EVALUACIN DE:

DIEGO ARLEY MARTINEZ DUARTE

CARLOS ALBERTO DUARTE TAPIAZ

Cientficos

Periodsticos

Literarios

Didcticos

El lector debe leer e

identificar que tipo
de textos es.

Leer
subrayar ideas
resmenes

Si la intencin es
analizar un texto
periodstico, el
lector debe aplicar
seis preguntas

Qu?, Quin?, Dnde?,

Cundo?, Cmo?, Por
qu?

Para profundizar el
anlisis de un texto
literario tambin
debe responder
estas preguntas

Novela
eventos
ensayos
poesas

Busca explicar algo

de manera ms
clara

Brevedad
sencillez
claridad

Tipo de anlisis
de textos

Histricos

Informativos

De entretenimiento

Son aquellos
producidos por los
historiadores

Consiste en saber,
responder,
basndose en el
texto mismo, las seis
preguntas

No suelen tener mucha

importancia, se escriben
con la finalidad de que el
autor pase un buen
tiempo

Encuadre de texto
ubicacin
autores
critica

Qu?, Quin?, Dnde?,

Cundo?, Cmo?, Por
qu?

Deportes
artistas
juegos
comedias
cine

Literatura del siglo XX

La literatura del siglo XX comprende las obras, los movimientos
literarios y los autores del siglo XX. Es un siglo marcado por conflictos
blicos que sacudieron la conciencia de los escritores, la influencia de la
tecnologa (especialmente las artes audiovisuales como el cine y los
medios de comunicacin, incluso la radio, televisin, e Internet), la
ruptura de los lmites estrictos entre gneros, y el intercambio entre
diferentes lenguas y culturas, que hacen que las obras muestren un
grado de cosmopolitismo e influencias mestizas mucho mayor que en los
siglos precedentes.
El siglo se ve tambin determinado por el auge de la industria editorial,
con grandes sellos, la publicacin a gran escala y el creciente papel de
las escuelas, las crticas literarias y los crculos acadmicos, como filtros
para el lector. Se extienden diversos premios literarios, entre los que
destaca el Premio Nobel de Literaturapor su prestigio internacional. La
cantidad de lectores potenciales creci gracias a la ampliacin de la
educacin bsica y las campaas de alfabetizacin, resultando en un
aumento sin precedentes de la disponibilidad de libros y otros formatos
que tambin incluyen literatura, tales como revistas y peridicos.
Durante este periodo se desarrolla notablemente la teora de la
literatura, empezando por el formalismo ruso. Su influencia es
perceptible en las creaciones contemporneas, ya que actan a modo de
antigua preceptiva potica o de sancin de lo que debe cultivarse. La
manifestacin de los movimientos actan en el mismo sentido.
Como el desarrollo de corrientes y generaciones vara bastante en
funcin de la zona de estudio, este artculo aborda la literatura en una
estricta divisin por dcadas, aunque hay movimientos que no se
ajusten a esta delimitacin temporal y abarquen perodos ms amplios o
ms cortos.

De 1910 a 1919
La segunda dcada est marcada por la Primera Guerra Mundial, que
para muchos estudiosos marca la primera autntica rotura literaria del
siglo. As, bien que los autores de 1910 a 1914 todava pueden mostrar
un optimismo y un deseo de modernizacin, la guerra hace que todos
los escritos hablen de la condicin humana, la muerte, el destino
europeo y la decadencia de la tica. El conflicto provoc la prdida de

vida a gran escala, no slo entre militares sino tambin entre la

poblacin civil, y caus una severa crisis econmica en Europa.
El fin de las certezas se tradujo artsticamente en el vanguardismo, una
serie de movimientos cuyo denominador comn era la experimentacin
verbal y el uso de elementos de diferentes artes. Este arte "roto",
fragmentario, responda bien al desencanto generalizado y form el
preludio a los juegos verbales de la posmodernidad.
Francia lidera estas vanguardias, con nombres como Guillaume
Apollinaire, Tristan Tzara en poesa, mientras que en la prosa destaca la
publicacin en varios volmenes de En busca del tiempo perdido, obra
magna de Proust que con el peso que otorga a la memoria representa
muy bien el desencanto ante la prdida de referentes, que lleva a
refugiarse en una niez inocente anterior a la guerra.
Italia seguir los maestros franceses y triunfar especialmente el
futurismo de Filippo Tommaso Marinetti. Entre los escritores en espaol
hay que destacar las aportaciones de Vicente Huidobro y los pensadores
de la llamada Generacin de 1914.
Los aires de rotura llegarn a la literatura asitica como el Xin Wenhua
Yndng ("nuevo movimiento cultural") chino, un movimiento
contracultural que hace eco de los cambios producidos por la cada de
las antiguas dinastas y el auge de una nueva lengua. Los autores se
ligan a revistas como Nueva Juventud, que se convierte en el rgano
oficial para la difusin de las ideas modernizadoras.2 En Japn, se crea
uno de los personajes ms populares, el protagonista de Botchan, que
ejemplifica el creciente contraste entre el mundo rural y el urbano
(la ciudad es uno de los temas preponderantes en la literatura de inicios
de siglo en el mundo entero). El Premio Nobel es otorgado
a Rabindranath Tagore de la India.
Se inicia el modernismo anglosajn, que no tiene que ver con el
modernismo`stricto sensu sino con una renovacin de la narrativa que
pasa la preponderancia a los Estados Unidos, menos afectados por la
guerra. James Joyce comienza a explorar los lmites de la lengua
inglesa, reproduciendo el lenguaje mental y lo onrico, porque durante
esta dcada ya se aprecia la huella de Freud. En poesa, son populares
las composiciones de T. S. Eliot.
En alemn Franz Kafka recoge la desconfianza de la realidad y el
pesimismo continental en unos relatos donde el individuo no puede nada
ante el estado, el absurdo o los dems. En La metamorfosis, un hombre
se transforma en un insecto no identificado, subrayando la
deshumanizacin en la que puede convertirse en los tiempos modernos.
De 1920 a 1929

Los felices aos veinte es el nombre que recibe esta dcada, marcada
por el deseo de olvidar los horrores de la guerra. Por eso el arte se
vuelve frvolo, hedonista y trata de recuperar el optimismo, huyendo de
la realidad, fijndose slo en los detalles y no en el marco histrico, o
bien alterando la percepcin del entorno. La influencia de la msica y el
cine comienza a hacerse patente en los escritos, que adoptan un ritmo
ms rpido. En este contexto surge con fuerza el surrealismo,
recogiendo los hallazgos del psicoanlisis como punto de partida para
explorar el mundo de los sueos y de las asociaciones de imgenes.
Esta exploracin llega a la religin y la mitologa, donde empiezan a
destacar los trabajos de Mircea Eliade.
Andr Breton fue padre de este movimiento, recogiendo la herencia
pionera de los franceses vanguardistas y exportando el concepto a la
pintura y el cine aparte de cuajar en la literatura. El monlogo interior,
presente por ejemplo en las obras de Virginia Woolf, es una de las
tcnicas para hacer brotar el inconsciente. En estas obras aparecen
seres fantsticos, que entroncan con la ciencia ficcin, como
los robots de R.U.R. (Robots Universales de Rossum) (donde nace
precisamente el trmino). La personalidad ya no es monoltica, como
demuestran los heternimos de Fernando Pessoa, porque la mente
tampoco lo es. Esto hace que se multipliquen los puntos de vista. La
poesa de Joan Salvat-Papasseit se inscribe en esta tradicin.
Ramn Mara del Valle-Incln us el esperpento (en el mbito del teatro
grotesco) para deformar la realidad y cuestionarla, en una lnea similar
al teatro de la crueldad de Antonin Artaud o las obras de Jean
Giraudoux. Pudo existir relacin con la pera china, que triunfaba en la
dcada de 1920 siguiendo la tradicin de siglos de representaciones
populares.
En castellano, la Generacin del 27 combin las influencias surrealistas y
vanguardistas con la tradicin lrica (reciben su nombre de Gngora),
con los versos de Pedro Salinas, Gerardo Diego, Jorge Guilln o Vicente
Aleixandre. Jorge Luis Borges inicia la publicacin de sus obras repletas
de referencias intelectuales que hacen de puente entre Europa y
Amrica Latina, donde escribe Pablo Neruda.
Un grupo de ex-combatientes y autores se resistan a adoptar el
optimismo sensualista o burlesco generalizado. Se trata de
la generacin perdida estadounidense, con figuras como William
Faulkner, Ernest Miller Hemingway o Ezra Pound. Sus obras siguen el
pesimismo existencial de los aos anteriores, agravado por una
experiencia directa en el conflicto o bien por la constatacin de la
vacuidad de sus conciudadanos, que olvidan la memoria de los que han
sufrido y no quieren enfrentarse al mundo.

