Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SGR-2016-005
Version V.02
Novembre 2016
Sa Majest la Reine (en droit du Canada), telle que reprsente par le ministre de la Dfense nationale 2016
Rsum
Tout suicide est une tragdie et un problme important de sant publique. La prvention du suicide est une
haute priorit des forces armes canadiennes (FAC). Afin de mieux comprendre le suicide dans les FAC et de
raffiner les efforts continus de prvention, la Direction Protection de la sant de la Force (DPSF) et la
Direction de la sant mentale (DSM) mnent rgulirement des analyses afin dexaminer les taux de suicide et
la relation entre le suicide, le dploiement, et dautres risques potentiels de suicide. Ce rapport est une mise
jour couvrant la priode de 1995 2015.
Le prsent rapport dcrit les taux bruts de suicide de 1995 2015, les comparaisons entre la population
canadienne et les FAC au moyen des ratios standardiss de mortalit (RSM) et les taux de suicide chez les
personnes ayant des antcdents de dploiement au moyen des RSM et de la normalisation directe. Il examine
galement la variation dans le taux de suicide en fonction du commandement et, au moyen de donnes tires des
Examens techniques des suicides par des professionnels de la sant (ETSPS), on sest pench sur la prvalence
dautres facteurs de risque dans les suicides qui ont eu lieu en 2015.
Entre 1995 et 2015, il ny avait pas daugmentation statistiquement significative des taux globaux de suicide.
Le nombre dhommes de la Force rgulire dcds par suicide ntait pas statistiquement plus lev que le
taux escompt en fonction des taux de suicide chez les hommes dans la population canadienne. Bien que le
taux de suicide chez le personnel ayant fait lobjet dun dploiement ne soit pas beaucoup plus lev que chez
la population civile comparable, les ratios de taux indiquaient que ceux qui ont des antcdents de
dploiement prsentaient une tendance statistiquement non significative de risque accru comparativement
ceux qui nont jamais fait partie dun dploiement. Ces ratios de taux laissent aussi voir que, depuis 2006 et
jusqu et incluant 2015, le fait de faire partie du commandement de lArme de terre accrot, de manire
statistiquement significative, le risque de suicide par rapport ceux qui font partie dun autre commandement.
Les constatations les plus rcentes laissent maintenant voir une tendance vers un ratio de taux de suicide ajust
lev (1,48, IC : 0,98, 2,22) au cours de la dernire dcennie chez ceux qui avaient des antcdents de
dploiement comparativement ceux qui nen avaient pas. Toutefois, cette conclusion ne reprsentait pas tout
fait une importance sur le plan statistique. Le personnel de lArme de terre prsentait un risque de suicide
nettement accru par rapport aux autres militaires (ratio de taux de suicide ajust en fonction de lge = 2,49,
IC : 1,81, 3,42), et on note une tendance vers un largissement de lcart entre les taux du personnel de
lArme de terre et ceux des autres militaires au cours des cinq dernires annes. Le personnel mle de
lArme de terre faisant partie des mtiers darmes de combat prsente des taux de suicide nettement plus
levs (31,65/100 000 personnes, IC : 24,51, 40,66) que ceux des autres membres de lArme de terre ne
faisant pas partie des mtiers darmes de combat (16,52/100 000 personnes, IC : 13,48, 20,22).
Les rsultats des ETSPS de 2015 appuient un enchanement de causalit qui est plus multifactoriel (ceci inclut
des facteurs biologiques, psychologiques, interpersonnels, et socio-conomiques) plutt quun lien direct entre
des facteurs de risques individuels (p. ex. tat de stress post-traumatique (ESPT) ou le dploiement) et le
suicide.
Les taux de suicide dans les FAC nont pas augment de faon marque avec le temps, et ils ne sont pas plus
levs que ceux de la population canadienne lorsquils sont normaliss selon lge. Toutefois, le nombre peu
lev de sujets pourrait avoir restreint la capacit dtecter une signification statistique. Les antcdents de
SGR-2016-005
ii
SGR-2016-005
Abstract
Suicide is a tragedy and an important public health concern. Suicide prevention is a top priority for the Canadian
Armed Forces (CAF). In order to better understand suicide in the CAF and refine ongoing suicide prevention
efforts, the Directorate of Force Health Protection (DFHP) and the Directorate of Mental Health (DMH)
regularly conduct analyses to examine suicide rates and the relationship between suicide, deployment and other
potential suicide risk factors. This report is an update covering the period from 1995 to 2015.
This report describes crude suicide rates from 1995 to 2015, comparisons between the Canadian population and
the CAF using Standardized Mortality Ratios (SMRs), and suicide rates by deployment history using SMRs and
direct standardization. It also examines variation in suicide rate by command and, using data from the Medical
Professional Technical Suicide Reviews (MPTSR), looks at the prevalence of other suicide risk factors in
suicides which occurred in 2015.
Between 1995 and 2015, there were no statistically significant increases in the overall suicide rates. The number
of Regular Force males that died by suicide was not statistically higher than that expected based on Canadian
male suicide rates. While the suicide rate among males with a history of deployment was not significantly higher
than in comparable civilians, rate ratios indicated that there was a trend for those with a history of deployment to
be at an increased risk of suicide compared to those who have never been deployed; however, the difference was
not statistically significant. These rate ratios also highlighted that, since 2006 and up to and including 2015,
being part of the Army command significantly increases the risk of suicide, relative to those who are part of the
other commands.
The most recent findings suggest a trend towards an elevated suicide rate ratio (1.48, CI: 0.98, 2.22) in the past
decade in those Regular Force males with a history of deployment relative to those Regular Force males without
a history of deployment. However, this finding fell just short of statistical significance. Regular Force males
under Army command were at significantly increased risk of suicide relative to Regular Force males under nonArmy commands (age-adjusted suicide rate ratio = 2.49, CI: 1.81, 3.42), with a trend towards a widening gap
between the rates in Army and non-Army command Regular Force males over the past five years. Regular Force
males under Army command in the combat arms trades had statistically significantly higher suicide rates
(31.65/100,000, CI: 24.51, 40.66) than non-combat arms Regular Force males (16.52/100,000, CI: 13.48, 20.22).
Results from the 2015 MPTSRs is in support of a multifactorial causal pathway (this includes biological,
psychological, interpersonal, and socio-economic factors) to suicide rather than a direct link between single risk
factors (e.g. Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) or deployment) and suicide.
Suicide rates in the CAF did not significantly increase over time, and after age standardization, they were not
statistically higher than those in the Canadian population. However, small numbers have limited the ability to
detect statistical significance. History of deployment continues to be a possible risk factor for suicide in the CAF.
The increased risk in Regular Force males under Army command compared to Regular Force males under nonArmy command is another recent finding. Deployment-related trauma (especially that related to the mission in
Afghanistan) and resulting mental disorders are plausible mechanisms for these associations. However, residual
confounding may also be at play (e.g. by disproportionate risk of childhood trauma or other lifetime trauma in
Army personnel or those who deploy). Further research with other data sources will be needed to explore these
hypotheses in depth.
SGR-2016-005
iii
iv
SGR-2016-005
Sommaire
La perte tragique de vie des membres des forces armes canadiennes (FAC) suite un suicide requiert notre
attention continue afin de mieux le comprendre et guider nos efforts de prvention du suicide. Le prsent rapport
dcrit le phnomne du suicide au sein des Forces armes canadiennes (FAC). On y dcrit lpidmiologie des
suicides chez les hommes de la Force rgulire entre 1995 et 2015 et on accorde une attention particulire aux
facteurs de risque associs aux suicides chez les hommes de la Force rgulire qui ont eu lieu en 2015.
Le rapport est le produit dune collaboration entre le secteur de lpidmiologie de la Direction Protection de
la sant de la Force et la Direction Sant mentale (DSM).
Mthodes
Les donnes dcrites dans le chapitre 1 (rsultats de lexamen technique des suicides par des professionnels de
la sant [ETSPS]) sont recueillies pendant le processus de lETSPS, la suite dun suicide. Le mdecin-chef
adjoint lance un ETSPS ds quun suicide est confirm. Lexamen est men par une quipe compose dun
professionnel de la sant mentale et dun mdecin militaire gnraliste.
La Direction Gestion du soutien aux blesss a fourni les donnes pidmiologiques dcrites dans les
chapitres 2 (pidmiologie du suicide dans les Forces armes canadiennes) et 3 (Slection danalyses sur le
suicide chez les hommes dans les Forces armes canadiennes, selon le commandement) allant jusqu
2012. Depuis septembre 2012, les donnes sur le nombre de suicides ont t obtenues auprs de la DSM.
En terminant, les donnes utilises en guise de dnominateur (taux de suicide au Canada en fonction de lge
et du sexe) ont t obtenues auprs de Statistique Canada.
Les frquences, les rapports standardiss de mortalit et les taux normaliss de faon directe ont t calculs.
