PLAN DEINDICE

PREPARACIN
Y RESPUESTA ANTE
EMERGENCIAS

Contenido

INDICE....................................................................................................................................1
1. PRESENTACIN.............................................................................................................3
2. OBJETIVOS....................................................................................................................3
3. ALCANCES........................................................................................................................4
4. RESPONSABILIDADES.................................................................................................5
5. MARCO TERICO..........................................................................................................5
5.1 Plan de Preparacin y Respuesta ante Emergencias........................5
5.2 Consideraciones Bsicas...................................................................5
5.3 Referencias Legales..........................................................................6
6. UBICACIN DE LA EMPRESA....................................................................................7
7. EVALUACIN DE RIESGOS..................................................................................7
7.1 Control de Tiempos de las Instituciones de Respuesta.....................8
7.2 Riesgos previsibles en compaa de bomberos Tarma N58.............9
8. INFORMACIN DEL PERSONAL..............................................................................10
9. BRIGADAS DE EMERGENCIA..................................................................................10
9.1 Organizacin y Funciones de las Brigadas de Emergencia............10
9.2 Descripcin de funciones y obligaciones de la Brigada de
Emergencia:..........................................................................................10
9.3 Descripcin de funciones de los integrantes de las Brigadas de
Emergencia:..........................................................................................11
Presidente...................................................................................................................11
Jefe de Accin del Plan de Preparacin y Respuesta ante Emergencias
........................................................................................................................................12
Delegados de Brigadas..........................................................................................14
9.4 Organigrama de las Brigadas de Emergencia.................................15
10. IDENTIFICACIN DE PELIGROS.........................................................................15
Sucesos considerados como emergencias:...................................15
11.
SISTEMA DE COMUNICACIONES...................................................................16
11.1 Procedimiento para Comunicar Emergencias...............................16
Cap. CBP. Ral
Cruz Solano Departamento SHI
ELABORADO
POR: A CONTINGENCIA
12.
RESPUESTA
Y ENTRENAMIENTO..............................17
12.1 Procedimientos de Reaccin del Personal al Producirse una
Emergencia...........................................................................................17
REVISADO
Y APROBADO
POR:
Tnte. CBP. Carlos Moron Crocce
A. "ACCIONES
EN CASO
DE SISMO"..................................................................17
B. "ACCIONES EN CASO DE INCENDIO"...........................................................19
AntesDepartamental
de una situacin
de emergencia:..........................................................19
VB Comndate
XVCDJ
- oriente:
Durante una situacin de emergencia:...........................................................19
Despus de una situacin de emergencia:....................................................20
C. ACCIONES EN CASO DE ACCIDENTE..........................................................21
Versin 1
Fecha: 07/
01/2015
D. PROCEDIMIENTO DE EVACUACIN...............................................................22
13.
ENTRENAMIENTO DEL PERSONAL.................................................................24
14. INFRAESTRUCTURA.................................................................................................24

Plan de

Emergencias

Anexo 1................................................................................................................................25
1. DESCRIPCIN DEL PLAN DE PREPARACIN Y RESPUESTA ANTE
EMERGENCIAS.......................................................................................25
Anexo 2................................................................................................................................30
2.
GLOSARIO DE TRMINOS UTILIZADOS EN EL
PLAN
DE
CONTINGENCIA.....................................................................................30
Anexo 3................................................................................................................................32
3.
DIRECTORIO TELEFONICO DE INSTITUCIONES DE APOYO EN
EMERGENCIAS.......................................................................................32
RELACIN DE TELFONOS DE EMERGENCIA.........................................................32

Plan de

Emergencias

1. PRESENTACIN

El presente Plan de Preparacin y Respuesta ante Emergencias, ha sido

elaborado para consolidar todos los planes y acciones tendientes al
control y/o solucin de situaciones de emergencia cuya consecucin
pueda afectar a los participantes de la escuela de bomberitos, personal,
material, equipo, maquinaria, instalaciones o medio ambiente, de esta
manera, buscamos prevenir y actuar correctamente ante cualquier
situacin no controlada, aplicando los medios humanos y materiales
disponibles para garantizar una evacuacin/intervencin inmediata,
haciendo de esta manera ms efectiva la respuesta a cualquier situacin
que pueda suscitarse en la empresa en la compaa de bomberos Trama
N 58.
El presente Plan estar sujeto a continuas actualizaciones, el mismo que
deber entenderse como una gua de accin; sin embargo, si durante la
emergencia y de acuerdo a las circunstancias cambiantes se tengan que
efectuar algunas modificaciones, adaptaciones u otros cambios en los
cursos de accin, debern ser ordenados o autorizados por la Jefatura de
Compaa.
Teniendo claro que siempre la vida humana tiene la ms alta
prioridad.
2. OBJETIVOS
1. Establecer los procedimientos a seguir antes, durante y despus de la
emergencia, definiendo los niveles de responsabilidad y coordinacin
del apoyo que compaa de bomberos Tarma N58 pudiera requerir
en caso de producirse una emergencia en sus instalaciones.
2. Organizar y formar a un equipo adiestrado de tal manera que puedan
brindar la respuesta inmediata y eficaz a circunstancias de
emergencia que se pudieran presentar.
3. Propiciar la atencin eficiente y oportuna a vctimas con lesiones
graves o enfermedades agudas para que de esta manera se pueda
reducir su severidad y sus consecuencias.

Plan de

Emergencias

4. Asegurar la oportuna comunicacin interna entre el personal que

detect la emergencia y el personal a cargo del Control de la
Emergencia.
5. Propiciar una respuesta rpida, eficiente y segura para prevenir o
minimizar la extensin de los daos a la propiedad en casos de
incendios, accidentes, explosiones, emergencias mdicas, fenmenos
naturales y otros.

6. Reducir al mnimo los eventuales perodos de inoperatividad de las

instalaciones y equipos a causa de daos ocurridos como
consecuencia de siniestros.
7. Aplicar un plan de Comunicaciones de Emergencia que asegure la
comprensin y conocimiento del suceso y evite interferencias o
participacin no coordinada.
8. Atenuar el impacto negativo que pudieran producir las emergencias
sobre la imagen de compaa de bomberos Tarma N58.
9. Propiciar una relacin positiva con los medios de Prensa durante y
despus de las emergencias.
10. Dar cumplimiento a la legislacin vigente.
Para cumplir con estos objetivos, corresponde a los niveles de
Jefatura de compaa, efectuar la mxima difusin del contenido del
presente Plan de Preparacin y Respuesta ante Emergencias entre el
personal, participante al curso de bomberitos o acceden regularmente
a las instalaciones de la compaa de bomberos Tarma N58 tengan
pleno conocimiento de los alcances, funciones, responsabilidades y
acciones que les corresponde ejecutar.