Otra excepcin es Alemania. En la Repblica de Weimar surge la Nueva

Objetividad, que justamente pretende retratar la realidad tal cual es,
basndose en las tcnicas del reportaje periodstico o en un teatro
renovado. Los autores ms importantes son Bertolt Brecht, Alfred
Dblin y Hermann Hesse. La literatura de Holanda seguira
posteriormente este camino.
Italia tampoco sigue las corrientes predominantes, ya que el auge
del fascismo cambia todo el arte, que se convierte en un instrumento de
propaganda o de resistencia. Slo la poesa hermtica, heredera de la
futurista, se aparta de la influencia poltica y se refleja en los autores
continentales.
En esta poca tambin surge un nuevo grupo de autores, los
afroamericanos protagonistas del Harlem Renaissance.3 Con sus relatos
cuestionan el canon occidental, eurocntrico y basado en hombres
blancos, y reivindican la multiculturalidad. Son los precursores de
la World literature. En una lnea ideolgica opuesta (por tratarse de un
movimiento de carcter romntico y anclado en la literatura popular),
apareci el Chhayavaad, grupo de autores en hindi que cultivaron una
poesa de gran aceptacin.
De 1930 a 1939
En los aos 30 vuelve la literatura ms reflexiva, que analiza el contexto
histrico y preludia el existencialismo, como por ejemplo la obra
de Andr Malraux o Louis-Ferdinand Cline. Los autores de muchos
pases estn marcados por la situacin poltica, con cambios de rgimen
y el auge del totalitarismo.
En Alemania, con el ascenso del nazismo comienza a cultivarse una
literatura de exaltacin nacional, fuertemente poltica e influida por los
autores fascistas italianos que siguen publicando en estas fechas. El
rgimen propugna que debe ligarse el arte a la tierra y la sangre (Blut
und Boden)4 y por lo tanto los autores afines recuperan las tradiciones
populares, con un retorno al romanticismo que convive con la exaltacin
del glorioso futuro imperial.
El realismo socialista se impone a la literatura rusa y la de los pases de
la rbita sovitica, un movimiento que combina el adoctrinamiento
poltico con un realismo costumbrista, donde el proletariado es el
principal protagonista. Los autores de xito se pliegan a las exigencias
del gobierno, como Mximo Gorki y surgen plumas afines a los
dirigentes comunistas. Los disidentes deben escribir en secreto (como el
nombre ms relevante de la literatura de abjasia, Fazil Iskander),
exiliarse (como el polaco Witold Gombrowicz) o hacer desaparecer sus
libros, como ocurri con El maestro y Margarita, ya que se implanta la

censura artstica. Los ideales comunistas inspiran tambin a los

intelectuales chinos, como Lu Xun, y japoneses, como Takiji
Kobayashi e Ineko Sata. Varios autores europeos simpatizan con esta
lnea, mientras que otros alertan sobre el peligro del control estatal:
aparece entonces la distopa, como Un mundo feliz.
La literatura inglesa contina explorando el modernismo con nombres
que inician su carrera, como Graham Greene o Dylan Thomas que
conviven con los grandes autores del perodo anterior. En los Estados
Unidos, la Gran depresin marca el tema de la mayora de las novelas,
con autores como John Steinbeck o Henry Miller. Dentro de la novela de
gnero cabe destacar la figura de Agatha Christie; su obra Diez
negritos puede considerarse el primer superventas del siglo (con ms de
100 millones de copias vendidas). Las intrigas de detectives ocupan un
lugar preeminente en las preferencias lectoras del perodo.

Rodoreda
La guerra civil espaola marca buena parte de las literaturas
peninsulares, suponiendo un autntico corte en las tradiciones
castellanas, catalanas, vascas y gallegas. La muerte de Federico Garca
Lorca simboliza el fin de las experimentaciones literarias y se da inicio a
un periodo ms autrquico e intimista, combinado con un arte de
propaganda poltica. El conflicto como tema marcar buena parte de la
literatura posterior, como la de Merc Rodoreda y Gurgu.
En frica comienza a emerger un teatro poltico, que se apropia de los
cdigos occidentales para denunciar la situacin de sometimiento de los
pases colonizados. La cuestin racial juega un papel relevante en estas
obras, que se escriben mayoritariamente en ingls y francs. Aparecen

simultneamente novelas en los idiomas nativos, como el yoruba, pero

sin gran penetracin social.
De 1940 a 1949
De nuevo la guerra marca la ruta literaria. La Segunda Guerra
Mundial supone un punto de inflexin, tanto por los combates y sus
consecuencias, como por el holocausto, uno de los grandes temas de la
segunda mitad del siglo (as como la identidad de los judos y su papel
en Israel, asunto que dividir polticamente la clase intelectual). El diario
de Ana Frank, escrito durante esta poca, puede ser visto como uno de
los libros inaugurales de esta tendencia, y Primo Levi como uno de sus
mximos representantes.
Surge el existencialismo, con las obras de Jean-Paul Sartre, ante la
angustia de un error repetido, la falta de sentido de la vida y
la libertad combativa que se opone a ella. Sobre temas similares se
reflexiona en El Principito o los libros de Albert Camus. Simone de
Beauvoir aade la cuestin del feminismo y el papel de la mujer.
Igualmente Tennessee Williams traca el tema del gnero en su teatro.
Eugenio Montale es el autor italiano ms exitoso de esta poca. En las
letras finlandesas aparecen los libros ms importantes de Mika Waltari,
y el yugoslavo Ivo Andric publica Un puente sobre el Drina. En Grecia se
destaca la lrica de Giorgos Seferis y Odysseus Elytis, ambos
galardonados con un Premio Nobel. En Hungra Sndor Mrai y Magda
Szab publican sus primeras novelas.
En Espaa, el conflicto mundial llega atenuado, an con las cicatrices de
la guerra civil. En la primera posguerra la poesa se convierte en el arte
para expresar el descontento, como los versos de Dmaso Alonso,
mientras que la novela aborda cuestiones sociales y realistas, como la
obra de Camilo Jos Cela o Carmen Laforet. Esta tendencia se trasladar
al teatro al final de la dcada, con las obras de Antonio Buero Vallejo.
El franquismo lleva prcticamente a la desaparicin pblica de
la literatura catalana culta, bien que se encuentran autores resistentes
como Salvador Espriu.
El teatro del absurdo opta por la va satrica y surrealista para denunciar
la deriva moral, como se ve en las obras de Jean Genet y Alfred Jarry.
Este movimiento continu durante las dcadas siguiente.
Despus del conflicto, el mundo qued dividido en dos: un Occidente
capitalista y un comunismo sovitico. George Orwell denuncia el bloque
comunista usando la fbula, la distopa y el distanciamiento. Del otro
bando, los autores prosoviticos siguen escribiendo con el estilo realista
precedente. Se condena al exilio o a trabajos forzados a los disidentes
internos, como Aleksandr Solzhenitsyn.

Los japoneses, derrotados, adoptan el tema de la guerra, con patrones

mixtos nipones y occidentales, como las novelas de Osamu Dazai. La
figura del soldado perdido, el veterano con secuelas psicolgicas, el
desertor o el delator se convierten en personajes comunes en la
literatura mundial de la posguerra.
En el continente africano, la Ngritude, la reivindicacin de la raza
negra, cobra ms fuerza como tema literario. Aparecen antologas de
cuentos y poesas populares en varios idiomas y los intelectuales
europeos inician un dilogo con los autores africanos sobre estas
cuestiones.
De 1950 a 1959
La posguerra est marcada por los autores de la dcada anterior, que
continan tratando temas existencialistas y con pluralidad de puntos de
vista, la nueva generacin beat y la consolidacin de los subgneros
novelsticos, especialmente la literatura fantstica y de ciencia ficcin.
Nace la novela de espionaje, que pasar a la pantalla como thriller, con
personajes como James Bond de Ian Lancaster Fleming.
En los Estados Unidos los autores ms jvenes empiezan a cuestionar el
sistema, como Jack Kerouac o William Seward Burroughs, denunciando
especialmente la dicotoma entre apariencia y realidad en las familias y
la hipocresa de la clase dirigente. El desencanto vital y la bsqueda de
nuevos referentes es patente en obras como El guardin entre el
centeno. La traslacin de este desencanto en Inglaterra da pie al
movimiento de los Angry young men, siendo Kingsley Amis su mximo
exponente.
En Italia surge el neorrealismo, tanto en cinema como en literatura (la
mutua influencia entre las dos artes va creciendo a lo largo del siglo),
con obras como las de Cesare Pavese. En paralelo, Giuseppe Tomasi di
Lampedusa certifica la muerte del mundo antiguo y aristocrtico, dando
paso a la plena modernidad.
La literatura fantstica crea sus obras de referencia como las sagas
de Las Crnicas de Narnia o El Seor de los Anillos (una de las ms
vendidas de la historia). Tambin impregna los autores de otras
corrientes, como se puede ver en los libros de Italo Calvino o Ana Mara
Matute, donde los lmites de lo real son difusos. La ciencia ficcin da
ttulos como los de Ray Bradbury o Isaac Asimov.
La literatura catalana est marcada por los autores del exilio y la
represin cultural franquista. A pesar de ello, aparecen escritores que
continuarn destacando durante aos, como Manuel de Pedrolo y
Molina. Se recogen las obras anteriores de Josep Pla i Casadevall, que a
veces se ven obligados a publicarse en castellano. Joan Triad i Font,