Rsultats
Contexte dmographique de ceux morts par suicide en 2015
Au moment du suicide, la majorit des hommes de la Force rgulire qui se sont enlev la vie en 2015 taient
maris (57,1 %) et avaient termin le secondaire (50,0 %). Les armes feu (35,7 %) et la pendaison (21,4 %)
taient les deux mthodes de suicide les plus courantes, comme cest le cas aussi chez les hommes dans la
population canadienne.
Informations sur les cas de suicide en 2015
Au moment du suicide, la consommation dalcool seulement a t confirme dans 14,3 % des cas,
la consommation dune combinaison dalcool et de drogue a t confirme dans 7,1 % des cas et la consommation
de drogues seulement a t confirme dans 14,3 %.
Accs aux soins lis aux suicides en 2015
Dans prs de 93 % des cas, les gens concerns avaient eu accs des soins dans lanne qui a prcd leur
suicide. Parmi les gens qui ont eu accs des soins primaires, 76,9 % lont fait dans les 30 jours prcdant
SGR-2016-005
vi
SGR-2016-005
SGR-2016-005
vii
Executive Summary
The tragic loss of life of Canadian Armed Forces (CAF) members through suicide require our continued focus to
better understand it and guide our suicide prevention efforts. This report describes the suicide experience in the
Canadian Armed Forces (CAF). It describes the epidemiology of Regular Force males that died by suicide
between 1995 and 2015, with an additional focus on the risk factors associated with the Regular Force males that
died by suicide in 2015.
This report is produced in collaboration between the Epidemiology section of the Directorate of Force Health
Protection and the Directorate of Mental Health (DMH).
Methods
Data described in Chapter 1 [Results from the Medical Professional Technical Suicide Review (MPTSR)] are
collected during the MPTSR process, following a suicide. An MPTSR is ordered by the Deputy Surgeon
General immediately following the confirmation of all suicides, and it is conducted by a team consisting of a
mental health professional and a General Duty Medical Officer.
Epidemiological data described in Chapters 2 (The Epidemiology of Suicide in the Canadian Armed Forces)
and 3 (Selected Analyses on Regular Force Male Suicide in the Canadian Armed Forces, by Command)
was obtained from the Directorate of Casualty Support Management up to 2012. As of September 2012,
the number of suicides was tracked and provided by DMH. Finally, denominator data (Canadian suicide
counts by age and sex) were obtained from Statistics Canada.
Frequencies, standardized mortality ratios and directly standardized rates were calculated.
Results
Demographic Characteristics of Those Who Died by Suicide in 2015
At the time of event, the majority of Regular Force males who took their own lives in 2015 were married
(57.1%) and had completed high school (50.0%). Firearms (35.7%) and hanging (21.4%) were the most
common methods of suicide which is similar to methods used in the Canadian male population.
2015 Suicide Event Information
Alcohol use only at the time of death was confirmed in 14.3% of events, a combination of drug and alcohol
use was confirmed in 7.1% of events, and the use of drugs only was established for 14.3% of events.
2015 Suicide Rates in Relation to Care Access
Care was accessed within a year prior to their suicide by nearly 93% of individuals. Of those that accessed
primary care, 76.9% did so within 30 days prior to their death. It should be noted that the care sought may not
have been directly mental health-related. Other sources of health care that were accessed included outpatient
mental health (71.4%), psychosocial services (50.0%), inpatient mental health (35.7%) and Chaplain services
(21.4%).
viii
SGR-2016-005
SGR-2016-005
ix
SGR-2016-005
xi
Nombre de militaires de la Force rgulire des FAC risque (donnes utilises en guise
de dnominateur)................................................................................................................... 25
3.2.3 Analyse.................................................................................................................................. 25
3.3 Rsultats ..............................................................................................................................................26
3.3.1 Suicide chez les hommes de la Force rgulire pour le commandement de lArme de
terre et ceux des autres commandements, 2002 2015 ........................................................ 26
3.3.2 Comparaison du taux de suicide chez les hommes de la Force rgulire des FAC au
moyen des ratios standardiss de mortalit, stratifis selon lappartenance au
commandement de lArme de terre ou un autre commandement, de 2002 2012........... 29
3.3.3 Suicide chez les hommes de la Force rgulire des mtiers des armes de combat de
lArme de terre, 2002 2015............................................................................................... 34
3.3.4 Moyenne mobile sur trois ans des taux de suicide chez les hommes de la Force rgulire
par commandement, 2002 2015 ......................................................................................... 35
3.4 Limites des donnes ............................................................................................................................36
Chapitre 4 Analyse et conclusions ..................................................................................................................37
4.1 Discussion ...........................................................................................................................................37
4.2 Conclusions .........................................................................................................................................41
Rfrences ..........................................................................................................................................................43
xii
SGR-2016-005
SGR-2016-005
xiii
xiv
SGR-2016-005
Statistique Canada dfinit divulgation de lidentit ainsi : se produit lorsquune personne peut tre identifie dans un tableau,
habituellement dans une cellule de faible valeur prsentant une ou deux personnes et une caractristique. Si aucun autre renseignement
nest publi, il ne sagit pas ncessairement dune violation de la confidentialit, mais la perception dune telle violation est tout de
mme prsente. Cela entrane un problme de cellule de faible valeur o, aux fins des statistiques de ltat civil, une faible
valeur correspond des frquences infrieures cinq naissances, dcs ou morts la naissance.
La divulgation dattributs se produit lorsque les attributs de personnes sont divulgus, et ce, mme sils ne permettent pas
didentifier ces personnes. Par exemple, la divulgation dune ligne de tableau dans laquelle toutes les units ont le mme attribut
parce quelles se trouvent sur la mme colonne. Cela entrane des problmes de cellule nulle et de cellule complte . Toutes
les cellules nulles ne sont pas problmatiques. En revanche, les cellules compltes, qui se produisent lorsquune seule cellule dune
ligne ou dune colonne est non nulle, sont plus susceptibles de ltre.
Tir de : Statistique Canada. Stratgie de contrle de la divulgation pour les donnes canadiennes des statistiques de ltat civil
Bases de donnes sur les naissances et les dcs, ministre de lIndustrie, Ottawa, 2016.
SGR-2016-005
SGR-2016-005
1.2 Mthodes
Les donnes ci-dessous sont rcoltes dans le cadre du processus dETSPS la suite dun suicide. Linstauration
des ETSPS tait une des principales recommandations du Groupe dexperts des FAC sur la prvention du
suicide en 2009. Ces examens ne se substituent pas aux commissions denqute, mais se concentrent plutt sur
les questions lies la sant en tirant profit des connaissances scientifiques les plus rcentes sur les facteurs de
suicide et la prvention du suicide. Le processus dETSPS remplit plusieurs fonctions utiles. Il sert de
mcanisme rapide de vrification de la qualit des soins, il permet de cerner les lacunes et les points amliorer
dans le programme de prvention du suicide des FAC et il fournit des donnes compltes et exactes qui
permettent damliorer la surveillance des suicides. Le Mdecin-chef adjoint lance un ETSPS lorsquon estime
quun dcs est un suicide. Lexamen est men par une quipe compose dun professionnel de la sant
mentale et dun mdecin militaire gnraliste. Lquipe examine tous les dossiers mdicaux pertinents et
effectue des entrevues avec le personnel mdical, les membres de lunit, les membres de la famille et toute
autre personne mme davoir des renseignements sur les circonstances du suicide. Tous ces renseignements
sont rassembls en vue de mieux comprendre les circonstances qui ont men au suicide.
SGR-2016-005
Donnes dmographiques
Au moment du suicide, un peu plus de la moiti des hommes dcds taient maris (voir le Tableau 1-1).
Parmi ceux qui taient censment maris, 5 (62,5 %) habitaient avec leur conjointe, tandis que 3 (37,5 %) ne
cohabitaient pas avec leur conjointe en raison de problmes matrimoniaux, mais aucun ntait lgalement
spar. Six (42,9 %) des hommes avaient des enfants mineurs et la moiti habitaient avec leurs enfants au
moment de leur dcs.
Tableau 1-1 : tat civil au moment du dcs.
tat matrimonial
Na jamais t mari
Union de fait
Mari(e)
Sparation officielle ou divorce
2015 (N (%))
6 (42,8 %)
0
8 (57,1 %)
0
Dans prs de la moiti des cas, le militaire navait pas dpass le niveau du diplme dtudes secondaires et
3 (21,4 %) des suicids avaient dcroch un diplme dtudes postsecondaires (voir le Tableau 1-2).
4
SGR-2016-005
Niveau de scolarit
2015 (N (%))
7 (50 %)
Cours collgiaux/techniques
3 (21,4 %)
1 (7,1 %)
1 (7,1 %)
Baccalaurat
2 (14,3 %)
1.3.2
0 (0 %)
Le Tableau 1-3 prsente un rsum des mthodes de suicide employes au cours de la priode vise selon les
ETSPS. Les armes feu et les pendaisons taient les mthodes de suicide les plus courantes, comme lindiquent
les rapports ETSPS [22], [6]. Sur cet aspect, les rsultats concordent avec ceux des hommes canadiens :
la pendaison et les armes feu sont les deux mthodes de suicide les plus courantes dans cette population [7].
