Anlisis de la obra El Coronel No

Tiene Quien Le Escriba

Facilitadora
Nagua, Mara Trinidad Snchez,
Repblica Dominicana

INTRODUCCIN
El

siguiente

trabajo

es

acerca

de

un

escritor

muy

conocido

hispanoamericano: Gabriel Garca Mrquez. Luego de conocer su

biografa, hay un anlisis completo de una obra muy conocida de l: el
coronel no tiene quien le escriba, la cual nos interes analizar porque
luego de conocer la vida de Gabo (como le decan sus amigos), l
reconoca un favoritismo por esta obra, ya que fue la historia de su
abuelo y parte de su modo de vida.
Los objetivos de este trabajo son muy diversos, pero el central y ms
importante, es conocer la vida de Gabriel Garca Mrquez, y luego lo que
incentiv a escribir el coronel no tiene quien le escriba, y adems
relacionarlo con la poca en que la escribi, su eterno, su familia, y los
sucesos trascendentales de su interesante vida.
La metodologa empleada para llevar a cabo esta obra, fue en primer
lugar, investigar sobre el autor, es decir, su biografa. Pudimos
presenciar tres etapas o partes esenciales en la vida de ste: el mbito
profesional, el mbito familiar y social, y la importancia literaria. Luego,
al obtener toda esta informacin, nos llam la atencin los motivos que
llevaron a Garca Mrquez, a escribir el coronel no tiene quien le
escriba, que dicho por l, es su obra maestra. Por lo tanto, decidimos
leer esta interesante obra, para luego, analizarla entre los autores y
realizar este trabajo.

Titulo de la obra: el coronel no tiene quien le escriba

BIOGRAFA DE GABRIEL GARGA MRQUEZ
MBITO PROFESIONAL:
Gabriel Jos Garca Mrquez naci en Aracataca (Colombia) en 1928.
Curs estudios secundarios en San Jos a partir de 1940 y finaliz su
bachillerato en el Colegio Liceo de Zipaquir, el 12 de diciembre de
1946. Se matricul en la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional
de Cartagena el 25 de febrero de 1947, aunque sin mostrar excesivo
inters por los estudios. Su amistad con el mdico y escritor Manuel
Zapata Olivella le permiti acceder al periodismo. Inmediatamente
despus del "Bogotazo" (el asesinato del dirigente liberal Jorge Elicer
Gaitn en Bogot, las posteriores manifestaciones y la brutal represin
de las mismas), comenzaron sus colaboraciones en el peridico liberal El
Universal, que haba sido fundado el mes de marzo de ese mismo ao
por Domingo Lpez Escauriaza.
Haba comenzado su carrera profesional trabajando desde joven para
peridicos locales; ms tarde residira en Francia, Mxico y Espaa. En
Italia fue alumno del Centro experimental de cinematografa. Durante su
estancia en Sucre (donde haba acudido por motivos de salud), entr en
contacto con el grupo de intelectuales de Barranquilla, entre los que se
contaba Ramn Vinyes, ex propietario de una librera que habra de
tener una notable influencia en la vida intelectual de los aos 1910-20, y
a quien se le conoca con el apodo de "el Cataln", el mismo que
aparecer en las ltimas pginas de la obra ms clebre del escritor,
Cien aos de soledad (1967). Desde 1953 colabora en el peridico de
Barranquilla

El

nacional:

sus

columnas

revelan

una

constante

preocupacin expresiva y una acendrada vocacin de estilo que refleja,

como l mismo confesar, la influencia de las gregueras de Ramn

Gmez de la Serna. Su carrera de escritor comenzar con una novela

breve, que evidencia la fuerte influencia del escritor norteamericano
William Faulkner: La hojarasca (1955). La accin transcurre entre 1903
y 1928 (fecha del nacimiento del autor) en Macondo, mtico y legendario
pueblo creado por Garca Mrquez. Tres personajes, representantes de
tres generaciones distintas, desatan (cada uno por su cuenta) un
monlogo interior centrado en la muerte de un mdico que acaba de
suicidarse. En el relato aparece la premonitoria figura de un viejo
coronel, y "la hojarasca" es el smbolo de la compaa bananera,
elementos ambos que seran retomados por el autor en obras sucesivas.
En 1961 public El coronel no tiene quien le escriba, relato en que
aparecen ya los temas recurrentes de la lluvia incesante, el coronel
abandonado a una soledad devastadora, a penas si compartida por su
mujer, un gallo, el recuerdo de un hijo muerto, la aoranza de batallas
pasadas y la miseria. El estilo lacnico, spero y breve, produce unos
resultados sumamente eficaces. En 1962 rene algunos de sus cuentos
(ocho en total) bajo el ttulo de Los funerales de Mam Grande, y
publica su novela La mala hora.
Pero toda la obra anterior a Cien aos de soledad es slo un
acercamiento al proyecto global y mucho ms ambicioso que constituir
justamente esa gran novela. En efecto, muchos de los elementos de sus
relatos cobran un inters inusitado al ser integrados en Cien aos de
soledad. En ella, Mrquez edifica y da vida al pueblo mtico de Macondo
(y la legendaria estirpe de los Buenda): un territorio imaginario donde
lo inverosmil y mgico no es menos real que lo cotidiano y lgico; este
es el postulado bsico de lo que despus sera conocido como realismo
mgico. Se ha dicho muchas veces que, en el fondo, se trata de una
gran saga americana. Macondo podra representar cualquier pueblo, o
mejor, toda Hispanoamrica: a travs de la narracin, asistimos a su

fundacin, a su desarrollo, a la explotacin bananera norteamericana, a

las revoluciones, a las contrarrevoluciones... En suma, una sntesis
novelada de la historia de las tierras latinoamericanas. En un plano an
ms amplio puede verse como una parbola de cualquier civilizacin, de
su nacimiento a su ocaso.
Tras este libro, el autor public la que, en sus propias palabras,
constituira su novela preferida: El otoo del patriarca (1975), una
historia turbia y cargada de tintes visionarios acerca del absurdo periplo
de un dictador solitario y grotesco. Albo ms tarde, publicara los
cuentos La increble historia de la cndida Erndira y de su abuela
desalmada (1977), y Crnica de una muerte anunciada (1981), novela
breve basada en un suceso real de amor y venganza que adquiere
dimensiones de leyenda, gracias a un desarrollo narrativo de una
precisin y una intensidad insuperables. Su siguiente gran obra, El amor
en los tiempos del clera, se public en 1987: se trata de una historia
de amor que atraviesa los tiempos y las edades, retomando el estilo
mtico y maravilloso. Una original y gran novela de amor, que revela un
profundo conocimiento del corazn humano. Pero es mucho ms que
eso, debido a la multitud de episodios que se entretejen con la historia
central, y en los que brilla hasta lo increble la imaginacin del autor.

SNTESIS :
Esta obra se trata de un coronel, que viva con su esposa en condiciones
precarias, la cual no satisfacan las necesidades principales como por
ejemplo, no tenan qu comer, no tenan con qu vestirse, y vivan en
una casa donde haca mucho fro y hmeda. Sin embargo tenan un
gallo, el cul era un recuerdo de su fallecido hijo Agustn, el cul el
coronel ocupaba sus ahorros (de cosas que vendan) en necesidades del
gallo para poder alimentarlo.
El coronel lo nico que haca, era preocuparse del gallo y de su esposa,
quien tena asma, e ir todos los viernes a esperar una carta de jubilacin
donde le entregaran su pensin, la cual con sta se acabaran todos los
problemas econmicos.
Todo esto, rodeado en un entorno muy particular: el pueblo, el cual se
caracteriza por una serie de costumbres extraas, ya que dentro del
pueblo era lo comn de un estado de sitio, sin embargo, aunque
actualmente, al leer esta obra nos parezca difcil que ocurra, hay que
tener en cuenta que la mayora de los pases (hace tiempo atrs) han
pasado por estos problemas polticos, y si revisamos la historia de
nuestro pas, nos damos cuenta que en Chile ocurri algo muy similar.
Algunos ejemplos de estas situaciones son:

Que no poda pasar un fallecido por delante de la alcalda.