por su parte. recopila los mejores poetas de su generacin en una

antologa clave para explicar el desarrollo lrico cataln.5 Autores
como Pere Calders continan activos pese a las dificultades.
En Espaa predomina una literatura intimista tanto en lrica como la
novela, con nombres como Carlos Barral, Jaime Gil de Biedma, ngel
Gonzlez, Jos Agustn Goytisolo, Carmen Martn Gaite, Miguel
Delibes o Rafael Snchez Ferlosio. Usan un lenguaje sencillo y referentes
cotidianos, de acuerdo con un contexto de austeridad como el que se
vive en el pas. Los sentimientos, las acciones del da a da, la atencin
al detalle elevado a arte son los rasgos caractersticos.
Francia se aleja de la tendencia general del continente europeo,
apostando por una literatura experimental donde se juega con los
lmites del lenguaje y que comienza con el Nouveau roman, un
movimiento donde las restricciones formales ponen en valor el texto,
como se puede apreciar en las obras de Alain Robbe-Grillet o Nathalie
Sarraute. Otros escritores, como Marguerite Yourcenar, se alejan de
este molde y cultivan una novela ms tradicional.
Contina el movimiento del teatro del absurdo, con xitos
como Esperando a Godot o las primeras obras de Eugen Ionescu. Esta
manera de hacer teatro llega adems a un pblico ms amplio,
incluyendo la alta burguesa que a menudo es criticada en las mismas
representaciones.
Mao inaugura una nueva poca comunista en China, en la cual este pas
comparte el papel de lder socialista con la Unin Sovitica. Todo el
territorio bajo su influencia se ve marcado por una fuerte censura, la
depuracin ideolgica de los escritores contrarios al rgimen y la
negacin de las aportaciones occidentales. Una de las manifestaciones
de este proceso es la llamada campaa de las cien flores, que pretende
convencer de la necesidad de seguir la misma lnea de pensamiento en
poltica y en ficcin.
En Rusia aparecen obras como Lolita o Doctor Zhivago, y en Albania
escribe Sterjo Spasse, un claro exponente del intelectual afn al partido.
De 1960 a 1969
Los aos 60 profundizan en el cuestionamiento del sistema iniciado la
dcada anterior, de manera que se presta atencin a las obras que
simbolizan la contracultura; se aborda el tema del papel de la mujer,
incorporando el feminismo la crtica literaria o usando incluso la ciencia
ficcin,6 y se da voz a las minoras tnicas y sociales, as como otras
literaturas no occidentales.

El tema racial se convierte en capital en Norteamrica, donde

narradores como Harper Lee o Alex Haley trasladan a la ficcin los
movimientos polticos y reivindicativos de la calle, con figuras
como Martin Luther King. La opresin se asimila a menudo tambin a la
mujer, como hace Sylvia Plath en sus poemas confesionales
Los japoneses encumbraren a Kenzaburo Oe, y los estadounidenses
a John Updike, Truman Capote Richard Yates y Norman Mailer. En
Espaa conviven los narradores sociales y los poetas del grupo de los 50
precedente, con voces como la de Luis Martn Santos. La compilacin del
cuarteto narrativo de Lawrence Durrell es una de las metas de la
literatura colonial inglesa. Entre las plumas checas cabe
mencionar Bohumil Hrabal.

John Updike
La literatura en francs combina las obras de los nacidos en Francia con
las de aquellos que adoptan su lengua por motivos polticos y las de los
autores de las antiguas colonias. As, cabe destacar la huella de Milan
Kundera, Kateb Yacine junto a la de los escritores del llamado Oulipo.
Este movimiento reafirma el carcter experimental de la dcada
precedente, con nombres como Georges Perec o Raymond Queneau.
Llevan al extremo las restricciones formales, toman el humor
distanciado del teatro del absurdo y practican una narrativa que se aleja
de las normas tradicionales. Muchos de ellos usan referentes
provenientes de la matemtica para la estructura de sus obras, como
tambin lo har Thomas Pynchon en ingls.
La ciencia ficcin contina su periodo dorado, con autores como Anthony
Burgess, Stanislaw Lem o Arthur C. Clarke que crean mundos donde los
viajes en el espacio y las mquinas (temas habituales del gnero)
conviven con la diseccin psicolgica de los personajes y con la crtica a
la manera de vivir de sus coetneos.

Aparece en los pases latinoamericanos la tendencia del realismo

mgico, heredera de la mezcla entre fantasa y realidad de los aos
precedentes. Este boom editorial da paso a nombres como Gabriel
Garca Mrquez. La naturaleza, el paisaje, la herencia mestiza, las
leyendas y mitos conviven con las aportaciones del canon occidental e
influiran en toda la produccin hispanoamericana posterior.
En cataln Gabriel Ferrater i Soler combin la poesa con las reflexiones
sobre la lengua, en un momento donde se comenz a contestar
abiertamente al franquismo, y aumentaban las publicaciones, a menudo
clandestinas, en cataln.
En China la Revolucin Cultural agrav la situacin de los intelectuales
disidentes, al igual que en pases como Albania, donde a pesar del
control comienza a publicar Ismail Kadare.
Dentro de la literatura infantil, por ltimo, aparecen algunos de los
ttulos claves de Roald Dahl.
De 1970 a 1979
Los aos 1970 marcan la convivencia de diversas tendencias
simultneas, en una mezcla que ser una constante hasta finales del
siglo. Por un lado continan publicando los autores respetados del
pasado y se insiste en la literatura experimental, pero por otro lado
algunos escritores reivindican las formas clsicas de la literatura, y
conviven con productos diseados especficamente para el consumo
masivo, con influencias de la televisin. La no ficcin ocupa puestos
cada vez ms importantes en las listas de ventas.
Franco muere en 1975 y se inicia una transicin democrtica en Espaa
que permite recuperar los modelos europeos (como lo
demuestra Gonzalo Torrente Ballester) y se da un resurgimiento de las
literaturas en lengua catalana y gallega. La polmica provocada por la
publicacin de Nueve novsimos poetas espaolesdivide la lrica
peninsular entre renovadores y personalistas.
En Portugal destaca la figura de Sofa de Melo Breyner, en Hungra la
de Imre Kertsz y en Nigeria la de Wole Soyinka. En China, la detencin
de la Banda de los Cuatro hizo florecer de nuevo la literatura crtica.
Mientras, en la novela de accin comienza su carrera Frederick Forsyth.
Dentro de la novela de terror, comienza a publicar Stephen King,
probablemente la figura ms importante del gnero. Igualmente se
inicia en este perodo la saga de vampiros de Anne Rice, que actualiza la
figura y es la precursora de la moda contempornea en torno a estos
personajes.

A finales de la dcada se entra plenamente en

la posmodernidad literaria, una era marcada por la mezcla de gneros,
por la intertextualidad en sus diversas formas, por el intento de borrar
la separacin entre la alta cultura y la popular, por la influencia de los
medios audiovisuales y de la msica en la creacin artstica y el
cuestionamiento de la figura del autor.
De 1980 a 1989
La dcada de los 1980 est marcada por el auge de la novela histrica,
como demuestra el xito de Umberto Eco o Ken Follett, la literatura de
fantasa (las obras pardicas de Terry Pratchett o las de Dragonlance,
que emparentan el gnero con el juego de rol), y el relato de vidas
de antihroes.
En Espaa se vuelve a una lrica gobernada por las leyes de la mtrica,
con autores que alternan el cultivo de la poesa y de la prosa,
como Felipe Bentez Reyes, Luis Garca Montero o Andrs Trapiello. En
Portugal triunfa Jos Saramago con una novela que toma un fuerte
posicionamiento poltico. En Japn escribe Haruki Murakami, uno de los
autores ms ledos de las letras niponas en Occidente. En el mbito
ingls, es relevante la aportacin de Ian McEwan. Orhan Pamuk salta a
la fama con sus novelas cruce entre el mundo oriental y el
occidental. Bernardo Atxaga es uno de los nombres ms preeminentes
en euskera.
El tema colonial se cultiva tanto por autores africanos, como Tahar Ben
Jelloun o Chinua Achebe, como nacidos en las antiguas metrpolis,
como por ejemplo Antnio Lobo Antunes. La literatura india cuenta
con Salman Rushdie, condenado por sus declaraciones religiosas.
En Estados Unidos empiezan a publicar escritores de xito como David
Foster Wallace o Jonathan Franzen, que reivindiquen el retorno a la
narrativa tradicional sin renunciar a las aportaciones posmodernas de la
cultura popular o los diferentes medios de comunicacin.
En Sudamrica continan las publicaciones de los autores del realismo
mgico, pero con nombres nuevos como el de Isabel Allende. Al mismo
tiempo surge una literatura de protesta, fuertemente politizada, que
reclama la plena democratizacin del subcontinente.
En cataln se hacen populares novelistas como Quim Monz, IsabelClara Sim y Monllor o Sergi Pmies i Bertran y el parateatro o teatro
experimental de compaas fundadas en las postrimeras del
franquismo, como Dagoll Dagom, La Cubana o La Fura.
La literatura china sigue los caminos de la dcada anterior pero
las Protestas de la Plaza de Tian'anmen de 1989, con muertos y gran

