Manual de Maxion 2 8 PDF

CATLOGO DE PEAS
PARTS BOOK
CATLOGO DE REPUESTOS
CATALOGUE DE PICES
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
CROSSLANDER
81000119
02/03
NDICE NUMRICO
NUMERICAL INDEX
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
PEA NMERO
HS008
GRUPOS
NUMEROS INTERNATIONAL
INTERNATIONAL NUMBERS
HS 2.8 L
CROSSLANDER
PEA NMERO
GRUPOS
PEA NMERO
GRUPOS
11/106
ERR0607
18/61
ETC4069
18/61
13/67
ERR0874
53/67
ETC8031
36/23
ERR0894
42/252
ETC8193
17/84
HS008
13/67
HS008
13/67
HS008
13/67
ERR1203
18/61
ETC8352
HS008
13/67
ERR1209
18/61
0726260
48/176
HS017
33/165
ERR1471
53/67
FB106111
53/67
HS044
13/67
ERR1560
12/100
FB108091
33/165
20/21
ERR1561
12/100
31/27
ERR2023
39/256
FB108101
18/61
45/133
ERR2026
53/67
FB108151
33/165
HS068
12/100
ERR2028
42/252
FB108161
12/100
HS074
11/106
ERR2100
32/82
13/67
ERR2216
21/31
FB108171
38/164
39/256
FB108201
12/100
FC108081
12/100
HS074
18/61
58/115
13/67
11/106
39/256
33/165
11/106
ERR2228
44/144
14/111
ERR2344
12/100
14/111
ERR2378
56/145
FC108111
39/256
HS076
00/86
ERR2405
18/61
FC108131
56/145
HS077
00/86
ERR2409
34/116
FC108241
33/165
HS078
00/86
ERR2732
18/61
HS079
00/87
ERR2855
18/61
HS082
11/106
ERR3284
56/145
FC108261
56/145
HS083
11/106
ERR3286
12/100
FN108041
38/164
HS090
33/165
ERR3342
18/61
71178
44/144
ERR3343
18/61
FS106101
31/27
72118
11/106
ERR3417
31/27
FS106161
21/31
72119
42/252
ERR3424
34/116
72124
50/225
ERR3457
18/61
72134
42/252
ERR3490
37/165
73169
42/252
ERR3545
21/31
35/145
73186
37/165
39/256
42/252
73187
43/87
37/165
44/144
74172
39/256
74173
39/256
ERR3734
56/145
74174
39/256
ERR3754
21/31
74179
78/46
ERR3756
21/31
74186
39/256
ERR3779
18/61
74196
50/225
ERR3780
48/176
20/21
74199
46/90
ERR4120
12/100
37/156
75067
33/165
ERR4404
56/145
39/256
77529
39/256
ERR4640
17/84
53/67
77530
48/176
ERR4640
18/61
79522
58/115
ERR4685
37/165
HS075
HS075
ERR3622
50/225
50/225
56/145
39/256
58/115
67/06
FS108121
12/100
56/145
56/145
FS108161
21/31
36/23
39/256
FS108251
12/100
58/115
FS108301
48/176
56/145
501593
11/106
ERR4686
37/165
502473
18/61
ERR4709
21/31
FS108351
12/100
524765
17/84
ERR4710
13/67
FS110201
45/133
525497
17/84
ERR4848
18/61
FS110301
45/133
55/155
ERR4883
18/61
568431
46/90
ERC4996
11/106
ERR5041
34/116
FS112301
71/154
ERC7295
45/133
ERR5215
13/67
FS112401
21/31
ERR0560
18/61
ESR2348
37/165
FT108201
31/27
ERR0561
18/61
ETC4069
IMPRESSO NO BRASIL
33/165
17/84
HS 2.8 L
81000119
02/03
NDICE NUMRICO
NUMERICAL INDEX
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
PEA NMERO
FT108201
GRUPOS
36/23
HS 2.8 L
CROSSLANDER
PEA NMERO
70180206
42/252
GRUPOS
PEA NMERO
GRUPOS
37/165
70620819
53/67
53/67
70630114
12/100
44/144
70180207
33/165
70650008
31/27
42/252
70180221
37/165
70650132
11/106
45/133
50/225
70650137
11/106
FX106041
67/06
53/67
70650139
11/106
FX108051
42/252
58/115
70650141
12/100
FT110351
46/90
70200739
53/67
70650143
12/100
50/225
70200784
37/165
70650147
33/165
56/145
70200798
37/165
70650148
33/165
23/02
70200821
67/06
70670202
44/144
41/82
70200822
67/06
70670208
13/67
50/225
70200849
11/106
70670776
35/145
12/100
70200888
37/165
70680016
58/115
38/164
70200895
53/67
70680017
53/67
42/252
70200896
33/165
70730054
12/100
41/82
70200905
50/225
70730055
11/106
50/225
70200916
53/67
70730056
20/21
TE110151
23/02
70200917
37/165
70740334
50/225
2313C059
11/106
70200918
37/165
2314H020
33/165
70200922
53/67
70740365
35/145
36845114
48/176
70240268
33/165
70740370
34/116
70040023
13/67
70320083
31/27
70050161
13/67
70360057
35/145
70740375
39/256
70050167
11/106
70420023
17/84
70740379
18/61
70050168
11/106
70470107
17/84
70740733
42/252
70050213
14/111
70470112
40/120
70070083
50/225
70470114
17/84
70740744
48/176
70070086
23/02
70470115
17/84
70740750
11/106
70100796
67/06
70490294
58/115
70740751
11/106
70100797
67/06
70490296
17/84
70740752
55/155
70100817
42/252
70490297
17/84
70740754
17/84
70100818
71/154
70490298
17/84
70740755
17/84
70100819
71/154
70490299
41/82
70740756
17/84
70100820
45/133
70490301
33/165
70740758
32/82
70100828
42/252
70490302
12/100
70740760
14/111
70100836
12/100
70490683
33/165
70740762
12/100
70100840
50/225
70520171
50/225
70740763
33/165
70100843
37/165
70540173
41/82
70740764
20/21
70100849
50/225
70540174
38/164
70740766
50/225
70100850
50/225
70570085
11/106
70740769
31/27
70140008
21/31
70570114
58/115
70780034
12/100
70150061
18/61
70576100
48/176
70810061
36/23
70170038
14/111
70590010
33/165
70820116
18/61
70180179
39/256
70590014
34/116
70820118
58/115
78/46
70610054
13/67
70860019
18/61
70180182
48/176
70610057
12/100
70910057
17/84
70180183
37/165
70610065
55/155
42/252
70610068
11/106
FX110041
TE108051
TE110051
58/115
53/67
58/115
18/61
70910058
17/84
18/61
45/133
70180192
67/06
70180202
42/252
70610072
14/111
70920008
31/27
70180205
53/67
70620796
39/256
70920083
39/256
70180206
33/165
70620812
31/27
70920096
48/176
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
81000119
02/03
NDICE NUMRICO
NUMERICAL INDEX
INDICE NUMERICO
INDEX NUMERIQUE
PEA NMERO G R U P O S
HS 2.8 L
CROSSLANDER
PEA NMERO
GRUPOS
70920120
50/225
70920170
48/176
70920174
32/82
70998165
48/176
70920177
33/165
70998173
17/84
70920178
33/165
70920179
33/165
70998202
70920180
58/115
70998203
70950045
34/116
SS110201
70992870
31/27
LHP100860
23/02
70993174
35/145
LHV100150
23/02
70993255
39/256
70993260
67/06
70993342
12/100
70993368
32/82
70993415
11/106
70998164
PEA NMERO
GRUPOS
17/84
18/61
18/61
12/100
12/100
E
23/02
13/67
70993427
31/27
70993438
11/106
14/111
70993439
11/106
14/111
70993440
11/106
14/111
70993441
14/111
70993442
14/111
70993443
14/111
70993444
14/111
70993466
53/67
70993467
45/133
70993469
39/256
70993471
12/100
70993472
11/106
70993473
11/106
70993474
42/252
70993475
42/252
70993476
58/115
70993478
48/176
70993482
34/116
70993486
58/115
70993487
58/115
70993494
56/145
70993507
67/06
70993523
56/145
70993524
55/155
70993525
37/165
70993526
48/176
70993527
48/176
70993528
48/176
70993529
48/176
70993550
42/252
70993569
17/84
70993579
37/165
70998161
34/116
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
81000119
02/03
NDICE DE GRUPOS
GROUP INDEX
INDICE DE GRUPOS
INDEX DE GROUPES
LISTA DE PEAS
PART LIST
LISTA DE PIEZAS
LISTE DE PIECES
HS 2.8 L WG
CROSSLANDER
8C12
GRUPOS
UNIDADE BSICA N 392
BASIC UNIT N 392
UNIDAD BSICA N 392
UNIT DE BASE N 392
11/106
BLOCO DE CILINDROS
CYLINDER BLOCK
BLOQUE DE CILINDROS
BLOC-CYLINDRES
12/100
CAIXA DISTRIBUIO
TIMING CASE
CAJA DISTRIBUCIN
CARTER DISTRIBUTION
13/67
RVORE DE MANIVELAS
CRANKSHAFT
CIGUENAL
VILEBREQUIN
14/111
PISTES E BIELAS
PISTONS / CONNECT RODS
PISTONES Y BIELAS
PISTONS ET BIELLES
17/84
CABEOTE
CYLINDER HEAD
CULATA
CULASSE
18/61
VLVULAS/BALANCEIROS
VALVER / ROCKERSHAFT
VLVULAS / BALANCINES
SOUPAPES / LEVIERS
20/21
