Fascicule N°3 - Gros-Oeuvre - Revetement - Etanchéité - Aménagements Extérieurs PDF

ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LEQUIPEMENT
DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS
CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES

APPLICABLES AUX MARCHES
DES CONSTRUCTIONS SCOLAIRES
FASCICULE N3
LOT
N1
GROS-UVRE
Revtement
Etanchit
Amnagements Extrieurs
CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES APPLICABLES AUX TRAVAUX DE CONSTRUCTIONS

SCOLAIRES
FASCICULE N3 LOT N1
Gros-uvre, Revtement, tanchit
Amnagements Extrieurs
SOMMAIRE
OBJET ET CHAMP DAPPLICATION ............................................................................................................................ 4

Chapitre l REGLEMENTS ET NORMES..................................................................................................................... 4
Article 1 Terrassement Remblaiement.................................................................................................................. 4
Article 2 Bton Bton arm ................................................................................................................................. 4
Article 3 Maonnerie ................................................................................................................................................. 4
Article 4 Assainissement Voiries........................................................................................................................ 5
Article 5 Etanchit .................................................................................................................................................. 5
Article 6 Documents Gnreux................................................................................................................................. 5
Article 7 Hypothse de base ..................................................................................................................................... 6
Article 8 Isolation phonique et correction acoustique .............................................................................................. 6
Chapitre II : DEFINITION, QUALITE, NATURE DES MATERIAUX ET TRAVAUX ................................................. 7
Article 9 Terrassement Remblaiement................................................................................................................. 7
Article 10 Bton Bton arm ............................................................................................................................... 8
Article 11 Maonnerie .............................................................................................................................................. 11
Article 12 Canalisations enterres ........................................................................................................................... 13
Chapitre III EXECUTION DES TRAVAUX.............................................................................................................. 14
Article 13 Piquetage................................................................................................................................................. 14
Article 14 Terrassement Remblaiement............................................................................................................. 14
Article 15 Bton Bton arm ............................................................................................................................. 15
Article 16 Maonnerie Enduit............................................................................................................................ 22
Article 17 Dallage.................................................................................................................................................... 24
Article 18 Taux de travail du sol en fondation ........................................................................................................ 25
Article 19 Canalisations enterres ........................................................................................................................... 25
2
Chapitre 4 TOLERANCES CONTROLES ESSAIS ....................................................................................... 26

Article 20 Tolrances............................................................................................................................................... 26
Article 21 Contrles Essais................................................................................................................................ 27
Chapitre 5 RESPONSABILITES GARANTIES CONDITIONS DE RECEPTION ..................................... 29
Article 22 Gnralits .............................................................................................................................................. 29
Article 23 Piquetage Implantation ..................................................................................................................... 29
Chapitre 6 LIMITE DES PRESTATIONS .................................................................................................................. 30
Article 27 Piquetage................................................................................................................................................. 31
Chapitre 7 ETANCHIETE DES TOITURES .............................................................................................................. 32
Article 31 Support d'tanchit Forme de pente ............................................................................................... 32
Article 32 Ecran pare-vapeur................................................................................................................................... 32
Article 33 Isolation Thermique................................................................................................................................ 32
Article 34 Ouvrage d'tanchit de toitures............................................................................................................ 32
Article 35 Relevs d'tanchit sur reliefs............................................................................................................... 33
Article 36 Protection en partis courante................................................................................................................... 33
Chapitre 8 REVETEMENT DES SOLS EN GRANITO ............................................................................................ 33
Article 38 Supports et forme.................................................................................................................................... 33
Article 39 Dallage en granito, coul en place - Constitution .............................................................................. 33
Article 40 Tolrances
................................................................................................... 34
Article 41 Reprises ou raccords ............................................................................................................................... 34

Article 42 Ponage.................................................................................................................................................... 34
Article 43 Lustrage .................................................................................................................................................. 34
OBJET ET CHAMP DAPPLICATION