Haba una rigurosa censura en el diario que llegaba, incluso

costaba leer las ideas que estaban escritas en l. Sin embargo,

circulaba un diario clandestino, el cual era muy peligroso si las

autoridades descubran a alguien leyndolo (incluso los mataban).

Que la iglesia estuviera muy involucrada dentro de la censura del

cine, al punto de llegar a anotar a las personas que entraban a ver
las pelculas amorales segn la iglesia.

Los domingos no haba actividad en el pueblo, y adems despus

de almuerzo, todos dorman siesta.

Tema y motivos de la obra:

El tema de la obra es la espera de la jubilacin del coronel, ya que en
toda la obra, esto es lo transcendental, y todo gira en torno a esto,
desde el principio al final de la obra, y los problemas que se presentan
son porque esta jubilacin no ha llegado.
Los motivos principales de esta obra son:

Aparentar que no eran tan pobres, ya que al coronel le daba

mucha vergenza. Un ejemplo es al hervir agua con piedras para
que los vecinos no supieran que no tenan qu comer. Tambin el
hecho de no pasearse con el reloj, para que no supieran que
estaban vendiendo las cosas por pobreza, lo mismo ocurri con el
gallo cuando lo quera vender.

Las costumbres del pueblo, son muy interesantes, y a la vez

extraas para nosotros, pero si las contextualizamos al ao que
Gabo escribi esta obra, es muy comn debido a todos los
problemas polticos. Algunas de ellas son por ejemplo que dorman
siesta, los domingos no sala nadie, el toque de queda, la censura
del diario, etc.

La pobreza extrema en que vivan el coronel y su esposa al punto

de no tener que comer y de que vestirse, ya que para poder llevar
a cabo estas dos necesidades bsicas, tenan que vender sus
pertenencias o simplemente crear ropa nueva con la vieja.

Las traiciones que se producan entre los habitantes del pueblo,

como la de Don Sabas al querer revender al gallo por ms dinero,
del que le quera pagar al Coronel. Tambin est la traicin de
lvaro, al llevar al gallo a pelear a la gallera sin consentimiento del
Coronel y adems haciendo como si el gallo fuera suyo.

La esperanza del Coronel, ya que durante 15 aos esper su

jubilacin, sin embargo, nunca perdi la esperanza de que la carta
iba a llegar, y por eso la iba a buscar todos los viernes

poca De La Obra
La poca de dictadura en Colombia, en el ao 1956.

Personajes:

Coronel: Este es el personaje principal de la obra. Era un hombre

de 75 aos, quien esperaba con mucha ansia su jubilacin. Este se
caracterizaba por ser muy paciente y con mucha esperanza, ya
que haba esperado durante 15 aos la carta. Tambin se
caracterizaba por ser orgulloso y aparentar una situacin mejor
econmicamente a la que tena. Adems se preocupaba por su
mujer, y era melanclico al recordar la muerte de su hijo, y lo
recordaba por medio del nico recuerdo que tena de l, el gallo.

La mujer: Era la esposa del coronel, quien era dbil de salud, ya

que tena asma, y fsicamente muy delgada. Tambin era muy
dura, nunca lloraba, ni siquiera por la muerte de su hijo. Tambin
se caracterizaba por ser muy sumisa a las pretensiones de su

marido por aparentar lo que no tenan, sin embargo, al final, ella

se revela de esta situacin y se opone.

Agustn: Era el hijo del coronel y su mujer, quien haba sido

asesinado en una pelea de gallos (clandestina) por un polica.
Agustn era muy ambicioso y aficionado, ya que fue a las peleas
de gallos, a pesar de las advertencias de su madre. Era un
personaje nombrado en la obra.

Doctor: Era quien cuidaba al coronel y su mujer, pero era bueno,

ya que no les cobraba. Sin embargo, era en cierto modo, resentido
como

se

expresaba

hacia

don

Sabas

por

tener

dinero

inadecuadamente (a costa de otras personas).

