RtRocession des pRcomptes suR achats

Luniversit de Yaound 1 Les barmen trs remonts contre

connect au rseau Elsevier les Brasseries du Cameroun

Une Convention de partenariat lie dsormais les 2 institutions.

P.6

Ils menacent de manifester leur colre, danger sur la Can

Ressortir la lumire
des tnbres !

Hebdomadaire dinvestigations et dinformations gnrales

400 FCFA

P.3

FoRmation en tic

Mijef 2035
fait fort dans
lAdamaoua
P.6

aFFaiRe thodoRe augustin mbnoun

dtournements
FRanchise des dRoits de
douane lexpoRtation

168 produits
camerounais
la conqute
des marchs
de la Ceeac

Les auditions ont commenc depuis la semaine dernire dans ce

scandale qui clabousse le haut magistrat, du moment o il faisait
office de prsident de la Chambre des comptes de la Cour
P.3
suprme, pour des prsumes exactions graves.

FiliRe sucRe

Des pnuries artificielles

pour crer la spculation

P.7

Enjeu mesquin de cette pratique, relancer la demande

dimportation de la Socucam.
P.5

plan de Relance de camaiR-co

Le Mintrans et les propositions de Boeing

P.4

N182 du lundi 17 octobre 2016

Directeur de publication : Nestor Djiatou

182

Politique

du lundi 17 octobre 2016

cameRoun-paRlement panaFRicain

dVeloppement de
laFRiQue

Carlos Lopes
interpelle lOnu

De lavis du secrtaire gnral-adjoint de

lOnu et secrtaire excutif de la
Commission conomique pour lAfrique,
les Nations unies ont jouer un rle
important en termes de mobilisation des
ressources et des capacits internes.

Carlos Lopez

e 11 octobre 2016 Lom au Togo, Carlos Lopes a rencontr les chefs

dagences du systme des Nations unies
au Togo. Ctait en marge du Sommet extraordinaire de lunion africaine sur la scurit et la suret maritimes et le dveloppement en Afrique
qui sest tenu du 10 au 15 octobre 2016 Lom
au Togo. on ne plus sparer la dimension conomique, sociale et environnementale dans le
cadre du dveloppement , a dclar le secrtaire gnral-adjoint de lonu et secrtaire excutif de la Cea - la Commission conomique pour
lAfrique. A len croire, tous les acteurs - gouvernements, socit civile et partenaires au dveloppement, doivent travailler de faon intgre
pour humaniser le dveloppement . Pour Carlos
Lopes, parmi les dfis auxquels le continent doit
faire face et trouver des alternatives pour les prochaines annes, se trouve lApd - lAide publique
au dveloppement. Au cours des 10 dernires
annes, lApd se situait entre 40 et 48 milliards
de dollars par an, soit environ 3% du Pib de
lAfrique. elle va continuer baisser , a averti
le secrtaire gnral-adjoint des Nations unies.
Actuellement, une partie de cette aide est oriente dans les rponses aux crises humanitaires et
aux questions de migration. Cest largent mobilis par les pays africains eux-mmes qui fera
la diffrence pour faire face aux questions de dveloppement , propose-t-il, arguant que la situation conomique en Afrique connait des
transformations. Selon Carlos Lopes, le prix des
matires premires a chut au cours des dernires annes. Alors que 65% des exportations
des pays africains sont constitues de matires
premires non transformes, 80% des dpenses
des etats sont issues des recettes dexportations.
Paralllement, le march interne porte les 2/3 de
la croissance qui ne se reflte pas dans les recettes des tats. Le taux de fiscalit en Afrique
est de 16% contre 33% pour la moyenne mondiale. Pour Carlos, les pays africains sont encourags largir leur assiette fiscale en amliorant
le taux dimposition des grandes firmes. il nest
pas question dasphyxier les pauvres. il faut une
fiscalit juste , a conclu le secrtaire gnraladjoint de lonu et secrtaire excutif de la Cea.

Accord parfait pour le Protocole de Malabo

Le Cameroun saccorde enfin avec le Parlement panafricain. Le chef de lEtat vient de
franchir la premire tape du processus devant aboutir dans les prochains mois la
ratification du Protocole de Malabo qui devra permettre linstitution de lUnion
africaine de pourvoir lgifrer.

e 10 octobre 2016, louverture

des travaux de la 3me session
ordinaire de la 4me lgislature
du Pap - le Parlement panafricain qui se
droulent linternational conference
center de Sharm el-Sheikh en egypte,
Roger Nkodo Dang qui en est le prsident, a pouss un ouf de soulagement,
en lisant lacte par lequel le prsident de
la Rpublique a donn tous les pouvoirs
Jacques Alfred Ndoumb eboul - ambassadeur et reprsentant permanent
du Cameroun au sein de lunion africaine Addis-Abeba en ethiopie, pour
la signature de lActe constitutif de lua
relatif au Protocole de Malabo sur le
Parlement panafricain. Surtout que le
Cameroun tardait se manifester, alors
quil est en pleine campagne auprs des
etats africains pour aboutir aux 28 ratifications ncessaires. Depuis son lection le 27 mai 2015 la tte du
Parlement panafricain, Roger Nkodo
Dang souhaite que le Pap passe dun organe consultatif un Parlement aux
pouvoirs lgislatifs pleins. Ce vu, le
dput camerounais la mis louverture des travaux de la 2me session ordinaire, le 3 mai 2016 Midrand en
Afrique du Sud, exhortant ses pairs
appuyer la campagne 28 en 2016
qui, selon lui, vise lobtention des 28
ratifications indispensables pour que le
Protocole rvis de Malabo soit dsormais applicable et le pouvoir de lgifrer
du Parlement panafricain effectif . Depuis lors, le prsident du Parlement panafricain rencontre plusieurs chefs
detat africains, pour que le Protocole de
Malabo qui fait du Parlement panafricain
un organe lgislatif, soit ratifi. Mme

Roger Nkodo Dang

certains membres du Pap mnent des

activits de lobbying auprs des etats.
en effet, cest depuis le 27 juin 2014
que le Protocole instituant le Parlement
panafricain a t modifi et adopt par
la Confrence des chefs detat et de
gouvernement de lunion africaine
Malabo en Guine quatoriale. Le 26
juin 2016, Paul Biya a pris un acte engageant le Cameroun vers cette voie.
Ce nouveau Protocole qui rvise et corrige les insuffisances de celui sign
Syrte en Libye en mars 2011, a pour but
doffrir une plateforme commune qui favorisera une plus grande implication des
peuples africains aux discussions et la
prise de dcision sur les dfis qui se posent au continent, notamment dans le
domaine du dveloppement et de lintgration conomique. Concernant la ses-

Hebdomadaire dinvestigations et
dinformations gnrales
Direction gnrale : Mendong
Tel : 242 80 89 77 / 699 86 42 17
Email : hebdosd@yahoo.fr
Recipiss N16/RDA/J10/BAPP
du 4 fvrier 2002

Jean-Pierre BITONGO

il a dit

Le Reper valorise les nergies renouvelables au Cameroun

Comme vous le savez sans doute, aux mes bien nes, la valeur nattend point le
nombre dannes. Le Reper, notre sens, est bien n dans la mesure o il sinscrit
dans la volont des autorits publiques, de valoriser les nergies renouvelables dans
notre pays. Ceci afin de contribuer efficacement lmergence du Cameroun lhorizon 2035, comme le souhaite le prsident de la Rpublique - Paul Biya. Le secteur
des nergies renouvelables offrent de nombreuses opportunits. Raison pour laquelle, nous autres lus de la nation, toujours lcoute des proccupations de nos
lecteurs, avons voulu nous y investir. Cest la raison dtre du Rseau des parlementaires pour les nergies renouvelables dont le but est de contribuer laugmentation de loffre nergtique, par la promotion de lutilisation des nergies
renouvelables. Lnergie renouvelable a comme entre autres objectifs spcifiques de
contribuer au dveloppement et la diversification des sources des nergies renouvelables ; contribuer favoriser laccs de llectricit au plus grand nombre dindividus et dentreprises ; contribuer lappropriation de la technologie de ces nergies ;
promouvoir les activits de dveloppement local tels que lagro-pastoral, et les Tpe
rurales, par lutilisation des nergies renouvelables ; promouvoir lpanouissement
et linsertion socio-conomique des jeunes par la cration des entreprises dans le
domaine de ces nergies. Je voudrais adresser mes sincres remerciements au prsident Paul Biya qui soutient cette initiative. Ma gratitude va aussi au trs honorable
Cavaye Ygui Djibril - prsident lAssemble nationale qui, spontanment, a accept daccompagner le Reper .

Propos recueillis par Tho NGAHA

Nathalie DONGMO

Ressortir la lumire
des tnbres !

sion du Parlement panafricain en cours

en egypte, les parlementaires continentaux se penchent sur les questions relatives au terrorisme, environnement et
dveloppement du continent. Par ailleurs, le Pap a accueilli de nouveaux
membres. une vingtaine de parlementaires issus du Cap-vert, de Mauritanie,
du Niger, douganda, de la Rpublique
centrafricaine et de Zambie, ont prt
et reu les charpes de cette instance
lgislative de lunion africaine. Les travaux de la 3me session ordinaire de la
4me lgislature du Parlement panafricain sachvent le 19 octobre 2016. Des
recommandations seront formules
Lunion africaine. La prochaine session
parlementaire du Pap, celle de novembre 2016, pourra se tenir au Cameroun.