Le prsent fascicule du cahier des prescriptions communes (C.P.C) a pour objet de fixer les clauses
techniques communes aux travaux du lot N 1 gros-uvre, revtement, tanchit et amnagements
extrieurs.
Il est applicable aux marchs de travaux des constructions scolaires passs par le Ministre de
l'Equipement.
Chapitre l REGLEMENTS ET NORMES

Les documents contractuels, rgissant les matriaux employs pour les ouvrages, le calcul, l'excution, les
conditions d'preuves, de rception d'essais seront conformes aux rglements en vigueur au MAROC.
Article 1 Terrassement Remblaiement
Cahier des charges pour les travaux routiers (Ministre de l'Equipement Royaume du Maroc). En
particulier fascicule III
Article 2 Bton Bton arm
Rgles dites C.C.B.A. 68 (rvis 70)
Projets de rgles de construction appliquer dans les rgions sujettes au sisme
Rgles dites Neige et Vent avec les recommandations pour leur application au Maroc.
Normes marocaines :
Acier :
produits sidrurgiques ronds lisses pour bton arm
.........................
NM 10.0-1 F 003
produits sidrurgiques Barres haute adhrence pour bton arm

...............................................................................................................
NM 10.01. F 012
Bton :
liants hydrauliques ..............................................................................
NM 10.01 F 004
matriaux de construction granulomtrique et granulats ..............
NM 10.01 F 005
Bton de ciments usuels......................................................................
NM 10.03 F 009
Autres :
Tamisage : Analyse granulomtrique par tamisage................................
NM 0.00 B 004
Tamisage : toiles mtalliques et tles perfores dans les tamis de

contrle ...................................................................................................
NM 0.00 C 003
Article 3 Maonnerie
Projet de normes marocaines : Blocs en bton de ciment pour murs

et
cloisons.....................................................................................................
PNM 10.01 F 016
Briques
en terre cuite pour ouvrages de Maonnerie
courante........................................................................................................ PNM 10.01 F 018
Corps creux bton pour planchers de bton arm ...................................... PNM 10.01 F 017
Carreaux en pltre d'origine naturelle parements lisses. Mthode
dessais........................................................................................................ PNM 10.01 B 034
Carreaux en pltre d'origine naturelles piments spcifiques
PNM 10.01 C 034
Article 4 Assainissement Voiries
Devis gnral d'assainissement.

Normes marocaines
Pavs et bordures de trottoirs en pierres tailles.............................................
Elments prfabriqus en bton de ciment pour bordure de trottoir............
NM 10.01 F 008
Tuyau d'vacuation en aimants ciment pour canalisations de btiments non NM 10.01 F 015
enterres
Projet de normes marocaines
Tuyaux et joints en amiante ciment pour
NM 10.01 F 021
canalisation avec pressions............................................................................
Article 5 Etanchit
Recommandations SOCOTEC pour ltanchit des btiments.
Projets de normes marocaines
Feuilles d'tanchit pour utilisation dans le btiment - spcifications............
PNM
10.01C 011
Feuilles d'tanchit pour utilisation dans le btiment - mthodes d'essais.......
PNM
10.01B 029
Article 6 Documents Gnreux

Devis gnral d'architecte
Projets de normes marocaines
Dessins de btiment
formats et pliage cartouche................................
PNM 0.02 A001
Dessins de btiment
trait -chiffres lettres
PNM 0.02 A 002
Dessins de btiment
chelles et ctes
PNM 0.02 A 003

5
Dessins de btiment
prsentation
PNM 0.02 A 004
Article 7 Hypothse de base

Surcharges des planchers
1. Salles d'enseignement permanence
2. Bibliothque d'lves et de professeurs, rserves, dpts
3. Abri dtente jeux
4. Locaux mdicaux et sociaux
5. Administration loge concierge
250 da N/m2
400 da N/m2
400 da N/m2
500 da N/m2
175 da N/m2
NOTA : bureaux de l'intendant prvoir la possibilit d'ancrer un coffre fort de 0,65 x 0,65 poids 500 kg
6. Rfectoire foyer
7. cuisine : an principe pourra tre majore suivant matriel mis en place
500 da N/m2
8. Lingerie
400 da N/m2
9. Rserve de cuisine
500 da N/m2
600 da N/m2
10. Locaux d'internat dortoir chambre de Matre d'internat Infirmerie

