CONCEPTIA 3b

SECRET DE SERVICIU
ROMNIA
MINISTERUL APRRII NAIONALE
ACADEMIA DE NALTE STUDII MILITARE
Facultatea Interarme
Catedra Fore Terestre
Specializarea Interarme Fore Terestre
29 IUNIE 2003
Nr.
Bucureti
SECRET DE SERVICIU
Exemplar unic
Exerciiu tactic
LUCRARE DE DIPLOM
(partea practic - aplicativ)
TEMA:
ACTIVITATEA COMANDAMENTULUI BRIGZII

1 MECANIZAT PENTRU IMPUNEREA PCII N GREEN YELLOWLAND
CONDUCTOR TIINIFIC
Lt. col. conf. univ. dr.
Tudor BORCEA
AUTOR
Mr.
Vasile ROMAN
- BUCURETI 2003 SECRET DE SERVICIU

1 din 60
SECRET DE SERVICIU
CUPRINS
1. CONCEPIA I PLANUL DE DESFURARE A EXERCIIULUI TACTIC

2. TEMA TACTIC.
2.1. Scenariul operaional
2.2. Situaia tactic general
2.3. Situaia tactic special
2.4. Diverse
2.5. Anexe
3
11
11
20
21
24
25
2.5.1. Rezoluia nr. 1543 a Consiliului de Securitate al ONU
25
2.5.2. Rezoluia 1549/1995 adoptat de Consiliul de Securitate
28
2.5.3. Sumar al mandatului i misiunii ncredinate BLUEFOR
30
2.5.4. Acord tehnic semnat ntre NATO i ROMBRIG
32
2.5.5. Acordul militar tehnic
34
2.5.6. Structura forei multinaionale de pace - BLUEFOR
37
2.5.7. Numerotaia, compunerea de lupt ale forelor roii i verzi
38
2.5.8. Transferul de autoritate
41
2.5.9. Organizarea ROMBRIG

3. ORDINUL DE OPERAII (OPORD) NR.01-L
3.1.Reguli de angajare n operaia ENDURING PEACE
4. LISTA ABREVIERILOR
SECRET DE SERVICIU
2 din 60
43
44
52
58
SECRET DE SERVICIU
ROMNIA
MINISTERUL APRRII NAIONALE
COMANDAMENTUL D.10 OPERATIONAL
Nr.. din..
SECRET DE SERVICIU
Exemplar unic
EXERCIIU TACTIC
ENDURING PEACE
APROB
COMANDANTUL COMANDAMENTULUI C. 2 OPERATIONAL
.
CONCEPIA I PLANUL DE DESFURARE
AL EXERCIIULUI TACTIC PE HART CU TEMA:
,,ACTIVITATEA COMANDAMENTULUI BRIGZII 1 MECANIZAT PENTRU
IMPUNEREA PCII N GREEN-YELLOWLAND
A. CONCEPIA
FORELE ROII
ETAPE
SITUAII TACTICE
TIMP
ASTRONOMIC
OPERATIV
FORELE
AERIENE
D.10
Aer.
FORELE
D.10
PLANIFICAREA ACIUNII
PLANIFICAREA FORELOR N ACIUNE
02.08 08.00
02.08 18.00
01.05 05.00
03.05 24.00
A acionat pentru sprijinul aciunii forelor terestre.
Nu dispune de capacitatea operaional necesar pentru a executa aciuni de lupt mpotriva forei
multinaionale de pace. Acioneaz pentru punerea n stare de operativitate a aparatelor de zbor. P.C. la
BOTOANI (5288;5472).
Va continua activitile de operaionalizare fr a ncerca aciuni de sprijin a forelor terestre.
A acionat pentru sprijinul forelor terestre.
R.101
Acioneaz pentru punerea n stare de operativitate a aparatelor de zbor.
Av.V.B.
P.C. IAI (5224;5144)
R.13
A acionat pentru sprijinul forelor terestre. Acioneaz pentru punerea n stare de
Av.V.B. operativitate a aparatelor de zbor. P.C. TRGU NEAM (5232;5452)
R.105
SECRET DE SERVICIU
3 din 60
FORELE ROII
SECRET DE SERVICIU
Acioneaz pentru punerea n stare de operativitate a aparatelor de zbor. P.C. la TRGU

FRUMOS (5240;5496)
R.106
Acioneaz pentru punerea n stare de operativitate a aparatelor de zbor. P.C. la SUCEAVA
El.ABl. (5370;5470)
A acionat la flancul stng al dispozitivului i la 01.05 este n curs de retragere a majoritii forelor ,
potrivit acordului ncheiat, pentru regruparea acestora n adncimea strategic. P.C. la ERBICENI
(5236;5516).
Cu o parte din fore, de valoare maxim Cp.I. va continua s acioneze mpotriva formaiunilor
paramilitare greenlandeze, n special n raionul localitii BCANI.
A acionat n flancul stng al dispozitivului iar la aceast dat este n curs de retragere din
GREENLAND i cu parte din fore acioneaz n raionul localitii POGANA (5528;5544).
Bg. 151
P.C. la SANTA MARE (5272;5520).
Mc.
Va continua retragerea conform acordului, opunnd rezisten cu forele din raionul
BCANI.
A acionat n centrul dispozitivului i se afl n curs de retragere din GREENLAND.
Bg. 153
Cu parte din fore acioneaz n raionul localitii GHERGHETI (5548;5136), opunnd
I.Mo.
rezisten. P.C. la SIPOTE (5556;5512).
Va continua aciunile conform acordului retrgndu-i, n urma negocierilor forele care
acioneaz n raionul GHERGHETI.
A acionat la flancul drept al dispozitivului.
Se afl n curs de deplasare pentru concentrarea n adncimea strategic, ntr-un raion cu
Bg. 155
centru
la IASI. P.C. la IASI ( 5224;5144).
Tc.
Va continua aciunile de retragere i dispunere n garnizoanele de dislocare la pace.
Av.Cc.
AERIENE
Aer.
D.15
Mc.
FORELE
TERESTRE
D.13
Mc.
A acionat la flancul drept al dispozitivului i la 01.05 este n curs de retragere a majoritii forelor din
provincie potrivit acordului ncheiat, pentru regruparea acestora n adncimea strategic. P.C. la PACANI
(5240;5480).
Cu o parte din fore, de valoare maxim Cp.I. va continua s menin raione de concentrare, opunnd
rezisten, n special n DELENI i MOINETI.
SECRET DE SERVICIU
4 din 60
SECRET DE SERVICIU
Bg.131
I.Mo.
FORELE ROII
D.13
Mc.
Bg.139
V.M.
FORELE
Bg. 13
Tc.
TERESTRE
FORE VERZI
Formaiuni
Paramilitare
brune
MEB
FORELE
TERESTRE
A executat aciuni n F.A.I. ale D. 13 Mc.

Execut aciuni de supraveghere de-a lungul liniei de separare a zonei tampon, cu un B.I ntre
GORBAN (5196;5276) i ARMENI (5196 ;5512) i cu un B.I. ntre ARMENI i
BEGHET (5160;5432). P.C. la ION CREANG (5192;5496).
Va continua aciunile n limitele acordului semnat, meninndu-se n dispozitivul ordonat pn
la K +10 cnd va retrage forele la nord de limita Zonei Demilitarizate iar armamentul greu i
tehnica de lupt la nord de Zona de Limitare.
A acionat n flancul drept al dispozitivului de lupt i se afl n curs de retragere din
GREENLAND , la S de linia de demarcaie. P.C. la BLTETI (5220;5448).
Va continua retragerea, dar subuniti de valoare mic (Pl.I) vor refuza s prseasc poziiile
de la DELENI i MOINETI.
Se afl n curs de concentrarea n adncimea operativ, la V de rul SIRET ntr-un raion cu
centru la TEFAN CEL MARE (5204;5460). P.C. la TEFAN CEL MARE.
Va continua retragerea armamentului greu i a tehnicii de lupt din Zona Demilitarizat.
Nu accept, invocnd dreptul la autoaprare, s se retrag din zonele controlate i nu recunosc
autoritatea Forei Multinaionale de Pace.
n urma negocierilor i aciunilor n for desfurate de BLUEFOR, gruprile care au
acionat n localitile ALEXANDRU VLAHU (5140;5544) i EPURENI (5128;5568) vor fi
dezarmate.
Membrii gruprilor paramilitare care vor fost dezarmai vor fi cartiruii n taberele din
localitile BLTENI (5172;5548) i TTRANI (5172;5572).
Fore importante vor continua s controleze raionul localitilor TEFAN CEL MARE
(5176;5544), DUDA (5180;5568), VIIOARA (5144;5568) i VALEA OANEI (5168;5528)
opunnd rezisten.
A acionat cu forele i mijloacele la dispoziie n dispozitiv operativ n GREENLAND iar la aceast dat se
afl n curs de deplasare spre garnizoanele de dislocare la pace.
Nu va desfura aciuni militare.
C.1
A
Bg.110 I.
A acionat cu forele i mijloacele la dispoziie n dispozitiv operativ n GREENLAND.

parte din fore se afl dispus n garnizoanele de dislocare la pace.
Continu deplasrile spre garnizoanele de dislocare la pace.
Se va dispune n cazarma de dislocare la pace din FRTETI (4924;5576);
SECRET DE SERVICIU
5 din 60
Cu
FORELE ALBASTRE
FORE VERZI
SECRET DE SERVICIU
FORELE
TERESTRE
FORELE
AERIENE
(AC)
A acionat cu forele i mijloacele la dispoziie n dispozitiv operativ n GREENLAND. Cu

Bg.120
Mc.
Se va dispune n cazarma de dislocare la pace din FOCANI (4916;5512);
C. 1
Bg.130
A.
I.Mo.
Se va dispune n cazarma de dislocare la pace din ENDRENI (4886;5576);
Bg.140 Tc. Continu deplasrile spre garnizoanele de dislocare la pace.
Se va dispune n cazarma de dislocare la pace din LIETI (4904;5540);
Ca urmare a detensionrii situaiei i retragerii a forelor armate yellowlandeze din provincie
au nceput procesul de demobilizare.
Formaiuni
Persoanele demobilizate vor fi cartiruite n localitile IANA (5136;5548) i BOGDANA
paramilitare
(5552;5552) iar armamentul i muniia sunt predate n depozitele BLUEFOR.
greenlandeze
Nu vor opune rezisten la aciunile de dezarmare i vor colabora cu forele de meninere a
pcii.
A executat lovituri asupra elementelor de dispozitiv ale armatei yellowlandeze pentru a
R.12 Av.V.B.
determina retragerea acesteia din GREENLAND.
(GB)
Aviaia de vntoare i de cercetare continu supravegherea spaiului aerian n Zona de
(IZMIR)
Interdicie Aerian. Aviaia de vntoare-bombardament este n msur s acioneze pentru
R.16 Av.V.
neutralizarea obiectivelor armatei yellowlandeze.
(FR)
Elicoptere supravegheaz aerian aciunile desfurate de armata yellowlandez n Zona
(IZMIR)
Tampon.
E.26 Av.Cc. (GR)
Este n msur s sprijine retragerea forelor terestre ale BLUEFOR din teatrul de operaii.
(IZMIR)
Vor continua s menin controlul spaiului aerian cu aviaia de cercetare i de vntoare i
R. 11El.A.Bl.
supravegherea Zonei de Interdicie Aerian.
(ESPHEL)
Vor sprijini aciunile i vor asigura protecia forelor terestre ale BLUEFOR care acioneaz
(BUZU)
n Zona Demilitarizat.
SECRET DE SERVICIU
6 din 60
SECRET DE SERVICIU
FORELE ALBASTRE
BLUEFOR
FORELE
TERESTRE
(LC)
ROMBRIG
ORGANIZAII
INERNAIONALE I
NEGUVERNAMEN-
UNCHR.
Au desfurat aciuni de dislocare n teatrul de operaii.

Se afl n curs de deplasare i realizare a dispozitivului operativ la S BRILAi N GALAI.
Vor aciona pentru:
- impunerea retragerii forelor armate yellowlandeze i dezarmarea forelor MEB.
- monitorizarea retragerii forelor armate yellowlandeze n limitele spaiale i temporale
impuse de Acordul Militar Tehnic.
- supravegherea i controlul Zonei Tampon pentru prevenirea unor noi confruntri.
- asigurarea ordinii publice i siguranei civililor din GREENLAND i pentru asigurarea
proteciei i libertii de micare proprii.
- interzicerea plantrii de noi cmpuri de mine i obstacole i monitorizarea pe cele existente.
- monitorizarea demobilizrii combatanilor MEB i depozitarea armamentului greu.
- asigurarea pazei taberelor de cartiruire i a depozitelor.
- sigurana populaiei civile i pentru asigurarea proteciei i libertii de micare a
organizaiilor internaionale de asisten umanitar.
A desfurat aciuni de constituire i de proiectare n teatrul de operaii.
Se afl n curs de deplasare , cu capul coloanei la N GALAI, urmnd s treac la realizarea
dispozitivului.
Va aciona pentru:
- impunerea retragerii forelor armate yellowlandeze i dezarmarea forelor MEB.
- impunerea, prin for, a autoritii n raionul localitilor EPURENI (5128;5568), DUDA
(5180;5568), VIIOARA (5144;5568) i VALEA OANEI (5168;5528), contolate de fore MEB.
- monitorizarea retragerii forelor armate yellowlandeze n limitele spaiale i temporale
impuse de Acordul Militar Tehnic.
- supravegherea i controlul Zonei Tampon pentru prevenirea unor noi confruntri.
- asigurarea ordinii publice i siguranei civililor din GREENLAND i pentru asigurarea
proteciei i libertii de micare proprii.
- interzicerea plantrii de noi cmpuri de mine i obstacole i monitorizarea pe cele existente.
- monitorizarea demobilizrii combatanilor MEB i depozitarea armamentului greu.
- asigurarea pazei taberelor de cartiruire i a depozitelor.
sigurana populaiei civile i pentru asigurarea proteciei i libertii de micare a organizaiilor
internaionale de asisten umanitar.
A desfurat aciuni umanitare ncepnd cu mai 2002.
Acioneaz pentru asistena persoanelor refugiate i prizonierilor de rzboi.
Va desfura aciuni umanitare. Va avea sediul la MRETI.
SECRET DE SERVICIU
7 din 60
SECRET DE SERVICIU
MICRC (+)
A desfurat aciuni umanitare ncepnd cu mai 2002.

Va desfura aciuni umanitare. Va avea sediul la MRETI.
NGO
Au desfurat aciuni umanitare ncepnd cu mai 2002.
organizaie
neguvernamental Vordesfura aciuni umanitare. Va avea sedii la BRLAD, TRGU BUJOR, HUI,
.
GHEORGHE GHEORGHIU DEJ, BACU.
Va coopera cu forele de meninere a pcii.
PVO
Au desfurat aciuni umanitare ncepnd cu mai 2002.
organizaii private Acioneaz pentru asistena persoanelor refugiate i prizonierilor de rzboi.
de voluntari
Vor desfura aciuni umanitare. Va avea sedii la IANA,BOGDANA,BLTENI , TTRANI.
TALE
B. PLANUL DE DESFURARE
TIMP
ASTRONOMIC
08.00
08.30
ACTIVITI
Scurt analiz a modului n care situaia politico

militare influeneaz aciunea de impunere a pcii.
Prezentarea Ghidului comandantului pentru

declanarea procesului de planificarei analiza
modului n care acesta respect prevederile
Manualul pentru lucru de stat major i operaii al
F.A. (proiect 2002).
Analizarea ordinelor preliminare ntocmite n
vederea pregtirii aciunilor viitoare i raportarea
acestora la prevederile DPPO.
08.30
09.30
09.30
10.30
CINE CONDUCE
METODA
Conductorii grupelor de
pregtire
Dezbatere
pregtire
Dezbatere
pregtire
Dezbatere
SECRET DE SERVICIU
8 din 60
OBS.
SECRET DE SERVICIU
10.30
11.00
11.00
Pauz.
Discutarea estimrilor de stat major i analizarea

cursurilor de aciune, avnd ca document de
referint FM 101-5.
Discutarea concepiei de aciunea Bg. 1 Mc.i a
modului n care aceasta se ncadreaz n conceptul
de operaii de stabilitate.
Prezentarea planului i ordinului de aciune,
precum i anexelor acestora i analiza modului de
ntrebuinare a resurselor la dispoziie pentru ca
acesta s fie fiabil.
12.00
12.00
12.30
12.30
14.00
14.00
15.30
15.30
17.30
17.30
18.00
Pauz
Analizarea msurilor de organizare i coordonare a

aciunii Bg. 1 Mc.
Bilanul exerciiului tactic
pregtire
Dezbatere
pregtire
Dezbatere
pregtire
Dezbatere
pregtire
pregtire
Dezbatere
Expunere
C. OBIECTIVUL EXERCIIULUI TACTIC

Pregtirea i antrenarea ofierilor n organizarea i desfurarea activitii comandamentului brigzii pentru planificarea i conducerea
aciunilor de stabilitate n cadrul operaiilor multinaionale.
D. SCOPURILE EXERCIIULUI TACTIC
-
Completarea cunotinelor privind:

mod de ntocmire a SOP avnd ca documente de lucru STANAG 50027;
organizarea lucrului n comandament pornind de la prevederile Manualul pentru lucru de stat major i operaii al F.A. (proiect 2002);
algoritmul de planificare a aciunii militare avnd la baz D.P.P.O..
Formarea i perfecionarea deprinderilor n:

lucrul pe module structurale (grupa comandantului, grupa de planificare i conducere, grupa resurse);
elaborarea dup SOP a documentelor de planificare i conducere (concepia aciunii, planul de aciune, ORDOP, FRAGO, etc.);
SECRET DE SERVICIU
9 din 60
SECRET DE SERVICIU
planificarea i conducerea aciuni militare pentru impunerea pcii n mediu multinaional, potrivit unor scenarii posibile;
nsuirea unor noi cunotine privind :
- aplicarea procedurilor NATO pn la nivelul compartimentelor;
- conducerea aciunilor de salvare-evacuare n caz de accidente i pentru protecia organizaiilor internaionale care acord asisten
umanitar;
- nelegerea necesitii cooperrii i coordonrii aciunilor dintre diferitele componente (politice, civile, militare) ale Misiunii de Pace
sub mandat ONU;
- elaborarea i implementarea ROE.
Asimilarea :
- procedurilor de elaborare a deciziei militare avnd la baz regulamentul de stat major FM 101-5;
- ntrebuinrii noilor semne convenionale NATO proiect 2003.
E.PROBLEME DE URMRIT:
- nelegerea situaiei politico-militare i operative n care va aciona brigada;
- nelegerea rolului i locului brigzii n ansamblul aciunilor militare ale unei grupri de fore de nivel operativ;
- prezentarea i analizarea ordinelor preliminare ntocmite n vederea pregtirii unor aciuni militare viitoare;
- prezentarea i analizarea estimrilor de stat major i cursurilor de aciune;
- prezentarea i analizarea concepiei de operaii a Bg. 1 Mc.;
- prezentarea i analizarea planului i a ordinului de aciune;
- prezentarea i analizarea msurilor de organizare i coordonare a aciunii.
NOT: - exerciiul tactic se desfoar n ziua a 4-a, a Convocrii de comandament i stat major organizat i condus de comandantul D.10 Op.
EFUL SECIEI OPERAII G-3

_______
______________
EFUL BIROULUI PLANIFICARE

________
______________________
SECRET DE SERVICIU
10 din 60
SECRET DE SERVICIU
COMANDAMENTUL D.10 OPERAIONAL

Statul major
SCENARIUL OPERAIONAL
I. HARTA POLITICO-ADMINISTRATIV A ZONEI DE CONFLICT
SECRET DE SERVICIU
11 din 60
Exemplar nr.
NVMNT
SECRET DE SERVICIU
II.SITUAIA NAINTE DE DECEMBRIE 1989

