Redaccin de trabajo de castellano

Parte 1:
Juan Vicente Gonzlez
Contexto Histrico-Literario.
Referencias a su vida y a su obra

Actividades:
1.
2.
3.

4.

Estudie detenidamente en su hogar el contexto histrico-literario N2 que aparece en la parte final de este
libro.
Elabore y traiga a clase una ficha en donde por orden cronolgico, destaque los hechos ms significativos
de la vida de Juan Vicente Gonzlez.
En atencin al estudio realizado venga preparado a clase para fijar conclusiones acerca de los siguientes
aspectos:
3.1. Caractersticas que definen a la generacin Literaria a la cual perteneci Juan Vicente Gonzlez.
3.2. Hechos de carcter histrico que sirven de contorno a la infancia y adolescencia de este escritor.
3.3. Haga un comentario acerca de la descripcin fsica que este personaje hace el crtico Arturo Uslar
Pietri.
3.4. Cree usted que el origen de Gonzlez tuvo alguna influencia en su conducta posterior como
ciudadano y como escritor? Razone su respuesta
3.5. Principales maestros que influyeron en la formacin intelectual de Juan Vicente Gonzlez.
3.6. En qu forma influy la figura de Bolvar en su actuacin como escritor?
3.7. Hechos de Carcter histrico y poltico que vivi Venezuela a partir de 1830.Prescise la conducta
de Gonzlez desde el punto de vista poltico.
3.8. Movimiento literario que se hizo sentir en Venezuela a partir de 1830. Escritores que influyeron en
los inicios literarios de Gonzlez.
3.9. Caractersticas de la labor docente desarrollada por Gonzlez.
3.10. En relacin a la obra de Gonzlez precise lo siguiente:
Principales publicaciones periodsticas, Principales biografas. Finalidad de sus Mesenianas.
Nombre las ms importantes.
Tomando en cuenta que hemos estudiado la vida de dos escritores venezolanos: Andrs Bello y Juan
Vicente Gonzlez, podra usted establecer una comparacin entre los mismos.

Parte 2:
Informacin previa al comentario de textos:
Breve referencia a Pginas de la Historia de Colombia y Venezuela

Actividades:
1.
2.

Lea detenidamente la informacin que le presentamos a continuacin.

Preprese para fijar en clase los aspectos ms importantes de la misma.

Entre los grandes proyectos que concibi Juan Vicente Gonzlez como historiador el ms importante fue el de
escribir una serie de biografas de los ms ilustres venezolanos; que tradujeran las caractersticas ms
resaltantes de la poca en que vivieron, ya fuera la Colonia, la Independencia o esa que se inici en 1830 que
fue la que le toc vivir al propio escritor.
Las ideas acerca de este vasto plan las dio a conocer por primera vez en un artculo que titul Pginas de la
Historia de Colombia y Venezuela o Vida de hombres ilustres el cual fue publicado en el primer nmero de
el Heraldo el 25 de marzo de 1856.
Posteriormente, en 1866, expresa por segunda vez este propsito, aunque en forma ms reducida, en el
prembulo de la Biografa de Martn Tovar Ponte, que public en su Revista Literaria.
Juan Vicente Gonzlez pens en reunir todas esas biografas en una obra que titulara Historia del Poder
Civil en Colombia y Venezuela pero slo alcanz a publicar las de Jos Manuel Alegra, Jos Cecilio vila,
Martn Tovar Ponte y la de Jos Flix Rivas, considerada la ms importante. No lleg a escribir las anunciadas
biografas de Jos Mara Vargas, Andrs Bello, Juan Manuel Cagigal, Santos Michelena y otros destacados
compatriotas.
Atendiendo a las recomendaciones del Programa comentaremos algunos fragmentos del ya mencionado
artculo Pginas de la Historia de Colombia y Venezuela, publicada en El Heraldo, donde adems de
esbozar su proyecto, Juan Vicente Gonzlez expone sus teoras acerca del estilo de la Historia y la manera
cmo deban enfocarse los hechos histricos.
A la vez creemos conveniente que los alumnos comenten y lean un fragmento de la Biografa de Jos Flix
Rivas considerada como una muestra representativa de la historia romntica en bulenta y sangrienta de la
Guerra a Muerte por lo que ms que biografa es la Historia de la revolucin venzolana en el perodo de la
primera Repblica.

Parte 3:
Lectura y comentario de un fragmento de
Pginas de la Historia de Colombia y Venezuela
Instrucciones:
1.
2.
3.
4.
5.

A continuacin le presentamos un fragmento significativo del artculo Pginas de la Historia de

Colombia y Venezuela de Juan Vicente Gonzlez.
Lalo detenidamente y observe e especial las ideas que el escritor expresa en torno a la concepcin de la
Historia.
Para facilitar el comentario y luego la discusin hemos dividido el fragmento en dos partes que deben ser
analizadas separadamente.
Preprese para discutir y fijar conclusiones siguiendo las orientaciones que se le dan al final de cada
texto.
Anote las conclusiones en su cuaderno de trabajo.

