Sunteți pe pagina 1din 18

12 TERAPEUTICA 2140 (314-331)

17/6/04

09:43

Pgina 314

eraputica
en APS

Novedades en anticoncepcin
A. Ramrez Hidalgoa y A. Avecilla Palaub
aCentre

dAtenci Primria. CAP Gtic i Drassanes. Servei dAtenci a la Salut Sexual i Reproductiva (SASSIR) Ciutat Vella.
Institut Municipal dAssistncia Sanitria (IMAS). Consorci Sanitari de Barcelona (CBS). Barcelona.
bCentre DAtenci a la Salut Sexual i Reproductiva. Badalona Serveis Assistencials (BSA). Badalona. Barcelona. Espaa.

Puntos clave
Criterios internacionales de certificacin
Hay que insistir en el uso complementario de preservativo

masculino o femenino cuando hay riesgo de enfermedad de


transmisin sexual y se haya optado por cualquier otro
mtodo anticonceptivo.
Se debe ayudar activamente a abandonar el tabaco a las

consumidoras que toman o desean tomar anticonceptivos


hormonales combinados.
Para los anticonceptivos hormonales orales combinados

sern de primera eleccin los que contengan levonorgestrel,


pero si una mujer lleva unos meses tomndolos, con
gestgenos de tercera generacin, no hay que cambirselos.

El uso de anticonceptivos hormonales de gestgeno (AHGS)

est indicado para las mujeres que desean una


anticoncepcin hormonal y aceptan las posibles
alteraciones del patrn de sangrado, pero no puedan utilizar
estrgenos.

La anticoncepcin de emergencia con levonorgestrel puede

administrase en dosis nica, conviene que sea lo antes


posible y, aunque su eficacia va disminuyendo, puede darse
hasta las 120 h.

El mtodo de das fijos conviene a quienes desean un

mtodo natural para espaciar sus embarazos.

No hay diferencias en la eficacia entre las distintas

formulaciones de anticonceptivos hormonales orales


combinados ni superioridad de alguna formulacin
especfica sobre otra, en cuanto a la reduccin de los
efectos secundarios menores.
La administracin de anticonceptivos hormonales

combinados por va vaginal o transdrmica permite el uso


de dosis menores y valores constantes en suero.

El preservativo femenino de ltex no debe utilizarse con

lubricantes oleosos.

Con el microinserto tubrico se puede realizar una

esterilizacin femenina por va histeroscpica, de forma


ambulatoria.

Palabras clave: Anticonceptivos hormonales Anticoncepcin de emergencia Anticonceptivos no hormonales.

a anticoncepcin, como trmino genrico, engloba todos los mtodos anticonceptivos y sus usos. La anticoncepcin sirve para controlar la fecundidad humana entendida
como una de las facetas del cuidado de la salud sexual y reproductiva (tabla 1); stas, a su vez, son parte fundamental
de la salud general por determinar la salud de las personas
ms all de su poca frtil y tener claros efectos intergeneracionales (Organizacin Mundial de la Salud, 1995). En una
eleccin de mtodo adecuada son tan importantes los criterios mdicos1, como los no mdicos, en particular las preferencias de los usuarios.

314

FMC 2004;11(6):314-31

Las novedades en anticoncepcin suelen responder al esfuerzo de los sanitarios para resolver las dificultades planteadas por los mtodos anticonceptivos en uso, porque no existe un mtodo ideal y todos presentan ventajas e inconvenientes. Para satisfacer parte de los derechos de usuarios y
proveedores2 (tabla 2), los investigadores suelen concentrar
su tarea en los aspectos referidos a la eficacia (tablas 3a y b),
la seguridad, la accesibilidad y la informacin.
Los usuarios, por su parte, colaboran en su propia atencin cuando mencionan claramente sus deseos, hacen preguntas acerca de lo que necesitan y se aseguran de compren60

12 TERAPEUTICA 2140 (314-331)

17/6/04

09:43

Pgina 315

Ramrez Hidalgo A, et al. Novedades en anticoncepcin

TABLA 1. Objetivos y grupos diana para el cuidado de la salud


reproductiva
Objetivos

Grupos diana

Disminuir los riesgos para la


salud debidos a embarazos
no deseados

Varones y mujeres en edad


reproductiva
Embarazadas, especialmente
las adolescentes

Disminuir los riesgos del


embarazo y el parto

Embarazadas y sus hijos


Mujeres socialmente
desfavorecidas

Disminuir la prevalencia de las


Varones y mujeres, en particular
conductas de riesgo,
los jvenes
las enfermedades de
Lderes comunitarios
transmisin sexual y las
prcticas violentas que minan
la salud de las mujeres
Mejorar el estatus de la mujer

Todo el tejido social

TABLA 2. Derechos de usuarios y proveedores


en salud reproductiva
Salud reproductiva
Derechos de los usuarios
de mtodos anticonceptivos

Necesidades de los proveedores


de mtodos anticonceptivos

Informacin

Entrenamiento

Accesibilidad

Informacin

Eleccin

Buena infraestructura

Seguridad

Suministros

Privacidad

Gua

Confidencialidad

Apoyo

Dignidad

Respeto

Comodidad

nimo

Continuidad

Feedback

Opinin

Opinin

Adaptado de Huezo2.

der las respuestas, facilitan su historia clnica de forma veraz


y siguen las instrucciones. Para que todo ello suceda en la
prctica, con frecuencia hay que superar, por ambas partes,
dificultades de comprensin diversas: lingsticas, culturales, ideolgicas u otras.
Producidas las innovaciones, stas se han de universalizar
a travs de su conocimiento, por parte de profesionales y
usuarios. El proceso de impregnacin social, segn los distintos canales de informacin, puede ser muy rpido o muy
lento. Los costes tambin contribuyen a la expansin universal de las innovaciones, ya que si son elevados la dificultan.
La mayora de novedades acaecidas, en nuestro medio,
corresponde a nuevas formas de administracin, dosis, posologa o presentacin, y pocas son novedades reales, pues ya
eran conocidas a travs de la bibliografa. Los cambios, so61

TABLAS 3a y b. Eficacia de los principales mtodos


anticonceptivos
a
Mtodo anticonceptivo

Embarazos por 100 mujeres


en los primeros
12 meses de uso
Uso tpico

Ninguno

85

Uso correcto
y consistente
85

Coitus interruptus

19

Mtodos de conocimiento
de la fertilidad

20

1-9

Amenorrea de la lactancia

0,5

Diafragma con espermicida

20

Preservativo masculino

14

Preservativo femenino

21

Espermicidas

26

DIU Cu alta carga

0,8

0,6

Anticonceptivos orales combinados

6-8

0,1

Anticonceptivos inyectables
de gestgeno solo

0,3

0,3

Ligadura tubrica

0,5

0,5

Vasectoma

0,2

0,1

DIU Cu: dispositivo intrauterio de cobre.


Adaptado de Hatcher et al. Contraceptive technology, 17th revised ed.
Nueva York: Irvington Publishers Inc., 1998.

b
Mtodo anticonceptivo

Embarazos por 100 mujeres


en los primeros
12 meses de uso
Uso tpico

Uso correcto
y consistente

Mtodo de das fijos

12

Anticonceptivos combinados
transdrmicos

0,8

0,6

Anticonceptivos combinados
en anillo vaginal

1,1

0,7

Anticonceptivos orales de gestgeno


solo (DSG)

0,4

0,1

Anticonceptivos subdrmicos
de gestgeno solo (ENG)

0,1

0,1-0,3

0,1

0,2

DIU-LNG
Esterilizacin transcervical

DSG: desogestrel; ENG: etonogestrel.


Elaboracin propia a partir de distintas fuentes con un nmero limitado
de estudios y muestras pequeas.

bre todo en lo que a anticoncepcin hormonal se refiere, se


enfocan hacia la facilidad y el largo tiempo de uso, para mejorar el cumplimiento. El captulo pendiente sigue siendo el
desarrollo de nuevos mtodos de barrera capaces de reducir
el contagio de enfermedades de transmisin sexual (ETS),
FMC 2004;11(6):314-31

315

12 TERAPEUTICA 2140 (314-331)

17/6/04

09:43

Pgina 316

Ramrez Hidalgo A, et al. Novedades en anticoncepcin

Progesterona
sinttica

17-hidroxi
progesterona

17-alfa
espirolactona

19-noretisterona

1. generacin
Poca potencia
Sin efecto andrognico

1. generacin
Accin gestagnica
y andrognica

2. generacin
Ms potencia
Accin andrognica

3. generacin
Ms potentes
Menos andrognicos

4. generacin
Accin mineral
corticoidea

Megestrol
Acetato de clormadiona
Acetato de ciproterona
Acetato de
medroxiprogesterona

Noretisterona
Noretinondrel
Linestrenol
Tibolona

Norgestrel
Levonorgestrel

Norgestimato
Desogestrel
Gestodeno

Drospirenona

Figura 1. Gestgenos utilizados en anticoncepcin hormonal derivados de la progesterona sinttica. En negrita los gestgenos utilizados para
la anticoncepcin en Espaa.

por ello habr que seguir insistiendo en el uso de doble proteccin, es decir, el uso suplementario de preservativo masculino o femenino, cuando haya riesgo de ETS y se haya optado por cualquier otro mtodo anticonceptivo3.

Anticoncepcin hormonal
Usada correctamente, la anticoncepcin hormonal es muy
eficaz. Hay 2 categoras: anticonceptivos hormonales combinados que contengan estrgenos y distintos tipos de gestgenos (fig. 1) y anticonceptivos hormonales de gestgeno solo
(AHGS). Adems, los mtodos difieren por sus dosis, las vas
de administracin o la duracin de accin (tabla 4), lo que influye en sus efectos biolgicos. En cada categora, las contraindicaciones esencialmente no varan para los anticonceptivos hormonales combinados y muy poco para los AHGS.
Estos ltimos son tiles a muchas mujeres cuyas condiciones
desaconsejan el uso de estrgenos (tabla 5). Lo importante es
identificar a las mujeres en que los riesgos asociados con el
uso de anticonceptivos hormonales superen a los beneficios y
seleccionarlas para las restantes formulaciones que minimicen los riesgos y maximicen los beneficios.
Los AHGS son los nicos frmacos reembolsables por la
Seguridad Social, como anticonceptivos, de entre las novedades hormonales incorporadas.