3. ALCANCES

Las disposiciones e informacin tcnica contenida en este Plan involucran

directamente a todas las personas que se encuentren en las
instalaciones de la compaa de bomberos Tarma N58 al presentarse
una emergencia, trtese de: integrantes de la organizacin de
emergencias asistentes asignacin en el Plan.

Plan de

Emergencias

4. RESPONSABILIDADES

Este Plan ser aplicado a todo el personal involucrado en todas las

actividades. La responsabilidad comprende desde el momento de la
notificacin de una emergencia hasta el momento en que todos los
hechos que manifiestan un riesgo y con ello el velar por la seguridad de
las personas, la integridad de las instalaciones
5. MARCO TERICO

5.1 Plan de Preparacin y Respuesta ante Emergencias

Es un documento en el cual se detallan la organizacin de seguridad y el
conjunto de medidas, procedimientos, recursos y medios a emplearse
para una adecuada y oportuna ejecucin de acciones de respuesta ante
emergencias que pongan en peligro la vida e integridad de los
participantes al curso de bomberitos, personal y asistentes, patrimonio y
la estabilidad parcial o total del sistema, con la finalidad de volver a
reiniciar las actividades normales en el menor tiempo posible.
5.2 Consideraciones Bsicas.
a. El plan es diseado para manejar situaciones adversas, utilizando los
propios recursos y capacidades existentes en el establecimiento, a fin
de evitar que estas situaciones escapen de los medios destinados
para este fin por la compaa de bomberos Tarma N58, sin
desestimar por ningn motivo la solicitud de apoyo inmediato como
accin preventiva a las fuerzas o instituciones amigas de apoyo.
b. Se ha tenido especial consideracin en que la misin primordial es que
el evento adverso o emergencia, cause el menor impacto posible
sobre los recursos, infraestructura, medio ambiente y prioritariamente
sobre la vida humana.
c. Conociendo que el tiempo es la variable fundamental para el control
de cualquier tipo de emergencia, se ha formado una adecuada
organizacin jerrquica y funcional, adems de mencionar que el
personal cuenta con la preparacin de prevencin que involucran
prcticas y simulacros de manera constante, acciones con las que se
optimizar la eficiencia y eficacia en el desarrollo de las acciones de
control de emergencias.

Plan de

Emergencias

d. La informacin sobre analoga de riesgos, antecedentes histricos,

informacin estadstica y la vulnerabilidad de la instalacin, ser de
manejo de las Brigadas de Emergencia encargadas de realizar las
acciones de control de emergencias.
e. El Plan establece los sistemas de coordinacin, de procedimientos, de
uso de recursos y medios, tanto internos como el del apoyo externo de
las Instituciones amigas.
f. El plan contiene los procedimientos operacionales pertinentes en caso
de presentarse dificultades durante la emergencia.

5.3 Referencias Legales

i. Reglamento de Seguridad Industrial, D.S. N 42 -F, 22 de mayo de 1964

ii. Normas Reglamentarias sobre Seguridad Industrial, D.S. N 049-82
ITI/IND iii. Decreto Supremo N 066 - 2007- PCM, Reglamento de
inspecciones tcnicas de seguridad en Defensa Civil de 02 de Julio del
2000.
iv. Decreto Supremo D. S. 009 2005 TR, Reglamento de Seguridad y
Salud en el trabajo
v. Ley 28551, Ley que establece la obligacin de elaborar y presentar
Planes de Contingencia.
6. EVALUACIN DE RIESGOS
La compaa de Bomberos Tarma N58 dentro de sus instalaciones,
mantiene el reconocimiento temprano de
los principales peligros
existentes a los que pueden estar expuestos sus procesos y/o
instalaciones, y de esta manera ha evaluado y ponderado los riesgos
potenciales que pudieran generar situaciones de emergencia dentro de
las Instalaciones:
Para el cumplimiento, se ha desarrollado y elaborado lo siguiente:

Matriz de riesgos (IPERC) cada proceso productivo cuenta con su

respectiva matriz de riesgos, la misma que se encontrara publicada
en el rea respectiva.

Plan de

Emergencias

Mapa de riesgos, el cual se

instalaciones de la institucin.

encontrar

publicada

en

las

Correspondiente al cumplimiento en materia de Defensa Civil se ha

podido desarrollar el presente Plan de Preparacin y Respuesta ante
Emergencias de la compaa de bomberos Tarma N58.

6.1 Control de Tiempos de las Instituciones de

Respuesta
Desde

Hospital
Feliz
Mayorca
Soto
Centro
de
atencin
ESSALU
D
Comisari
a PNP
Tarma

Tiem
po de
llegada

Centro de
Recepcin

Compaa de Bomberos Tarma N58

05 min

Compaa de Bomberos Tarma N58

10 min

Compaa de Bomberos Tarma N58

1 min

6.2 Riesgos previsibles en la compaa de bomberos

Tarma N58
Riesgos

Localizacin

Medidas preventivas

Plan de

Emergencias

Incendios

Sitios
de
almacenamiento,
Produccin, manipulacin
de combustibles.
Instalaciones elctricas

Movimientos
Ssmicos

Generacin de sismo, de
mayor
o
menor
magnitud, que puedan
generar
desastres
y
poner en peligro la vida
de los
trabajadores

Accidentes

Se pueden presentar en
todos
los
ambientes
internos y externas donde
se realicen actividades de
la escuela de bomberitos.

Cumplimiento de las normas

de seguridad en lo relacionado
con
el
manejo
y
almacenamiento
de
combustibles y su adecuado
Programa de mantenimiento.
Cumplimiento de las
normas
de seguridad
Coordinacin con las entidades
de apoyo.
Sealizacin
de
rutas
de
evacuacin.
Divulgacin
y
capacitacin sobre los planes
de contingencia
Cumplimiento de las
normas
de seguridad.
Sealizacin
clara que
avise a los participantes
de los riesgos en el lugar de
capacitacin.