Directeur de publication et
Rdacteur en chef
Nestor DJiATou
Conseiller la rdaction
Franois Bikoro oBAA
Rdacteur en chef-adjoint
Jean-Pierre BiToNGo - 699 74 37 05
Secrtaire de rdaction
Gabriel AMBoMo - 652 61 91 31
Conseiller Juridique
Me Jean LeuMANi - 699 52 51 92

Rdaction centrale
Gaby NKoT
Gabriel AMBoMo
Mexant AWoNo
Grard ABeGA
emmanuel MBA MveLe
Rodrigue DJoMAHA
Simon Guy KAMeNi
ibrahimou KARKi
Brigitte DJiAGo

Bureau de Douala
Rodrigue DJoMAHA
Simon Guy KAMeNi
Responsable Commercial
ernest Yannick eBoGo
Service Commercial
et marketing
Michel KANou
ernest Yannick eBoGo

Reporter-Photographe
Alain KuiNGouA
Maquette et Mise en page
Matamor Graphics
Impression
2B graphics- Yaound
Distribution
Messapresse

Sur le gril

182
du lundi 17 octobre 2016

dtouRnements pRsums

La Cour suprme enqute sur Thodore Augustin Mbenoun

Les auditions ont commenc depuis la semaine dernire dans ce scandale qui clabousse le haut magistrat, du moment o il faisait office de prsident de la Chambre
des comptes de la Cour suprme, pour des prsumes exactions graves.

Le magistrat Mbnoun Thodore Augustin

est sans doute un pas dcisif que la

plus haute juridiction vient de franchir dans sa dtermination faire la
lumire sur les agissements du haut magistrat Thodore Augustin Mbnoun, suite sa
saisine le 30 juillet 2013 par les patriarches
de la communaut Log Baning dans le dpartement de la Sanaga-Maritime - rgion du Littoral. Proche de laccusation, on affirme que
les auditions ont commenc le 13 octobre
2016, et devraient se poursuivre dans les
jours qui viennent, par devant le prsident de
la Chambre judiciaire de la Cour suprme,
faisant office de juge dinstruction, la qualit
du mis en cause obligeant. Selon toute vraisemblance, cest en qualit de tmoins que
ces patriarches ou leurs mandataires, prsums victimes des exactions du magistrat
Mbnoun, sont ou seront entendus, le ministre public ayant dcid de se joindre la
procdure pour poursuivre. Ce qui vient ajouter au soulagement de la dfense des patriarches dont beaucoup sont aujourdhui
dcds ou invalides - leurs ges variant
entre 70 et 84 ans lpoque de la plainte,
et qui sont relays dans la procdure par
leurs mandataires. Avec ce dbut des auditions, la haute juridiction donne plus de visibilit lordonnance N024 du magistrat
Dagobert Bisseck qui avait fix 100 000
Fcfa, le 30 juillet 2016, le montant de la
consignation payer par les plaignants pour
la mise en route de laffaire. Formalit excute dans la foule. Ce qui atteste de la d-

termination de la haute juridiction tirer au

clair les accusations portes contre le haut
magistrat par les patriarches de sa propre
communaut. en effet, selon la plainte avec
constitution de partie civile de ces vieux,
reue au greffe de la Cour suprme sous le
N2058 le 30 juillet 2013, prs dune dizaine
de patriarches Log Baning accuse le haut magistrat Thodore Augustin Mbnoun de
faits graves et divers, atteinte la fortune de
letat, entraves la justice, trafic dinfluence,
complicit d enlvement, squestration et
torture, complicit de pillage en bande organise , avant de solliciter louverture dune
information judicaire son encontre.
Conseil suprieur de la magistrature
Difficile pour linstant de prsager de la suite
rserver cette procdure, Thodore Augustin Mbnoun bnficiant jusque-l de la
prsomption dinnocence. Dailleurs, pour
temprer lenthousiasme qui semble gagner
le camp des plaignants, les juristes rappellent que les dcisions du magistrat instructeur sont frappes du sceau de la
confidentialit jusqu un ventuel renvoi
devant la juridiction de jugement. Cest dire
si la culpabilit ou non du magistrat Thodore Augustin Mbnoun est loin dtre tablie. Seulement, dans les coulisses de la
justice, et particulirement celles de la
Cour suprme, lespce dtone par sa spcificit. Ce nest pas tous les jours quon
voit un magistrat, de surcroit hors hirarchie, jug par ses pairs. on se souvient
que paralllement la requte des patriarches devant la Cour suprme, une
autre plainte portant pratiquement sur les
mmes faits avait t adresse au Tcs - le
Tribunal criminel spcial le mme 30 juillet
2013, et enregistre sous le N000238, par
les mmes plaignants et contre le mme accus, avant dtre classe sans suite par lexprocureur gnral prs cette juridiction
spcialise. Rpondant au prsident du
Conseil des sages - doyen et patriarche de la
communaut Log Baning emile Nsoga crivait : Jai lhonneur de porter votre
connaissance que votre plainte vise en rfrence, transmise mon parquet () a t

classe sans suite. Les faits y voqus tant

la fois constitutifs de faute de gestion en ce
qui concerne le fractionnement des marchs
; dinfraction la rglementation forestire
sagissant de lexploitation dune fort de la
communaut, et enfin, dabsence dindices
avrs pour les autres lments voqus .
en optant douvrir une information judiciaire,
la Cour suprme aurait-elle trouv, contrairement au Tcs, que les indices dont

sagit
seraient-il
avrs ? en tout cas, la plainte des patriarches est taye par une documentation
impressionnante qui laisse ressortir de prsums dtournements travers des fractionnements de marchs, au profit de certains
affids prsums du mis en cause. un extrait
de cette plainte relve que la famille Mbnoun stait spcialise dans les marchs publics, que certains disaient fictifs, travers la
socit Gamus de lex-pouse du magistrat
. Des dtournements prsums que les auteurs du pamphlet contre le magistrat va-

luent environ 200 millions de Fcfa. Toujours dans la mme plainte, peut-on lire que
les membres de cette association - Cercle
des amis de la fort dense, mise sur pied par
la famille Mbnoun, et quelques uns de leurs
affids ont, en bande, du 12 au 22 septembre 2012, organis le pillage et la coupe frauduleuse des bois dans la fort de lex-Gic
Nkobayeba, pour un coup de prs dun milliard de Fcfa . Ces montants astronomiques
qui cumulent environ 1,2 milliard de Fcfa,
auraient-ils dcid la Cour suprme ouvrir
cette information judiciaire dans le contexte
ambiant de lopration epervier qui, comme
aime le rappeler le chef de letat, ne devrait
pargner personne, et qui a dj conduit en
prison un premier ministre, des secrtaires
gnraux de la prsidence de la Rpublique,
des ministres et autres gestionnaires de la
fortune publique ? en tout cas, dans les coulisses de la justice, beaucoup de ses collgues nexcluent pas la possibilit pour le
magistrat Thodore Augustin Mbnoun de
dmissionner de ses charges au cas o linformation judiciaire ouverte sur ces exactions
venaient dboucher sur le renvoi devant la
juridiction de jugement, pour ne pas laisser
prosprer la thorie dun corporatisme ngatif que daucuns pourraient dvelopper autour de cette affaire. en attendant, et cela se
susurre galement dans les coulisses de lespce, en sattaquant aux prsums dtournements dans ses propres rangs, la Cour
suprme, et partant la justice camerounaise,
voudrait montrer la face du monde que
lopration epervier nest pas une justice des
forts sur les faibles, ou encore, nest pas une
opration ttes chercheuses, comme aiment bien le clamer certains de ses contradicteurs. Reste que si cette dtermination de
la plus haute juridiction venait saffirmer
dans toute sa rigueur, cest lavenir du haut
magistrat sous le feu des accusations qui serait assombri. Daucuns nexcluant pas la
possibilit pour le Conseil suprieur de la magistrature, dont on attend la convocation, de
se saisir son tour du dossier, les poursuites
judiciaires ntant pas incompatibles avec les
sanctions disciplinaires.

gaby nKot

RtRocession des pRcomptes suR achats

Les barmen trs remonts contre les Brasseries du Cameroun

Les exploitants des dbits de boissons sont fchs et menacent de le faire savoir. En cause, la non rtrocession par les Brasseries du Cameroun de leurs prcomptes
sur achats, dcide par la direction gnrale des impts.

ls espraient le paiement de ces prcomptes de 2,5 %sur les achats oprs auprs des Brasseries du
Cameroun au plus tard le 30 septembre dernier, suivant les assurances eux donnes par
leur syndicat, le Synedeboc - le Syndicat national des exploitants des dbits de boissons
du Cameroun. en effet, au terme des ngociations serres entre les Brasseries du Cameroun et la direction gnrale des impts, la
plus grande socit brassicole du Cameroun
avait consenti aider ses clients par un abattement de 50 % sur les Pas - les prcomptes
sur achats, en dcidant de leur rtrocder 2,5
% de ces prcomptes. Condition pralable
remplir pour bnficier de cet avantage aprs
le relvement de 3 5 % de ces prcomptes
par la loi des finances 2016, se faire inscrire
dans lun des centres agrs existants. Bien
que la dcision ait t prise en milieu dexercice budgtaire, et sensiblement la mi-juin,
les membres du Synedeboc se sont mobiliss
travers le territoire national pour convaincre
leurs adhrents de sinscrire auprs de ces
Cga les Centres de gestion agrs, afin de
bnficier de ce privilge. Le 30 juin 2016,
dlai consenti aux clients brasseries pour sinscrire dans ces centres, une premire liste des