Anticonceptivos hormonales orales


combinados
En la actualidad se conocen mejor los beneficios no anticonceptivos de los anticonceptivos hormonales orales combinados (AHOC)4,5 (tabla 6); adems, se saben tratar mejor sus
efectos secundarios menores6,7 (tablas 7 y 8) y se ha aprendido a discriminar a las usuarias con un perfil adecuado para su
uso de las que, por presentar contraindicaciones (tabla 5), no
316

FMC 2004;11(6):314-31

son candidatas al mtodo1,8,9. Se ha confirmado la seguridad


de los AHOC de dosis estrognica baja y media, entre 30 y
50 g en el caso de que las usuarias no sean fumadoras (tabla
9), excepto para las que son fumadoras y tienen cncer de
cuello uterino10. De modo que se debe ayudar activamente a
abandonar el tabaco a quienes toman o desean tomar AHOC.
Asimismo, hay que ayudar a que las usuarias comprendan
la importancia del buen cumplimiento teraputico para la
obtencin de un correcto rendimiento del tratamiento, lo que
atae tanto a la toma (tabla 10 y fig. 2)11 como a la precaucin frente a eventuales interacciones, con frmacos o incluso con plantas medicinales1,12-18 (tablas 11a y b).
En el caso de los nuevos AHOC de dosis estrognicas bajas (20 g de etinilestradiol [EE] o ultrabajas [15 g de EE],
ya que inhiben la ovulacin, es razonable esperar de ellos
los mismos beneficios no anticonceptivos que brindaban los
de 30 o 35 g de EE, pero an no hay evidencia de proteccin frente a cncer de ovario, de endometrio o colorrectal.
Con dosis menores de estrgenos se esperaba la obtencin de beneficios: ms seguridad si diminuyesen los riesgos
y ms aceptabilidad si disminuyesen los efectos secundarios.
En el mercado espaol las dosis bajas o ultrabajas de estrgenos se introdujeron inicialmente en compuestos con gestgenos de tercera generacin. Hay que tener en cuenta que
tambin se establece una interaccin entre el estrgeno y el
gestgeno y que los gestgenos difieren en su farmacodinamia19 (tabla 12); todo influye en la accin de los AHOC.
La propuesta de toma diaria persigue favorecer el cumplimiento. El papel fundamental del estrgeno en los AHOC es
el control del ciclo, y con las nuevas dosificaciones estrognicas se sigue manteniendo, en general, un buen control20.
De hecho todos los AHOC aumentan el riesgo de troemboembolia venosa (TEV), lo que tiene que ver tanto con el estrgeno como con los gestgenos. Sucede especialmente du62

12 TERAPEUTICA 2140 (314-331)

17/6/04

09:43

Pgina 317

Ramrez Hidalgo A, et al. Novedades en anticoncepcin

TABLA 4. Nuevos preparados anticonceptivos hormonales disponibles en Espaa. Tipo y va de administracin, nombre comercial, contenido
diario en estrgenos y/o gestgenos, nmero de grageas por ciclo e intervalo libre de medicacin y coste por ao
Tipo de anticonceptivo
hormonal y va de
administracin

Nombre comercial
(n.o de blsters
o elementos
por caja en que
se dispensa)

Dosis diaria
de estrgeno
(mg)

Dosis diaria
de gestgeno
(mg)

Nmero total
de elementos
por ciclo
(activas
/inactivas)

Das de intervalo
libre de
medicacin
entre envases
sucesivos

Coste medio
por ao
(euros)

0,020

0,100

21 grageas

138

22 grageas

112

Orales combinados
Etinilestradiol/levonorgestrel Loette (1 y 3)
Etinilestradiol/desogestrel

Gracial (1 y 3)

0,040 (7 comp.) 0,025 (7 comp.)


0,030 (15 comp.) 0,125 (15 comp.)

Suavuret (1 y 3)

0,020

0,150

21 grageas

99

Harmonet (1 y 3)
Meliane (1 y 3)

0,020

0,075

21 grageas

104
117

Melodene 15 (1)
Minesse (1 y 3)

0,015

0,060

28 grageas
(24 activas/
4 inactivas)

Sin intervalo

130
129

Etinilestradiol/acetato
de ciproterona

Diane 35 diarioa,b (1)

0,035

28 grageas
(21 activas/
7 inactivas)

Sin intervalo

77

Etinilestradiol/
drospirenona

Yasmin (1)

0,030

21 grageas

130

0,075

28 grageas

Sin intervalo

78

Nuvaring (1)

0,015c

0,120c

1 anillo (in situ


21 das)

7 (= 168 h)

167

Evra (1 y 3)

0,020c

0,150c

3 (cada uno
in situ 7 das)

7 (= 168 h)

190

Implanon (1)

0,030c

55

Mirenaa (1)

0,020c

34

Etinilestradiol/gestodeno

Orales de gestgeno solo


Desogestrel

Cerazeta (1 y 3)

Anillos vaginales
combinados
Etinilestradiol/
etonogestrel
Parches trasdrmicos
combinados
Etinilestradiol/
norelgestromina
Implante subcutneo
de gestgeno solo
Trienal
Etonogestrel

DIU/SIL gestgeno solo


Quinquenal
Levonorgestrel
aPreparado

financiable por la Seguridad Social;

bno

considerado para uso anticonceptivo;

rante el primer ao de uso y es mayor para los AHOC con


gestgenos de tercera generacin (gestodeno, desogestrel o
norgestimato) frente a los AHOC con levonorgestrel (LNG),
con un riesgo relativo (RR) estimado de entre 1,5 y 2. Pero
el riesgo global es bajo y siempre menor al riesgo de TEV
asociado al embarazo21,22. En los preparados con acetato de
ciproterona, el riesgo de TEV es 4 veces mayor frente a los
AHOC con LNG23. Y en caso de padecer trombofilia, el
riesgo de TEV es mucho ms alto24, aunque no hay pruebas
sistemticas para cribar a esta poblacin, y la historia fami63

ctasa

media de liberacin.

liar de TEV tiene un bajo valor predictivo positivo. En nuestro medio, la prevalencia de trombofilia es baja. Al dejar de
tomar AHOC se deja de tener ms riesgo de padecer TEV,
infarto de miocardio o accidente cerebrovascular5. Las usuarias actuales de AHOC, comparadas con la no usuarias, tienen
riesgo algo mayor de padecer infarto de miocardio (RR, 2,5).
No hay evidencia de un riesgo diferente entre los AHOC con
gestgenos de segunda y tercera generacin para el infarto de
miocardio25. En las mujeres menores de 35 aos, no fumadoras ni hipertensas, el uso de AHOC no aumenta el RR de acFMC 2004;11(6):314-31

317

12 TERAPEUTICA 2140 (314-331)

17/6/04

09:43

Pgina 318

Ramrez Hidalgo A, et al. Novedades en anticoncepcin

TABLA 5. Diferencias en cuanto a las indicaciones de uso entre la anticoncepcin hormonal combinada de estrgenos y gestgenos y la de
gestgeno solo, segn la clasificacin de la OMS

Enfermedad

Mujer mayor de 35 aos y fumadora


de ms de 15 cigarrillos/da
Lactancia materna y menos de 6 semanas posparto

Gestgeno solo

Combinada de
estrgenos
y gestgenos

Oral

Inyectable

Implante
subdrmico

SIU-LNG

4/3

Hipertensin arterial: PAS superior a 160


y/o PAD superior a100 mm/Hg

Hipertensin con enfermedad vascular

Mltiples factores de riesgo para enfermedad cardiovascular


arterial: edad, tabaquismo, diabetes e hipertensin

Trombosis venosa profunda o embolia pulmonar (historia actual)

Trombosis venosa profunda o embolia pulmonar (antecedente)

Ciruga mayor con inmovilizacin prolongada

Cardiopata isqumica (historia actual o antecedente)

Accidente cerebrovascular (antecedente)

Valvulopata complicada (hipertensin pulmonar, fibrilacin


auricular, antecedente de endocarditis bacteriana)

Migraa focal

Migraa en mujer mayor de 35 aos

Cncer de mama en los ltimos 5 aos

4/3

Diabetes con afectacin vascular o de ms


de 20 aos de duracin
Cirrosis descompensada

Tumores hepticos (adenoma, hepatoma)

Hepatitis viral activa

Lactancia exclusiva o casi exclusiva y entre


6 semanas y 6 meses posparto

Posparto de menos de 21 das en mujer sin lactancia

Hipertensin arterial: PAS 140-159 y/o PAD 90-99 mm/Hg

Dislipemia (valorar tipo y otros factores de riesgo cardiovascular)

Antecedente de cncer de mama y perodo


libre de enfermedad ms de 5 aos

Colecistopata actual o bajo tratamiento mdico

Colestasis relacionada con anticonceptivos orales combinados

Cirrosis compensada

Uso de frmacos o plantas medicinales


inductores de enzimas hepticas

Hemorragia genital no diagnosticada

Enfermedad trofoblstica benigna

Enfermedad trofoblstica maligna

Mioma uterino que distorsiona la cavidad uterina

Cncer de crvix

Cncer de endometrio

Enfermedad de transmisin sexual en curso o en los ltimos


3 meses

Enfermedad inflamatoria pelviana en curso o en los ltimos


3 meses

Tuberculosis pelviana

Alto riesgo de contraer enfermedad de transmisin sexual

VIH o con alto riesgo de contraerlo

SIL-LNG: sistema intrauterino de levonorgestrel; PAS: presin arterial sistlica; PAD: presin arterial diastlica. Categora 4: no debe utilizarse; categora 3: no se
recomienda, y en caso de usarse se requiere un estricto seguimiento; categora 2: generalmente puede utilizarse el mtodo, y categora 1: se puede utilizar el mtodo
en cualquier situacin. Adaptado de OMS1.