PGINAS DE LA HISTORIA DE COLOMBIA Y VENEZUELA O VIDAS DE SUS

HOMBRES MS ILUSTRES
A

Nacido un ao despus que Venezuela dio un grito de independencia, criado en medio de los furores de
la guerra a muerte y al ruido de sus combates y victorias, crecido entre las tempestades civiles que
precedieron a su organizacin definitiva y a su breve edad de oro, pertenezco a todas sus pocas por
algn punto, conozco a sus hombres y las pasiones o intereses que los movieron, los acontecimientos, su
enlace y causas; y voy a escribir sobre ellos.
La poca es oportuna. Estn para desaparecer los ltimos actores del variado drama de nuestra
independencia. Con la pluma en mano hay quienes les sirvan, transcribiendo oficiosamente al papel con
sus propias palabras, el concepto en que quieren vivir en la posteridad. Jueces y no cmplices, nosotros
recogeremos tambin de sus labios, aun cuando mienten, el espritu de su tiempo, la ndole de su
patriotismo, el secreto de sus sentimientos e ideas, forzndoles a dar testimonio de su ambicin y
crmenes, mientras hablan de sus sacrificios y virtudes . Esos hechos desconocidos, esas revelaciones
que, despus de aos y tras un triunfo inesperado, vienen a contradecir las tradiciones populares y la
verdad autntica, slo sirven para sealar al historiador la herida que procuran ocultar.
Al describir los varios destinos de Venezuela, no es nuestro nimo aadir una historia ms a las que se
han acuado al servicio de los partidos, alterando los hechos por pasin o por circunspeccin poltica y
falsificando el color general de los sucesos y costumbres. Esperamos ms bien que nuestro respeto a la
posteridad para quien se escribe la historia y el amor a la justicia, nos libren de toda debilidad, aun en
favor de los que han muerto con las armas en las manos por la causa que seguimos. Engaar, suponiendo,
ocultando o mintiendo, nos ha parecido siempre indigno de un escritor. Cunto ms de quin aspira a dar
lecciones al mundo de la independencia e imparcialidad! Por todas partes omos a Cicern que nos dice,
ut ne quid falsi dicere audeat, ne quid veri non audeat.
Pero esta justicia, esta imparcialidad que debemos a todas las opiniones y partidos, es la benevolencia
general del hombre que conoce al hombre, una equidad discreta y reflexiva, no la indiferencia entre la
virtud y el vicio, ni el sacrificio de los principios, ni menos el silencio de nuestras ideas y opiniones. No
seremos alternativamente del partido de Csar o de Pompeyo, y es harto cierto que esta propensin de
nuestro espritu, fija e invariable, se presentar por defectos en nuestros escritos. Cuando la historia
convencional de una poca legue a otra manchada con la calumnia, la fama pura de un guerrero, que
muri en defensa de nuestro pas, o de un ministro que expir consumido por la ansiedad devoradora de
la poltica, nosotros nos propondremos, por el estudio exacto de su carcter y de sus hechos, vindicar la
memoria de sus nombres proscritos y consagrar al respeto pblico su sangre y sus vigilias. Est bien que
la envidia los haya perseguidos vivos; la historia est ah para honrar sus nombres. Los tiranos y los
detractores tienen, para consolarse de la verdad pstuma, los homenajes en vida de sus esbirros o las
recompensas de sus amos; son las vctimas las que necesitan del tributo tardo de la justicio, la humano
decimos, hija de la verdad y emanacin del cielo. Ardua, empero, y difcil es la empresa. El escribir bien
es por si solo una tarea llena de dificultades. Qu ser acomodar el estilo a diferentes pocas y
caracteres, y animar lo que ha pasado y muerto, sin disfrazar ni alterar los hombres, los sucesos ni las
pasiones? Cunto trabajo, estudio, constancia, meditacin para alcanzar un estilo varonil y grave, el arte
de narrar con fuerza, inters y gracia, bajo el influjo de una idea abstracta, poderosa y de un pensamiento
generador y severo! Los acontecimientos guardados estn en los archivos pblicos o en la memoria de
los hombres; y all los guerreros con su ambicin, los pueblos con su complicidad, los sacerdotes con su
entusiasmo, los tiranos con sus vctimas, las vctimas con su paciencia. Es por la reflexin que se reviven
esos tiempos, y esos hombres; y es el talento quin puede hallar nicamente su fisonoma, y la
imaginacin quin nicamente puede pintarla.

Guin para discutir:

1.

Por qu se identifica Juan Vicente Gonzlez con los hechos histricos que piensa narrar?

2.
3.
4.
5.
6.
7.

Qu persigue Gonzlez al escribir Historia?

Precise algunas de las interrogaciones y exclamaciones que aparecen en el texto. Qu funcin cumples
esas figuras en la prosa de Gonzlez?
Destaque en el texto algunas expresiones en que se manifieste la presencia del yo del escritor.
Qu concepto tiene Juan Vicente Gonzlez de la Historia en relacin con los grandes hombres?
Cmo considera Gonzlez la tarea de escribir la Historia?
De acuerdo al criterio expresado por el escritor cules son las fuentes en donde debe documentarse un
historiador?