Regiunea n cauz cuprinde trei entiti etnice de baz: YELLOWLAND-zii (YELLOWland),
GREENLAND-ezii (GREENland) i BRUNII care sunt stabilii n cele dou ri ct i n BROWNland.
Pn n 1918 regiunea era cunoscut sub numele de REGATUL BORDO i cuprindea mai multe popoare.
n perioada 1916-1921 tot regatul a fost cuprins de flacra rzboiului, un numr de popoare
luptnd pentru libertate. Prin arbitraj, din partea unor puteri strine i interesate de rezolvarea mai rapid a
conflictului, s-au trasat graniele viitoarelor state din zon. Arbitrajul fcut n grab i servind uneori
interese diferite de a celor aflai sub opresiune, nu a reuit s rezolve problemele tuturor popoarelor i
minoritilor naionale din zon. Astfel, BRUNII ce se considerau ca fiind un popor au fost uitai
mprtiai pe teritoriul mai multor state, numrul fiind estimat la cteva milioane.
ncepnd cu 1921 statele din zon nou formate sau dezvoltat diferit, relaiile dintre ele fiind de mai
multe ori ncordate i fierbini.
Astfel YELLOWLAND a cunoscut iniial o lung perioad de criz intern tranat pn la urm
n favoarea democrailor care au instaurat republica. Cei aflai la putere dup aceast dat au asigurat o
dezvoltare lent dar continu a rii, ferind-o de implicarea n confruntri majore. Totui, dezvoltarea
economic nu este uniform n toate provinciile rii, iar atitudinea fa de minoriti prezint accente de
intoleran.
Din punct de vedere administrativ YELLOWLAND, cu capitala la IAI, este o republic prezidenial cu
patru provincii distincte (BOTOANI i SUCEAVA la nord, NEAM n vest i IAI la est).
n zilele noastre, populaia de etnie YELLOWLAND-ez, estimat ca fiind de peste 10.500.000 locuitori,
este, n marea majoritate, de religie protestant iar populaia de etnie BRUNA (care locuiete n majoritate
n regiunile NEAM i IAI), estimat ca fiind de peste 500.000 locuitori, este de religie musulman.
Regimul a acionat de o manier forte cu celelalte state din regiune, provocnd deseori conflicte cu
vecinii. Tendina hegemonic n zon constituie o caracteristic a politicii sale.
GREENLAND nu a reuit de la nceput s-i asigure stabilitatea intern pn la preluarea puterii
de ctre un nobil local. Dup o lung dar neconvingtoare guvernare a monarhului, acesta a fost nlturat
prin violen de la putere de ctre un partid ce a instaurat curnd un regim autoritar i o dezvoltare
economic accelerat a rii.
Administrativ GREENLAND, cu capitala la BACU, este o republic parlamentar cu patru regiuni
provincii (BACU i VASLUI la nord, FOCANI n vest i GALAI la sud-est). Provincia VASLUI, cu
bogate resurse petroliere i cu o istorie destul de controversat datorit existenei populaiei de etnie
BRUNA, a fost subiect de disput, de-a lungul timpului, ntre statele
YELLOWLAND i
GREENLAND.
Pe fondul crizei, economia din regiunea VASLUI s-a prbuit, lsnd loc dezordinii, speculei, traficului i
contrabandei cu produse diverse, inclusiv cu armament, muniie i droguri.
n statul GREENLAND, structura populaiei, care numr 6.000.000 de locuitori este eterogen : 85% populaie GREENLAND-ez, 5% - populaie BRUN, 10% - alte minoriti.
Comunitatea BRUN, mai srac, mai puin educat i, n general cu un aport foarte mic n economia
local, s-a concentrat n zona de nord unde au ca ocupaie principal agricultura i unde acest procent de
populaie depete 80%.
Din punct de vedere geografic, GREENLAND, n partea de vest este predominant zon muntoas i cu
dealuri nalte, locuit n special de comunitatea BRUNA, concentrat de-a lungul vilor, care controleaz
o parte din principalele resurse economice ale provinciei. Partea central i de est a provinciei este format
dintr-o cmpie ntins, locuit n special de populaie GREENLAND-ez.
BRUNII, mprii n mai multe zone din ri diferite, supui unor influene divergente i
confruntndu-se uneori ntre ei, nu au reuit s se organizeze i au acionat doar sporadic pentru
SECRET DE SERVICIU
12 din 60
SECRET DE SERVICIU
recunoaterea drepturilor lor. Cu toate acestea ei nu i-au pierdut sentimentul apartenenei naionale prin
elite, i ncearc s se fac auzii de Comunitatea Internaional.
Celelalte ri din zon, printre care BROWNLAND, dup o perioad de frmntri interne, a reuit
s-i asigure o perioad relativ de stabilitate i dezvoltare i s manifeste mai mult toleran fa de
minoritile naionale, care n aceast zon sunt foarte numeroase. Existena acestor minoriti
fragmentare, modul migrator de via pe care l duc, fac graniele foarte permeabile i greu de definit,
astfel c ntre ri exist permanent revendicri teritoriale.
III. ATITUDINI ETNICE
n perioada 1990-2002
Dezvoltarea economic inegal i lent, descoperirea unor bogate zcminte minerale n partea
nordic i central-estic a GREENLAND, precum i coagularea micrilor BRUNI-lor pentru
emanciparea naional pe fondul tendinelor hegemonice existente, au fcut ca regiunea s devin
instabil, potenial exploziv.
GREENLAND-ezii i-au manifestat n cteva rnduri intolerana fa de minoritatea BRUN,
reprimnd cu brutalitate demonstraiile i aciunile minoritilor din ar, inclusiv cea BRUN.
YELLOWLAND-zii, pe fondul unei discriminri continue a brunilor din propria ar, au alimentat
instabilitatea vecinilor, ncercnd s profite de acetia pentru mutarea graniei spre a cuprinde zcmintele
naturale din regiunea VASLUI i BACU. GREENLAND-ezii ocupai cu probleme interne nu au
ripostat.
BRUNII, dei oprimai au reuit s-i organizeze mai bine lupta pentru emancipare i ctigare de
anumite drepturi. n anumite zone, ei dispun de organizaii i organisme care manifest o voin politic i
sunt n msur s-i guverneze conaionalii. Ei sunt sprijinii n mod tacit de BROWNLAND, care se
teme de tendinele expansioniste ale vecinilor. Cu toate acestea BROWNLAND pstreaz o strict
neutralitate, nedorind la aceast dat s acioneze. n ntreaga regiune comerul cu arme este liber i
nfloritor fiind stimulat de perioadele de criz, precum i de obiceiul localnicilor de a purta arme.
Ca urmare a nsprii relaiilor dintre state, n zon, a nceput o adevrat curs a narmrilor care a
grevat puternic dezvoltarea rilor, n special YELLOWLAND i GREENLAND.
n 2002, situaia s-a agravat brusc prin intervenia brutal a GREENLAND contra BRUNILOR.
Minoritatea brun din ntreaga regiune a declanat o serie de aciuni demonstrative de protest.
Apreciind c este un moment propice pentru aciune contra BRUNILOR, precum i pentru
recuperarea unor poriuni de teren, YELLOWLAND a iniiat o serie de aciuni militare, care s-au
transformat n conflict armat, ncepnd cu toamna anului 2002.
principalele evenimente si incidente care au avut loc in regiune :
15 mai 2002
Proclamarea ,,REGIUNII AUTONOME BRUNE n urma unui referendum considerat ilegal de
autoritile GREENLAND-eze. Comunitatea internaional nu recunoate noul statut al provinciei i
reafirm dreptul suveran al statului GREENLAND asupra provinciei.
20 mai 2002
Guvernul GREENLAND declar starea de urgen n provincie concomitent cu desfurarea unor
aciuni de amploare ale forelor armate regulate GREENLAND-eze pentru restabilirea ordinii.
04 iunie 2002
Autoritile GREENLAND-eze cu sprijinul armatei, declaneaz aciuni de represiune mpotriva
populaiei civile de etnie BRUN cu scopul declarat de a captura, judeca i condamna liderii BRUNI.
ncepe exodul populaiei BRUNE ctre statul BROWNLAND i n spre nord ctre YELLOWLAND.
07 iunie 2002
15 civili din comunitatea BRUNA sunt ucii n timp ce se aflau pe un teren agricol lng
localitatea HUI (5174 ;5580). Atacul a fost revendicat de formaiuni paramilitare GREENLAND-eze i
a fost condamnat de populaia local i de comunitatea internaional
SECRET DE SERVICIU
13 din 60
SECRET DE SERVICIU
10 iulie 2002
Elemente ale armatei GREENLAND-eze execut aciuni militare n localitatea GORBAN (5196 ;5580)
pentru capturarea unor grupuri paramilitare brune, de naionalitate YELLOWLAND-ez. Aciunea se
soldeaz cu un eec dar n urma confruntrilor sunt ucii i 25 de civili de etnie YELLOWLAND-ez.
15 iulie 2002
Grupuri narmate ale minoritii GREENLAND-eze cu sprijinul forelor armate regulate
declaneaz aciuni de purificare etnic n nordul provinciei. n localitatea TEFAN CEL MARE
(5168 ;5552), locuit majoritar de populaie BRUN, sunt ucii i rnii 28 de civili. Opinia public
internaional este tot mai ngrijorat n legtur cu escaladarea conflictului.
29 iulie 2002
n urma unei ambuscade organizate de forele armate GREENLAND-eze, la S de VASLUI
(5174 ;5580) sunt ucii i rnii 21 paramilitari BRUNI.
12 august 2002
ntre armata regulat GREENLAND-ez i formaiunile paramilitare BRUNE are loc a
confruntare sngeroas pentru obinerea controlului localitii SECUIENI (5168 ;5504). Comunitatea
internaional i manifest ngrijorarea n legtur cu intensificarea confruntrilor i solicit statului
YELLOWLAND s nu se mai implice, sub nici o form, n conflict.
22 august 2002
Fore paramilitare din YELLOWLAND, constituite ilegal, acioneaz pentru sprijinul populaiei
BRUNE din GREENLAND, n special n zona COSTETI (5152;5552).
27 august 2002
La BRLAD (5520 ;5544) are loc un atentat cu bomb ntr-un magazin din centrul oraului,
revendicat de MICAREA DE ELIBERARE A BRUNILOR (MEB), n care i pierd viaa i sunt rnii
16 de civili. Atentatul a provocat indignarea comunitii internaionale, fiind condamnat inclusiv de liderii
BRUNILOR.
30 august 2002
Se intensific confruntrile pentru preluarea controlului, de ctre armata GREENLAND-ez,
asupra localitilor deinute de formaiunile paramilitare BRUNE i pentru capturarea comandanilor
militari MEB considerai vinovai de amplificarea violenelor. Confruntrile armate se soldeaz cu mari
pagube materiale i numeroase victime din rndul populaiei civile de etnie BRUN.
02 septembrie 2002
Ca rspuns la aciunile armatei GREENLAND-eze, motivnd c sprijin comunitatea BRUN n
a-i obine autonomia, i mpotriva cererilor opiniei publice internaionale, statul YELLOWLAND atac
statul GREENLAND.
ncepnd cu luna septembrie 2002, armatele celor dou state s-au confruntat ntre ele, pierderile
materiale i umane fiind importante. Concomitent cu conflictul armat, statele beligerante au extins
aciunile militare i asupra brunilor. Acetia au opus rezisten armat n ntreaga zon, astfel c situaia sa complicat peste msur.
IV.DETALII PRIVIND IMPLICAREA INIIAL A ONU, OSCE I NATO
Comunitatea internaional i organismele internaionale de securitate au ncercat, pe parcursul
perioadei 20012002, pe diferite ci, inclusiv prin a face presiuni diplomatice i economice, s obin
garanii din partea GREENLAND cu privire la securitatea comunitii BRUNE i asupra faptului c
acetia nu vor fi discriminai i c pot continua s rmn n provincie n locurile natale.
SECRET DE SERVICIU
14 din 60
SECRET DE SERVICIU
La 13 mai 2002, Consiliul de Securitate al ONU adopt Rezoluia 1534 (anexa nr.1) prin care
cheam ambele pri angajate n conflict, ameninnd cu sanciuni economice, s soluioneze, pe cale
panic, diferendul i mandateaz OSCE s organizeze negocieri de pace.
OSCE a organizat mai multe reuniuni de pace i cooperare avnd ca subiect zona de instabilitate generat
de aceste manifestri interetnice intolerante i separatiste, concentrnd efortul tuturor statelor din regiune
pentru gsirea unei soluii eficiente.
Sub egida OSCE, n 29 mai 2002, la VIENA, are loc prima rund de negocieri ntre reprezentanii
guvernului GREENLAND i liderii MEB. Preedintele OSCE propune un acord de principiu al celor
dou pri privind ncetarea ostilitilor i prezena observatorilor OSCE n provincie pentru monitorizarea
implementrii acordului i a instituiilor internaionale civile cu programe de asisten umanitar.
Reprezentanii guvernului GREENLAND se retrag de la negocieri afirmnd c provincia VASLUI este
teritoriu GREENLAND iar aciunile n for pentru instituirea ordinii constituionale i capturarea i
dezarmarea grupurilor armate ale separatitilor vor continua.
La BUCURETI, n 03 iunie 2002, sub egida OSCE, are loc o nou rund de negocieri ntre
guvernul GREENLAND i reprezentanii MEB n care acetia solicit instituirea unui statut de larg
autonomie asupra provinciei VASLUI i transformarea GREENLAND-ei ntr-un stat federativ.
Autoritile GREENLAND-eze consider de neacceptat solicitrile MEB i hotrsc s se retrag de la
negocieri.
La 17 septembrie 2002, ca urmare a declanrii conflictului ntre cele dou state, Consiliul de
Securitate al ONU, prin Rezoluia 1543, a condamnat nclcarea drepturilor omului n GREENLAND i a
aplicat sanciuni economice statului YELLOWLAND.
NATO, dup cele cteva eecuri de negociere i n faa gravitii deosebite a evenimentelor din zon, i-a
manifestat disponibilitatea implicrii n medierea i soluionarea disensiunilor, obinnd acordul ONU
pentru aceast aciune.
ntrzierile cu care autoritile republicii YELLOWLAND au decis s se aeze la masa
negocierilor ct i rezultatele negative ale acestora n ambele runde au dus la concluzia c acestea nu sunt
dorite de partea YELLOWLAND-ez, sfidnd n acest fel opinia public internaional i genernd n
zona BRUN un dezastru umanitar prin declanarea unui val de refugiai spre grania de sud a provinciei.
La 14 octombrie 2002, la ROMA a avut loc o ntlnire tripartit - Secretarul General al ONU, Secretarul
General al NATO, Preedintele n exerciiu al OSCE - n cadrul creia, apreciindu-se c starea conflictual
din GREENLAND se poate extinde n ntreaga regiune, s-a ncheiat un Acord de Intenie privind iniierea
unei Fore Multinaionale ntrunite sub conducerea NATO, care s creeze condiiile pentru stabilirea unui
acord de pace ntre cele dou pri aflate n disput i care s sprijine o operaie umanitar organizat i
condus de OSCE.
La 27 noiembrie 2002, ca urmare a escaladrii conflictului, Consiliul de Securitate al ONU, prin
Rezoluia 1549 (anexa nr.2), n conformitate cu prevederile Capitolului VII din Carta ONU, permite
intervenia NATO pentru soluionarea conflictului i crearea unei Fore Multinaionale de Pace (FMMP)
care s acioneze n statul GREENLAND.
La 15 decembrie 2002, Consiliul de Securitate al ONU stabilete, prin Rezoluia 1559, mandatul
pentru Fora Multinaional de Pace din GREENLAND BLUEFOR (anexa nr.3).
La 17 decembrie 2002, NAC a anunat c forele militare sub comanda NATO vor fi dislocate pentru o
operaie n sprijinul pcii n GREENLAND numai dup ncheierea unui acord militar cu
YELLOWLAND i transmite directiva politic ctre Comandamentul Suprem Aliat din Europa
(SACEUR) pentru planificarea operaiei ,,ENDURING PEACE.
n perioada ianuarie-februarie 2003, ONU a mediat un acord de pace ntre pri.
Toate prile au czut de acord s menin forele de poliie i de grniceri pentru ca n cooperare
cu GREEFOR s asigure securitatea intern a zonei tampon.
SECRET DE SERVICIU
15 din 60
SECRET DE SERVICIU
Pe 25 martie 2003, acordul mediat de ONU a devenit oficial, iar BLUEFOR a fost mandatat cu
reinstaurarea ordinii i refacerea infrastructurii.
Pe 30 martie se semneaz, la BUCURETI, Acordul Tehnic ntre reprezentanii STATULUI
MAJOR GENERAL al ARMATEI ROMNE i NATO cu privire la trecerea Brigzii 1 Mecanizat
(ROMBRIG) sub comanda BLUEFOR pe o perioad de 6 luni, pentru a aciona n GREENLAND
(anexa nr.4).
ncepnd cu 01 aprilie 2003, ,BLUEFOR [Brigada 1 Mc (ROMBRIG),
Bg.11 I. (ITALBRIG),Bg.Multinaional (BGMN) i forele de sprijin i susinere logistic] au nceput
aciunile de dislocare n zona de excludere O.N.U. i a declanat pregtirea operaiunilor de meninere a
pcii.
V. SITUAIA ACTUAL
GENERAL
Mandatul a creat o zon tampon care se ntinde la nord i sud fa de grania comun a celor dou ri,
pn la 20 km.
SITUAIA ONU
Fora de meninere a pcii BLUEFOR, reprezentat de Brigada 11 Italian, Brigada 1 Romn
desfoar aciuni pentru a lua sub control operativ ZONA 1i ZONA 2 de excludere.
MISIUNILE BLUEFOR:
(a) Controlul zonei tampon pentru a facilita ncetarea ostilitilor;
(b) Monitorizarea graniei;
(c) Coordonarea activitilor cu autoritile locale;
(d) Monitorizarea forelor armate ale GREENLAND i YELLOWLAND dispuse n garnizoanele din
cadrul zonei tampon ONU;
(e) Cooperarea cu autoritile locale pentru refacerea infrastructuri;
(f) Monitorizarea repatrierii prizonierilor de rzboi;
(g) Asisten n relocalizarea refugiailor sau deplasailor;
(h) Acordarea de asisten pentru ageniile ONU.
SITUAIA POLITIC :
YELLOWLAND consider binevenite forele ONU n zon att timp ct asigur realizarea
urmtoarelor obiective :
(a) recunoaterea BRUNILOR ca entitate politic independent, aceasta avnd ca raiune, nedeclarat,
anexarea viitoare a enclavei brunilor, care cuprinde importante zcminte petrolifere;
(b) repatrierea prizonierilor de rzboi n maximum dou luni de zile de la ncetarea ostilitilor;
(c) acordarea de sprijin financiar i logistic pentru refacerea infrastructurii din zona de conflict.
GREENLAND consider c forele ONU sunt binevenite att timp ct asigur realizarea
urmtoarelor obiective :
(a) minoritatea BRUNA s renune la pretenia de constituire a unui stat BROWN n zon, (idee
neagreat de celelalte state) acceptnd doar, maxim, o autonomie relativ a acestora;
(b) retragerea tuturor forelor armate ale YELLOWLAND-ului de pe teritoriul propriu, (acest lucru a
fost realizat n mare msur, negocierile continund pentru retragerea forelor care au mai rmas dislocate
n GREENLAND.
(c) sprijin pentru reconstrucia infrastructurii distruse;
(d) soluionarea problemei refugiailor din interiorul GREENLAND.
BRUNII dei iniial au acceptat prevederile Acordului de Pace, au devenit suspicioi n ceea ce
privete motivaia prezenei ONU care, n concepia lor nu va aciona pentru recunoaterea BRUNILOR
ca entitate politic i statal independent iar atitudinea fa de ONU se manifest prin :
(a) utilizarea mas-mediei internaionale, pentru a dramatiza situaia lor n faa opiniei publice
mondiale;
SECRET DE SERVICIU
16 din 60
SECRET DE SERVICIU
(b) divergene cu BLUEFOR n privina monitorizrii, pe motiv ca aceasta nu este capabil s asigure
protecia populaiei BRUNE;
(c) plngeri care arat c ajutorul pentru reconstrucie nu este dirijat i ctre populaia BRUNA.
(d) este posibil o reorientare a politicii exprimate de ctre BRUNI prin lideri, ctre YELLOWLANDezi, datorit schimbrii de atitudine a acestora ctre faza final a conflictului, care permite constituirea
unui stat brun extins asupra zonelor cu bogii petroliere. Cele dou state pot relua conflictul armat,
funcie de evoluia ulterioar a evenimentelor.
BROWNLAND consider binevenit interpunerea forelor O.N.U. n zona de conflict i pune la

dispoziia forelor O.N.U. spaii i infrastructur pentru dispunerea rezervei acestora.
BLUEFOR are acordul rmnerii n zon, n termenii mandatului dat de ONU din partea
YELLOWLAND i GREENLAND.
SITUAIA MILITAR
(1) Potrivit Acordului de Pace, YELLOWLAND i GREENLAND au avut dou opiuni referitoare la
forele lor din zona tampon a ONU.
Opiunea 1 : nainte de sosirea GREEFOR s-i retrag forele din zona tampon (BZ) fr nici o
restricie privind activitile ulterioare. GREENLAND-ul a profitat de acest lucru mutnd o mare parte
din fore;
Opiunea 2 : Dup sosirea BLUEFOR, forele rmase n zona tampon s fie retrase n cazrmi
urmnd s fie monitorizate de fora multinaional.
n ultimele luni, pe frontul diplomatic, s-a ncercat cu insisten, aducerea celor dou pri la masa
negocierilor n vederea ncheierii unui acord de pace, propunere refuzat categoric de autoritile
guvernamentale YELLOWLAND-eze.
n toat aceast perioad, confruntrile , aciunile de epurare etnic, atacurile teroriste au continuat, forele
militare yellowlandeze intensificndu-i eforturile n vederea cuceririi obiectivelor propuse. n aceste
condiii, n luna februarie 2003, NATO iniiaz o serie de atacuri aeriene i raiduri asupra armatei
YELLOWLAND-eze i asupra obiectivelor strategice ale Republicii YELLOWLAND.
La 15 ianuarie 2003, SACEUR demareaz, mpreun cu ri membre ale Parteneriatului pentru Pace (PfP),
constituirea unei Fore Multinaionale ntrunite (CJTF) condus de NATO, care s acioneze n provincia
GREENLAND i transmite Directiva Strategic de Iniiere a Operaiei ctre Comandamentul Forelor
Aliate din Sudul Europei (COMSOUTH), delegnd autoritatea ctre Comandantul ef al Forele Aliate din
Sud (CINCSOUTH) pentru a ntocmi Planul Preliminar pentru intervenia terestr.
La 22 ianuarie 2003, COMSOUTH demareaz constituirea Comandamentului Forei Multinaionale de
Pace (COMBLUEFOR) i elaborarea Concepiei de Operaii (CONOPS), astfel nct, nu mai trziu de 01
mai, s se realizeze dislocarea i desfurarea forelor n teatrul de operaii. Comanda COMBLUEFOR
este preluat de DCINCSOUTH (Lociitorul Comandantului din Sudul Europei), gl. Alberto Baggio.
Misiunea principal a BLUEFOR este de a marca o prezen robust i activ n zon pentru crearea
condiiilor revenirii la starea de pace i prelurii administraiei provinciei.
Componenta terestr a BLUEFOR este constituit din fore lupttoare cu o puternic structur de sprijin
de lupt i logistic al crei comandant (LCC) este Comandantul Forelor Terestre din Sudul Europei
(LANDSOUTH).
Componenta Aerian este constituit din fore n msur s acopere ntreg spectrul operaiilor aeriene al
crei comandant (ACC) este Comandantul Forelor Aeriene din Sudul Europei (AIRSOUTH).
Pentru asigurarea securitii forelor BLUEFOR, concomitent cu asigurarea sprijinului logistic i a
deplasrilor n teatru, funcioneaz o Component de Asigurare a Zonelor de Spate (JRAC). De asemenea
a fost stabilit o rezerv de teatru asigurat de EUROCORP.
Toate activitile privind planificarea, pregtirea i antrenarea forelor participante la misiunea de pace,
ncepnd cu 10 februarie 2003, au fost coordonate de COMLANDSOUTH iar activitile de recunoatere
n teatru au fost coordonate de COMBLUEFOR.
SECRET DE SERVICIU
17 din 60
SECRET DE SERVICIU
La 15 februarie 2002 COMAIRSOUTH declaneaz operaia aerian asupra obiectivelor armatei