318

FMC 2004;11(6):314-31

64

12 TERAPEUTICA 2140 (314-331)

17/6/04

09:43

Pgina 319

Ramrez Hidalgo A, et al. Novedades en anticoncepcin

cidente cerebrovascular9. No hay an datos suficientes para


el acetato de ciproterona ni para la drosperinona, en este
sentido.
A la controversia sobre el efecto de AHOC en el riesgo de
cncer de mama, se suman los favorables resultados del estudio Womens CARE, que muestran una ausencia de asociacin26. No hay evidencia de diferencias en la eficacia de
las distintas formulaciones de AHOC, ni se ha establecido
an la superioridad de alguna formulacin especfica en
cuanto a la reduccin de los efectos secundarios menores5.

TABLA 6. Beneficios no anticonceptivos de los anticonceptivos


hormonales combinados
Alteraciones del ciclo menstrual

Control del ciclo


Alivio de dismenorrea
Alivio de sndrome premenstrual
Proteccin frente a la anemia
ferropnica

Prevencin de algunos tipos


de cncer

Proteccin frente a cncer


de ovariob
Proteccin frente a cncer de
endometriob
Proteccin frente a cncer
colorrectala,b

Proteccin frente a otras


condiciones de salud

Proteccin posible frente a


quistes funcionales del ovario
Proteccin frente a algunos
tipos de enfermedad
mamaria benigna
Mejora de acn e hirsutismoc
Menor incidencia de
enfermedad inflamatoria
pelviana
Osteopenia y fracturas
osteoporticas en la
posmenopausiab
Artritis reumatoidea,b

AHOC con 20 g etinilestradiol


y 100 mg de levonorgestrel

La dosis total por ciclo de estrgeno (EE) es menor que la


de cualquiera de los preparados anteriores de los mismos
compuestos, de dosis media, utilizados en Espaa; mientras
que la dosis total por ciclo de gestgeno (LNG) es menor
que la de los preparados monofsicos, pero discretamente
mayor que la de los trifsicos. Mantiene tambin la misma
posologa que los AHOC clsicos (figs. 1 y 2; tablas 4-8 y
10-11a y b).

Control de la perimenopausia

AHOC con 20 g de etinilestradiol


y 150 mg de desogestrel

aDatos

limitados; bsin datos para dosis de menos de 30 mg de


etinilestradiol; ccon cualquier combinacin de 30 mg o menos
de etinilestradiol al margen del tipo de gstgeno de la formulacin.

Mantiene la misma dosis de gestgeno, desogestrel


(DSG), que un preparado ya existente, pero disminuye la

TABLA 7. Efectos secundarios de los distintos tipos de anticoncepcin hormonal (porcentajes)


AHOC20,29-30
Efecto secundario

15 g EE

20 g EE

Mastodinia

11

Nuseas

Aumento de peso
Acn
Dismenorrea
Cefalea

31

AHOC con
DSPR29,30
6

Parche
transdrmico39

Anillo
vaginal33

Implante46,47

19

11

20

3
1,5

17

14

16

14

12

13

30

10

22

13

Vaginitis

Leucorrea

Labilidad emocional

Molestias vaginales
Dolor abdominal

PGS40

3
7,5
4

2
11

10

Relacionados con el anillo*

Reacciones en la zona
de aplicacin

20

Manchado/sangrado

5,5

5,5

2,5

10

0,0

23

Manchado/sangrado
prolongado (> 14 das)
Amenorrea

15

0,1

*Incluye: sensacin de cuerpo extrao, problemas en el coito y expulsin. AHOC: anticonceptivos hormonales orales combiados; EE: etinilestradiol;
DSPR: drosperinona; PGS: pldora de gestgeno solo. Elaboracin propia a partir de distintas fuentes.

65

FMC 2004;11(6):314-31

319

12 TERAPEUTICA 2140 (314-331)

17/6/04

09:43

Pgina 320

Ramrez Hidalgo A, et al. Novedades en anticoncepcin

TABLA 8. Tratamiento de efectos secundarios menores de los anticonceptivos hormonales orales combinados
Efecto
Manchado en los ciclos iniciales

Relacionado con
el componente

Recomendacin

Estrognico

1. Explicar que es comn al inicio de la toma de anticonceptivos


2. Comprobar el buen cumplimiento y las interacciones: frmacos, plantas medicinales,
tabaco
3. Tomar la pldora siempre a la misma hora
Si persiste ms all del tercer o cuarto ciclo: pasar a compuesto con ms estrgeno o
compuesto combi o trifsico o por va no oral

Manchado durante la toma regular Estrognico

1. Comprobar el buen cumplimiento y las interacciones: frmacos, plantas medicinales,


tabaco
2. Descartar enfermedad del tracto genital inferior
3. Si es al principio del ciclo: pasar a compuesto con ms estrgeno o compuesto combi
o trifsico o va no oral, o a veces a dosis ms reducida

Metrorragia

Estrognico

1. Comprobar el buen cumplimiento y las interacciones: frmacos, plantas medicinales,


tabaco
2. Descartar enfermedad del tracto genital inferior
3. Tranquilizar a la mujer: suspender la toma e iniciar un nuevo envase pasados 7 das,
usando refuerzo con preservativo durante la primera semana
Si persiste el problema: pasar a un compuesto con ms estrgeno

Menor sangrado, que una


menstruacin, durante
la privacin

Estrognico

1. Comprobar el buen cumplimiento y las interacciones: frmacos, plantas medicinales,


tabaco
2. Tranquilizar a la mujer: seguir tomando el mismo compuesto
Si persiste el problema: pasar a un compuesto con ms estrgeno o a un compuesto
combi o trifsico o va no oral, o con un gestgeno distinto

Ausencia de sangrado durante


la privacin

Estrognico

1. Descartar embarazo
2. Comprobar el buen cumplimiento y las interacciones: frmacos, plantas medicinales,
tabaco
3. Tranquilizar a la mujer: seguir tomando el mismo compuesto un mes ms
Si persiste el problema: pasar a un compuesto con ms estrgeno o a un compuesto
combi o trifsico o va no oral, o con un gestgeno distinto

Nuseas

Estrognico

1. Explicar que es comn al inicio de la toma de anticonceptivos


2. Tomar la pldora por la noche o con la comida, o descansar o tomar bebida calmante
(p. ej., Mara Luisa o calndula, en caso de nuseas)
Si persiste el problema: reducir el valor de estrgeno o va no oral

Vmitos

Estrognico

Si ocurre de forma espordica, dentro de las 2 h siguientes a la toma: tomar otra pldora
Si tiene vmitos y diarrea durante ms de 2 das: proceder como en el caso de los
olvidos

Cefalea durante la toma

Estrognico

Poco intensa y transitoria: tranquilizar y tratar con AAS o AINE


Intensa y persistente: supender toma y descartar la focalidad, utilizando anticoncepcin
alternativa

Retencin hdrica

Estrognico

Reducir el valor de estrgeno, o utilizar una pldora con drosperinona como gestgeno

Cloasma

Estrognico

Cambiar a preparado sin estrgeno, o cambio de mtodo

Mastodinia o mastalgia

Estrognico
o gestagnico

1. Explicar que es comn al inicio de la toma de anticonceptivos


Si persiste el problema: pasar a un compuesto con menos estrgeno, o con un
gestgeno distinto

Acn

Gestagnico

Cambio a compuesto con menor o distinto perfil andrognico*

Disminucin de la libido

Gestagnico

Cambio a compuesto con menor o distinto perfil andrognico*

Depresin

Gestagnico

Cambio a compuesto con menor o distinto perfil andrognico*

Bulimia

Gestagnico

Cambio a compuesto con menor o distinto perfil andrognico*

Cefalea durante la pausa cclica

Gestagnico

Si toma compuesto monofsico: plantear toma continua durante 3 ciclos seguidos

*Vase la figura 1 y las tablas 4 y 12. AAS: cido acetilsaliclico; AINE: antiinflamatorios no esteroideos.

de estrgeno. El responsable de la actividad farmacolgica es el etonogestrel (ENG), metabolito activo del desogestrel, que se produce tras la administracin oral. Se
mantiene la misma posologa que el preparado que ya
exista con la misma combinacin (figs. 1 y 2; tablas 4-8
y 10-11a y b).
320

FMC 2004;11(6):314-31

AHOC con combifsico de etinilestradiol y desogestrel

Con los primeros 7 das de toma de grageas con el predominio estrognico se persigue evitar la deficiencia relativa de
estrgeno, a la que se hace responsable del sangrado irregular que aparece al inicio del ciclo. En los siguientes 15 das
se crea una fase de predominio gestagnico, con el fin de
66

12 TERAPEUTICA 2140 (314-331)

17/6/04

09:43

Pgina 321

Ramrez Hidalgo A, et al. Novedades en anticoncepcin

TABLA 9. Mortalidad del tabaco y del uso de anticonceptivos hormonales orales combinados. Anlisis de 899 muertes
Riesgo relativo de muerte

IC del 95%

Para mujeres que han usado alguna vez AHOC

0,89

0,77-1,02

Para mujeres usuarias de AHOC y fumadoras de 1-14 cigarrillos/da

1,24

1,03-1,49

Para mujeres usuarias de AHOC y fumadoras de 15 o ms cigarrillos/da

2,14

1,81-2,53

AHOC: anticonceptivos hormonales orales combinados; IC: intervalo de confianza. Adaptado de Vessey10.