7. INFORMACIN DEL PERSONAL

La capacitacin y entrenamiento de la escuela de bomberitos cuenta con

35 participantes incluidos los instructores y personal de apoyo.

8. BRIGADAS DE EMERGENCIA

8.1 Organizacin y Funciones de las Brigadas de Emergencia.

Siendo la institucin el pilar de la seguridad, del cual lo conforman sus
efectivos en actividad.
8.2 Descripcin de funciones y obligaciones de la Brigada de Emergencia:

Plan de

Emergencias

Asumir y representar a la compaa de bomberos Tarma N58 en toda

accin que involucre la seguridad integral dentro de sus instalaciones.

Disponer la elaboracin del Plan de Contingencias de manera tcnica

y adecuada a la realidad de la compaa de bomberos Tarma N58.

Organizar y disponer la adecuada capacitacin y entrenamiento de los

brigadistas, preparndolos en acciones del antes, durante y despus
del desastre o emergencia.

Dictar normas complementarias correspondientes a la seguridad del

local, a los integrantes de curso de bomberitos y asistentes en
general.

Respaldar y activar en caso de emergencia el presente plan, bajo el

comando directo del Jefe de Accin.

8.3 Descripcin de funciones de los integrantes de las Brigadas de

Emergencia:

Jefe de Compaa
Planificar, dirigir y ordenar que se cumplan todas las normas y
disposiciones contenidas en el presente Plan de Contingencia; cita a
reunin y preside las acciones de trabajo, su voto es dirimente en las
tomas de decisiones; es responsable ante las instituciones y autoridades
competentes y la nica persona que podr dar informacin de la
ocurrencia de un siniestro a autoridades, prensa, etc.
ANTES:
1. Es el responsable de la aprobacin del presente plan y otorgar los
recursos necesarios para su implementacin.
2. Solicitar la ayuda externa apropiada para combatir la emergencia.
3. Asegurar el entrenamiento de los Brigadistas.
4. Examinar y evaluar constantemente los cambios posibles para
determinar el curso ms probable de los acontecimientos.
DURANTE:

Plan de

Emergencias

1. Dirigir el cierre de las instalaciones o el reinicio de actividades

posteriores a la emergencia en consulta con las Brigadas de
Emergencias.
2. Velar por que las posibles vctimas reciban una atencin adecuada.
3. Establecer el enlace con los funcionarios principales de los servicios
de hospitales, defensa civil y de polica.
DESPUS:
1. Dar las disposiciones para que se lleve un registro real y concreto
de la situacin de emergencia.
2. Brindar a la comandancia departamental la informacin necesaria
para emitir declaraciones a los medios de informacin.
3. Supervisar la rehabilitacin de las zonas afectadas despus de la
emergencia.

Jefe de Accin del Plan de Preparacin y Respuesta ante

Emergencias
Sus funciones estn relacionadas directamente con la operatividad y
activacin del presente Plan de Seguridad, asumiendo el control directo
de la emergencia y asegurando la movilizacin de los brigadistas y
materiales apropiados, asimismo determina la necesidad de solicitar
apoyo externo de ser necesario (hospitales, PNP, etc.)
Es responsable directo del abastecimiento, mantenimiento y revisin
permanente de los implementos y equipos de seguridad, como
extintores, detectores, alarmas, botiquines, linternas, etc., tiene a cargo
la actualizacin permanente del plan de seguridad y proteccin, dispone
el entrenamiento de los integrantes de la Brigada de Emergencias
mediante charlas y capacitaciones prcticas.
ANTES:
1. Realizar y verificar el entrenamiento a las brigadas correspondiente
para su actuacin en caso de emergencias.

Plan de

Emergencias

2. Participar en los entrenamientos, simulacros y ejercicios de control

de incendios o primeros auxilios y evacuacin
3. Preparar los planes de entrenamiento para los miembros de las
Brigadas.
4. Preparar y designar un asistente en caso de ausencia.
5. Programar y dar Continuidad al Plan de ayuda Mutua dentro del
rea Perifrica de Nuestra institucin.
6. Velar por que el personal de la compaa Tarma N58, conozca los
riesgos del lugar, los sistemas y equipos contra incendio
disponibles, acciones pre planeadas, etc.
DURANTE:
1. Dar inicio al desarrollo de las actividades establecidas para afrontar
la emergencia siguiendo los procedimientos respectivos (sismos,
incendios, accidentes) y segn coordinacin directa con el Jefe de
Compaa.
2. Verificar y supervisar las actividades de los brigadistas.
3. Coordinar con Logstica (Equipos a Emplear y Necesitar) en el
transcurso de la Emergencia.
4. Coordinar con los Organismos de Respuesta Externa el Ingreso y el
apoyo a sostener dentro de las Instalaciones.
5. Propiciar la calma y la Tranquilidad a los participantes al curso de
bomberitos y asistentes que se encuentran Involucrados en los
Fenmenos Naturales/Inducidos.
DESPUS:
1. Verificar el total de la emergencia y con ello la magnitud para poder
autorizar el regreso a la unidad.
2. Evaluar la actuacin y Desempeo de las Brigadas a fin de detectar
posibilidades de mejora.
3. Proporcionar un informe de los Daos ocurridos al Jefe de
compaa.

Delegados de Brigadas
Son oficiales de mayor grado los cuales se encuentran a cargo de la
Brigada, su funcin en la Brigada es mantener informados a sus

10

Plan de

Emergencias

integrantes de las acciones y necesidades de sus propias brigadas y

personal.
Estos efectivos sern el nexo entre los jefes de compaa, siendo por
medio de estos quienes podrn transmitir a los jefes de unidad las
necesidades y requerimientos concernientes a la seguridad.
1. Tener pleno conocimiento de la distribucin de los ambientes para
poder dirigirse al lugar del siniestro en el menor tiempo posible.
2. Conocer plenamente las zonas crticas o de riesgo, as como la
ubicacin y funcionamiento de los equipos de extincin.
3. Conocer la ubicacin de las zonas establecidas para el equipo de
contingencia
4. Recibir instruccin y charlas en medidas de prevencin, incluyendo
instruccin sobre las instalaciones elctricas y corte de fluido
elctrico, as como de comunicacin interna y externa.
5. Entrenar al personal sobre la manera correcta de evacuar el lugar
en forma ordenada y eficiente hacia las zonas de seguridad
establecidas.
6. En casos de emergencia, conducir al personal hacia las zonas de
seguridad externas establecidas para cada rea de trabajo,
tratando de evitar el pnico, mantenimiento la calma y el orden
entre todo el personal.
7. Administrar los primeros auxilios a todos los heridos.
8. Constatar permanentemente la existencia de los elementos bsicos
para poder prestar servicio (camilla, material de curacin,
medicinas, etc)
9. Conocer la ubicacin de las zonas asignadas para la atencin de
primeros auxilios
10. En caso de gravedad, coordinar la presencia de ambulancia para
el traslado del herido al centro asistencial ms cercano.
11. Informar al Jefe de compaa la relacin de personas
accidentadas.
El organigrama de las brigadas de Emergencia est conformado de la
siguiente manera:
9.4 Organigrama de las Brigadas de Emergencia

11

Plan de

10.