B
Todas estas dotes y una pluma fcil y flexible y flexible necesita el escritor que quiera seguir a Venezuela
es su varia fortuna, y representarla en los das de peligro y gloria y en los de peligro y gloria y en los de
oprobio y degradacin. Y hasta la diversa disposicin de espritu de los historiadores es indispensable,
entusiastas y poticos o severos y tristes, para trazar con verdad los cuadros graves y sublimes, terribles
y sombros, viles y miserables de nuestra historia. As cuando haya que pintar a Venezuela a la cabeza
de la Amrica del Sur, venciendo las grandes Batallas, haciendo estremecer al Cuzco, rindiendo a doce
generales, creando a Colombia, constituyendo al Per y dando ser a Bolivia; cuando tengamos que
admirar el valor venezolano decidiendo las grandes contiendas, sus soldados de fortuna hechos jefes de
las naciones que crean, las plazas pblicas decoradas con sus estatuas y sus nombres convertirse en los
nombres de las capitales y hacerse los grandes recuerdos de nuestra historia; fuerza ser tomar de
Tucdides y Tito Livio el estilo grandioso y elegante , las nobles forman, severas y sencillas de estos
historiadores.
Que si es preciso trazar corazones degenerados y caracteres dbiles, la tenacidad y presuncin de los
gobernantes, la versatilidad y ligereza de los ministros, la ambicin y despecho de los tribunos, la
disposicin turbulenta de las poblaciones; o ya el caos sangrienta de la anarqua, pintar el egosmo, la
crueldad y el desenfreno de soldados rapaces y facciosos, manejos viles e intrigas, el olvido de toda
virtud y pudor, la avaricia, el desprecio de las leyes, la Repblica a merced de la fortuna y capricho de sus
enemigos, la degradacin de los ciudadanos que se precipitan en la servidumbre, la expoliacin del
erario, la bajeza del pueblo, el menosprecio merecido de todas las naciones, claussum armis, senatum, ah
estn Tcito y Guicciardini, tristes y severos historiadores de una poca semejante, y a veces de crmenes
iguales. Pueblo singular que ha recorrido en pocos aos lo que hay de ms excelente en la gloria y la
libertad, y de ms ignominioso en la servidumbre! Quid ultimun in liberate... quid in servitute.
Nuestro primer pensamiento fue escribir la historia general de Venezuela, sueo de nuestra juventud y
tentacin seductora en nuestra proscripcin civil; pero el xito de las pocas que hasta hoy han aparecido,
solo ha servido para calmar nuestro arrojo y desalentarnos. Y ciertos documentos sobre algunas pocas,
de falta de apuntamientos y memorias, que guen en el laberinto de otras y en la averiguacin de hechos
importantes, controvertidos o dudosos, seguir a Venezuela a travs de sus vicisitudes polticas, unida a
Espaa o combatindola, haciendo parte de Colombia o rompiendo la unidad y constituyndose
independientemente; agitada primero en su separacin definitiva, prspera y feliz ms luego, hasta
hallar la esclavitud y la miseria, al ir en busca de una libertad irrealizable y de un bienestar quimrico.
Escribiendo con exactitud y candor los hechos ms importantes de los varones que figuraron en la vasta
tela de tantos sucesos, los dividimos realmente para estudiarlos mejor y para ilustrarlos, y preparamos
materiales preciosos al escritor futuro de esta vasta epopeya. Faltarn los grandiosos cuadros y pinturas,
que una historia general comporta, pero el inters y la instruccin no perdern nada; ya que estudiando a
los hombres en sus diferentes pasiones, aislada y detenidamente, se comprendern mejor los sucesos en
que tomaron parte, su carcter e influjo. Sin aspirar a una imitacin imposible de los modelos antiguos, a
fuerza de veracidad y curiosos pormenores, procuraremos ser interesantes como Plutarco; y hartos
hombres presentan nuestra poca para imitar los modelos poco difciles de Suetononio y Procopio.
La Biografa de Martn Tovar nos servir para describir la poca pacfica, que precedi a la revolucin y
los grandes acontecimientos en que tuvo parte ; la vida inactiva y montona, pero honrada y tranquila de

nuestros padres; este drama sin sangre del 19 de abril, aurora brillante de tempestuosos das; la lucha del
deber y del patriotismo contra los lisonjeros halagos del poder absoluto; el trabajo en medio de las
preocupaciones de la poltica; la independencia de carcter en contraste con una admiracin reconocida
pero servil; y a travs de pasiones viles y de los crmenes de una revolucin larga y sangrienta, no una
virtud de clculo, que es la virtud, la santidad del alma convertida en gusto, instinto, costumbre y
difundida en hechos de beneficencia y generosidad, y en una abnegacin natural, sin esfuerzos ni
sacrificios. La vida de Jos Flix Rivas nos ofrecer la ocasin de pintar los primeros aos de la Guerra a
Muerte, das de mucha gloria y grande oprobio, en que ambos partidos en el vrtigo de la venganza, se
disputaron del el horror de verter la sangre; que abrazan la lastimosa emigracin del ao 1814 y que
terminan infelizmente en la batalla de Urica, perdida por la traicin o la cobarda, donde muri Boves,
pero donde cay por Segunda vez la Repblica, y de donde escap Ribas, para ir a manos de cobardes;
que pusieron en afrentoso palo aquella cabeza, que les impona miedo y aquellos brazos terror a sus
enemigos.
Bolvar, el Aquiles y Ulises de esta epopeya intrpido en los peligros, paciente en los trabajos, constante
en las adversidades, infatigable, siempre inspirado y lleno de recursos, nos servir para dar unidad y vida
a los variados sucesos de la revolucin que preside. Hombre de pensamiento y de pasin, su carcter es
un conjunto de grandes carcteres histricos, a veces opuestos. Hay sobre su frente reflejos, tintes
poderosos del hombre de Estado, del guerrero y del poeta, el ardor inextinguible de Carlos XII, la
ambicin de Napolen y el desprendimiento de Washington; tribuno y general como Csar, elocuente
como uno de los Gracos, cruel como un triunviro y generoso y clemente como Trasbulo. El exceso de
sus cualidades, lo que haba en su genio de extraordinario y gigantesco y de colosal y potico en su
fantasa, es la verdadera causa de la existencia efmera de Colombia, su obra predilecta, a quien dio todas
las doctrinas y ejemplos, que sirven de combustible a las revoluciones, y ninguno de los principios que
fundan los Estados y los conservan.