YELLOWLAND-eze din statul GREENLAND i din ntregul spaiu al republicii YELLOWLAND.
ncepnd cu 03 aprilie 2003 ncepe dislocarea forelor n teatrul de operaii, obinndu-se, n prealabil,
acordul Republicii MORANIA pentru staionarea forei multinaionale de pace i a bazelor logistice pe
teritoriul acestui stat.
Departamentul pentru Probleme Umanitare, naltul Comisariat al Naiunilor Unite pentru Refugiai
(UNHCR) i unele organizaii neguvernamentale, ncepnd cu 17 aprilie 2003, i-au trimis n zon
reprezentani i mijloace n ncercarea de a acorda asisten umanitar refugiailor i populaiei civile din
GREENLAND.
Dup dou luni de la declanarea, de ctre NATO, a operaiei aeriene, la 25 aprilie 2003, autoritile
politice de la IAI decid retragerea forelor din GREENLAND i accept prin semntura efului Marelui
Stat Major al armatei YELLOWLAND-eze, un Acord Militar Tehnic (anexa nr.5) cu BLUEFOR, prin
care partea YELLOWLAND-ez se angajeaz s nceteze ostilitile ncepnd cu 01 mai 2003 i se
stabilesc termenele de retragere a forelor YELLOWLAND-eze din republica GREENLAND cu
obligaia marcrii i indicrii amplasrii obstacolelor, cmpurilor de mine i minelor capcan.
La 27 aprilie 2003, COMBLUEFOR, n exercitarea atribuiilor conferite prin UNSCR 1549, a adus n
rezerva strategic B.324 Aerpt. (GER) i este gata s declaneze pe 29 aprilie, operaia ENDURING
PEACE.
n luna aprilie, campania de informare declanat de COMBLUEFOR a avut drept int ,,Legitimitatea
BLUEFOR. Organizarea de detaliu a BLUEFOR conform anexei nr.6.
Comandantul general al MEB Tadic Made, la 29 aprilie, declar c este de acord cu Programul de
Demilitarizare i Transformare a MEB i c renun la utilizarea forei pe parcursul aplicrii acestuia.
La 01 mai 2003, armata regulat YELLOWLAND-ez nu a respectat n totalitate prevederile Acordului
Militar Tehnic ncheiat, continund s acioneze cu fore importante n provincie i a trecut la
supravegherea liniei de separare a zonei tampon, au organizat puncte de control i execut lucrri de
fortificaii, avnd concentrate n adncime rezerve importante.
Aviaia YELLOWLAND-ez n urma operaiei aeriene desfurate de NATO, i-a pierdut capacitatea de
lupt, la aceast dat fiind concentrat pe principalele aerodromuri.
Gruprile paramilitare ale minoritii BRUNE nu recunosc autoritatea BLUEFOR i, invocnd dreptul la
autoaprare, nu sunt de acord cu cedarea controlului zonelor ocupate opunnd rezisten Forei
Multinaionale de Pace. Situaia de detaliu a forelor YELLOWLAND-eze (armata regulat i gruprile
paramilitare) conform hrii anex.
n aceste condiii, conductorii MEB amenin cu nerespectarea prevederilor Programului de
Demilitarizare i cu reluarea atacurilor teroriste. Formaiunile paramilitare, pn la aceast dat, nu au
prsit poziiile de lupt i nu au predat controlul zonelor unde acioneaz ctre BLUEFOR.
ncepnd cu 01 mai 2002 forele BLUEFOR au intrat n statul GREENLAND i au trecut imediat la
implementarea prevederilor mandatului i acordurilor semnate cu cele dou pri aflate n conflict.
Statul major al BLUEFOR a mprit teritoriul statul GREENLAND n 2 zone militare, n fiecare regiune
acionnd un grup de ofieri de stat major care coordoneaz aciunile forelor ONU dislocate.
Componenta terestr (LC) s-a desfurat pn pe poziiile cele mai avansate asigurnd, pn la aceast
dat, interpunerea ntre pri i realizarea Zonei Tampon (BZ) i monitorizeaz retragerea forelor armate
YELLOWLAND-eze din provincie. Concomitent, sunt purtate negocieri la nivel local cu comandanii
formaiunilor paramilitare ale MEB pentru dezangajarea acestora n conformitate cu prevederile acordului
ncheiat. Grupurile paramilitare ale minoritii BRUNE din provincie, care nu recunosc autoritatea
BLUEFOR i nu accept prevederile acordurilor ncheiate, sunt blocate i pe cale de a fi neutralizate.
Componenta aerian (AC) a realizat dispozitivul pentru controlul i coordonarea spaiului aerian i
ndeplinete misiuni de protecie a forelor terestre BLUEFOR i de supraveghere aerian a aciunilor din
SECRET DE SERVICIU
18 din 60
SECRET DE SERVICIU
BZ. Pentru supravegherea Zonei de Interzicere Aerian, aviaia de vntoare a realizat o Zon de
Supraveghere din Aer (ZSA) la verticala localitii MIRONEASA (5520;5208).
n condiiile nerespectrii prevederilor Acordului Militar Tehnic, aviaia de vntoare-bombardament va
aciona pentru neutralizarea obiectivelor armatei YELLOWLAND-eze.
La 01 mai 2003 BLUEFOR face eforturi pentru a implementa prevederile acordurilor semnate cu cele
dou pri, pentru a izola consecinele violenelor din regiune, i pentru a stopa extinderea manifestrilor
violente n zonele limitrofe. Situaia de detaliu a forelor BLUEFOR, conform hrii anex.
nc de la nceputul crizei, ROMNIA i declar disponibilitatea de a aciona, n special pe plan
diplomatic, pentru realizarea unui climat de pace n regiune. n anul 2002, deinnd Preedinia OSCE, se
implic activ pentru aducerea prilor la masa tratativelor i organizeaz rundele de negocieri de la VIENA
i BUCURETI.
La 04 ianuarie 2003, n cadrul ntlnirii, la BRUXELLES, a Primului Ministru al ROMNIEI cu
Secretarul General NATO, statul romn i exprim disponibilitatea de a participa cu trupe la fora de
pace.
n baza acordului ncheiat ntre ROMNIA i NATO, la 12 ianuarie, NAC solicit oficial
Ministerului Aprrii Naionale participarea cu fore militare la misiunea de pace BLUEFOR.
n edina CSAT din 15 ianuarie Ministrul Aprrii Naionale cere luarea n discuie i aprobarea
participrii armatei romne la misiunea n sprijinul pcii din GREENLAND.
La solicitarea Preedintelui ROMNIEI, Senatul, prin Hotrrea nr. 23 din 20 ianuarie 2003 i Camera
Deputailor, prin Hotrrea nr. 43 din 19 ianuarie 2003, aprob participarea armatei romne la fora
multinaional.
La 23 ianuarie Statul Major General nominalizeaz Bg.1 Mc. (ROMBRIG) pentru participarea la
misiunea de implementare a pcii pe o perioad de 6 luni, urmnd ca, n termen de 30 de zile, s se
realizeze operaionalizarea forelor participante.
Pe calea aerului, la 08 aprilie, un detaament precursor se deplaseaz n Republica MORANIA iar, pn
la 23 aprilie, Bg. 1 Mc. este proiectat n teatrul de operaii.
Transportul tehnicii i personalului s-a fcut pe mare, ulterior pe uscat pn ntr-un raion de dispunere n
localitatea BRILA.
La 26 aprilie 2003, la BRILA, a avut loc Transferul de Autoritate (TOA) al Bg.1 Mc.
(ROMBRIG) ctre COMBLUEFOR (anexa nr.8).
La 30 aprilie 2003 ROMBRIG a primit, de la Comandamentul Forei Multinaionale, Ordinul de Operaii
(OPORD) Nr. 01-L
Situaia de detaliu a forelor ROMBRIG, conform hrii anex.
SECRET DE SERVICIU
19 din 60
SECRET DE SERVICIU

Statul major
Exemplar nr.
NVMNT
SITUAIA TACTIC GENERAL

Referine:
Hri 1:200 000, Ediia a II-a, 1975:

L-35-IX; L-35-X;
L-35-XI;
L-35-XV; L-35-XVI; L-35-XVII;
L-35-XXI; L-35-XXII; L-35-XXIII;
L-35-XXVII; L-35-XXVIII; L-35-XXIX;
Fus orar (Time zone): OEC.
1. FORELE ROII
n cursul anului 2003 s-au intensificat confruntrile pentru preluarea controlului, de ctre armata
GREENLAND-ez, asupra localitilor deinute de formaiunile paramilitare BRUNE i pentru
capturarea comandanilor militari MEB considerai vinovai de amplificarea violenelor.
Confruntrile
armate se soldeaz cu mari pagube materiale i numeroase victime din rndul populaiei civile de etnie
BRUN.
n septembrie, ca rspuns la aciunile armatei GREENLAND-eze, motivnd c sprijin
comunitatea BRUN n a-i obine autonomia, i mpotriva cererilor opiniei publice internaionale, statul
YELLOWLAND atac statul GREENLAND.
Armatele celor dou state s-au confruntat ntre ele, pierderile materiale i umane fiind importante.
Concomitent cu conflictul armat, statele beligerante au extins aciunile militare i asupra brunilor. Acetia
au opus rezisten armat n ntreaga zon, astfel c situaia s-a complicat peste msur.
MEB s-a constituit ca micare de eliberare i a acionat n for pentru drepturile i libertile
brunilor din GREENLAND.
n urma aciunilor militare i a succesului obinut i-a consolidat poziia n anumite zone.
2. FORELE ALBASTRE
La 15 decembrie 2002, Consiliul de Securitate al ONU stabilete, prin Rezoluia 1559, mandatul
pentru Fora Multinaional de Pace din GREENLAND BLUEFOR.
La 17 decembrie 2002, NAC a anunat c forele militare sub comanda NATO vor fi dislocate
pentru o operaie n sprijinul pcii n GREENLAND numai dup ncheierea unui acord militar cu
YELLOWLAND i transmite directiva politic ctre Comandamentul Suprem Aliat din Europa
(SACEUR) pentru planificarea operaiei ,,ENDURING PEACE.
n perioada ianuarie-februarie 2003, ONU a mediat un acord de pace ntre pri.
Pe 25 martie 2003, acordul mediat de ONU a devenit oficial, iar BLUEFOR a fost mandatat cu
reinstaurarea ordinii i refacerea infrastructurii.
Pe 30 martie se semneaz, la BUCURETI, Acordul Tehnic ntre reprezentanii STATULUI
MAJOR GENERAL al ARMATEI ROMNE i NATO cu privire la trecerea Brigzii 1 Mecanizat
(ROMBRIG) sub comanda BLUEFOR pe o perioad de 6 luni, pentru a aciona n GREENLAND.
3. FORELE VERZI.
Armata greenlandez a ncercar s lichideze aciunile MEB dar n urma operaiei ofensive a
armatei yellowlandeze a fost nfrnt i obligat s se retrag n interiorul teritoriului.
Aciunile sale au fost ndreptate att mpotiva forelor armate yellowlandeze ct i a MEB.
Situaia de ansamblu a inamicului i trupelor proprii la 01.05 05.00, conform hrii anex .
SECRET DE SERVICIU
20 din 60
SECRET DE SERVICIU

Statul major
Exemplar nr.
NVMNT
SITUAIA SPECIAL LA 30.04 05.00

1. FORELE ROII forele armate yellowlandeze i formaiunile paramilitare MEB.
D.10 Aer.(R.100Av.,R 103 Av.V.B.,R. 105 aV.cC.,REl.Abl.), n urma loviturilor executate de
NATO asupra dispozitivului operativ a fost obligat s-i redisloce unitile pe aeroporturile de dislocare
la pace.
Avnd n vedere pierderile suferite i menine forele la sol executnd activiti de operaionalizare.
D.13 Mc.(Bg.153 I.Mo., Bg.151 Mc., Bg.13 Tc.,) D.15 Mc.( Bg.131 Mc., Bg.139 V.M., Bg.155 Tc.,)
ncepnd cu 01.05 au nceput retragerea de pe teritoriul greenlandez.
La aceast dat, majoritatea forelor se afl n dispopzitive de deplasare spre teritoriul naional.
Execut aciuni de supraveghere de-a lungul liniei de separare a zonei tampon, cu fore de valoare
brigad.
Fore de valoare Cp.I., ieite de sub controlul marilor uniti, se afl n contact cu fore ale MEB
sau menin raioane de pe teritoriul greenlandez n localitiile POGANA (5528;5544), GHERGHETI
(5548;5136),DELENI (5136;5480) i MOINETI.
Forele MEB care au acionat n localitile ALEXANDRU VLAHU (5140;5544) i EPURENI
(5128;5568) sunt dispuse s predea armamentul.
Fore importante continu s controleze raionul localitilor TEFAN CEL MARE (5176;5544),
DUDA (5180;5568), VIIOARA (5144;5568) i VALEA OANEI (5168;5528) opunnd rezisten.
Dispunerea forelor conform hrii anex.
2. FORELE ALBASTRE - BLUEFOR
ROMBRIG (B.1, 2, 3 I., 4 Tc.; Dn.7 A.A. Mx., Dn.5 Ob.,Dn .6AT. Cp.1Cc., Cp.1 Ge., Cp.1
Ap.N.B.C., Cp.1 P.M., Cp. Trs., B.8 Log.,) a desfurat activitile de constituire i de proiectare n teatrul
de operaii.
La aceast dat se afl n curs de deplasare spre zona de operaii, urmnd s treac la realizarea
dispozitivului.
Dispunerea - conform hrii anex.
3. FORELE VERZI forele armate i formaiunile paramilitare greenlandeze.
C1.A (Bg.110 I.Mo. Bg 120 Mc.,Bg.130 I., Bg.140Tc.) a acionat cu forele i mijloacele la
dispoziie n dispozitiv operativ n GREENLAND.
Cu parte din fore se afl dispus n garnizoanele de dislocare la pace.
Forele paramilitare greenlandeze.
Ca urmare a detensionrii situaiei i retragerii a forelor armate yellowlandeze din provincie au
nceput procesul de demobilizare.
Dispunerea - conform hrii anex.
ORGANIZAII INTERNAIONALE , UMANITARE I DE VOLUNTARI.
UNCHR. - a desfurat aciuni umanitare n zona aciunilor i are sediul la MRETI.
MICRC (+) - a desfurat aciuni umanitare n zona aciunilor i are sediul la MRETI.
NEO - au desfurat aciuni umanitare n zona aciunilor i au sedii la BRLAD, TRGU BUJOR, HUI,
SECRET DE SERVICIU
21 din 60
SECRET DE SERVICIU
ASV - au desfurat aciuni umanitare n zona aciunilor i au sedii la IANA, BOGDANA, BLTENI ,
TTRANI.
4. SITUAIA CERCETRII
4.1. Unitile i subunitile de cercetare au desfurat aciuni de operaionale i proiectare n
teatrul de operaii.
4.2. La aceasta dat, Cp.120 Cc. se gsete n raionul de concentrare unde execut activiti de
pregtire specifice.
SITUAIA RZBOIULUI ELECTRONIC
5.1. n cadrul aciunilor de de lupt au fost redislocate mijloace i sisteme electronice de conducere
a trupelor i dirijare a tehnicii militare, de navigaie aerian i maritim, precum i cele de rzboi
electronic.
Aciunile aviaiei de cercetare au fost precedate i sprijinite de aciuni de sprijin i contramsuri
electronice folosindu-se echipament de la sol i cele montate pe avioane, elicoptere, avioane fr pilot,
nave de lupt specializate, aparinnd celor trei categorii de fore armate.
5.2. ncepnd cu 01. 05 forele care au acionat pe direciile: BOTOANI- TARGU BUJOR,
FOCANI, folosind complexe de rzboi electronic att terestre, ct i montate pe platforme aeriene i-au
ncetat activitatea.
6. SITUAIA COMUNICAIILOR I INFORMATICII
6.1 Situaia comunicaiilor
La 01. 05 05 00 ROMBRIG are asigurat legtura cu ealonul superior i cu subordonaii, astfel:
- cu BLUEOR legtura este asigurat prin radio si radioreleu (acestea din urm lucrnd pe
recepie permanent) precum i prin mijloace mobile;
- cu subordonaii legtura este asigurat prin linii din cablu de campanie combinate cu linii din
sistemul de telecomunicaii teritorial; mijloacele radio i radioreleu lucreaz pe recepie.
Cp. 1Trs. nu are pierderi, i este n msur s treac la ndeplinirea unei misiuni de lupt.
6.2 Situaia informaticii
ROMBRIG are n organic un punct de prelucrare automat a datelor dotat cu calculatoare
compatibile I.B.M.ncadrarea acestuia este: un ofier, doi maitri militari i un salariat civil.
Pe linie de informatic punctul de prelucrare automat a datelor se subordoneaz oficiului de calcul
al BLUEFOR.
7. SITUAIA PROTECIEI PSIHOLOGICE
ncepnd cu a doua parte a lunii aprilie YELLOWLAND a intensificarea aciunilor politicodiplomatice i psihologice prin care se vizeaz crearea n cadrul opiniei publice internaionale a unei
imagini negative a BLUEFOR .
Trupele proprii continu pregtirea pentru lupt concomitent cu aplicarea unor msuri de protecie
psihologic i de pregtire psihic a unor posibile aciuni militare.
S-a realizat instruirea efilor structurilor de specialitate, cu accent pe cunoaterea caracteristicilor
etnopsihologice ale adversarilor posibili, a strategiilor de influenare, a forelor i mijloacelor aferente.
S-au actualizat fiele de analiz psihologic a zonelor de responsabilitate, s-au testat variante de
rspuns la aciunile de influenare psihologic i variantele de aciune psihologice.
8. SITUAIA MASCRII
8.1. Din datele prelucrate pn n prezent rezult c tehnica blindat i piesele importante de
artilerie, din structura marilor uniti inamice, dispune de mijloace perfecionate de cercetare optic n
infrarou, prin radiolocaie i pe baz de laser, cu capacitate sporit de descoperire i localizare a intelor
(10-20 km).
8.2 BLUEFOR a luat msuri corespunztoare de mascare ce au vizat ascunderea dispozitivelor,
obiectivelor i activitilor proprii, precum i inducerea n eroare a cercetrii inamicului.
SECRET DE SERVICIU
22 din 60
SECRET DE SERVICIU
8.3. ROMBRIG, folosind proprietile naturale de mascare a reuit s pun n aplicare cu succes
propriile msuri de ascundere a dispozitivelor precum i pe cele ordonate de ctre ealonul superior.
9. SITUAIA AVIAIEI I APRRII ANTIAERIENE
9.1. R.12 Av.V.B.(GB) (IZMIR),R.16 Av.V.(FR)(IZMIR),E.26 Av.Cc. (GR)(IZMIR),
R. 11El.A.Bl.(ESPHEL)(BUZU), a executat lovituri asupra elementelor de dispozitiv ale armatei
yellowlandeze pentru a determina retragerea acesteia din GREENLAND.
Aviaia de vntoare i de cercetare continu supravegherea spaiului aerian n Zona de Interdicie
Aerian. Aviaia de vntoare-bombardament este n msur s acioneze pentru neutralizarea obiectivelor
armatei yellowlandeze.
Elicoptere supravegheaz aerian aciunile desfurate de armata yellowlandez n Zona Tampon.
9.2. Dn.7.Art.AA cu unitile din subordine i cu cele subordonate operativ a trecut la
completarea cu efective i tehnic de lupt potrivit necesarului de rzboi, concomitent cu intensificarea
aciunilor de pregtire, pentru participarea la aprarea antiaerian a obiectivelor de teritoriu.
10. SITUAIA ARTILERIEI
Artileria ROMBRIG se gsete dispus n raionul de concentrare, are stocul de muniii al trupelor
complet i execut activiti de pregtire de lupt i de verificare a tehnicii i armamentului.
11. SITUAIA GENISTIC
11.1. Situaia subunitilor de geniu
Cp.1Ge. dispus n raionul de concentrare cu efectivele i tehnica de lupt conform statului de
organizare de rzboi, desfoar exerciii tehnice de specialitate concomitent cu ndeplinirea unor misiuni
specifice n raionul de concentrare al ROMBRIG.
11.2. Situaia tehnic i material de geniu
ROMBRIG are asigurate stocurile de materiale de geniu n volum complet dispunnd de o rezerv
de motoresurse n limita unui consum zilnic de 15 motoore, respectiv 250-300 motokilometri pentru
primele 5-7 zile de aciune.
12. SITUAIA APRRII N.B.C.
Cp.1Ap. N.B.C. este dispus n raionul de concentrare unde execut activiti de pregtire pentru
lupt i ntreinere a tehnicii.
Stocurile de tehnic i materiale chimice sunt asigurate n proporie de 95% la unitile i
subunitile ROMBRIG i de 90% n depozitul BLUEFOR.
13. SITUAIA ASIGURRII CU EFECTIVE
ROMBRIG executnd operaionalizarea i-a asigurat toate resursele umane conform prevederilor
de rzboi ale statelor de organizare.
14. SITUAIA ASISTENEI RELIGIOASE
Au fost ncadrate funciile de preoi militari pn la nivel brigad. Se acord asistent religioas
curent i se desfoar ritualuri dedicate consolidrii moralului militarilor.
15. SITUAIA LOGISTICII TRUPELOR
15.1. B.8 Log., subunitile i formaiunile de logistic ale ROMBRIG ca urmare a punerii n
aplicare a planului de operaionalizare asigur gradul de suport logistic al brigzii intr-un procent de 100%
i se gsesc dispuse n raionul de concentrare al brigzii mecanizate, conform hrii.
Mijloacele de transport auto ale suportului logistic al brigzii sunt asigurate ntr-un procent de
100%.
15.2. Situaia asigurrii tehnice
Existentul n autovehicule al brigzii, la 01.05 05.00, este de 100% iar starea tehnic a acestora
este bun.
Atelierul de reparat tehnic militar are capacitatea de producie de 100% i execut lucrri de
ntreinere i reparaii n R.A.T.D.dispus n raionul de concentrare.
Personalul tehnico-ingineresc este asigurat n proporie de 100% i este bine pregtit.
SECRET DE SERVICIU
23 din 60
SECRET DE SERVICIU
La toate autovehiculele s-au executat lucrrile corespunztoare ntreinerii tehnice nr.2.