Tableau 1-3 : Mthodes de suicide.
Mode de suicide
2015 (N (%))
5 (35,7 %)
Pendaison
3 (21,4 %)
Asphyxiea
2 (14,3 %)
2 (14,3 %)
Drogue
1 (7,1 %)
1 (7,1 %)
La consommation dalcool a t confirme dans deux (14,3 %) des cas de suicides analyss dans la prsente
tude, la consommation simultane dalcool et de mdicaments a t confirme dans un (7,1 %) cas et la
consommation de mdicaments a t confirme dans deux (14,3 %) autres cas. Pour quatre cas de suicide
examins, il na pas t possible de dterminer si lalcool ou la drogue taient en jeu. Cela ne signifie pas que la
prsence de drogue ou dalcool a t catgoriquement rfute, mais plutt que les lments de preuve ne
permettaient pas de parvenir une conclusion.
SGR-2016-005
On a confirm que toutes les 14 personnes, sauf une, viss par lexamen avaient eu recours une forme
ou une autre des soins de sant dans les FAC durant lanne prcdant le suicide (voir le Tableau 1-4).
Dix militaires (71,4 %) avaient eu recours au moins un type de traitement dans les 30 jours prcdant son
dcs. Pour une priode de trois mois avant le dcs, le pourcentage grimpe 85,7 %. Onze militaires
(78,6 %) ont eu recours au moins deux services pendant lanne prcdant leur suicide.
a
Service
a
b
N (%)
Soins primaires
13 (92,6 %)
10 (76,9 %)
13 (100 %)
10 (71,4 %)
4 (40,0 %)
8 (80,0 %)
Services psychosociauxb
7 (50,0 %)
0 (0 %)
4 (57,1 %)
5 (35,7 %)
1 (20,0 %)
3 (60,0 %)
Services daumnerie
3 (21,4 %)
1 (33,3 %)
2 (66,7 %)
Le total nest pas de 100 % tant donn que dans 78,6 % des cas le militaire a eu recours plus dun service.
Comprend les soins donns par des travailleurs sociaux, des infirmires en sant mentale et des conseillers en toxicomanie.
Au total, 13 personnes (92,6 %) ont demand des soins primaires; 76,9 % dentre elles lont fait dans les
30 jours prcdant leur dcs. Prcisons que les soins demands navaient peut-tre pas trait directement la
sant mentale. Ceci suggre que la dimension de prvention universelle dans le cadre du modle de sant
publique de la prvention du suicide (conu pour atteindre une population entire afin de maximiser la sante et
de minimiser le risque de suicide en liminant les obstacles aux soins et en augmentant laccs laide) fait
partie intgrante des soins de sant offerts par les FAC. Cependant, ceci nest quune seule dimension dun
plus grand modle intgr de prvention des suicides des FAC qui inclut galement des stratgies de
prvention slectives et indiques (telles que dfinies par lOrganisation mondiale de la sant (OMS)) [35].
Cinq personnes (35,7 %) ont t traites par des conseillers en toxicomanie de base durant lanne prcdant
leur suicide; il ny a eu aucune demande durant les 30 jours prcdant leur dcs. Les ETSPS ne prcisent pas
si le conseiller en toxicomanie de la base a t consult par le biais des services psychosociaux (par exemple
une prslection initiale et une consultation sur la toxicomanie) ou par lentremise des programmes de sant
mentale pour les patients externes (par exemple lvaluation et le traitement de la dpendance ou la
consommation qui cause un problme).
Le fait que la personne ne demande pas de soins durant les 30 jours prcdant le suicide ne signifie pas
ncessairement quun obstacle laccs prvalait. En effet, dautres lments peuvent tre en cause.
Par exemple, la personne a peut-tre eu recours ce type de soins par le pass (il y a un certain temps) et reu
un traitement. Cet accs a t offert, mais le patient a remis repouss les rendez-vous ou des problmes
personnels ou logistiques ont eu une incidence sur laccs. Ceci concorde galement avec ce quon observe
chez la population gnrale. Lors du cycle de 2012 de lEnqute sur la sant dans les collectivits canadiennes
SGR-2016-005
Prs de la moiti des personnes (42,9 %) souffraient dun trouble dpressif document, cinq personnes
(35,7 %) souffraient dun trouble li des traumatismes et des facteurs de stress (comprend les troubles
dadaptation, SSPT) et 4 (28,6 %) souffraient de troubles dangoisse (voir le Tableau 1-5). Les trois personnes
(21,4 %) qui souffraient de SSPT ont reu le diagnostic plus dun an avant leur suicide. De plus, six personnes
(42,9 %) faisaient preuve dun trouble de consommation document. En plus des facteurs de sant mentale,
trois (21,4 %) personnes avaient reu un diagnostic de traumatisme crbral (n.b. ltiologie des blessures
suite un traumatisme crbral na pas t identifi dans lETSPS; il est incertain si les blessures sont relies
ou non au combat), une durant lanne prcdant leur dcs et les deux autres plus dun an avant leur suicide.
Au total, neuf (64,3 %) personnes faisaient preuve dau moins deux facteurs de sant mentale au moment de
leur dcs. LETSPS na pas dtermin si ces facteurs de sant mentale taient lis au stress oprationnel 3.
a
Facteur
2015 (N (%))
Troubles dpressifs
6 (42,9 %)
3 (21,4 %)
2 (14,3 %)
Trouble anxieux
4 (28,6 %)
6 (42,9 %)
3 (21,4 %)
Troubles de personnalit
2 (14,3 %)
Le total nest pas de 100 %, car 64,3 % des personnes avaient plus dun facteur de sant mentale.
Des indications pralables dides suicidaires ou des tentatives de suicide antrieures ont t documentes
dans neuf cas (64,3 %). Il est probable que la prsence dides suicidaires ou de tentatives de suicide dans
lchantillon ait t plus leve que cette estimation, mais que le patient ait ni avoir pens au suicide ou tent
Les catgories des facteurs de la sant mentale ont t mises jour en fonction des changements apports au Manuel diagnostique
et statistique des troubles mentaux, 5e dition (DSM-5), Issy-les-Moulineaux, France, Elsevier-Masson, 2015.
Une blessure de stress oprationnel (BSO) est un terme non mdical qui dcrit une blessure psychologique qui peut comprendre de
langoisse, une dpression, un SSPT, labus dalcool ou dautres drogues, etc. Un BSO peut se dvelopper aprs un vnement
traumatique, un combat, un chagrin ou une perte, des situations de stress lev ou une fatigue oprationnelle.
SGR-2016-005
Le formulaire des ETSPS permet de rcolter des renseignements sur toute une liste, non exhaustive,
de facteurs potentiels de stress professionnel et personnel qui pourraient contribuer la dcision de ster la
vie. Le Tableau 1-6 prsente des renseignements plus dtaills sur la prvalence de ces facteurs chez les
hommes de la Force rgulire qui se sont suicids en 2015.
Tableau 1-6 : Prvalence des facteurs de stress professionnel
a
et personnel attests avant le suicide .
Facteur
2015 (N (%))
10 (71,4 %)
2 (14,3 %)
5 (35,7 %)
1 (7,1 %)
5 (35,7 %)
3 (21,4 %)
Dettes
4 (28,6 %)
8 (57,1 %)
Problmes juridiques
4 (28,6 %)
a
Le total nest pas de 100 % tant donn que dans 78,6 % des cas le militaire a fait preuve de plus dun
facteur de stress.
Au total, 13 (92,9 %) des suicides chez les hommes de la Force rgulire en 2015 souffraient dau moins un
des facteurs de stress indiqus au Tableau 1-6, 78,6 % dentre eux faisaient preuve de plus dun facteur de
stress et 7 personnes (50 %) souffraient apparemment dau moins trois facteurs de stress concomitants avant
leur dcs.
Au cours de leur vie, trois des personnes en question (21,4 %) ont t victimes de violence physique, sexuelle
ou motionnelle, et deux dentre elles (14,3 %) ont commis des actes de violence physique ou motionnelle.
Durant les deux annes prcdant leur dcs, 4 personnes (28,6 %) avaient eu des problmes juridiques ou
disciplinaires (par exemple : enqute de police, action en justice, absent sans permission (ASP),
incarcration). Au moment du dcs, 5 personnes (35,7 %) taient sur le point de recevoir leur cong des FAC
(raisons disciplinaires, administratives ou mdicales). Parmi ces 5 personnes, 2 avaient aussi eu des problmes
juridiques ou disciplinaires au cours des deux dernires annes.