Emergencias

IDENTIFICACIN DE PELIGROS

Sucesos considerados como emergencias:

En funcin del tipo de riesgo, su probabilidad de aparicin y la
gravedad de sus consecuencias, podemos considerar:
a) Incendio: Siendo el fuego uno de los aliados ms importantes del
desarrollo de la humanidad, este se transforma en enemigo mortal
cuando por razn voluntaria o involuntaria cruza los lmites de su
control, debindose adoptar en estos casos medidas extraordinarias
para aplacar su devastador efecto.
Por lo tanto denominamos INCENDIO al fuego que escapa de
nuestro control, denominndose al inicio del mismo AMAGO de
Incendio, siendo este el punto en que con propios medios y una
organizacin adecuada puede ser controlado; de no ser as, este

12

Plan de

Emergencias

solo podr ser extinguido por personal con equipos especializado

(Bomberos).
b) Accidente grave: es el suceso que origina daos graves a las
personas y que normalmente requiere intervencin de personal
especilaizado.
c) Sismo: Riesgo latente y constante para nuestro territorio debido a
que se ubica geogrficamente en el Cinturn de Fuego del Pacifico,
que es una extensa rea de nuestro planeta expuesto a constantes
cambios geogrficos ocasionados por los desplazamientos y/o
fractura de rocas subterrneas erupciones volcnicas, las mismas
que liberan gran energa a partir de un punto o lnea especfica
(foco o epicentro) propagndose esta de manera constante en
ondas elsticas de todo tipo, originando perturbaciones
ondulatorias o vibraciones de la corteza terrestre, que
denominamos TEMBLOR cuando las vibraciones son de baja
intensidad y TERREMOTO cuando estas vibraciones son de alta
intensidad.

11.

SISTEMA DE COMUNICACIONES

Es necesario y vital establecer, adoctrinar, entrenar y sensibilizar al

personal de brigadistas, a fin de que valoren la importancia de
comunicar una emergencia de manera eficaz y oportuna, por tener
el tiempo un papel fundamental en el control de la misma,
considerndose que cunto ms temprano se sepa y se acte
mayores sern las probabilidades de controlarse oportunamente,
minimizndose las prdidas y consecuencias.

11.1 Procedimiento para Comunicar Emergencias

Una vez que se produzca, detecte y conozca la emergencia, los

efectivos que tome primer conocimiento de la emergencia,
anunciar en voz alta y firme el tipo de emergencia que se
desarrolla hasta estar seguros de que todo el personal tom
conocimiento pleno de la emergencia, por ejemplo en caso de
incendio se dir: INCENDIO EN.........TAL SITIO i - INCENDIO
EN..............TAL SITIO!, (indicando el lugar del incendio).

13

Plan de

12.

Emergencias

En caso de sismo es el propio movimiento telrico el que pondr en

aviso al personal, procediendo automticamente a activarse el
presente Plan de Contingencia, bajo el comando establecido;
acudiendo los brigadistas a atender la emergencia segn el caso
presentado, debiendo como parte del procedimiento inmediato dar
al efectivo al mando.

RESPUESTA A CONTINGENCIA Y ENTRENAMIENTO

12.1 Procedimientos de Reaccin del Personal al Producirse una

Emergencia
Determinados los peligros que existen en nuestra unidad, se han
dispuesto los siguientes procedimientos:

A. "ACCIONES EN CASO DE SISMO"

Objetivo de los procedimientos.Proteger al personal e infraestructura de la institucin ante la ocurrencia
de un movimiento ssmico, evitando que este evento pueda ocasionar
otro tipo de emergencias como accidentes, incendios, cortos circuitos,
etc.
Acciones durante el sismo.Por lo general los movimientos ssmicos son identificados fcilmente, la
primera reaccin frecuentemente es la de pnico y tratar de evacuar
rpidamente a fin de ubicarse en un lugar donde consideremos estar
seguros, para tal efecto los Brigadistas actuar de la siguiente manera:

Impondrn la calma y serenidad entre los trabajadores,

contrarrestando con sus acciones y actitudes de serenidad y a la vez
de energa (de ser necesaria) el pnico que pudiera surgir.

Guiarn a los evacuados hacia las zonas de seguridad internas

(previamente sealizadas), cuidndolos de los muebles, enseres y
principalmente las superficies vidriadas existentes en el local (espejos,
lunas, etc.) las cuales por efecto de cada o rotura puedan causar
dao a las personas.

14

Plan de

Emergencias

Si el sismo es de gran intensidad (Terremoto) o si los daos lo

ameritan, orientarn la evacuacin de manera ordenada y serena
hacia las zonas de seguridad externas previamente determinadas y
sealizadas, es conveniente realizar la evacuacin inmediatamente
haya culminado el movimiento o vibracin ssmica y no durante el
propio movimiento, por poder ocasionar cadas y el consecuente
pnico.

Podrn disponer si el movimiento es muy leve, permanecer en el lugar

considerando siempre posibles rplicas, por lo que se adoptarn
medidas y condiciones extraordinarias para la seguridad los
participantes y colaboradores de la escuela de bomberitos.
Los dems integrantes de la brigada apoyaran en lo siguiente:

Atendern inmediatamente a los posibles heridos, disponiendo de ser

necesario el traslado al nosocomio ms cercano o zonas seguras
externas a los heridos que por gravedad as lo requieran; la
movilizacin se efectuar cumpliendo con los protocolos de traslado
de heridos establecidos y practicados, a fin de no causar mayor dao
al herido.