ROMBRIG a primit aprobare s foloseasc pentru repararea autovehiculelor atelierele de profil din
BRLAD i localitile din apropierea municipiului.
PROBLEME DIVERSE
1.Semnale n vigoare:
SEMNALE
DE
NTIINARE
DE
CONDUCERE
DE
COOPERARE
INDICATIV
FONIC
RADIO
FULGERUL
224422
BURNIA
170017
ENILA
245524
VZDUH
550055
LINITEA
330033
TRANSFERUL
427742
ROCADA
430043
RSRITUL
275527
FRASINUL
996699
BARIERA 00
370037
FULGERUL
398839
RAZA 00
351135
SCUTUL 00
4848-00
LUNA 0000
3636-0000
CEASUL 00
3737-00
AFLUIREA..
1010
SEMNIFICAIE
Pericol de atac NBC
Contaminare cu arme NBC
Pericol de atac terestru
Pericol de atac aerian
ncetarea oricrui pericol
Trecerea conducerii de la P.C. la P.C.Rz.
Trecerea la conducerea independent
Revenirea conducerii la P.C.Baz
Interzicerea deschiderii focului
Interdicie n deschiderea focului (lansrii) pe inta 00
Ridicarea interdiciei de deschidere a focului
Aviaia acioneaz pe inta nr.00
Aviaia rupe lupta cu inta nr.00
Aviaia acioneaz de la H< 0000 m
Aviaia acioneaz n urmtoarele 00 minute
Aviaia de vntoare bombardament acioneaz pe direcia..
2. Situaia hidrometeorologic
1.1. Situaia hidrologic
Debitele cursurilor de ap din zon se ncadreaz n limitele specifice acestui anotimp..
Materializarea grafic pe hri a lucrrilor de hidroamelioraii, lacurilor i cursurilor de ap
corespunde situaiei actuale.
14.2 Situaia meteorologic
- vntul bate din direcia 45 grade cu viteza de 3 m/s;temperatura aerului: ziua 33-38 grade C;
noaptea 18-22 grade C;temperatura solului: 20 grade C;G.S.V.A.: izoterme;soarele rsare la 05.30 i apune
la 20.03;nebulozitatea: 20%noaptea: senin, luna in descretere.
2. Datele monografice ale teritoriului national din zona aciunilor de lupt - conform "Curs de
geografie militar" nr. S.E.690/1993.
3. Structura organizatoric i nzestrarea trupelor proprii - conform cursului de tactic i
conducerea aciunilor militare Structuri militare untilizate n procesul de nvmnt S.E.165
M/05.12.2001, Editura A.I.S.M.- anexa 9.
4. Compunerea de lupt, organizarea i nzestrarea marilor uniti ale inamicului - conform anexei
nr.7, avnd la baz Memorator privind organizarea, nzestrarea i principiile de ntrebuinare n operaie
(lupt) a marilor uniti operativ-strategice, operative, tactic-operative i tactice din armatele strineC.5378- anexa nr.7.
5. Indicaii metodice:
planificarea aciunilor se va desfura conform procedurilor specificate n Manualul
pentru organizarea de stat major i operaii ntrunite ale forelor armate- proiect, Bucureti, 2002;
hrile i schemele anexe se vor ntocmi utiliznd semnele convenionale i abrevierile
conform A.N.-3 Regulamentul de semne convenionale i abrevieri, Bucureti,1996 i Atlasul de semne
convenionale- NATO-proiect 2003- internet-www.NATO.com ;
documentele rezultate n urma desfurrii procesului de planificare se vor redacta
respectnd normele privind informaiile clasificate specificate n P.I.C.-1 i P.I.C.-2;
SECRET DE SERVICIU
24 din 60
SECRET DE SERVICIU
participanii vor ntocmi dou cursuri de aciune (pentru trupele proprii i inamic);
Anexa nr.1
Organizaia Naiunilor Unite
Consiliul de Securitate
PRILE RELEVANTE ALE REZOLUIEI Nr. 1543
A CONSILIULUI DE SECURITATE AL ONU
(adoptat n a 3759-a edin din 17 septembrie 2002)
Consiliul de Securitate,
Pe baza obligaiilor Statelor Membre prevzute n articolul 25 al Cartei ONU,
Pe baza responsabilitilor sale din Carta ONU pentru reinstaurarea i meninerea pcii i
securitii internaionale,
Recapitulnd rezoluiile sale anterioare, prin care condamn toate actele de violen mpotriva
populaiei BRUNE din GREENLAND ct i toate aciunile teroriste, indiferent de partea care le iniiaz ;
Fiind hotrt s rezolve grava situaie umanitar din GREENLAND i zonele nvecinate i s
asigure revenirea n siguran a tuturor refugiailor i persoanelor strmutate din aezrile lor natale ;
Chemnd prile s se abin de la orice act de rzbunare;
Reamintind jurisdicia i mandatul Tribunalului Internaional;
Reamintind declaraia Secretarului General din 10 noiembrie 2001 care exprim ngrijorarea cu
privire la dezastrul umanitar ce are loc n GREENLAND;
Fiind hotrt s asigure sigurana personalului internaional i implementarea celor stabilite prin
prezenta rezoluie, acionnd n conformitate cu Capitolul VII al Cartei ONU.
1. Decide c soluia politic din GREENLAND trebuie s se bazeze pe principiile Cartei
ONU.
2. Este de acord ca Secretarul General ONU n cooperare cu Preedintele n Exerciiu al
OSCE i Consiliul Nord Atlantic s mandateze observatori ONU i OSCE i a unei Misiuni de Asisten
Umanitar coordonat de OSCE, care s se desfoare n zona de conflict.
3. Autorizeaz Statele Membre i organizaiile internaionale relevante s stabileasc
misiunile participante.
4. Cere Republicii GREENLAND s pun n aplicare imediat o ncetare a violenelor i
represiunii verificabile i s iniieze retragerea complet a forelor armate, poliiei i forelor paramilitare,
conform unui program sincronizat cu angajarea aciunea observatorilor ONU i OSCE.
5. Cere ca MEB i alte grupuri narmate BRUNE s nceteze imediat aciunile ofensive i s
accepte condiiile demilitarizrii i s se supun Comandantului Oservatorilor ONU i OSCE. care se
consult cu Reprezentantul Special al Secretarului General al Naiunilor Unite (SRSG).
New York
13 mai 2001
SECRET DE SERVICIU
25 din 60
SECRET DE SERVICIU
Apendice 1
EXTRAS DIN CARTA ONU
Cap. VI REZOLVAREA PE CALE PANIC A DIFERENDELOR
Articolul 33.
Prile din orice diferend a crui continuare poate primejdui meninerea pcii i securitii internaionale
vor trebui s caute s-l rezolve nainte de toate prin tratative, anchet, mediaiune, consiliere, arbitraj,
pe cale judiciar, prin recurgerea la organizaii sau acorduri regionale, sau prin mijloace panice, la
alegerea lor.
Consiliul de Securitate, cnd socotete necesar, invit prile s-i rezolve diferendul prin asemenea
mijloace.
Articolul 34.
Orice membru al organizaiei poate atrage atenia Consiliului de Securitate sau a Adunrii Generale
asupra oricrui diferend sau situaii de natura celor prevzute n articolul 34.
Un stat care nu este membru al organizaiei poate atrage atenia Consiliului de Securitate sau Adunrii
Generale asupra oricrui diferend n care este parte, dac accept n prealabil n privina acelui
diferend, obligaiile de rezolvare pe cale panic prevzute n prezenta Cart.
Aciunile ntreprinse de Adunarea General n chestiunile asupra crora se atrage atenia n temeiul
articolului de fa sunt supuse dispoziiunilor articolelor 11 i 12.
Articolul 35.
Consiliul de Securitate poate n orice stadiu al unui diferend de natura celor prevzute n articolul 3, ori a
unei situaii asemntoare s recomande procedura sau metodele de aplanare corespunztoare.
Consiliul de Securitate va lua n considerare orice procedur care a fost adoptat de pri pentru rezolvarea
diferendelor.
Fcnd recomandri n temeiul prezentului articol Consiliul de Securitate va ine deasemenea seama de
faptul c n regula general la diferendele de ordin juridic trebuie s fie supuse de pri Curii
Internaionale de Justiie n conformitate cu dispoziiile statului curii.
Articolul 36.
1.n cazul n care prile ntr-un diferend de natura celor prevzute n articolul 33, nu reuesc s-l
rezolve prin mijloacele indicate n acel articol, ele l pot supune Consiliului de Securitate.
2. n cazul n care Consiliul de Securitate socotete c prelungirea diferendului ar putea n fapt, s
primejduiasc meninerea pcii i securitii internaionale, el decide dac este cazul s acioneze n
temeiul articolului 36, sau s recomande acele condiii de rezolvare pe care le va considera potrivite.
Cap. VII ACIUNEA N CAZ DE AMENINRI CONTRA PCII, VIOLRI ALE PCII I ACTE
DE AGRESIUNE
Articolul 39.
Consiliul de Securitate va constata existena vreunei ameninri contra pcii, a violrii pcii sau a
unui act de agresiune i va face recomandri ori va hotr ce msuri trebuie luate n conformitate cu
articolul 41 i 42, n vederea meninerii sau stabilirii pcii i securitii internaionale.
Articolul 40.
Pentru a preveni o agravare a situaiei, Consiliul de Securitate poate ca nainte de a face recomandri sau a
hotr asupra msurilor care trebuie luate n conformitate cu articolul 39 s invite prile interesate, s se
conformeze acelor msuri provizorii pe care le consider necesare sau de dorit.
SECRET DE SERVICIU
26 din 60
SECRET DE SERVICIU
Asemenea msuri provizorii nu trebuie s prejudicieze cu nimic drepturile, pretenia sau poziia
prilor interesate. Consiliul de Securitate va ine seama de modul cuvenit de neexecutare acestor msuri
provizorii.
Articolul 41
Consiliul de Securitate poate hotr ce anume msuri nu implic folosirea forelor armate, trebuie
luate spre a se da urmare hotrrilor sale, i poate cere membrilor ONU s aplice aceste msuri. Aceste
msuri pot cuprinde ntreruperea total sau parial a relaiilor economice a comunicaiilor feroviare,
maritime, aeriene, potale, telegrafice, prin radio a altor mijloace de comunicaie precum i ruperea
relaiilor diplomatice.
Articolul 42
n cazul n care Consiliul de Securitate a socotit c msurile de securitate prevzute n articolul 41
ar fi insuficiente ori s-au dovedit a fi insuficiente, el poate ntreprinde cu ajutorul forelor aeriene,
maritime sau terestre orice aciune pe care o consider necesar pentru meninerea sau restabilirea pcii i
securitii internaionale.
O asemenea aciune poate cuprinde demonstraii i alte operaii executate de forele aeriene,
maritime sau terestre ale membrilor organizaiei.
Articolul 43.
1.Toi membrii ONU pentru a contribui la meninerea pcii i securitii internaionale se oblig s
pun la dispoziia Consiliului de Securitate, la cererea lui i n conformitate cu un acord sau cu acorduri
speciale forele armate, sprijinul i nlesnirile, inclusiv drepturile de trecere necesare n vederea meninerii
pcii i securitii internaionale.
2.Asemenea acord sau acorduri vor determina efectivele i natura acestor fore, gradul lor de
pregtire i amplasarea general, precum i natura nlesnirilor i sprijinul care urmeaz a fi acordat.
3.Acordul sau acordurile vor fi negociate ct mai curnd posibil la iniiativa Consiliului de
Securitate. Ele vor fi ncheiate ntre Consiliul de Securitate i membrii organizaiei sau ntre Consiliul de
Securitate i grupri de membri ai organizaiei i vor trebui s fie ratificat ntre statele semnatare n
conformitate cu procedura lor constituional respectiv.
SECRET DE SERVICIU
27 din 60
SECRET DE SERVICIU
Anexa nr.2
REZOLUIA 1549/1995
ADOPTAT DE CONSILIUL DE SECURITATE
LA A 6217 SESIUNEA DIN 01 OCTOMBRIE 2002
CONSILIUL DE SECURITATE
REAFIRMND rezoluia sa 1543 din septembrie 2002 i toate rezoluiile urmtoare;
REAFIRMND suveranitatea, integritatea teritorial i independena politic a republicilor
GREENLAND i YELLOWLAND care ca membre ale ONU se bucur de drepturile prevzute prin
CARTA ONU.
CONDAMN atacurile militare i aciunile care ncalc aceste drepturi.
PROFUND NGRIJORAI de continuarea ostilitilor armate n i dintre GREENLAND i
YELLOWLAND.
ALARMAT de posibilitatea extinderii conflictelor.
ALARMAT de consecinele negative asupra populaiei civile din YELLOWLAND, n
special regiunile limitrofe graniei celor dou ri.
CONDAMN obstrucionarea livrrii de asisten umanitar.
HOTRT s asigure protecia populaiei civile i s promoveze o soluie politic
durabil.
SUBLINIIND c o soluie durabil a conflictului dintre GREENLAND i YELLOWLAND trebuie
s fie bazat pe urmtoarele principii: ncetarea complet i imediat a ostilitilor, retragerea din
teritoriile cucerite prin for, nlturarea consecinelor purificrii etnice, respectarea suveranitii,
integritii teritoriale i a independenei politice a GREENLAND i YELLOWLAND.
OBSERVND c situaie dintre cele dou republici este o ameninare la adresa pcii i securitii
internaionale.
ACIONND n conformitate cu capitolul VI al CARTEI ONU.
1. Cere aplicarea imediat a rezoluiilor ONU.
2. Reafirm inacceptarea cuceririi de noi teritorii prin for i necesitatea reinstaurrii suveranitii,
integritii teritoriale i a independenei politice a GREENLAND i YELLOWLAND.
3. Decide c soluia politic din GREENLAND i YELLOWLAND trebuie s se bazeze pe principiile
Cartei ONU.
4. Este de acord ca Secretarul General ONU n cooperare cu Preedintele n Exerciiu al OSCE i
Consiliul Nord Atlantic s mandateze o For Multinaional n Sprijinul Pcii sub conducerea NATO i a
unei Misiuni de Asisten Umanitar coordonat de OSCE, care s se desfoare n zona de conflict.
5. Autorizeaz Statele Membre i organizaiile internaionale relevante s stabileasc Fora
Multinaional de Pace.
6. Cere republicilor GREENLAND i YELLOWLAND s pun n aplicare imediat o ncetare a
violenelor i represiunii verificabile i s iniieze retragerea complet a forelor armate, poliiei i forelor
paramilitare, conform unui program sincronizat cu angajarea Forei Multinaionale de Pace (FMMP) n
GREENLAND.
SECRET DE SERVICIU
28 din 60
SECRET DE SERVICIU
7. Cere ca MEB i alte grupuri narmate BRUNE s nceteze imediat aciunile ofensive i s accepte
condiiile demilitarizrii i s se supun Comandantului FMMP care se consult cu Reprezentantul Special
al Secretarului General al Naiunilor Unite (SRSG).
8. Cere statelor membre s contribuie cu fore i cu sprijin logistic pentru a facilita implementarea
PAYG.
9. Autorizarea FMMP s-i desfoare mandatul aa cum este prevzut n paragraful 4 acionnd n
legitim aprarea.
10. Permit FMMP s amplaseze o for maxim de 25.000 de militari.
11. Invit pe Secretarul general s raporteze Consiliului de Securitate deciziile (dac se poate n primele
6 zile de la adoptarea prezentei rezoluii) privind modalitile de implementare a rezoluiei inclusiv
implicaiile financiare.
12. De asemenea Secretarul general este invitat s prezinte Consiliului de Securitate nu mai trziu de
3 luni dup adoptarea prezentei rezoluii un raport privind aplicarea i rezultatele implementrii
rezoluiei.
13. Subliniaz c se menine deschis posibilitatea altor opiuni pentru msuri noi i mai dure.
14. Decide s se implice i pe mai departe n aceast problem i promite c va lua msuri prompte n
funcie de evoluia situaiei.
New York
01 Octombrie 2002
SECRET DE SERVICIU
29 din 60
SECRET DE SERVICIU
Anexa nr.3
SUMAR AL MANDATULUI I MISIUNII NCREDINATE
PRIN REZOLUIA Nr. 1559 A CONSILIULUI DE SECURITATE AL ONU
(adoptat n a 7681-a edin din 15 decembrie 2001)
Mandat :
1.
Consiliul de Securitate al Naiunilor Unite mandateaz Consiliul Nord-Atlantic al NATO,
prin intermediul bunelor oficii ale Secretarului General al ONU, s stabileasc o prezen militar n
teritoriul i spaiul aerian al statului GREENLAND pentru a impune o soluionare, pe cale panic, a
diferendelor dintre autoritile statului GREENLAND i statul YELLOWLAND i pentru a sprijini
instalarea administraii civile.
Fora stabilit este autorizat s acioneze n conformitate cu Capitolul VII al Cartei ONU i va fi sub
controlul NAC i al Consiliului de Cooperare Nord-Atlantic. Acest mandat va intra n vigoare dup
ncetarea focului n provincie i rmne valabil pe o perioad de ase luni.
2.
Consiliul de Securitate al Naiunilor Unite, prin intermediul bunelor oficii ale naltului
Comisar ONU pentru Refugiai, mandateaz Consiliul Permanent al OSCE s desfoare, sub egida sa, o
Operaie de Asisten Umanitar n zona de conflict i s organizeze trimiterea unei Fore Speciale de
Poliie Civil n GREENLAND care s supravegheze respectarea drepturilor omului i s asigure
restabilirea ordinii.
Misiunea :
Consiliul de Securitate al Naiunilor Unite cere Consiliului Nord-Atlantic al NATO s accepte
urmtoarele misiuni principale ale Forei Multinaionale de Pace. Scopul general al forei este de a realiza
o prezen robust n zon i s contribuie la instaurarea unei pci juste i durabile. n particular, misiunile
vor fi urmtoarele :
a) Interzicerea relurii ostilitilor, meninndu-i, unde este necesar, fore, impunnd ncetarea
focului i asigurarea retragerii forelor armate yellowlandeze dar i interzicerea blocrii
retragerii acestora din GREENLAND;
b) Demilitarizarea forelor paramilitare
ale Micrii de Eliberare a Brunilor (MEB) i a
grupurilor narmate greenlandeze;
c) Instaurarea unui mediu de securitate n care refugiaii i persoanele strmutate s se poat
ntoarce acas n siguran, n care BLUEFOR s poat opera i n care s se poat derula
activitile de asisten umanitar;
d) Asigurarea ordinii publice i siguranei pn cnd administraia civil (AC) i poate asuma
responsabilitatea pentru aceast sarcin;
e) Supervizarea deminrii pn cnd AC i poate asuma responsabilitatea pentru aceast sarcin;
f) Organizarea i executarea activitilor specifice de supraveghere a frontierelor;
g) Asigurarea proteciei i libertii de micare proprii i elementelor AC ct i a altor organizaii
internaionale.
Principii:
SECRET DE SERVICIU
30 din 60
SECRET DE SERVICIU
1. Consiliul de Securitate recunoate drepturile forei la autoaprare i la aprarea Ageniilor

Umanitare i personalului sub egida OSCE. De asemenea, recunoate dreptul Consiliului Nord-Atlantic de
a stabili Regulile de Angajare n conformitate cu Mandatul, Misiunea i cu prevederile Capitolului VII al
Cartei ONU.
2. Consiliul de Securitate se consider ndreptit s-i exprime dorina conform creia Principiul
Proporionalitii s fie aplicat ntocmai n cazul uzului forei n orice situaie i la toate nivelurile de
comand.
3. Consiliul de Securitate i exprim ncrederea i credina n construcia unui climat de pace i
cooperare n regiune. n acest scop, forele mandatate trebuie s acioneze cu fermitate i imparialitate n
executarea misiunii i s depun toate eforturile pentru a preveni derularea unor aciuni de escaladare a
conflictului.
New York
15 decembrie 2002
SECRET DE SERVICIU
31 din 60
SECRET DE SERVICIU
Anexa nr.4
SECRET DE SERVICIU
Exemplar nr.
ROMANIA
MINISTERUL APARARII NATIONALE
Statul Major General
Nr. din.
ACORD TEHNIC
semnat ntre NATO i ROMBRIG cu ocazia misiunii ENDURING PEACE