TABLA 10. Inicio de toma de anticonceptivos hormonales combinados


Con ciclos menstruales

Comenzar el primer da del ciclo; son eficaces desde el primer da


Pueden comenzarse dentro de los primeros 5 das del ciclo, sin usar anticoncepcin de refuerzo*
Pueden iniciarse en cualquier momento del ciclo, si hay razonable seguridad de ausencia de embarazo,
pero habr que evitar las relaciones con penetracin vaginal o utilizar anticoncepcin de refuerzo en los
primeros 7 das de toma

Con amenorrea

Pueden iniciarse en cualquier momento, si hay razonable seguridad de ausencia de embarazo, pero habr
que evitar las relaciones con penetracin vaginal o utilizar anticoncepcin de refuerzo en los primeros
7 das de la toma

Con lactancia materna

Transcurridos 6 meses del parto, si se sigue en amenorrea: actuar como en cualquier mujer con amenorrea
Transcurridos 6 meses del parto, pero ya con ciclos menstruales: actuar como en cualquier mujer con ciclos
menstruales

Cambiando de otro mtodo


hormonal anterior

Iniciar inmediatamente, si se utilizaba el mtodo anterior de forma adecuada y hay razonable seguridad de
ausencia de embarazo. No hace falta esperar al sangrado de privacin siguiente
Si el mtodo anterior era inyectable, iniciar en el momento en que se hubiera tenido que inyectar de nuevo.
No hace falta anticoncepcin de refuerzo

Cambiando de otro mtodo


no hormonal anterior
(que no sea DIU)

Actuar como en cualquier mujer con ciclos menstruales

Cambiando de un DIU
(incluido el SIL-LNG)

Pueden comenzarse dentro de los primeros 5 das del ciclo sin usar anticoncepcin de refuerzo. En ese
momento, se retirar el DIU
Pueden iniciarse en cualquier momento del ciclo, si hay razonable seguridad de ausencia de embarazo:
Si ha habido actividad sexual durante ese ciclo y han pasado ms de 5 das desde el inicio de la
menstruacin: mejor retirar el DIU en la menstruacin siguiente
Si no ha habido actividad sexual durante ese ciclo y han pasado ms de 5 das desde el inicio de la
menstruacin: evitar las relaciones con penetracin vaginal o utilizar anticoncepcin de refuerzo en los
primeros 7 das de la toma; en ese caso, es mejor retirar el DIU en la menstruacin siguiente
Si la mujer est con amenorrea o sangrados irregulares: actuar como en cualquier mujer con amenorrea

*Anticoncepcin de refuerzo: preservativo masculino o femenino. DIU: dispositivo intrauterino; SIL-LNG: sistema intrauterino de levonorgestrel. Adaptado de Selected
Practice Recommendations for Contraceptive Use11.

evitar la deficiencia relativa de gestgeno, posible responsable del sangrado irregular que aparece a mitad y final del ciclo. La toma de grageas se prolonga a 22 das, seguidos de 6
de pausa (figs. 1 y 2; tablas 4-8 y 10-11a y b).

tiempo de pausa con grageas inactivas. Un menor intervalo


libre de medicacin es importante para mejorar el margen de
eficacia anticonceptiva, asegurando menor actividad folicular27. Adems se facilita el cumplimiento (figs. 1 y 2; tablas
4-8 y 10-11a y b).

AHOC con 20 g de etinilestradiol y 75 g de gestodene

Mantiene la misma dosis de gestgeno que un preparado


ya existente, pero disminuye la de estrgeno. Mantiene
tambin la misma posologa que el preparado que ya exista con la misma combinacin (figs. 1 y 2; tablas 4-8 y 1011a y b).
AHOC con 15 g etinilestradiol y 60 g de gestodene

Tanto el estrgeno como el gestgeno disminuyen la dosis.


Se alarga la toma mensual de grageas activas, acortando el
67

AHOC con 30 g etinilestradiol y 3 g de drosperinona

Es un preparado de dosis baja de EE, e incorpora como


gestgeno un derivado de la espirolactona, por lo que no
hay que utilizarlo en casos de hipercaliemia secundaria,
como insuficiencia renal, disfuncin heptica o insuficiencia adrenal, y hay que hacerlo tomando las debidas
precauciones en caso de toma de medicamentos que afecten los valores de potasio28-30 (figs. 1 y 2; tablas 4-8 y
10-11a y b).
FMC 2004;11(6):314-31

321

12 TERAPEUTICA 2140 (314-331)

17/6/04

09:43

Pgina 322

Ramrez Hidalgo A, et al. Novedades en anticoncepcin

Olvido de una o ms pastillas activas (das 1.o-21.o o 22.o):

1.
Tomar la pastilla
en cuanto se acuerde

2.
Tomar la siguiente
pastilla a la hora habitual

3.
Seguir tomando las pastillas
activas como siempre,
una cada da

En estos casos especiales seguir estas normas especficas:

Blster empezado
2 o ms das tarde?

Olvido de 2-4
pastillas de las
7 primeras pastillas
(das 1.-7.)?

Olvido de 5 o ms
pastillas activas
seguidas
(das 1.-21. o 22.)?

Olvido de 2-4 pastillas


de las ltimas 7 pastillas
activas
(das 15.-21. o 22.)?

1. Terminar todas las pastillas activas del blster.


2. No tomar las ltimas 7 pastillas del blster
de 28 pastillas
3. No esperar 7 das para empezar el blster de
21 pastillas (o 6 para el de 22)
Empezar un nuevo blster

Evitar las relaciones sexuales


o usar otro mtodo anticonceptivos
durante 7 das

Olvido de una de la 4 o 7 pastillas inactivas (slo en los blsters de 28 pastillas):

1.
Deshacerse
de las pastillas
olvidadas

2.
Seguir tomando
una pastilla
cada da

3.
Empezar un
nuevo blster
como siempre

Figura 2. Olvido de una o ms pastillas de anticonceptivos hormonales orales combinados.

AHOC con 35 g de etinilestradiol y 2 g de acetato


de ciproterona

Anticonceptivos hormonales combinados


no orales

Este compuesto, cuya nica novedad consiste en el aadido de 7 grageas placebo, que siguen a las 21 grageas activas, llevaba muchos aos de uso y tiene amplia implantacin en Espaa, no siempre en respuesta a lo que recomienda la ficha tcnica de la Agencia Espaola del
Medicamento para el producto. Su empleo debe reservarse
para uso dermatolgico y, si bien, tambin acta como
AHOC, finalizado el tratamiento se cambiar a otro compuesto, si la mujer desea seguir con AHOC (figs. 1 y 2; tablas 4-8 y 10-11a y b).

La administracin de estrgenos y gestgenos por va vaginal o transdrmica ofrece ventajas frente a la administracin
oral tradicional. Al evitar el tracto gastrointestinal y el primer paso heptico, hay una mayor biodisponibilidad del frmaco y una tasa de liberacin hormonal ms constante, lo
que permite el uso de dosis menores. Asimismo, la disminucin de las dosis y de las fluctuaciones de los valores sricos
posibilita una disminucin de los efectos secundarios, manteniendo un buen control del ciclo y una alta eficacia anticonceptiva31. Las concentraciones sricas hormonales no se

322

FMC 2004;11(6):314-31

68

12 TERAPEUTICA 2140 (314-331)

17/6/04

09:43

Pgina 323

Ramrez Hidalgo A, et al. Novedades en anticoncepcin

TABLAS 11a y b. Interacciones con medicamentos o plantas medicinales de los anticonceptivos hormonales y sus efectos
a
Medicamentos o plantas que reducen
la eficacia de los anticonceptivos
hormonales

Tipo de interaccin

Comentarios

Antibiticosa

Rifampicina

Disminucin de absorcin:
disminuyen los valores de
estrgeno y gestgeno

Est contraindicado administrar anticonceptivos hormonales


orales combinados, anticonceptivos hormonales inyectables
combinados, anticonceptivos hormonales orales de
gestgeno slo
Aconsejar uso de refuerzo anticonceptivo hasta 4-8 semanas
tras finalizar la prescripcin (hasta la normalizacin de la
funcin excretora del hgado)

Antifngicos

Griseofulvina

Induccin enzimtica, incremento


de la SHBG: disminuyen
los valores de estrgeno
y gestgeno

Est contraindicado administrar anticonceptivos hormonales


En tratamientos de corta duracin, aconsejar el uso
de refuerzo anticonceptivo hasta 7 das despus de finalizado

Antiepilpticosb

Fenitona
Fenobarbital
Carbamazepina
Oxcarbamazepina
Felbamato
Topiramato
Primidona

Induccin enzimtica: disminuyen


los valores de estrgeno
y gestgeno

En caso de anticonceptivos hormonales combinados, usar


compuestos de al menos 50 g de etinilestradiol
En caso de inyectables de gestgeno solo: inyectar cada
10 semanas en lugar de cada 12
Est contraindicado implante con gestgeno

Antirretrovirales

Nevirapine

Induccin enzimtica del


citocromo P450
(isoenzima CYP3A4):
disminuyen los valores
de estrgeno

Est contraindicado administrar anticonceptivos hormonales


combinados

Ritonavir

Induccin enzimtica de
glucuroniltransferasa: acelera
el metabolismo y la eliminacin
de los estrgenos

Est contraindicado administrar anticonceptivos hormonales


combinados

Hypericum
perforatum
(hiprico)

