Capital de Santiago del Estero, a las disposiciones del Decreto
N 2.161/2013 del Poder Ejecutivo Nacional y al Decreto N 027/2014 del Poder Ejecutivo Provincial,
disponiendo Ao 2.014- Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate Naval
de Montevideo.
Art. 2: Dispnese que, a partir de la sancin de la presente Ordenanza, toda la papelera oficial a utilizar por
la Administracin Municipal centralizada y descentralizada, as como los Entes autrquicos dependientes de
sta, debern llevar en el margen superior derecho, la leyenda Ao 2.014- Homenaje al Almirante
Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo.
DECRETO PROVINCIAL N 027
Art. 1: Adhirase el Gobierno de la Provincia de Santiago del Estero a lo dispuesto por Decreto N 2.161/2.013 del Poder Ejecutivo
Nacional, que declara al ao 2.014 Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate Naval de
Montevideo.
Art. 2: Disponerse que a partir del 1 de Enero de 2.014, toda la papelera oficial a utilizar en la Administracin Pblica Provincial,
Centralizada y Descentralizada, Entes Autrquicos dependientes de Esta, deber llevarse en el margen superior derecho un sello con la
Leyenda 2.014, Ao de Homenaje al Almirante Guillermo Brown, en el Bicentenario del Combate Naval de Montevideo.
J - 537

DECLARATORIAS DE INTERS MUNICIPAL Y AFINES
RESOLUCIN HCD N 27 (13/07/1.988)
PRIMERO: Declarar de Inters Municipal la publicacin y difusin de las obras del escritor santiagueo,
Don Cristforo Jurez.
SEGUNDO: Autorizar al Departamento Ejecutivo para que solicite al Superior Gobierno de la Provincia, a
ttulo de valiosa colaboracin, por intermedio del Boletn Oficial de la Provincia, se lleve a cabo la
reimpresin de ejemplares agotados en rstica y de exhibicin, a los fines de su venta o distribucin en los
distintos centros culturales y tursticos de la ciudad.
ORDENANZA N 3.039 (26/05/1.998)
Art. 1: Declrase de Inters Histrico Municipal al Archivo de la Direccin Municipal de Suelo Urbano.
Art. 2: El Departamento Ejecutivo realizar los convenios necesarios con entidades especializadas
tendientes a una correcta conservacin de los documentos que se guardan en ese archivo y proveer de los
recursos presupuestarios indispensables; asimismo dispondr de un lugar fsico adecuado donde instalar el
archivo.
Art. 3: Se enviar a la UNESCO y a la Secretara de Cultura de la Nacin una resea de los Documentos
Histricos que atesora el archivo para su correcta catalogacin y la adjudicacin de ayuda econmica
especfica para preservacin de documentos histricos de relevancia.
ORDENANZA N 3395 (08/08/2.000)
Art. 1: Declrase de Inters Municipal los objetivos, fines y actividades de la Fundacin Ser, Personera
Jurdica Decreto Serie A N 0934 del 10 de Julio de 2000.Art. 2: Hgase entrega del testimonio de la presente a las autoridades de la Fundacin Ser. ORDENANZA N 3.509 (04/09/2.001)
Art. 1: Declrase de Inters Municipal la campaa publicitaria realizada por Hamburgo Compaa de
Seguros S.A., que con el objeto de prevenir accidentes de trnsito, se viene realizando en Santiago del Estero
con el empleo de material flmico, folletos y afiches.Art. 2: Entrguese copia de la presente y testimonio de reconocimiento en sesin.ORDENANZA N 3.832 (16/03/2.005)
Art. 1: Declrase de Inters Municipal y Cultural, el Centsimo Aniversario de Creacin del Rotary
Internacional, celebrado el da 23 de Febrero del corriente ao.
Art. 2: Instityese el 23 de Febrero de cada ao como Da del Rotary Internacional.
ORDENANZA N 3.895 (24/08/2.005)
Art. 1: Declrase de Inters Municipal y Cultural la Obra Literaria de actividades regionales RUNA
AMAUTA (Indio Sabio), de las autoras: Profesoras Nlida Alejandra Ledesma Soria de Pachilla, D.N.I. N
20.959.243 y Mara Silvia Orieta de Huardene, D.N.I. N 22.281.806; docentes de la Escuela N 542
Agustina Palacio de Libarona de la Ciudad Capital y N 1.121 San Jos Calasanz del Puestito de San
Antonio, respectivamente.
Art.2: La Presidencia del Honorable Concejo Deliberante, arbitrar los medios para la entrega de una copia
de la presente a las autoras del mencionado libro, e invitar a familiares y amigos para la ceremonia de estilo.
ORDENANZA N 3.897 (24/08/2.005)
Art. 1: Declrase de inters municipal el Operativo Azul y Blanco impulsado por la Direccin de
Institutos Policiales, que tiene por objetivo reforzar las relaciones entre la Institucin Policial y la Institucin
Educativa, de los niveles Inicial, E.G.B. 1, 2 y 3.
J - 538
ORDENANZA N 4.086 (19/06/2.007)
Art. 1: Declrase de inters municipal el Proyecto Piloto EUREKA!, LA CIENCIA LLEGA A MI