RETENTOR TRASEIRO
REAR OIL SEAL
SELLO TRASERO DE ACEITE
DFLECTEUR D'HUILE ARR.
21/31
RVORE COMANDO VLVULAS
CAMSHAFT
ARBOL DE LEVAS
ARBRE CAMES
23/02
CORREIA E TENSOR
BELT AND TIGHTENER
CORREA Y TENSOR
COURROIE ET TENDEUR
COMPLEMENTOS
COMPLEMENTS
COMPLEMENTOS
COMPLMENTS
31/27
CARTER LEO LUBRIFICANTE
LUBRICATING OIL SUMP
CARTER ACEITE LUBRICANTE
CARTER HUILE LUBRIFIANTE
32/82
POLIA RVORE MANIVELAS
CRANKSHAFT PULLEY
POLEA DEL CIGENAL
POULIE DU VILEBREQUIN
33/165
FILTRO LUBRIF. / RESFRIADOR
LUBR. OIL FILTER / COOLER
FILTRO ACEITE / REFRIGERADOR
FILTRE HUILE / REFROID.
34/116
TAMPA DO CABEOTE
CYLINDER HEAD COVER
TAPA DE VLVULAS
CACHE-CULBUTEURS
35/145
VENTILADOR
FAN
VENTILADOR
VENTILATEUR
36/23
TAMPA TRASEIRA CABEOTE
CYLINDER HEAD REAR COVER
TAPA TRASERA DE LA CULATA
CACHE-CULBUTEURS ARRIERE
37/165
TERMOSTATO E CARCAA
THERMOSTAT AND HOUSING
TERMOSTATO Y CRTER
THERMOSTAT ET CARTER
38/164
COLETOR DE ADMISSO
INDUCTION MANIFOLD
MLTIPLE DE ADMISIN
COLLECTEUR D'ADMISSION
39/256
BOMBA INJETORA COMBUSTVEL
FUEL INJECTION PUMP
BOMBA INYECTORA COMBUSTIBLE
POMPE D'INJEC. / COMBUST.
40/120
SISTEMA AUXILIAR DE PARTIDA
COLD WEATHER STARTING AID
SIST. AUXILIAR TERMOARRANQUE
SYSTEME DE DEMARRAGE
41/82
COLETOR DE ESCAPE
EXHAUST MANIFOLD
MLTIPLE DE ESCAPE
COLLECTEURD'ECHAPPEMENT
42/252
BOMBA ALIMENTADORA E
FUEL LIFT PUMP AND
BOMBA DE ALIMENTACIN Y
POMPE D'ALIMENTATION ET
FILTRO LEO COMBUSTVEL
FUEL OIL FILTER
FILTROS ACEITE COMBUSTIBLE
FILTRE HUILE COMBUSTIBLE
43/87
TOMADA P/ MANMETRO LEO
OIL PRESS GAUGE FITTING
TOMA P/ MANMETRE ACEITE
PRISE P/ MANOMETRE D'HUILE
44/144
TOMADA DE POTNCIA
POWER TAKE-OFF
TOMA DE POTENCIA
PRISE DE PUISSANCE
45/133
CARCAA DO VOLANTE
FLYWHEEL HOUSING
CARTER DEL VOLANTE
CARTER DU VOLANT
46/90
MOTOR DE PARTIDA
STARTER MOTOR
MOTOR DE ARRANQUE
DEMARREUR
48/176
TUBO INJEO / INJETORES
FUEL INJECTION SYSTEM
EQUIPO DE INYECCIN
SYSTEME D'INJECTION
50/225
ALTERNADOR E CORREIA
ALTERNATOR AND BELT
ALTERNADOR Y CORREA
ALTERNATEUR ET COURROIE
53/67
RESPIRO DO MOTOR
ENGINER BREATHER
RESPIRADERO DEL MOTOR
RENIFLARD DU MOTEUR
55/155
VOLANTE E CREMALHEIRA
FLYWHEEL AND STARTER RING
VOLANTE Y CORONA
VOLANT ET COURONNE
56/145
BOMBA D'GUA
WATER PUMP
BOMBA DE GUA
POMPE EAU
58/115
INSTALAO DO TURBO
TURBOCHARGER INSTALATION
INSTALACION DEL TURBO
INSTALLATION DU TURBO
67/06
SISTEMA DE FREIO
BRAKE SYSTEM
SISTEMA DE FRENO
SYSTEME D'FREIN
ACESSRIOS
ACCESSORIES
ACESSORIOS
ACESSOIRES
71/154
SUPORTE DO MOTOR
ENGINE SUPPORTS
SOPORTES DEL MOTOR
SUPPORTS DU MOTEUR
78/46
SISTEMA ELTRICO
ELECTRICAL SYSTEM
SISTEMA ELECTRICO
SYSTEME LECTRIQUE
JOGO DE JUNTAS
JOINT SETS
JUEGOS DE JUNTAS
JEUX DE JOINTS
00/86
JOGO DE JUNTAS CABEOTE
TOP OVERHAUL
JUEGO DE JUNTAS CULATA
JEU DE JOINTS CULASSE
00/87
JOGO DE JUNTAS BLOCO
BOTTOM OVERHAUL
JUEGO DE JUNTAS BLOQUE
JEU DE JOINTS DU BLOC
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L WG
81000119
02/03
NDICE DE GRUPOS
GROUP INDEX
NDICE DE GRUPOS
INDEX DE GROUPES
HS 2.8 L
CROSSLANDER
11
12
13
14
17
18
20
21
23
31
32
33
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
81000119
02/03
NDICE DE GRUPOS
GROUP INDEX
NDICE DE GRUPOS
INDEX DE GROUPES
HS 2.8 L
CROSSLANDER
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
81000119
02/03
NDICE DE GRUPOS
GROUP INDEX
NDICE DE GRUPOS
INDEX DE GROUPES
HS 2.8 L
CROSSLANDER
46
48
50
53
55
56
58
67
71
78
00
00
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
81000119
02/03
BLOCO DE CILINDROS
GRUPO
CYLINDER BLOCK
GROUP
BLOQUE DE CILINDROS
GRUPO
BLOC-CYLINDRES
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
11/106
02/03
BLOCO DE CILINDROS
GRUPO
CYLINDER BLOCK
GROUP
BLOQUE DE CILINDROS
GRUPO
BLOC-CYLINDRES
GROUPE
11/106
HS082
1 BLOCO CILINDROS
CYLINDER BLOCK
BLOQUE CILINDROS
BLOC-CYLINDRES
ERC4996 A
3 BUJO
PLUG
TAPN
BOUCHON
70740750
2 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
70740751
8 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
70050167
1 BUCHA
BUSH
BUJE
BAGUE
70050168
3 BUCHA
BUSH
BUJE
BAGUE
DOWEL
ESPIGA
PION
501593 A
10 PINO GUIA
70650137
2 BUJO
PLUG
TAPN
BOUCHON
ETC8352 B
2 ANEL GUIA
RING
ANILLO
ANNEAU
10
70730055
3 TAMPO
PLUG
TAPN
BOUCHON
11
70650132
2 BUJO
PLUG
TAPN
BOUCHON
12
70200849
1 CONEXO
CONNECTION
CONEXIN
RACCORD
13
70610068
2 ANEL GUIA
RING
ANILLO
ANNEAU
14
70993472
2 TUBO
PIPE
CAO
TUYAUTERIE
15
72118
4 VLVULA ALVIO
RELIEF VALVE
VLVULA ALVIO
SOUPAPE
16
70993473
2 TUBO
PIPE
CAO
TUYAUTERIE
17
70650139
1 BUJO DE DRENO
DRAIN PLUG
TAPN DRENAJE
BOUCHON VIDANGE
18
2313C059
1 PRISIONEIRO
STUD
ESPRRAGO
GOUJON
19
70570085
1 PORCA
NUT
TUERCA
CROU
20
HS083
1 MOTOR PARCIAL
SHORT ENGINE
MOTOR PARCIAL
MOTEUR PARTIEL
HS082
20
1 BLOCO CILINDROS
CYLINDER BLOCK
BLOQUE CILINDROS
BLOC-CYLINDRES
70993415
20
1 RVORE MANIVELAS
CRANKSHAFT
CIGUENAL
VILEBREQUIN
HS074
20
1 JG. CASQUILHOS
BEARING KIT
JUEGO COJINETE
JEU COUSSINETES
HS008
20
1 JOGO DE ARRUELA
WASHER KIT
JUEGO ARANDELA
JEU RONDELLE
HS075
20
1 JG. CASQUILHOS
BEARING KIT
JUEGO COJINETE
JEU COUSSINETES
70993438
20
4 PISTO
PISTON
PISTON
PISTON
70993439
20
4 JG. ANIS
RING KIT
JUEGO AROS
JEU SEGMENTS
70993440
20
4 BIELA
CONNECTING ROD
BIELA
BIELLE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03
CAIXA DE DISTRIBUIO
GRUPO
TIMING CASE
GROUP
CAJA DE DISTRIBUCIN
GRUPO
CARTER DE LA DISTRIBUTION
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
12/100
02/03
CAIXA DE DISTRIBUIO
GRUPO
TIMING CASE
GROUP
CAJA DE DISTRIBUCIN
GRUPO
CARTER DE LA DISTRIBUTION
GROUPE
70993471
12/100
1 CAIXA DISTRIB.
HOUSING
CAJA
CARTER
1 PLACA
PLATE
PLACA
PLAQUE
70780034
1 MOLA
SPRING
RESORTE
RESSORT
70630114
1 MBOLO
PLUNGER
EMBOLO
PISTN
70650143
1 BUJO
PLUG
TAPN
BOUCHON
70998202
1 VEDADOR
SEAL
RETN
GUARNITURE
70998203
1 RETENTOR
SEAL
RETN
BAGUE ETANCHITE
TE108051
3 PRISIONEIRO
STUD
ESPRRAGO
GOUJON
70610057
2 PINO GUIA
DOWEL
ESPIGA
PION
10
FS108351
M8X35
3 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
11
FB108161
M8X80
2 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
12
FS108251
M8X25
5 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
13
ERR1560
1 TAMPA INSPEO
COVER
TAPA
COUVERCLE
14
ERR1561
1 JUNTA
JOINT
JUNTA
JOINT
15
FS108121
3 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
16
70993342
1 TAMPA FRONTAL
COVER
TAPA
COUVERCLE
17
70730054
1 VEDADOR
SEAL
RETN
GUARNITURE
18
ERR2344
1 JUNTA INTERNA
JOINT
JUNTA
JOINT
19
ERR4120
1 JUNTA EXTERNA
JOINT
JUNTA
JOINT
20
FS108351
M8X35
9 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
21
FB108201
M8X10
4 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
22
ERR3286
2 ANEL GUIA
RING
ANILLO
ANNEAU
23
70490302
1 JUNTA
JOINT
JUNTA
JOINT
24
FC108081
1 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
25
70740762
7 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
27
70650141
1 BUJO
PLUG
TAPN
BOUCHON
28
HS068
1 JG. ROTOR
IMPELLER KIT