Si a consecuencia del sismo se produjesen cortos circuitos y/o

incendios, realizarn las propias labores de control del siniestro,
utilizando los medios disponibles y tcnicas establecidas en los
entrenamientos, de no haber riesgo de producirse un incendio,
debern colaborar en la evacuacin y atencin de heridos.

Despus de un sismo, se deber tener en consideracin las

siguientes recomendaciones:
Esperar una posible replica.
Cortar el Fluido elctrico, apagar las fuentes de calor, como cafeteras,
estufas, etc.
Revisar los conductores y tableros elctricos del local.
Mantener las vas de evacuacin libres de obstculos.
Pasado el sismo se deber revisar las instalaciones (estructuras,
equipos, tuberas, etc.) antes de volver a la actividad normal.
De no estar seguro del buen estado de las instalaciones es
recomendable esperar el anlisis de la autoridad competente antes de
ingresar.

15

Plan de

Emergencias

IMPORTANTE.- De ser un sismo de gran intensidad, deber

considerarse que las instituciones de apoyo externo como el
MINSA, ESSALUD, polica, etc., tardarn mucho o no llegarn
debido a la recarga de labores o imposibilidad del traslado,
debindose en estos casos adoptar medidas extraordinarias
especiales para la atencin de la emergencia, considerando
utilizar nicamente los medios con que se cuente en el lugar y en
el momento.

B. "ACCIONES EN CASO DE INCENDIO"

Objetivo de los procedimientos.Proteger al personal e infraestructura de la empresa ante la ocurrencia

de un incendio, poniendo en marcha el conjunto de acciones
coordinadas, evitando que la emergencia ocasione mayor dao y/o otro
tipo de emergencias como heridos, explosiones, cortos circuitos, etc.

Antes de una situacin de emergencia:

1. Participar activamente en toda capacitacin, entrenamiento,
simulacro que se coordine, relativa a control de incendios y uso de
extintores.
2. Coordinar con la Jefatura de compaa la prueba peridica de los
Sistemas de Respuesta Por emergencias (Extintores)
3. Conocer las reas de almacenamiento de sustancias inflamables y
el uso de las hojas de seguridad de las mismas.
4. Coordinar con la Jefatura de compaa la realizacin de
entrenamientos o simulacros de incendio.

Acciones durante el incendio.Generalmente los incendios son fcilmente controlables si es que se

adoptan medidas oportunas, tanto en el nivel preventivo (preparacin y
equipamiento), como en el nivel operativo (acciones oportunas, rpidas y

16

Plan de

Emergencias

eficaces), debiendo en este caso los brigadista adoptan las siguientes

acciones o procedimientos.

Durante una situacin de emergencia:

1. Detectado el amago de incendio se deber de manera inmediata

activar la alarma contra incendio correspondiente a fin de activar el
presente Plan.
2. Los integrantes rea afectada procedern inmediata y
decididamente pero con cautela a actuar segn el Plan de
Contingencia, realizando las labores propias de extincin y
remocin de materiales combustibles con los medios disponibles en
el local.
3. Los Brigadistas trasladarn hacia el lugar del siniestro los extintores
para el apoyo correspondiente.
4. Los Brigadistas que no cumplan labores de extincin de fuego,
procedern a efectuar el retiro de los materiales inflamables de las
reas cercanas al siniestro cuidando de dejar libres las vas de
evacuacin.
5. Permanecern en lugares cercanos instalando un rea o zona de
recepcin de heridos, efectuando la atencin correspondiente
segn el triage efectuado, disponiendo de ser necesario el traslado
de los heridos que por gravedad lo requieran a nosocomios
cercanos zonas ms seguras, utilizando para el traslado los
protocolos de traslado de heridos establecidos segn sea el caso o
esperando a las unidades especializadas de apoyo.
6. Realizarn segn lo establecido en los procedimientos de
evacuacin del Plan, el inmediato desalojo del local, orientando a
los evacuados hacia las zonas externas; imponiendo calma y
serenidad con sus acciones.
7. En caso de incendio la cobertura de la evacuacin es total, es decir,
evacuan todos y todo el local, quedando dentro solo el personal
que realice acciones de control del fuego y atencin de heridos.
Importante.- "Si durante un incendio usted no puede ayudar,
colabore decididamente abandonando el lugar"

Despus de una situacin de emergencia:

17

Plan de

Emergencias

1. Informar de toda dificultad encontrada durante la sofocacin del

incendio a la Jefatura de compaa.
2. Brindar sus comentarios al a fin de poder elaborar un informe
completo del desarrollo de la lucha contra incendios.
3. Colaborar en la actualizacin del Plan de Contingencias o
procedimientos relacionados de acuerdo al resultado de la lucha
contra incendios.
4. Brindar informacin a la jefatura de compaa, acerca de los daos
ocasionados por el incendio.
5. Informar sobre la cantidad de equipos extintores y otros utilizados a
fin de solicitar la inmediata reposicin.

C. ACCIONES EN CASO DE ACCIDENTE

Objetivo de los procedimientos.Proteger la salud y la vida de los participantes a la escuela de bomberitos
y personal en general, actuando segn parmetros y protocolos
establecidos para cada caso y evitando se produzcan mayores daos a la
vctima.
Acciones durante el accidente
Mediante acciones preventivas, todo accidente es evitable, siendo el
descuido el principal causante de estos, se cuenta en la compaa de
bomberos Tarma N58 con personal debidamente capacitado en la
atencin de accidentes que afecten la salud de las personas.
De ocurrir un accidente que afecte la salud de alguna persona que se
encuentre institucin, este personal dispondr para su atencin de todos
los medios existentes en las instalaciones del local (botiquines, camillas,
etc.), segn se indica:

Evaluar la situacin adoptando las acciones que correspondan a cada

tipo de emergencia, adoptando los protocolos establecidos para
estabilizar a la vctima.
De ser necesario disponer la evacuacin de la(s) vctima(s) a un
nosocomio cercano, siempre que su estado o condicin lo permita,

18

Plan de

Emergencias

debiendo tomar las precauciones a fin de no causar ms dao a la

vctima por un mal traslado, para lo cual se aplicarn los protocolos
establecidos para cada caso, de no ser posible el traslado de la
vctima a los centros de salud ms cercanos.
Los dems integrantes de la brigada apoyaran en las labores de
control del pblico en general imponiendo la calma entre los
presentes, asimismo realizaran labores de apoyo en el traslado de las
vctimas.