repercusin mundial, suponen la apertura definitiva de las letras chinas,

ya que desde entonces proliferan las ediciones crticas, el dilogo entre
los autores exiliados y los nacionales y la difusin de textos prohibidos
gracias a las nuevas tecnologas. Un nombre a destacar es Gao
Xingjian y en un mbito ms popular Amy Tan. La cada del muro de
Berln el mismo ao implica el mismo hecho por los autores de la
Alemania comunista.
De 1990 a 1999
No hay todava suficiente distancia como para tener una imagen clara de
lo que signific la ltima dcada del siglo XX en literatura pero s hay
tendencias que se pueden destacar, como el nacimiento de la relacin
con Internet (que llevara a la narracin hipertextual). Se intenta hacer
balance, por eso proliferan los rankingsde los mejores libros del siglo o
incluso de la historia, como el polmico canon de Harold Bloom.
Japn est marcado por el auge del anime, el manga y su exportacin a
Europa, lo que contribuye a revalorizar el cmic como gnero literario
(un ejemplo seran las obras de Alan Moore o el mundo de fantasa
de Neil Gaiman).
En Francia surge una nueva generacin de autores marcados por la
protesta y el escndalo, como Michel Houellebecq o Amlie Nothomb.
Pueden ser un exponente de una tendencia originada en los aos
anteriores pero que se consolida en los 90, la de autor meditico, que se
hace famoso no slo por sus obras sino por sus declaraciones a la
prensa o la aparicin en la televisin. Chuck Palahniuk seria un anlogo
americano.
Hay nombres que la crtica ha sancionado como valiosos: Dario Fo en
Italia, Yasmina Khadra en Argelia, Paul Auster en Estados Unidos, Emil
Tode en Estonia o Roberto Bolao en Chile.
La literatura infantil ve las sagas de Robert Lawrence Stine o de Harry
Potter, una de las ms vendidas de la historia y que supone la iniciacin
literaria de una generacin.

AUTORES DEL SIGLO XX

Rafael Alberti (Puerto de Santa Mara, Cdiz, 1902)
Recibi en 1925 el Premio Nacional de Literatura por Marinero en Tierra.
El poeta se adhiri al partido comunista y puso al servicio de la
Repblica su actividad literaria. Tras la guerra, se exili en Argentina,
donde vivi hasta 1962. Su obra potica pasa por distintos momentos,
desde el neopopularismo, el neogongoriano y el surrealismo, hasta la
poesa poltica y el estallido de la nostalgia. En la distancia, Alberti
vuelve a la tradicin sin abandonar el compromiso poltico, consolidando
as un universo coherente de signo vitalista, en torno a la idea del
paraso soado, con la insistente presencia de los motivos del mar.

Miguel ngel Asturias (Ciudad de Guatemala, 1899 Madrid,

1974)
Es, junto con Alejo Carpentier, uno de los escritores ms influidos por el
surrealismo y el que funda el realismo mgico, que culmina felizmente
en la obra de Garca Mrquez. Como los modernistas
hispanoamericanos, fue a Pars persiguiendo la modernidad, pero al
llegar all, la realidad americana se le revel como un mundo indito
marcado por el pensamiento mgico, que flua an con fuerza y vitalidad
en las tradiciones de su pueblo. Comprometido con la realidad social, se
propuso en obras como El seor presidente, conjurar la figura del
dictador, relacionndolo con los mitos ancestrales.

Jorge Luis Borges (Buenos Aires, 1899 Ginebra, Suiza, 1986)

Es sin duda uno de los escritores ms desconcertantes de la literatura
en lengua espaola. Para l la tarea del escritor, que es esencialmente
falsificadora, desdibuja toda pretensin de originalidad y de creacin.
Enemigo del realismo, concibe la literatura como invencin, como juego
de equvocos. Su dilogo con las diferentes culturas lo convierte en el
ms universal de los escritores. Pero en los comienzos de su carrera
manifest cierto nacionalismo que lo llev a proclamar la independencia

idiomtica de Argentina. As cultiva una prosa de ficcin en la que la

literatura se presenta como la infinita lectura de otros textos que
remiten a un original perdido o tachado, llevando al lector a un abismo
donde slo hay senderos que se bifurcan y adquieren el aspecto de un
laberinto.
Alejo Carpentier (La Habana, 1904 Pars, 1980)
De padre francs y madre rusa, form parte, entre 1923 y 1924, del
Grupo Minorista, que abogaba por una renovacin de los valores
nacionales en Cuba. Ms tarde se incorpor a las movilizaciones polticas
contra el dictador Machado y contra el imperialismo norteamericano. En
la crcel escribi su primera novela, Ecue-Yamba-O, publicada en
Espaa en 1933. Se exili en Francia en 1928, donde permaneci hasta
1939. Fue uno de los pocos hispanoamericanos que form parte del
movimiento surrealista. Desde sus planteamientos formul la teora de
lo real maravilloso, diferencindose del concepto de lo maravilloso
surrealista, que encontraba artificial. Para l, la esencia de la naturaleza
americana es maravillosa, sus gentes, su paisaje y su historia. En Los
pasos perdidos (1953) narra una aventura geogrfica y espiritual en las
selvas del Orinoco, que es tambin una crnica de viaje al pasado en
busca de las races del mundo americano.
Camilo Jos Cela (Iria Flavia, La Corua, 1916)
Premio Nobel de Literatura en 1989, pas su infancia y adolescencia en
Galicia. En el Madrid de la preguerra frecuent a Pedro Salinas y al
crculo de Mara Zambrano. Inici su carrera literaria como poeta,
publicando en 1935 algunos versos en El Argentino de La Plata. En 1945
apareci Pisando la dudosa luz del da, donde identifica la literatura y la
poesa con esa combinacin de tradicin y modernidad que llevaba a
cabo el grupo potico del 27. Desde 1942, cuando public La familia de
Pascual Duarte, ha cultivado la novela dentro de un lirismo formal,
debido a la fragmentacin, a la poetizacin del mundo narrado y a la
tensin lograda a lo largo de la ancdota.
Julio Cortzar (Bruselas, 1914 Pars, 1984)

Se inicia en el conocimiento de la poesa francesa en Buenos Aires, bajo

el magisterio de sus profesores de la Escuela Normal. En la dcada de
los cincuenta viaja a Pars, donde trabaja como traductor para la
Unesco. Su prestigio como escritor se afianza con la publicacin de los
cuentos de Bestiario (1951), donde se pone en evidencia su visin del
mundo y de la creacin literaria. Enormemente influido por el
surrealismo, Cortzar cuestiona en sus escritos categoras literarias,
conceptos como gnero y estilo, etc., utilizando la tcnica de
desmontaje. Dentro de la lnea fantstica, al lado de la de Borges y de la
de Bioy Casares, su obra se mueve siempre en dos planos, lo real y lo
surreal.
Rmulo Gallegos (Caracas, 1884 1969)
Es un destacado innovador de la narrativa hispanoamericana. Con la
publicacin de Doa Brbara, en 1929, la literatura hispanoamericana
vuelve a alcanzar la resonancia que tuvo durante el movimiento
modernista. Comprometido con la realidad poltica y social de su pas,
Gallegos recrea el tema de civilizacin y barbarie en una serie de
novelas donde la naturaleza y el paisaje se convierten en protagonistas.
El xito de Doa Brbara lo llev a participar activamente en la poltica
de su pas. Para Gallegos la selva es smbolo de la naturaleza brbara
que arrastra al hombre civilizado. Inscrita dentro de la corriente
mundonovista, su obra refleja lo autnticamente americano, ms all
de las diferencias regionales.

Federico Garca Lorca (Fuente Vaqueros, Granada, 1898 Vznar,

Granada, 1936)
Es considerado el poeta espaol ms grande del siglo. Antes de su
muerte, su fama se haba extendido por todo el mundo hispnico, pero
su asesinato lo consagr, como vctima del fascismo, y esto influy en la
difusin de su obra. Hijo de una familia acomodada, Lorca vivi entre
1919 y 1928 en la Residencia de Estudiantes. Entre 1929-30 viaj a
Nueva York y Cuba, y entre 1933-34 a Uruguay y a Argentina. Su
republicanismo y tendencias de izquierda lo convirtieron en una vctima
fatal al estallar la guerra. Su obra, comprometida con la tradicin,
recoge motivos y temas de las religiones naturalistas, a la vez que
desarrolla la relacin entre la sangre, la muerte y la fecundidad, la

fascinacin ritual por smbolos como el cuchillo, la luna y el toro, entre

otros.
Gabriel Garca Mrquez (Aracataca, Colombia, 1928)
Premio Nobel de Literatura en 1983 y una de las figuras claves del
boom, inici su carrera literaria en Bogot, publicando crnicas de
cine y cuentos durante el periodo de la violencia, uno de los ms crticos
de la historia de su pas. Por eso no es gratuito que en su obra se
respire la atmsfera de terror y de intolerancia que se viva por aquellos
aos. Dentro de la esttica del realismo mgico, Garca Mrquez ha
ordenado magistralmente elementos de distintas tradiciones en esa
aldea universal llamada Macondo, donde el tiempo es cclico y los
personajes incorporan espontneamente la magia a lo cotidiano.