exploitants de dbits de boissons enregistrs

auprs de ces centres avait t transmise la
direction gnrale des impts par les soins du
Synedeboc pour permettre aux bnficiaires
de rentrer dans leurs droits. Ce qui, selon
toute vraisemblance, avait t fait. Toutefois,
conscient que la limite du dlai imparti, de
quelque 15 jours seulement, navait pas permis de sensibiliser tous ses membres sur cette
opration, le syndicat par le biais de son prsident, Roger Tapa, avait sollicit une rallonge
de temps pour la poursuite de cette campagne
de sensibilisation, afin de permettre lopration datteindre les rsultats escompts. La requte copie la Sabc - la Socit anonyme
Les Brasseries du Cameroun, navait suscit
aucune rponse dfavorable de la part de la
direction gnrale des impts et des Brasseries du Cameroun. une attitude qui avait
amen les responsables du Synedeboc poursuivre la sensibilisation auprs de ses membres. opration succs qui a permis
dinscrire de nombreux autres clients Sabc auprs des Cga.
Mutisme
il faut dire que pour lessentiel, cette 2me
vague des affilis Cga avait t constitue

la veille de la rentre scolaire, priode sensible

pour les parents. Mais depuis lors, les Brasseries du Cameroun sillustrent par un mutisme
face lattente des nouveaux inscrits de se
voir rtrocder les 2,5 % des Pas les Prcomptes sur achats, prvus par le lettre circulaire de la socit brassicole adresse ses
clients le 12 aot 2016. Comble dincomprhension, ce sont les membres du Synedeboc
qui sont depuis lors pris partie par les bnficiaires, accuss de les avoir extorqus les
conomies consacres la rentre scolaires
de leurs prognitures. Depuis lors, les relations sont trs tendues entres les responsables syndicaux dploys sur le terrain pour
cette campagne de sensibilisation et les exploitants des dbits de boissons. Proche du
syndicat, on signale que les membres de 3
quipes ont dj t victimes dagressions
physiques sur le terrain. Mais le syndicat nentend pas endosser la moindre responsabilit
dans la non rtrocession de ces droits, qui du
reste ne lui incombe nullement. Dans une correspondance adresse la direction gnrale
des Brasseries du Cameron la semaine dernire, avec ampliation la direction gnrale
des impts, son coordonnateur dcline toute
responsabilit pour les suites que lobstination

des Brasseries du Cameroun ne pas rtrocder les prcomptes sur achats leurs bnficiaires pourrait induire sur lordre social.
Dans limpossibilit de pouvoir contenir la
fougue de vos clients ligibles aux Psa, nous
serons dans lobligation de les orienter vers les
diffrents services des Brasseries du Cameroun pour les rclamations, somme toute lgitimes, de leurs droits. Au demeurant, en
attirant votre attention sur les menaces que
ces revendications pourraient rpercuter sur
lordre public si cher au prsident de la rpublique, Son excellence Paul Biya, et son gouvernement, et particulirement en cette
priode o la Cameroun sapprte accueillir
un vnement de lenvergure de la coupe
dAfrique des nations de football fminin, nous
dclinons entirement notre responsabilit sur
les fcheuses consquences que le mutisme
de la non rtrocession de ces prcomptes
pourrait impacter sur lordre social dans notre
pays , prvient valery Ntiende. Avis donc
aux dcideurs qui se doivent de prendre des
mesures consquentes pour viter des escarmouches sociales inutiles. La Can fminine de
football prvue dans quelques jours ne pouvant saccommoder dun climat de dsordre.
Grard ABEGA

182
du lundi 17 octobre 2016

Actualit

lac municipal de Yaound

Aprs 13 ans de balbutiement, lespoir

Le projet de valorisation touristique et conomique du lac municipal, initi en 2003 par le ministre de la Ville dans le cadre de lactualisation du
Schma directeur damnagement et durbanisme de Yaound, transform en Plan directeur durbanisme approuv en 2008, sera bientt sur les rails.

e 27 septembre 2016, le ministre Jean Claude Mbwentchou de lHabitat et du

Dveloppement urbain a tenu dans
son cabinet une runion prparatoire au lancement des travaux.
Ctait en prsence de la secrtaire
detat en charge de lHabitat - Marie
Rose Dibong, du secrtaire gnral
du Minhdu - Ahmadou Sardaouna,
et des responsables du Groupement
espagnol Acciona/emmsa, qui se
chargera de la phase i du projet. en
fait, ce projet est un programme de
rnovation urbaine, qui comprend
un ensemble de mesures et doprations damnagement visant
moderniser lensemble du bassin
versant situ de part et dautre de
la rivire Mingoa en amont et en
aval du lac municipal. La phase i
comprend travaux damnagement
et dassainissement du lac municipal
de Yaound, les prestations comprennent entre autres, linstallation
du chantier, les travaux prliminaires
de nettoyage, les travaux de terrassement , la construction dune sta-

tion dpuration, la pose dun collecteur deaux uses complter, les

amnagements paysagers et des
vrd adapter, la construction dun
htel de 80 chambres, la construction dun restaurant, ltude de rnovation de la valle de la Mingoa
avec production dune maquette. La
dure de la phase tude damnagement est de 9 mois, compter de
la date de notification de lordre de
service de dmarrer les prestations.
Les tranches conditionnelles seront
notifies par des ordres de service
spars, prescrivant le dmarrage
des travaux ou des autres tudesralisations en vue de la construction des quipements/btiments.
Aprs rception des tudes, le matre douvrage signera avec le partenaire un contrat pour lexcution des
travaux identifis, suivant la rglementation en vigueur au Cameroun,
et dans la limite de la Convention
qui les lie. Le dmarrage de la phase
i est imminent, aprs la signature
par le prsident de la Rpublique le
de deux dcrets habilitant le minis-

tre de leconomie, de la Planification

et de lAmnagement du territoire
signer les Accords de financement
avec la Deutsche bank, pour la ralisation du projet. Le march y affrent a t attribu au Groupement
des entreprises espagnoles Acciona/emmsa pour un montant de
25 348 038 985 Fcfa.
La suite
Pour ce qui est de la phase ii, savoir lamnagement de la valle de
la Mingoa, elle consistera en la ralisation des tudes dtailles et des
travaux damnagement de la toute
la valle de la Mingoa. Le projet
couvre le bassin versant de la rivire
Mingoa sur une superficie de prs
de 250 ha, plus particulirement le
primtre dlimit par le boulevard
de la runification jusquau carrefour
de la voirie municipale, la place
Charles Atangana, les abords du
Muse national, le boulevard Manga
Bell jusquau carrefour Lissouck et
les abords de la Mingoa. La Deutsche bank espagne sest dj enga-

ge financer cette
phase ii pour 250
millions deuros. Les
acteurs de cet ambitieux
programme
dont lobjectif princiJean Claude Mbwentchou et Marie Rose Dibong
pal est de moderniser
lensemble du bassin
ministriels modernes de grande
versant situ de part et dautre de la hauteur, et des services connexes rivire Mingoa en amont et en aval parcs de loisirs, parkings, restaudu lac municipal de Yaound, sont rants, commerces ; laborer un
le ministre de lHabitat et du Dve- plan damnagement ainsi quune
loppement urbain - le matre dou- maquette du projet ; excuter les
vrage, le dlgu du gouvernement travaux de rnovation de la zone du
auprs de la communaut urbaine projet. en perspective, il est prvu
de Yaound - le matre douvrage que la mise en uvre de ce projet
dlgu, et Bet integc - le matre se fasse suivant le mode
duvre. il est question dassainir tudes/ralisation . Cette premire
les eaux et faire un amnagement phase dtudes devrait ainsi tre suipaysager des berges du lac munici- vie de lexcution de certains trapal ; restructurer les voiries et r- vaux. Le Bet integc a t
seaux divers - eau, lectricit, fibre slectionn pour assurer les misoptique, assainissement, de la zone sions dassistance matrise doude projet ; faire un dmolition par- vrage pendant la phase tudes et de
tielle ou totale du bti insalubre, d- matrise duvre durant lexcution
fectueux ou inadapt en vue dy des travaux, pour un montant de
implanter des constructions nou- 928 364 200 Fcfa.
velles - htel 5 toiles et immeubles
Jean-Pierre BITONGO

plan de Relance de camaiR-co

Le Mintrans veille sur les propositions de Boeing

Le 13 octobre 2016, Edgard Alain Mebe Ngoo a reu en audience Yaound les responsables de Boeing au sujet de la mise en uvre du Plan de relance propos par ce groupe.
epuis la validation par le chef de la restructuration de la dette. Cela va tre vement avec lquipe en place de manire Dikoum nomm directeur gnral de la Caletat Paul Biya du Plan de restruc- fait, aprs quon laura audite. Boeing avait valider ce Plan , soutient Michael Bangue mair-Co lissue dun Conseil dadministraturation de la Cameroon airlines galement propos une injection de 60 mil- Tandet - chef de mission Boeing. et les pre- tion organis le 22 aot 2016, en
corporation, tous les malentendus ont t liards de Fcfa destins financer le Plan miers signes de ce vaste Plan de restructu- remplacement de Jean-Paul Nana Sandjo.
dissips. Lheure est redcollage de la com- dinvestissement de la compagnie. Je suis ration est linauguration, le 14 octobre 2016, oumarou Mefiro - ministre dlgu auprs
pagnie camerounaise de transport arien, heureux de vous annoncer que 30 milliards de la desserte Yaound-Bafoussam. Laro- du ministre des Transports, a t nomm
cre en 2006. Cest le 23 juillet 2016 que sont dj disponibles , affirme le ministre port de Bafoussam-Bamougoum a connu prsident du Conseil dadministration, en
le prsident de la Rpublique a valid le Plan des Transports. De leur ct, les responsa- une ambiance festive vcue par le ministre remplacement de lancien ministre des FiBoeing. il revient au gouvernement, dans bles du groupe amricain Boeing lui ont ras- des Transports, plusieurs membres du gou- nances - edouard Akame Nfoumou. Aprs
tous ses dmembrements sectoriels que sur quils seront aux cts du Cameroun vernement, les autorits administratives, la desserte de Bafoussam, il ya celles de Basont les ministres, dappliquer cette poli- pour limplmentation du Plan de relance de traditionnelles et politiques, ainsi que les menda, Bertoua, Koutaba et Kribi qui sont
tique pour quil ny ait pas de confusion. il Camair-Co. en termes de restructuration, il lites de la rgion de louest. La crmo- venir. Comme la indiqu le Mintrans, tout
ny a pas de brouillard dans le message , y a entre autres lamlioration de la qualit nie qui nous rassemble aujourdhui est dpendra des travaux queffectueront lAuclaire edgard Alain Mebe Ngoo, sans in- de service, le taux de remplissage des aro- dune porte et dune pertinence indnia- torit aronautique et les Aroports du Caquitude des financements donc une grande nefs, la rvaluation des charges en fonction bles. Cest une vritable aubaine pour nous meroun. il faudrait par ailleurs dfinir la
partie est dj disponible. Le chef de letat des objectifs et de lvolution de lentreprise, tous , sest satisfait emmanuel Nzt - le programmation des vols sur Paris afin que
a dcid de confier au constructeur Boeing notamment les ressources humaines, de dlgu du gouvernement auprs de la dici 6 8 mois, cette ligne reprenne. Tout
la mission dlaborer un Plan de relance de- maintenance de lappareil de production. communaut urbaine de Bafoussam. Cest ceci en offrant aux clients un service de
vant permettre la compagnie nationale il y a des optimisations, des amliorations, le temps pour moi de demander tout le qualit et un confort la hauteur des comdassurer son redressement et son dvelop- des propositions pertinentes qui sont appor- monde dessayer de quitter la route pour pagnies concurrentes.
pement. Boeing avait globalement propos tes. Lquipe est entrain de travailler acti- prendre lavion , a laiss entendre ernest
J-P.B