11. Lingerie
12. Accs halles dgagements circulations escaliers
250 da N/m2
400 da N/m2
408 da N/m2
13. Chaufferie poste de transformation

Surcharge dfinir suivant le matriel install
Article 8 Isolation phonique et correction acoustique
Les isolements acoustiques normaliss devront au minimum rpondre aux exigences ci-aprs
8.1. Isolement phonique des locaux
Tout projet de btiment sera accompagn d'une fiche rsumant les calculs d'isolation phonique.
Les normes d'isolation phoniques qui devront tre obligatoirement prises en compte sont les suivantes:
a) bruits ariens (isolement normalis dans les frquences moyennes)
entre salles de cours contiges (avec ou sans ports de communication)
entre salles de cours et cage d'escalier
entre salles de cours et circulations, dgagements
entre salles de cours et locaux de rassemblement, d'abri et de dtente
entre salles de cours et locaux sanitaires
entre locaux scolaires et locaux d'habitation
entre dortoirs, chambres d'lves et locaux sanitaire ou locaux d'hygine
6
38 dB
38 dB
26 dB
50 dB
50 dB
50 dB
50 dB
38 dB
entre dortoirs, chambres d'lves et chambre de matre d'internat
50 dB
entre foyer et infirmerie
38 dB
entre chambre matre d'internat, chambre d'lves et circulations
38 dB
entre dortoir et dortoir
Ces isolements contrls in situ impliquent que toutes les prcautions soient prises pour liminer les
ponts phoniques directs ou indirects.
Il est entendu que les masures seront faites chssis de ventilation ferms.
b) Bruits d'impacts
entre locaux superposs : niveau normalis moyen du bruit de choc transmis infrieur
ou gal 74 dB (A).
c) Correction acoustique
Les dures de rverbration (T) pour les frquences moyennes dans les salles inoccupes
mais meubles devront tre les suivantes :
Salles de classes et autres locaux activit scolaire ou de groupe : entre 0,7 et 1 seconde.
Toutes les dispositions ncessaires seront prises pour que ces exigences soient satisfaites.
Entre chambres d'isols dans l'infirmerie .............. 38 dB
Une correction acoustique devra tre prvue dans le foyer chaque fois que la dure de
rverbration (T) sera suprieure 0,7 seconde, salle normalement meuble mais inoccupe.
Chapitre II : DEFINITION, QUALITE, NATURE DES MATERIAUX ET TRAVAUX

La provenance des matriaux destins aux ouvrages devra tre soumise l'agrment de l'architecte et du
Matre d'Ouvrage Dlgu. En dbut de chantier, une liste devra tre remise au Matre d'Ouvrage Dlgu.
Elle prcisera par matriaux, la nature de la carrire, le fournisseur ou l'usine d'origine, en particulier, ce
point s'appliquera aux lments constitutifs de bton arm (granulats, liants, acier doux, haute
adhrence), un agrment est ncessaire si une drogation est envisage.
Les matriaux utiliss en remblai seront purgs de toutes matires vgtales, souches, dbris
vgtaux, ainsi que des lments de calibre suprieur 10 cm.
Si au cours des travaux les matriaux cessent de prsenter les qualits requises, l'entrepreneur est tenu
de rechercher, ses frais et sans indemnit, d'autres lieux d'extraction.
La couche de remblai directement sous dallage sera un grave ne contenant pas dlments suprieurs
6 cm. Les caractristiques du matriau seront lp infrieur ou gal 7, ES suprieur ou gal 30, CBR
du remblai suprieur ou gal 20.
La couche de remblai directement sous dallage sera constitue de la faon suivante :
tout venant de carrire na contenant pas d'lments suprieurs 10 cm.
Les matriaux constitutifs du remblai des tranches pour canalisation enterres seront :
pour le lit de pose :
Du sable contenant moins de 12 % d'lments infrieurs 0,1 mm
pour les premires tranches de remblai :
De prfrence du sable avec la possibilit d'utiliser gale ment une grave sableuse contenant le mme
pourcentage d'lments infrieurs 0,1 mm et dont les mailles laissant passer 10 %, 30% ou 60% de
l'chantillon rpondent aux conditions :
D60
Infrieur 4
D10
et
( D30 ) 2
( D10 ) ( D 60)
Compris entre 1 et 3
D maxi tant infrieurs 30 mm.