En caso de ser necesario auxiliar a un accidentado, se seguirn las

siguientes recomendaciones generales:

Evaluar y asegurar la escena de la emergencia

Tomar precauciones de seguridad personal
Actuar con serenidad, pero con premura.
Evitar la presencia de personas que puedan representar un estorbo
dentro de la escena del accidente (curiosos), de ser necesario utilizar
a alguno de ellos para distanciar a los otros, mediante rdenes firmes
y seguras.
Efectuar el abordaje de la vctima segn los procedimientos
establecidos.
Examinar a la vctima conforme el protocolo correspondiente.
Tranquilizar a la vctima mediante acciones de apoyo psicolgico.
No mover a ningn accidentado sin la previa evaluacin de sus
condiciones.
Aflojar las prendas que puedan dificultar la respiracin o circulacin de
la vctima.
Abrigar al accidentado.

D. PROCEDIMIENTO DE EVACUACIN
EVACUACIN.- Es la accin de desocupar ordenadamente un lugar en
forma rpida y oportuna, esto incluye tambin el desplazamiento de
bienes, documentos, valores, etc. Considerados No Recuperables, el
motivo de una evacuacin es la proteccin de las personas ante la
existencia de riesgos que pongan en peligro su integridad fsica, evitando
as cualquier dao; La evacuacin siempre ser total ante la ocurrencia
de sismos incendios
Procedimientos (en cualquier caso). Evitar correr o gritar
Conservar la calma para evitar brotes de pnico.
Desalojar los ambientes en forma rpida y ordenada.
No regresar por ningn motivo, sin la autorizacin de los
responsables de la seguridad.
19

Plan de

Emergencias

Auxiliar en forma oportuna a quien lo requiera.

No caminar con las manos en los bolsillos o en la cabeza.
Las mujeres debern quitarse los zapatos de tacn alto.
En caso de existir humo que impida la visibilidad, desplazarse
agachados o rampando por el piso ya que al nivel del mismo se
mantiene por mayor tiempo el aire puro.
Dar prioridad a las personas potencialmente ms dbiles (nios,
adultos mayores, mujeres)

Punto de evacuacin.Para efecto de una evacuacin general se ha dispuesto como rea

punto de reunin del local frente a la puerta principal.

Tiempo de evacuacin.Se a canalizado la evacuacin por las vas hacia el exterior, segn lo
establecido en el RNC Titulo n-XIV relativo al tiempo mximo de
evacuacin establecido (03 minutos), a razn de una persona evacuando
0.60 metros (Mdulo de evacuacin), es decir que por cada 0.60 metros
de ancho de una puerta podr evacuar una persona por segundo, por
lo tanto las caractersticas de las vas de evacuacin y dimensiones
de las puertas y escaleras del local facilitan una evacuacin total de
trabajadores hacia las zonas o puntos de evacuacin en menos el tiempo
establecido (3 minutos), cumpliendo as con los parmetros
determinados por Defensa Civil.

Vigencia del Plan.El presente Plan de Contingencia tiene una vigencia de un ao

calendario, fecha en que ser revisado y/o actualizado ante el cambio de
una condicin.
Importante.- Durante una evacuacin los Brigadistas debern
repetir constantemente en forma clara y enrgica NO CORRAN
MANTENGAN LA CALMA, etc.
Antes de una situacin de emergencia:
1. Verificar el correcto estado de las seales de salida, luces de
emergencia y planos de evacuacin.

20

Plan de

Emergencias

2. Reconocer las zonas seguras, zonas de riesgo y las rutas de

evacuacin de las instalaciones a la perfeccin.
3. Verificar el correcto estado de las puertas.
4. Verificar en todo momento que las rutas de evacuacin estn
despejadas y sin ningn tipo de obstculo.
5. Liderar toda actividad de evacuacin en el rea asignada, durante
los simulacros que sean coordinados con la Jefatura de compaa.
6. Participar activamente en toda capacitacin que se coordine,
relativa a evacuaciones seguras y libres de peligro.
Durante una situacin de emergencia:
1. Dirigir al personal y visitantes por las rutas definidas de
evacuacin, ayudando al personal a mantener la calma.
2. Verificar con el Personal Brigadista que la evacuacin se desarrolle
de manera adecuada, realizando la inspeccin en las reas de
trabajo.
Despus de la situacin de emergencia:
1. Informar de toda dificultad encontrada durante la evacuacin
(derrumbes, cables sueltos, puertas trabadas, etc.) a la Jefatura de
compaa.
2. Verificar que todo el personal y visitante hayan evacuado las
instalaciones.
3. Esperar la autorizacin de la Jefatura de compaa para poder dar
el aviso de regreso al sus actividades.
4. Brindar sus comentarios a la Jefatura de compaa, a fin de poder
elaborar un informe completo del desarrollo de la evacuacin.
5. Colaborar en la actualizacin del Plan de Contingencias o
procedimientos relacionados de acuerdo al resultado de la
evacuacin.
6. Ayudar a mantener la calma y el orden en las zonas de seguridad
donde se encuentren con el personal asignado.

13.

ENTRENAMIENTO DEL PERSONAL

Los componentes de las Brigadas sern capacitados segn

especialidad segn el rol establecido, coincidiendo la capacitacin
lucha contra incendios con las fechas de recarga de los extintores
incendio, donde se utilizar el material vencido (agente extintor)
prcticas con fuego controlado.

21

su
de
de
en

Plan de

Emergencias

Ante cualquier emergencia comunicarse con:

NOMBRE Y APELLIDOS
PUESTO
TELFONO
Carlos Moron Crocce
Jefe de
Contingencias
981957976
Ral Cruz Solano
Jefe del
964153057
Jorge Zevallos Alvares
Brigadista
945042501

Compaa

Plan

Contingencias

de

Plan

de

14. INFRAESTRUCTURA

Extintores, Recurso Humano

a) Extintores
La compaa de bomberos Tarma N 58, mantiene dentro de las
reas de Oficinas, almacn y taller una cantidad determinada de 5
extintores de Polvo Qumico Seco.
b) Recurso Humano
La compaa de bomberos Tarma N 58 mantiene dentro de la
Estructura a la Jefatura de compaa, segunda jefatura y personal
entrenado y certificado.
1. Lucha Contra Incendio
2. Evacuacin
3. Primeros Auxilios

15. ANEXOS
22

Plan de

Emergencias

Anexo 1

1.
DESCRIPCIN DEL PLAN DE PREPARACIN Y RESPUESTA ANTE
EMERGENCIAS
I.

SITUACIN

MATERIALIZACIN DEL RIESGO

En cualquier momento puede materializarse cualquier riesgo, afectando
significativamente las instalaciones, paralizando la atencin y poniendo
en grave peligro la integridad fsica de los participantes a la escuela de
bomberitos, pblico y integrantes de la compaa.
HIPTESIS
Que la emergencia se presente cuando el ntegro de los participantes
se encuentre en actividad.
Que la emergencia ocurra con poca cantidad de personal.
Que la emergencia se presente fuera de horas de servicio del personal
rentado.
II.