Induccin enzimtica del


citocromo P450 (isoenzima
CYP3A4): disminuyen los
valores de estrgeno

Est contraindicado administrar anticonceptivos hormonales


combinados

Plantas
medicinales

aLa

mayora de datos disponibles no indican una reduccin en la eficacia de los anticonceptivos hormonales orales (AHO) con la toma concurrente de antibiticos de
uso comn. Sin embargo, debido a la gran variabilidad interindividual, se debe informar a las usuarias de una posible interaccin con AHO con menos de 35 g de
etinilestradiol.
bNo hay interaccin entre el cido valproico, el vigabatrin, la lamotrigina, la gabapentina, la tiagabina, el levetiracetam, la zonisamida, la etosuximida y las
benzodiacepinas, y los anticonceptivos hormonales orales combinados, los anticonceptivos hormonales orales de gstageno solo, los anticonceptivos hormonales
inyectables de gstageno solo, los implantes de gstageno solo: se pueden usar, por tanto, compuestos de dosis normales.
SHBG: globulina transportadora de hormonas sexuales.

b
Medicamentos o plantas que interactan con los
anticonceptivos hormonales*

Comentarios

Antifngicos

Fluconazol
Itraconazol

Incrementan las concentraciones en suero de etinilestradiol

Medicamentos que
retienen potasio

Inhibidores de la enzima de
conversin de angiotensina
Antagonistas del receptor de la
angiotensina-II
Otros diurticos que retengan
potasio
AINE

Con el uso de anticonceptivos hormonales orales combinados que contengan,


como gestgeno, drosperinona (derivado de la espironolactona), puede
producirse una hipercaliemia, de manera que deben monitorizarse en caso
de administracin conjunta
La administracin puntual de antiinflamatorios no esteroideos no supone
problema

Plantas medicinales

Glycyrrhiza glabra (regaliz)

Con el uso de anticonceptivos hormonales orales combinados puede


incrementarse la sensibilidad al regaliz, con resultado de hipertensin, edema
e hipopotasemia

*Con importancia clnica.

69

FMC 2004;11(6):314-31

323

12 TERAPEUTICA 2140 (314-331)

17/6/04

09:43

Pgina 324

Ramrez Hidalgo A, et al. Novedades en anticoncepcin

TABLA 12. Propiedades farmacodinmicas de los distintos gestgenos utilizados en los nuevos anticonceptivos hormonales
Accin
Gestgeno

Gestagnica/
antiestrognica

Glucocorticoidea

Andrognica

Antiandrognica

Antimineralcorticoidea
+

Progesterona

(+)

Levonorgestrel

(+)

Desogestrela

(+)

Gestodene

(+)

(+)

Norgestimatob

(+)

Drospirenona

Acetato de ciproterona

(+)

aMetabolito

bmetabolitos

activo: 3-ketodesogestrel;
principales: levonorgestrel-3-oxina y levonorgestrel. +: efecto teraputico; (+): insignificante a dosis teraputica; :
sin efecto. Estudios en modelos animales. (Adaptado de Mansour19.)

vern afectadas en caso de trastornos gastrointestinales como vmitos o diarreas.


Anillo vaginal

El anillo anticonceptivo est formado por un aro flexible de


etilenvinilacetato de 54 mm de dimetro externo y 4 mm de

dimetro de seccin (fig. 3), que permite la liberacin del


EE y del ENG, metabolito activo del DSG. Se utiliza uno
por ciclo y es de fcil manipulacin (fig. 4; tablas 4-8, 11a y
b, y 13).
En los estudios realizados se ha observado una supresin de
la ovulacin similar a la conseguida con los AHOC32, as como una eficacia comparable, con un ndice de Pearl de 0,77,
con uso correcto del mtodo y de 1,18, si hay problemas de
cumplimiento33. La incidencia de sangrado irregular es menor
del 5%, inferior a la de los AHOC34. Los efectos adversos son
poco frecuentes33, con un alto grado de aceptacin por parte de
las mujeres, superior al 95%35. An no se dispone de estudios
aleatorizados que comparen la eficacia, el control del ciclo, la
seguridad y el cumplimiento del anillo frente a otros mtodos
hormonales combinados, orales o transdrmicos.
Parches anticonceptivos transdrmicos

Figura 3. Tamao y aspecto del anillo vaginal.

Figura 4. Extraccin de anillo vaginal.

324

FMC 2004;11(6):314-31

El parche anticonceptivo es de forma cuadrada, de 4,5 cm de


lado, de menos de 1 mm de espesor y de color beis (fig. 5).
Libera diariamente EE y norelgestromina, que es el metabolito activo del norgestimato. El parche es de utilizacin semanal, en un ciclo de 3 semanas consecutivas, seguido de
7 das exactos sin parche (tablas 4-8, 11a y b, y 14). Las zonas de aplicacin posibles son el abdomen, los glteos y la
parte superior externa del brazo o del tronco, evitando la zona mamaria (fig. 6). La tasa de despegamiento total o parcial
del parche es baja (el 1,8 y el 2,9%, respectivamente), y su
adhesin no parece verse afectada por las condiciones de humedad externa o interna. Las concentraciones hormonales
sricas se mantienen en los valores de eficacia bajo condiciones de calor, humedad y ejercicio fsico36.
En los escasos estudios clnicos aleatorizados realizados
en que se comparan los parches con AHOC se ha observado
un control del ciclo y una incidencia de efectos secundarios
similar en ambos mtodos, excepto una mayor frecuencia de
mastodinia y de dismenorrea en el grupo de usuarias de par70

12 TERAPEUTICA 2140 (314-331)

17/6/04

09:43

Pgina 325

Ramrez Hidalgo A, et al. Novedades en anticoncepcin

TABLA 13. Anillo vaginal anticonceptivo. Instrucciones de uso


Circunstancia

Actuacin

Primer uso del anillo

Insercin entre los das 1-5 del ciclo


Utilizar anticoncepcin de refuerzo durante los primeros 7 das

Cambio desde otro anticonceptivo


hormonal combinado

Insercin del anillo, como ms tarde al da siguiente despus del perodo de descanso de anticonceptivos
orales o parches, o del intervalo de comprimidos inactivos

Tiempo de uso del anillo

Dejar el anillo en la vagina durante 3 semanas y retirarlo acto seguido, el mismo da de la semana en que
fue insertado y a la misma hora, aproximadamente

Intervalo de descanso del anillo


superior a 7 das

Insertar un nuevo anillo tan pronto como se recuerde y utilizar anticoncepcin de refuerzo durante los 7 das
siguientes. Debe considerarse la posibilidad de embarazo

Anillo fuera de la vagina

Tiempo menor a 3 h: no se reduce la eficacia anticonceptiva. Insertar el anillo lo antes posible


Tiempo superior a 3 h: puede reducirse la eficacia. Insertar el anillo y utilizar anticoncepcin de refuerzo
durante 7 das (puede ser que el uso del anillo tenga que prolongarse ms de 3 semanas)

Reintroduccin del anillo

Lavar previamente con agua fra o tibia, no caliente

Prolongacin del perodo de uso


del anillo

Hasta un mximo de 4 semanas de uso no se afecta la eficacia anticonceptiva


Si se usa el anillo durante ms de 4 semanas puede reducirse la eficacia. Descartar un embarazo antes
de insertar un nuevo anillo en caso de ausencia de sangrado de privacin

Medicacin concomitante:
frmacos inductores o enzimas
hepticas

Utilizar anticoncepcin de refuerzo*

*Anticoncepcin de refuerzo: preservativo masculino o femenino.

Figura 5. Parche transdrmico.

Figura 6. Parche transdrmico en la nalga.

ches37. La eficacia anticonceptiva tambin es comparable a


la de los AHOC: ndice de Pearl de 0,7 cuando hay un uso
correcto y de 0,88 si existen problemas de cumplimiento. Se
ha observado mayor tasa de embarazos en mujeres con peso
igual o superior a 90 kg38. Las reacciones locales son frecuentes, hasta un 20%, y causan abandono del mtodo en un
3% de las usuarias. El cumplimiento es mejor en las usuarias
de parches que en las de AHOC39.

Anticonceptivos hormonales con gestgeno


solo

71

Los nuevos AHGS disponibles en Espaa son la pldora de


gestageno solo (PGS) o minipldora, el implante subdrmico
y el sistema intrauterino de liberacin de levonorgestrel
(SIL-LNG). El mecanismo de accin de este tipo de anticoncepcin se consigue a travs de 3 vas: inhibicin de la ovulacin (va principal en el caso de la PGS, y del implante)
FMC 2004;11(6):314-31

325

12 TERAPEUTICA 2140 (314-331)

17/6/04

09:43

Pgina 326

Ramrez Hidalgo A, et al. Novedades en anticoncepcin

TABLA 14. Parche transdrmico anticonceptivo. Instrucciones de uso


Situacin

Actuacin

Primer uso del parche

Aplicar el primer da de la menstruacin, as no se precisa mtodo adicional de refuerzo


Si se aplica ms tarde, utilizar anticoncepcin de refuerzo durante los primeros 7 das del primer ciclo
El da de la semana que se aplique el primer parche ser el da de cambio del parche:
el mismo da para todas las semanas consecutivas

Cambio desde otro anticonceptivo

Aplicar el parche el primer da de la hemorragia de privacin. Si se aplica ms tarde, utilizar


anticoncepcin hormonal combinado de refuerzo durante los primeros 7 das

Lugar y forma de aplicacin

Aplicar en una zona limpia y seca, sobre piel sana y sin vello, presionando firmemente el parche durante
10 s para asegurar la completa adhesin de los bordes. Evitar la zona mamaria

Tiempo de uso del parche

Dejar el parche 7 das y proceder al cambio el mismo da de la semana, en un lugar diferente de la piel,
para evitar reacciones locales
No importa la hora de cambio del parche

Intervalo de descanso del parche


superior a 7 das

Aplicar un nuevo parche tan pronto como se recuerde y utilizar anticoncepcin de refuerzo durante
los 7 das siguientes. Se producir un nuevo da de cambio del parche. Debe considerarse la
posibilidad de embarazo