Guin para discutir:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

8.

Qu relacin debe guardar el estado de nimo del historiador y el hecho narrado?

Precise los modelos que segn Gonzlez deben imitarse atendiendo a la naturaleza del hecho histrico.
Destaque en el texto ledo algn argumento en donde se observe la importancia que da juan Vicente.
Gonzles a las fuentes documentales para emitir un juicio histrico.
Segn Gonzlez Qu relacin guardan las pasiones de los hombres con los hechos histricos?
En atencin a las ideas expresadas por Gonzlez en su artculo precise si l le da ms importancia al
hroe o a los hechos que se presentan. Haga referencias a texto ledo.
Explique las razones que expone Gonzlez para escribir las biografas de Martn Tovar y Jos Flix
Ribas.
A travs de los diferentes argumentos expuestos por Gonzlez saque una conclusin acerca de si este
escritor toma una actitud crtica ante los hechos o se limita a presentarlos en forma impersonal. Razone su
respuesta y haga referencia al texto ledo.
En qu forma manifiesta Gonzlez su culto bolivariano?

Parte 4:
Lectura comentario de un fragmento seleccionado de la Biografa de Jos Flix Rivas para
destacar el Romanticismo Histrico.
Instrucciones:

1. Lea detenidamente en clase o en su hogar, segn lo determine su Profesor, el texto que le hemos
seleccionado de la Biografa de Jos Flix Ribas de Juan Vicente Gonzlez.

2. A medida que vaya leyendo recuerde las ideas expuestas por Gonzlez en Pginas de la Historia de
Colombia y Venezuela y observe si estn presentes en el texto histrico que les presentamos.

3. Preprese para discutir en clase tomando en cuenta los aspectos que se le piden al final.
4. Anote las conclusiones definitivas en su cuaderno de trabajo.
XVII
Nos detenemos aqu, sobrecogidos de dolor y espanto.
Hemos llegado al ao de 1814!
Bolvar viene ante la Historia con esos decretos en el pecho, con esa sangre en las manos; Quin osara
llamarle cruel y condenarle? Cosa extraa! Ningn hombre en la revolucin habl lenguaje ms formidable;
ninguno dict medidas ms aterradoras; y, sin embargo, todo corazn que le juzga se desarma ante la
voluntaria simpata que inspira. Es que lo sbito de la pasin, sus inconsecuencias y fogosos mpetus, su
violencia misma, cuando misma, cuando no es evidentemente sino el extravo de la sensibilidad, tiene no s
qu de atractivo y de fascinador. Es que en ese hombre de fuego el amor y el odio brotan del fondo del
corazn. Vedle ah, tan duro como el destino, dictar el golpe de su caballo, listas inmensas de proscripcin.
Hele aqu ordenando, en el frenes de la rabia, la muerte de ochocientos hombres, inocentes la mayor parte.
Qu le importa? El dejar sus rdenes, y ni ver caer las vctimas ni escuchar los sollozos de los hijos y las
esposas. Que si de paso, en la noche en que vuelve a los combates, una mujer afligida gime a sus ojos,
desrmase repentinamente, se enternece, y ordena la libertad del que iba a morir. Tan emponzoada estaba la
atmosfera de aquellos das, que hombres conocidos despus por su moderacin y calma se sintieron
arrebatados en el frentico vuelo que animaban los peligros Y Cmo permanecer silencioso, innoble,
helado, cuando cada hora traa horribles nuevas que embriagaban en furor?
A principios del ao 14, la Repblica naciente, llena de deseos de vivir, se sinti prxima a la muerte. Siete
meses haca desde que Bolvar haba volado a Venezuela , lanzando rayos, sobre las alas de la victoria; y
como si no hubiese sido una burla del destino, cada da miraba levantarse tras l y a su alrededor negras nubes
de enemigos. Qu! No haba triunfado sino por sorpresa? Le arrebataran la victoria? Le privaran del
triunfo de los contrarios que crea haber hollozado bajo los cascos de su alazn? El canario don Pedro
Gonzlez haba invadido a Trujillo con una Columna de corianos; el feroz Yaes aparece en Barinas; y Yaes
y el cataln Puig entran a hierro y sangre en su desgraciada capital : de pronto todo el territorio de Venezuela
es cruzado por guerrillas realistas, que impiden las comunicaciones y esparcen por todas partes el horro y el
exterminio; Carlos Blanco hostiga los llanos de San Carlos; Pedro Ramos manda entre Araure y Saare ; el
cataln Miyet amenaza a San Felipe; Reyes Vargas,Oberto Inchauspe y Torrellas recorren a Quibor, Tocuyo y
Barquisimeto; Ceballos se afirma en coro; Calzada asoma por Guanare y Ospino, una nube preada de
tempestades se levanta en los Llanos del Gurico!. El partido de la independencia no se intimid al aspecto de
tan numerosos enemigos; los provoc ms bien, y para probarles que la guerra era mortal, les arroj las
cabezas de sus parciales.
Rodeados de miradas serias que saban ser enemigas, sin confianza en nadie, bajo la amenaza de mil puales,
Bolvar y los suyos se turbaron interiormente, y para que esa turbacin se convirtiese en desesperada rabia, la
sospecha, las tramas, los votos por su cada, corran a alarmarlos diariamente. Ah! No haban saboreado la
victoria sino para sucumbir: su arrojo, sus hazaas no iban a ser sino trofeos de sus contrarios: Ccuta,
Niquitao, los Taguanes, la gloriosa expedicin de ao 13, solo ser una aventura insensata, motivo de escarnio
y risa, aborto miserable en la noche de la Historia. Debieron pensar con desesperacin profunda en la alegra
irnica de sus adversarios, en las venganzas sangrientas, en la suerte que cabra a sus familias, en sus cabezas
puestas a precio, en sus propiedades confiscadas, en su vida, si lograban salvarla, pasada en el destierro, entre
el desprecio y el hambre. La sola declaracin de la guerra a muerte era un pacto con el cadalso, si sucumban.