JUEGO TURBINA
JEU TURBINE
29
70100836
1 PRESILHA
CLIP
SUJETADOR
AGRAFE
M8X25
M8X12
16
A
M8X40
1
1
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03
RVORE DE MANIVELAS
GRUPO
CRANKSHAFT
GROUP
CIGUEAL
GRUPO
VILEBREQUIN
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
13/67
02/03
RVORE DE MANIVELAS
GRUPO
CRANKSHAFT
GROUP
CIGUEAL
GRUPO
VILEBREQUIN
GROUPE
70993415
13/67
1 CJ.RVORE MANIV.
CRANKSHAFT KIT
JUEGO CIGUEAL
JEU VILEBREQUIN
1 RVORE MANIVELAS
CRANKSHAFT
CIGUEAL
VILEBREQUIN
1 ANEL "O"
"O" RING
ARO SELLO
JOINT TORIQUE
ERR4710 A
ERR5215 A
2 CHAVETA
KEY
CHAVETA
CLAVETTE
70050161
1 BUCHA
BUSH
BUJE
BAGUE
70610054
1 PINO GUIA
DOWEL
ESPIGA
PION
HS008
1 JG. ARRUELAS
WASHER KIT
JUEGO ARANDELAS
JEU RONDELLES
HS008 A
+ . 0025
X JG. ARRUELAS
WASHER KIT
JUEGO ARANDELAS
JEU RONDELLES
HS008 B
+ . 005
X JG. ARRUELAS
WASHER KIT
JUEGO ARANDELAS
JEU RONDELLES
HS008 C
+ . 0075
X JG. ARRUELAS
WASHER KIT
JUEGO ARANDELAS
JEU RONDELLES
HS008 D
+ . 010
X JG. ARRUELAS
WASHER KIT
JUEGO ARANDELAS
JEU RONDELLES
HS074
1 JG. CASQUILHOS
BEARING KIT
JUEGO COJINETES
JEU COUSSINETS
HS074 A
X JG. CASQUILHOS
BEARING KIT
JUEGO COJINETES
JEU COUSSINETS
1 POLIA
PULLEY
POLEA
POULIE
1 ROLAMENTO
BEARING
COJINETE
ROULEMENT
1 JUNTA LQUIDA
JOINT
JUNTA
JOINT
70670208
10
70040023
11
HS044
STD
STD
+ . 010
1
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03
PISTES E BIELAS
GRUPO
PISTONS AND CONNECTING RODS
GROUP
PISTONES Y BIELAS
GRUPO
PISTONES ET BIELLES
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
14/111
02/03
PISTES E BIELAS
GRUPO
PISTONS AND CONNECTING RODS
GROUP
PISTONES Y BIELAS
GRUPO
PISTONES ET BIELLES
GROUPE
14/111
70993438
4 PISTO
PISTON
PISTN
PISTON
70993443
+ .025 mm
X PISTO
PISTON
PISTN
PISTON
70993444
+ .050 mm
X PISTO
PISTON
PISTN
PISTON
70993439
4 JOGO ANIS
RING KIT
JUEGO DE AROS
JEU SEGMENTS
70993441
+ .025 mm
X JOGO ANIS
RING KIT
JUEGO DE AROS
JEU SEGMENTS
70993442
+ .050 mm
X JOGO ANIS
RING KIT
JUEGO DE AROS
JEU SEGMENTS
70993440
4 BIELA
CONNECTING ROD
BIELA
BIELLE
70610072
4 PINO DO PISTO
PIN
PERNO
AXE
70170038
8 ANEL TRAVA
CIRCLIP
ARO RETN
CIRCLIP
HS075
STD
1 JG. CASQUILHOS
BEARING KIT
JUEGO COJINETES
JEU COUSSINETS
HS075 A
+ .010
X JG. CASQUILHOS
BEARING KIT
JUEGO COJINETES
JEU COUSSINETS
70740760
8 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
70050213
4 BUCHA
BUSH
BUJE
BAGUE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03
CABEOTE
GRUPO
CYLINDER HEAD
GROUP
CULATA
GRUPO
CULASSE
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
17/84
02/03
CABEOTE
GRUPO
CYLINDER HEAD
GROUP
CULATA
GRUPO
CULASSE
GROUPE
70993569
17/84
1 CJ. CABEOTE
CYLINDER HEAD ASSY
JUEGO CULATA
JEU CULASSE
1 CABEOTE
CYLINDER HEAD
CULATA
CULASSE
70470114
4 SEDE ADMISSO
INLET INSERT
INSERTO ADMISIN
SIEGE RAPPORT
70470115
4 SEDE DE ESCAPE
EXHAUST INSERT
INSERTO ESCAPE
SIEGE RAPPORT
70420023
8 GUIA
GUIDE
GUIA
GUIDE
524765 E
1 BUJO
PLUG
TAPN
BOUCHON
525497 A
1 BUJO
PLUG
TAPN
BOUCHON
70910058
4 VLVULA ESCAPE
EXHAUST VALVE
VALVULA ESCAPE
SOUPAPE CHAPP
70910057
4 VLVULA ADMISSO
INLET VALVE
VALVULA ADMISSION
SOUPAPE ADM.
ETC8193 A
8 ARRUELA
WASHER
ARANDELA
RONDELLE
ERR4640 A
8 MOLA
SPRING
RESORTE
RESSORT
70998173
8 VEDADOR
SEAL
RETN
GUARNITURE
70998164
8 CAPA
CAP
CASQUILLO
CUVETTE
ETC4069 A
16 TRAVA
COTTER
SEGURO CNICO
CLAVETTE
70740754
M12X140
10 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
70740755
M12X100
4 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
10
70740756
M8X117
4 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
11
70470107
1 ADAPTADOR
ADAPTOR
ADAPTADOR
ADAPTATEUR
12
70490296
1.37 MM
1 JUNTA CABEOTE
JOINT
JUNTA
JOINT
12
70490297
1.48 MM
1 JUNTA CABEOTE
JOINT
JUNTA
JOINT
12
70490298
1.59 MM
1 JUNTA CABEOTE
JOINT
JUNTA
JOINT
* VIDE GRUPO
SEE GROUP
18
18
VASE GRUPO 18
VOIR GROUPE 18
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03
VLVULAS E BALANCEIRO
GRUPO
VALVES AND ROCKERSHAFTS
GROUP
VLVULAS Y BALANCINES
GRUPO
SOUPAPES ET LEVIERS OSCILLANTS
GROUPE
18/61
29
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03
VLVULAS E BALANCEIRO
GRUPO
VALVES AND ROCKERSHAFTS
GROUP
VLVULAS Y BALANCINES
GRUPO
SOUPAPES ET LEVIERS OSCILLANTS
GROUPE
18/61
ERR2855 A
1 EIXO BALANCEIRO
ROCKERSHAFT ASSY
EJE BALANCINES
RAMPE CULBUTEURS
ERR4848 A
1 EIXO
SHAFT
EJE
ARBRE
ERR3457 A
2 BUJO
PLUG
TAPN
BOUCHON
ERR0560 A
8 PORCA
NUT
TUERCA
CROU
ERR1209 A
6 ESPAADOR
SPACER
ESPACIADOR
ENTRETOISE
ERR2405 A
4 MOLA
RESORTE
RESSORT
ERR2732 A
2 ESPAADOR
SPACER
ESPACIADOR
ENTRETOISE
ERR3342 D
4 BALANCEIRO
ROCKER LEVER
BALANCN
CULBUTEUR
ERR1203 B
4 BUCHA
BUSH
BUJE
BAGUE
10
ERR3343 D
4 BALANCEIRO
ROCKER LEVER
BALANCN
CULBUTEUR
11
ERR1203 B
10
4 BUCHA
BUSH
BUJE
BAGUE
12
ERR4883 A
8 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
13
ERR3779 A
5 SUPORTE
BRACKET
SOPORTE
SUPPORT
14
502473 K
8 GUIA DO TUCHO
GUIDE
GUIA
GUIDE
15
ERR0561 A
8 ROLETE
ROLLER
AGUJA
AIGUILLE
16
ERR0607 C
8 TUCHO
TAPPET
TAQUE
POUSSOIR
17
70740379
8 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
19
70820116
3 PRISIONEIRO
STUD
ESPRRAGO
GOUJON
20
FB108101
2 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
21
70910058
4 VLVULA ESCAPE
EXHAUST VALVE
VLVULA ESCAPE
SOUPAPE CHAPP
22
70910057
4 VLVULA ADMISSO
INLET VALVE
VLVULA ADMISIN
SOUPAPE ADM
23
70998173
8 VEDADOR
SEAL
RETN
GUARNITURE
24
ETC8193
8 ARRUELA
WASHER
ARANDELA
RONDELLE
25
ERR4640 A
8 MOLA
SPRING
RESORTE
RESSORT
26
70998164
8 CAPA
CAP
CASQUILLO
CUVETTE
27
ETC4069
16 TRAVA
COTTER
SEGURO CNICO
CLAVETTE
28
70860019
8 VARETA DO TUCHO
PUSH ROD
VARILLA
TIGE DE POUSSOIR
29
70150061
8 CAPA
CAP
CASQUILLO
CUVETTE
M8X50
IMPRESSO NO BRASIL
SPRING
HS 2.8 L
02/03
RETENTOR TRASEIRO DA RVORE DE MANIVELAS
GRUPO
CRANKSHAFT REAR OIL SEAL
GROUP
GRUPO
DFLECTEUR D'HUILE ARRIERE
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
20/21
02/03
RETENTOR TRASEIRO DA RVORE DE MANIVELAS
GRUPO
CRANKSHAFT REAR OIL SEAL
GROUP
GRUPO
DFLECTEUR D'HUILE ARRIERE
GROUPE
70730056
FS108251
HS044
70740764
IMPRESSO NO BRASIL
M8X25
M6X20
20/21
1 RETENTOR
SEAL
RETN
BAGUE TANCHIT
5 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
1 JUNTA LQUIDA
JOINT
JUNTA
JOINT
2 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
HS 2.8 L
02/03
RVORE DE COMANDO DAS VLVULAS
GRUPO
CAMSHAFT
GROUP
ARBOL DE LEVAS
GRUPO
ARBRE CAMES
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
21/31
02/03
RVORE DE COMANDO DAS VLVULAS
GRUPO
CAMSHAFT
GROUP
ARBOL DE LEVAS
GRUPO
ARBRE CAMES
GROUPE
21/31
CAMSHAFT
RBOL DE LEVAS
ARBRE A CAMES
COMANDO
PLATE
PLACA
PLAQUE
1 PLACA RETENO
BOLT
TORNILLO
VIS
ERR4709 A
2 PARAFUSO
DOWEL
ESPIGA
PION
ERR3756 A
1 PINO GUIA
HUB
CUBO
MOYEU
ERR3545 B
1 CUBO
PULLEY
POLEA
POULIE
ERR2216 A
1 POLIA
PLATE
PLACA
PLAQUE
FS108161
M8X16
1 PLACA
BOLT
TORNILLO
VIS
FS112401
M12X40
3 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
70140008