communication sociale

Sa'a a sa radio communautaire

MMalli Fm qui met sur la frquence 99.0 Mhz, a t inaugur le 12 octobre 2016 par le ministre
Issa Tchiroma Bakary de la Communication.

tait en prsence dun hte de

marque, en la personne de Stanley Mutumba Simataa - prsident
de la 38me Confrence gnrale de
lunesco - lorganisation des Nations-unies
pour lducation, la science et la culture,
qui tait en visite officielle au Cameroun.
Lon notait galement la prsence de la ministre Youssouf Hadidja Alim de leducation
de base et prsidente de la Commission
nationale de lunesco pour le Cameroun,
de Yaouba Abdoulaye - ministre dlgu
auprs du ministre de leconomie, de la
Planification et de lAmnagement du territoire, des autorits administratives et
lites de la localit. Les populations du dpartement de la Lki sont venues nombreuses la place de la crmonie.
Dsormais, les populations de larrondissent de Saa et localits environnantes, sur
un spectre de couverture de 70km, peuvent capter la MMalli Fm - le Tam-tam. Au
cours de ladite crmonie, Jean Blaise

Messina Noah - maire de la commune de

Saa, a remerci le gouvernement camerounais et lunesco pour ce joyau qui dispose dquipements de pointe. Cest une
radio de proximit qui a pour objectif le
dveloppement social et participatif , at-il dclar. il existe beaucoup de nos
compatriotes pour qui le franais et langlais ne sont pas accessibles. et cest l la
caractre indispensable des radios communautaires , sest rjoui issa Tchiroma
Bakary. Rappelant lassistance le rle important de cette catgorie de mdias pour
la paix et la stabilit du Cameroun, dans la
mesure o les radios communautaires facilitent laccs au savoir et la connaissance. Cest dans cette optique que son
dpartement ministriel leur donne droit
laide publique la communication prive.
un Comit de pilotage de ces radios a galement t mis en place au ministre de la
Communication. Cette radio nappartenant
personne, issa Tchiroma a invit les uns et

les autres en faire bon usage. Pour cette

uvre initie par les femmes de la Lki,
le ministre Yaouba Abdoulaye a indiqu
que 3 milliards 46 millions de Fcfa ont
t mis la disposition du projet dappui
au dveloppement local travers les radios communautaires depuis 2013 . Rvlant par la suite que 21 radios
communautaires seront rnoves grce
un Protocole daccord sign entre le Cameroun et lunesco . A en croire Sophie
Beyala Bekolo - coordonatrice des projets
unesco-Yaound, lunesco a dj rhabilit et cr 12 radios communautaires au
total . Renseignant que les radios communautaires de Douala et du Sud-ouest
seront inaugures la fin de ce mois doctobre. A la fin, un chque de 2 millions de
Fcfa et les cls dune moto ont t remis
Angle ekoussou - chef de station, pour
fonctionnement et la production des
missions.
Gabriel AMBOMO

Raction

MMali Fm est un vritable vhicule

de paix et de dveloppement
Ce prcieux outil que
le chef de letat a bien
voulu mettre la disposition des populations
de Saa, avec lappui de
lunesco, est un vritable vhicule de paix et
de dveloppement.
MMali qui veut dire
Tambour, Tam-tam, fera
rsonner la paix et la
tolrance culturelle dans
une socit multiculturelle que constitue Saa.
MMali Fm diffusera des messages concernant tous
les aspects de dveloppement. Cette radio qui est
dote en plus dun centre multimdia communautaire, dune bibliothque moderne, dune salle de
confrences, et dun centre darchivage lectronique,
est en somme une radio de paix, une radio de lutte
contre la pauvret .
Propos recueillis par G.A

182

Economie

du lundi 17 octobre 2016

FiliRe sucRe

Le march dans ltau des rseaux mafieux

A la chert constate du produit depuis quelques annes, vient se greffer depuis quelque temps une raret artificiellement cre, dont lenjeu
inavou serait de justifier la demande dimportation de lunique producteur national, manifestement pris dans le pige de ses mensonges.
Dcidemment, la filire ne parvient toujours pas sortir de ltau des rseaux mafieux.

e 21 aot dernier, le secrtaire gnral de la Prsidence de la rpublique

instruisait les ministres des Finances
et du Commerce de suspendre limportation
du sucre en vue de protger lindustrie locale,
entirement tenue par la Sosucam-la Socit
sucrire du Cameroun. La prsidence de la rpublique confirme ainsi la politique protectionniste dcide depuis Aot 2014,
interdisant limportation du sucre en carreaux,
et dont la consquence immdiate tait la
flambe du prix du produit sur le march. Le
carton de 50 kg de sucre est depuis lors pass
de 22 000 environ 35 000 Fcfa aujourdhui.
et comme si cette hausse vertigineuse du prix
du sucre ne suffisait pas, le produit est de
plus en plus rare sur le march. Raret artificiellement entretenue afin de faire encore
grimper les prix ?
La question ne manque pas de pertinence
depuis que la Sosucam, lunique producteur
local, qui profite depuis 2014 la dcision
dinterdiction des importations, claironne haut
et fort sa capacit de couvrir les besoins de
la demande nationale. Lentreprise de Louis
Yinda a voulu encore le faire croire loccasion de la rentre commerciale organise par
le ministre du Commerce du 23 au 30 septembre dernier travers la vente promotionnelle des produits de consommation courante
dans des dlgations rgionales, avant que la
campagne publicitaire de la Sosucam ne se
rvle tre un vritable flop. et pour cause, le
sucre promotionnel de la Sosucam ntait disponible que dans 2 capitales rgionales,
Douala et Yaound. Qui plus est, lachat du
sucre tait soumis un rationnement qui mettait nu les limites des stocks disponibles du
sucre Sosucam.
Demande dimportation
Les consquences dune situation de monopole de mauvais aloi voulu par les responsables de la prsidence de la rpublique, qui,
travers les dcisions de suspension de limportation du sucre, croient aider Louis Yinda
au dtriment des consommateurs camerounais. Comment imaginer la protection de lindustrie locale du sucre en sacrifiant les
consommateurs en gnral, et particulirement ceux de larrire pays, qui payent au
prix fort labsence du sucre Sosucam sur le
march ? Aujourdhui, il se dit que tout le

grand nord est approvisionn par le sucre

venu du nord du Nigria, alimentant un rseau de contrebande qui rsiste (ou qui alimente ?) lpineuse guerre contre Boko
Haram. Comment comprendre la volont des
responsables de la prsidence de la rpublique protger une industrie locale dont la
politique commerciale est lantipode des intrts de ses consommateurs nationaux ?
Cest depuis des lustres que personne
nignore lincapacit de la Sosucam pouvoir
satisfaire la demande du march local du
sucre. Depuis lanne
dernire, sa production annuelle stagne
autour de 130 000
tonnes alors que la
demande nationale
oscille entre 250 000
et 300 000 tonnes.
Plus grave, autour de
la raret remarque
du sucre, des indiscrtions voquent
une possible dissimulation des stocks
de la Sosucam, dans
loptique mesquine
de faire encore
grimper les prix sur
le march. Selon
certaines sources,
on
voque
le
manque de traabilit entre les stocks
produits dans les
usines de Nkoteng
et Mbandjock et
ceux vritablement mis en commercialisation.
Pour plausibles que ces spculations pourraient tre, comment expliquer cette disparit
? Sauf donner crdit dautres spculations
qui font tat de la vente du sucre en direction
de certains pays voisins, meilleur cot, alors
quil ne suffit pas dj satisfaire les besoins
des camerounais, alimentant un autre crneau de fraude douanire. et comme pour
avouer son incapacit satisfaire ce besoin
local, Louis Yinda avait en fvrier dernier, sollicit une autorisation spciale dimportation
du sucre auprs du Chef de letat pour complter sa production. Avec en plus, des avan-