1. PREGTIRE I COMANDAMENT.
a) O delegaie romn va participa la recunoaterile preliminarii n zon, la fiecare rotaie.
Aceast delegaie va avea schimburi de informaii privind modalitile de transfer a ROMBRIG din
BLUEFOR.
b) Celelalte activiti de pregtire i antrenament sunt convenite ntre pri i intr cadrul cooperrii
n domeniul militar.
2. OPERAII.
a) Misiunile ncredinate ROMBRIG trebuie s fie conform restriciilor stabilite.
b) Compunerea ROMBRIG este conform anexei nr.1.
c) Rotirea ROMBRIG se face la ase luni.
3. INFRASTRUCTURA DIN GREENLAND.
a) NATO va pune gratuit la dispoziie infrastructura necesar vieii i funcionalitile pentru
ROMBRIG conform celor asigurate pentru trupele NATO (spaii de locuit, comune, de depozitare).
b) Curenia zonelor de cartiruire se asigur de ctre beneficiar, iar ntreinerea spaiilor sanitare se va
face de ctre personalul NATO.
4. COOPERAREA LOGISTIC
a. Aprovizionarea (clasa1) este asigurat i finanat de ctre NATO conform cu normele NATO,
asigurnd stocuri tampon, raii de lupt i ap pentru ntregul personal ROMBRIG.
b. mbrcmintea i echipamentul (clasa 2) rmne o responsabilitate naional.
c. Carburantul este asigurat i finanat de NATO, ca i uleiurile i unsorile, n msura n care acestea
sunt disponibile n depozitele NATO.
d. Materialele de construcii i aprare (clasa 4) sunt furnizate de NATO n funcie de misiunile
ordonate.
e. Asigurarea i completarea muniiilor (clasa5) i a altor materiale (clasa 7), a pieselor de schimb i a
materialelor necesare mentenanei sunt responsabilitate naional.
f. n BLUEFOR, ROMBRIG beneficiaz gratuit de mijloacele necesare transportul, mentenana,
depozitarea muniiilor i pieselor de schimb.
g. Aducerea personalului i materialelor n teatrul de operaii este responsabilitate naional pn la
punctul de intrare convenit de pri.
h. Serviciul potal este o responsabilitate naional. ROMBRIG are posibilitatea de a utiliza serviciul
potal al NATO ntre zona de operaii i centrul de distribuii de la BRUXELLES sau va fi asigurat
prin ambasada ROMNIEI n GREENLAND.
i. Aspectele de delsare (neglijen) sunt responsabilitate naional
j. Personalul romn va beneficia de serviciul spltorie n aceleai condiii ca i personalul NATO.
k. Materialul crowd and riot control (scuturi, bastoane, mnui, protectoare pentru brae i picioare,
viziere, grenade lacrimogene ) va fi pus la dispoziia ROMBRIG prin grija NATO.
SECRET DE SERVICIU
32 din 60
SECRET DE SERVICIU
5. COOPERAREA MEDICAL.
a) Sprijinul medical al ROMBRIG este asumat gratuit de ctre NATO iar sprijinul la nivel superior
este asigurat pentru fiecare caz, gratuit, prin BLUEFOR.
b) Sprijinul tactic este responsabilitate naional.
c) Partea romn are obligaia de a asigura personal medical capabil, s realizeze traducerea ntre
medic NATO i un pacient romn (n limbile francez i englez).
d) Accesul la asisten medical este liber iar asistena stomatologic este asigurat de ctre ealonul II
al BLUEFOR.
ntregul personal trebuie s fie verificat stomatologic nainte de misiune.
e) Repatrierea unei persoane cu afeciuni medicale este responsabilitate naional.
f) Produsele medicale i farmaceutice necesare tratamentelor n zona de operaii, maladiilor sau rniilor
sunt asigurate i puse n aplicare de NATO, cu excepia medicamentelor necesare
tratrii unor
patologii cronice.
g) Partea romn va rambursa NATO contravaloarea facturilor pltite de aceasta pentru spitalizarea
personalului romnesc n afara cazurilor medicale BLUEFOR.
6.TRANSMISIUNI.
a) NATO pune la dispoziia ROMBRIG mijloace telefonice i informatice echivalente comandamentului
de brigad.
b) NATO va asigura ROMBRIG mijloacele necesare integrrii sale n reelele BLUEFOR.
c) Legturile radio tactice n cadrul ROMBRIG sunt responsabilitate naional.
d) Legturile cu caracter social sau operaional cu teritoriul naional rmn o responsabilitate naional.
e) Personalul romn va putea avea acces la instalaiile din cantonament n aceleai condiii financiare ca
i personalul NATO. Plata facturilor de comunicaii este o responsabilitate naional.
7.PLILE.
a) Cumprturile civile fac obiectul unor condiii cuvenite ntre pri. Adresele de plat sunt prevzute n
anex.
b) Utilizarea sistemului NATO pentru cumprturi, neconvenite ntre pri prin alte dispoziii se fac pe
rspunderea COMROMBRIG. Plata este efectuat de NATO iar partea romn ramburseaz acesteia pe
baza unui document semnat de ctre COMROMBRIG.
8. DIVERSE.
a) Partea romn are posibilitatea de a vizita contingentul su cel puin odat pe rotaie dup modaliti
definite de BLUEFOR.
n orice moment comandantul BLUEFOR are competena de a anula sau de a ntrerupe o vizit, din
motive de securitate.
Vizitele fac obiectul unei coordonri prealabile ntre statele majore ROMBRIG i BLUEFOR.
b) Nu sunt concedii sistematice pentru personal.
COMROMBRIG poate acorda concedii punctuale pentru motive personale.
SECRET DE SERVICIU
33 din 60
SECRET DE SERVICIU
Anexa nr.5
ACORD MILITAR TEHNIC
(extrase)
25 martie 2003
Articolul I Generaliti
1. Reprezentanii armatei YELLOWLAND-eze, ai armatei GREENLAND-eze i reprezentanii
MEB sunt de acord cu urmtoarele prevederi ca mijloace de ncetare a conflictului n regiune:
2. ncetarea general a ostilitilor ntre pri;
3. retragerea tuturor forelor armate YELLOWLAND-eze n garnizoanele de dislocare la pace,
existente anterior datei de 01 septembrie 2002 i efectuarea schimbului de prizonieri;
4. retragerea forelor militare YELLOWLAND-eze din GREENLAND, precum i a forelor
paramilitare BRUNE (apx. 300 persoane) n afara Zonei Demilitarizate (DMZ), la 10 km. n
interior fa de linia de demarcaie stabilit i recunoscut;
5. Fora Multinaional de Pace sub mandat ONU i conducere NATO (BLUEFOR) va avea acces i
liberti (imuniti) aa cum sunt definite n acest acord pentru a putea observa i implementa
articolele Acordului;
6. Orice violare a acestui Acord va fi rezolvat la cel mai mic ealon i va trebui raportat n orice
circumstan ar avea loc;
7. Accesul Ageniilor de Asisten Umanitar n GREENLAND pentru a asigura restabilirea
drepturilor i condiiilor de trai pentru populaia civil, imediat i pe termen lung.
2. Acordul va intra n funciune ncepnd cu 00.01 GMT 01 mai 2003 (ziua ,,K).
Articolul II - ncetarea ostilitilor
3. Comandanii militari, desemnai ca reprezentani ai guvernului YELLOWLAND-ez sunt de acord
cu ncetarea focului i operaiilor militare ncepnd cu ora 00.01 (GMT) din 01 mai 2003.
4. Partea YELLOWLAND-ez trebuie s nceteze imediat ostilitile i trebuie s se rein de la orice
operaie cu caracter ofensiv, mpotriva gruprilor paramilitare greenlandeze sau asupra elementelor
militare ale GREENLAND-ei, a oricrei fore sau organizaii care este autorizat prin termenii
acestui Acord de a-i manifesta prezena n zon. Partea YELLOWLAND-ez trebuie s se
asigure c ntreg personalul i structurile cu capaciti militare de sub controlul su se supun
acestui Acord.
5. Acest Articol nu trebuie s limiteze dreptul la autoaprare al forelor armate YELLOWLAND-eze.
6. Acest Articol nu va limita drepturile i activitile Forei Multinaionale de Pace (BLUEFOR).
7. Urmtoarele activiti, desfurate individual sau n comun, vor fi considerate aciuni ofensive, acte
ostile sau intenii semnificativ ostile dup cum sunt subliniate n paragraful 4:
a. ndreptarea (proiectarea) forelor sau focului, cu orice fel de categorii de arme ctre populaia,
teritoriul, spaiul aerian al statului GREENLAND sau n Zona Demilitarizat (DMZ) aa cum
aceasta este definit n Articolul IV;
b. ndreptarea armelor, focului sau aciunilor mpotriva oricrui element al BLUEFOR sau
Ageniilor Umanitare;
c. Realizarea unor cmpuri de mine;
d. Dispunerea unor sisteme de conducere a focului sau dispozitive de antrenament;
e. Folosirea mijloacelor de rzboi electronic;
f. Efectuarea de patrulri, recunoateri altele dect cele pentru sigurana local a propriilor fore.
SECRET DE SERVICIU
34 din 60
SECRET DE SERVICIU
8. Partea YELLOWLAND-ez trebuie s se abin de la aciuni revanarde sau orice alte aciuni
unilaterale ca rspuns la eventualele violri ale ncetrii focului de ctre formaiunile paramilitare
ale MEB. Partea YELLOWLAND-ez va rspunde pentru actele de violare a Acordului.
Articolul III Retragerea Forelor
9. Partea YELLOWLAND-ez trebuie s-i retrag toate forele, incluznd forele armate regulate,
forele de securitate, consilierii i alt personal asociat, precum i tot armamentul i echipamentul
n afara Zonei Demilitarizate (DMZ). Forele aeriene se vor conforma, ncepnd cu ziua ,,K,
condiiilor acestui Articol. Forele terestre i vor completa retragerea pn la ,,K+5 zile din
GREENLAND dincolo de zona tampon (BZ) aa cum aceasta este definit n Articolul IV. Pe
timpul retragerii vor trebui s acioneze n concordan cu legile internaionale ce garanteaz
drepturile omului, proprietatea i standardele libertilor fundamentale.
10.
Prile vor trebui s marcheze toate cmpurile de mine, s dezafecteze dispozitivele
explozive din zonele din care se retrag conform Articolului IV, precum i toate obstacolele i
lucrrile de fortificaii militare.
Articolul IV Separarea Forelor
11. n limitele teritoriale i ale spaiului aerian, Prile vor trebui s aib n vedere urmtoarele
restricii geografice n dispunerea forelor:
a. ncepnd cu ziua ,,K se stabilete o Zon de Interdicie Aerian care va fi cuprins ntre
paralele 46o20 i 48o05 latitudine nordic. Nici un mijloc aerian militar cu pilot sau fr
pilot, aparinnd prii YELLOWLAND-eze nu va avea dreptul s intre sau s survoleze
aceast zon. Traficul aerian civil, care ar inteniona s intre n zona stabilit de acest
Articol, trebuie s furnizeze Comandamentului BLUEFOR planul detaliat, cu cel puin 24
ore nainte de ptrunderea n spaiul menionat.
b. Pn la ,,K+3 zile, devine efectiv Zona Tampon (BZ), definit ca zona care se extinde deo parte i de alta a liniei de demarcaie (ADL) pe o adncime de 5 km.
c. ncepnd cu ,,K+10 zile, Zona Demilitarizat Terestr (DMZ) va deveni efectiv. DMZ se
va desfura 15 km. de-o parte i de alta n lungul liniei de demarcaie iar n aceast zon
va fi interzis accesul i staionarea oricrei categorii de fore aparinnd armatei
YELLOWLAND-eze, GREENLAND-eze sau MEB. Traficul civil n aceast zon va fi
controlat prin Posturi de Control organizate de BLUEFOR. Prile au dreptul s-i
stabileasc patrule de poliie de frontier cu armament uor n afara DMZ.
d. ncepnd cu ,,K+10 zile se interzice dispunerea i staionarea armamentului de artilerie,
tehnicii blindate i a armamentului antiaerian aparinnd armatei limade, n Zona de
Limitare (AOL). AOL este definit ca zona care se extinde de-o parte i de alta a ADL pe o
adncime de 20 km de la DMZ.
Articolul V Schimbul de prizonieri
12. Partea YELLOWLAND-ez, GREENLAND-ez i MEB vor elibera i transfera pe toi
combatanii i civilii reinui pe timpul conflictului n termenii acestui acord denumii
,,prizonieri, n conformitate cu legile umanitare internaionale i prevederile acestui Articol.
Prile se oblig s implementeze orice plan stabilit de Comitetul Internaional al Crucii Roii
(ICRC), n cooperare cu BLUEFOR, privind eliberarea i transferul prizonierilor. Poliia
YELLOWLAND-ez trebuie s remit, nu mai trziu de ,,K+12 zile, o list complet a
prizonierilor ctre autoritile BLUEFOR i ICRC.
Articolul VI Refugiaii/Persoanele strmutate
13. Toi refugiaii i persoanele strmutate trebuie s aib libertatea de a se ntoarce la casele lor. De
asemenea, au dreptul s recapete toate bunurile de care au fost privai de la nceputul ostilitilor.
SECRET DE SERVICIU
35 din 60
SECRET DE SERVICIU
14. naltul Comisariat al ONU pentru Refugiai (UNHCR), n cooperare cu BLUEFOR, va realiza un
plan pentru rentoarcerea ct mai grabnic a refugiailor i persoanelor strmutate.
Articolul VII Desfurarea i drepturile BLUEFOR
15. Partea YELLOWLAND-ez este de acord cu desfurarea n GREENLAND, sub mandat ONU,
a unei Fore Multinaionale de Pace BLUEFOR condus de NATO i a unei Fore Speciale de
Poliie OSCE care vor fi capabile s monitorizeze i s sprijine implementarea termenilor acestui
Acord. Aceasta este de acord c fora va cuprinde uniti aparinnd statelor membre NATO i
partenere acionnd n temeiul Capitolului VII al Cartei ONU. Fora Special de Poliie condus
de OSCE este compus din ofieri ai poliiei civile aparinnd unor state membre OSCE i
funcionari din administraia civil.
16. Partea YELLOWLAND-ez este de acord ca forele menionate n acest Acord s se desfoare n
GREENLAND, ncepnd cu ziua ,,K i s rmn pentru o perioad de ase luni. De
asemenea, forele menionate vor avea o deplin libertate de micare n ndeplinirea misiunilor
ncredinate BLUEFOR de ctre ONU.
17. Partea YELLOWLAND-ez nelege c BLUEFOR, avnd n atenie principiul proporionalitii,
este autorizat s aplice toat fora necesar n aprarea forelor proprii, Ageniilor Umanitare i
a Forelor de Poliie OSCE.
18. Drepturile, privilegiile, imunitile i responsabilitile tuturor forelor introduse n teatru vor fi
definite prin Acordul de Statut al Forelor (SOFA) ntre Guvernul YELLOWLAND-ez i
NATO. Este stabilit c NATO va aciona n numele tuturor organizaiilor i forelor de sub
comanda sa.
nelegnd c acest acord este deja ntr-o form scris, Partea YELLOWLAND-ez este de acord
s-i pun semntura astfel ca implementarea acordului s devin operaional imediat cu nceperea
desfurrii forelor.
Semnat la IAI
25 martie 2003
SECRET DE SERVICIU
36 din 60
Anexa nr.6
SECRET DE SERVICIU
STRUCTURA FOREI MULTINAIONALE DE PACE-BLUEFOR
BLUEFOR
AC
LC
ITALSIG
22
ROMBRIG
ITALBRIG
BGMN
MB
GERREC
FRAENG
GR
FRAPOL
20
21
GERNBAT
PM
29
FR
SECRET DE SERVICIU
37 din 60
ESPHEL
ITALOG
Anexa nr.7
SECRET DE SERVICIU
NUMEROTAIA, COMPUNEREA DE LUPT I PIERDERILE PROBABILE ALE

FORELOR ROII
(armata regulat yellowlandez i formaiuni paramilitare ale MEB)
A. FORE TERESTRE
M.U.
Op.
M.U.
Tactice
Bg.151
Mc.
UNITI
PIERDERI
Perso Tehnic
nal
3 B.I.
9%
8%
7%
8%
6%
5%
6%
7%
3%
4%
8%
7%
1 B.Tc.
Bg.153
I.Mo.
2 B.I.
1 B.Tc.
D.15
Mc.
Bg.155
Tc.
3 B.Tc.
1 B.I.
Bg.15 Art.
3 Dn.Ob.
1 Dn. AT
Bg.131
Mc.
3 B.I.
1 B.Tc.
D.13
Mc.
Bg.139
V.M.
4 B.V.M.
Bg.13 Tc.
3 B.Tc.
2%
3%
Bg.13 Art.
3 Dn.Ob.
1 Dn. AT
4%
3%
OBSERVAII
n curs de retragere din
GREENLAND. Cu parte din fore
acioneaz n raionul localitii
POGANA (5528;5544).
GREENLAND. Cu parte din fore
acioneaz n raionul localitii
GHERGHETI (5548;5136).
n curs de deplasare pentru
concentrarea n adncimea strategic,
ntr-un raion cu centru la IAI
(5224;5144).
n curs de concentrare la nord de
linia de demarcaie, ntr-un raion cu
centru la HRLU (5256;5492).
Execut aciuni de supraveghere de-a
lungul liniei de separare a zonei
tampon, cu un B.I ntre GORBAN
(5196;5276) i ARMENI
(5196;5512) i cu un B.I. ntre
ARMENI i BEGHET
(5160;5432).
GREENLAND, la S de linia de
demarcaie.
Este concentrat n adncimea
operativ la vest de r. SIRET cu P.C.
la TEFAN CEL MARE
(5204;5460).
n curs de concentrare la nord de
linia de demarcaie, n raion cu
centru la TIMIETI (5236;5468).
SECRET DE SERVICIU
38 din 60
SECRET DE SERVICIU
FORMATIUNI PARAMILITARE ALE MEB

UNITI
Formaiuni
paramilitare brune
SUBUNITI
Apx. 1 Cp. I.
PIERDERI
Apx. 10%
Apx. 1 Cp. I.
Apx. 11%
Apx. 1Cp. I
Apx. 9%
Apx. 2Pl. I
Apx. 9%
Apx. 2Pl. I
Apx. 9%
Apx. 2Pl. I
Apx. 9%
OBSERVAII
Acioneaz n raionul localitii
BLTENI (5176;5544).
DUDA (5180;5568).
ALEXANDRU VLAHU
(5140;5544).
EPURENI (5128;5568).
VIIOARA (5144;5568).
VALEA OANEI (5168;5528).
B. FORE AERIENE
M.U.
D.10
Aer.
UNITI
R.101
Av.V.B.
R.103
Av.V.B.
R.105
Av.Cc.
R.106
El.ABl.
Nr./Tip Av. (El.)

7 MIG - 29
8 SU - 23
6 MIG - 29
7 SU - 23
10 RF- 4 E
5 MIG - 21 C
12 Mi 24 HIND
AERODROM
IAI (5224;5144)
OBSERVAII
TRGU NEAM
(5232;5452)
TRGU FRUMOS
(5240;5496)
SUCEAVA
(5370;5470)
NUMEROTAIA, COMPUNEREA DE LUPT I PIERDERILE PROBABILE ALE

FORELOR VERZI
(armata regulat greenlandez i formaiuni paramilitare greenlandeze)
A.FORE AERIENE
M.U.
UNITI
R.10
Av.V.B.
Nr./Tip Av. (El.)

5 MIG - 29
10 SU - 23
D.2
Aer.
R.20
Av.Cc.
R.30
El.A.B.
9 RF- 4 E
6 MIG - 21 C
16 Mi 24 HIND
AERODROM
TUDOR
VLADIMIRESCU
(4900;5504).
TECUCI
(5536;5532).
TARGU BUJOR
(5532;5576).
SECRET DE SERVICIU
39 din 60
OBSERVAII
SECRET DE SERVICIU
B.FORE TERESTRE
M.U.
Op.
M.U.
Tactice
Bg.110 I.
Bg.120
Mc.
Bg.130
I.Mo.
C. 1 A.
Bg.140
Tc.
UNITI
PIERDERI
Persona Tehnic
l
3 B.I.
9%
8%
Cu parte din fore dispus n cazrmile

din garnizoana FRTNETI
(4924;5576).
8%

din garnizoana FOCANI
(4916;5512).
2 B.I.
7%
1 B.Tc.
2 B.I.
1 B.Tc.
3 B. Tc.
OBSERVAII
6%
5%
7%
6%
Bg. 150
Art.
3 Dn.Ob.
1 Dn. AT
6%
7%
R. 160
Art.AT
3 Dn. AT
6%
7%

din garnizoana
ENDRENI(4886;5576).
din garnizoana LIETI (4904;5540).
din garnizoana RMNICU SRAT
(4880;5504).
din garnizoana CIORTI
(4884;5524).
C. FORMATIUNI PARAMILITARE GREENLANDEZE