8
SGR-2016-005
10
SGR-2016-005
2.2 Mthodes
Les FAC utilisent dlibrment des mthodes redondantes pour sassurer que tous les cas de suicide au sein de
la Force rgulire soient comptabiliss. Les renseignements sur le nombre de suicides et les caractristiques
dmographiques des militaires jusquen 2012 ont t fournis par la Direction Gestion du soutien aux blesss
(DGSB). partir de septembre 2012, les donnes sur le nombre de suicides ont t obtenues auprs de la
Direction de la sant mentale (DSM). La DSM vrifie aussi ses donnes par renvoi crois avec celles du
Centre de soutien pour les enqutes administratives (CSEA), qui fait partie de la Direction Enqutes et
examens spciaux (DEES). Il convient de souligner que les enqutes sur les suicides durent souvent plusieurs
mois et que les enqutes sur les suicides stant produits au cours de lanne prcdente ntaient pas toutes
termines au moment de publier le prsent rapport.
Les renseignements sur les antcdents de dploiement et sur le nombre de militaires des FAC (selon lge,
le sexe et les antcdents de dploiement) proviennent de la Direction Gestion de linformation des
ressources humaines (DIRHG). Les antcdents de dploiement sont fonds sur les codes didentification
dunit (CIU) de la DIRHG. Il convient de souligner que le nombre de militaires qui a dj fait lobjet dun
dploiement varie parfois par rapport des rapports antrieurs en raison de mises jour des dossiers de la
DIRHG.
Les taux de suicide au Canada en fonction de lge et du sexe ont t obtenus auprs de Statistique Canada.
Au moment de la prparation du prsent rapport, les donnes taient disponibles jusquen 2012. Les taux de
suicide sont tirs des donnes des certificats de dcs recueillies par les provinces et les territoires et
assembles par Statistique Canada. Les codes utiliss dans le cadre du rapport sont ceux de la CIM-9, de E950
SGR-2016-005
11
SGR-2016-005
Taux brut de suicide chez les hommes de la Force rgulire (de 1995 2015)
Le Tableau 2-1 prsente le taux de suicide pour 100 000 personnes chez les hommes membres de la Force
rgulire. tant donn que le nombre de cas tait chaque anne infrieur 20, les taux nont pas t calculs
annuellement, car le rsultat naurait pas t fiable du point de vue statistique. Des priodes de cinq ans ont
donc t utilises (de 1995 1999, de 2000 2004, de 2005 2009 et de 2010 2014). Un taux dun an a
aussi t calcul pour 2015. Les taux des femmes de la Force rgulire nont pas t calculs, car les suicides
chez les femmes ne sont pas courants. En effet, de 1995 2002, il ny a eu aucun suicide chez les femmes,
deux suicides ont eu lieu en 2003, aucun suicide en 2004 et 2005, un en 2011, trois en 2012, un en 2013,
un en 2014 et un en 2015.
Tableau 2-1 : Taux pluriannuel de suicide pour les hommes
a
de la Force rgulire des FAC (de 1995 2015) .
Nombre de
suicides chez les
hommes de la
Force rgulire
1995
62 255
12
1996
57 323
1997
54 982
13
1998
54 284
13
1999
52 689
10
1995 1999
281 533
56
Anne
Le temps-personne est une mesure qui combine la personne et le temps titre de dnominateur des taux dincidence et de
mortalit si, pendant diverses priodes, les sujets courent le risque de dvelopper une maladie ou de mourir. Il sagit de la somme
des priodes risque pour chacun des sujets. La mesure la plus utilise est anne-personne (caractres gras ajouts) [traduction
libre]. A Dictionary of Epidemiology, M Porta, Greenland S, Last JM, rdacteurs en chef, cinquime dition, New York, tats-Unis,
Oxford UP, 2008.
SGR-2016-005
13
Nombre de
suicides chez les
hommes de la
Force rgulire
2000
51 537
12
2001
51 029
10
2002
52 747
2003
54 137
2004
53 873
10
2000 2004
263 323
50
2005
53 648
10
2006
54 301
2007
55 140
2008
55 704
13
2009
56 813
12
2005 2009
275 606
51
2010
58 723
12
2011
58 622
21
2012
57 940
10
2013
57 687
2014
56 699
16
2010 2014
289 866
68
2015
56 284
14
Anne
19 (14,1, 25,1)
Le nombre de suicides confirms chez les hommes de la Force rgulire en 2009 a augment de un depuis le
rapport Le suicide dans les Forces canadiennes de 1995 2012 .
Comme le montre le Tableau 2-1, le taux de suicide chez les hommes de la Force rgulire na pas volu de
manire sensible entre 1995 et 2009. Si le taux semble avoir augment quelque peu au cours des cinq dernires
annes, les intervalles de confiance de toutes les priodes, y compris celle de 2010 2014, se chevauchent,
ce qui signifie que laugmentation nest pas statistiquement significative. Cette augmentation est largement
attribuable au nombre de suicides anormalement lev en 2011. Ce taux est le plus lev date. Cependant,
les intervalles de confiance se chevauchaient entre toutes les priodes, ce qui laisse entendre quil ny avait
pas de diffrence significative quant aux taux bruts avec le temps. De plus, les rsultats de la dernire priode
ne portent que sur un an (2015) et on doit donc les examiner de plus prs afin de dterminer si cette
constatation persiste. Il est noter que le sigle AP renvoie aux annes-personnes .
14
SGR-2016-005
Comparaison entre le taux de suicide chez les hommes de la Force rgulire des
FAC et le taux de suicide dans la population canadienne au moyen des ratios
standardiss de mortalit (de 1995 2012)
En raison de linstabilit statistique du taux de suicide chez les hommes de la Force rgulire, cause par le
petit nombre de cas, la meilleure approche consiste comparer la mortalit par suicide en estimant le nombre
escompt de cas si le taux canadien tait appliqu la population de militaires. Cette mthode, connue sous le
nom de normalisation indirecte, est frquemment utilise dans les tudes portant sur la sant au travail.
Pour calculer le ratio standardis de mortalit (RSM), il suffit de diviser le nombre de cas observs chez les
hommes de la Force rgulire par le nombre de cas prvus (en fonction du taux canadien). Lutilisation de
cette mthode limite les calculs pour la priode allant jusquen 2012, puisque Statistique Canada na pour
linstant publi les taux de suicide que jusqu cette anne-l. Les comparaisons ont t effectues par priode
de cinq ans et de dix ans lorsque ctait possible, tant donn que les taux sur dix ans prsentent des
intervalles de confiance moins tendus (Tableau 2-2).
Tableau 2-2 : Comparaison du taux de suicide des hommes de la Force rgulire
aux taux pour les hommes de la population canadienne laide
a
des ratios standardiss de mortalit (RSM) : 1995 2012 .
15 19
Nombre
dannespersonnes
(AP) pour les
hommes de
la Force
rgulire des
FAC
4 056
20 24
26 521
26,81
7,11
25 29
30 34
52 268
72 904
25,28
27,61
13,22
20,13
14
17
35 39
64 964
29,40
19,10
10
40 44
33 881
29,44
9,97
45 49
18 769
28,12
5,28
50 54
55 59
7 766
404
26,83
23,92
2,08
0,10
0
0
77,77
56
Anne
1995
1999
(5 ans)
ge
Taux de
suicide
chez les
hommes
canadiens
Nombre
escompt de
suicides chez
les hommes
de la Force
rgulire
Nombre
observ de
suicides
chez les
hommes de
la Force
rgulire
19,36
0,79
Total
2000
2004
(5 ans)
15 19
20 24
5 875
28 433
14,87
21,70
0,87
6,17
1
6
25 29
30 34
36 274
48 996
20,56
22,48
7,46
11,01
9
8
SGR-2016-005
72 % (55, 94)
15
Anne
2000
2004
(5 ans)
(suite)
35 39
40 44
45 49
Nombre
dannespersonnes
(AP) pour les
hommes de
la Force
rgulire des
FAC
65 618
47 569
20 602
50 54
55 59
9 256
700
ge
Taux de
suicide
chez les
hommes
canadiens
Nombre
escompt de
suicides chez
les hommes
de la Force
rgulire
Nombre
observ de
suicides
chez les
hommes de
la Force
rgulire
25,34
26,08
26,77
16,63
12,41
5,51
10
10
5
26,20
23,05
2,42
0,16
1
0
62,65
50
Total
2005
2009
(5 ans)
15 19
7 412
11,84
0,88
20 24
25 29
30 34
39 045
45 551
41 004
18,82
17,61
18,58
7,35
8,02
7,62
10
7
6
35 39
40 44
45 49
47 669
50 000
31 281
22,29
25,51
26,58
10,63
12,75
8,31
11
13
3
50 54
55 59
11 897
1 747
25,27
23,23
3,01
0,41
1
0
58,97
51
Total
2010
2012
(3 ans)
15 19
3 401
12,99
0,44
20 24
28 123
18,65
5,24
25 29
33 665
17,01
5,73
30 34
28 462
18,07
5,14
10
35 39
40 44
24 085
23 756
20,67
23,20
4,98
5,51
6
5
45 49
50 54
55 59
21 572
10 365
2051
25,71
25,46
24,75
5,55
2,64
0,51
4
1
0
35,74
43
Total
80 % (59, 105)
87 % (64, 114)
Certaines estimations pourraient avoir lgrement chang comparativement aux rapports prcdents en raison de mises jour
concernant la population canadienne, la population dhommes membres de la Force rgulire et le nombre de suicides.