Haban lanzado el guante y se haba recogido; patbulos respondan a patbulos; se arrojaban cadveres como
insultos; las burlas se escriban con sangre.
Bolvar se sinti solo en la desesperada lucha. Porque Caracas se agot al fin en los esfuerzos y despus de
dar los jvenes, los viejos, los nios, quedo desangrada y abatida, le pareci egosta y culpable. Harto haba
hecho su gloriosa madre, que sin preparacin alguna filosfica, espantada por el temblor del ao 12, vejada
por el prfido Monteverde, arrastrada a violencias que condenaba, lanzada a la guerra a muerte contra su
voluntad, diezmada en cien combates, sombra en las tinieblas de la muerte, se preparaba a seguirle despus y
a caer por el hierro de los enemigos.
Habra sido hermoso que la revolucin del 19 de abril no hubiese enlodado las galas de sus primeros das, que
no se hubiese violado ley alguna, ni renunciado a las garantas, ni implorado como un bien la Dictadura. Pero
si los pueblos de Europa, desmoralizados a la vista de cualquier peligro civil, no se creen seguros sino bajo
leyes excepcionales y esa Dictadura; si la Francia, el cerebro del mundo, a la aprensin de algunos males, a la
incertidumbre siquiera de su destino, hace renuncia de sus ideas, de sus instituciones, de los principios que ha
proclamado, de las garantas que reclam con amenazas, Qu poda esperarse de la incipiente Repblica,
nacida ayer a la libertad, que no comprenda sus condiciones , envenenada con los hlitos de la esclavitud,
acabada de salir de la funesta escuela de la atrasada Espaa? Lejos de encontrar los Jefes de la revolucin
costumbres e ideas que contrariasen sus instintos, la Revolucin francesa, con sus crmenes, fue el modelo
que se propusieron. Y si se haba copiado el ao de 11 la Declaracin de los Derechos del Hombre de la
Asamblea Constituyente, copironse el ao de 14 los decretos y resoluciones de la Junta de Salud Pblica.
Les faltaba la opinin que modera y dirige, les faltaba el influjo de los ministros pblicos, tan provechoso y
conveniente. Hacan temblar los unos, temblaban los otros, en la esperanza cada bando de hacer temblar a su
turno.
Ningn decreto conocemos que autorizase las visitas domiciliarias, Una tarde, sin embargo (9 de febrero de
1814), ya al ponerse el sol, Caracas aparece circuida de soledad y espanto: nadie en las calles; puertas y
ventanas cerradas; en todas las alcabalas el quin vive y la vigilancia; a las puertas de muchas casas grupos de
muchachos y centinelas se encontraron nuevos desgraciados; estuvieron los esbirros a la entrada de la
bveda donde yaca moribundo aquel Don Jos de las Llamosas, que haba presidido la Junta del 19 de abril.
No era posible que hombres reducidos a tal extremidad, no suspirasen por otra situacin ni conspirasen para
lograrla. Conspiraron, en efecto, y muchas veces, y cuando no conspiraban, se crea que ocultaban sus tramas,
y en el frenes de la rabia, se ocurri la muerte como el medio mejor de escarmentarlos. Pues que perecemos
tal vez, gritaron los jefes de la independencia; pues que no esperamos ni queremos cuartel; pues la guerra nos
ha de consumir en sus abismos, permanezcan antes los que insultaran a nuestras familias y triunfaran con
nuestro desastre. Si, la Historia debe confesarlo, vestida de duelo; hubo tambin una premeditacin fra,
sistemtica, que centuplica el horror de los acontecimientos, harto horribles en s; hubo un plan seguido
invariablemente, sin alternativas de piedad, exacerbado por subalternos crueles, y que no escap de los
abismos profundos de almas ulceradas

Guin para discutir:

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Precise los hechos de carcter histrico que presenta Juan Vicente Gonzlez en el texto ledo.
Son esos hechos contemporneos al autor? Razone su respuesta.
Destaque en el texto algunas expresiones que nos insinen la identificacin del autor con los hechos que
refiere (empata).
Seleccione del texto algunas expresiones en que se observe la presencia del yo del escritor.
Qu hroe se destaca en el fragmento ledo?
En qu forma se rinde culto al Hroe en el texto transcrito?