Juan Ramn Jimnez (Moguer, Huelva, 1881 San Juan de

Puerto Rico, 1958)
Es, entre los modernistas, uno de los que mayor influencia ha tenido en
la poesa en lengua espaola. Su poesa explora el misterio, las
sombras, la dualidad del ser, desde el intimismo de muchos de su
generacin. Con Animal de fondo (1949) alcanza la plenitud. As lleva
hasta el virtuosismo el arte de narrar y de describir, en ese relato
inolvidable que es Platero y yo, y por el que se le conoce en todo el
mundo hispnico. Juan Ramn Jimnez se adelanta a su poca en sus
planteamientos estticos, en su intencin de dar vida a la poesa en el
enunciado. Su escritura es asombrosamente depurada y de una inslita
belleza, resultado de la sntesis y de la condensacin de una serie de
elementos como la sorpresa, el ritmo, la revelacin y la luz.
Jos Lezama Lima (La Habana, 1910 1976)
Es uno de los escritores de mayor significacin en la literatura
hispanoamericana del presente siglo. Con un estilo muy personal, que
hizo de la poesa el centro de sus preocupaciones, Lezama trata de
plasmar en toda su obra el mundo circundante de la poesa que l
designa como realidad hechizada. Con su primera obra, La muerte de
Narciso (1937) se abre un ciclo potico que lo conduce a la prosa y que

culmina en Paradiso, publicada en 1966. Como sugiere Carmen Ruiz

Barrionuevo, en Lezama Lima la poesa nace de la conjuncin de las
palabras y sus enlaces y conexiones inslitas, de las que brota lo
potico.

Antonio Machado (Sevilla, 1875 Colliure, Francia, 1939)

Es una de las figuras mximas del modernismo hispnico. Con la
publicacin de Soledades, en 1903, consolida una potica de tono
suavemente melanclico, deliberadamente velado y sombro con los
temas propios de su tiempo: jardines abandonados, casas desoladas,
fuentes, atardeceres tristes, donde se percibe el fluir del tiempo, como
si cada poema suyo aspirara a atrapar un instante. Y es que Machado
aspiraba a captar el misterio de las cosas, a travs del recuerdo o la
ensoacin. En sus versos trasciende su mundo ntimo, pero ese
intimismo jams desaparece. Bajo los nombres de Juan de Mairena y
Abel Martn, Machado explora tambin su yo filosfico, convirtindose en
uno de los ms originales prosistas del siglo.

Luis Martn-Santos (Larache, Marruecos, 1924 Vitoria, Espaa,

1964)
Mdico cirujano, especializado en psiquiatra, novelista, desde 1929
residi en San Sebastin, Espaa. Se licenci en Medicina y Ciruga por
la Universidad de Salamanca en 1946, obtuvo el doctorado al ao
siguiente en la Universidad de Madrid y se especializ en psiquiatra. Fue
colaborador e investigador en el Consejo Superior de Investigaciones
Cientficas (CSIC), trabaj en el Hospital General de Madrid, en el
Manicomio de Ciudad Real y dirigi el Sanatorio Psiquitrico de San
Sebastin, desde 1951.
Public el libro titulado Grana gris, el ensayo Dilthey, Jaspers y la
comprensin del enfermo mental (1955). En 1961, en Barcelona, se
public Tiempo de silencio, que se convirti en un xito novelesco, con
sus numerosas ediciones. Ha sido traducido a varias lenguas y fue
llevado al cine por el director espaol Vicente Aranda. Como obras
pstumas se reunieron textos suyos en el libro miscelneo Aplogos
(1970) y una novela inacabada bajo el ttulo Tiempo de destruccin.

Pablo Neruda (Parral, Chile, 1904 Santiago de Chile, 1973)

Premio Nobel de Literatura en 1971, es el que ms influencia ha tenido
en la poesa de lengua espaola desde mediados de la dcada de los 30.
Su fama es comparable a la de Rubn Daro. Compaero de los poetas
de la generacin del 27 en Espaa, Neruda hace una defensa de la
poesa despojada del esteticismo formal de los modernistas. Su mirada
se orienta hacia los temas cotidianos y prosaicos en una primera etapa
de su produccin. De este tiempo son los Veinte poemas de amor y una
cancin desesperada. Pero en una segunda etapa sale del hermetismo y
del individualismo de sus versos para instalarse en una potica del
compromiso social y en una pica poltica que coincide con su
vinculacin al Frente Popular.

Juan Rulfo (Apulco, Jalisco, 1918 Mxico, D.F., 1986)

No fue un escritor prolfico, pero sus cuentos de El llano en llamas
(1953) y su novela, Pedro Pramo (1955) lo han convertido en un
clsico de la literatura en lengua castellana. En estos dos gneros es
difcil superar a Rulfo, tanto en la sobriedad de sus dilogos como en la
intensidad y la fuerza de sus frases, ntimamente arraigadas en el habla
de los campesinos de Jalisco. Uno de los acontecimientos polticos que
marca su infancia y trasciende su obra es la revolucin cristera (19261928), resultado de la reaccin de los rebeldes catlicos contra el
anticlericalismo de la revolucin mexicana. El clima de sus cuentos est
impregnado de esa desolacin de los campos arrasados, de los pueblos
abandonados, de las gentes humildes sin la esperanza de cambio.
Ernesto Sbato (Buenos Aires, 1911)
Dcimo de once hijos de emigrados italianos en Argentina, curs
estudios superiores de Fsica en la Universidad de la Plata. En 1945
public su primera obra, Uno y el Universo, coleccin de breves
ensayos. Ese mismo ao abandon su primera vocacin cientfica, para
dedicarse por completo a la literatura. En los aos cincuenta atraves
una crisis, producto de las contradicciones entre el mundo claro y

luminoso de las matemticas y el atormentado y complejo mundo de la

literatura.
Rafael Snchez Ferlosio (Roma, 1927)
Es uno de los escritores del mediosiglo de mayor incidencia en la
literatura espaola de la Pennsula. Enormemente influido por el cine, su
obra est marcada por el neorrealismo italiano, especialmente en
novelas como Industrias y andanzas de Alfanhu (1951), donde la poesa
y la fantasa remiten tambin a la picaresca y a la precisin de un
Ramn Gmez de la Serna. Pero donde verdaderamente se aprecia el
papel renovador de este escritor es en El Jarama (1955), novela con la
que obtuvo el Premio Nadal. Destaca en este libro tanto la objetividad
como el lirismo de las descripciones.
Miguel de Unamuno (Bilbao, 1864 Salamanca, 1936)
Filsofo, poeta y narrador, es la figura ms representativa de la Espaa
de su tiempo. Encarn el espritu rebelde, inconformista y heterodoxo
del modernismo. Su vida fue una sucesin de crisis, determinadas en
gran medida por el espritu de contradiccin. Dividido entre la voluntad
de creer y la imposibilidad de conciliar razn y fe, encarna las
preocupaciones de una poca que vivi de forma traumtica el proceso
de secularizacin de la sociedad. Paz en la guerra, 1897, es una novela
lrica (que se nutre de los recuerdos de su infancia y adolescencia entre
las guerras carlistas) donde abundan las descripciones de espacios
interiores y abiertos. Pero es Niebla, 1914, la que ms inters ha
despertado entre los crticos, por sus complejos planteamientos sobre el
arte de la novela. Esta circunstancia la avala, como una de las ms
importantes de la narrativa de finales del siglo XIX y principios del XX.

Ramn Mara del Valle-Incln (Villanueva de Arosa, Pontevedra,

1866 Santiago de Compostela, La Corua, 1936)
Es uno de los ms notables representantes del modernismo. En su obra
se aprecia la influencia de Mxico, pas donde la belleza tomaba formas

diferentes a las de la Pennsula. El aristocratismo y la heterodoxia que lo

caracterizaron se plasman en una escritura artstica en la que despliega
una capacidad de penetracin de la realidad distorsionada y prxima al
expresionismo. Ingenioso y agudo, fue el animador de las tertulias
donde tambin sorprendi por su talento. Antes que someterse a un
sistema, prefiri la bohemia. As, en su Luces de bohemia nos habla de
la situacin del artista en la sociedad burguesa, de su marginacin y su
tragedia.
Mario Vargas Llosa (Arequipa, Per, 1936)
Uno de los escritores ms destacados del boom, trasciende con el
modelo de representacin naturalista, introduciendo en sus novelas las
modernas tcnicas, como la corriente de la conciencia y las rupturas de
tiempo y espacio. El referente de sus obras es, por lo general, la
realidad peruana con sus conflictos y enfrentamientos entre la sierra y la
costa. Conversacin en la catedral (1969), su novela ms experimental,
es de un gran virtuosismo formal, tanto por las tcnicas que utiliza,
como por la representacin dramtica de la realidad objetiva. Con esta
obra completa el primer ciclo de su narrativa, para pasar luego a una
segunda etapa donde reflexiona sobre el arte narrativo, como ocurre en
Pantalen y las visitadoras (1973) y El hablador (1987), donde
abandona la objetividad inicial y se convierte en un actor que participa
de su propia ficcin, criticndola, al tiempo que la produce.