Don Sabas: Se caracterizaba por importarle mucho el dinero, y

hacer todo tipo de negocios, aunque fueran amorales y traiciones,
para obtenerlo. Pero l tenia diabetes, y por esto, tena que
inyectarse insulina.

Mujer de don Sabas: Esta se caracterizaba por ser una mujer

robusta y por hablar demasiado y variar de temas superficiales a
temas muy trascendentales.

lvaro: Era un sastre, compaero de trabajo de Agustn. Era

traicionero a pesar de que tena una buena relacin con el coronel,
luego lo enga llevndose al gallo, para enriquecerse con l.

Tipo de lenguaje:
El tipo de lenguaje presente en la obra, pertenece al nivel comn, el que
se caracteriza por el predominio de vocabulario cotidiano y simple,
donde se concentra el lenguaje coloquial y estndar, el cual utilizamos a
diario.
Recursos literarios
Recursos semnticos:
Smil:

Entonces se apret el cuello con las dos manos, se desajust las

coyunturas; dijo: -Tengo el cerebro tieso como un palo.
Metfora:

Otras mujeres vestidas de negro contemplaban el cadver con la

misma expresin con que se mira la corriente de un ro.

-Para los europeos Amrica del Sur es un hombre de bigotes, con

una guitarra y un revlver -dijo el mdico, riendo sobre el peridico-.

En el curso de la semana revent la flora de sus vsceras.

Tambin el coronel sufri una recada. Agoniz muchas horas

en el excusado, sudando hielo, sintiendo que se pudra y se caa a

pedazos la flora de sus vsceras.
Hiprbole:

 Sonri. Pero la mujer no se tom el trabajo de mirar el paraguas. -Todo

est as,-murmur- Nos estamos pudriendo vivos.
Es una ilusin que cuesta caro,- dijo la mujer. -Cuando se acabe el maz
tendremos que alimentarlo con nuestros hgados.
-Mala para todos -dijo-. Hace como un ao que las pelculas son malas
para todos.
-Esprese y le caliento el caf.
-No, muchas gracias -lij el mdico. Escribi la dosis en una hoja del
formulario-. Le niego rotundamente la oportunidad de envenenarme.
Adems -dijo-, el da que me sienta mal no me pongo en manos de
nadie. Me boto yo mismo en el cajn de la basura.
Humanizacin:
El sol madur. Pero ella no lo vi agonizar sobre las begonias.
Octubre prolong la tregua. La humedad fue sustituida por el sopor.
Cada vez que el coronel la escuchaba padeca un sordo resentimiento.
Recursos Gramaticales:
Epteto:

-Pero esto no es una insurreccin -dijo el coronel-. Es un pobre

msico muerto.

Regresaron por la misma calle. Haba escampado. El cielo se hizo

profundo, de un azul intenso.

Contempl el peludo envs de sus manos salpicadas de lunares

pardos.
Tiempo, Ambiente, Narrador y Hechos Resaltantes
Tiempo
Las acciones se desarrollan entre octubre de 1956 y enero de 1957. La
historia se va relatando en tiempo pasado, presente y futuro; da saltos
al pasado junto con los recuerdos de varios personajes, la mayora de
los hechos y acciones ocurren en tiempo presente y las ilusiones
trasladan a los personajes a una intuicin de historia que est narrada
en futuro.
A travs de los diferentes saltos de tiempo se crea una historia de
secuencia lneal, por que los hechos, aunque tienen sintona los del
principio con el final y viceversa, van teniendo un secuencia progresiva
que es repetitiva que pero no crea un crculo en el tiempo.
Ambiente: El ambiente es real porque la historia transcurre en un
pequeo pueblito sin nombre que carece de lugares con vvidez y en el
que la gente vive resignada a la tristeza de su entorno. Tambin
encontramos ambiente imaginario tomando como un ejemplo cuando el
coronel suea que sta en la batalla del Macondo y dice ver al Duque de
Marlborough.
Narrador: La historia se narra en tercera persona, el narrador es
omnisciente.
Problema o Conflicto
La parte resaltante de la historia es cuando el coronel est en el lugar
de juegos de azar y se encuentra frente a frente junto al tipo que mato
a su hijo apuntndolo con un fusil hacia su estmago el suspenso es