ERR3754 A
FS106161
1 RVORE
M6X16
1 PARAFUSO
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03
CORREIA E TENSOR
GRUPO
BELT AND TIGHTENER
GROUP
CORREA Y TENSOR
GRUPO
COURROIE ET TENDEUR
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
23/02
02/03
CORREIA E TENSOR
GRUPO
BELT AND TIGHTENER
GROUP
CORREA Y TENSOR
GRUPO
COURROIE ET TENDEUR
GROUPE
23/02
1 POLIA TENSORA
TENSIONER PULLEY
POLEA TENSORA
POULIE TENDEUR
SS110201 E
M10X20
1 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
TE110151
M10X25
1 PRISIONEIRO
STUD
ESPRRAGO
GOUJON
LHV100150
1 POLIA TENSORA
TENSIONER PULLEY
POLEA TENSORA
POULIE TENDEUR
FX110041
1 PORCA
NUT
TUERCA
CROU
70070086
1 CORREIA
BELT
CORREA
COURROIE
LHP100860
IMPRESSO NO BRASIL
M10
HS 2.8 L
02/03
CARTER DE LEO LUBRIFICANTE
GRUPO
GROUP
CRTER DE ACEITE LUBRICANTE
GRUPO
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
31/27
02/03
CARTER DE LEO LUBRIFICANTE
GRUPO
GROUP
CRTER DE ACEITE LUBRICANTE
GRUPO
GROUPE
31/27
70993427
1 CRTER
SUMP
CRTER
CARTER
70992870
1 TUBO SUCO
PIPE
CAO
TUYAUTERIE
FS106101
M6
2 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
70740769
M8X16
23 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
70320083
1 VARETA
DISPTICK
VARILLA
JAUGE
70620812
1 TUBO
PIPE
CAO
TUYAUTERIE
FT108201
1 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
70650008
1 BUJO DRENO
PLUG
TAPN
BOUCHON
70920008
1 ARRUELA
WASHER
ARANDELA
RONDELLE
10
HS044
1 JUNTA LQUIDA
JOINT
JUNTA
JOINT
11
ERR3417 A
1 ANEL "O"
"O" RING
ARO SELLO
JOINT TORIQUE
M8X20
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03
POLIA DA RVORE DE MANIVELAS
GRUPO
CRANKSHAFT PULLEY
GROUP
POLEA DEL CIGUEAL
GRUPO
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
32/82
02/03
POLIA DA RVORE DE MANIVELAS
GRUPO
CRANKSHAFT PULLEY
GROUP
POLEA DEL CIGUEAL
GRUPO
GROUPE
32/82
1 POLIA
PULLEY
POLEA
POULIE
1 DEFLETOR
DEFLECTOR
DEFLECTOR
DFLECTEUR
70920174
1 ARRUELA
WASHER
ARANDELA
RONDELLE
70740758
1 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
70993368
ERR2100 A
3
4
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03
FILTRO DE LEO LUBRIFICANTE E RESFRIADOR DE LEO
GRUPO
LUBRIFICATING OIL FILTER AND OIL COOLER
GROUP
FILTRO DE ACEITE LUBRICANTE/REFRIGERADOR DE ACEITE
GRUPO
FILTRE HUILE LUBRIFIANTE/REFROIDISSEUR D'HUILE
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
33/165
02/03
FILTRO DE LEO LUBRIFICANTE E RESFRIADOR DE LEO
GRUPO
LUBRIFICATING OIL FILTER AND OIL COOLER
GROUP
FILTRO DE ACEITE LUBRICANTE/REFRIGERADOR DE ACEITE
GRUPO
FILTRE HUILE LUBRIFIANTE/REFROIDISSEUR D'HUILE
GROUPE
HS090
70490301
FT108201
33/165
1 CABEOTE FILTRO
FILTER HEAD
CABEZA FILTRO
TTE DE FILTRE
1 JUNTA
JOINT
JUNTA
JOINT
5 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
75067
1 RESFRIADOR
COOLER
REFRIGERADOR
REFROIDISSEUR
HS017
1 ELEMENTO
ELEMENT
ELEMENTO
ELEMENT
70180207
1 BRAADEIRA
CLAMP
ABRAZADERA
COLLIER
70200896
1 MANGUEIRA
HOSE
MANGUERA
DURITE
70490683
1 JUNTA
JOINT
JUNTA
JOINT
70240268
1 TAMPA
COVER
TAPA
COUVERCLE
10
FC108241
1 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
11
70590010
1 ANEL VEDAO
SEALING RING
ANILLO SELADO
BAGUE TANCHITE
1 VLVULA ALVIO
RELIEF VALVE
VALVULA
VALVE
1 BUJO
PLUG
TAPON
BOUCHON
12
M8X20
M8X120
M30X1,5
13
70650148
14
70920177
1 ARRUELA
WASHER
ARANDELA
RONDELLE
15
70740763
1 PARAFUSO BANJO
BANJO BOLT
TORNILLO BANJO
VIS BANJO
16
70650147
M16X1,5
1 BUJO
PLUG
TAPON
BOUCHON
17
FB108151
M8X75
1 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
18
FB108091
M8X45
1 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
19
FB108161
M8X80
1 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
20
2314H020
M8X110
1 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
21
70180206
1 BRAADEIRA
CLAMP
ABRAZADERA
COLLIER
22
70920179
1 ARRUELA
WASHER
ARANDELA
RONDELLE
23
70920178
1 ARRUELA
WASHER
ARANDELA
RONDELLE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03
TAMPA DO CABEOTE
GRUPO
CYLINDER HEAD COVER
GROUP
TAPA DE VLVULAS
GRUPO
CACHE-CULBUTEURS
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
34/116
02/03
TAMPA DO CABEOTE
GRUPO
CYLINDER HEAD COVER
GROUP
TAPA DE VLVULAS
GRUPO
CACHE-CULBUTEURS
GROUPE
34/116
70993482
1 TAMPA
COVER
TAPA
COUVERCLE
ERR2409 B
1 JUNTA
JOINT
JUNTA
JOINT
ERR3424 A
3 ARRUELA
WASHER
ARANDELA
RONDELLE
70998161
3 PORCA
NUT
TUERCA
CROU
ERR5041 A
1 TAMPA
COVER
TAPA
COUVERCLE
70590014
1 ANEL VEDAO
RING
ANILLO
ANNEAU
70950045
1 DEFLETOR
DEFLECTOR
DEFLECTOR
DEFLECTEUR
70740370
8 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03
VENTILADOR E EXTENSO
GRUPO
FAN AND EXTENSION
GROUP
VENTILADOR Y EXTENSIN
GRUPO
VENTILATEUR ET RALLONGE
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
35/145
02/03
VENTILADOR E EXTENSO
GRUPO
FAN AND EXTENSION
GROUP
VENTILADOR Y EXTENSIN
GRUPO
VENTILATEUR ET RALLONGE
GROUPE
70670776
FS108121
70993174
70360057
70740365
35/145
1 POLIA
PULLEY
POLEA
POULIE
4 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
1 CJ. VENTILADOR
KIT FAN
JUEGO VENTILADOR
JEU VENTILATEUR
1 VENTILADOR
FAN
VENTILADOR
VENTILATEUR
4 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
M8X12
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03
ALA DE LEVANTAMENTO
GRUPO
ENGINE LIFTING
GROUP
PLACA DE LEVANTADORAS DEL MOTOR
GRUPO
LEVAGE MOTEUR
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
36/23
02/03
ALA DE LEVANTAMENTO
GRUPO
ENGINE LIFTING
GROUP
PLACA DE LEVANTADORAS DEL MOTOR
GRUPO
LEVAGE MOTEUR
GROUPE
ETC8031
FT108201
70810061
FS108161
IMPRESSO NO BRASIL
M8X20
M8X16
36/23
1 ALA DIANTEIRA
PLATE
PLACA
PLAQUE
2 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
1 ALA TRASEIRA
PLATE
PLACA
PLAQUE
1 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
HS 2.8 L
02/03
TERMOSTATO E CARCAA
GRUPO
GROUP
TERMOSTATO Y CRTER
GRUPO
GROUPE
37/165
22
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03
TERMOSTATO E CARCAA
GRUPO
GROUP
TERMOSTATO Y CRTER
GRUPO
GROUPE
37/165
70993579
1 CJ. CARCAA
HOUSING KIT
CAJA
CARTER
ERR4686 A
1 BUJO
PLUG
TAPN
BOUCHON
70200798
1 CONEXO
CONNECTION
CONEXIN
RACCORD
FS108251
4 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
ERR4685 A
1 ANEL VEDAO
SEALING RING
ANILLO SELLADO
BAGU ETANCHITE
73186
1 SENSOR
SENDER
SENSOR
SONDE
70180206
2 BRAADEIRA
CLAMP
ABRAZADERA
COLLIER
ERR3490 A
1 JUNTA
JOINT
JUNTA
JOINT
70993525
1 CJ. VENTURI
VENTURY ASSY
JUEGO VENTURY
JEU VENTURY
10
ESR2348
1 VENTURI
VENTURY
11
70200917
1 MANGUEIRA
HOSE
MANGUERA
DURITE
12
70180221
1 BRAADEIRA
CLAMP
ABRAZADERA
COLLIER
13
70200888
1 MANGUEIRA
HOSE
MANGUERA
DURITE
14
70200918
1 MANGUEIRA
HOSE
MANGUERA
DURITE
15
70100843
1 PRESILHA
CLIP
SUJETADOR
AGRAFE
16
70200784
1 MANGUEIRA
HOSE
MANGUERA
DURITE
17
ERR3622 A
1 C0NEXO
CONNECTION
CONEXION
RACCORD
18
70180183
2 BRAADEIRA
CLAMP
ABRAZADERA
COLLIER
19
70180221
2 BRAADEIRA
CLAMP
ABRAZADERA
COLLIER