tages fiscalo-douaniers accords jusque l

aux petits importateurs qui certains allgements fiscaux sont concds pour limiter les
effets nfastes de la sous-production de Sosucam auprs des consommateurs.
Menace sur les agro-industries
Comme on le sait, Paul Biya na pas accd
la requte pernicieuse du magnat du sucre
camerounais, qui profite suffisamment de sa
position de monopole pour asphyxier les
consommateurs. Mme ses rseaux tapis
dans les coulisses de la prsidence de la rpublique nont pas cette
fois-ci russi hypnotiser le chef de
letat sur les enjeux
pernicieux de cette demande dimportation
de lunique producteur
local, dont lautre
enjeu inavou tait de
sacrifier totalement ces
petits importateurs qui
permettent encore aux
consommateurs de respirer face la flambe
du prix du sucre. Les
mnages et les commerces gnraux suffoquent du fait de cette
dsastreuse situation.
Mais la consquence la
plus regrettable pourrait
venir des agro-industries
qui se plaignent non
seulement de lindisponibilit du sucre sur le
march, mais de son cot prohibitif lorsquon
en trouve. Du coup, les boulangeries, les ptisseries, les fabriques de beignets et autres
produits dans la fabrication desquels intervient le sucre, pourraient voir le prix de leurs
produits senvoler sur le march. De plus en
plus, la psychose enfle au sein des syndicats
des agro-industries, mme si on dit les brigades de contrle du ministre du Commerce
sur les dents pour empcher toute vellit de
manifestations contre lordre social. Mais les
services du ministre du Commerce pourrontils contenir la grogne latente jusqu la fin

salon aVicole du cameRoun

La 2 dition en piste
me

Elle se tiendra du 26 au 28 octobre 2016 Yaound. L'annonce a t faite le 13 octobre par

le ministre de l'Elevage, des Pches et des Industries animales - Dr Taga qu'accompagnait
pour la circonstance le ministre Issa Tchiroma Bakari de la Communication.

viculture, source de
revenus. enjeux et
dfis de laviculture

camerounaise . Cest le
thme de la 2me dition du
Salon avicole du Cameroun qui
se tiendra du 26 au 28 octobre
2016 Yaound. Cest la salle
des confrences de la Chambre dagriculture qui a servi de
cadre au point de presse
donn par Dr Taga. Pour le
moins, lvnement qui prendra ses quartiers au palais polyvalent des sports de
Yaound, mettra en scne
lensemble des acteurs de la filire avicole nationale, leffet
dchanger, de vendre, de prsenter leurs produits au grand
public, et de communiquer sur
les perspectives de relance
des activits dun secteur sinistr, comme le prconisent

Dr Taga

les responsables de linterprofession avicole. Au nombre

des acteurs attendus
Yaound figurent les producteurs de poulets, dufs, de
provendes, de machines et autres intrants ncessaires
llevage de la volaille au Cameroun. une opportunit
pour susciter des vocations et

crer des emplois dans notre

pays , dfinit Dr Taga. Rappelons que le 2me Salon avicole du Cameroun intervient
dans un contexte particulier,
marqu par la rsurgence de
la grippe aviaire de type H5N1
qui narrte pas de dcimer le
cheptel national avec la cl
des pertes estimes plusieurs milliards de Fcfa. une
occasion pour les pouvoirs publics de prsenter la communaut nationale lensemble
des politiques mises en place
pour assurer une vritable surveillance pidmiologique au
moyen des cellules de veilles
et une sensibilisation accrue
ladresse des leveurs dont
certains rechignent admettre
lexistence de la grippe aviaire
au Cameroun.
Salomon Mexant FOE AWONO

danne, priode charnire de grande

consommation des produits de premire ncessit ?
La prsidence interpelle
Question de conscience qui interpelle au premier chef les services de la prsidence de la
rpublique. A la vrit, en croire de nombreux experts du domaine, la filire sucre
souffre davantage des turpitudes de quelques
personnalits haut places la prsidence
qui, travers le monopole concd la Sosucam et Louis Yinda, pour des raisons inavoues, contribuent crer la spculation
autour du sucre. Malgr la dcision de suspension des importations du sucre, cest la
mme prsidence qui concde des drogations quelques affids pour procder des
importations perfides du mme produit. Daucuns parlent mme des voies contournes par
les proches de Louis Yinda pour tre prsents
sur le march de limportation du sucre, malgr linterdiction de principe, et le refus du
Chef de letat de donner suite la demande
dimportation du seul producteur local. on se
souvient encore de lexemple de la socit insuco, prise en flagrant dlit de filouterie en
2015 par les lments de la brigade de
contrle des fraudes de la dlgation rgionale du ministre du Commerce du Littoral.
Les enqutes menes autour de la saisine
dune cargaison de sucre en poudre avait permis de se rendre compte que la socit bnficiait dune importation spciale dimportation
du sucre pour les besoins de sa transformation locale, mais que les 17 000 tonnes de
sucre en provenance de lAmrique latine
avaient t simplement reconditionns pour
tre revendus sur le march, au mpris de
lobjet de sa dcision dimportation. Avec le
soutien diffus de certains responsables de la
prsidence de la rpublique. et dire que son
promoteur, un certain Frdric Mvondo, est
prsent comme le beau-frre de Louis Yinda
! une coterie manifestement dcide asphyxier non seulement les consommateurs du
sucre, mais galement les Pme qui utilisent le
produit, au moment o le Chef de letat prtend faire des Pme/Pmi, les moteurs de la relance conomique du Cameroun. Quelle
utopie !
Gaby NkOT

inVestissement public

Le Minpat sur le chemin de la performance

Depuis le 10 octobre 2016, une mission de la Brigade des

contrles du ministre de lEconomie, de la Planification et
lAmnagement du territoire sillonne les collectivits territoriales
dcentralises dans les 10 rgions du Cameroun, leffet de
procder lvaluation de lexcution des programmes en
matire dinvestissements publics.

elon une note dinformation

parvenue notre rdaction,
cette mission vise contribuer
la performance de linvestissement
public. il sagit spcifiquement dactualiser le rpertoire du portefeuille de
letat en termes de besoins de rhabilitation, de rfection et de maintenance
des infrastructures destines la programmation dans les prochaines annes ; de vrifier les ralisations
physiques des diffrents projets programms au titre de lexercice 2015 ;
et de formuler les recommandations visant apporter des corrections aux
manquements observs. A lissue de
cette mission qui va durer 35 jours, 235
projets pour un montant global denviron 14,729 milliards de Fcfa, seront
contrls. Dans les dtails, lAdamaoua
compte 22 projets pour 1 331 778 000

de Fcfa, le Centre - 40 projets pour 2

496 317 000, lest - 21 projets pour
807 634 000, lextrme-nord - 23 projets pour 782 834 000, le Littoral - 20
projets pour 2 276 609 000, le Nord 18 projets pour 1 287 778 000, le
Nord-ouest - 21 projets pour 2 036 409
000, louest - 19 projets pour 849 578
000, le Sud - 28 projets pour 1 474 685
000, et le Sud-ouest - 23 projets pour
1 385 556 000 de Fcfa. Par ailleurs, il
sera dress la cartographie des ralisations physiques des projets ayant bnficis
des
autorisations
dengagement pluri-annuel ; la situation dinvestissements publics non excuts, inachevs ou abandonns, et le
point sur les aspirations des populations la bases dans les localits dont
la ncessit sest fait sentir.
J-P.B

182

Socit

du lundi 17 octobre 2016

FoRmation en tic

Mijef 2035 fait fort dans lAdamaoua

710 enfants, jeunes et femmes de cette rgion ont reu leurs attestations de fin de formation le 12 octobre 2016 Ngaoundr. Une belle moisson

epuis son lancement le 13 mars

2015 par Marcie Niat - pouse du
prsident du Snat et reprsentante personnelle de la premire Dame du
Cameroun Chantal Biya, ce Programme social
qui vise la formation dun million de Camerounais dans les mtiers des Tic et lentreprenariat lhorizon 2035 - anne annonce par
le chef de letat Paul Biya pour lmergence
du Cameroun, na connu une aussi forte
adhsion. Mijef 2035 vient de connatre une
grande avance dans latteinte de ses objectifs dici 20 ans. illustration pour illustration,
avec les 357 laurats de Garoua il y a deux
semaines, la centaine de laurats de la promotion de larrondissement dombessa dans
la rgion du Centre parraine par Pascal
Anong Adibim - snateur Rdpc du Mbam et
inobou, et qui ont reu leurs parchemins le
16 aot 2016 et les 710 enfants, jeunes et
femmes de la rgion de lAdamaoua, lvidence est que lopration Mijef 2035 a dj
form quelque 26 200 personnes. Preuve que
ce Programme qui pouse bien la vision du
Dsce - le Document de stratgie pour la croissance et lemploi qui projette lmergence du
Cameroun lhorizon 2035, contribue efficacement au renforcement des capacits permettant louverture de nouvelles perspectives
aux Camerounais de toutes les couches so-

Le gouverneur

ciales afin quils puissent prendre activement

part la mise en uvre de la stratgie de dveloppement dfinie par le prsident de la
Rpublique Paul Biya, et quils soient des acteurs aviss dans la modernisation de leur
pays. La crmonie officielle de remise des
attestations de fin de formation aux 710 enfants, jeunes et femmes de la rgion de lAdamaoua tait prside par le gouverneur
Kildadi Taguik Boukar, en prsence du parrain de la promotion - le snateur Baba Amadou, et du reprsentant-rsident de
liai-Cameroun Centre dexcellence technolo-

Le snateur

gique Paul Biya - Armand Claude Abanda qui

fonde ses actions sur la promotion de la formation des ressources humaines pour rpondre aux exigences de la socit moderne.
Cette crmonie aura t un moment de
beaucoup de fiert, et de grande rjouissance. Ce dautant plus que de nos jours, les
Tic constituent des adjuvants privilgis
leffet de crer les conditions dun dveloppement durable. Pendant un mois, les 710 apprenants ont t forms dans les modules
comme Word et excel, mais galement lutilisation de linternet, des rseaux sociaux.