SALITA, impulsado por la Direccin General de Ciencia y Tecnologa, dependiente de la Secretara de
Desarrollo, Ciencia, Tecnologa y Gestin Pblica de la provincia de Santiago del Estero.
Art. 2: Autorzase al Departamento Ejecutivo Municipal a firmar los convenios correspondientes para la
efectiva implementacin del proyecto mencionado en el artculo precedente.
Art. 3: Remtase copia de la presente a la Secretara de Desarrollo, Ciencia, Tecnologa y Gestin Pblica
de la provincia de Santiago del Estero.
ORDENANZA N 4.180 (15/04/2.008)
Art. 1: Declrase de Inters Cultural al Taller Municipal Parche y Suela.
Art. 2: Hgase entrega de una copia certificada de la presente Ordenanza al Director del mencionado taller.
ORDENANZA N 4.271 (17/02/2.009)
Art. 1: Declrase de Inters Municipal y Cultural, al Taller de Danzas Nativas de la Sociedad de Folcloristas
Santiagueos.
Art. 2: Remtase copia de la presente, a la mencionada institucin.
ORDENANZA N 4.295 (05/05/2.009)
Art. 1: Declrase de Inters Municipal la puesta en circulacin en la provincia de Santiago del Estero de la
estampilla postal conmemorativa al fallecimiento del ex Presidente Dr. Ral Ricardo Alfonsn por parte del
Correo Oficial de la Repblica Argentina.
Art. 2: Felictase al Crculo Filatlico y Numismtico de la provincia de Santiago de Estero por ser mentores
de tan loable iniciativa.
ORDENANZA N 4.418 (18/05/2.010)
Art. 1: DECLRASE de Inters Municipal la cancin Chacarera del Bicentenario cuya letra y msica
pertenecen a la Profesora Silvia Umao, como revalorizacin de nuestros smbolos patrios y la toma de
conciencia de nuestros orgenes y de nuestra historia.
Art. 2: Presidencia del Honorable Concejo Deliberante har entrega de copia fiel de la presente Ordenanza
a la mencionada docente.
ORDENANZA N 4.464 (28/09/2.010)
Art. 1: Declrase de Inters Municipal a los proyectos denominados UN ARBOL POR LA VIDA,
presentado por la Directora de la Escuela N 1132 Ejrcito Argentino Lic. Nancy Ledesma; LAS
NUEVAS GENERACIONES TIENEN LA PALABRA, presentado por el Rotary Club Santiago del Estero
Huarmi y NUEVO ENFOQUE y PERSPECTIVA EN LA COMUNIDAD, presentado por Asistencia al
Celaco (ACELA) Filial Santiago del Estero, cuya ejecucin est llevando a cabo la Mesa de Gestin Local,
Programa Centro Integrador Comunitario.
Art. 2: Hgase entrega de copia autenticada de la presente Ordenanza a los miembros integrantes de la Mesa
de Gestin Local del Centro Integrador Comunitario.
Art. 3: Hgase entrega de copia autntica de la presente Ordenanza a los distinguidos en los artculos que
anteceden.
ORDENANZA N 4.505 (01/03/2.011)
J - 539