7.

Precise en el texto alguna expresin que nos revele la preocupacin del historiador por acudir a las
fuentes documentales.
8. Tomando en cuenta los diferentes argumentos expuestos por Gonzlez saque una conclusin acerca de lo
siguiente: ante los hechos histricos el autor toma una actitud crtica y explicativa de los mismos os e
limita a presentarlos en una forma impersonal? Razone muy bien su respuesta. Apoye sus razonamientos
en el texto transcrito.
9. Haciendo alusin al texto ledo determine si Gonzlez busca los antecedentes de los hechos que refiere o
sea si los relaciona con acontecimientos pasados.
10. Destaque a lo largo del texto algunas expresiones o figuras que tiendan a conmover o a persuadir al
lector, tales como:
10.1. Interrogaciones
10.2. Exclamaciones
10.3. Expresiones de carcter hiperblico (hiprbole)
10.4. Metforas
11. En atencin a la lectura realizada saque una conclusin acerca de lo siguiente:Cmo es el estilo que
utiliza Juan Vicente Gonzlez?

Parte 5:
Lectura complementaria Meseniana a Fermn Toro
Instrucciones:
1.
2.

A continuacin presentamos a los alumnos la Meseniana a Fermn Toro para que se lean como una
muestra representativa de la prosa potica de Juan Vicente Gonzlez.
Queda a juicio del profesor la debida utilizacin de este texto como actividad complementaria para el
logro del objetivo previsto.

Fermn Toro
(Por Juan Vicente
Gonzlez)
Pereci como perece un instrumento
Divino en la discordia de los
elementos terrestres, resonando en el
universo.
Toro

Es medianoche. Silencio dulce y triste envuelve la tierra adormecida. La luna plida va visitando las dispersas
nubes; las estrellas del cielo se miran en los ros; la cima de los rboles se estremece, murmuran y parecen
pensativas An est ms triste mi corazn. En vano un aire fresco acaricia las hojas; el otoo imita en vano
las galas de la primavera y flores del color del cielo recogen en sus tiernos ptalos las gotas del roco. Qu
nuevas desgracias amenazan a mi patria? Qu reciente crimen se ha cometido en nombre de la santa libertad?
Es que acaba de abrirse una tumba y ha cado en ella el ltimo venezolano, el fruto que crearon la aplicacin
y el talento, y que sazon la paz en los envidiados das, que para siempre huyeron de gloria nacional!
Llorarle es afligirse con los destinos de un pueblo condenado a vivir de la ceniza de sus das pasados!
Oh! Quin me diera las alas del canto para volar hacia esos tiempos, praderas cubiertas de rosas, donde la
libertad sonrea como las flores del loto sagrado, donde una nacin dorma, a la sombra de palmeras, entre
sueos de amor y de felicidad?

Cuatro jvenes, cuatro rboles, llenos de perfume y vida, alzaban all sus altivas copas, ornato y gloria de la
patria; y a todos, a todos los ha segado la muerte!
Por nueve aos, bajo caney pajizo, extrao a las cosas de la vida, errante con los astros por los espacios del
cielo, atento a la divina msica que los gua; con la pluma en la mano, o ms bien mustio y silencioso, viendo
las olas crecer, enfurecerse y estrellarse a los pies de su morada, languideci el menos joven de aquellos
varones, el que plant en Venezuela el rbol hermoso de las matemticas.
El mar, con espantoso estrpito, invade ya el sepulcro que encierra sus restos abandonados!
Quin es aquel, que lucha y lucha con el destino adverso y cae, al fin, como gladiador romano, arrojando del
abierto pecho roja sangre, que acusa la injusticia de los cielos? Rota tiene en la heroica diestra la espada de
Catn; el ajeno egosmo y la vileza encadenan sus gigantescos miembros; en sus entraas ceba su pico
hambriento el buitre de la desesperacin. Id, ninfas del Ocano; id a saludar con vuestro armonioso canto a la
tumba del nuevo Prometeo!
Y t, oh poeta!, creste evitar los decretos de la suerte, cambiando por otra patria la de tus padres y amigos y
llevaste a orgullosos y antiguos pueblos la soberana del genio y el artificio mgico de tu estilo. El extranjero
puso a tus pies coronas y te sent, asombrado, en medio de sus maestros Y caste, sin embargo, a su
tiempo, como una fruta madura que el aire desprende. Pertenecas a la gloriosa plyade que deba
desaparecer! ,
Cagigal, Garca, Baralt, no es que crea que habrais cambiado los acontecimientos, a haber vivido ms. En el
drama del tiempo tiene cada hombre su papel, trazado de antemano, y cuando un actor desaparece, es que
nada tena que hacer sobre la escena. Vuestra vida no habra detenido a la Repblica en su curso fatdico; la
muerte os libr de ms amargos desengaos. Pero Quines los sucedieron?... la yerba se ha nacido y medra
sobre el csped blanco, y crece, para insultar vuestra tumba, la infausta espiga!Con funerales de Toro yo hago
vuestros funerales, amigos muertos!
Ah!que hiciera yo para hablar dignamente de ti, hombre excelente? (porque la escasa fuerza que me han
dejado el destino y los aos la consume el dolor). Esposo a los veintin abriles viviendo del pan del pobre,
sujeto a penosos deberes, Cmo logr su espritu abarcar el circulo inmenso de los conocimientos humanos?
Las ciencias morales y polticas, las metafsicas a que no basta la vida, las ciencias naturales que fueron el
consuelo de sus ltimos aos, todo lo domin su inteligencia basta! Que de aptitudes! Cuntos talentos que
haran la gloria de muchos hombres! Nio aun, sobre el coro de cercano pueblo, su inspirado violn
sorprendi una vez a un auditorio atnito, y cuatro Chacines desde el altar y el pulpito, le saludaron
estticos. El amor, como a la hija de Dibutade, le enseo el arte de Apeles. Semejantes a aquella luz que
alumbr al mundo antes de la creacin de los astros, una luz divina iluminaba su alma antes de que el sol del
estudio la vivificase. Los ms vastos sistemas eran reminiscencias para su espritu. Pensando en s, defendi
la existencia de las ideas innatas! Su alma elevada, rodeada, como el cielo, cuando hay sobre nuestra cabeza
y a nuestros pies!
La naturaleza le haba hecho orador. Con la firmeza, flexibilidad y energa que distinguieron su palabra; con
el brillo y magnificencia de lenguaje, inseparables del fuego del corazn, visele siempre del partido de las
nobles y generosas causas. En tiempo en que las Cmaras saban guardar su gravedad, estuvieron muchas
veces para olvidarla en un entusiasmo sin ejemplo. Posea el principal elemento del orador: una voz de
corriente pura y extenso aliento, de sonido preciso y claro, de acento distinto y vibrador, que marcaba todos
los movimiento s de su alma sublime. Era una voz eco de su espritu, msica de su genio, dulce y flexible,
pattica irritada, que sonaba a veces como el clarn guerrero, llena de ritmos y armona.