20
70100843
1 PRESILHA
CLIP
SUJETADOR
AGRAFE
21
70180221
1 BRAADEIRA
CLAMP
ABRAZADERA
COLLIER
M8X25
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
VENTURY
VENTURY
02/03
COLETOR DE ADMISSO
GRUPO
INDUCTION MANIFOLD
GROUP
MLTIPLE DE ADMISIN
GRUPO
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
38/164
02/03
COLETOR DE ADMISSO
GRUPO
INDUCTION MANIFOLD
GROUP
MLTIPLE DE ADMISIN
GRUPO
GROUPE
38/164
70540174
1 COLETOR ADMISSO
MANIFOLD
MLTIPLE
COLLECTEUR
FB108171
M8X85
2 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
FN108041
M8
2 PORCA
NUT
TUERCA
CROU
TE108051
M8X25
2 PRISIONEIRO
STUD
ESPRRAGO
GOUJON
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03
BOMBA INJETORA DE COMBUSTVEL
GRUPO
FUEL INJECTION PUMP
GROUP
BOMBA DE INYECCIN DE COMBUSTIBLE
GRUPO
POMPE D'INJECTION DE COMBUSTIBLE
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
39/256
02/03
BOMBA INJETORA DE COMBUSTVEL
GRUPO
FUEL INJECTION PUMP
GROUP
BOMBA DE INYECCIN DE COMBUSTIBLE
GRUPO
POMPE D'INJECTION DE COMBUSTIBLE
GROUPE
77529
39/256
1 BOMBA INJETORA
PUMP
BOMBA
POMPE
ERR2023 A
1 JUNTA
JOINT
JUNTA
JOINT
70993469
1 SUPORTE
BRACKET
SOPORTE
SUPPORT
ERR3545 B
1 POLIA
PULLEY
POLEA
POULIE
ERR2216 A
1 PLACA
PLATE
PLACA
PLAQUE
FS108161
3 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
FN108041
5 PORCA
NUT
TUERCA
FB108091
M8X45
3 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
M8X25
M8X16
CROU
FS108251
2 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
10
70740375
2 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
11
70920083
4 ARRUELA
WASHER
ARANDELA
RONDELLE
12
70620796
1 TUBO
PIPE
CAO
TUYAUTERIE
13
70180179
1 PRESILHA
CLIP
SUJETADOR
AGRAFE
14
70993255
1 CJ. SOLENIDE
KIT SOLENOID
JUEGO SOLENOIDE
JEU SOLENOIDE
15
74186
14
1 SOLENOIDE
SOLENOID
SOLENOIDE
SOLENOIDE
16
74172
14
1 TERMINAL
END
TERMINAL
ROTULE
17
74173
14
1 ANEL RETENO
RETAINING RING
ARO RETN
ANEAU
18
74174
14
1 PORCA
NUT
TUERCA
CROU
19
FC108111
2 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
IMPRESSO NO BRASIL
M8X55
HS 2.8 L
02/03
GRUPO
GROUP
SISTEMA AUXILIAR DE TERMOARRANQUE
GRUPO
SYSTEME DE DEMARRAGE POR TEMPS FROID
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
40/120
02/03
GRUPO
GROUP
SISTEMA AUXILIAR DE TERMOARRANQUE
GRUPO
SYSTEME DE DEMARRAGE POR TEMPS FROID
GROUPE
70470112
IMPRESSO NO BRASIL
4 ADAPTADOR
ADAPTOR
HS 2.8 L
40/120
ADAPTADOR
ADAPTATEUR
02/03
COLETOR DE ESCAPE
GRUPO
EXHAUST MANIFOLD
GROUP
MULTIPLE DE ESCAPE
GRUPO
COLLECTEUR D'ECHAPPEMENT
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
41/82
02/03
COLETOR DE ESCAPE
GRUPO
EXHAUST MANIFOLD
GROUP
MULTIPLE DE ESCAPE
GRUPO
COLLECTEUR D'ECHAPPEMENT
GROUPE
41/82
70540173
1 COLETOR ESCAPE
MANIFOLD
MLTIPLE
COLLECTEUR
70490299
1 JUNTA
JOINT
JUNTA
JOINT
TE110051
M10X25
7 PRISIONEIRO
STUD
ESPRRAGO
GOUJON
FX110041
M10
7 PORCA
NUT
TUERCA
CROU
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03
BOMBA ALIMENTADORA E FILTRO DE COMBUSTVEL
GRUPO
LIFT PUMP AND FUEL OIL FILTERS
GROUP
BOMBA DE ALIMENTACIN Y FILTRO ACEITE COMBUSTIBLE
GRUPO
POMPE D'ALIMENTATION ET FILTRES A HUILE COMBUST.
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
42/252
02/03
BOMBA ALIMENTADORA E FILTRO DE COMBUSTVEL
GRUPO
LIFT PUMP AND FUEL OIL FILTERS
GROUP
BOMBA DE ALIMENTACIN Y FILTRO ACEITE COMBUSTIBLE
GRUPO
POMPE D'ALIMENTATION ET FILTRES A HUILE COMBUST.
GROUPE
72119
ERR2028 B
FT108201
42/252
1 BOMBA ALIMENT.
LIFT PUMP
BOMBA
POMPE
1 JUNTA
JOINT
JUNTA
JOINT
2 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
70993474
1 TUBO
PIPE
CAO
TUYAUTERIE
70100817
1 SUPORTE
BRACKET
SOPORTE
SUPORT
FT110351
M10X35
5 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
70993550
70993495
1 FILTRO
FILTER
FILTRO
FILTRE
73169
1 SENSOR
SENDER
SENSOR
SONDE
70993475
1 TUBO
PIPE
CAO
TUYAUTERIE
WASHER
ARANDELA
RONDELLE
M8X20
10
ERR0894 A
11
70740733
1 PARAFUSO BANJO
BANJO BOLT
TORNILLO BANJO
VIS BANJO
12
70180183
2 BRAADEIRA
CLAMP
ABRAZADERA
COLLIER
13
TE108051
1 PRISIONEIRO
STUD
ESPRRAGO
GOUJON
14
70100828
1 SUPORTE
BRACKET
SOPORTE
SUPORT
15
FS108121
M8X12
2 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
16
FX108051
M8
1 PORCA
NUT
TUERCA
CROU
17
72134
72121
1 FILTRO
FILTER
FILTRO
FILTRE
2 BRAADEIRA
CLAMP
ABRAZADERA
COLLIER
18
70920175
M8X25
70180202
IMPRESSO NO BRASIL
2 ARRUELA
HS 2.8 L
02/03
TOMADA PARA MANOMETRO DE LEO
GRUPO
OIL PRESSURE GAUGE FITTING
GROUP
TOMA PARA MANOMETRO DE ACEITE
GRUPO
PRISE POUR MANOMETRE D'HUILE
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
43/87
02/03
TOMADA PARA MANOMETRO DE LEO
GRUPO
OIL PRESSURE GAUGE FITTING
GROUP
TOMA PARA MANOMETRO DE ACEITE
GRUPO
PRISE POUR MANOMETRE D'HUILE
GROUPE
73187
IMPRESSO NO BRASIL
1 SENSOR
SENDER
HS 2.8 L
43/87
SENSOR
SONDE
02/03
TOMADA DE FORA
GRUPO
POWER TAKE-OFF
GROUP
TOMA DE POTENCIA
GRUPO
PRISE DE PUISSANCE
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
44/144
02/03
TOMADA DE FORA
GRUPO
POWER TAKE-OFF
GROUP
TOMA DE POTENCIA
GRUPO
PRISE DE PUISSANCE
GROUPE
71178
FT108201
ERR2228 A
FT108201
70670202
FS108121
IMPRESSO NO BRASIL
M8X20
M8X20
M8X12
44/144
1 BOMBA HIDRULICA
PUMP
BOMBA
POMPE
3 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
1 SUPORTE
BRACKET
SOPORTE
SUPPORT
4 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
1 POLIA
PULLEY
POLEA
POULIE
3 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
HS 2.8 L
02/03
CARCAA DO VOLANTE
GRUPO
FLYWHEEL HOUSING
GROUP
CARTER DEL VOLANTE
GRUPO
CARTER DU VOLANT
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
45/133
02/03
CARCAA DO VOLANTE
GRUPO
FLYWHEEL HOUSING
GROUP
CARTER DEL VOLANTE
GRUPO
CARTER DU VOLANT
GROUPE
70993467
70610068
FS110301
FT110351
HS044
45/133
1 PLACA ADAPTADORA
PLATE
PLACA
PLAQUE
2 ANEL GUIA
RING
ANILLO
ANNEAU
M10X30
5 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
M10X35
1 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
1 JUNTA LQUIDA
JOINT
JUNTA
JOINT
ERC7295 B
1 BUJO
PLUG
TAPON
BOUCHON
70100820
2 SUPORTE
BRACKET
SOPORTE
SUPPORT
FS110201
4 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
IMPRESSO NO BRASIL
M10X25
HS 2.8 L
02/03
MOTOR DE PARTIDA
GRUPO
STARTER MOTOR
GROUP
MOTOR DE ARRANQUE
GRUPO
DEMARREUR
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
46/90
02/03
MOTOR DE PARTIDA
GRUPO
STARTER MOTOR
GROUP
MOTOR DE ARRANQUE
GRUPO
DEMARREUR
GROUPE
46/90
74199
1 MOTOR DE PARTIDA
STARTER MOTOR
MOTOR ARRANQUE
DMARREUR
FS110301
M10X30
3 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
FX108051
M8
1 PORCA
NUT
TUERCA
CROU
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03
TUBOS DE INJEO E INJETORES
GRUPO
GROUP
EQUIPO DE INYECCIN
GRUPO
SYSTEME D'INJECTION
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
48/176
02/03
TUBOS DE INJEO E INJETORES
GRUPO
GROUP
EQUIPO DE INYECCIN
GRUPO
SYSTEME D'INJECTION
GROUPE
77530
1
48/176