La terre provenant des fouilles et rpondant ses critres peut tre utilise. Le reste du remblaiement
peut tre fait avec les terres provenant des fouilles dans le cas o elles ne sont pas incompatibles
avec les constructions ultrieures.
ES : Equivalent de sable
Ip : indice de plasticit .
CBR : Essai de poinonnement.

1. Tableau des classes de rsistances nominales
Les classes de rsistance nominale des btons sont donnes dans le tableau ci aprs :
Resistance nominale a 28 jours en bar1
Dsignation de la classe et
dsignation courante du
bton
Compression sur
Cylindres 28 jours
Classe B1 : Btons de
rsistance mcanique lev
(lments en bton arme
fortement sollicites et
lments en bton
prcontraint).
300
rsistance mcanique assez
leve (diffrents lments
des ouvrages en bton arm
courant).
270
rsistance mcanique
Moyenne (diffrents lments
du Bton arme courant)
230
Traction par flexion sur

prouvettes
Prismatique 28 jours
24,0
20 minimum 22,0
Non dfini
REMARQUE : La rsistance nominale signifie, titre d'exemple, que si pour la construction d'un ouvrage on exige
un bton de classe B 2 (rsistance nominale la compression de 270 bars 28 jours), le chantier devra tre capable
d'obtenir une rsistance moyenne de ses btons 28 jours de
270
= 315 bars.
0.86
rsistance mcanique peu
lev (lments peu arms,
de petites dimensions,
dallages, lments non armes
assez fortement sollicites en
compression)
180
Non dfini
rsistance mcanique faible
(lments non armes, peu
sollicite de grandes
dimensions, bton coule en
grosse masse, gros massifs de
fondation, bton de
remplissage...).
130
Non dfini
Classe B4 E et B5 E
Bton des classes B4 et B5 de
faible permabilit
130a180
Non dfini
Des essais pralables seront faire en vue de dterminer exactement les (dosages des composants (en
particulier ciment) de faon obtenir absolument les rsistances exiges et dfinies ci-dessus.
Les proportions des diffrents composants de bton (eau, sable, ciment, gravillons) les granularits les
provenances seront de plus dtermines partir d'tudes et d'essais en vue de rpondre aux impratifs de
rsistance, d'utilisation (tanchit , lments trs ferrailles), de maniabilit , en fonction de la mise en uvre
du bton, compte tenu des (dispositions de l'ouvrage, des armatures et coffrages, des moyens utiliss pour la
mise en place et le serrage du bton.
Des essais ventuels sur demande de l'architecte et du Matre d'Ouvrage Dlgu, aux frais de
l'entrepreneur, permettront de vrifier sur la conformit des liants (essais d'expansion, rupture par flexion,
rupture par compression...) Si une preuve a donn des rsultats dfavorables et ne remplissant pas les
conditions prescrites par les normes, le lot sera refus et devra tre vacu.
Les liants seront conservs dans des locaux ventils, secs et non expos s l'humidit du sol.
Les approvisionnements devront tre constitus et renouvels de faon avoir les quantits de ciment
suffisantes pour assurer l'alimentation du chantier.
Dans tous les cas, les ciments d'une mme spcification procderont d'une mme usine.
Pour obtenir une teinte constante des parements des ouvrages destins rester bruts finis, la totalit du
ciment ncessaire la ralisation de ces ouvrages devra tre approvisionn.
Les ciments ne peuvent tre mis en uvre qu'aprs ensilotage d'une dure de 15 jours avant emploi. Les