UNITI
SUBUNITI
Apx. 2 Pl. I.
Apx. 2 Pl. I.
Formaiuni
paramilitare
greenlandeze
PIERDERI
Apx. 10%
Apx. 10%
Apx. 1Pl. I
Apx. 10%
Apx. 1 Pl. I
Apx. 1 Pl. I.
Apx.10%
Apx. 1 Pl. I.
Apx. 3 Pl. I.
Apx. 2 Pl. I.
Apx. 10%
Apx. 10%
Apx. 10%
Apx. 10%
SECRET DE SERVICIU
40 din 60
OBSERVAII
BERETI-TAZLU
(5144;5572).
SICUENI (51644;5504).
DUMBRVENI (5180;5520).
UNDETI (5184;5544).
GUGETI (5180;5580).
ARSURA (5188;5532).
GHERGHETI (5148;5532).
POGANA (5132;5544).
SECRET DE SERVICIU
Anexa nr.8
SECRET DE SERVICIU
Exemplar nr.
ROMANIA
MINISTERUL APARARII NATIONALE
Statul Major General
Nr. din.
TRANSFERUL DE AUTORITATE
1. Data. Transferul de autoritate s-a desfurat n data de 29 aprilie 2003.
2.Dislocare. Marea unitate a fost constituit prin selecionarea militarilor din cadrul unitilor i
subunitilor de infanterie, blindate, artilerie, geniu i poliie militara, subordonate Comandamentului 10
Operational.
Marea unitate face parte din D.10 Op., dislocat actualmente n localitatea BISTRIA, si va fi
redislocat in campul VASLUI/VASLUI din GREENLAND.
Marea unitate este planificata sa
participe la implementarea Planului de Operaii "ENDURIG PEACE", in cadrul Forei Multinaionale
de Pace din GREENLAND (BLUEFOR).
Participare este reglementata prin "Hotrrea nr. 13 din 20 ianuarie 2003 a Senatului i prin
Hotrrea nr. 33 din 19 ianuarie 2003 a Camerei Deputailor, "Hotararea Guvernului Romniei" nr. 763
din 18.01 2003 si al "Graficului pregtirii i efectivelor participante la operaii in sprijinul pcii si
exerciii multinaionale n anul 2003" aprobat de eful Statului Major al Forelor Terestre cu nr. E-7262
din28.112002.
3. Organizarea unitii si misiuni principale.
A. Unitatea se constituie ROMBRIG cu urmtoarea organizare:
comandament;
3 batalioane de infanterie;
1 batalion tancuri;
1 divizion artilerie;
1 divizion antitanc;
1 divizion artilerie antiaerian;
1 batalion logistic.
Efective - 3700 militari din care: - 100 ofieri, - 20 maitri militari, - 180 de subofieri, -3400
militari angajai pe baza de contract
B. Misiunile ROMBRIG sunt:
(i) Controlul zonei tampon pentru a facilita ncetarea ostilitilor;
(j) Monitorizarea graniei;
(k) Coordonarea activitilor cu autoritile locale;
(l) Monitorizarea forelor armate ale GREENLAND i YELLOWLAND dispuse n garnizoanele din
cadrul zonei tampon ONU;
(m)Cooperarea cu autoritile locale pentru refacerea infrastructuri;
(n) Monitorizarea repatrierii prizonierilor de rzboi;
(o) Asisten n relocalizarea refugiailor sau deplasailor;
(p) Acordarea de asisten pentru ageniile ONU.
4. Sumar al PIanului de deplasare.
Desfurarea n teatrul de operaii din GREENLAND i repatrierea militarilor se va face pe roi, in
perioada 27.04-01.05 2003.
5. Relaii de comanda.
Comandamentului 10 Operaional exercita comanda i controlul operaional asupra ROMBRIG.
n baza "Ordinului privind transferul ctre Comandamentului 10 Operaional a unor responsabiliti in
gestionarea participrii Armatei Romane la operaii in sprijinul paici n structuri multinaionale i in cadrul
SECRET DE SERVICIU
41 din 60
SECRET DE SERVICIU
iniiativelor de cooperare multinaionala, precum i la misiuni de pace desfurate sub egida ONU i
OSCE" nr. SMG-61 din 14.11 2002, art.3 i 7, ROMBRIG a fost evaluat i certificat, in perioada 2628.02 2003 de ctre comisia SMG i in perioada 18-20.03 2003 de ctre comisia NATO.
ROMBRIG este in subordinea Comandamentului Forei Multinaionale de Pace (COMBLUEFOR).
Comanda i controlul operaional revine Comandamentului 10 Operaional dup desfurarea "Ceremoniei
de primire", la ntoarcerea ROMBRIG, organizata i desfurata conform "Regulamentului onorurilor i
ceremoniilor militare" RG-4, art.68 i a vizitei medicale a personalului repatriat.
6Alte date
In Teatrul de Operaii se vor transporta materiale pentru completarea stocurilor. Se vor transporta din
Teatrul de Operaii arhiva brigzii (mai puin documentaia care reglementeaz activitile din Teatrul de
Operaii ce i menine valabilitatea) i documentaia utilizat pentru planificarea i executarea misiunilor
(copiata pe CD-uri sau supori magnetici).
7. Detalii
Prezentul document atest transferul de autoritate prin care ROMBRIG, intr sub comanda i controlul
operaional al Comandamentului Forei Multinaionale de Pace COMBLUEFOR
Transferul de autoritate s-a executat pe baza urmtoarelor documente:
Actele de constatare privind evaluarea ROMBRIG nr. 1-668 din 13.02 2003 i 1-1057 din 12.03 2003
ale Statului Major General;
Act de constatare nr. F-817 din 24.03 2003 al Comandamentului Forei Multinaionale de Pace
COMBLUEFOR
Comandantul brigzii este responsabil cu asigurarea suportului logistic al ROMBRIG.
Comandantul brigzii,Gl.Bg. Ion VASILIU, este responsabil de ndeplinirea tuturor misiunilor
ncredinate, n msura in care acestea nu contravin legilor romaneti, dreptului umanitar internaional i
acordurilor existente.
In concordan cu cele menionate mai sus, Eu, general Marin COJOCARU ef al Direciei Operaii,
reprezentant al Statului Major General, imputernicit prin O.Z. nr. 37 din 25.02 2003, transfer autoritatea
asupra ROMBRIG / Comandamentului 10 Operaional, din punct de vedere al comenzii i controlului
operaional.
In numele comandantului Comandamentului Forei Multinaionale de Pace (COMGREEFOR), Eu,
general Matus IAROSLAV ef al Operaiilor, mputernicit prin O.Z. nr. 57 din 25.03 2003, accept
transferul de autoritate ctre ROMBRIG/ Comandamentului 10 Operational, n conformitate cu cele
menionate mai sus.
27 aprilie 2003, BRILA
Prezentul document a fost ntocmit m 3 (trei) exemplare din care:
- exemplarul nr.l la COMBLUEFOR;
- exemplarul nr. 2 la Statul Major General;
- exemplarul nr.3 la Brigada 1 Mecanizat.
SECRET DE SERVICIU
42 din 60
SECRET DE SERVICIU
BRIGZII 1 MECANIZAT - ROMBRIG
SECRET DE SERVICIU
43 din 60
Anexa nr.9
SECRET DE SERVICIU
Copia nr.1 din 10

COMBLUEFOR
BRILA
300515 C aprilie 03
2456/77
ORDINUL DE OPERAII
(OPORD) Nr. 01-L
Referine:
1.
2.
3.
4.
Rezoluia Consiliului de Securitate al ONU (UNSCR) Nr.1549;

Mandatul i Misiunea BLUEFOR (UNSCR Nr.1553);
Acordul Militar de Preluare, Demilitarizare i Transformare a MEB;
Acordul Militar Tehnic ncheiat cu reprezentanii militari ai Guvernului Republicii
YELLOWLAND;
5. Directiva SACEUR de iniiere a operaiei ENDURING PEACE;
6. Planul de Operaii ntrunite (OPLAN) al SACEUR;
7. Concepia de Operaii (CONOPS) a COMBLUEFOR;
8. Hri 1:200 000, Ediia a doua, 1975:
L-35 III;l-35 IV; L-35 V; L-35-IX; L-35-X; L-35-XI; L-35-XV;
L-35-XVI; L-35-XVII; L-35-XXI; L-35-XXII; L-35-XXIII;
L-35-XXVII; L-35-XXVIII; L-35-XXIX;
9. Fus orar (Time zone): OEC.
10. Timp operativ :30.04 05.00
Compunerea forelor:
Brigada 1 Mc (ROMBRIG), Bg.11 I. (ITALBRIG), Bg.Multinaional (BGMN) GERRE (B.236
Cc, FRAENG (B.78 Ge), FRAPOL (B.53 M.P.).
1. SITUAIA
(1) Forele inamicului
Forele roii forele armate yellowlandeze D.10Aer, D.13,15 Mc s-au conformat acordurilor de
ncetare a focului i au nceput aciunea de retragere de pe teritoriul greenlandez situaia conform hrii
anex.
Reprezentanii armatei yellowlandeze au semnat, n prezena comandantului Forei
Multinaionale de Pace BLUEFOR, Acordul Militar Tehnic prin care, ncepnd cu 01 mai, accept n
special:
- ncetarea general a ostilitilor;
- retragerea tuturor forelor armate, dislocate n GREENLAND, n garnizoanele de dispunere la pace
pn la 03 mai;
- termenele stabilite de comun acord pentru retragerea forelor armate yellowlandeze din provincie;
- realizarea zonei tampon (BZ), pn la 03 mai, de-a lungul liniei de demarcaie (linia ALFA) de
ctre BLUEFOR;
- respectarea drepturilor fundamentale ale omului i proprietii n provincia GREENLAND;
- accesul Ageniilor de Asisten Umanitar n provincie pentru a asigura restabilirea condiiilor de
trai pentru populaia civil;
- obligaia de a marca i indica amplasarea obstacolelor, cmpurilor de mine i minelor capcan.
Unele fore au ieit de sub controlul marilor uniti i refuz prsirea raioanelor , opun rezisten
i execut aciuni mpotriva forelor paramilitare greenlandeze.
SECRET DE SERVICIU
44 din 60
SECRET DE SERVICIU
Forele aeriene yellowlandeze din D.11 Aer., n urma loviturilor executate n ultimele luni de
aviaia de vntoare bombardament a NATO, i-au pierdut capacitatea de lupt.
La aceast dat, forele D.13 Mc. (Bg.131 Mc., Bg.139 VM, Bg.13 Tc) cu majoritatea unitilor se
afl n curs de retragere pe teritoriul yellowlandez iar cu o parte din fore desfoar aciuni de-a lungul
liniei ALFA. Punctul de comand al D.13 A. a fost descoperit la FLTICENI.
Va continua retragerea conform acordului, dar forele ieite de sub control vor continua s acioneze
la DELENI i MOINETI, opunnd rezisten.
Forele D.15 Mc. (Bg.151 Mc., Bg.153 I.Mo.,Bg.155 Tc..,Bg.15 Art.), cu majoritatea unitilor se
afl n curs de retragere pe teritoriul yellowlandez iar cu o parte din fore desfoar aciuni de blocare a
formaiunilor militare din raionul GHERGHETI,POGANA- BCANI i DELETI.
Punctul de comand al D.15 Mc. a fost descoperit la ERBICENI.
Linie de desprire ntre cele dou divizii rul SIRET ntre SUCEAVA i ROMAN i comunicaia
ROMAN BCETI.
Forele paramilitare ale MEB
n a doua jumtate a lunii aprilie formaiunile paramilitare ale MEB au ncercat, n special prin
aciuni teroriste, s rspund operaiilor de mare amploare declanate de armata greenlandez.
Comandantul general al MEB a semnat Programul de Demilitarizare i Transformare a MEB i
declar c renun la utilizarea forei pe parcursul aplicrii acestuia.
Acest acord cuprinde n special:
-acordul MEB n legtur cu prezena BLUEFOR care va desfura operaiuni n provincia
GREENLAND;
-MEB recunoate dreptul BLUEFOR de a lua toate msurile necesare pentru a stabili i menine un
mediu de securitate pentru toi cetenii provinciei;
- preluarea controlului zonelor controlate de formaiunile paramilitare ale MEB de ctre BLUEFOR;
- pe toat durata derulrii termenilor din acord, MEB se va abine de la orice acte de provocare sau
ostile oprind toate manevrele i deplasrile grupurilor narmate;
n pofida acestui acord. faciuni ale MEB nu se vor supune programului i vor desfura aciuni
teroriste i de refuz al predrii armamentelului n special n raioanele localitilor TEFAN CEL MARE
(5176;5544),DUDA (5180;5568), VIIOARA i VALEA OANEI opunnd rezisten.
b. Fora Multinaional de Pace
Ca rspuns la solicitarea Consiliului de Securitate al ONU, Consiliul Nord-Atlantic a autorizat o
Operaie n Sprijinul Pcii condus de NATO pentru a asigura implementarea prevederilor UNSCR 1549.
ncepnd cu 01 mai forele BLUEFOR se vor desfura n teatru de operaii intenionndu-se ca,
pn la 03 mai, toate forele s-i ia n primire zonele de responsabilitate (AOR). Pe timpul ndeplinirii
misiunii, BLUEFOR va monitoriza restriciile de zbor cu mijloace NATO (sistemul AWACS).
BLUEFOR va fi sprijinit logistic din Baza Logistic a FMMP de la GALAI n conformitate cu
Memorandumul ncheiat ntre NATO i Republica MORANIA n vederea dispunerii i funcionrii
facilitilor logistice i administrative necesare pe teritoriul acestui stat.
Forele verzi
C.1 A. (Bg.110 I. Bg.120 Mc. Bg.130 I.Mo.Bg. 140 Tc.), cu parte din fore se afl dispus n
garnizoanele de dislocare la pace.
Continu deplasrile spre garnizoanele de dislocare la pace i se va dispune n cazrmile de
dislocare la pace din FRTETI (4924;5576), FOCANI (4916;5512) i ENDRENI (4886;5576).
Nu va desfura aciuni militare asupra nici uneia din pri.
Organizaii internaionale , umanitare i de voluntari.
UNCHR. - va desfura aciuni umanitare. Va avea sediul la MRETI.
MICRC (+) - va desfura aciuni umanitare. Va avea sediul la MRETI.
SECRET DE SERVICIU
45 din 60
SECRET DE SERVICIU
NEO - va desfura aciuni umanitare. Va avea sedii la BRLAD, TRGU BUJOR,

HUI,
ASV - va desfura aciuni umanitare. Va avea sedii la IANA, BOGDANA, BLTENI ,
TTRANI.
c. Subordonri i resubordonri
ncepnd cu 010600 mai 03, Cp1 Cc./GERREC se subordoneaz ROMBRIG iar Cp.2
Cc./GERREC se subordoneaz ITALBRIG.
ncepnd cu 011800 mai 03, Cp1 Pi./FRAENG se subordoneaz ROMBRIG iar Cp.2
Pi./FRAENG se subordoneaz ITALBRIG.
d. Evaluarea fcut de comandant
Dei, n mod public, prile beligerante au acceptat condiiile impuse de BLUEFOR, acestea s-ar
putea opune tacit aciunilor FMMP uzitnd de aciuni descentralizate ce ar putea obstruciona ndeplinirea
obiectivelor Forei. Ameninarea cea mai puternic pentru BLUEFOR o reprezint cmpurile de mine i
posibilele aciuni ale formaiunilor MEB pe timpul retragerii forelor armate yellowlandeze din provincie.
Fore ale armatei regulate yellowlandeze i formaiunile paramilitare yellowlandeze ar putea s se
opun BLUEFOR n teritoriile pe care le controleaz. Pentru personalul BLUEFOR riscurile vor crete
dac Fora Multinaional de Pace va fi nevoit s acioneze prin for pentru a impune termenii
mandatului.
2. MISIUNEA
n conformitate cu UNSCR 1549 misiunea Forei Multinaionale de Pace (BLUEFOR) const n
ndeplinirea, iniial, a urmtoarelor obiective :
- Stabilirea contactelor cu liderii locali;
- Interzicerea relurii ostilitilor, meninnd i, unde este necesar, impunnd ncetarea focului ;
- Asigurarea retragerii forelor yellowlandeze i interzicerea blocrii retragerii acestora din
GREENLAND;
- Delimitarea i controlul Zonei de Interdicie Aerian; dac este necesar nu se dau nici un fel de
autorizaii de zbor;
- Delimitarea i controlul Zonei Tampon (BZ) pentru prevenirea unor noi confruntri prin
instalarea CPs, OPs i prin aciunea patrulelor;
- mpiedicarea violrii de orice fel a granielor ;
- Asigurarea ordinii publice i siguranei civililor din provincie;
- mpiedicarea violrii de orice fel a granielor ;
- Monitorizarea demobilizrii MEB i depozitrii armamentului greu ;
- Instaurarea unui mediu de securitate n care refugiaii i persoanele strmutate s se poat
ntoarce acas n siguran i n care s se poat derula activitile de asisten umanitar;
- Instaurarea Administraiei Interimare Civile (AIC);
- Asigurarea ordinii publice i siguranei pn cnd AIC i poate asuma responsabilitatea pentru
aceast sarcin;
- Asigurarea proteciei i libertii de micare proprii i elementelor AIC ct i a altor organizaii
internaionale.
- Asigurarea proteciei i libertii de micare proprii.
3. EXECUIA
Intenia
Intenionez s ndeplinesc misiunea primit, iniial concentrnd efortul principal pentru ocuparea
de ctre marile uniti a Zonelor de Responsabilitate (AOR) i stabilirea Zonei Tampon (BZ).
a. Concepia operaiilor
SECRET DE SERVICIU
46 din 60
SECRET DE SERVICIU
Operaiile BLUEFOR, n prima faz, pentru implementarea iniial, se vor desfura n

urmtoarea concepie:
Operaia se va desfura n dou faze:
n faza ntia:
Aciunea se va declana n ziua de 01 mai 2003 (ziua K) prin desfurarea forelor principale n
teatru de operaii. Componenta terestr (LC) se va desfura pn pe poziiile cele mai avansate asigurnd
interpunerea ntre pri i realizarea BZ concomitent cu realizarea unor culoare de siguran pentru
retragerea forelor beligerante. Forele LC vor folosi pentru intrarea n teatru punctele de intrare (POE).
Componenta aerian (AC) va realiza dispozitivul pentru controlul i coordonarea spaiului aerian i va
ndeplini misiuni de protecie a forelor terestre BLUEFOR i de supraveghere aerian a aciunilor din
BZ. ncepnd cu ziua ,,K Zona de Interdicie Aerian va deveni efectiv. Nici un mijloc aerian militar cu
pilot sau fr pilot, aparinnd armatei yellowlandeze nu va avea dreptul s intre sau s survoleze aceast
zon. Traficul aerian civil, care ar inteniona s intre n zona stabilit, trebuie s furnizeze
COMBLUEFOR planul detaliat, cu cel puin 24 ore nainte.
Accentul campaniei de informare desfurate de COMBLUEFOR va fi axat pe Acceptarea BLUEFOR.
Operaiile BLUEFOR se vor ncheia, n aceast faz, la ,,K+5 zile cnd toate forele armatei
yellowlandeze din provincia GREENLAND vor fi retrase la nord de linia ALFA, va fi definitivat
realizarea BZ iar formaiunile MEB vor prsi poziiile de lupt.
n faza a doua:
Concomitent cu definitivarea ndeplinirii misiunilor din prima faz a operaiei, implementarea total a
prevederilor acordurilor ncheiate va ncepe la ,,K+6 zile. Componenta terestr are un rol preponderent i
va fi sprijinit de componenta aerian. Aceast faz a operaiei se va desfura n urmtoarele etape:
(1) Pn la ,,K+10 zile, Zona Demilitarizat (DMZ) i Zona de Limitare (AOL) pentru armamentul de
artilerie, tehnica blindat i armamentul antiaerian, de-a lungul liniei de demarcaie (ADL), vor deveni
efective i va fi realizat dispozitivul de supraveghere i control a acestora ;
(2) ncepnd cu ,,K+45 zile, administraia provinciilor din GREENLAND va fi preluat de
Administraia Civil (AC) sub protecia BLUEFOR;
(3) Pn la ,,K+60 zile, forele paramilitare ale MEB se vor demobiliza complet, prednd tot
armamentul i muniia din dotare ctre depozitele destinate n acest scop de BLUEFOR;
Accentul campaniei de informare desfurate de COMBLUEFOR va fi axat pe ,,Acceptarea, de
ctre pri, a acordurilor ncheiate cu BLUEFOR. Aceast faz se va ncheia la ,,K+60 zile cnd toate
forele paramilitare ale MEB din provinciile GREENLAND vor fi demobilizate iar administraia
provinciei va fi preluat de AC.
b. Misiuni ale forelor subordonate
1) Brigada de Infanterie ITALBRIG:
- Comandant: Comandantul brigzii;
- Fore: Forele organice conform statului de organizare;
- Misiunea: ITALBRIG va intra n provincia GREENLAND ncepnd cu 01 mai orele 05.00.
Pn la ,,K+5 zile va monitoriza i impune aspectele militare ale acordurilor ncheiate, n zona sa de
responsabilitate, urmrind n special:
- Supravegherea i meninerea ncetrii focului;
- mpiedicarea violrii, de orice fel, a granielor n zona sa de responsabilitate;
- Realizarea, ncepnd cu ziua ,,K, la nevoie prin for, a unei BZ de-a lungul liniei ALFA n scopul
separrii forelor;
- Monitorizarea retragerii forelor armate yellowlandeze din provincia GREENLAND n limitele
spaiale i temporale impuse de Acordul Militar Tehnic;
- Realizarea unor culoare de siguran pentru a permite retragerea n siguran a forelor beligerante;
- Oprirea violenelor i restabilirea ordinii n zona sa de responsabilitate;
SECRET DE SERVICIU
47 din 60
SECRET DE SERVICIU
- Restricionarea plantrii de noi cmpuri de mine i obstacole precum i monitorizarea celor