Par ailleurs, ils ont t difis dans la cration

dentreprise, au management, au montage et
la gestion de projets, ainsi qu la comptabilit et la gestion des ressources humaines. A titre de rappel, Mijef 2035 qui
succde lopration 100 000 Femmes - Horizon 2012 qui avait form 103 350 femmes
et plus de 60 000 jeunes aux Tic en 10 ans,
travers 629 sessions de formation organises de 2002 2012, a pour but laccroissement des connaissances thoriques et
surtout pratiques en Tic - Technologies de
linformation et de la communication, des enfants, des jeunes et des femmes pour contribuer

leur
autonomisation
et
responsabilisation afin de leur permettre de
raliser leurs projets, et participer aux chantiers de lmergence du Cameroun lhorizon
2035. Bon savoir, selon les statistiques de
lopration 100 000 femmes - Horizon 2012
contenues dans son livre dor, la rgion de
lAdamaoua a enregistr 1 531 femmes formes en 23 sessions. Liai-Cameroun Centre
dexcellence technologique Paul Biya, tablissement inter-etats denseignement suprieur,
concoure ainsi la mise en uvre de la politique gouvernementale qui intgre les Tic
dans tous les domaines de la vie conomique
et sociale des communauts.
Jean-Pierre BITONGO

modeRnisation et numRisation

Luniversit de Yaound 1 connecte au rseau Elsevier

Une Convention de partenariat a t signe Yaound le 14 octobre 2016 entre la mre des universits camerounaises et cette vieille maison
ddition base aux Pays-Bas, avec pour objectif avou, un plus grand accs des tudiants et enseignants de luniversit camerounaise la
bibliothque numrique, et partant, une meilleure visibilit de la modernisation de Yaound 1.

echange de documents entre les rpresentants de elsevier et de luniversit de Yaound i

aire de luniversit de Yaound 1

le parangon des universits camerounaises et lune des meilleures

universits dAfrique et du monde . Cest

lespoir que caresse le Pr Jacques Fame
Ndongo - ministre de lenseignement suprieur et grand chancelier des ordres acadmiques, qui prsidait la crmonie de
signature de cette Convention la salle des
actes de luniversit de Yaound 1. un espoir
qui se justifie par la taille et la notorit du
partenaire que cette universit a choisi pour
booster sa prsence dans le bouquet de la
bibliothque numrique. en effet, la maison
ddition elsevier est lune des plus anciennes dans le monde, cre dans les annes 1880. Au-del des meilleures offres de
formation en recherches scientifiques et
technologiques, elle permet la publication
des travaux de recherches dans les plus
grands journaux du monde. Cest la principale plus value que luniversit de Yaound
1 entend tirer de cette convention qui lui
permettra denrichir ds cette semaine sa bibliothque numrique de la gamme varie
et diversifie des titres en monographie et
de titres de priodiques de cette maison
ddition. Mieux, luniversit de Yaound 1,
et au-del luniversit camerounaise, en espre galement la valorisation des travaux
de recherches de ses enseignants-cher-

cheurs, travers une meilleure cote bibliomtrique qui viendra transformer sa mutation dans lre du numrique. et pour cause,
elsevier est le partenaire de la Banque mondiale dans lvaluation et le classement des
universits africaines, dans lesquels les universits camerounaises peinent obtenir
une place de choix.
De 27 51 collections Open
Pour le recteur de luniversit de Yaound
1, ce sont au total 80 000 utilisateurs, soit
60 000 tudiants, 1 003 enseignants de son
universit et dautres partenaires de son institution, qui auront ainsi accs une documentation de qualit et en quantit, grce
cette Convention. une tape de plus dans
la modernisation de luniversit de
Yaound1, qui constitue lun des leitmotivs
de Maurice Aurlien Sosso la tte de cette
institution. Le partenariat avec elsevier permet la bibliothque de luniversit de
Yaound 1 de passer de 27 51 collections
open accs offertes aux membres de sa
communaut universitaire. on en attend
consquemment des thses et mmoires de
bon niveau, qui seront diffuss sur les meilleurs supports mdiatiques travers le
monde. Face la massification des tudiants, luniversit de Yaound 1 avait opt
de faire du numrique ducatif une alterna-

tive salvatrice. Dj en 2013, 260 enseignants avaient t forms la numrisation

et la mise en ligne des enseignements. Le
wifi est gnralis au sein du campus afin
de permettre un meilleur accs des tudiants et enseignants linformation scientifique numrique, de mme que le procd
Moocs est effectif dans certains de ses tablissements linstar de lecole nationale
suprieure polytechnique de Yaound. Cette
numrisation de lducation luniversit de
Yaound 1 a dbouch en 2015-2016 la
mise en application en 1re et 2 annes de
licence des facults, de la tl-valuation,
qui permet de publier les rsultats des examens quelques minutes seulement aprs la

composition. Avec laccs aux produits elsevier, cest un saut qualitatif que la mre des
universits camerounaises opre dans sa
modernisation, et notamment dans le changement paradigmatique de son environnement. et plus spcialement dans le domaine
de la recherche, qui passe par sa bibliothque rnove connecte depuis lors au
rseau numrique international facilitant
des recherches en ligne. Nul doute quavec
le partenariat avec elsevier, luniversit de
Yaound 1, du reste la mieux cote parmi
les universits camerounaises, amliorera
son classement dans le landerneau du
monde du savoir.
Nestor DJIATOU

Raction

80 000 personnes vont avoir accs linformation numrique

Pourquoi elsevier a choisi luniversit de Yaound1 ? il faut

souligner quen 1996, luniversit de Yaound 1 comptait 50
publications par an dans les domaines de la science et de la
technologie. en 2016, nous sommes aujourdhui 500 publications par an. Donc, il y a une forte volution dans le domaine de la recherche. et cest a quelsevier vient chercher,
cet affichage de la volont des chercheurs camerounais la
production et la diffusion des informations scientifiques. elsevier est une grande maison ddition qui va donc assumer,
un rle non seulement de formation la recherche de nos
chercheurs, mais galement va vhiculer nos rsultats de recherche dans les plus grands journaux du monde, des
grands journaux fort impact. Quest-ce que a va donner
par la suite ? Lorsquon est dans ces grands journaux fort impact, cela augmente le
rayonnement universitaire camerounais, et a augmente donc ce quon recherche tout le
temps, savoir le classement de luniversit. il faut savoir quelsevier est une maison ddition qualifie en valuation des universits. ils sont reconnus par la Banque mondiale, ils
sont reconnus par lassociation des universits africaines dans le domaine de lvaluation. et
cette agence, avant de venir ici, nous avait dj class 28me universit dAfrique. Questce que les tudiants vont gagner de cette Convention ? Les tudiants vont avoir accs linformation numrique. 80 000 personnes vont avoir accs cette information. Je compte
mes 60 000 tudiants, mes 1 003 enseignants, plus les autres partenaires. ils vont donc
avoir accs aux informations dans les domaines des sciences et des technologies, mais galement dans les domaines comme la finance, le business, la comptabilit .
Propos recueillis par N.D

182

Panorama

du lundi 17 octobre 2016

FRanchise des dRoits de douane lexpoRtation

168 produits camerounais la conqute des marchs de la Ceeac

Des agrments y affrents ont t octroys 23 entreprises camerounaises admises au bnfice du rgime prfrentiel par le ministre du
Commerce Yaound le 13 octobre 2016, avec pour principale recommandation, conqurir les 160 millions de consommateurs potentiels de
la Communaut conomique des Etats de lAfrique centrale.

cuve des socits

admises au bnfice
du rgime prfrentiel, Luc Magloire
Mbarga Atangana a
invit les autres entreprises camerounaises

se
rapprocher du comit national des
agrments CemacCeeac, mis en place
par dcision du Premier ministre en
2010, afin de permettre au Cameroun
Le Mincommerce remettant lagrment un rcipiendaire
de mriter davantage sa place de loaire mieux que les 408 milliards de comotive de la sous-rgion Cemac-Ceeac.
Fcfa gnrs par les exportations du Pour le ministre Luc Magloire Mbarga AtanCameroun en direction des pays de la gana, le Cameroun fait office de pionnier
zone Cemac en 2014. A la faveur de lexon- dans cette politique doctroi des facilits comration des droits de douane que leur procure merciales au profit de ses entreprises, prele rgime prfrentiel pour lexportation de mier jalon dans la mise en uvre ds 2017
leurs produits en zone Ceeac, les 23 entre- de la zone de libre change continentale, telle
prises slectionnes par le Comit national que recommande par la Confrence des
dagrment des produits Cemac-Ceeac, ont chefs detat de lunion africaine Addist invites par le ministre du Commerce Abeba en ethiopie en 2012 . Dj, 19 agrrenforcer leurs capacits commerciales afin ments avaient t octroys le 2 mai 2014
dimposer leurs produits sur cet espace mar- pour lexportation en zone Cemac de 145 prochand denviron 160 millions de consomma- duits. Le 7 novembre 2014, 13 entreprises
teurs que comptent les 9 pays de la Ceeac - avaient bnfici des mmes privilges pour
la Communaut conomique des etats de la commercialisation de 81 produits en zone
lAfrique centrale. il sagit dailleurs pour la Ceeac.
plupart du fleuron de lindustrie camerounaise, linstar de la Socit camerounaise de
810 millions de consommateurs
savonnerie, de la Socit industrielle dAfrique
en ligne de mire
centrale, de la Socit des eaux minrales du en plus du renforcement de lintgration coCameroun, de la Cimencam, de Biopharma, nomique sous rgionale, les autres enjeux de
des Brasseries du Cameroun, de Nosa savon- loctroi de ce rgime prfrentiel sont le relnerie, de Nestl-Cameroun, de la Socit vement substantiel du volume des exportaSources du pays, de Camlait, et bien dautres. tions et lamlioration de la balance
Mais au-del des bnficiaires de cette 3me commerciale du Cameroun. Les entreprises

bnficiaires nont pas manqu de remercier

les pouvoirs publics pour cette facilitation,
mais ont formul 2 dolances pouvant
conduire latteinte de ces objectifs, savoir
la construction de la route Kumba-Mamf, en
vue de lexportation des produits camerounais
vers le Nigeria - un march de prs de 150
millions de consommateurs, et lassouplissement des conditions de remboursement de la
caution verse en vue de lagrment. Mais
pour le ministre du Commerce, en plus des
160 millions de consommateurs du march de
la zone Ceeac, le Cameroun vient de signer
avec le Nigeria un Accord de proximit commerciale pour porter environ 310 millions de
consommateurs potentiels des produits made
in Cameroon en zone Afrique. un dbouch