silos devront tre quips de pyromtre. La livraison en vrac est admise sous rserves d'une pese prcise du
liant introduit dans le bton.
Les ciments utiliss pour la confection des mortiers et bton seront les suivants ;
Fondations et superstructures CPA CPAL CPALS CPAC CPALC
Normes 10.03 F 009 et 10.01 F 005.
2. Granulats
Les gravillons seront du type d/D de dimensions maximales 26 mm et 15 mm dans les zones de
9
ferraillage dense.
Les gravillons n'auront pas plus de 15 % d'lments plus fins que leurs catgories.
La dimension maximale des cailloux sera de 63 mm.
Pour les btons n 1 ou ceux destins la construction d'ouvrages destins tre tanches, le coefficient
volumtrique C sera le plus prs possible de la valeur 0,4.
Les sables seront un mlange naturel de sable fin, moyen et gros dans les gammes 0,1 et 6,3 (modules 20
38). La part entre les modules 20 et 26 devra tre la plus faible possible.
Les sables trop fins (sables de dunes), sables altrs (sables lapin) sont interdits.
Ils proviendront de ballastires si possibles (lments rouls).
Les sables de concassage devront tre dpoussirs.
Les quivalents de sable (E.S.) auront la valeur minimale suivante :
bton no 3 : 70.
Les proportions maximales pondrables d'impurets (passant au lavage au tamis mailles de 2 mm)
seront de 1 % gnralement et de 1,5 % pour les btons 2 et 3.
Les conditions de stockage devront permettre de maintenir aussi constante que possible la teneur en eau
des granulats compte tenu des conditions particulires au site.
3. Eau :
L'eau de gchage ne devra pas contenir par litre plus de 2 grammes de sels ni plus da 2 grammes de
matires en suspension. Elle sera de l'eau douce.
4. Adjuvants pour bton :
L'utilisation d'adjuvants sera soumise l'approbation pralable du Matre d'Ouvrage Dlgu.
Celle-ci aura lieu aux conditions suivantes :
Emploi d'un enduit commercial connu ayant fait l'objet d'analyse de laboratoire et d'un agrment d'un
organisme officiel de contrle,
Accord crit du Matre d'Ouvrage Dlgu et de larchitecte aprs demande d'approbation du produit
(joindre chantillon et note dtaille).
Respect scrupuleux des conditions de dosage et de mise en uvre prescrites par le fabricant.
5. Armatures
Les armatures employes pour les ouvrages en bton seront choisies par la liste suivante :
aciers ronds lisse : nuance Fe E 24
aciers haute adhrence : nuance Fe E 42 ou Fe E 40 ( suprieur 20)
treillis souds : voir rglement CCBA 68 et fiche d'homologation.
Le remplacement ventuel d'un type d'acier (ayant l'homologation) par un autre tre ne pourra tre fait
qu'aprs accord pralable et sur note justificative.
Les aciers seront stocks par lois, classs par diamtre et par nuance sur un sol propre et sec. Les barres
dformes, recouvertes de goudron, de peinture, graisse, terre seront refuses moins de mise au propre.
Les treillis souds seront livrs en panneaux ou rouleaux, en accord avec les normes et les fiches
d'homologation.
Les pingles de manutention, seront excutes l'aide d'acier de caractristiques au moins gales au
Fe E 24.
6. Coffrage :
10
Les coffrages se prsenteront suivant les catgories ci-aprs

coffrage type A ou coffrage "grossier" pour surfaces non vues.
Constitu soit par des matriaux assembls jointifs mais non de premier choix et conduisant des
surfaces comportant des irrgularits et ingalement dresses, soit mme pas de grillages.
coffrage type B ou coffrage "ordinaire"