existente.
Pn la ,,K+45 zile va monitoriza i impune aspectele militare ale acordurilor ncheiate, n zona
sa de responsabilitate, urmrind n special:
- extinderea bz, realizarea dmz i ocuparea acesteia, pn la ,,k+10 zile, cu dou batalioane ntrite,
concentrnd efortul n partea de est. pentru supravegherea dmz va realiza un sistem de puncte de control,
posturi de observare i patrule ;
- va coopera cu forele aeriene pentru supravegherea zonei de limitare (aol);
- oprirea violenelor, restabilirea ordinii i instaurarea administraiei civile (ac) n zona sa de
responsabilitate;
- monitorizarea demobilizrii formaiunilor paramilitare ale meb precum i predarea armamentului i
muniiei din dotarea lor;
- participarea la dezafectarea /deminarea cmpurilor de mine i obstacolelor;
- monitorizarea i asigurarea rentoarcerii refugiailor i persoanelor strmutate conform planului
stabilit de naltul comisar al naiunilor unite pentru refugiai (unhcr);
- sprijinirea organizaiilor neguvernamentale (ngo), a organizaiilor private (pvo) pe timpul acordrii
asistenei umanitare;
- monitorizarea i asigurarea schimbului de prizonieri, mpreun cu comitetul internaional al crucii
roii (icrc), conform planului stabilit de ctre acesta.
2) Brigada Mecanizat ROMBRIG:
- Comandant: Comandantul brigzii;
- P.C.:GHEORGHE GHEORGHIU DEJ.
- Misiunea: ROMBRIG va intra n provincia GREENLAND ncepnd cu 01 mai orele 05.00.
Pn la ,,K+5 zile va monitoriza i impune aspectele militare ale acordurilor ncheiate, n zona sa de
responsabilitate, urmrind n special:
- Dezarmarea prin for a elementelor ostilei i restabilirea ordinii n zona sa de responsabilitate, n
special n raioanele: GHERGHETI,POGANA-BCANI,DELETI, TEFAN CEL MARE, DUDA,
VIIOARA i VALEA OANEI;
- Realizarea, ncepnd cu ziua ,,K, la nevoie prin for, a unei BZ de-a lungul liniei ALFA n scopul
separrii forelorntre BOZIENI-GORBAN-GHERMNETI-SLOBOZIA;
- Monitorizarea retragerii forelor armate yellowlandeze din provincia GREENLAND n limitele
spaiale i temporale impuse de Acordul Militar Tehnic prin realizarea unor culoare care s permit
retragerea n siguran a forelor beligerante pe itinerariile: ALBETI-DUDA-EPURENI-COZMETI i
COSTETI-DELENI-REBRICEA;
- mpiedicarea violrii, de orice fel, a granielor n zona sa de responsabilitateprin organizarea unui
numr de dou PO. la REDIU I GORBAN i
a ase P.C. la ONICENI (5288;5112),
OFRONETI(5288;5124), SCNTEIA (5288;5126), CODETI (5288;5130), DOLHETI(5288;5134)
i GORBAN (5288;5148);
- Organizarea pentru membrii gruprilor paramilitare MEB care vor fost dezarmai a unor tabere de
cartiruire i depozite de predare a armamentului n localitile BLTENI (5172;5548) i TTRANI
(5172;5572) iar pentru cei din formaiunile greenlandeze n localitile IANA (5136;5548) i BOGDANA
(5552;5552);
- Restricionarea plantrii de noi cmpuri de mine i obstacole precum i monitorizarea celor
existente.
Pn la ,,K+45 zile va monitoriza i impune aspectele militare ale acordurilor ncheiate, n zona sa
de responsabilitate, urmrind n special:
SECRET DE SERVICIU
48 din 60
SECRET DE SERVICIU
- Continuarea monitorizrii retragerii forelor armate brune din provincia GREENLAND n limitele
spaiale i temporale impuse de Acordul Militar Tehnic;
- Extinderea BZ, realizarea DMZ i ocuparea acesteia, pn la ,,K+10 zile, concentrnd efortul n
partea de vest. Pentru supravegherea DMZ va realiza un sistem de puncte de control, posturi de observare
i patrule n zona POIENARI-N GURA BOHOTIN-RETI-LIPOVA.;
- Va coopera cu forele aeriene pentru supravegherea Zonei de Limitare (AOL);
- Oprirea violenelor, restabilirea ordinii i instaurarea AC n zona sa de responsabilitate
- Monitorizarea demobilizrii formaiunilor paramilitare ale MEB precum i predarea armamentului
i muniiei din dotarea lor;
- Participarea la dezafectarea /deminarea cmpurilor de mine i obstacolelor;
- Monitorizarea i asigurarea rentoarcerii refugiailor i persoanelor strmutate conform planului
stabilit de UNHCR;
- Sprijinirea Organizaiilor Neguvernamentale (NGO), a Organizaiilor Private (PVO) pe timpul
acordrii asistenei umanitare;
- Monitorizarea i asigurarea schimbului de prizonieri, mpreun cu ICRC, conform planului stabilit
de ctre acesta.
3) Brigada Multinaional (BGMN):
- Comandant: Comandantul POLBRIG;
- Fore: B.4 Mc., B.18 Tc.(2POLBAT; 2 GERBAT; HUNBAT;)
- P.C.:MICNETI.
- Misiunea: BGMN va intra n provincia GREENLAND prin POE ncepnd cu 01 mai orele 13.00.
Va constitui Componenta de Asigurare a Zonelor de Spate (JRAC) i pn la ,,K+5 zile va monitoriza i
impune aspectele militare ale acordurilor ncheiate, urmrind n special:
- Supravegherea i meninerea ncetrii focului;
- Sprijinirea ITALBRIG i ROMBRIG n situaii de criz pentru rezolvarea unor probleme
neprevzute care depesc capacitile acestor mari uniti;
- Constituirea gruprii de extracie n cadrul JRAC care s permit retragerea forelor ITALBRIG i
ROMBRIG din teatrul de operaii conform ,,Planului Ieirii de Urgen din Teatru;
- mpiedicarea violrii, de orice fel, a granielor n zona sa de responsabilitate;
- Restabilirea ordinii i oprirea violenelor n zona sa de responsabilitate;
- Monitorizarea i participarea la dezafectarea/deminarea cmpurilor de mine i obstacolelor;
- Asigurarea securitii bazelor logistice i proteciei rutelor pe care se transport produse i locurilor
de distribuie.
2)
GERBAT (B.324 Aerpt.):
- Comandant: Comandantul batalionului;
- P.C.BUZU.
Misiunea: Va constitui rezerva de teatru a BLUEFOR, pus la dispoziie de EUROCORP, care va urmri,
n special, executarea unor evacuri att ale personalului combatant ct i necombatant.
c. Misiuni pentru forele de sprijin
Componenta Aerian (AC):
- Comandant: Comandantul Forelor Aeriene Aliate din Sudul Europei (AIRSOUTH);
- Fore: R. 20 El.A.Bl. (ESPHEL); R.22 Av.V.B. (MB); R.29 Av.V. (FR); E. 21 Av.Cc. (GR);
- Misiunea: Va urmri, n special:
- Realizarea controlului i coordonarea spaiului aerian, executarea operaiilor de supraveghere n
Zona de Interdicie Aerian prin realizarea, ncepnd cu 01 mai 00.01 GMT, de ctre aviaia de vntoare,
a unei Zone de Supraveghere din Aer (ZSA) la verticala localitii MIRONEASA (5188;5528) ;
SECRET DE SERVICIU
49 din 60
SECRET DE SERVICIU
- n condiiile nerespectrii prevederilor Acordului Militar Tehnic, aviaia de vntoarebombardament va aciona pentru neutralizarea obiectivelor armatei yellowlandeze n special pe direcia
GALAI BRLAD-IAI i RMNICU SRAT-BACU-PACANI-IAI.
- ndeplinirea misiunilor de protecie a forelor terestre BLUEFOR i de supraveghere aerian a
aciunilor din BZ;
- Sprijinirea retragerii forelor terestre ale BLUEFOR din teatrul de operaii conform ,,Planului Ieirii
de Urgen din Teatru.
3) GERREC (B.236 Cc.):
- P.C.:MUNTENI.
- Misiunea: Va detaa cte o companie de cercetare la ITALBRIG i ROMBRIG iar cu celelalte
fore va constitui rezerva de cercetare a BLUEFOR.
4) FRAENG (B.78 Ge.):
- P.C.:VALEA MRULUI.
- Misiunea: Va detaa cte o companie de pionieri la ITALBRIG i ROMBRIG iar cu celelalte fore
va constitui rezerva de geniu a BLUEFOR.
5) FRAPOL (B.53 M.P.):
- Comandant: Comandantul Batalionului;
- P.C.:MRETI.
- Misiunea: Va asigura coordonarea continu a aciunilor sale cu cele ale Poliiei Civile a OSCE i va
fi n msur s execute ordinele primite de la COMBLUEFOR.
d. Instruciuni de coordonare
1)
Linia ALFA: aliniamentul geografic care delimiteaz teritoriul GREENLAND de teritoriul

YELLOWLAND.
2)
Zona Tampon (BZ): zona care se extinde de-o parte i de alta a liniei ALFA pe o adncime de 5 km.
3)
Liniile de Separare care definesc limitele BZ (BETA 1 i BETA 2) vor fi stabilite la nivel local, de
COMITALBRIG i COMROMBRIG, prin negocieri sau, la nevoie, prin folosirea forei conform
ROE (anexa A)astfel nct prile aflate n conflict s nu poat observa poziiile ocupate de partea
advers.
4)
Zona de Interdicie Aerian : zona cuprins ntre paralele 45o20 i 47o 05 latitudine nordic.
5)
Zona de Responsabilitate (AOR) pentru ITALBRIG : la nord linia de separare BETA 1, ntre
frontiera dintre GREENLAND i BROWNLAND i malul drept al r. SIRET; la est malul drept al
r. SIRET ; la sud TRGU SECUIESC VIZANTEA LIVEZI - PUFETI; la vest frontiera
dintre BROWNLAND i GREENLAND .
6)
Zona de Responsabilitate (AOR) pentru ROMBRIG : la nord linia de separare BETA 1 ntre malul
stng al r. SIRET i frontiera dintre YELLOWLAND i MOLDOLAND ; la est frontiera dintre
GREENLAND i MOLDOLAND; la sud PUFETI CERTETI Dl.BRILEI; la vest malul
stng al r. SIRET.
7)
Subunitile date n subordine unor mari uniti (uniti) de alt naionalitate se afl sub OPCOM.
8) ITALBRIG i ROMBRIG vor negocia cu factorii militari locali i autoritile civile :
-Itinerarele care vor fi folosite pentru retragerea forelor armate yellowlandeze din provincie (culoarele
de siguran);
-Dispunerea Punctelor de Control de-a lungul acestor itinerare ;
SECRET DE SERVICIU
50 din 60
SECRET DE SERVICIU
-Msuri pentru verificarea retragerii forelor din BZ;

-Noile raioane de dispunere a forelor retrase i a armamentului de artilerie i artilerie antiaerian;
13)
Marile Uniti din subordine sunt autorizate s devieze liniile de desprire care limiteaz AOR
proprii, cu pn la un kilometru, de comun acord cu vecinii.
14)
Planificarea, negocierile i aciunile de cercetare vor fi iniiate ct de curnd posibil.
15)
Punerea n aplicare a prevederilor OPLAN va ncepe la 10.00 GMT 01 mai 2002.
16)
Forele din subordine vor raporta ndeplinirea prevederilor din OPLAN n conformitate cu SOP.
9) Regulile de Angajare (ROE) conform anexei nr.1.
4. SPRIJIN LOGISTIC
ITALOG va planifica, coordona i controla toate msurile i activitile pe linie de sprijin logistic
al forelor BLUEFOR. De asemenea va coordona activitile logistice de la Elementele de Sprijin
Naionale (NSE) la contingentele respective.
5. COMANDA I CONTROLUL
a. Dispunerea Comandamentelor:
-
COMBLUEFOR la MRETI ncepnd cu 021000 C mai 03.

P.C. n./BLUEFOR la TUTOVA ncepnd cu 010800 C mai 03, pn la 021000 C mai 03.
COMITALBRIG la GHEORGHE GHEORGHIU DEJ ncepnd cu 011100 C mai 03.
COMROMBRIG la BRLAD ncepnd cu 011100 C mai 03.
COMBGMN la MICNETI ncepnd cu 011800 C mai 03.
COMITALOG la BRILA ncepnd cu 020800 C mai 03.
b. Comanda
a. COMBLUEFOR va exercita OPCON asupra forelor din Fora Multinaional de Pace

(BLUEFOR);
b. P.C.n./BLUEFOR va coordona i controla intrarea forelor n Teatru de Operaii.
LUAT LA CUNOTIN
ANEXE:
(A) - Compunerea de lupt
(B) Informaii
(C) Schema de aciune
(D) Sprijin de foc
(E) Reguli de angajare
(F) - Geniu
(G) Aprare antiaerian
(H) Anexa pentru comunicaii
(I) Sprijin logistic
(K) Anexa pentru poliia militar
(O) Control asupra spaiului aerian
(U) Anexa pentru operai militaro-civile
DISTRIBUIRE: Restrns
SECRET DE SERVICIU
51 din 60
SECRET DE SERVICIU
Anexa A
REGULI DE ANGAJARE ROE
PENTRU FORA MULTINAIONAL DE MENINERE A PCII - BLUEFOR
1. PRINCIPIILE REGULILOR DE ANGAJARE
a. Generaliti. Conducerea operaiilor militare este dirijat de prevederile legilor naionale i
internaionale. Pe acest fundal, este de datoria COMBLUEFOR s stabileasc parametrii n care va opera
Fora de meninere a pcii. Regulile de angajare sunt mijlocul prin care COMBLUEFOR furnizeaz
indicaii comandanilor privind folosirea forei. ROE stabilite prin acest document sunt singurele
autorizate pentru aceast misiune. Aceste reguli pot fi modificate numai cu autorizaia COMBLUEFOR.
Contingentele naionale pot emite instruciuni suplimentare pentru a armoniza ROE cu legislaia lor
naional. Nici una din aceste instruciuni suplimentare nu poate fi mai ngduitoare dect ROE oficiale
ale COMBLUEFOR. Aceste instruciuni suplimentare vor fi stabilite de comun acord cu Comandantul
forei.
b. Legi intenionale inclusiv legea conflictelor armate. Fora de pace BLUEFOR trebuie s
respecte legile internaionale, inclusiv Legea conflictelor armate i s aplice aceste ROE n conformitate
cu aceste legi n msura n care sunt aplicabile misiunii BLUEFOR. Toate planurile de operaii,
procedurile i instruciunile elaborate la nivel de brigad sau mai sus, trebuie s fie revzute de un
consilier juridic.
c. Autoaprarea. Nimic n aceste ROE nu neag dreptul i obligaia fiecrui comandant de a lua
toate msurile necesare pentru protecia militarilor din unitatea pe care o conduce. Tot personalul i poate
exercita dreptul legal la autoaprare.
d. Necesitatea de a folosi fora. Poate fi folosit fora pentru ndeplinirea misiunii doar dac nu
exist nici o alt cale pentru aceasta care s fie n concordan cu securitatea forelor. Oricnd situaia o
permite, trebuie fcut orice efort pentru a rezolva o posibil confruntare ostil prin orice alt mijloc dect
folosirea forei (prin negociere).
e. Obligaia de a soma i avertiza. Trebuie fcut orice efort pentru a evita o confruntare folosind
procedurile de somare i avertizare. Cnd situaia o permite, folosirea acestor proceduri poate fi un pas
important n ncercarea de a rezolva o situaie ostil fr folosire forei. Focurile de avertisment sunt
permise ca parte a procedurilor de somare, dar ele trebuie percepute ca atare i trebuie o grij deosebit
pentru a limita folosirea lor numai n acele situaii n care deschiderea focului este prudent i sigur.
f. Obligaia de a folosi fora minim/proporional. Conform principiului proporionalitii fora
trebuie limitat la gradul, intensitatea i durata necesare pentru a realiza doar obiectivul pentru care a fost
folosit. Este admis ca n unele circumstane, situaiile de urgen s dicteze folosirea unei fore letale.
Totui, scopul principal este ntotdeauna de a controla situaia ct mai repede posibil, folosind fora
minim proporional cu natura ameninrii i limitat la zona manifestrii acesteia.
g. Obligaia de a observa focul/identifica intele. intele care urmeaz s fie lovite cu foc indirect
trebuie s fie observate sau identificate cu siguran. Angajarea intelor determinate sau identificate prin
alte mijloace dect cele vizualizate directe poate fi autorizat numai n cazuri speciale i numai de ctre
comandantul care are aceast autoritate.
h. Evitatea pagubelor indirecte. Trebuie fcut tot posibilul pentru a reduce la minim pagubele
colaterale. Atacurile intenionate asupra civililor sau asupra proprietilor deinute n exclusivitatea de
ctre civili sau cele cu caracter religios, n afara cazurilor cnd acestea sunt folosite n scopuri militare,
sunt absolut interzise.
i. Represaliile sunt interzise. Folosirea forei cu scopul de a pedepsi este interzis.
j. Obligaia de a raporta. Orice confruntare n urma creia rezult arestai sau n care a fost folosit
fora letal, trebuie raportat n mod ierarhic ct mai curnd posibil, indiferent dac sunt sau nu rnii i
mori.
SECRET DE SERVICIU
52 din 60
SECRET DE SERVICIU
2. CADRUL GENERAL I APLICAII