EJECUCIN DEL PLAN

A. CONCEPTO DEL PLAN

El Plan ser activado y ejecutado en cuanto se comunique la emergencia,
este contiene las acciones y medidas convenientes que ejecutar
obligatoriamente todo el personal de brigadistas involucrado, a fin de
minimizar o neutralizar la emergencia, adems de facilitar la evacuacin
de trabajadores, evitando mayores prdidas y daos, segn el caso,
teniendo siempre en cuenta la magnitud y caractersticas del siniestro.
B. ACCIONES PARA LA EMERGENCIA

ANTES DE LA EMERGENCIA (FASE PREVENTIVA)

En esta fase se implementarn las medidas y condiciones de

seguridad a fin de minimizar los riesgos reduciendo peligros y
vulnerabilidades y mediante equipamiento y entrenamiento de las
brigadas operativas.

23

Plan de

Emergencias

DURANTE LA EMERGENCIA (FASE DE INTERVENCIN)

Comprende la ejecucin de los procedimientos y acciones concretas
previstas para una respuesta inmediata a la emergencia presentada.

DESPUS DE LA EMERGENCIA (FASE DE REHABILITACIN)

Fase de retorno a la normalidad de las actividades, tomndose las

medidas necesarias en caso de que se repita el siniestro, se debe
realizar la evaluacin de daos y prdidas.
C. FUNCIONES Y ACCIONES DEL PERSONAL DE EMERGENCIA Y
ENTIDADES INVOLUCRADAS EN LA EMERGENCIA
1.

FUNCIONES DEL PERSONAL DE EMERGENCIA

Brigadas de Emergencia

Se ha conformado la Brigada el cual respalda y activa este plan

bajo el comando del Jefe de compaa, definiendo esta Brigada.

Las responsabilidades generales de cada integrante.

La brigada deber reunirse peridicamente a fin de evaluar los

riesgos y disponer las medidas necesarias para afrontarlos,
debiendo disponer de un presupuesto anual, considerando partidas
presupustales para poder atender necesidades de equipamiento y
capacitacin en temas de seguridad.

D. ACCIONES DE LOS RGANOS DE APOYO EXTERNO

Polica Nacional
Restablece el orden dentro y fuera del campo en caso de
alteraciones.
Procede a la detencin de personas, si fuese el caso.
Facilitar la intervencin de las Compaas de Bomberos que van a
actuar.
Facilita la llegada y salida de las ambulancias que intervienen.
Presta seguridad armada a las instalaciones, coordinando con el
Jefe de Accin.
Mantiene despejada el rea de siniestro.
Otras labores inherentes a su responsabilidad.

Defensa Civil

24

Plan de

Emergencias

Principalmente su labor es preventiva, por lo tanto:

Coordina las medidas preventivas de seguridad.

Coordina y fiscaliza los simulacros.
En el momento de la emergencia, apoya en el acordonamiento
general de la zona.
Apoya decididamente con sus medios disponibles al control de la
emergencia.

Serenazgo
El Serenazgo presta una labor importante, dentro del distritos, para
la prevencin y represin de delitos en la va pblica, es una
organizacin de alcance distrital compuesta por personal civil
remunerado, pero en su equipo de operaciones motorizado (que
habitualmente son 2 3 personas) incluye a un efectivo policial, el
cual tiene la autoridad oficial para efectuar detenciones y obrar
como s estuviese interviniendo el propio cuerpo policial.
Cumplen labores de acordonamiento de la zona siniestrada.
Apoyan directamente en la labor de control de la emergencia, de
acuerdo a las instrucciones y solicitud del Jefe de compaa del
presente Plan de seguridad y Proteccin.
Apoyan con sus unidades mviles, de ser el caso, en la evacuacin
de accidentados o personas detenidas.
Apoyan decididamente con sus medios y personal disponibles, en
las tareas de prevencin de pillaje y seguridad perimetral.
Hospitales
Un hospital pblico es una entidad del estado la cual est obligada a
prestar servicios mdicos a la ciudadana sin distinciones de ninguna
clase, prestando servicios de atencin a la salud de todas las personas de
acuerdo a lo establecido en la Ley de Emergencia, que los obliga a
atender a todo paciente.

III. ADMINISTRACIN
INSTRUCCIONES DE COORDINACIN
1. Entrenamiento del Plan
Cualquier tipo de Plan debe ser entrenado, practicado, mediante
capacitaciones y simulacros peridicos, segn el rol establecido y por lo
menos dos veces al ao, para efectuar las evaluaciones y presentar y
establecer las correcciones del caso.

25

Plan de

Emergencias

2. Instruccin del Personal

Se debe concientizar al personal que labora en las instalaciones, sobre la
importancia que tiene saber los procedimientos adecuados ante un
siniestro.
3. Adiestramiento de las Brigadas
Se dispondr las facilidades y se estimular la capacitacin adecuada de
los integrantes de la Brigada.
6. Oficina de Administracin
Por su intermedio se canalizan los recursos necesarios para ejecutar el
Plan, considerando las normas internas para la adquisicin de bienes y
servicios.
7. Vigencia
El presente plan que ser difundido a todos los que los que participen del
proceso de capacitacin en la escuela de bomberitos.
El indicado Plan final tendr vigencia desde su emisin, hasta la
culminacin de la escuela de bomberitos.

Cumplir el periodo de capacitacin.

Variaciones o modificaciones en las instalaciones, que determinen
la disminucin Incremento de la probabilidad de ocurrencia de un
siniestro.
Ampliacin de la capacidad de operacin.
Cambio de normas de seguridad.
Variacin y modificacin de los datos del personal involucrado.