Como poltico, Toro fue de esos espritus ideales que suenan hermosas teoras sobre el cabo de Suniun o en
los jardines de la Academia. Abrasaba su alma el amor de la libertad, llama celeste, y el amor de los hombres,
que en l no se debilit jams. Cuando el demonio tentador de la gloria, el odio a la injusticia, la impaciencia
de vengar los ultrajes de la patria, le arrastraron a ardientes polmicas o a peligrosas resoluciones, su espritu,
en emocin perpetua, se esparca sobre todos los objetos, colorando las palabras, animando y engrandeciendo
los hechos.
Tres veces visit Europa al servicio de la Repblica. Con el clebre apellido de la esposa de Bolivar en un
pueblo aristocrtico, joven, de maneras brillantes, de palabra viva, lleno de talento y gracia, una nacin grande
le ofreci en su seno honores y fortuna. Todo le convidaba aceptar. Qu le esperaba en un pas que se haba
convertido en cementerio de sus hijos, en el loco de sus tiranos? Porqu preferir a la gloria y el respeto el
menosprecio de la ignorancia y el odio de la envidia? Mas Toro no vacila; por bella que sea la tierra del
extranjero y por grandes promesas que haga, jams reemplaza aquella en que nacimos. Todo lo desdea, y
despus de haber asegurado la paz de la Repblica, vuelve, nuevo Anacarsis, a morir en su seno.
En todas partes se agita el hombre sobre el mar de la vida, llena de vanos dolores. Pero en nuestra tierra
desgraciad, hasta la copa del placer llena de ajenjo; la primavera de los aos se extingue sin honor; suspira la
virtud en el menosprecio; toda esperanza es quimera; la existencia es un sueo dolorosoPara estar tranquilo
habra tenido que vivir sin entraas en medio de las convulsiones de la historia contempornea. Pero cul
sera su dolor al ver la patria amada convertid en sepulcro de ilusiones muertas! Al asistir a la crucifixin de
un pueblo infortunado!...Sobre la cima del pensamiento, al abatir sobre el sombro valle que habitamos, su
mirada de guila, despedazando el corazn, bajaba a mezclarse en nuestras tristes miserias, para alegrarse con
nuestros vanos contentos, dar lgrimas al dolor, consuelo al infortunio, excusa a todas las faltas, suplicas por
todas las desgracias, animacin a todas las esperanzas. El desdn de su labio silencioso era piedad; su ergida
frente no acusaba a sus compatriotas envilecidos, sino al destino inexorable.
Cuando escritores como Toro juntan aun noble carcter un bello talento, son semidioses, hroes y salvadores
de su patria; son los sumos sacerdotes de un templo donde se precipitan todos para ofrecer al cielo sus
temores y esperanzas, y donde los oprimidos respiran el aire de la libertad, mezclando alegres cantos al triste
son de sus cadenas.
Adoran unos el honor, otros la gloria, y hay quienes prefieren la virtud, o la bravura, o la libertad, o la verdad,
o el amor, o la amistad; Toro era el panten de todos estos sentimientos; su ardiente corazn era un cielo lleno
de divinidades, el santuario del amor y de la poesa. El cio a la frente todas las coronas que penden del rbol
de la vida; la corona de laurel que las musas tejen, la fresca corona de rosas del amor, la que el estudio prepara
y viene tras el afn y los aos. Las rosas brotaron espinas sobre sus sienes; la corona de poeta se desvaneci a
sus ojos entre el tedio y la amargura; la de la ciencia, severa y tristes, que guardaba para la edad madura, cay
de su frente, ah!, en el sepulcro helado.
Yo te saludo, amigo, no en esa fosa estrecha, sino en los espacios luminosos, donde innumerables astros
giran con desconocida armona sobre este pequeo tmulo que llamamos nuestro universo!
Antes del da supremo habas ido a buscar en medio de la naturaleza la armona y el amor que no hallaste en
los hombres. Viviste en los campos, oyendo el soplo de los vientos, atento al variado color de las trmulas
hojas, poniendo el odo al religioso murmullo de los bosques agitados. Y cuando viste a lo lejos las confusas
sombras, mensajeras del plido reposo, contemplaste el mundo como una flor fresca y te reclinaste en su seno,
sonredo. Los cielos te coronan! 1865.