OBRAS LITERARIAS

AUTORES

OBRAS

GNERO
S

PASES

ACLARACIONE
S

Rmulo
Gallegos

Doa
Brbara

Novela

Venezuel
a

Es su obra
maestra y en
el nombre de
la
protagonista
est el
smbolo de la
barbarie. La
naturaleza
tiene una gran
importancia y
aparece como
grandiosa y
amenazante.

Ricardo
Giraldes

Don
Segundo
Sombra

Novela

Argentin
a

Est novela
est
ambientada
en la Pampa
argentina.
Refleja la vida
de los reseros
gauchos.

Jos
Eustasio
Rivera

La
vorgine

Novela

Colombia

Es la novela
de la selva
amaznica,
con
grandiosas
descripciones
de una
naturaleza
amenazante,
hermosa y

terrible a la
vez.

Alcides
Arguedas

Huasipung
o

Novela

Bolivia

Es una de las
novelas
indigenistas
ms
representativa
s, que habla
de los
problemas
sociales de los
indios y no
slo como
personajes
exticos.

Miguel
ngel
Asturias

El Seor
Presidente

Novela

Guatemal
a

Desarrolla el
tema de la
dictadura, con
una tcnica
expresionista
en la que es
evidente la
influencia de
Valle-Incln
(Tirano
Banderas).

Alejo
Carpentier

Los pasos
perdidos

Novela

Cuba

Aparece
reflejada la
selva
venezolana.
Supone la
huida del
mundo
civilizado,
vaco y falso
hacia un
mundo

primitivo ms
autntico.
Juan Rulfo

Pedro
Pramo

Novela

Mxico

Excelente obra
de gran
audacia
tcnica, breve,
desconcertant
e, en la que se
dan la mano la
vida y la
muerte, lo real
y lo
sobrenatural.

Ernesto
Sbato

Sobre
hroes y
tumbas

Novela

Argentin
a

Se trata de
una obra
extensa y
compleja. Es
una
apocalptica
visin del
mundo.

Julio
Cortzar

Rayuela

Novela

Argentin
a

Obra de gran
complejidad
tcnica, muy
audaz, que
admite una
doble lectura.

Carlos
Fuentes

La muerte
de Artemio
Cruz

Novela

Mxico

Lo ms
curioso es que
est narrada
en segunda
persona y

reconstruye la
vida del
personaje que
da ttulo a la
obra cuando
ya est
agonizando.
Gabriel
Garca
Mrquez

Cien aos
de soledad

Novela

Colombia

Es,
probablement
e, la obra ms
importante
escrita en
espaol del
siglo. Es una
sntesis de
todo lo que ha
sido la
novelstica del
boom, con
todos sus
elementos: la
naturaleza, el
lirismo, los
problemas
sociales y
polticos, la
mezcla de lo
real y lo
mgico

Mario
Vargas
Llosa

La ciudad y
los perros

Novela

Per

Habla sobre la
corrupcin y
la violencia en
el mundo
actual. La
habilidad
narrativa del
autor es ms
que evidente.

Jorge Luis
Borges

Ficciones

Cuentos

Argentin
a

Cuentos
excepcionales,
inslitos, que
nos proponen
juegos
mentales y
problemas
metafsicos,
todo ello con
desbordante
imaginacin.

Csar
Vallejo

Poemas
humanos

Poesa

Per

Uno de los
libros ms
importantes
escritos sobre
el dolor y el
sufrimiento
humanos.

Pablo
Neruda

Veinte
Poesa
poemas de
amor y una
cancin
desesperad
a

Chile

Uno de los
poemarios
ms famosos
del mundo
hispnico.
Libro de amor,
sencillo,
apasionado,
clidamente
humano y muy
original.

Octavio Paz

Libertad
bajo
palabra

Mxico

Esttica
neorromntica
y
preocupacione
s sociales,

Poesa

adems de
existenciales.

TEMAS

TEMAS Y TCNICAS NARRATIVAS EN LOS AUTORES DE LA GENERACIN

DEL 98.
El modernismo y la generacin del 98 tienen algo en comn: una
intencin firme de renovar la literatura espaola del siglo XX en todos
los gneros. La poesa va a estar ms relacionada con los escritores
modernistas y la novela y los ensayos con los del 98.
Las circunstancias que provocaron la irrupcin de estos escritores en el
panorama intelectual y literario fue el ambiente de crisis poltica,
econmica y moral que se viva a finales del siglo XIX, y el agotamiento
de los temas y formas de la literatura del siglo anterior. Entre los
escritores de 98, estn: Unamuno, Azorn, Baroja, Maeztu, Machado y
parte de la obra de Valle.
Desde el punto de vista temtico, se centran en:

El tema de Espaa, enfocado desde una visin subjetiva e

individualista, aunque desde todas las perspectivas el
descubrimiento del alma de Espaa se hace por medio de:

El paisaje, en especial el de Castilla

La historia de gente annima y su vida cotidiana (intrahistoria).
La literatura, volviendo a los autores medievales.
El tema existencial, preocupacin por el sentido de la vida.

La tcnica estilstica y literaria. El aspecto ms caracterstico es el

rechazo a la expresin retoricista y grandilocuente.

Tienden a la precisin lxica eligiendo palabras justas en los momentos

precisos. Evitan las oraciones excesivamente complejas por esa
tendencia a la sencillez.
LOS NOVELISTAS DEL 98.

Valle-Incln (1866-1936) Es uno de los escritores ms

vanguardistas del momento. Su obra, inicialmente modernista,
evoluciona hacia esa creacin tan particular pero innovadora
denominada esperpento. Se caracteriza por una prosa modernista.
Una de sus grandes obras fueron las "Sonatas", pero ms tarde
tambin escribi grandes novelas como "Tirano Banderas". Su
ltima obra fue una triloga incompleta de carcter histrico
llamada "El ruedo ibrico".
Jos Martnez Ruiz "Azorn" (1873-1967), pretende que sus
novelas sean un reflejo delicado y lrico de lo esencial de la
realidad. Azorn es el escritor de lo minucioso, del detalle, que
escribe de forma simple y breve, con sensacin de orden,
pulcritud y calidad. Uno de los temas que ms le preocupan es el
paso del tiempo. Sus obras ms conocidas son "Antonio Azorn"
"Don Juan" y "Doa Ins".
Miguel de Unamuno (1864-1936) es el escritor ms peculiar del 98
por su carcter critico, independiente y obsesivo. Impregna a sus
temas de un fuerte contenido filosfico, as que sus novelas van a
ser una proyeccin de sus inquietudes personales. Sus obras ms
importantes van a ser "Amor y pedagoga" "Niebla" y "San Manuel
Bueno, mrtir". En su obra transmite su preocupacin por la
personalidad del hombre y la angustia de la existencia humana.
Po Baroja (1872-1956) es, adems del personaje ms
independiente y arisco de todos los del 98, el mejor narrador de
su generacin. Sus principales temas son la protesta contra la
sociedad del momento, cuya base es la espontaneidad y el
antirretoricismo. Frente a esa hipocresa manifiesta una sinceridad
total en sus ideas; frente a las injusticias, muestra una gran
ternura por lo marginal; y frente al aburguesamiento utiliza la
accin. Las consecuencias son Escepticismo (personajes tristes
etc) y novelas de aventura. Sus obras ms conocidas son:
"Zalacan el aventurero" y "Memorias de un hombre de accin".
Predominan los prrafos cortos y su lxico es claro y sencillo, con
presencia de coloquialismos que expresan mejor la realidad.

LA NARRATIVA NOVECENTISTA

Del Novecentismo o Generacin del 14 son aquellos autores nacidos a

finales del siglo XIX y que sucedieron a la Generacin del 98, y alcanzan
su plenitud literaria en la segunda dcada del siglo XX. Estos son:
Ortega y Gasset, Eugenio DOrs, Gregorio Maran, Ramn Prez de
Ayala, Gabriel Mir y Ramn Gomez de la Serna. Todos ellos comparten
esa inquietud por el problema de Espaa, aunque rechazan la visin
dramtica y subjetiva de sus predecesores, adoptando una postura ms
equilibrada e intelectual.
Como novelistas destacan:

Prez de Ayala, que su novela es reconocida por la presencia

abundante del elemento intelectual, adems experimenta
continuamente con la tcnica y con la forma: crea nuevas
estructuras narrativas y busca originales perspectivas para su
presentacin de personajes y sucesos. "El Tigre Juan" es su mejor
novela, critica las costumbres espaolas, tratando el tema del
marido cuyo honor ha sido ultrajado.
Gabriel Mir, utiliza la literatura para crear un mundo lleno de
percepciones audiovisuales contemplando antes la realidad y
recrendola con sus propias impresiones. Todo esta supeditado a
la expresin sensorial de tal forma que los objetos son los
verdaderos protagonistas de sus novelas. Algunas obras son:
"Nuestro Padre San Daniel" y la continuacin "El obispo leproso".