4 CJ INJETOR
ATOMISSER ASSY
INYECTOR CJ
INJECTEUR
4 BICO INJETOR
NOZZLE
TOBERA
NEZ INJECTEUR
4 PINO
PIN
PERNO
AXE
4 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
70998165
FS108301
ERR3780 C
4 FLANGE
FLANGE
PLETINA
FLASQUE
70920170
4 ARRUELA
WASHER
ARANDELA
RONDELLE
70993526
1 TUBO CIL. 1
PIPE 1 CYL
CAO CIL 1
TUYAUTERIE 1
70993527
1 TUBO CIL. 2
PIPE 2 CYL
CAO CIL 2
TUYAUTERIE 2
70993528
1 TUBO CIL. 3
PIPE 3 CYL
CAO CIL 3
TUYAUTERIE 3
10
70993529
1 TUBO CIL. 4
PIPE 4 CYL
CAO CIL 4
TUYAUTERIE 4
11
70993478
1 TUBO RETORNO
PIPE
TUBO
TUYAUTERIE
12
70920096
8 ARRUELA
WASHER
ARANDELA
RONDELLE
13
70740744
4 PARAFUSO BANJO
BANJO BOLT
TORNILLO BANJO
VIS BANJO
14
36845114
2 ALMOFADA
DAMPER
AMORTIGUADOR
AMORTISSEUR
15
70180182
2 PRESILHA
CLIP
SUJETADOR
AGRAFE
16
0726260
2 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
17
70576100
2 PORCA
NUT
TUERCA
CROU
IMPRESSO NO BRASIL
M10X30
HS 2.8 L
02/03
GRUPO
ALTERNATOR AND BELT
GROUP
ALTERNADOR Y CORREA
GRUPO
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
50/225
02/03
GRUPO
ALTERNATOR AND BELT
GROUP
ALTERNADOR Y CORREA
GRUPO
GROUPE
50/225
85A
1 ALTERNADOR
ALTERNATOR
ALTERNADOR
ALTERNATEUR
M8X120
1 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
70740334
1 PARAFUSO BANJO
BANJO BOLT
TORNILLO BANJO
VIS BANJO
70920120
2 ARRUELA
WASHER
ARANDELA
RONDELLE
70200905
1 MANGUEIRA
HOSE
MANGUERA
DURITE
70180221
2 BRAADEIRA
CLAMP
ABRAZADERA
COLLIER
TE110051
1 PRISIONEIRO
STUD
ESPRRAGO
GOUJON
70520171
1 TENSIONADOR
TIGHTENER
TENSOR
TENDEUR
FC108081
M8X40
1 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
10
FX110041
M10
1 PORCA
NUT
TUERCA
CROU
11
FX108051
M8
3 PORCA
NUT
TUERCA
CROU
12
70100849
1 PRESILHA
CLIP
SUJETADOR
AGRAFE
13
70740766
1 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
14
70100840
1 SUPORTE
BRACKET
SOPORTE
SUPPORT
15
72124
1 BOMBA DE VCUO
EXHAUSTER
EDUCTOR
POMPE A VIDE
16
70100850
1 PRESILHA
CLIP
SUJETADOR
AGRAFE
70070083
1 CORREIA
BELT
CORREA
COURROIE
74196
FC108241
17
M10X25
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03
RESPIRO DO MOTOR
GRUPO
ENGINE BREATHER
GROUP
GRUPO
RENIFLARD DU MOTEUR
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
53/67
02/03
RESPIRO DO MOTOR
GRUPO
ENGINE BREATHER
GROUP
GRUPO
RENIFLARD DU MOTEUR
GROUPE
53/67
70200916
1 MANGUEIRA
HOSE
MANGUERA
DURITE
70200895
1 MANGUEIRA
HOSE
MANGUERA
DURITE
70180221
2 BRAADEIRA
CLAMP
ABRAZADERA
COLLIER
ERR1471 C
1 VLVULA
VALVE
VLVULA
SOUPAPE
70180205
1 BRAADEIRA
CLAMP
ABRAZADERA
COLLIER
70993466
1 TAMPA
COVER
TAPA
COUVERCLE
FS108251
3 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
ERR2026 A
1 JUNTA
JOINT
JUNTA
JOINT
70200922
1 MANGUEIRA
HOSE
MANGUERA
DURITE
10
70740370
2 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
11
ERR0874 A
1 DEFLETOR
DEFLECTOR
DEFLECTOR
DFLECTEUR
12
70680017
1 ANEL "O"
"O" RING
ARO SELLO
JOINT TORIQUE
13
70180206
2 BRAADEIRA
CLAMP
ABRAZADERA
COLLIER
14
70180205
3 BRAADEIRA
CLAMP
ABRAZADERA
COLLIER
15
FB106111
1 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
16
70620819
1 TUBO
PIPE
CAO
TUYAUTERIE
17
70200739
1 MANGUEIRA
HOSE
MANGUERA
DURITE
70180153
M8X25
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03
GRUPO
GROUP
VOLANTE Y CORONA
GRUPO
VOLANT ET COURONNE
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
55/155
02/03
GRUPO
GROUP
VOLANTE Y CORONA
GRUPO
VOLANT ET COURONNE
GROUPE
70993524
568431
70740752
70610065
1
1
IMPRESSO NO BRASIL
55/155
1 CJ. VOLANTE
FLYWHEEL ASSY
CJ. VOLANTE
VOLANT
1 CREMALHEIRA
STARTER RING
CORONA
COURONNE
8 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
3 PINO GUIA
DOWEL
ESPIGA
PION
HS 2.8 L
02/03
BOMBA D'GUA
GRUPO
WATER PUMP
GROUP
BOMBA DE AGUA
GRUPO
POMPE EAU
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
56/145
02/03
BOMBA D'GUA
GRUPO
WATER PUMP
GROUP
BOMBA DE AGUA
GRUPO
POMPE EAU
GROUPE
56/145
70993523
1 SUPORTE
BRACKET
SOPORTE
SUPPORT
ERR2378 A
1 JUNTA
JOINT
JUNTA
JOINT
FC108241
M8X120
3 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
ERR4404 A
M8X52
1 PRISIONEIRO
STUD
ESPRRAGO
GOUJON
FX108051
M8
1 PORCA
NUT
TUERCA
CROU
FC108131
M8X65
1 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
FC108261
M8X130
1 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
FX108051
M8
1 PORCA
NUT
TUERCA
CROU
ERR3734 C
1 POLIA
PULLEY
POLEA
POULIE
3 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
1 JUNTA
JOINT
JUNTA
JOINT
70993494
1 BOMBA D'GUA
WATER PUMP
BOMBA DE GUA
POMPE EAU
13 FS108301
5 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
14
1 CONEXO
CONNECTION
CONEXIN
RACCORD
M8X12
10 FS108121
11
12
ERR3284
ERR3622 A
IMPRESSO NO BRASIL
M8X30
HS 2.8 L
02/03
INSTALAO DO TURBO
GRUPO
TURBOCHARGER INSTALLATION
GROUP
INSTALACIN DEL TURBO
GRUPO
INSTALLATION DU TURBO-COMPRESSEUR
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
58/115
02/03
INSTALAO DO TURBO
GRUPO
TURBOCHARGER INSTALLATION
GROUP
INSTALACIN DEL TURBO
GRUPO
INSTALLATION DU TURBO-COMPRESSEUR
GROUPE
58/115
79522
1 TURBO ALIMENT.
TURBOCHARGER
AVEC COMPRESSEUR
TURBINA
70570114
3 PORCA
NUT
TUERCA
CROU
70993487
1 TUBO
PIPE
CAO
TUYAUTERIE
70740733
1 PARAFUSO BANJO
BANJO BOLT
TORNILLO BANJO
VIS BANJO
ERR0894 A
2 ARRUELA
WASHER
ARANDELA
RONDELLE
70820118
3 PRISIONEIRO
STUD
ESPRRAGO
RONDELLE
70740334
1 PARAFUSO BANJO
BANJO BOLT
TORNILLO BANJO
GOUJON
70993486
1 TUBO DRENO
DRAIN PIPE
CAO DRENAJE
TUYAUTERIE VIDANGE
FS106161
2 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
10
70920180
2 ARRUELA
WASHER
ARANDELA
RONDELLE
11
70490294
1 JUNTA
JOINT
JUNTA
JOINT
12
70993476
1 TUBO
PIPE
CAO
TUYAUTERIE
13
70680016
1 ANEL VEDAO
SEALING RING
ANILLO SELADO
BAGUE TANCHITE
14
70180221
1 BRAADEIRA
CLAMP
ABRAZADERA
COLLIER
15
FS108251
1 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
70920175
12
IMPRESSO NO BRASIL
M8X25
HS 2.8 L
02/03
SISTEMA DE FREIO
GRUPO
BRAKE SYSTEM
GROUP
SISTEMA DE FRENO
GRUPO
SYSTEME D'FREIN
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
67/06
02/03
SISTEMA DE FREIO
GRUPO
BRAKE SYSTEM
GROUP
SISTEMA DE FRENO
GRUPO
SYSTEME D'FREIN
GROUPE
70993507
70180192
FS106161
70993260
FX106041
70100796
70200821
70200822
FS106161
10
70100797
67/06
1 MANGUEIRA
HOSE
MANGUERA
DURITE
1 BRAADEIRA
CLAMP
ABRAZADERA
COLLIER
2 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
1 DERIVADOR
BY-PASS
DERIVADOR
DERIVATEUR
2 PORCA
NUT
TUERCA
CROU
1 SUPORTE
BRACKET
SOPORTE
SUPPORT
1 MANGUEIRA
HOSE
MANGUERA
DURITE
1 MANGUEIRA
HOSE
MANGUERA
DURITE
2 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
1 SUPORTE
BRACKET
SOPORTE
SUPPORT
1
M6X16
M6
IMPRESSO NO BRASIL
M6
HS 2.8 L
02/03
SUPORTES DO MOTOR
GRUPO
ENGINE SUPPORTS
GROUP
SOPORTES DEL MOTOR
GRUPO
SUPPORTS DU MOTEUR
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
71/154
02/03
SUPORTES DO MOTOR
GRUPO
ENGINE SUPPORTS
GROUP
71/154 GRUPO
SOPORTES DEL MOTOR