Statistiquement significatif.
16
SGR-2016-005
Comparaison entre le taux de suicide chez les hommes de la Force rgulire des FAC
selon les antcdents de dploiement et le taux de suicide canadien, au moyen des
ratios standardiss de mortalit (de 1995 2012)
Certains avancent que le risque de suicide serait plus lev chez les hommes de la Force rgulire qui ont dj
particip un dploiement que chez les autres, mme si des analyses antrieures nont pas tabli cette
corrlation. Le Tableau 2-3 prsente les RSM selon les antcdents de dploiement.
Tableau 2-3 : Ratios standardiss de mortalit des suicides chez les hommes
de la Force rgulire selon les antcdents de dploiement, 1995 2012.
Anne
ge
1995
1999
(5 ans)
15 19
20 24
25 29
30 34
35 39
SGR-2016-005
Observ
0,01
1,33
4,90
8,07
7,84
0
2
3
10
4
RSM (IC 95 %)
Observ
0,78
5,78
8,31
12,06
11,26
2
5
11
7
6
RSM (IC 95 %)
17
Anne
ge
Observ
1
0
0
0
1995
1999
(5 ans)
(suite)
40 44
45 49
50 54
55 59
Total
4,21
2,13
0,73
0,01
2000
2004
(5 ans)
15 19
20 24
25 29
30 34
35 39
40 44
45 49
50 54
55 59
Total
0,01
1,33
3,56
6,45
9,42
6,75
2,89
1,12
0,06
15 19
20 24
25 29
30 34
35 39
40 44
45 49
50 54
55 59
Total
15 19
20 24
25 29
30 34
35 39
40 44
45 49
50 54
55 59
Total
0,01
1,28
3,36
4,62
7,38
8,56
5,22
1,74
0,20
2005
2009
(5 ans)
2010
2012
(3 ans)
18
RSM (IC 95 %)
Observ
5,76
3,15
1,35
0,08
2
3
0
0
68 % (42, 105)
0
1
3
6
6
6
3
0
0
74 % (52, 103)
0,86
4,84
3,90
4,56
7,21
5,66
2,62
1,30
0,10
1
5
6
2
4
4
2
1
0
79 % (51, 117)
0
4
3
2
6
11
3
0
0
80 % (52, 119)
0,87
6
4,61
2,97
3,21
4,15
3,11
1,28
0,21
0
6
4
3
5
2
0
1
0
90 % (60, 129)
0
0,93
2,32
2,89
3,29
3,80
3,66
1,56
0,27
0
2
3
5
5
4
3
0
0
80 % (49, 122)
0,44
4,31
3,41
2,25
1,68
1,71
1,89
1,08
0,24
RSM (IC 95 %)
0
7
5
5
1
1
1
1
0
123,5 % (76, 189)
SGR-2016-005
Taux de suicide chez les hommes de la Force rgulire des FAC selon les antcdents
de dploiement, en fonction de la normalisation directe (de 1995 2015)
Le Tableau 2-4 (5 ans) et le Tableau 2-5 (10 ans) prsentent les rsultats des analyses en fonction de la
normalisation directe. Un taux de suicide infrieur 1 signifie que le risque de suicide est moins lev pour les
militaires ayant fait lobjet dun dploiement que pour les autres, alors quun taux suprieur 1 signifie que le
risque de suicide est plus lev pour les militaires ayant fait lobjet dun dploiement que pour les autres.
Tableau 2-4 : Comparaison des taux de suicide chez les hommes de la Force rgulire sur cinq ans
a
selon les antcdents de dploiement au moyen de la normalisation directe (de 1995 2015) .
Anne
1995
1999
(5 ans)
ge
15 19
20 24
25 29
30 34
SGR-2016-005
Nombre
dannespersonnes
pour les
hommes de
la Force
rgulire
4 056
26 521
52 268
72 904
Antcdents de
dploiement?
Antcdents de
dploiement?
Oui
Non
Oui
0
40,23
15,47
34,23
49,83
23,20
33,47
16,02
Non
19
Anne
1995
1999
(5 ans)
(suite)
2000
2004
(5 ans)
2005
2009
(5 ans)
2010
2014
(5 ans)
20
ge
Nombre
dannespersonnes
pour les
hommes de
la Force
rgulire
Antcdents de
dploiement?
Antcdents de
dploiement?
Oui
Non
Oui
Non
35 39
40 44
45 49
50 54
55 59
Total
64 964
33 881
18 769
7 766
404
281 533
15
6,98
0
0
0
19,05
15,67
10,22
26,78
0
0
20,39
19,83
19,90
1 (0,57, 1,75)
15 19
20 24
25 29
30 34
35 39
40 44
45 49
50 54
55 59
Total
5 875
28 433
36 274
48 996
65 618
47 569
20 602
9 256
700
263 323
0
16,29
17,34
20,91
16,14
23,19
27,77
0
0
19,14
17,26
22,43
31,62
9,85
14,06
18,43
20,41
20,10
0
18,84
18,42
18,13
15 19
20 24
25 29
30 34
35 39
40 44
45 49
50 54
55 59
Total
15 19
20 24
25 29
30 34
35 39
7 413
39 044
45 557
41 004
47 665
50 003
31 279
11 899
1 749
275 613
5 121
42 790
55 679
48 534
40 462
0
58,09
15,61
12
18,06
32,66
15,29
0
0
20,63
0
31,96
28,44
40,66
25,19
0
18,66
15,19
18,74
34,63
12,25
0
19,87
0
16,13
0
30,11
23,13
23,27
7,89
22,38
17,01
SGR-2016-005
Anne
2010
2014
(5 ans)
(suite)
2015
(1 an)
ge
Nombre
dannespersonnes
pour les
hommes de
la Force
rgulire
Antcdents de
dploiement?
Antcdents de
dploiement?
Oui
Non
Oui
Non
40 44
45 49
50 54
55 59
Total
38 312
33 980
19 001
3 919
287 798
24,64
20,55
16,10
0
26,72
10,09
10,36
15,21
0
20,27
27,42
17,56
15 19
20 24
25 29
30 34
35 39
40 44
45 49
50 54
55 59
Total
1 201
6 984
11 115
10 569
8 385
6 651
5 778
4 564
1 117
56 364
0
0
0
20,87
57,65
84,62
23,74
0
0
35,61
0
14,59
11,42
34,62
0
51,98
0
0
0
16,08
24,91
16,68
Certaines estimations pourraient avoir lgrement chang comparativement aux rapports prcdents en raison de mises jour
concernant la population dhommes dans la Force rgulire.
SGR-2016-005
21
Anne
1995
2004
(10 ans)
2005
2014
(10 ans)
15 19
20 24
25 29
30 34
35 39
40 44
45 49
50 54
55 59
Total
Nombre
dannespersonnes
pour les
hommes de
la Force
rgulire
9 931
54 954
88 542
121 900
130 582
81 450
39 371
17 022
1 104
544 856
15 19
20 24
25 29
30 34
35 39
40 44
45 49
50 54
55 59
Total
12 534
81 834
101 236
89 538
88 127
88 315
65 259
30 900
5 668
563 411
ge
Antcdents de
dploiement?
Antcdents de
dploiement?
Oui
Non
Oui
Non
0
27,01
16,35
27,63
15,66
17,42
16,33
0
0
19,10
30,58
22,81
32,79
14,07
14,98
14,54
23,81
9,99
0
19,72
19,10
19,13
1 (0,67, 1,49)
0
45,65
22,32
26,90
21,30
28,99
18,20
10,37
0
23,72
0
24,75
19,70
21,34
22,13
11,44
4,69
17,23
0
18,26
25,47
17,27
Certaines estimations pourraient avoir lgrement chang comparativement aux rapports prcdents en raison de mises jour
concernant la population dhommes dans la Force rgulire.
b
Exclut les rsultats de 2015, car ceux-ci ont t prsents au Tableau 2-4.
Pour la priode de dix ans schelonnant de 1995 2004, le ratio des taux standardiss suggre que les
personnes ayant des antcdents de dploiement ne sont pas plus ou moins susceptibles de se suicider que les
personnes qui nont aucun antcdent. Le taux de suicide de 1 signifie que le taux de suicide est le mme chez
les hommes de la Force rgulire qui ont dj particip un dploiement et chez ceux qui nont jamais
particip un dploiement. Les donnes pour 2005 2015, elles, montrent une hausse du taux de suicide des
hommes de la Force rgulire qui ont dj fait lobjet dun dploiement par rapport ceux qui nont aucun
antcdent de dploiement. Cependant, comme dans les autres priodes analyses, lintervalle de confiance
englobe 1, ce qui signifie que le rsultat nest pas statistiquement significatif. En outre, les intervalles de
confiance de chacune de ces priodes se chevauchent, ce qui veut dire quil ny a pas eu de variation
statistiquement significative du ratio de taux de suicide entre les priodes de 1995 2004 et de 2005 2014.