LA NOVELA DESPUS DE LA GUERRA CIVIL. EL EXILIO Y LA

POSGUERRA.
Las consecuencias polticas, econmicas, sociales e ideolgicas adems
de las dificultades impuestas por la censura van a influir en la labor
literaria del momento y, por supuesto, condicionarn la creacin
novelesca .
En cualquier caso, el aislamiento exterior y el clima de intolerancia
intelectual produjeron un gran empobrecimiento del pas.
LOS NOVELISTAS DEL EXILIO
Los aspectos que tenan en comn todos eran: la rememoracin del
conflicto blico y la de la Espaa que abandonaron, la presencia de los
nuevos lugares y la reflexin sobre temas que afectan a la propia
naturaleza y la existencia humana.

Ramn Jos Sender es el ms conocido, cuyas obras se pueden

encuadrar dentro de una tendencia realista y social. El tema de
Espaa y el de la guerra.
Rosa Chacel se caracteriza por tener unas obras con gran cuidado
esttico. Destacan "Memorias de Leticia Valle" y "Barrio de
Maravillas"
Max Aub. El tema principal es el hombre, como ser social, poltico
y moral. Sus relatos tienen un corte tradicional "Las buenas
intenciones" y "La calle de Valverde", y en ciclo narrativo sobre la
guerra civil tiene una serie llamada "Campos"
Francisco Ayala escribe novelas de corte moralista en las que
pretende reflejar los vicios del hombre contemporneo y criticar
aspectos polticos y sociales desde una perspectiva humorstica.
Destacan "Muertes de perro" y "El fondo del vaso".

LA NOVELA DE POSGUERRA
El mayor inters del momento est en la publicacin de tres obras: "La
familia de Pascual Duarte", de Camilo Jos Cela, "Mariona Rebull" de
Ignacio Agust y "Nada" de Carmen Laforet.
La "Familia de Pascual Duarte" ahonda en los aspectos ms
desagradables de la realidad, as como "Nada" ensea el reflejo vaco de
la existencia de la protagonista y "Mariona Rebull" que es el fiel reflejo
de la sociedad a travs de una novela realista .
En esta poca publican sus primeras obras Camilo Jos Cela, Miguel
Delibes y Gonzalo Torrente Ballester.

Camilo Jos Cela, desde una imagen provocadora e inconformista

y una obra extensa y desigual, ha conseguido un fama justificada.
"La colmena" la obra de ms xito y sobresaliente de Cela se lleva
a cabo en el Madrid de la posguerra y refleja el vivir cotidiano
lleno de miseria y penurias de todos sus personajes, su intencin
es presentar la degradacin de la Espaa de la inmediata
posguerra. Tiene presencia de un protagonista colectivo y la
ausencia de un final preciso as que decimos que es una novela
abierta.
Miguel Delibes se da a conocer con su novela "La sombra de ciprs
es alargada". Ser en 1950 cuando vea la luz "El camino" y con
ella el habitual estilo sobrio y sencillo con el que pretende plasmar
el mundo rural castellano. No obstante, el tono crtico y de
denuncia ha ido incrementndose progresivamente en sus obras,
como se puede comprobar en su mejor novela "Cinco horas con

Mario". Otras obras importantes son "Las ratas", "Los santos

inocentes" y "El prncipe destronado".
Gonzalo Torrente Ballester no alcanz la fama hasta la dcada de
los setenta. La variedad de temas y de registros empleados sern
los rasgos ms caractersticos de sus novelas. Sus temas favoritos
son la critica de los negocios y del mundo arte en "off-side", la
confusin entre realidad y fantasa en "La saga/fuga de J.B.".

LA NOVELA SOCIAL EN LOS AOS CINCUENTA

Los aos cincuenta van a suponer el renacer de la novela espaola, ya
que aparece una nueva generacin de escritores, que junto con los de la
posguerra desarrollarn un nuevo tipo de novela, asumiendo un
compromiso social siguiendo las ideas de Sartre. Las caractersticas son:
a) Reflejan la realidad espaola.
b. Ambientes centrados en la vida en la ciudad, la vida en el campo,
la vida burguesa y el mundo obrero. Algunos escritores
destacados fueron Luis Romero, Caballero Bonald, Alfonso Grosso,
Garca Hortelano, Goytisolo y Lpez Pacheco.
c. El tratamiento formal se caracteriza por el subjetivismo, el
predominio del dialogo, un personaje colectivo, desarrollo breve
de la accin y frases cortas y lxico sencillo.
d. Incluye temas como el mundo de lo cotidiano, la soledad y la
incomunicacin y la visin critica del pensamiento y la cultura de
la poca.

LA NOVELA DESDE LOS AOS SESENTA

Algunos factores sociales, econmicos y culturales, como la
industrializacin as como la aparicin en Espaa de la novela
Hispanoamericana hicieron que se produjese una renovacin de las
tendencias narrativas. Los propios escritores de la generacin del medio
siglo participan en la transformacin del gnero tras la aparicin de
"Tiempos de silencio" de Luis Martn Santos. La narrativa evoluciona
hasta una novela estructural, cuya intencin es indagar en la
personalidad del individuo a travs de la estructura de su conciencia y
de todo su contexto social.
"TIEMPO DE SILENCIO" Y LAS NUEVAS TCNICAS NARRATIVAS

La irona y el humor son el medio empleado por el escritor para mostrar

los problemas de la sociedad espaola, desde las clases sociales hasta
las circunstancias culturales. Lo que pretende dejar claro es que los
condicionamientos sociales no son los nicos aspectos de la realidad del
hombre que determinan su comportamiento y, por tanto, sus xitos o
fracasos. El tono existencial y la carga simblica marcan el contenido de
una novela que refleja una sociedad y una existencia vacas. Los
recursos narrativos ms novedosos son:

Presencia de un narrador omnisciente.

Divisin del relato en secuencias.
La ruptura de la secuencia cronolgica.
Referencias simblicas, digresiones e intervenciones irnicas.
Tratamiento de la ancdota.
Personajes en conflicto.
Gran importancia del monologo interior.

DEL TESTIMONIO SOCIAL A LA EXPERIMENTACIN

Esta lnea renovadora va a tener su continuidad en:
a. Los autores de la primera promocin de posguerra. Cela particip
en esta experimentacin con obras como "San Camilo 1936" y
Delibes con "Cinco horas con Mario".
b. Los novelistas de la Generacin del medio siglo:

Juan Goytisolo es el escritor en el que se produce un cambio ms

radical ya que comenz escribiendo novela realista, pero tras la
publicacin de "Seas de identidad" da el gran vuelco, ya que la
novela trata de la bsqueda del sentido de la vida. Las principales
innovaciones narrativas que introduce son: las rupturas en el
espacio y en el tiempo, la narracin en segunda persona, los
artificios tipogrficos, los recursos estilsticos y narrativos y
monlogo interior. En libros posteriores ("Juan sin tierra")
continua las renovaciones.
Juan Benet inici su labor literaria dentro ya de las corrientes
experimentalistas y manifest su oposicin al realismo social.
"Volvers a Regin" es una novela de estructura muy compleja,
que presenta la decadencia de la condicin humana, asociada a la
ruina de su entorno.
Juan Mars public "ltimas tardes con Teresa", que da una visin
critica de la burguesa catalana, pero superando la tendencia de la
novela social y empleando tcnicas narrativas experimentales.

Algunos de los ttulos posteriores de este autor son "Si te dicen

que ca" y "Un da volver".
DE LOS AOS SETENTA A LA NOVELA ACTUAL
Aparece un nuevo grupo de escritores, la Generacin del 68, que tena
las siguientes caractersticas: se inician en la narrativa experimental
pero pronto evolucionan a otras formas como el relato, adems la
ancdota vuelve a cobrar gran importancia. La novela se desvincula del
compromiso social y poltico, y los problemas del hombre aparecen
tratados desde su individualidad.

En 1975 se publica "La verdad sobre el caso Savolta", de Eduardo

Mendoza, que introduce recursos como la mezcla de materiales
narrativos, el desorden cronolgico, la parodia y la variedad de
registros estilsticos.
Otros autores importantes son: Jos Mara Gulbenz ("El
mercurio"), Manuel Vzquez Montalbn ("Los mares del sur") y
Jos Mara Vzquez Soto ("Dilogos del anochecer")
Otro autor importante es Francisco Umbral, aunque en su caso
resulta difcil encuadrarlo en una corriente o grupo literario, ya
que sus novelas se pueden considerar narraciones en el sentido
tradicional del gnero, y por otro lado presenta una clara voluntad
esteticista y de estructuracin artificiosa. Umbral tiene la
capacidad de saber combinar tonos muy diversos. Algunas de sus
obras son "Las ninfas", "Males Sagrados" y "Triloga de Madrid".