Olvido de cambio de parche

Retraso de menos de 48 h: retirar el parche y aplicar uno nuevo. El siguiente parche se aplicar
en el da de cambio habitual. No se reduce la eficacia anticonceptiva
Retraso de ms de 48 h: puede reducirse la eficacia. Aplicar un nuevo parche y empezar un nuevo ciclo
de 3 semanas. Utilizar anticoncepcin de refuerzo durante los primeros 7 das. Se producir un nuevo
da de cambio del parche

Olvido de retirada del ltimo parche

Retirar tan pronto como se recuerde. El siguiente ciclo se empezar en el da de cambio del parche
habitual. No se precisa anticoncepcin de refuerzo*

Despegamiento total o parcial


del parche

Menos de 24 horas: volver a aplicar el mismo parche o uno nuevo de inmediato. No se precisa
anticoncepcin de refuerzo. El da de cambio no se modifica
Ms de 24 horas: comenzar un nuevo ciclo de 3 parches consecutivos. Utilizar anticoncepcin de refuerzo
los primeros 7 das, ya que la mujer puede estar desprotegida frente al embarazo

*Anticoncepcin de refuerzo: preservativo masculino o femenino.

con la supresin de los picos de hormona luteinizante (LH)


y hormona foliculostimulante (FSH), la alteracin del endometrio, que permanece inactivo o dbilmente proliferativo
(va principal del SIL-LNG, adems de la reaccin endometrial frente a cuerpo extrao) y el impedimento de la penetracin espermtica por el espesamiento del moco cervical.
La AHGS ofrece ciertas ventajas frente a la anticoncepcin hormonal combinada, y est especialmente indicada en
aquellas mujeres que tengan contraindicaciones a los estrgenos (tabla 5) o presenten efectos secundarios derivados de stos; adems, mantienen una elevada eficacia anticonceptiva.
Este tipo de anticoncepcin, debido a su efecto sobre la
funcin ovrica y sobre el endometrio, produce una alteracin del patrn de sangrado en el que pueden no existir ciclos identificables. Las hemorragias por privacin son imprevisibles y errticas: en forma de manchado/sangrado frecuente o infrecuente, prolongado o ausente, con aparicin
de amenorrea. Estas alteraciones no suponen una amenaza
para la salud de las mujeres y, globalmente, la prdida hemtica suele ser menor que la que se produce durante las
menstruaciones regulares, pero puede suponer un motivo de
preocupacin y son la causa ms frecuente de abandono del
mtodo. Existe la posibilidad de aparicin de quistes funcionales del ovario de 3 cm o ms de dimetro (folculos
persistentes) si no se suprime totalmente la liberacin de
FSH. La mayora de los quistes sufren una regresin espon326

FMC 2004;11(6):314-31

tnea en 2-3 meses y no requieren la interrupcin del uso


del mtodo.
Para una buena tolerancia de estos mtodos se requiere la
aceptacin, por parte de la potencial usuaria, del cambio del
patrn de sangrado. En este aspecto, el asesoramiento, previo a la prescripcin y durante el seguimiento, es especialmente importante.
Pldora de gestgeno solo, o minipldora

Contiene DSG y no hay que confundirla con la minipldora


con otro tipo de gestgeno, que se utilizaba anteriormente en
otros pases (tablas 4-5, 7 y 11a y b). Es de toma continua.
Requiere un horario estricto de toma, con un margen de olvido mximo de 3 h. Si se supera este margen, la mujer deber utilizar un mtodo anticonceptivo de refuerzo, de tipo
barrera, durante los 7 das siguientes.
Se suprime la ovulacin en el 97% de los casos; adems,
existe el efecto adicional sobre el moco cervical. La posibilidad de sangrado o manchado es ms frecuente al inicio del
tratamiento, y tiende a disminuir con el tiempo hacia el sangrado infrecuente y la amenorrea. La tasa de abandono por
esos motivos es del 22,5%. Por otros efectos secundarios, la
tasa de abandono es del 10,5%40. La gran mayora de los datos clnicos y epidemiolgicos disponibles estn basados en
PGS de LNG. Los resultados de los estudios muestran que la
exposicin a gestgeno oral con fines anticonceptivos no se
72

12 TERAPEUTICA 2140 (314-331)

17/6/04

09:44

Pgina 327

Ramrez Hidalgo A, et al. Novedades en anticoncepcin

Figura 7. Tamao y aspecto del implante subcutneo.

Figura 8. Implante subcutneo en el brazo.

asocia a un incremento del riesgo de tromboembolia venosa41. Este mtodo puede ser una buena alternativa en caso de
lactancia materna. En un estudio realizado en mujeres que
amamantaban a sus hijos e iniciaron el tratamiento con PGS
a partir de las 4 semanas posparto, no se observ ningn
cambio en la cantidad y en la composicin de la leche materna, ni afeccin en el crecimiento o desarrollo de los hijos,
en un seguimiento de 2,5 aos42.

Este mtodo requiere la insercin por un profesional debidamente entrenado para asegurar la correcta ubicacin subdrmica y evitar complicaciones en la extraccin. El retorno
de la ovulacin se produce en las primeras 3 semanas tras la
extraccin en el 94% de los casos33.

Implante anticonceptivo subdrmico

El implante anticonceptivo disponible en Espaa consta de


una nica varilla de acetato de viniletileno, de 4 cm de longitud y 2 mm de dimetro de seccin que contiene 68 mg de
ENG (fig. 7; tablas 4-5, 7, y 11a y b). El implante est provisto de un aplicador estril para su insercin subcutnea en
la cara interna del brazo no dominante (fig. 8). La tasa de liberacin hormonal va decreciendo, y es de 60 g a los 3 meses, 44 g a los 12 meses y 30 g a los 2 aos. Se ha observado una influencia del peso corporal en las concentraciones
sricas de ENG, y stas son mayores a menor peso43. Hay
supresin de la ovulacin en el 99% de los casos44. Hasta la
fecha no se ha descrito ningn embarazo durante el uso del
mtodo45. Es eficaz durante 3 aos. La eficacia puede verse
disminuida por la toma de frmacos con accin inductora de
las enzimas hepticas. Los efectos secundarios ms frecuentes son las alteraciones del patrn de sangrado, en forma de
sangrado o manchado frecuente o prolongado, que se presenta en el 42 y el 13% de las mujeres y la amenorrea, presente en el 2 y el 23% de las mujeres, a los 3 y 12 meses,
respectivamente. En general, la prdida hemtica no produce
cambios en las concentraciones de hemoglobina. Estas alteraciones son la mayor causa de abandonos, y la tasa acumulada a los 2 aos de uso es del 23%46. La tasa de abandonos
por otros efectos secundarios es de un 7%47.
73

Sistema intrauterino de liberacin de levonorgestrel

Consiste en una estructura de polietileno en forma de T,


con un depsito cilndrico, que es una membrana de polidimetilsiloxano, alrededor del
brazo vertical, que contiene
52 mg de LNG, con una tasa
de liberacin de 0,02 mg/da
(fig. 9; tablas 4-5 y 7). Es eficaz durante 5 aos. La concentracin endometrial de
LNG es inicialmente alta,
mientras que las concentraciones sistmicas son uniformemente bajas, inferiores a
las observadas con otros antiFigura 9. Tamao y aspecto
conceptivos hormonales. Es del sistema intrauterino de lefrecuente en los primeros 3 vonorgestrel (SIL-LNG).
meses de uso un incremento
en los manchados y el dolor
(10%), si bien pasados de 3 a
6 meses disminuyen tanto la cantidad, como la duracin de
sangrado y el dolor48. El 14-20% de mujeres entran en amenorrea durante el primer ao de uso49, que se debe a la inhibicin local del endometrio, no a la anovulacin. No es habitual la supresin de la ovulacin tras el primer ao de uso incluso en mujeres con amenorrea o patrones de sangrado
errticos50. Los quistes foliculares benignos pueden ser frecuentes (8-12%)39, pero tienden a la resolucin espontnea y
FMC 2004;11(6):314-31

327

12 TERAPEUTICA 2140 (314-331)

17/6/04

09:44

Pgina 328

Ramrez Hidalgo A, et al. Novedades en anticoncepcin

TABLA 15. Preparados hormonales disponibles en Espaa para anticoncepcin de emergencia


Opcin teraputica

Tiempo para
tratar

Contraindicaciones Efectos indeseables

Eficacia

Coste

Dosis

Pauta

Levonorgestrela

1,5 mg

En dosis nica o
repartida en una
gragea cada 12 h
un solo da

72 h (es posible Sospecha de


su uso hasta
embarazo
120 h)

Nuseas, vmitos,
mareos,
cansancio,
cefalea,
mastodinia,
dolor abdominal

75-80%

19,18
euros

Etinilestradiol (EE) +
levonorgestrel
(LNG)b

0,2 mg
de EE +
1 mg
de LNG

Repartida en
72 h (es posible Sospecha de
2 grageas cada 12 h
su uso hasta
embarazo
un solo da
120 h)

Nuseas, vmitos,
mareos,
cansancio,
cefaleas,
mastodinia,
dolor abdominal

75-80%

0,50
euros

Enfermedad
inflamatoria
pelviana,
sangrado,
dolor, expulsin

99%

34 a 47
euros

Dispositivo o implante
intrauterino de
cobre

Igual o ms de 300 mm2 Cu

120 h

Sospecha de
embarazo,
enfermedad
inflamatoria
pelviana

Nombres comerciales: aNorlevo y Postinor; bNeogynona y Ovoplex. EE: etinilestradiol; LNG: levonorgestrel.

no precisan monitorizacin ecogrfica. El riesgo de enfermedad inflamatoria pelviana es bajo51. Por la accin local del
gestgeno, este mtodo tiene un efecto teraputico aadido al
anticonceptivo, por lo que puede ser til en mujeres que presenten hipermenorrea y/o dismenorrea. El SIL-LNG requiere
la insercin por un profesional debidamente entrenado. Al
contrario del dispositivo intrauterino (DIU) de cobre, no hay
que utilizar el SIL-LNG como mtodo de anticoncepcin de
emergencia. El retorno de la ovulacin es rpido y el 77-84%
de mujeres obtienen un embarazo dentro del siguiente ao52.