Art. 1: Declrase de Inters Cultural Municipal, la labor artstica que desarrolla la Asociacin de
Actividades Teatrales Independientes de Santiago del Estero, ADATISE, en las instalaciones de la Casa
Argaarz Alcorta.
Art. 2: Remtase copia de la presente Ordenanza a los miembros de la entidad mencionada en el
artculo precedente.
ORDENANZA N 4.510 (15/03/2.011)
Art. 1: Declrase de Inters Municipal y Cultural al programa radial que se transmite por L.V. 11
Domingos con Marta Ins Un programa hecho con el alma y para el alma, por la loable tarea social y
cultural, y en reconocimiento a su trabajo, al amor y la lucha por la vida.
Art. 2: Hgase entrega de copia autntica de la presente a la seorita MARTA INS CANTOS.
ORDENANZA N 4.616 (18/10/2.011)
Art. 1: Declarase de Inters Municipal la edicin del libro El Guacho del escritor Clemente Di Lullo, en
merito a lo expresado en los considerandos.
Art. 2: Entrguese copia fiel de la presente Ordenanza al Profesor Clemente Di Lullo.
ORDENANZA N 4.617 (18/10/2.011)
Art. 1: Declarase de Inters Municipal y Cultural el programa televisivo Pago Donde Nac, que se emite
por Canal 7 TV Satelital, por contribuir a la difusin de la cultura, msica, eventos sociales, espectculos y
costumbres santiagueas.
ORDENANZA N 4.518 (22/03/2.011)
Art. 1: Declrase de Inters Cultural el programa de Extensin Desarrollo de Mujeres Emprendedoras
implementado por la Facultad de Ciencias Econmicas de la Universidad Catlica de Santiago del Estero.
Art. 2: Entrguese copia de la presente Ordenanza a los organizadores del evento mencionado en el artculo
precedente.
ORDENANZA N 4.601 (13/09/2.011)
Art. 1: Declrase de Inters Municipal el libro Orejitas Limpias, escrito por la Prof. Imelda Trejo de
Molina, por su contribucin a la educacin y cultura de la ciudad.
Art. 2: Hgase entrega de copia autntica de la presente Ordenanza a la autora del libro.
ORDENANZA N 4.608 (20/09/2.011)
Art. 1: Declarase de Inters Municipal e Histrico de importancia tcnica, al nodal N 184 Latitud 27 47
02,18 Sur y Longitud 64 15 17,22 ubicado entre la Avenida Diego de Rojas y calle Pedro Pablo
Olaechea en el Parque Aguirre.
Art. 2: Presidencia del Honorable Concejo Deliberante har entrega de copia fiel de la presente Ordenanza.
ORDENANZA N 4.632 (29/11/2.011)
Art. 1: Declrase de Inters Municipal la edicin del libro El Guacho II, del escritor Clemente Di Lullo,
en mrito a lo expresado en los considerandos.
Art. 2: Entrguese copia de la presente ordenanza al profesor Clemente Di Lullo.
ORDENANZA N 4.662 (10/04/2.012)
J - 540