Pe fundalul acestor principii de baz, ROE sunt destinate s asigure implementarea cu succes a
planului de pace folosind fora minim, n concordan cu nivelul ameninrii i asigurnd n acelai timp
securitatea forelor participante. Ele sunt valabile pentru toate forele BLUEFOR. Cu toate c ele rmn
n principal de natur defensiv, ROE recunosc c este posibil s fie nevoie de unele aciuni n for pentru
asigurarea securitii forelor, ndeplinirea cu succes a misiunii i furnizeaz definirea clar a situaiilor n
care poate fi justificat folosirea forei. Aceste ROE autorizeaz membrii BLUEFOR s foloseasc
armamentul n situaii clar definite pentru:
a) A mpiedica intervenii care pot pune n pericol ndeplinirea misiunii;
b) Dac este nevoie, a lua parte la operaii militare cu scop preventiv pentru a pune n aplicare
prevederile planului de pace. Trebuie evideniat c folosirea forei cu scop preventiv va fi o excepie de la
regul.
3. PRINCIPIILE CARE GUVERNEAZ DESCHIDEREA FOCULUI
Trebuie acordat o atenie deosebit definiiilor care vor urma i care identific situaiile cnd folosirea
forei poate fi justificat.
a) Fora armat (care include focuri de avertisment);
b) Distrugeri colaterale;
c) Aciune ostil;
d) Intenie ostil;
e) For minim;
f) Persoane cu statut special;
g) Proprieti cu statut special;
h) Proporionalitate;
i) Autoaprare;
j) Foc de avertisment.
4. REGULI DE ANGAJARE (ROE)
Urmtoarele ROE se aplic tuturor forelor BLUEFOR care acioneaz n ENDURING PEACE pentru
punerea n aplicare a mandatului:
L01. Este permis folosirea forei minime pentru a mpiedica orice ncercri ale unor fore ostile sau
beligerani de a reine forele BLUEFOR de la ndeplinirea ndatoririlor lor permanente.
L02. Este permis folosirea forei minime pentru a apra forele aliate sau persoanele cu statut special
mpotriva oricror aciuni ostile.
L03. Este permis folosirea forei minime pentru a apra forele aliate sau persoanele cu statut special
mpotriva forelor care dovedesc intenii ostile.
L04. Este permis folosirea forei minime pentru a mpiedica distrugerea sau sustragerea bunurilor
BLUEFOR .
L05. Este permis folosirea forei minime pentru a mpiedica distrugerea sau sustragerea proprietilor cu
statut special. Personalul de serviciu trebuie s fie informat despre faptul c execut serviciul la un astfel
de obiectiv.
L06. Este permis folosirea forei minime pentru aprarea mpotriva forelor ostile care violeaz liniile de
separaie, zonele de adunare, zonele militare interzise, zonele demilitarizate sau alte zone desemnate de
ctre COMBLUEFOR.
L07. Este permis reinerea beligeranilor sau forelor ostile care obstrucioneaz forele aliate, dar numai
dac toate mijloacele panice de a mpiedica aceste obstrucionri au dat gre.
L08. Este permis reinerea beligeranilor sau forelor ostile care ncearc s ptrund n zone controlate,
atac forele aliate, comit sau amenin cu comiterea de fapte grave sau atac proprieti protejate prin
mandat.
SECRET DE SERVICIU
53 din 60
SECRET DE SERVICIU
L09. Este permis reinerea civililor care mpiedic naintarea forelor aliate prin demonstraii, revolte sau
orice alte mijloace.
L10. Este permis reinerea civililor care intr sau ncearc s intre fr autorizaie n orice zon controlat
de forele aliate.
L11. Este permis reinerea civililor care comit orice fel de atac asupra oricrui membru al forelor aliate.
L12. Este permis reinerea civililor care comit sau amenin cu comiterea unor crime n prezena unui
membru al forelor de pace.
L13. Este permis reinerea civililor care atac proprieti ale forelor aliate.
L14. Este permis folosirea forei minime mpotriva celor care ncearc s evadeze. Orice caz de folosire a
forei letale trebuie s fie n concordan cu Memoratorul comandantului.
L15. Este permis dezarmarea persoanelor sau grupurilor de persoane narmate care constituie o
ameninare la securitatea forelor aliate.
L16. Este permis confiscarea sau distrugerea armelor, echipamentului militar sau vehiculelor care
reprezint o ameninare la securitatea forelor aliate.
L17. Este permis folosirea minelor terestre pentru protecia i sigurana forei, mai puin a minelor
antipersonal, caz n care aceste trebuie marcate clar i n concordan cu SOP-ul n vigoare.
L18. Este permis executarea de focuri de avertisment.
L19. Este permis folosirea mijloacelor de control a manifestaiilor considerate potrivite de ctre un
comandant autorizat.
L20. Este permis folosirea focului indirect.
L21. Este permis tragerea asupra intelor descoperite sau identificate prin alte mijloace dect cele vizuale
cu aprobarea unui comandant autorizat.
L22. Este permis folosirea oricror sisteme electrice i de iluminare.
L23. Este permis controlarea persoanelor i vehiculelor aflate n stare de reinere, de ctre personalul de
serviciu sau cnd exist motive pentru a bnui prezena armelor, muniiei sau echipamentului militar
neautorizat.
L24. Este permis folosirea forei minime mpotriva beligeranilor sau intelor care sprijin n mod activ
aciuni militare ostile forelor de pace.
L26. Este permis folosirea forei mpotriva beligeranilor care au comis acte ostile mpotriva forelor
aliate n trecut, dar nu comit astfel de acte n prezent, cu condiia ca aceast aciune s se dovedeasc
justificat, oportun i s se foloseasc fora minim/proporional.
L27. Este permis folosirea forei minime mpotriva unui individ care comite sau este gata s comit,
mpotriva legii, o aciune care pune n pericol viaa sau este probabil c va provoca serioase suferine
corporale cuiva, n cazul c nu este nici o alt cale de a mpiedica comiterea actului.
1. CONSIDERAII GENERALE
a. Folosirea forei. Intensitatea forei folosite n situaiile cnd aceasta este autorizat, se va baza pe
judecata comandantului unitii respective, n concordan cu principiile necesitii militare i folosirea
forei minime/proporionale.
b. Reinerea beligeranilor/forelor ostile. Odat reinui, acetia vor fi dezarmai i dup cum considera
comandantul postului, eliberai sau escortai n locurile prevzute pentru a fi predai poliiei militare n
vederea transferrii ctre ageniile autorizate ale guvernului civil. Persoanele luate n custodie n mod
involuntar pe timpul punerii n aplicare a prevederilor mandatului vor fi considerate n mod normal
reinui i nu prizonieri de rzboi.
c. Deinuii civili. Odat reinui, civilii ar trebui predai imediat autoritilor civile n drept. Dac acest
lucru nu este posibil acetia vor fi predai celor mai apropiate uniti de poliie militar ale forelor aliate.
d. Focuri de avertisment. Executarea de focuri de avertisment este autorizat oricnd dac, n opinia
comandantului local:
SECRET DE SERVICIU
54 din 60
SECRET DE SERVICIU
Ele vor mpiedica un individ, grup sau for rebel narmat i ostil de la punerea n pericol a
misiunii sau de la ameninarea siguranei membrilor forei sau/i a vehiculelor aflate sub comanda sa;
1) Este necesar s se arate hotrre pe timpul desfurrii misiunii, n faa unui individ, grup sau
for rebel posibil ostil;
2) Ele vor descuraja indivizi, grupuri sau mulimi de civili care se pot constitui ntr-o posibil
ameninare pentru sigurana membrilor forei sau a proprietilor acestora, de la a ataca aceste fore.
e. Mijloace de control a revoltelor. Aceste mijloace pot fi folosite mpotriva nonbeligeranilor la ordinul
comandantului unitii cnd n opinia sa folosirea forei armate sau a focurilor de avertisment nu este
potrivit i cnd:
1) Sigurana forelor i a persoanelor cu statut special este ameninat;
2) Vehicule sau proprieti aparinnd forei sau persoanelor cu statut special pot fi ameninate;
3) Trecerea forelor aliate i/sau persoanelor cu statut special, vehiculelor sau bunurilor cu statut
special sub responsabilitatea sa este mpiedicat de civili i n opinia sa, folosirea forei armate sau a
focurilor de avertisment nu sunt necesare pentru moment.
f. Limitri geografice. Nici o operaiune militar nu va fi desfurat n afara zonei de operaii ALBA.
g. Prevenirea faptelor deosebit de grave.
1. Cnd sunt autorizate msuri potrivite, mergnd pn la folosirea forei letale acestea pot fi
folosite pentru a mpiedica fapte grave n urmtoarele situaii:
a) aceste ROE permit folosirea forei pentru a proteja persoane cu statut special mpotriva
aciunilor i inteniilor ostile. Ca urmare, comandantul BLUEFOR poate extinde protecia sa asupra
unor persoane sau grupuri de persoane care sunt ameninai de beligerani;
b) n cazul c personalul BLUEFOR este martor la comiterea unor fapte deosebit de grave
aceste ROE permit celui aflat la comand s rein, civilii sau beligeranii care comit aceste fapte. n
aceste cazuri, intensitatea forei folosite trebuie s rmn minim innd totui cont de autoaprare.
2. Toate faptele grave constatate trebuie raportate pe cale ierarhic.
3. LIMITRI
Cu excepia situaiilor cnd este permis de ctre comandantul forei sau de autoaprare, este interzis:
a. S se trag asupra cldirilor cu caracter religios, muzeelor sau locurilor culturale sau istorice
folosite n scopuri militare;
b. S se trag n interiorul zonelor, cldirilor sau caselor populate de civili care sunt folosite n
scopuri militare;
c. S se distrug poduri, tunele, baraje sau lucrri de hidroamelioraii;
d. S se foloseasc erbicide pentru altceva dect stvilirea vegetaiei n jurul perimetrelor
taberelor forelor aliate.
4. INTERDICII
Este interzis:
a. folosirea oricror arme incendiare (nu intr n aceast categorie folosirea muniiei cu fosfor
pentru marcarea sau identificarea intelor, fr scopuri de incendiere);
b. folosirea mijloacelor de aruncare a minelor dac acestea nu sunt aintite asupra unor obiective
militare;
c. folosirea mijloacelor de aruncare a minelor care ar putea cauza pierderea de viei de ctre
civili, rnirea acestora, distrugerea de obiective civile sau orice combinaie ale acestora i care
ar putea afecta n mod direct avantajele militare scontate;
d. amplasarea de mine surpriz;
e. distrugerea de cldiri civile care nu sunt folosite n scopuri militare.
SECRET DE SERVICIU
55 din 60
SECRET DE SERVICIU
MEMORATOR
(EXTRAS)
1. Misiunea. Misiunea dumneavoastr este de a stabili i ntri un mediu de securitate n provincia
GREENLAND. Suntei autorizai s folosii fora dac e nevoie, n concordan cu regulile care
urmeaz.
2. Autoaprare. Avei dreptul s folosii fora dac e nevoie, inclusiv fora letal, s folosii armele
din dotare pentru a v apra mpotriva oricror aciuni sau intenii ostile.
3. Folosirea forei pentru alte scopuri. Este autorizat folosirea forei pentru:
- APRAREA FORELOR ALIATE, PERSOANELOR CU STATUT SPECIAL I A
PROPRIETILOR CU STATUT SPECIAL MPOTRIVA ORICROR ACIUNI SAU INTENII
OSTILE;
- APRAREA MPOTRIVA ORICROR INCURSIUNI MILITARE SAU PARAMILITARE N
INTERIORUL OBIECTIVELOR SAU ZONELOR MILITARE INTERZISE;
- APRAREA MPOTRIVA ORICROR NCERCRI ALE FORELOR OSTILE DE A V
MPIEDICA DE LA NDEPLINIREA NDATORIRILOR DE SERVICIU;
- DEZARMAREA PERSOANELOR NARMATE, ATUNCI CND COMANDANTUL V
ORDON ACEASTA;
- IMPLICAREA N ACIUNI MILITARE CU CARACTER PREVENTIV, ATUNCI CND
COMANDANTUL AUTORIZAT ORDON, PENTRU A IMPUNE REALIZAREA PREVEDERILOR
IMPORTANTE ALE ACORDURILOR;
- APRAREA, INCLUSIV PRIN FOLOSIREA ARMELOR, A ORICRUI INDIVID CARE ESTE
SAU ESTE PE CALE DE A FI SUPUS UNEI AGRESIUNI CARE PUNE N PERICOL VIAA
ACESTUIA, SAU I POATE PROVOCA ACESTUIA RNIRI SERIOASE, N SITUAIA C NU
EXIST NICI O ALT POSIBILITATE DE A MPIEDICA ACEASTA.
4. Proceduri de somare. Atunci cnd situaia o permite, o somaie trebuie executat nainte de
deschiderea focului. Cteva exemple de situaii care nu necesit somarea sunt date mai jos, dar mai
pot fi i altele:
- DUMNEAVOASTR SAU ALTCINEVA N IMEDIATA APROPIERE SUNTEI ATACAI SAU
- SOMAIA AR MRI RISCUL CA DUMNEAVOASTR SAU ALTCINEVA S FII UCII
SAU GRAV RNII
- VA TREBUI S SOMAI N LIMBA ENGLEZ CU URMTOARELE CUVINTE: NATO!
STOP OR I WILL FIRE!
5. Deschiderea focului (folosirea forei letale)
(a) Putei deschide focul asupra indivizilor care comit acte ostile sau care demonstreaz intenii ostile i
dac somaiile sunt sau insuficiente sau nepotrivite.
(b) O aciune ostil este un act de agresiune, atac sau atac pe cale s se produc, mpotriva forelor
aliate, persoanelor sau proprietilor cu statut special. Cteva exemple de aciuni ostile sunt urmtoarele,
dar mai pot fi i altele:
- CINEVA EXECUT FOC ASUPRA DUMNEAVOASTR, FORELOR ALIATE,
PERSOANELOR SAU PROPRIETILOR CU STATUT SPECIAL.
- CINEVA MONTEAZ EXPLOZIV SAU ARUNC SUBSTANE INCENDIARE ASUPRA
DUMNEAVOASTR, FORELOR ALIATE, PERSOANELOR SAU PROPRIETILOR CU STATUT
SPECIAL;
- CINEVA CONDUCE N MOD INTENIONAT UN VEHICUL ASUPRA DUMNEAVOASTR,
FORELOR ALIATE, PERSOANELOR SAU PROPRIETILOR CU STATUT SPECIAL;
- Intenie ostil este orice aciune care pare s pregteasc un act ostil. Mai jos sunt cteva exemple
de aciuni i intenii ostile:
SECRET DE SERVICIU
56 din 60
SECRET DE SERVICIU
- CINEVA CARE NDREAPT ARMA ASUPRA DUMNEAVOASTR, FORELOR ALIATE,

PERSOANELOR SAU PROPRIETILOR CU STATUT SPECIAL;
- CINEVA CARE SE PREGTETE S ARUNCE EXPLOZIV SAU SUBSTANE INCENDIARE
ASUPRA DUMNEAVOASTR, FORELOR ALIATE, PERSOANELOR SAU PROPRIETILOR CU
STATUT SPECIAL;
- CINEVA CARE NCEARC S SUSTRAG DE LA FORELE ALIATE ARMAMENT,
MUNIIE SAU BUNURI CU STATUT SPECIAL.
(c) Cerina de a folosi fora minim.
(a) De fiecare dat cnd folosirea forei este autorizat, trebuie s folosii aceasta la intensitatea minim
care v va permite s v realizai obiectivul. Facei orice efort pentru a reduce pe ct posibil pagubele
colaterale. Nu trebuie s atacai n mod intenionat civili sau proprieti cu caracter civil sau religios, dect
dac acestea sunt folosite n scopuri militare.
(b) Dac trebuie s deschidei focul, atunci este necesar:
- S NU TRAGEI MAI MULTE GLOANE DECT ESTE NECESAR;
- S FACEI TOT POSIBILUL S NU DISTRUGEI N MOD INUTIL PROPRIETI;
- S LUAI TOATE MSURILE NECESARE PENTRU A NU RNI PE NIMENI N AFARA
CELUI VIZAT;
- OPRII TRAGEREA CT DE CURND POSIBIL, ASIGURAI ZONA, AJUTAI PE CEI
RNII.
(c) Alte indicaii pe linie de comand.
(a) Persoanele care demonstreaz intenii ostile, comit acte ostile, acte criminale sau mpiedic forele
aliate s pun n aplicare acordurile pot fi oprite, controlate de armament i muniie i reinute. Aceste
persoane trebuie predate celor mai apropiate autoriti civile, uniti de poliie militar sau s fie eliberate
dac aa consider necesar comandantul local.
(b) Este interzis s folosii fora pentru a pedepsi pe cineva.
(c) Tratai toate persoanele, inclusiv deinuii, cu respect i demnitate. Muli civili au avut experiene
negative cu militarii i comportamentul dumneavoastr este ESENIAL pentru succesul misiunii.
Acionai ntotdeauna n mod profesional i urmai urmtoarele reguli:
- RESPECTAI OBICEIURILE SOCIALE I RELIGIOASE LOCALE.
- NU FII PRTINITORI FA DE NICI UN GRUP ETNIC.
- FII POLITICOS N EXECUTAREA SERVICIULUI
- NU CONFISCAI NIMIC FR PERMISIUNEA COMANDANTULUI.
- ESTE INTERZIS JEFUIREA SAU LUAREA DE OBIECTE.
- ESTE INTERZIS TRANZACIONAREA DE BUNURI PE PIAA NEAGR.
(d) mpiedicai i raportai pe cale ierarhic orice nclcare a legilor conflictelor armate!
SECRET DE SERVICIU
57 din 60
SECRET DE SERVICIU
LISTA CU ABREVIERI
AC
ACC
AIRSOUTH
ADL
AO
AOL
AOR
FRAENG
AWACS
BGMN
BZ
CAS
CFL/LIF
CINCSOUTH
CIV
CJTF
COMAIRSOUTH
COMITALBRIG
COMEBNDSOUTH
COMBLUEFOR
COMROMBRIG
COMSOUTH
CONOPS
CPs
CSAT
DCINCSOUTH
DEM
FRAPOL
DMZ
ESPHEL
EUROCORP
FC
FMMP
FMP
GERBAT
FRAGO
Air Component Componenta Aerien

Air Component Commander Comandant al Componentei Aeriene
(Allied) Air (Forces) Southern Europe Forele Aeriene Aliate din Sudul
Europei
Armistice Demarcation Line Linie de Demarcaie
Area of Operations Zona de Operaii
Area of Limitation Zon de Limitare
Area of Responsibility Zon de Responsabilitate
French Engineer Battalion Batalion de Geniu Francez
Airborne Warning and Control System Sistem de Avertizare i Control
Aeropurtat
Multinational Brigade Brigad Multinaional
Buffer Zone Zon Tampon
Close Air Support Sprijin Aerian Apropiat
Cease Fire Line/ Linia de ncetare a Focului
Commander in Chief (Allied Forces) Southern Europe Comandantul ef
al Comandamentului din Sudul Europei
Civili (Refugiai)
Combined Joint Task Force Fora Operativ Multinaional ntrunit
Command Air (Allied Forces) Southern Europe Comandamentul Forelor
Aeriene Aliate din Sudul Europei
Command ITALBRIG Comandamentul ITALBRIG
Command Land (Allied Forces) Southern Europe Comandamentul
Forelor Terestre Aliate din Sudul Europei
Command BLUEFOR Comandamentul FOREI ALBASTRE
Command ROMBRIG Comandamentul ROMBRIG
Command (Allied Forces) Southern Europe Comandamentul Strategic
Aliat din Sudul Europei
Concept of Operation Concepia Operaiei
Check Points Puncte de Control
Consiliul Suprem de Aprare a }rii
Director Commander in Chief Southern Europe Lociitorul
Comandantului din Sudul Europei
Demobilizai
French Military Police Battalion Batalion de Poliie Militar Francez
Demilitarized Zone Zon Demilitarizat
Spanish Helicopter Battalion Batalion de Elicoptere Spaniol
Europe Corp Corpul de Armat European
Force Commander Comandantul Forei
Fora Multinaional Militar de Pace
Fora Multinaional de Pace
Batalionul 324 Aeropurtat German
Fragmentar Order Ordin Fragmentar
SECRET DE SERVICIU
58 din 60
SECRET DE SERVICIU
GERREC
GERBRIG
HA
HN
HO
HQ
HUNGBAT
ICRC
ITALBRIG
ITALOG
ITALSIG
JCC
JMC
JRAC
LANDSOUTH
LC
LCC
BLUEFOR
MEB
MP
NAC
NATO
NEO
NGO
NSE
ONU
OP
OPCOM
OPCON
OPLAN
OPORD
OPs
OSCE
PEO
POE
POLBAT
PSL
PSO
PVO
ROE
ROMBRIG
German Reconnaisance Battalion Batalion de Cercetare German

German Mechanized Brigade Brigad Mecanizat German
Humanitarian Assistance Asisten Umanitar
Host Nation Naiune (ar) Gazd
Humanitarian Operations Operaii Umanitare
Headquarter(s) Comandament
Hungarian Infantry Battalion Batalion de Infanterie din Ungaria
International Committee of the Red Cross Comitetul Internaional al
Crucii Roii
Italian Brigade Brigad de Infanterie Italian
Italian Logistics Brigade Brigad Logistic Italian
Italian Signal Regiment Regiment de Transmisiuni Italian
Joint Civilian Commision Comisia Civil _ntrunit
Joint Military Commision Comisia Militar _ntrunit
Joint Rear Area Component Componenta de Asigurare a Zonelor de
Spate
(Allied) Land (Forces) Southern Europe Forele Aliate Terestre din Sudul
Europei
Land Component Componenta Terestr
Land Component Commander Comandant al Componentei Terestre
Blue Force Fora Multinaional de Pace Albastra
Micarea de eliberare a BRUNILOR
Military Police Poliie Militar
Nord Atlantic Council Consiliul Nord-Atlantic
North Atlantic Treaty Organization Organizaia Tratatului Atlanticului de
Nord
Noncombatant Evacuation Operation Operaie de Evacuare a
Necombatanilor
Non Governmental Organization Organizaie Neguvernamental
National Support Elements Elemente de Sprijin (al Contingentelor)
Naionale
Observation Post Post de Observare
Operational Command Comand Operaional
Operational Control Control Operaional
Operational Plan Plan de Operaii
Operation Order Ordin de Operaii
Observation Posts Posturi de Observare
Organizaia pentru Securitate i Cooperare n Europa
Peace Enforcement Operation Operaie de Impunere a Pcii
Point of Entry Punct de Intrare
Polish Infantry Battalion Batalion de Infanterie Polonez
Partidul Social Liberal din LIMADIA
Peace Support Operation Operaie n Sprijinul Pcii
Private Voluntary Organization Organizaie Privat de Voluntari
Rules of Engagement Reguli de Angajare
Romanian Mechanized Brigade Brigada Mecanizat din Romnia
SECRET DE SERVICIU
59 din 60
SECRET DE SERVICIU
SACEUR
SOFA
SOP
SRSG
SYG
TACOM
TACON
TF
TOA
UN
UNHCR
UNHREP
UNSCR
WO
Suprem Allied Command Europe Comandamentul Suprem Aliat din

Europa
Status Of Force Agreement Protocol privind Statutul Forei
Standard Operating Procedures Proceduri Standard de Operare
Special Representative of the Secretary General (UN) Reprezentantul
Special al Secretarului General al Naiunilor Unite
Secretary General (UN) Secretarul General al Naiunilor Unite
Tactic Command Comanda Tactic
Tactic Control Control Tactic
Task Force Fora pentru o anumit misiune
Transfer Of Authority Transferul de Autoritate
United Nations Naiunile Unite
United Nations High Commissioner for Refugees - naltul Comisar al
Naiunilor Unite pentru Refugiai
United Nations High Representant - naltul Reprezentant al Naiunilor
Unite
United Nations Security Council Resolution Rezoluia Consiliului de
Securitare al Naiunilor Unite
Warning Order Ordin de Avertizare
SECRET DE SERVICIU
60 din 60

CONCEPTIA 3b

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CONCEPTIA 3b

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

SECRET DE SERVICIU

ACTIVITATEA COMANDAMENTULUI BRIGZII

- BUCURETI 2003 SECRET DE SERVICIU

1. CONCEPIA I PLANUL DE DESFURARE A EXERCIIULUI TACTIC

2.5.1. Rezoluia nr. 1543 a Consiliului de Securitate al ONU

2.5.2. Rezoluia 1549/1995 adoptat de Consiliul de Securitate

2.5.3. Sumar al mandatului i misiunii ncredinate BLUEFOR

2.5.4. Acord tehnic semnat ntre NATO i ROMBRIG

2.5.5. Acordul militar tehnic

2.5.6. Structura forei multinaionale de pace - BLUEFOR

2.5.7. Numerotaia, compunerea de lupt ale forelor roii i verzi

2.5.8. Transferul de autoritate

2.5.9. Organizarea ROMBRIG

Acioneaz pentru punerea n stare de operativitate a aparatelor de zbor. P.C. la TRGU

A executat aciuni n F.A.I. ale D. 13 Mc.

A acionat cu forele i mijloacele la dispoziie n dispozitiv operativ n GREENLAND.

A acionat cu forele i mijloacele la dispoziie n dispozitiv operativ n GREENLAND. Cu

Au desfurat aciuni de dislocare n teatrul de operaii.

A desfurat aciuni umanitare ncepnd cu mai 2002.

Scurt analiz a modului n care situaia politico

Prezentarea Ghidului comandantului pentru

Discutarea estimrilor de stat major i analizarea

Analizarea msurilor de organizare i coordonare a

Bilanul exerciiului tactic

C. OBIECTIVUL EXERCIIULUI TACTIC

Completarea cunotinelor privind:

Formarea i perfecionarea deprinderilor n:

EFUL SECIEI OPERAII G-3

EFUL BIROULUI PLANIFICARE

COMANDAMENTUL D.10 OPERAIONAL

II.SITUAIA NAINTE DE DECEMBRIE 1989

BROWNLAND consider binevenit interpunerea forelor O.N.U. n zona de conflict i pune la

La 15 februarie 2002 COMAIRSOUTH declaneaz operaia aerian asupra obiectivelor armatei

COMANDAMENTUL D.10 OPERAIONAL

SITUAIA TACTIC GENERAL

Hri 1:200 000, Ediia a II-a, 1975:

COMANDAMENTUL D.10 OPERAIONAL

SITUAIA SPECIAL LA 30.04 05.00

La toate autovehiculele s-au executat lucrrile corespunztoare ntreinerii tehnice nr.2.

1. Consiliul de Securitate recunoate drepturile forei la autoaprare i la aprarea Ageniilor

semnat ntre NATO i ROMBRIG cu ocazia misiunii ENDURING PEACE

STRUCTURA FOREI MULTINAIONALE DE PACE-BLUEFOR

NUMEROTAIA, COMPUNEREA DE LUPT I PIERDERILE PROBABILE ALE

FORMATIUNI PARAMILITARE ALE MEB

Nr./Tip Av. (El.)

NUMEROTAIA, COMPUNEREA DE LUPT I PIERDERILE PROBABILE ALE

Nr./Tip Av. (El.)

Cu parte din fore dispus n cazrmile

Cu parte din fore dispus n cazrmile

Cu parte din fore dispus n cazrmile

C. FORMATIUNI PARAMILITARE GREENLANDEZE

BRIGZII 1 MECANIZAT - ROMBRIG

Copia nr.1 din 10

Rezoluia Consiliului de Securitate al ONU (UNSCR) Nr.1549;

NEO - va desfura aciuni umanitare. Va avea sedii la BRLAD, TRGU BUJOR,

Operaiile BLUEFOR, n prima faz, pentru implementarea iniial, se vor desfura n

- Restricionarea plantrii de noi cmpuri de mine i obstacole precum i monitorizarea celor

Linia ALFA: aliniamentul geografic care delimiteaz teritoriul GREENLAND de teritoriul

-Msuri pentru verificarea retragerii forelor din BZ;

COMBLUEFOR la MRETI ncepnd cu 021000 C mai 03.

a. COMBLUEFOR va exercita OPCON asupra forelor din Fora Multinaional de Pace

2. CADRUL GENERAL I APLICAII

- CINEVA CARE NDREAPT ARMA ASUPRA DUMNEAVOASTR, FORELOR ALIATE,