Anticoncepcin de emergencia
Con la anticoncepcin de emergencia (AE), tambin conocida como intercepcin poscoital o pldora del da siguiente,
se puede evitar un embarazo despus de un coito sin proteccin, por falta de uso de un mtodo anticonceptivo o por accidente en el uso de un mtodo. Pueden prevenirse entre el
57 y el 85% de los embarazos esperados. La AE no interrumpe el embarazo establecido, sino que parece que su mecanismo de accin es la interferencia con la descarga de LH,
inhibiendo o retrasando la ovulacin. En nuestro medio, se
puede realizar AE con hormonas: gestgenos solos, estrgenos y gestgenos combinados (pauta de Yuzpe) o DIU de
cobre (tabla 15).

Anticoncepcin de emergencia hormonal


La AE con gestageno solo es ms efectiva que con estrgenos y gestgenos combinados y produce menos efectos secundarios, pero es ms cara. Conforme pasan las horas, su
eficacia va disminuyendo, si bien su uso es posible hasta las
120 h (5 das)53. Es posible y se recomienda administrar la
AE con gestageno solo en dosis nica (1,5 mg de LNG). Se
328

FMC 2004;11(6):314-31

ha demostrado que en dosis nica no hay diferencias significativas en cuanto a eficacia si se compara con la pauta de
2 dosis de 0,75 mg de LNG en 12 h, lo que simplifica su
uso, sin aumentar los efectos secundarios54.

Mtodos naturales
La Universidad de Georgetown ha desarrollado un nuevo
mtodo de abstinencia peridica, basado en el conocimiento
del perodo de fecundidad y pensado para ayudar a las mujeres con ciclos regulares de 26 a 32 das, a identificar con
precisin sus das frtiles55.

Mtodo de das fijos


Conviene a mujeres y parejas que desean un mtodo natural
para espaciar sus embarazos. El mtodo de das fijos (MDF)
se pone en prctica utilizando el collar del ciclo (fig. 10)
(http://www.irh.org y http://www.cyclebeads.com) con el
que la mujer mantiene el seguimiento de sus das frtiles y
sabe cuando es ms fecunda. El collar consta de un anillo, un
cilindro y 32 cuentas de diferentes colores en el siguiente orden: una cuenta roja, 6 marrones, 12 blancas, 7 de color marrn claro, una de color marrn oscuro y 5 de color marrn
claro, cerrando el collar un cilindro con una flecha que indica
la direccin en que hay que mover el anillo. El anillo puede
rodear una cuenta y pasar de una cuenta a otra: en el primer
da del ciclo menstrual el anillo se coloca sobre la cuenta roja
y cada da hay que desplazarlo sobre una cuenta hacia delante, cuando est sobre las cuentas blancas el embarazo es probable y la mujer sabe que debe evitar las relaciones sexuales
coitales. El collar tambin sirve para controlar la duracin del
ciclo: de modo que si se menstra antes de llegar a la cuenta
marrn oscuro, el ciclo es de menos de 26 das y si se llega
74

12 TERAPEUTICA 2140 (314-331)

17/6/04

09:44

Pgina 329

Ramrez Hidalgo A, et al. Novedades en anticoncepcin

hasta la cuenta roja y an no hay menstruacin es que el ciclo


es de ms de 32 das. Si cualquiera de estas 2 situaciones sucede ms de una vez en 12 meses, la mujer sabr que para
ella el MDF no es tan eficaz como para las que tienen siempre ciclos entre 26 y 32 das. Bastan 20 min para entrenar en
el uso del mtodo y, si se realiza una nueva sesin de seguimiento, mejoran los ndices de continuacin y uso del MDF.

Mtodos de barrera
Preservativo femenino de ltex
Es una funda de ltex, prelubricada, que se adapta a la vagina, con un extremo abierto al exterior; en su fondo de saco
lleva una pequea esponja en forma de disco (fig. 11). Se
trata de un nuevo producto de segunda generacin dentro de
los preservativos femeninos. Es de sencilla manipulacin.
Permite que la mujer controle su uso y no requiere de la
ereccin del varn, de manera que constituye un buen recurso en caso de dificultad de negociacin de uso de preservativo por parte del varn.
Su nica contraindicacin es la alergia al ltex, el potencial
alrgeno del ltex est entre el 1 y el 7%. En caso de alergia habra que recurrir al preservativo femenino de poliuretano. Algunas condiciones ambientales, como el calor, merman sus propiedades. Los lubricantes oleosos lo deterioran. El inconveniente es que an no est disponible en farmacias, y hoy da slo se
comercializa a travs de organizaciones antisida. No hay informacin acerca de su efectividad frente a las ETS/VIH56.

Figura 10. Collar de mtodo de das fijos.

Esterilizacin femenina
Esterilizacin transcervical (Essure)
La nueva tcnica de esterilizacin transcervical se realiza
mediante la introduccin de 2 microinsertos en forma de espiral, en la luz proximal de las trompas de Falopio, utilizando un histeroscopio y un catter (fig. 12). El dispositivo induce un crecimiento tisular en las trompas, producindose la
oclusin tubrica a los 3 meses de su insercin. Transcurridos de 3 a 6 meses se debe realizar una histerosalpingografa
para confirmar la correcta ubicacin bilateral del microinserto y la impermeabilidad tubrica.
Esta tcnica ofrece algunas ventajas sobre la ligadura tubrica convencional: no requiere anestesia general ni la
prctica de incisiones y puede realizarse de forma ambulatoria. Los profesionales han de estar familiarizados con la tcnica de la histeroscopia y entrenados en el mtodo.
Los estudios realizados hasta la fecha son escasos y con
un tiempo de seguimiento corto. No se ha descrito ningn
embarazo a los 2-3 aos de la insercin del dispositivo, despus de 9.260 mujeres-meses de exposicin al coito57. Los
efectos secundarios son: dolor durante o despus al procedi75

Figura 11. Preservativo femenino de ltex.

miento (el 67 y el 76%, respectivamente) y dispareunia


(9%), y dismenorrea (13%) durante los primeros 3 meses
posteriores a la intervencin. Posibles complicaciones del
mtodo son el fracaso en la insercin bilateral (12%) y la
perforacin uterina (3%).
FMC 2004;11(6):314-31

329

12 TERAPEUTICA 2140 (314-331)

17/6/04

09:44

Pgina 330

Ramrez Hidalgo A, et al. Novedades en anticoncepcin

Figura 12. Microinserto tubrico.

Las consideraciones previas que hay que tener en cuenta


por la mujer es que el mtodo es irreversible y no se puede
realizar la reversin quirrgica. La nica solucin posible es
la fertilizacin in vitro seguida de transferencia de embriones a la cavidad uterina. No hay datos sobre la evolucin de
posibles embarazos por tcnicas de reproduccin asistida o
por fallo del mtodo58.
Bibliografa
1. Reproductive Health and Research. Improving access to quality care in
family planning. Medical eligibility criteria for contraceptive use. Geneva: World Health Organization, 2000. Disponible en:
http://www.who.org/
2. Huezo C. Fortaleciendo la calidad de la atencin en salud reproductiva:
el programa de mejora de calidad de la IPPF. Boletn Mdico de IPPF
2003;37:1-3.
3. Schwartz JL, Gabelnick HL. Current contraceptive research. Perspectives on Sexual Reproductive Health 2002;34:310-7.
4. Davidson MR. Clinical Reviews 2003;13:52-9. Disponible en:
http://www.medscape.com/viewarticle/459866
5. Petitti D. Combination estrogen-progestin oral contraceptives. N Engl J
Med 2003;349:1443-50.
6. Zlidar VM, Robey B, Goldstein SM. Cmo ayudar a las mujeres a usar
la pldora. Populations Reports. Baltimore: Johns Hopkins School of
Public Health, Populations Information Program, 2000, Serie A, n. 10.
7. Prez Campos E, Garca Cervera J, lvarez de Sotomayor M, Bernabeu
Prez S. Normas de uso: II. Pautas de actuacin en situaciones concretas. En: Buil Rada C, editor. Manual de anticoncepcin. Sociedad Espaola de Contracepcin. Zaragoza: INO Reproducciones, 1997; p. 17183.
8. Hatcher RA, Rinehart W, Blackburn R, Geller JS, Shelton JD. Lo esencial de la tecnologa anticonceptiva: manual para personal clnico. Baltimore: Facultad de Salud Pblica, Universidad de Johns Hopkins, Programa de Informacin en Poblacin, 1999. Disponible en:
http://www.jhuccp.org/
9. Burkman RT, Collins JA, Shulman LP, Williams JK. Current perspectives on oral contraceptive use. Am J Obstet Gynecol 2001;185:S4-12.
10. Vessey M, Painter R, Yeates D. Mortality in relation to oral contraceptive use and cigarette smoking. Lancet 2003;302:185-91.
11. Reproductive Health and Research. Selected practice recommendations
for contraceptive use. Geneva: World Health Organization, 2002. Disponible en: http://www.who.org/
12. Gregg CR. Drug interactions and anti-infective therapies. Am J Med
1999;106:227-37.
13. Serrano Ruiz A, Cabrera Garca L, Saldaa Valderas M, Ruiz Antorn
B, Avendao Sol C. Riesgos de las plantas medicinales en uso concomitante con medicamentos. Inf Ter Sist Nac Salud 2003;27:161-7. Disponible en: http://www.msc.es/farmacia/infmedic
14. Mildvan D, Yarrish R, Marshak A, Hutman HW, McDonough M, Lamson M, et al. Pharmacokinetic interaction between Nevirapine and ethinyl estradiol/norethindrone when administered concurrently to HIVinfected women. JAIDS 2002;47:1-7.
15. Crawford P. Interactions between antiepileptics drugs and hormonal
contraception. CNS Drugs 2002;16:263-72.
16. Back D, Gibbons S, Khoo S. Pharmacokinetic drug interaction with
Nevirapine. JAIDS 2003;34:S8-14.
17. Sinofsky FE, Pasquale SA. The effect of fluconazole on circulating ethhinyl estradiol levels in womwn taking oral contraceptives. Am J Obstet Gynecol 1998;178:300-4.
330