Art. 1: Declrase de Inters Municipal el libro EL AGUA QUE HAS DE BEBER, redactado por
profesionales de la Universidad Nacional de Santiago del Estero, Departamento de Qumica, de la Dra. Clara
Lpez Pasquali y co autores.
Art. 2: Hgase entrega de copia autntica de la presente en la persona de la Dra. Clara Lpez Pasquali y co
autores.
ORDENANZA N 4.690 (19/06/2.012)
Art. 1: Declrase de Inters Municipal y Cultural la edicin del libro Santiago, El Pas de la Chacarera,
una mirada a nuestra identidad, del autor Walter Soles.
Art. 2: Declrase Patrimonio Bibliogrfico para las Bibliotecas Populares, por tratarse de un material
altamente recomendable para docentes y alumnos.
Art. 3: Entrguese plaqueta en reconocimiento y distincin a la trayectoria del escritor Walter Soles, en
mrito a lo expresado en los considerandos, y una copia de la presente Ordenanza.
ORDENANZA N 4.711 (28/08/2.012)
Art. 1: Declrase de Inters Municipal a la premiada produccin cinematogrfica Juan Saavedra, el
Bailarn de los Montes, realizada por los reconocidos cineastas locales Director de Cine Lic. Pablo
Argaarz y los productores audiovisuales Andrs Francisco Lpez y Lic. Florencia Molinari.
Art. 2: Entrguese copia fiel de la presente Ordenanza a los mencionados cineastas locales.
ORDENANZA N 4.719 (04/09/2.012)
Art. 1: DECLRASE de Inters Municipal a todas las actividades y cursos de perfeccionamiento
que se ofrece a travs del sitio Web www.anagramarecursos.com.ar, dedicado exclusivamente a la
capacitacin en comunicacin y recursos humanos.
Art. 2: Entrguese copia fiel de la presente Ordenanza a la Licenciada en Comunicacin Social Ana
Gabriela Ugozzoli, Directora del sitio Web enunciado en el artculo precedente.
ORDENANZA N 4.722 (11/09/2.012)
Art. 1: Declrase de Inters Municipal y Cultural la labor que realiza AFS (American Field Service)
Programas Interculturales Santiago del Estero, con motivo de celebrar 50 aos de labor en nuestra provincia,
manifestando a los jvenes y familias del mundo que el respeto y entendimiento entre los pueblos es la mejor
forma de construir la paz.
Art. 2: Entrguese copia fiel de la presente Ordenanza a los voluntarios de AFS Santiago del Estero.
ORDENANZA N 4.756 (06/11/2.012)
Art. 1: Declrese de Inters Municipal el programa televisivo EDUCACIN Y CULTURA PARA VOS
que se emite semanalmente por Canal 4 de Cable Express, en mrito de su fructfera labor por la cultura del
pueblo santiagueo.
Art. 2: Entrguese copia de la presente Ordenanza a los Productores del mencionado programa y plaqueta
recordatoria a su Conductor.
ORDENANZA N 4.784 (05/03/2.013)
Art. 1: Declrase de Inters Municipal Cultural las obras literarias: Quien dira, Cuentos para leer con
Flix, Lobo estas y Destellos en un espejo roto, de autora del Prof. VICTOR HUGO LEDESMA.
Art. 2: Hgase entrega de una copia autentica de la presente Ordenanza al escritor enunciado en el
artculo que antecede, en ceremonia de estilo.
J - 541
ORDENANZA N 4.790 (12/03/2.013)
Art. 1: Declrase de Inters Municipal y Cultural a las actividades del Radio Club Santiago del
Estero LU1NF, por su trayectoria y logros en la radioaficin.
Art.2: Hgase entrega de copia fiel de la presente Ordenanza al Presidente de la institucin
nombrada en el artculo precedente.
ORDENANZA N 4.813 (16/04/2.013)
Art. 1:Declrase de Inters Cultural el Programa de Formacin de Recursos Humanos en Gestin
Municipal, a dictarse en la Facultad de Ciencias Econmicas de la Universidad Catlica de Santiago del
Estero, a partir del da 15 del corriente mes y durante el presente ao.Art. 2: Remtase copia de la presente Ordenanza a las autoridades de la Facultad de Ciencias Econmicas de
la Universidad Catlica de Santiago del Estero.ORDENANZA N 4.818 (23/04/2.013)
Art.1: Declrase de Inters Cultural el libro Historia de Santiago del Estero (Siglos XVI, XVII y
XVIII), autora del Dr. Antonio Virgilio Castiglione; por su contribucin a la historia y cultura de la
provincia de Santiago del Estero.
Art. 2: Aceptase la donacin efectuada por el Dr. Antonio Virgilio Castiglione de los libros Historia de
Santiago del Estero (Siglos XVI, XVII y XVIII), Historia de Santiago del Estero Bicentenario 1810 y
2010, al Archivo de este Honorable Concejo Deliberante.
Art. 3: Entrguese copia fiel de la presente Ordenanza al autor del libro mencionado en el artculo
precedente.
ORDENANZA N 4.819 (23/04/2.013)
Art. 1: Declrase de Inters Municipal la Convocatoria del 3 Concurso de Pintura y Fotografa
Calentamiento Global - La tarea es tuya, sobre la temtica: El Calentamiento Global desde la mirada de
los alumnos de la comunidad toda.
Art. 2: Establecese su incorporacin al Calendario Anual Municipal.
Art. 3: Participarn del presente concurso alumnos del nivel inicial municipal y se cursar la invitacin a los
niveles primario y secundario de escuelas pblicas y privadas e instituciones comunitarias sin fines de lucro.
Art. 4: El Concurso se regir segn el Reglamento anexado que forma parte integrante de la presente
Ordenanza.
ORDENANZA N 4.870 (10/09/2.013)
Art. 1: Declarase de Inters Cultural la denominada Marcha de las Cuerdas Santiagueas, organizada por
la Agrupacin Saint Germain, integrada por msicos, bailarines, artesanos, academias, Luthiers y vecinos del
barrio homnimo e incorprase la misma como evento oficial en el marco de los festejos del aniversario de la
Ciudad.
Art. 2: Entrguese copia fiel la presente Ordenanza a los referentes de la Agrupacin Saint Germain.
ORDENANZA N 4.871 (10/03/2.013)
Art. 1: Declrase de Inters Cultural el Libro LA PUCHA CON EL HOMBRE escrito por Pablo Ral
Trullenque.
Art 2: Entrguese copia fiel de la presente Ordenanza a la Seora Alcira Mansilla de Trullenque, quien
compagin e hizo posible la publicacin del libro.
ORDENANZA N 4.897 (19/11/2.013)
J - 542
Art. 1: Declrase de Inters Municipal y Cultural el libro Literatura para un Mundo Infantil escrito por
Alicia Ida Fernndez Polido.
Art. 2: Entrguese copia fiel de la presente Ordenanza a la autora del libro.
ORDENANZA N 4.902 (26/11/2.013)
Art. 1: Declrase de Inters Cultural y Artstico el espectculo denominado La Guerra del Chamam
Tradicional Santiagueo, organizado por el msico folclorista santiagueo Marcos Omar Vargas, a
realizarse anualmente en esta ciudad.
Art. 2: Entrguese copia fiel de la presente Ordenanza al Sr. Marcos Omar Vargas.
ORDENANZA N 4.962 (29/07/2.014)
ART: 1: Declrase de Inters Cultural y Municipal la visita del Dr. Ariel Guardo y la presentacin de su
libro Cooperativismo Argentino, una esperanzadora mirada al futuro, a llevarse a cabo el da 31 de Julio
del cte. ao.
ART. 2: Entrguese copia fiel de la presente Ordenanza a la Institucin organizadora del evento
mencionado en el artculo precedente.
ORDENANZA N 5.016 (04/11/2.014)
Art. 1: Declrase de Inters Cultural, el libro La Formacin de un Estado Perifrico (Santiago del Estero
1.875-1.916), escrito por la Dra. Mara Mercedes Tenti.
Art. 2: Felicitase a la autora citada precedentemente y entrguese copia fiel de la presente Ordenanza.
J - 543