CARACTERISTICAS

Desde el Romanticismo tardo se intenta dar una visin general de la

literatura espaola en sus rasgos ms caractersticos. El primero que lo
intent fue el cataln Mil y Fontanals (1865-1866). Despus de l lo
intentaron los historiadores como Ramn Menndez Pidal (1869-1968) y
Amrico Castro (1885-1972) en el siglo XX, el literato Dmaso Alonso
(1898-1990), los hispanistas extranjeros Karl Vossler, Arturo Farinelli,
Otis H. Green, Rudolf Gromann. Ms tarde los literatos jvenes
introdujeron una visin social de la literatura y su funcin crtica:
Gutirrez Girardot, Gerald Brennan y Julio Rodrguez Puertolas / Carlos

Blanco Aguinaga / Iris M. Zavala: Historia social de la literatura espaola

(en lengua castellana), Madrid: Castalia, 1978).
Los rasgos principales de la literatura espaola que estos autores
destacan son:

mezcla de realismo e idealismo, de lo popular y lo culto al mismo

tiempo;

tendencia a la improvisacin y despreocupacin por la publicacin

impresa;

una imaginacin ms potica que poltica, que impone el sueo a

la realidad, en vez de contraponer una utopa a la realidad;

cierto nacionalismo, tanto en la alabanza como en la crtica a

Espaa;

cierta tendencia democrtica en el tratamiento de la literatura;

tendencia a la sencillez y al autodominio estoico;

gran sentido del humos, de la honra y de la historia como algo

permanente (sobre todo de la historia propia).

Lo que llama la atencin en esta enumeracin de los rasgos principales

de la literatura espaola es la contradiccin entre muchos de los
caracteres arriba indicados. Tanto es as que se podra decir que la
caracterstica principal de la literatura espaola reside en la coexistencia
de rasgos contrarios. Las obras maestras de esta literatura intentan una
reconciliacin de la oposicin de contrarios, y en esto podramos decir que
reside su misin y funcin crtico-social.
En la recepcin de corrientes literarias extranjeras podemos constatar
primero una reaccin de defensa que se transforma luego en una
profunda asimilacin; esto tanto en la Edad Media como en el
Renacimiento, la Ilustracin, el Romanticismo, el Realismo y el
Naturalismo, hasta el Surrealismo. Con la nica excepcin, quizs, del
Renacimiento italiano y su influencia no falsificada en la lrica espaola
(tras el encuentro histrico del poeta espaol Boscn con el embajador
italiano Navagero en Granada en 1526), todas las corrientes literarias
extranjeras fueron asimiladas en Espaa fusionndolas con la tradicin

latente nacional; con ello perdan su novedad y su fuerza de renovacin

para tomar rasgos tpicamente espaoles.
Es caracterstico de la literatura espaola el que las corrientes extranjeras
no se cien en Espaa a la misma poca o espacio de tiempo como en
otras naciones. Algunas corrientes surgen en Espaa antes que en otros
pases: la lrica medieval, la ilustracin cultural del tiempo de Alfonso X el
Sabio (1221-1284), la novela picaresca y la novela dialogada, la novela
moderna con Cervantes. Pero, en general, se nota un retraso general a
nivel cultural con relacin a otras naciones. El crtico alemn Ernst Robert
Curtius cita el ejemplo de Alfonso de la Torre y su obra La visin
delectable: la obra fue escrita en 1440, se public en 1480 y fue popular
y muy leda hasta entrado el siglo XVII, aunque esta obra ignoraba todo
lo producido despus de 1200 hasta su fecha). Esta indiferencia cultural
frente al progreso no comenz con el cierre nacional frente a Europa de
la Reforma en 1572. Hasta finales del siglo XIX, la pervivencia de estilos,
de formas tradicionales, de usos y costumbres es general en Espaa. Este
rasgo tiene algo que ver con el sentimiento del tiempo en Espaa.
Falta la conciencia del paso puntual y dramtico entre pasado y futuro,
con el acento en el presente que termina un pasado e inicia un futuro
dinmico. El dinamismo del presente est poco acentuado. El presente es
sentido como la integracin de un pasado consumado y un futuro que no
anula nunca el pasado. De ah ese sentimiento del tiempo tan envidiado
por otras naciones: la sensacin de tener el tiempo libremente a
disposicin siempre. Mientras que la lucidez en el fracaso, el famoso
desengao, es motivo general de esta literatura, el retraso cultural
respecto a otras naciones vecinas apenas es sentido como una desventaja
o error o lo es de forma espordica (hasta la Generacin del 98).
La serie de crticos de la cultura espaola comienza en el siglo XVII con
Francisco de Quevedo (1580-1645) y pasa por los Ilustrados
(afrancesados) del siglo XVIII. Pero el pesimismo cultural colectivo y la
conciencia de subdesarrollo cultural empieza a imponerse con la
Generacin de 1898 bajo el impacto de la prdida de las ltimas colonias
espaolas de ultramar (Cuba, Puerto Rico y Filipinas). Desde 1900,
comienza un movimiento rpido de recuperacin que cambia e influye en
Espaa ms que los tres siglos anteriores.

De todos modos, hay que decir que la literatura espaola no ha tenido un

reflejo en otras naciones europeas semejante al de Italia en el
Renacimiento, al de Francia en la Ilustracin o al de Alemania e Inglaterra
en el Romanticismo. Algunos crticos han visto como impedimento de esta
influencia nula en otras naciones la caracterstica general de la literatura
espaola que le impide poder elevarse a valor universal humano: su
dualidad fundamental, su escasez de forma frente a la abundancia de
contenido, su fuerza vital junto con un descuido formal y amaneramiento
que le da un tono demasiado espiritual. Se ha criticado en algunas obras
clsicas espaolas el dominio excesivo de lo tradicional-catlico frente a
una falta de elementos de valor humano universal. El genio espaol ha
tenido siempre que luchar contra cierta falta de libertad que le impeda
elevarse a valor universal humano. Esta falta de libertad, sin embargo,
foment el individualismo rebelde y creador. Aunque hay que conceder
que la literatura no aprovech el momento crtico del siglo XVIII en el que
se pudo tematizar el trnsito de la Espaa tradicional a la Europa
moderna.
Un equivalente de Goya en la literatura no lo tiene Espaa en el siglo
XVIII-XIX: falt una puesta en cuestin de la tradicin, as como una
crtica a la naciente modernidad en la literatura, una puesta en cuestin
que vemos en las pinturas de Goya (1746-1828) como Los disparates,
Caprichos y Desastres de la guerra. La influencia de la Inquisicin y de la
mentalidad de la Reconquista fue grande. En 1721, el francs Saint-Simon
saca la conclusin de su viaje a Espaa diciendo que Espaa slo quiere
la ignorancia, y la ignorancia ms grosera. La Leyenda negra, propagada
en Europa en tiempos del Humanismo y de la Reforma, foment an ms
esta opinin. Esta conciencia de ser diferente a Europa llev al slogan
propagandstico del turismo espaol en la era franquista que deca Espaa
es diferente. Aun Lorca habl orgulloso de que los espaoles somos gente
distinta.
Esta persistente conciencia de ser diferente, la resistencia a toda
tendencia moderna a la igualdad y nivelacin de valores humanos, es lo
que da a la literatura espaola ms genuina cierta fascinacin. Gustav
Siebenmann escribi: El encuentro de un extranjero con la literatura

espaola nunca es un encuentro con algo familiar y conocido, sino una

confrontacin con algo diferente.
En un pas donde la trada libertad, fraternidad, igualdad nunca se logr
imponer como programa nacional, encontramos un profundo
individualismo, una generosa humanidad y un fuerte sentimiento del valor
de la persona. Esta sobrevaloracin de todo lo personal, del estar frente
al ser, de lo ideal/soado sentido como realidad frente a lo real opaco,
es caracterstica de la mejor literatura espaola.
Para comprender la esplendorosa irrupcin de la Espaa del Siglo de Oro
en la cultura literaria europea, hay que tener en cuenta la historia
anterior, la historia de los siglos que precedieron a la Espaa Imperial que
comienza con los Reyes Catlicos (1474-1516) y el descubrimiento de
Amrica (1492). Es la Espaa que durante ocho siglos lucha por ganar
una identidad frente a los rabes y los judos. Una Espaa que recin
salida de la romanizacin, es conquistada por los visigodos y apenas
visigotizada es invadida por los rabes. El ideal del Reconquistador
quedar latente tanto en los libros de caballeras como en la mstica, as
como en el Quijote con su crtica latente a todo ideal. El valor de la
persona con su fe transcendental y su voluntad, la igualdad de todos los
hombres en el honor, por encima de diferencias materiales de clases
sociales (somos pobres, pero honrados) sern rasgos que se pueden ver
en la literatura del Siglo de Oro. En uno de los siglos de mayor pobreza
nacional, denunciada por la picaresca, el siglo XVII, el siglo del Barroco,
Espaa producir su literatura clsica de mayor esplendor.