SUPPORTS DU MOTEUR
GROUPE
70100819
1 SUPORTE
BRACKET
SOPORTE
SUPPORT
70100818
1 SUPORTE
BRACKET
SOPORTE
SUPPORT
FS112301
8 PARAFUSO
BOLT
TORNILLO
VIS
IMPRESSO NO BRASIL
M12X30
HS 2.8 L
02/03
SISTEMA ELTRICO
GRUPO
ELECTRICAL SYSTEM
GROUP
SISTEMA ELECTRICO
GRUPO
SYSTEME ELECTRIQUE
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
78/46
02/03
SISTEMA ELTRICO
GRUPO
ELECTRICAL SYSTEM
GROUP
SISTEMA ELECTRICO
GRUPO
SYSTEME ELECTRIQUE
GROUPE
74179
70180179
IMPRESSO NO BRASIL
78/46
1 CABO TERRA
CABLE
CABLE
CBLE
1 PRESILHA
CLIP
SUJETADOR
AGRAFE
HS 2.8 L
02/03
JOGO DE JUNTAS DO BLOCO
GRUPO
CYLINDER BLOCK GASKET SET
GROUP
JUEGO DE JUNTAS DEL BLOQUE
GRUPO
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
00/87
02/03
JOGO DE JUNTAS DO BLOCO
GRUPO
CYLINDER BLOCK GASKET SET
GROUP
JUEGO DE JUNTAS DEL BLOQUE
GRUPO
GROUPE
HS079
IMPRESSO NO BRASIL
1 JOGO JUNTAS
GASKET SET
HS 2.8 L
00/87
JUEGO DE JUNTAS
JOINTS JEU
02/03
JOGO DE JUNTAS DO CABEOTE
GRUPO
CYLINDER HEAD GASKET SET
GROUP
JUEGO DE JUNTAS DE LA CULATA
GRUPO
JEU DE JOINTS DE LA CULASSE
GROUPE
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
00/86
02/03
JOGO DE JUNTAS DO CABEOTE
GRUPO
CYLINDER HEAD GASKET SET
GROUP
JUEGO DE JUNTAS DE LA CULATA
GRUPO
JEU DE JOINTS DE LA CULASSE
GROUPE
HS076
HS077
HS078
1,37
MM
1,48
00/86
1 JOGO JUNTAS
GASKET SET
JUEGO DE JUNTAS
JOINTS JEU
1 JOGO JUNTAS
GASKET SET
JUEGO DE JUNTAS
JOINTS JEU
1 JOGO JUNTAS
GASKET SET
JUEGO DE JUNTAS
JOINTS JEU
MM
1,59
MM
IMPRESSO NO BRASIL
HS 2.8 L
02/03