F - Cultura2-Premio Ricardo Rojas

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

F - Cultura2-Premio Ricardo Rojas

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

PATRONA DE LA CULTURA SANTIAGUEA

Art. 1: Dispnese la entronizacin de la Imagen de la Patrona de la Cultura Santiaguea NUESTRA

CENTRO CULTURAL MUNICIPAL

COMISIONES DE AYUDA A LA ACTIVIDAD CULTURAL

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

CAPTACIN DE RECURSOS PARA EDUCACIN Y CULTURA

RECONOCIMIENTO MUNICIPAL POR CONSAGRACIN A LA CULTURA

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

PREMIO H.C.D. DE HISTORIA ANDRS FIGUEROA

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

PREMIO H.C.D. A LA MUJER SANTIAGUEA

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

ORDENANZAN 4.039 (06/03/2.007)

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

CATEGORIZACIN DE DISTINCIONES HONORFICAS

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

DISTINCIONES Y RECONOCIMIENTOS VARIOS

COMISIN MUNICIPAL DE MONUMENTOS Y LUGARES HISTRICOS

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

MONUMENTOS Y LUGARES HISTRICOS MUNICIPALES

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

Benjamn Benja ARCE (fallecido)

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

Art. 1: Autorzase al Departamento ejecutivo para erigir un monumento (basamento y busto), en la

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

Art. 1: Autorzase al Centro de Estudiantes de la Escuela Nacional de Educacin Tcnica N 2 Ingeniero

ORDENANZA N 2.093 (03/11/1.992)

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

COLOCACIN DE PLACAS Y/O CARTELES RECORDATORIOS

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

COROS Y GRUPOS MUSICALES

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

Art. 1: El Departamento Ejecutivo a travs de la Subsecretara de Educacin y Cultura, organizar el

FESTIVALES DE MSICA FOLCLRICA

FERIAS CULTURALES MUNICIPALES

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

EVENTOS CULTURALES VARIOS

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

Art. 11: Cada permisionario podr acceder solamente a un (1) puesto.

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN

Art. 1: Declrase de inters municipal el Proyecto Piloto EUREKA!, LA CIENCIA LLEGA A MI

VI EDUCACIN, CULTURA Y PARTICIPACIN