FMC 2004;11(6):314-31

18. Geurts TBP, Goorissen EM, Sitsen JMA, editors. Summary of drug interactions with oral contraceptives. Carnforth: Parthenon Publishing, 1993.
19. Mansour D. Yasmin-a new oral contraceptive, a new progestogen: the reasons why. Eur J Contracept Reprod Health Care 2000;5(Suppl 3):9-16.
20. Gestodene Study Group 324. Cycle control, safety and efficacy of a 24/day
regimen of gestodene 60 mg/ethinylestradiol 15 mg, and a 21 day regimen
of desogestrel 150 mg/ethinylestradiol 20 mg. Eur J Contracept Reprod Health Care 1999;4(Suppl 2):17-25.
21. Ministerio de Sanidad y Consumo. Agencia Espaola del Medicamento.
Nota informativa. Riesgo de tromboembolismo venoso asociado a la utilizacin de anticonceptivos orales de tercera generacin. Ref: 2001/10, 1 de octubre de 2001. Disponible en: http://ww1.msc.es/agemed/csmh/
notas/AOC_profesionales.pdf
22. Lewis MA, Heinemann LA, MacRae KD, Bruppacher R, Spitzer WO. The
increases risk of venous thromboembolism and the use of third generation
progestagens: role bias in observational research. Transnational Research
Group on Oral Contraceptives and the Health of Young Women. Contraception 1996;54:5-13.
23. Vasilakis-Scaramozza CJ. Risk of venous thromboembolism with cyproterone or levonorgestrel contraceptives. Lancet 2001;358:1427-9.
24. Vandenbroucke JP, Koster T, Briet E, Reitsma PH, Bertina RM, Rosendaal
FR. Increased risk of venous thrombosis in oral-contraceptive users who are
carriers of factor V Leiden mutation. Lancet 1999; 344:1453-7.
25. Khader YS, Rice J, Lefante J, Abueita O. Oral contraceptives use and the
risk of myocardial infarction: a meta-analysis. Contraception 2003;68:11-7.
26. Marchbanks PA, McDonald JA, Wilson HG, Folger SG, Mandel MG, Daling JR, et al. Oral contraceptives and the risk of breast cancer. N Engl J
Med 2002;346:2025-32.
27. Sullivan H, Fumiss H, Spona J, Elstein M. Effect of 21-day oral contraceptive regimens containing gestodeno (60 g) and etinyl estradiol (15 g) on
ovarian activity. Fertil Steril 1999;72:115-20.
28. An oral contraceptive with a new progestin. The Medical Letter
2002;44:55-6.
29. Huber J, Foidart JM, Wuttke W, Merkie-Feld GS, The HS, Gerlinger C, et
al. Efficacy and tolerability of a monophasic oral contraceptive containing
ethinylestradiol and drospirenone. Eur J Contracept Reprod Health Care
2000;5:25-34.
30. Foidart JM, Wuttke W, Bouw GM, Gerlinger C, Heithecker R. A comparative investigation of contraceptive reliability, cycle control and tolerance of
two monophasic oral contraceptives containing either drospirenone or desogestrel. Eur J Contracept Reprod Health Care 2000; 5:124-34.
31. Gallo FM, Grimes DA, Shulz KF. Skin patch and vaginal ring versus combined oral contraceptives for contraception (Cochrane Review) En: The
Cochrane Library, Issue 4, Chichestr: Jonh Willey & Sons, 2003.
32. Mulders TMT, Dieben TOM. Use of the novel combined contraceptive vaginal ring Nuvaring for ovulation inhibition. Fertil Steril 2001; 75:865-70.
33. Dieben TOM, Roumen FJME, Apter D. Efficacy, cycle control, and user
acceptability of a novel combined contraceptive vaginal ring. Obstet Gynecol 2002;100:585-93.
34. Bjarnadttir RI, Tuppurainen M, Killick SR. Comparison of cycle control
with a combined contraceptive vaginal ring and oral levonorgestrel/ethinyl
estradiol. Am J Obstet Gynecol 2002;186:389-95.
35. Novk A, De la Loge C, Abetz L, Van der Meulen EA. The combines contraceptive vaginal ring, Nuvaring: an internacional study of user acceptability. Contraception 2003;67:187-94.
36. Zacur H, Hedon B, Manssur D, Shangold GA, Fisher AC, Creasy GW. Integrated summary of Ortho EvraTM/ EvraTM contraceptive patch adhesion
in varied climates and conditions. Fertil Steril 2002;77:S32-5.
37. Sibai BM, Odlind V, Meador ML, Shangold GA, Fisher AC, Creasy GW.
A comparative and pooled analyisis of the safety and tolerability of the contraceptive patch (Ortho Evra/Evra). Fertil Steril 2002;77:S19-26.
38. Zieman M, Guillebaud J, Weisberg E, Shangold GA, Fisher AC, Creasy
GW. Contraceptive efficacy and cycle control with the Ortho Evra/Evra
transdermal system: the analysis of pooled data. Fertil Steril 2002;77:S13-8.
39. Audet MC, Moreau M, Koltun WD, Waldbaum AS, Shangold G, Fisher
AC, et al. Evaluation of contraceptive efficacy and cycle control of a transdermal contraceptive patch vs an oral contraceptive. JAMA 2001;285:234754.
40. Collaborative Study Group on the Desogestrel-containing progestogen-only
pill. A double blind study comparing the contraceptive efficacy, acceptability and safety on two progestogen-only pills containing desogestrel
75 g/day or levonorgestrel 30 g/day. Eur J Contracept Reprod Health Care 1998;3:169-78.

76

12 TERAPEUTICA 2140 (314-331)

17/6/04

09:44

Pgina 331

Ramrez Hidalgo A, et al. Novedades en anticoncepcin

41. Vasilakis C, Jick H, Melero-Montes MM. Risk of idiopathic venous thromboembolism in users of progestagens alone. Lancet 1999;354:1610-1.
42. Bjarnadttir RI, Gottfredsdttir H, Sigurdardttir K, Geirsson RT, Dieben
TOM. Comparative study on the effects of progestogen-only pill containing
desogestrel and an intrauterine contraceptive device in lactating women. Br
J Obstet Gynaecol 2001;108:1174-80.
43. Huber J. Pharmacokinetics of Implanon. An integrated analysis. Contraception 1998;58:S85-90.
44. Croxatto HB. Mechanisms that explain the contraceptive action of progestin
implants for women. Contraception 2002;65:21-7.
45. Croxatto HB, Mkrinen L. The pharmacodynamics and efficacy of Implanon. Contraception 1998;58:S91-7.
46. Affandi B. An integrated analysis of vaginal bleeding patterns in clinical
trials of Implanon. Contraception 1998;58:S99-107.
47. Urbancsek J. An integrated analysis of nonmenstrual adverse events with
Implanon. Contraception 1998;58:S109-15.
48. Sturridge F, Guillebaud J. A risk-benefit assessment of the levonorgestrelreleasing intrauterine system. Drug Safety 1996;15:430-40.
49. Luukkainen T, Lahteenmaki PL, Toivonen J. Levonorgestrel-releasing intrauterine device. Ann Med 1990;22:85-90.
50. Nilsson CG, Lahteenmaki PL, Luukkainen T. Ovarian function in amenorrheic and menstruating users of a levonorgestrel-releasing intrauterine device. Fertil Steril 1984;41:52-5.

79

51. Farley TM, Rosemberg MJ, Rowe PJ, Chen JH, Meirik O. Intrauterine devices and pelvic inflammatory disease: an international perspective. Lancet
1992;339:785-8.
52. Sivin I, Stern J, Daz, Pvez M, lvarez F, Braches V, et al. Rates and outcomes of planned pregnancy after use of Norplant capsules, Norplant II
rods, or Levonorgestrel-releasing or copper T Cu 380 Ag intrauterine contraceptive devices. Am J Obstet Gynecol 1992;166:1208-13.
53. Von Hertzen H, Piaggio G, Ding J, Chen J, Song S, Btfai G, et al, for the
WHO Research Group on Post-ovulatory Methods of Fertility Regulation.
Low dose mifepristone and two regimens of levonorgestrel for emergency contraception: a WHO multicentre randomised trial. Lancet 2002;360:1803-10.
54. Ellertson C, Webb A, Blanchard K, Bigrigg A, Haskell S, Shochet T, et al.
Modifying the Yuzpe regimen of emergency contraception: a multicenter
randomized controlled trial. Obstet Gynecol 2003;101:1160-7.
55. Jennings VH, Arvalo M. El Mtodo de Das Fijos para la planificacin familiar. Boletn Mdico de IPPF 2003;37:3-4.
56. Weller S, Davis K. Efectividad del preservativo en la reduccin de la transmisin del VIH en heterosexuales. En: Cochrane Library plus en espaol.
Oxford: Update Software, 2001.
57. Cooper JM, Carignan CS, Cher D, Kerin JF. Selective Tubal Occlusion Procedure 2.000 Investigators Group. Microinsert nonincisional hysteroscopic
sterlization. Obstet Gynecol 2003;102:59-67.
58. Kerin JF, Cooper JM, Price T, Van Herendael BJ, Cayuela-Font E, Cher D,
et al. Hysteroscopic sterilization using a micro-insert device: results of a
multicentre Phase II study. Hum Reprod 2003;18:1223-30.

FMC 2004;11(6):314-31

331

S-ar putea să vă placă și