22
SGR-2016-005
SGR-2016-005
23
3.2 Mthodes
3.2.1
Jusqu 2012, les renseignements sur le nombre de suicides par anne dans les FC et sur le nom, lanne du
dcs, lge, le sexe et lunit des personnes qui se sont suicides proviennent de la Direction Gestion du
5
24
Non-arme se rfre tous les commandements autres que larme (c.-.-d. Arme de lair, marine, soutien et communications et
services).
SGR-2016-005
Pour chaque anne, le nombre de militaires de la Force rgulire selon le commandement et lID SGPM de
lArme de terre (c.--d. les nombres servant de dnominateurs) ont t obtenus auprs de la DIRHG.
3.2.3
Analyse
Les donnes sont prsentes sous forme de nombre brut de suicides et de taux brut de suicide (pour
100 000 personnes) pour les 14 dernires annes (de janvier 2002 dcembre 2015), soit la priode pendant
laquelle les FAC taient dployes en Afghanistan. Les taux correspondent au nombre de suicides parmi les
hommes de la force rgulire divis par le nombre total de personnes-annes. Par ailleurs, pour les analyses
selon le commandement, les taux et les ratios de taux normaliss selon lge ont t calculs en fonction de la
normalisation directe, de manire tenir compte de potentielles diffrences dans la distribution des ges entre
les groupes (c.--d. pour neutraliser dventuelles distorsions lies lge). Le taux pour chaque commandement
a t normalis selon lge en utilisant la population des hommes de la force rgulire comme population de
rfrence. Le taux pour chaque commandement a t normalis selon lge en utilisant la population des
6
Les dtails des diffrents ID SGPM, y compris les fonctions gnrales associes ceux-ci sont disponibles ladresse suivante :
www.forces.gc.ca/fr/a-propos-politiques-normes-medicales-occupations/fc-enonces-taches-groupe-professionnel-militaire.page.
SGR-2016-005
25
3.3 Rsultats
3.3.1
Le Tableau 3-1 montre le nombre de dcs par suicide auprs des hommes de la Force rgulire par anne
selon la catgorie de commandement (Arme de terre ou autres commandements) et le taux brut de suicide
pour 100 000 personnes pour chacune de ces catgories. Au cours des 14 dernires annes, 96 dcs par
26
SGR-2016-005
Nombre dhommes de la
Force rgulire selon le
commandement
Anne
34 607
35 076
34 642
34 632
35 329
35 410
35 951
35 595
35 605
36 062
35 874*
36 362
35 788
35 771
Arme de
terre
6
3
5
5
3
4**
7**
6
7**
15
8
9
9
9
496 704*
96**
65**
Arme de terre
Autres
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
18 379
18 953
19 098
18 859
18 863
19 497
19 829
21 503
23 547
22 665
22 066
21 325
20 911
20 513
2002 2015
286 008
3**
6
5
5
4
5**
6**
6
5**
6
2
0
7
5
33,32 (27,14,
40,92)
13,08 (10,17,
16,81)
* Le nombre de membres du personnel en 2012 a t mis jour conformment aux donnes du SGRG, ce qui a une incidence sur le total de
2002 2012.
** Les chiffres indiqus ici ont chang en raison du reclassement des commandements dcoulant de lutilisation de meilleures donnes.
Au cours des 14 annes dcrites dans le Tableau 3-1, le taux brut de suicide dans le commandement de lArme
de terre tait 2,6 fois plus lev que celui dans les autres commandements. Pendant cette priode,
les intervalles de confiances des deux estimations ne se chevauchaient pas, ce qui indique que les taux de suicide
de lArme de terre et des autres commandements taient considrablement diffrents. Par comparaison,
la Figure 3-1 prsente le taux brut sur cinq ans pour les priodes de 2002 2006, 2007 2011 et 2015. Si on les
subdivise en priodes pluriannuelles (voir la Figure 3-1 ci-dessous), le taux brut, pour les hommes de la Force
rgulire, de lArme de terre et des autres commandements est pass de 1,77 pour la priode de 2002 2006
SGR-2016-005
27
Figure 3-1 : Taux brut de suicide pluriannuel pour les commandements, 2005 2006,
2007 2011 et 2012 2015, hommes de la Force rgulire uniquement.
Une limite importante de cette analyse a trait au fait que le taux brut ne sajuste pas pour dautres conditions
ou circonstances ventuelles (y compris les changements de la composition de la population et les variables
confusionnelles). Comme nous lavons mentionn dans les chapitres prcdents, la probabilit statistique de
suicide chez les militaires est influence par une varit de facteurs sociaux interrelis, lesquels ne sont pas
pris en considration dans les taux bruts. Ces taux peuvent cependant mettre en vidence le dsquilibre dans
le fardeau que reprsente le suicide dans les FAC : le commandement de lArme de terre est touch de faon
disproportionne par ce phnomne.
Le Tableau 3-2 prsente les taux et les ratios de taux de suicide normaliss selon lge chez les hommes de la
Force rgulire pour lArme de terre et pour les autres commandements. Le ratio de taux se situe 2,49,
ce qui signifie que le taux de suicide normalis selon lge chez les hommes de la Force rgulire tait environ
2,5 fois plus lev dans lArme de terre que dans les autres commandements. Ces rsultats dcoulent en
partie de deux facteurs :
1) Cette analyse porte sur la priode de 2013, au cours de laquelle tous les dcs par suicide chez les
hommes de la Force rgulire (n = 9) taient attribus au commandement de lArme de terre, ce qui
modifiait le taux de lArme de terre au taux combin des commandements de la Force arienne, de la
Marine et des autres ( autres commandements ); et
28
SGR-2016-005
Groupe
dge
Autres
15 19
20 24
40,31
13,23
25 44
32,16
15,09
45 64
36,30
8,63
Total
33,32
13,08
Autres
33,57
13,14
Statistiquement significatif.
Une analyse de la sensibilit visant quantifier leffet de ce reclassement a rvl que, le taux de suicide,
si les sept cas navaient pas t reclasss, aurait t de 2,07. Ceci indique que la hausse du taux ntait que
partiellement attribuable une augmentation de la proportion des cas de lArme de terre par rapport aux
autres commandements en 2014 et 2015.
3.3.2
Comparaison du taux de suicide chez les hommes de la Force rgulire des FAC
au moyen des ratios standardiss de mortalit (RSM), stratifis selon lappartenance
au commandement de lArme de terre ou un autre commandement, de 2002 2012
Les Tableau 3-3 Tableau 3-5 ci-dessous prsentent les ratios standardiss de mortalit pour tous les
commandements runis, ainsi que les taux stratifis pour les commandements de lArme de terre, de la Force
arienne et des autres (Marine, soutien, communications et services). la diffrence des annes prcdentes,
les RSM sont dsormais rpartis (dans la mesure du possible) en incrments de cinq ans, pour assurer la
continuit avec le reste du rapport et aussi pour mieux prsenter les changements temporels (le cas chant)
des taux de chaque commandement. Ces rsultats sont galement prsents la Figure 3-2.
SGR-2016-005
29
* Il ny a eu aucun suicide chez les hommes de la Force rgulire de larme de lair en 2012.
Figure 3-2 : Comparaison des RSM sur les suicides par commandement, hommes
de la Force rgulire uniquement, 2002 2006, 2007 2011 et 2012.
Le Tableau 3-3 prsente les RSM sur cinq ans sur les premires annes de la mission en Afghanistan (2002
2006). Si le RSM de lArme de terre tait de plus de 100 %, tandis que ceux de la Force arienne et de la
Marine/autres taient de moins de 100 %, tous les RSM chevauchent le 100 %, ce qui laisse entendre quil ny
avait pas de diffrence significative des taux de suicide entre ces trois commandements. Ce fut galement le
cas pour le RSM de tous les commandements . Pour une analyse de la sensibilit, la Force arienne et la
Marine/autres ont t regroups en une catgorie. Le regroupement de ces deux groupes de commandements
na pas donn de rsultats statistiquement significatifs.
Tableau 3-3 : Ratios standardiss de mortalit pour les suicides dhommes
de la Force rgulire des FAC, selon le commandement, de 2002 2006.
