www.westquimica.

com

Fecha de actualizacin: 12/08/2009

Versin: 1

WESCODYNE
Desinfectante Detergente Germicida

DESCRIPCIN
Detergente limpiador y germicida concentrado a base de "Yodo controlado" que
contiene una balanceada combinacin de dos detergentes libre de fosfatos para la
limpieza y desinfeccin de planta fsica, equipos, instrumental mdico quirrgico
y odontolgico de material plstico (liso y corrugado), vidrio y metlico. Efectivo
contra bacterias Gram.+, Gram.-, virus, hongos y esporas.
WESCODYNE destruye especies resistentes a los antibiticos y a otros
desinfectantes.

MODO DE APLICACIN
Desgermine previamente la planta fsica, equipos o elementos a desinfectar, en
desinfecciones rutinarias.
Aplique con bomba de aspersin, cepillo, esponja, atomizador, trapeadora o por
inmersin. Deje actuar por 15 minutos. No requiere enjuague.
Despus de cirugas contaminadas, sumerja el instrumental, deje actuar por
espacio de media hora y posteriormente realice la desgerminacin.

RECOMENDACIONES DE USOS
Para planta fsica luego de la desgerminacin aplique WESCODYNE en paredes,
techos, baos, sanitarios, pisos de: Quirfanos, cuidados intensivos, laboratorios,
habitaciones, cocinas, lactarios, consultorios mdicos y odontolgicos, morgues.
Muebles y equipos (Camillas, mesa de noche, mesa quirrgica, armarios,
escalera, sillas de rueda). Instrumental (Pinzas, termmetros, patos, rioneras,
mangueras de anestesia, cnulas, tubos, agujas, teteros).
A 60 cc de WESCODYNE en 4 litros de agua fra, se adicionan dos gramos (una
cucharadita cafetera rasa) de "inhibidor WESCODYNE". Esta dilucin equivale a
276 PPM
Para teteros 1 cc de WESCODYNE en un litro de agua. No adicionar "inhibidor
WESCODYNE"

Medelln (Sede Principal) / Cra. 50 No. 76 D Sur 52 / PBX 372 0303 / Fax 372 0317
Santaf de Bogot / Calle 12 B No. 44 47 / PBX 340 7410 . Fax 340 7427

www.westquimica.com

Fecha de actualizacin: 12/08/2009

Versin: 1

WESCODYNE
Desinfectante Detergente Germicida

Una garrafa de WESCODYNE concentrada alcanza para preparar 63 garrafas

de cuatro litros cada una en dilucin de uso.
El paquete de 280 gramos de inhibidor WESCODYNE contiene la cantidad
suficiente para la preparacin de las 63 garrafas.
No mancha la piel y no hay efecto daino en esta ni en mucosas.
No requiere guantes para su manejo.
WESCODYNE acta mejor en dilucin de uso que concentrado.
WESCODYNE por ser yodforo presenta mejor estabilidad, aumenta la
actividad residual.
WESCODYNE se reconoce por su color mbar, el cual va desapareciendo a
medida que se usa en procesos de desinfeccin. Por ser autotitulable presenta
una seguridad visual para el usuario.
Por su alta concentracin es un producto de gran rendimiento y bajo costo.
WESCODYNE se puede usar diariamente o varias veces al da, de acuerdo a las
necesidades.

COMPOSICIN GARANTIZADA
Complejo Yodo Polietoxi Polipropoxi Etanol ----------------------------- 9.1 g.
Complejo Yodo Nonil Fenoxi Polietilenoxi Etanol ---------------------- 8.74 g.
Excipientes c.s.p--------------------------------------------------------100 mL.
Est frmula aporta 1.89% de yodo disponible.

PROPIEDADES FISICOQUIMICAS
PROPIEDADES
Densidad mnimo
%Yodo Titulable mnimo
pH tal cul mnimo
pH (Sln 1:10) mnimo

ESPECIFICACIONES
1.032
1.6
1.5
3,5

Medelln (Sede Principal) / Cra. 50 No. 76 D Sur 52 / PBX 372 0303 / Fax 372 0317
Santaf de Bogot / Calle 12 B No. 44 47 / PBX 340 7410 . Fax 340 7427

www.westquimica.com

Fecha de actualizacin: 12/08/2009

Versin: 1

WESCODYNE
Desinfectante Detergente Germicida

ORGANISMO

CONCENTRACIN INHIBIDORA
MNIMA PPM

Staphylococcus aureus.........................................250
Escherichica coli..................................................200
Salmonella thyphosa............................................200
Pseudomonas aeruginosa.....................................250
Candida albicans.................................................200
Salmonella choleraesuis.......................................200
Streptococcus pyogenes.......................................250

CONTRAINDICACIONES Y ADVERTENCIAS
Mantngase fuera del alcance de los nios. Evite el contacto del producto con los ojos. En
caso de contacto lvese con abundante agua; acuda al mdico.

ALMACENAMIENTO
WESCODYNE concentrado debe guardarse en lugar fresco y seco, alejado de
fuentes directas de luz y de calor.
WESCODYNE preparado debe guardarse en un recipiente tapado ya sea de
plstico, vidrio o acero inoxidable, previamente lavado.

El instrumental y los recipientes deben estar libres de residuos orgnicos y

qumicos. No sumerja el instrumental plstico blanco o transparente en la
solucin de WESCODYNE porque se corre el riesgo de que se manche. No mezclar
el inhibidor WESCODYNE en el producto sin diluir. Anticorrosivo txico, no
ingerir.

REGISTRO SANITARIO INVIMA 2002V-001614

Medelln (Sede Principal) / Cra. 50 No. 76 D Sur 52 / PBX 372 0303 / Fax 372 0317
Santaf de Bogot / Calle 12 B No. 44 47 / PBX 340 7410 . Fax 340 7427