tanto que uno llega a creer que le va a pelear con el pero solamente le
pide permiso y quita el arma de su estmago con los dedos.
Otro momento igual es cuando se encuentra en la gallera y el gallo del
hijo muerto est en el centro de la pista peleando con otro gallo, de
nuevo el suspenso del momento le pone al espectador a imaginar cosas
que a lo mejor van a pasar ms adelante y piensa que el gallo ha
ganado pero, lastimosamente, no es as solo pierde la pelea cuando es
despedido contra la barrera de la gallera.

Desenlace o Resolucin:
- Quedan con la duda de si ganar o no el gallo. La obra se podra dividir
en tres partes, correspondindose stas a los tres meses en que
transcurre el relato. De esta manera el libro quedara distribuido en los
siguientes bloques: -Octubre: Caracterizado por esperar la llegada de
una carta, con la notificacin de la paga de la pensin del coronel; se
nos presenta ralentizado, con mayor lentitud que el resto, con la
intencin de intensificar la larga espera. -Noviembre: En el transcurso
de los das, pertenecientes a ste mes, el coronel transporta sus
esperanzas a la pelea del gallo, sin abandonar la espera de la llegada de
la carta. - Diciembre: Refleja con claridad la postura del coronel, que
prefiere vivir pobre pero con dignidad, a llevar una vida desahogada
pero sin orgullo. El protagonista es la personificacin del dicho: La
esperanza es lo ltimo que se pierde
Tipo de novela: Narrativa
Lenguaje: Coloquial
La Narracin es lineal

Palabras desconocidas de la obra

1. Infusin: Bebida que se obtiene de diversos frutos o hierbas
aromticas, como t, caf, manzanilla, etc., introducindolos en agua
hirviendo.
2. Mosquitero: Pabelln o colgadura de cama hecho de gasa, para
impedir que entren los mosquitos.
3. Pndulo: Pndola del reloj.
4. Desportillada: Deteriorar o maltratar algo, quitndole parte del canto
o boca y haciendo portillo o abertura
5. Trascendental: Que se comunica o extiende a otras cosas
6. Perplejo: Dudoso, incierto, irresoluto, confuso.
7. Alarido: Grito lastimero en que se prorrumpe por algn dolor, pena o
conflicto.
8. Escampado: Dicho de un terreno: Descubierto, sin tropiezos, malezas
ni espesuras.
9. Cortejo: Conjunto de personas que forma el acompaamiento en una
ceremonia.
10. Forjado: Relleno con que se hacen las separaciones de los pisos de
un edificio.
11. Divulgar: Publicar, extender, poner al alcance del pblico algo.
12. Concntrico: Dicho de figuras y de slidos: Que tienen un mismo
centro. 13. Anhelo: Deseo que tiene una fuerza inmensa.
14. Expectativa: Esperanza de realizar o conseguir algo.
15. Lino: Materia textil que se saca del tallo de dicha planta.
16. Hlito: Vapor que algo arroja.
17. Estereotipado: Dicho de un gesto, de una frmula, de una
expresin, etc.: Que se repiten sin variacin.
18. Dinamismo: Energa activa y propulsora.

Conclusin:
Garca Mrquez, intent expresar con este libro alguna inconformidad
con un sistema gubernamental de la poca del libro o quizs, si vamos
un poco ms all del contexto, busc la manera de describir como la
esperanza, que, segn dicen, es lo ltimo que se pierde. No obstante,
tambin se toca el debilitamiento de la mente humana hacia las cosas
que parecen inseguras y de cmo un individuo suele cerrarse a las
respuestas negativas o inesperadas de la vida cotidiana, ya sea
sintiendo temor, miedo o insatisfaccin que ms tarde se refleja en la
resignacin y la prdida de la esperanza.