Commandement
Arme de terre
30
ge
Nombre de
membres
des FAC
(AP)
Taux de
suicide chez
les hommes
canadiens
(par 100 000
habitants)
15 19
20 24
25 29
30 34
35 39
40 44
1 576
15 454
18 370
17 776
18 772
14 529
13,37
20,22
18,61
20,64
24,40
25
Nombre
escompt
de
suicides
chez les
hommes
des FAC
0,21
3,12
3,42
3,67
4,59
3,63
Nombre de
suicides
observs
chez les
hommes
des FAC
0
6
4
3
2
2
SGR-2016-005
Commandement
Arme de terre
(suite)
Force arienne
Marine/Autre
Tous les
commandements
SGR-2016-005
Nombre de
membres
des FAC
(AP)
Taux de
suicide chez
les hommes
canadiens
(par 100 000
habitants)
45 49
50 54
55 59
Total
5 773
1 732
170
26,98
25,43
23,36
15 19
20 24
25 29
30 34
35 39
40 44
45 49
50 54
55 59
Total
352
4 149
6 642
8 858
14 608
15 707
6 647
2 154
203
15 19
20 24
25 29
30 34
35 39
40 44
45 49
50 54
55 59
Total
4 267
13 243
13 564
17 122
23 051
23 538
12 687
6 310
833
15 19
20 24
25 29
30 34
35 39
40 44
45 49
50 54
55 59
Total
6 195
32 846
38 576
43 756
56 431
53 774
25 107
10 196
1 206
ge
13,37
20,22
18,61
20,64
24,40
25
26,98
25,43
23,36
13,37
20,22
18,61
20,64
24,40
25
26,98
25,43
23,36
13,37
20,22
18,61
20,64
24,40
25
26,98
25,43
23,36
Nombre
escompt
de
suicides
chez les
hommes
des FAC
1,56
0,44
0,04
20,88
Nombre de
suicides
observs
chez les
hommes
des FAC
4
1
0
22
0,05
0,85
1,28
1,97
3,84
4,29
2,04
0,66
0,07
14,27
0
2
1
0
3
2
1
1
0
10
68 % (33, 125)
0,57
2,67
2,48
3,39
5,34
5,52
3,18
1,49
0,17
24,30
0
2
3
2
2
3
1
0
6
19
75 % (45, 117)
0,83
6,64
7,18
9,03
13,77
13,44
6,77
2,59
0,28
59,45
0
10
8
5
7
7
6
2
6
51
86 % (64, 113)
31
Commandement
Arme de terre
ge
Nombre de
membres
des FAC
(AP)
Taux de
suicide
chez les
hommes
canadiens
(par
100 000
habitants)
Nombre
escompt
de suicides
chez les
hommes
des FAC
Nombre de
suicides
observs
chez les
hommes
des FAC
15 19
2 552
12,23
0,31
20 24
23 167
18,56
4,30
25 29
24 347
17,40
4,24
11
30 34
17 374
18,60
3,23
35 39
14 880
21,40
3,18
40 44
13 121
24,30
3,19
45 49
8 417
26,09
2,20
50 54
2 796
25,70
0,72
55 59
387
23,40
0,09
22,53
39
Total
Force arienne
15 19
429
12,23
0,05
20 24
5 876
18,56
1,13
25 29
10 039
17,40
1,90
30 34
9 170
18,60
1,97
35 39
9 363
21,40
2,43
40 44
10 568
24,30
3,15
45 49
9 442
26,09
3,08
50 54
3 541
25,70
1,28
55 59
494
23,40
0,19
14,72
10
Total
Marine/Autre
32
15 19
4 800
12,23
0,59
20 24
15 298
18,56
2,80
25 29
17 021
17,40
2,81
81 % (39, 148)
SGR-2016-005
Commandement
Marine/Autre
(suite)
ge
Nombre de
membres
des FAC
(AP)
Taux de
suicide
chez les
hommes
canadiens
(par
100 000
habitants)
Nombre
escompt
de suicides
chez les
hommes
des FAC
Nombre de
suicides
observs
chez les
hommes
des FAC
30 34
16 796
18,60
2,86
35 39
18 627
21,40
3,56
40 44
19 532
24,30
4,17
45 49
16 718
26,09
3,74
50 54
7 986
25,70
1,69
55 59
1 617
23,40
0,30
22,60
18
Total
Tous les
commandements
15 19
7 781
12,23
0,95
20 24
44 341
18,56
8,23
11
25 29
51 407
17,40
8,95
12
30 34
43 340
18,60
8,06
15
35 39
42 870
21,40
9,18
12
40 44
43 221
24,30
10,50
13
45 49
34 577
26,09
9,02
50 54
14 323
25,70
3,68
55 59
2 498
23,40
0,58
59,86
67
Total
72 % (43, 114)
Statistiquement significatif.
En raison des nombres peu levs et de la priode dun an des RSM prsents au Tableau 3-5, seul le total des
RSM a t prsent. Il ny a eu aucun cas dans la Force arienne et, encore une fois, les RSM de lArme de
terre et de la Marine/autres ntaient pas significatifs. Toutefois, dans ce cas, lanalyse de la sensibilit qui
regroupait la Force arienne et la Marine/autres a donn des rsultats considrablement infrieurs au taux
escompt [26 % (95 % IC : 3, 95)]. Ce RSM trs bas dcoulait en bonne partie de labsence de cas dans la
Force arienne en 2012.
SGR-2016-005
33
Nombre
de
membres
des FAC
(AP)
Taux de
suicide chez
les hommes
canadiens
(par 100 000
habitants)
Nombre
escompt de
suicides chez
les hommes
des FAC
Nombre de
suicides
observs
chez les
hommes
des FAC
Arme de terre
22 066
21,17
4,67
Force arienne
11 737
21,17
4,84
S/O
Marine/Autre
24 137
21,17
2,75
39 % (5, 141)
57 940
21,17
12,27
10
82 % (39, 150)
Commandement
La Figure 3-2 prsente offre les diffrences des RSM des trois commandements. Si le RSM de lArme de terre
tait de plus de 100 %, par rapport aux autres commandements qui ont indiqu les RSM ci-dessous, aucune
diffrence importante na t remarque entre les RSM des trois commandements pour la priode de 2002
2006.
Les intervalles de confiance de 2007 2011, pour le commandement de lArme de terre, ne chevauchaient pas
ceux des commandements de la Marine/autres, ce qui laisse entendre quil y avait une diffrence significative
quant aux RSM de ces commandements. Toutefois, les intervalles de confiance des commandements de
lArme de terre et de la Force arienne se chevauchaient. Il ny a donc aucune diffrence significative entre ces
commandements. Bien que cette diffrence significative entre lArme de terre et la Marine/Autres laisse
entendre que le commandement peut tre responsable lui seul de la diffrence significative entre les RSM de
lArme de terre et ceux des autres commandements, ce type danalyse ne prend pas en compte les nombreux
facteurs multifactoriels du suicide. Autrement dit, bien quil semble que les membres de lArme de terre
courent un risque plus lev de suicide par rapport aux membres dautres commandements, des diffrences
inhrentes sous-jacentes peuvent prvaloir entre les commandements et celles-ci ne sont peut-tre pas rgles
dans une analyse de la sorte.
En ce qui concerne les RSM de 2012, mme si les RSM de la Marine/Autres taient infrieurs au RSM du
commandement de lArme de terre, ces chiffres ne reprsentent que les rsultats dune priode dun an.
Le prsent rapport a prcis que les chiffres peuvent varier considrablement dune anne lautre, en partie
pour des raisons alatoires. Le fait que les intervalles de confiance des RSM de lArme de terre et de la
Marine/Autres sont trs larges confirme cette mise en garde et laisse entendre que les RSM de 2012 doivent tre
interprts avec prudence.
3.3.3
Suicide chez les hommes de la Force rgulire des mtiers des armes de combat de
lArme de terre, 2002 2015
Nous avons calcul le taux de suicide dans les mtiers de lArme de terre (cest--dire les armes de combat)
pour les hommes de la Force rgulire. De 2002 2015, il y a eu 63 suicides dans cette population (hommes
de la Force rgulire dont lIDSGPM indique une arme de combat). Chez les femmes des mmes mtiers,
il ny a eu aucun suicide pendant la mme priode.
34
SGR-2016-005
Moyenne mobile sur trois ans des taux de suicide chez les hommes de la Force
rgulire par commandement, 2002 2015
Comme il ny a quun petit nombre de suicides dans les FAC annuellement, les variations dune anne
lautre sont considrables. Les moyennes mobiles, cest--dire la moyenne des rsultats dune anne cible
combins ceux de lanne prcdente et de lanne suivante7, ont t utilises par dautres chercheurs dans le
cadre dtudes sur les suicides chez les militaires [12]. La mthode vise limiter leffet des variations
attribuables la petitesse du nombre de cas et reflter dventuels changements au fil du temps.
La Figure 3-3 illustre lvolution des moyennes mobiles pour lensemble des commandements (triangles),
le commandement de lArme de terre (losanges) et les commandements autres que celui de lArme de terre
(carrs). La figure montre que mme si le taux de lArme de terre reste toujours lgrement suprieur ou gal
celui des autres catgories de commandement jusquen 2008, partir de 2009 lcart se creuse. Cette hausse
de la moyenne de lArme de terre semble stre arrte aprs 2012, mais la moyenne est demeure trs
suprieure aux niveaux qui prvalaient avant 2010. De 2009 2012, la moyenne mobile du taux des autres
commandements semble avoir diminu, mais par la suite elle est revenue au niveau davant 2011.
Par exemple, la moyenne mobile de 2006 est la moyenne de 2005, 2006 et 2007. Pour 2002 et 2015, il ny a pas dannes
prcdentes ou postrieures et, ainsi, la moyenne mobile se fondait sur des donnes de deux annes (par exemple 2015 = moyenne
de 2014 et 2015).