Constitu de bois de sciage juxtaposs ou de panneaux le jeu entre lments est au maximum de 2
mm et la dnivele tolre normalement au plan est limite 3 mm. Ils donneront des surfaces planes,
unies, sans marque ni effet de paroi.
Coffrage type C ou coffrage "normal" destin aux lments devant rester bruts de dcoffrage.
Pour raliser des parements d'aspect trs soigns parfaitement dresss sans irrgularits ni bavures. Ils
sont raliss en planches rabotes aprs assemblage ou en feuilles de contre-plaqu. Les jeux indiqus cidessus deviennent 0,5 mm et 1 mm.
Les joints seront obturs par joints adhsifs. Les balvres devront dans ce cas tre soigneusement
enleves et rpes (au feutre).
- Coffrage mtallique ou coffrage plastique aprs rception de l'architecte et du Matre d'Ouvrage Dlgu.
- Coffrage type D ou coffrage pour "parement fin" ou coffrage "soign "
Destin aux lments restant bruts de dcoffrage.
Les faces devront tre parfaitement lisses, sans balvres, paufrure, manque ou effet de paroi, lis seront
raliss en lments bouvets, rabots aprs assemblage. La disposition de panneaux sera tudie en vue de
l'aspect. L'obturation des joints devra se faire dans l'paisseur du coffrage (pas de saillie sur la surface
intrieure des coffrages). Les joints seront ventuellement poncs, les faces et artes seront soigneusement
dresses, les balvres seront meules.
Les coffrages type C et D peuvent subir un traitement complmentaire en vue de leur utilisation :
- Coffrage type C bis - traitement des parois avec un produit de cure ou repiqus pour revtement scell ou
ravalement.
- Coffrage type D bis mise en place d'un enduit de finition classe A pour revtement coll.
Les coffrages des types C bis, D, D bis feront l'objet d'une rception pralable.
Le choix des coffrages sera fonction de la nature des faces du bton (vues ou caches, brut de dcoffrage
ou enduit).
Pour les coffrages courants, il sera fait usage de pin des landes de bonne qualit. Les panneaux seront
soigneusement embarrs et buts.
L'emploi de coffrages parements plastifi s sera soumis l'agrment du Matre d'Ouvrage Dlgu
qui pourra exiger des essais pralables.
7. Etalements
Les tais seront mtalliques ou bois et devront tre rceptionns par l'architecte et le Matre d'Ouvrage
Dlgu. Les contraintes admissibles au sol vaudront au plus la moiti de la contrainte de rfrence si le
terrain est inondable.
Le coefficient de scurit pour les talements en acier devra tre pris gal 3 par rapport la valeur
de rupture.
Les lancements ne seront pas suprieurs 200 (poteaux) ou 250 (diagonales) pour les lments
comprims.
Article 11 Maonnerie
1. Agglomrs
11
Ils devront provenir de fabrication d'usine exclusivement, et devront tre conformes au projet de norme PN
10.0.1 F 016.
Toute drogation sera soumettre l'agrment du Matre d'Ouvrage Dlgu.
Les rsistances associes aux classes devront : tre obtenues la livraison sur le chantier.
Les sries choisies, dans le cas de murs porteurs devront comporter l'ensemble des pices spciales : blocs
angle et feuillure , demi-blocs feuillure , demi-blocs pour montage dans la mesure o ils existent sur le
march local.
Les blocs ne seront livrs au chantier qu'aprs un schage de 30 jours au minimum, l'eau contenu, la
livraison ne devant pas dpasser 20 % du volume maximal.
L'entreposage ne se fera jamais directement sur le sol. Les lments devront tre protgs des intempries
et des chocs.
Toutes prcautions devront tre prises pour viter toute dgradation, dlure ou caillage pendant
transport.
Les lments ne devront comporter aucune dfectuosit telles que fissuration, dformation, arrachement,
les faces doivent tre planes et les artes rectilignes. Les faces destines tre enduites doivent tre rugueuses
et prsenter une bonne adhrence lenduit.
2. Briques
Elles devront tre conformes au projet de norme PNM 10.01 F 018.
Les sries choisies devront comporter l'ensemble des blocs spciaux "angle de feuillure", blocs pour
"chanages verticaux", blocs pour linteaux, demi-briques dans la mesure o ils existent sur le march local.
Les lments ne devront comporter aucune dfectuosit telle que fissures, dformations, arrachements.
Les briques creuses seront de la classe 1, rsistance garantie pour les lments de remplissage.
Les briques ne devront pas tre glives, ni poreuses, ni comporter des grains calcaires de dimensions
suprieures 0,2mm (normal).
L'entreposage ne se fera jamais directement sur le sol.
3.
Mortier :
Les types de mortier utiliser seront choisis parmi les suivants :
Mortier
Dosage Kg/m3 de sable
Mortier n 1
Mortier no2
Mortier n 3
o
Mortier n 4
o
Mortier n 5
Mortier btard
CPA
CM250
Chaux hydraulique
CPA
CM250
CM250
CPA250
CM250
CPA250
CPA250
CM250
Chaux hydraulique
CPA
12
250 Kg
150
Emploi
De montage
(jointoiement)
De montage
(jointoiement)
150
400 Kg
Pour enduit
1 couche-gobets
Corps enduit
re
250 Kg
Couche de finition
200 Kg
300 Kg
150 Kg
Les conditions de stockage devront maintenir la plus possible constante la teneur en eau, et
permettre un reprage des granulats de provenance diffrentes, de faon ne pas amener de mlange.
4. Liants
5.
Les liants seront conformes l norme 10.01 F 004.