Nathalie DONGMO

Raction

Cest un facteur dterminant pour la croissance de notre conomie

Cest la 3me crmonie du genre. La 1re visait lespace

Cemac - la Communaut conomique et montaire de
lAfrique centrale qui, comme vous le savez, compte 6 etats.
La 2me srie tait des agrments dlivrs dans la cadre de
la Ceeac - la Communaut conomique des etats de lAfrique
centrale, comme la crmonie de ce jour. en termes despace,
la Ceeac, cest 9 pays, pour une population cible denviron
160 millions dhabitants, 160 millions de consommateurs. il
sagit donc dagrments qui ouvrent laccs ce march en
exonrant des droits de douane des produits des entreprises
qui ont obtenu ces agrments. il y a 2 notions. il y a dabord
lentreprise qui est agre, et derrire lentreprise, les produits
qui sont cibls. Donc a fait du champ pour nos industriels, a leur demande du travail.
Nous leur ouvrons les marchs, et maintenant, il faut quelles travaillent ardemment pour
pouvoir satisfaire la demande dans ces etats. Cest 160 millions de consommateurs. Ce qui
veut dire que nos usines devraient pouvoir tourner en continu pour tre mme de produire. en plus, a cre des emplois localement, des emplois, jallais dire valeur ajoute,
puisque nous sommes dans le secteur industriel. a cre des emplois, a cre des activits,
a procure des revenus, et des devises en retour, parce que cest de lexportation. Donc
cest un facteur dterminant pour la croissance de notre conomie que nous recherchons .
Propos recueillis par N.D

sRet et scuRit maRitimes

LAfrique se dote dune Charte historique

Elle a t signe par 30 pays sur les 52 qui prenaient part au Sommet sur la sret et la scurit
maritimes, et le dveloppement en Afrique tenu du 10 au 15 octobre 2016 Lom au Togo.

l a fallu plus dun an de ngociations pour

que les pays africains saccordent pour
mettre en commun des moyens juridiques,
matriels et financiers pour lutter contre linscurit, la piraterie, les trafics de drogues et dtres
humains sur les ctes africaines. Des dviances
qui ont un impact considrables sur les conomies
africaines. Cela a t fait le 15 octobre 2016, et
cest un succs diplomatique pour le Togo qui a
propos le projet. en marge des travaux de la
71me session de lAssemble gnrale des Nations
unies New York, le prsident Paul Biya stait
entretenu sur ce sujet avec son homologue togolais Faure Gnassingbe, au sige des Nations unies
New-York. Cest une grande premire. on ne
peut que saluer le fait que nous dcidons de mettre ensemble nos moyens pour lutter contre la piraterie. Je crois que cest la premire fois que
lAfrique sorganise dans ce sens , a dclar Roch
Marc Christian Kabor - le prsident di Burkina Faso, sur
les antennes de Rfi. La Charte de Lom qui tablit les fondements des principales obligations des etats parties, tout
en raffirmant les Traits et Accords bilatraux, rgionaux
et internationaux rgissant la matire, est un texte contraignant qui prvoit la cration dun Comit qui sera charg
de veiller au respect des engagements pris. elle nocculte
pas laccompagnement financier non existant dans le Code
de conduite mis en place Yaound au Cameroun en juin
2013 lors du Sommet des chefs detat et de gouvernement
de la Ceac - la Communaut conomique des etats de
lAfrique centrale, de la Cdao - la Communaut conomique des etats de lAfrique de louest, et de la Cgg - la
Commission du golfe de Guine, sur la sret et la scurit
maritimes dans le golfe de Guine. en plus, la Charte prpare par le pays de Faure Gnassingb lu trois fois de

auquel sajoute la zone union europenne, un

march de prs de 500 millions de consommateurs, avec lequel le Cameroun pratique
depuis le 4 aot dernier les accords de partenariat conomique rciproque. Autant le dire,
cest un espace commercial denviron 810 millions de consommateurs qui est dans la ligne
de mire du gouvernement, dans la politique
dexportation des produits camerounais, en
plus du march amricain de prs de 300 millions de consommateurs qui souvre au Cameroun, la faveur de lAgora, en vigueur
depuis quelques annes. Reste aux entreprises camerounaises de renforcer leurs capacits afin damliorer leur comptitivit sur
ces vastes et diffrents marchs.

adamaoua

Entre honneur et
dshonneur

La semaine dernire, linscurit et la mal

gouvernance ont tent de dpeindre la srnit qui
rgne dans la rgion Chteau deau du Cameroun.

Les sommits prsentes Lom

suite, le 24 avril 2005, le 4 mars 2010 et le 24 avril 2015,

aprs lintrim du 7 au 25 fvrier 2005, traite de lconomie
bleue qui, travers la pche, laquaculture, le tourisme maritime et le dveloppement des installations portuaires,
permettra de crer de nombreux emplois et dassurer une
exploitation raisonne et prenne des ressources disponibles. Pour le moins, cette Charte qui sera soumise au
Conseil de scurit de lonu pour dventuels enrichissements, sappuie sur la stratgie africaine intgre des mers
et des ocans lhorizon 2050 adopte par la Confrence
de lunion africaine en janvier 2014. La vulgarisation de cet
arsenal valid par les chefs detat pour rprimander toutes
les infractions commises en mer, ncessite la contribution
de tous les Africains. Mme si les questions de sret et
de scurit maritimes interpellent la communaut internationale.

e 13 octobre 2016, le gouverneur est descendu

Wakwa sur le site du chantier de construction de
labattoir industriel et frigorifique de Ngaoundr.
De lavis de Kildadi Taguik Boukar, le taux dexcution des
travaux de construction de ce chantier porteur de dveloppement est de 80%. occasion aussi pour lui de se rendre
compte que les projets inscrits dans le cadre du Plan durgence triennal, prennent progressivement corps. Mauvaise
fortune, dans la nuit du mme 13 octobre, des malfaiteurs
ont rendu une visite pas du tout plaisante la prfecture de
la vina Ngaoundr. Au cours de leur sale besogne, ils ont
cass deux fentres, forc une porte, et emport deux desktops et un ordinateur portable. un cambriolage de plus qui
remet au got du jour lpineuse question de scurisation
des difices publics. Les malfrats restent non identifis et
les populations attendent les rsultats de lenqute ouverte.
Du ct de lducation de base, ce sont les directeurs des
tablissements publics de la ville de Ngaoundr qui ont
pay le lourd tribut de larrive tardive du paquet minimum.
Depuis la rentre scolaire 2016-2017, ces chefs dtablissement mettaient leurs propres moyens financiers pour que
les enseignants disposent des botes de craie, des stylos
bille, des registres dappel et des cahiers de prparation.
Lon ose croire que linspection dpartementale de leducation de base de Ngaoundr 1er a tenu parole, elle qui rassurait le corps enseignant que le matriel didactique allait
tre disponible ds le 15 octobre 2016. un doigt est point
sur la ministre Youssouf Hadidja Alim de leducation de
base, laccusant de ne pas sassurer de lacheminement du
paquet minimum dans les tablissements dans les dlais raisonnables.
G.A

Jean-Pierre BITONGO

182

AutrInfos

du lundi 17 octobre 2016

matches amicaux pouR

la can 2016

Le Cameroun
sur la meilleure
frquence

diplomatie

Un nouvel ambassadeur de France au Cameroun

Gilles Thibault est en poste depuis le 17 septembre 2016. Il se fait recevoir par les hautes autorits de lEtat, en attendant
la prsentation des lettres de crances au chef de lEtat.