8. Despus de la emergencia
Formato de la comunicacin
El Jefe de compaa proceder a elaborar el reporte de comunicacin a la
Jefatura Departamental el cual deber ser breve y preciso, indicando lo
siguiente:

Tipo de Riesgo presentado

Localizacin de los daos.
Fecha y hora de ocurrencia.

Evaluacin del plan

26

Plan de

Emergencias

Con la finalidad de aplicar las medidas correctivas y/o actualizar y/o

optimizar el Plan aplicado en la emergencia suscitada, es que se
proceder a evaluarlo con la finalidad de contar con los siguientes
indicadores:

Tiempo de respuesta
Operatividad de equipos utilizados
Preparacin del personal que intervino
Daos presentados.
Tiempo de respuesta del Apoyo Externo.

Evaluacin de daos
Fase importante a tomarse en cuenta, debido a que en la elaboracin del
reporte correspondiente, se proceder a establecer cul es el monto de
los daos que tendr que asumirse, as como cul ser el que transferir,
por lo que es necesario realizar una inspeccin y proceder a cuantificar
los daos.
Se establecern los montos antes mencionados y el asesoramiento
relacionado con el Informe de las causales de la ocurrencia.

Anexo 2

2. GLOSARIO DE TRMINOS UTILIZADOS EN EL PLAN DE CONTINGENCIA

A. PELIGRO.- Fuente, situacin o acto con potencial de dao en
trminos de lesiones o efectos negativos para la salud de las
personas, daos a la propiedad, daos al entorno del lugar de
trabajo o una combinacin de stos.
A. RIESGO.- Evaluacin de un evento peligroso asociado con su
probabilidad de ocurrencia y sus consecuencias. (probabilidad de
prdida).

B. EVALUACIN DE RIESGOS (Anlisis de riesgos).- Es el

procesamiento minucioso y metdico de informacin para
identificar, evaluar, valorar y clasificar los riesgos que pueden
afectar cada actividad, material, personal o instalacin, para
27

Plan de

Emergencias

determinar el estado i de riesgo y recomendar las medidas de

seguridad adecuadas.
C. ACTO INSEGURO.- Son conductas de inseguridad creadas por el
hombre. Son comportamientos que podran dar paso a la ocurrencia
de un accidente (siniestro). Se le conoce tambin como actos
errneos o actos sub-estndares. Ejemplo: operar equipos sin
autorizacin, usar equipos defectuosos, usar los equipos de manera
incorrecta, levantar objetos en forma incorrecta, etc.
D. CONDICIN INSEGURA.- Es la situacin de inseguridad que se
presentan en los escenarios o ambientes, son circunstancias que
podran dar paso a la ocurrencia de un accidente (siniestro), se le
conoce tambin como condiciones sub-estndares, incorrectas o
inadecuadas. Ejemplo: protecciones y resguardos inadecuados,
equipos de proteccin insuficientes, equipos o materiales
defectuosos, orden y limpieza inadecuados, ventilacin e
iluminacin excesiva o deficiente, etc.
E. VULNERABILIDAD.- Que puede ser herido o recibir una lesin
fsica o moral (diccionario). Es la medida del impacto que un riesgo
o un siniestro puede tener sobre un sistema. Grado de sensibilidad
de un sistema ante un riesgo. Debilidad ante la exposicin a un
dao.
F. SINIESTRO.- Acto, hecho o evento no programado con capacidad
de generar efectos negativos en un sistema que lo sufre. Es la
consumacin o materializacin de un riesgo. Ejemplo: la cada de
una pared.
G. MEDIOS DE SEGURIDAD.- Son los recursos (bienes materiales)
que se emplean para afrontar riesgos. Ejemplos: muros, cercos
elctricos, armas, CCTV, etc.
H. MEDIDAS DE SEGURIDAD.- Son las acciones (disposiciones,
actitudes, consignas, normas) que se adoptan para prevenir,
neutralizar y/o minimizar un riesgo.
I. PREVENCIN.- Es el conjunto de medidas de seguridad tendentes
a la anticipacin de ocurrencias de siniestros o para afrontar
amenazas en forma adecuada. La prevencin est destinada a
disminuir la frecuencia, a lograr que aparezca u ocurra la menor
cantidad de veces. (Ejemplo de prevencin: la capacitacin). La
prevencin prioriza bsicamente su accionar en la educacin, la
supervisin y la tecnologa.
28

Plan de

Emergencias

J. PROTECCIN.- Es resguardar un recurso de un posible dao o

peligro. La proteccin est destinada a disminuir la gravedad del
siniestro. La proteccin presta importancia prioritariamente a la
siguiente secuencia: la tecnologa, la supervisin y la educacin. Se
emplean fundamentalmente medios de seguridad.
K. REA CRTICA.- Son los espacios fsicos en donde labora el
personal que procesa informacin estratgica, en donde se
resguarda equipos o documentacin de mucho valor e importancia
organizacional y/o se producen bienes o servicios considerados
sensibles.
L. PLAN DE CONTINGENCIA.- Es el documento que conjuga un
conjunto de procedimientos y medios que deben emplearse en un
plazo dado para alcanzar objetivos determinados.
M. EMERGENCIA.- Todo estado de perturbacin de un sistema que
puede poner en peligro la estabilidad del mismo, ya sea en forma
parcial o total, es una combinacin imprevista de circunstancias
que ponen en peligro la vida del trabajador y el patrimonio de una
empresa.
N. CONTINGENCIA.- Es un suceso posible. Es la posibilidad de que un
evento suceda o no. Es sinnimo de riesgo.
O. SEGURIDAD.- Es el estado de cierta tranquilidad al haberse
desarrollado tcnicas y dispuesto medios para controlar
adecuadamente los riesgos orientados hacia una persona,
organizacin o sistema.
P. EVACUACIN.- Conjunto de procedimientos y acciones tendientes
a que personas amenazadas por un peligro protejan su vida o
integridad fsica desplazndose por rutas seguras a lugares o reas
seguras.
Q. PROCEDIMIENTO.- Es una secuencia establecida y conjunta de
actividades para realizar un trabajo los pasos que se siguen para
realizarlo.

29

Plan de

Preparacin y Respuesta
Ante Emergencias
Emergencias

30