Manual de Maxion 2 8 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Manual de Maxion 2 8 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CATLOGO DE PEAS

UNIDADE BSICA N 392

BASIC UNIT N 392

UNIDAD BSICA N 392

UNIT DE BASE N 392

PISTONS / CONNECT RODS

REAR OIL SEAL

SELLO TRASERO DE ACEITE

DFLECTEUR D'HUILE ARR.

RVORE COMANDO VLVULAS

BELT AND TIGHTENER

CARTER LEO LUBRIFICANTE

LUBRICATING OIL SUMP

CARTER ACEITE LUBRICANTE

CARTER HUILE LUBRIFIANTE

POLIA RVORE MANIVELAS

POLEA DEL CIGENAL

FILTRO LUBRIF. / RESFRIADOR

LUBR. OIL FILTER / COOLER

FILTRO ACEITE / REFRIGERADOR

FILTRE HUILE / REFROID.

CYLINDER HEAD COVER

TAMPA TRASEIRA CABEOTE

CYLINDER HEAD REAR COVER

TAPA TRASERA DE LA CULATA

THERMOSTAT AND HOUSING

BOMBA INJETORA COMBUSTVEL

FUEL INJECTION PUMP

BOMBA INYECTORA COMBUSTIBLE

POMPE D'INJEC. / COMBUST.

SISTEMA AUXILIAR DE PARTIDA

COLD WEATHER STARTING AID

SIST. AUXILIAR TERMOARRANQUE

FUEL LIFT PUMP AND

FILTRO LEO COMBUSTVEL

FUEL OIL FILTER

FILTROS ACEITE COMBUSTIBLE

FILTRE HUILE COMBUSTIBLE

TOMADA P/ MANMETRO LEO

OIL PRESS GAUGE FITTING

TOMA P/ MANMETRE ACEITE

PRISE P/ MANOMETRE D'HUILE

CARTER DEL VOLANTE

TUBO INJEO / INJETORES

FUEL INJECTION SYSTEM

ALTERNATOR AND BELT

RESPIRADERO DEL MOTOR

FLYWHEEL AND STARTER RING

INSTALACION DEL TURBO

SOPORTES DEL MOTOR

JOGO DE JUNTAS CABEOTE

JUEGO DE JUNTAS CULATA

JEU DE JOINTS CULASSE

JOGO DE JUNTAS BLOCO

JUEGO DE JUNTAS BLOQUE

JEU DE JOINTS DU BLOC

PISTONS AND CONNECTING RODS

PISTONS AND CONNECTING RODS

CYLINDER HEAD ASSY

VALVES AND ROCKERSHAFTS

SOUPAPES ET LEVIERS OSCILLANTS

VALVES AND ROCKERSHAFTS

SOUPAPES ET LEVIERS OSCILLANTS