Les Lionnes indomptables qui

suivent actuellement le 6me stage
prparatoire, ont enfin livr des
matches amicaux avec un vritable
sparring-partner. Deux autres
matches amicaux sont programms
contre le kenya et la Tanzanie.

es pouliches denow Ngatchu

ont affront en aller et retour
lquipe malienne, le week-end
dernier Bamako. Le 13 octobre 2016,
les Camerounaises ont battu les Maliennes 1-0. But marqu la 17me minute par Ngo Mbeleck. Au moment o
nous allions sous presse, on navait pas
le score du match du 16 octobre. Le secrtaire gnral de la Fcafoot - Blaise
Moussa, lavait dailleurs annonc sur les
antennes de la Crtv-radio. en dehors de
la Tanzanie qui ne sera pas au Cameroun, le Mali et le Kenya font partie des
pays qualifis pour la Can 2016 de football fminin quabrite le Cameroun du
19 novembre au 3 dcembre 2016
Yaound et Limb. Toujours sur les antennes de la Crtv-radio, Blaise Moussa
renseignait quen dbut du mois de novembre 2016, les vice-championnes
dAfrique livreront un autre match amical contre une des quipes majeures
du football europen . Dans les couloirs de la Fcafoot, on avance le nom
de lquipe de France. on se souvient
que lors du match amical organis
Nantes le 30 mai 2016 entre les Lions
indomptables et les Bleus, des ngociations avaient t engages dans ce sens
entres les Fdrations du Cameroun et
de la France. Cest un pari que le prsident de la Fcafoot, trs encourag
par le ministre des Sports, sest donn
, claire le secrtaire gnral de la Fdration camerounaise de football. Aux
dernires nouvelles, Martin Ndtoungou
Mpile, etienne Sockeng, et Jean Marie
Amoa ont t dsigns pour superviser
les adversaires des Lionnes lors de la
Can - lgypte, lAfrique du Sud et le
Zimbabwe. Leurs notes aideront coup
sr enow Ngatchu avoir une ide prcise de ces quipes avant le match douverture contre legypte le 19 novembre
2016 Yaound. Rappelons que, pour
cette 10me dition de la Can fminine,
le Cameroun est log dans la poule A
avec lAfrique du Sud, legypte, et le
Zimbabwe. La poule B comprend le
Ghana, le Kenya, le Mali et le Nigeria qui
a remport 7 des 9 titres de championnes dcernes depuis 1998 et qui a
disput toutes les demi-finales. Signalons que pour cette Can fminine, la Caf
a prslectionn 4 arbitres camerounaises pour un stage qui se tiendra du
26 au 30 octobre 2016 Yaound. il
sagit de Carine Atezambong Fomo,
Jeanne ekoumou, Josiane Mbakop
Nfongan, et Thrse Rassa Neguel
Damgoua. elles seront 47 arbitres africaines au total, seulement 22 seront retenues pour la comptition.
J-P.B

Les 20 joueuses retenues

ogmahan Marthe, Ngo Ndom Annette,

Mbororo Tcle, Liapoe Gladys, Machia
Machia Farida, Sonckeng isis, Doudou
ousmanou, Mafotchang Hermine, omboudou Brigitte, Ngo Mbeleck Genevive, Mbappe etoundi Alice, ejangue
Siliki, Akaba edoa Henriette, Nkomidio
A Mbassa, Manie Christine, Yoh Carine,
Tantoh Malvis, Bella Rose, Bissamou
Siakam vanessa, Ngo Back Batoum.

Gilles Thibault, nouvel ambassadeur de France au Cameroun

e 3 octobre 2016, le diplomate

franais a t reu en audience par
le premier ministre Philemon Yang
Yundji. Au cours de leur entretien, les deux
personnalits auront voqus les grands
axes de la coopration Cameroun-France
qui vont composer la priorit de lancien
lve de lecole spciale militaire de SaintCyr - promotion Montcalm en1982. Je
vais continuer laction de mes prdcesseurs dans le dveloppement, travers le
contrat de dveloppement-dsendettement, avec un accent trs marqu sur les

secteurs sociaux, et galement un intrt

sur les rgions o il y a encore les problmes de pauvret et de malnutrition , a
dclar Gilles Thibault au sortir de laudience. La France, sans surprise, va rester aux cts du Cameroun dans la lutte
contre le terrorisme. Nous sommes ensemble dans cette lutte contre lobscurantisme
, a-t-il ajout. Gilles Thibault est n le 14
avril 1959 Poitiers. Mari et pre de 4 enfants, il est titulaire dune matrise de droit
public, dun diplme dtudes approfondies
en sciences administratives. De mai juillet
2001, il a t auditeur linstitut diplomatique. De 2011 2012, il a t auditeur du
3me cycle suprieur du dveloppement
durable. Pour ce qui est de sa carrire,
Gilles Thibault a t, de 1980 1999, officier dactive dans larme de terre. De1983
1989, il a servi comme chef de section
puis commandant de compagnie-adjoint au
159mergiment dinfanterie alpine de
Brianon en Hautes-Alpes. De 1989
1992, il a t commandant de compagnie
puis officier-adjoint au chef du bureau oprations et instruction au 6mebataillon de
chasseurs alpins de varces en isre. il a
travaill, de 1992 1995 au bureau tudes
gnrales de la direction des personnels
militaires de larme de terre, au ministre
de la Dfense. De 1995 1999, il est dta-

ch au ministre de la Justice, aide de

camp du grand chancelier la Grande
chancellerie de la lgion dhonneur. et cest
en 1999 quil entre au ministre des Affaires trangres. De 1999 2002, il est
utilis ladministration centrale de la sousdirection du crmonial. il a t par la suite
premier conseiller Zagreb en Croatie, de
2002 2005, consul gnral Dsseldorf
en Allemagne, de 2005 2009. De 2009
2013, il se retrouve ladministration centrale comme sous-directeur des services
centraux et de la logistique et haut fonctionnaire charg du Plan administration
exemplaire . De 2012-2013, il est galement directeur-adjoint des immeubles et
de la logistique. De septembre dcembre
2013, Gilles Thibault a t ambassadeur de
France au Burkina Faso et ambassadeur
auprs de la Commission de luemoa lunion conomique et montaire ouestafricaine, avant dtre dsign en septembre 2016 ambassadeur de France au
Cameroun. Lhomme jouit de plusieurs dcorations honorifiques - officier de la lgion
dhonneur, chevalier de lordre national du
mrite, Croix de la valeur militaire, Croix du
combattant, mdaille doutre-mer du Liban
et du Moyen orient, mdaille de la Force
intrimaire des Nations unies au Liban.
Jean-Pierre BITONGO

Rd congo

La France pour le dpart de Joseph Dsir Kabila

Le ministre franais des Affaires trangres et du Dveloppement international, considre Joseph Dsir
kabila comme tant un de ces hommes d'tat qui veulent rester le plus longtemps possible.

Joseph Dsir Kabila

e 28 septembre 2016, Jean-Marc

Ayrault, lcole des affaires internationales de sciences politiques
Paris, a t interpell par un tudiant ayant
la double nationalit de l'Afrique du Sud et
de l'Allemagne. Celui-ci voulait savoir
jusqu'o la France peut soutenir plus gnralement le processus dmocratique dans les
pays africains, o les prsidents restent souvent plusieurs annes. Lui demandant par la
suite si la France ne pourrait-elle pas faire

pression pour que

les dirigeants quittent le pouvoir
aprs avoir servi 2
voire 3 mandats ?
vous parliez de ces
hommes d'tat qui
veulent rester le
plus longtemps possible. il y a un
exemple qui est la
Rpublique dmocratique du Congo
Jean-Marc Ayrault
qui est un trs
grand pays avec
normment de potentiel conomique et humain, mais qui est au bord de la guerre civile. Rcemment, il y a eu des
manifestations et des morts car il y a un prsident en place qui veut garder cette place,
alors qu'il n'a plus le droit de se reprsenter.
Avec la communaut internationale, la
France joue son rle, rcemment encore,
pour tout faire pour que le dialogue national
ait lieu - il a commenc mais il est trs insuffisant - et pour que la date des lections

habitat 3

Le Cameroun Quito
L

e ministre Claude Mbwentchou de

lHabitat et du Dveloppement urbain Jean, conduit la dlgation camerounaise qui prend part du 17 au 20
octobre 2016 Quito en equateur, aux travaux de la 3me Confrence des Nations
unies pour le logement et le dveloppement
urbain durable - Habitat iii, dont le thme
est : Le dveloppement urbain durable :
lavenir de lurbanisation ? en marge de
cet vnement, le ministre Mbwentchou
prsidera un atelier organis par son dpartement ministriel en collaboration avec le
Fonds mondial pour le dveloppement des
villes et dautres partenaires comme le Fei-

com - le Fonds spcial dquipement et dintervention intercommunale, et lAgence

franaise de dveloppement, sur le financement urbain et le rle des institutions de financement des collectivits locales. Cette
3me Confrence des Nations unies pour
lhabitat et le dveloppement durable se
tient aprs Habitat i vancouver au Canada en 1976, et Habitat ii istanbul en
Turquie en 1996, selon une priodicit de
20 ans. Son objectif est de renforcer lengagement mondial une urbanisation durable, travers un nouvel agenda urbain, qui
sera mis en uvre pour les 20 prochaines
annes.

soient fixes et que le prsident sortant,

dont on garantira la scurit bien videmment, il ne s'agit pas que les choses se droulent dans la violence, pour qu'il annonce
clairement qu'il ne se reprsente pas. Auquel
cas, ce grand pays peut voir dboucher en
son sein une guerre civile. Cela fait partie de
l'action que nous menons mais, l encore,
ce n'est pas l'ancien colonisateur, ici ou l,
c'est vrai pour la Belgique mais aussi pour la
France, qui doit dicter. il doit encourager au
dialogue interne et aussi, dans le cadre international des institutions internationales
dont les Nations unies ou les institutions qui
existent comme c'est le cas pour l'union africaine ou l'union europenne, jouer son rle
et encourager aux bonnes solutions , a rpondu Jean-Marc Ayrault.

nigeRia

nleves en avril 2014 par Boko

Haram, elles ont t libres et
remises aux autorits nigrianes
le 13 octobre 2016 Maiduquri - ville capitale de ltat de Borno,au Nord-est du
Nigeria. Linformation est diffuse en
boucle dans presque tous les mdias au
Nigria. en attendant davoir plus de dtails sur les circonstances de cette libration, il convient de rappeler que les 21
filles qui respirent nouveau lair de la libert font partie des 276 filles dun lyce
de la localit de Chibok enleves un
aprs-midi davril 2014. Peu de temps
aprs, 57 dentre elles avaient russi
chapper des mains de leurs ravisseurs.
Mais, malgr la libration de ces 21 autres lycennes, lon reste sans nouvelle
de 198 de leurs camarades.