Parte 6:

Informacin complementaria La tendencia Histrico social del Romanticismo

Actividades:
1.
2.

Es estudie detenidamente en su hogar la informacin que le ofrecemos acerca del romanticismo histrico
social.
Preprese para una evaluacin oral o escrita si su profesor lo considera oportuno.

El romanticismo fue un movimiento de muy amplia proyeccin que no solo repercuti en aquellas obras en
donde amplia proyeccin que no solo repercuti en aquellas obras en donde predominaban la imaginacin y
el sentimiento, o sea en el campo estrictamente literario. Tambin irradi su influencia en el terreno de los
hechos y las ideas dando origen al llamado romanticismo histrico-social. Fue una tendencia romntica que
intent una nueva manera de interpretar y juzgar los hechos histricos y sociales y se propiciaban que tambin
deberan entrar en juego la imaginacin y la sensibilidad en aquellas disciplinas que tienen por objeto
instruir y hacer reflexionar a los hombres.
El primer paso del Romanticismo en este sentido fue reaccionar contra la manera de hacer la Historia en el
siglo XVII. En efecto los historiadores neoclsicos solo se limitaban a imitar los modelos de la antigedad
grecolatina, al igual que los poetas, y que pretendan escribir una historia imparcial, impersonal y objetiva
donde no poda intervenir el yo del autor para faltar a la veracidad de los hechos.
Los acontecimientos histricos se presentaban desligados de los aspectos econmicos y sociales y de esta
manera ofrecan un cuadro muy incompleto de la Historia.
En relacin a la documentacin , a las fuentes de informacin, los neoclsicos no consultaban documentos de
archivo, y se limitaban a transcribir en forma fra y desapasionada las crnicas, las memorias y los anales
que ya estaban redactados todo esto sin hacer crticas ni emitir juicios sobre los hechos, en un estilo poco
persuasivo.
Fueron los historiadores franceses los primeros que buscaron nuevos rumbos para la Historia. A comienzos
de siglo, el ao de 1802. Chateaubriand escribe una obra titulada El Genio del Cristianismo que, a pesar de
no ser propiamente histrica, fue el punto de partida del romanticismo histrico y abre el camino a Michelet,
quien con su Historia de Francia, publicada en 1853, se convierte en el maestro de la escuela romntica en
Historia.
Michelet fue el escritor que abarc en forma ms amplia las caractersticas del historiador romntico. l deca
que seguir paso a paso las antiguas crnicas es resignarse a no saber ms del pasado de los antiguos
cronistas por esto su historia se basasobre lso cimientos documentales obtenidos en los archivos. Este
historiador francs relaciona el presente como el pasado y se apasiona tanto por los hechos que narra que
acaba por tomar partido y siente odios y amores histricos. En lo que respecta al estilo presenta una
concepcin potica de la Historia mediante una prosa cargada de imgenes, exclamaciones, interrupciones
violentas y poder persuasivo.
Pronto esta tendencia del romanticismo histrico-social va a pasar a la Amrica Hispana en donde encontrar
seguidores de gran talento como Juan Vicente Gonzlez, quien, en Venezuela inicia la historia romntica con
su incompleta Historia del Poder Civil en Colombia y Venezuela y muy especialmente en su Biografa de
Jos Flix Ribas en donde estn presentes las ideas de Michelet.
Un resumen de las caractersticas peculiares del romanticismo histrico social que se pueden observar en las
obras comentadas de Juan Vicente Gonzlez seran las siguientes:
1. Visin crtica de la realidad. El historiador romntico busca explicarse el hecho que presenta y lo
relaciona con el pasado para encontrar sus races.

2.
3.
4.

5.

La Empata. El historiador se identifica con el hecho que narra, por esto se da preferencia al historiador
nacional, al momento contemporneo.
Visin subjetiva del hecho histrico. Como el yo del historiador siempre est presente, todo se carga de
subjetividad; se emociona ante los hechos y toma partido ante los mismos.
Apoyo en fuentes documentales. Los juicios elaborados por el historiador deben ser propios pero
partiendo de documentos reales; por esto debe ir a la fuente o a los raudales ms cercanos y no basarse
en crnicas o relatos de segunda mano.
Estilo potico. Como los romnticos escriban con emocin, su estilo deba adaptarse a esa circunstancia.
Por esta razn la prosa utilizada tena un tono declamatorio, que persegua conmover, convencer,
mediante giros y figuras poticas como: metforas, exclamaciones, interrogaciones patticas e imgenes
de todo tipo.