SGR-2016-005
35
SGR-2016-005
Mme si le groupe de comparaison tait le mme, on a tenu compte des diffrences de la rpartition selon lge du personnel qui a
ou sans antcdents de dploiement.
SGR-2016-005
37
38
SGR-2016-005
39
40
SGR-2016-005
4.2 Conclusions
Les conclusions suivantes ont t tires en tenant pour acquis quil est possible quun cart rel nait pas t
constat lors de lanalyse statistique vu le faible nombre de suicides. En dautres termes, on peut douter des
SGR-2016-005
41
42
SGR-2016-005
Rfrences
[1]
Wong, A., Escobar, M., Lesage, A., Loyer, M., Vanier, C. et Sakinofsky, I. Are UN peacekeepers at risk
for suicide? Suicide Life Threat Behav. 2001;31(1):103-12.
[2]
Skinner, R., McFaull, S., Rhodes, A.E., Bowes, M. et Rockett, I.R.H. Suicide in Canada: Is Poisoning
Misclassification an Issue? Revue canadienne de psychiatrie. 2016.
[3]
Breslow, N.E. et Day, N.E., editors. Statistical Methods in Cancer Research: Volume II-The Design and
Analysis of Cohort Studies. Lyon: IARC; 1987.
[4]
Rothman, K.J., Greenland, S. et Lash, T.L., editors. Modern Epidemiology. 3rd ed. New York:
Lippincott, Williams & Wilkins; 2008.
[5]
Durkheim, . (sous la dir. de). Le suicide : tude de sociologie. Paris, F. Alcan, 1897.
[6]
Collins, R., Matheson, H., Sedge, P. et Girard, C. Medical Professional Technical Suicide Review
Report. Surgeon General Health Research Program SGR-2013-007, Ottawa, Ministre de la Dfense
nationale, 2013.
[7]
Navanaleen T. Les taux de suicide : un apreu. Coup doeil sur la sant. No 82-624-X au catalogue.
Ottawa, Ministre de lIndustrie, 2012.
[8]
United States Army. Health Promotion, Risk Reduction, Suicide Prevention Report. Washington, DC:
U.S. Army, 2010.
[9]
Kuehn, B. Soldier suicide rates continue to rise: military, scientists work to stem the tide. JAMA. 2009,
301:111,113.
[10] Wiens, M. Brief Report: CF Regular Force Male Suicide Rate by Command, DPSF, MDN, Ottawa,
2011.
[11] Rolland-Harris, E. et Fontaine, J. Rapport sommaire : slection danalyses sur le suicide dans les Forces
canadiennes, par commandement, 2002-2013, DPSF, MDN, Ottawa, 2014.
[12] Defence Analytical Services and Advice. Suicide and Open Verdict Deaths in the UK Regular Armed
Forces 1984-2012, DASA (MoD), Bristol, Royaume-Uni, Rcupr le 27 fvrier 2014 ladresse
suivante : www.dada.mod.uk/publications/health/deaths/suicide-and-open-verdict/2012/2012, pdf.
[13] Zamorski, M. Suicide prevention in military organizations. Int Rev Psychiatry. 2011;23:173-80.
[14] Reger, M.A., Smolenski, D.J., Skopp, N.A., Metzger-Abamukand, M.J., Kang, H.K., Bullman, T.A.,
Perdue, S. et Gahm, G.A. Risk of Suicide Among US Military Service Members following Operation
Enduring Freedom or Operation Iraqi Freedom Deployment and Separation from the US Military, JAMA
Psychiatry. 2015, doi:10.1001/jamapsychiatry.2014,3195.
SGR-2016-005
43
SGR-2016-005
SGR-2016-005
45
46
SGR-2016-005
2.
CLASSIFICATION DE SCURIT
Non Classifi/Illimite
Rapport de 2016 sur la mortalit par suicide dans les Forces armes canadiennes (de 1995 2015)
4.
AUTEURS (Nom de famille, puis initiales - Ne pas indiquer le grade, le titre, etc. Sparer par des points-virgules.)
6.
Novembre 2016
7.
66
Rapport technique
8a. NUMRO DU PROJET OU DE LA SUBVENTION (Indiquer sil y a lieu
le numro du projet ou de la subvention de recherche et de
dveloppement dans le cadre duquel le document a t rdig.
Prciser sil sagit dun projet ou dune subvention.)
SGR-2016-005
Annonce illimite
SGR-2016-005
12.
Tout suicide est une tragdie et un problme important de sant publique. La prvention du
suicide est une haute priorit des forces armes canadiennes (FAC). Afin de mieux comprendre le
suicide dans les FAC et de raffiner les efforts continus de prvention, la Direction Protection de
la sant de la Force (DPSF) et la Direction de la sant mentale (DSM) mnent rgulirement des
analyses afin dexaminer les taux de suicide et la relation entre le suicide, le dploiement, et
dautres risques potentiels de suicide. Ce rapport est une mise jour couvrant la priode de 1995
2015.
Le prsent rapport dcrit les taux bruts de suicide de 1995 2015, les comparaisons entre la
population canadienne et les FAC au moyen des ratios standardiss de mortalit (RSM) et les taux
de suicide chez les personnes ayant des antcdents de dploiement au moyen des RSM et de la
normalisation directe. Il examine galement la variation dans le taux de suicide en fonction du
commandement et, au moyen de donnes tires des Examens techniques des suicides par des
professionnels de la sant (ETSPS), on sest pench sur la prvalence dautres facteurs de risque
dans les suicides qui ont eu lieu en 2015.
Entre 1995 et 2015, il ny avait pas daugmentation statistiquement significative des taux globaux
de suicide. Le nombre dhommes de la Force rgulire dcds par suicide ntait pas
statistiquement plus lev que le taux escompt en fonction des taux de suicide chez les hommes
dans la population canadienne. Bien que le taux de suicide chez le personnel ayant fait lobjet
dun dploiement ne soit pas beaucoup plus lev que chez la population civile comparable, les
ratios de taux indiquaient que ceux qui ont des antcdents de dploiement prsentaient une
tendance statistiquement non significative de risque accru comparativement ceux qui nont
jamais fait partie dun dploiement. Ces ratios de taux laissent aussi voir que, depuis 2006 et
jusqu et incluant 2015, le fait de faire partie du commandement de lArme de terre accrot, de
manire statistiquement significative, le risque de suicide par rapport ceux qui font partie dun
autre commandement.
Les constatations les plus rcentes laissent maintenant voir une tendance vers un ratio de taux de
suicide ajust lev (1,48, IC : 0,98, 2,22) au cours de la dernire dcennie chez ceux qui avaient
des antcdents de dploiement comparativement ceux qui nen avaient pas. Toutefois, cette
conclusion ne reprsentait pas tout fait une importance sur le plan statistique. Le personnel de
lArme de terre prsentait un risque de suicide nettement accru par rapport aux autres militaires
(ratio de taux de suicide ajust en fonction de lge = 2,49, IC : 1,81, 3,42), et on note une
tendance vers un largissement de lcart entre les taux du personnel de lArme de terre et ceux
des autres militaires au cours des cinq dernires annes. Le personnel mle de lArme de terre
faisant partie des mtiers darmes de combat prsente des taux de suicide nettement plus levs
(31,65/100 000 personnes, IC : 24,51, 40,66) que ceux des autres membres de lArme de terre ne
faisant pas partie des mtiers darmes de combat (16,52/100 000 personnes, IC : 13,48, 20,22).
Les rsultats des ETSPS de 2015 appuient un enchanement de causalit qui est plus
multifactoriel (ceci inclut des facteurs biologiques, psychologiques, interpersonnels, et socioconomiques) plutt quun lien direct entre des facteurs de risques individuels (p. ex. lESPT ou
le dploiement) et le suicide.
Les taux de suicide dans les FAC nont pas augment de faon marque avec le temps, et ils ne
sont pas plus levs que ceux de la population canadienne lorsquils sont normaliss selon lge.
Toutefois, le nombre peu lev de sujets pourrait avoir restreint la capacit dtecter une
SGR-2016-005
iii
suicide.
Suicide rates in the CAF did not significantly increase over time, and after age standardization, they
were not statistically higher than those in the Canadian population. However, small numbers have
limited the ability to detect statistical significance. History of deployment continues to be a possible
risk factor for suicide in the CAF. The increased risk in Regular Force males under Army command
compared to Regular Force males under non-Army command is another recent finding.
Deployment-related trauma (especially that related to the mission in Afghanistan) and resulting
mental disorders are plausible mechanisms for these associations. However, residual confounding
may also be at play (e.g. by disproportionate risk of childhood trauma or other lifetime trauma in
Army personnel or those who deploy). Further research with other data sources will be needed to
explore these hypotheses in depth.
13. MOTS-CLS, DESCRIPTEURS ou IDENTIFICATEURS (Termes ou courtes phrases techniquement significatifs qui dcrivent le document et
qui pourraient en faciliter le catalogage. Sparer les termes par des points-virgules.)
Taux ajusts selon lge; forces canadiennes; population canadienne; dploiement; taux; ratios des
taux; ratios standardiss de mortalit; suicide.