Les liants seront les suivants :
Ciment : CFA avec ou saris constituants secondaires, qualits CPA 250, dfaut CPA 325.
Chaux : chaux hydrauliques naturelles, qualit XHN 60 ou XHN 100, exempt dimpuret.
Les ciments CM 160 ou 250 sont autoriss,
Granulats
Les granulats fortement colors seront refuss.
Ils seront stocks sur des aires nettoyes, draines, en tas distincts, suffisamment vastes.
Le sable prsentera les granularits suivantes :
mortier de montage :
Diamtre de 0,08 5 mm (suivant l'paisseur du Joint)
Les pourcentages de passant s'tablissant comme suit :
0,1 mm : 5% du poids
0,5 mm : 35% du poids
1,5mm : 55% du poids.
mortier d'enduit
Diamtre de 0,08 3 mm maxi.
La teneur en poids d'lments infrieurs 0,2 mm sera gale 15%
Lutilisation du sable de mer su de sable altr (sable lapin) est interdite.
Le sable doit tre sain, grains non friables. Il doit tre propre, le sable de concassage devra en
particulier tre dpoussir.
6. Adjuvants
L'utilisation d'adjuvants sera soumise
conditions suivantes :
l'approbation de l'architecte. Celle-ci aura lieux aux
Emploi d'un produit commercial commun ayant fait l'objet d'analyse de laboratoire d'un organisme de
contrle officiel,
Accord du Matre d'Ouvrage Dlgu,
Respect scrupuleux des dosages et des conditions de mise en uvre prescrites par le fabricant.
7.
Armatures
Le grillage utilis sera du grillage mcanique triple torsion, galvanis, maille de 41, fils no 6.
Le fil d'attache sera du fil recuit no 8.
Article 12 Canalisations enterres

1.
Canalisations circulaires pour assainissement :
Canalisation en bton comprim

13
La longueur des lments ne sera pas infrieure 1 m.

Les ciments utiliss pour leur fabrication devront tre de la classe CPA 325 minimum.
Les tuyaux ne devront prsenter aprs essai in situ aucun dfaut excessif, ruissellement ou fuite
giclante.
les tuyaux devront, avant pose, tre agrs d'au moins 21 jours.
Canalisation en amiante ciment

Les tuyauteries seront de la srie A et seront conformes aux normes marocaines. Les tuyauteries
seront du typa embotement ou avec manchons d'accouplement avec joints en caoutchouc.
Les branchements se feront exclusivement avec des pices spciales.
Chapitre III EXECUTION DES TRAVAUX

Article 13 Piquetage
Les piquets (repres) de nivellement et les chaises d'implantation seront conservs jusqu rception
des travaux de fondation afin de permettre un contrle.
Les repres principaux devront tre soigneusement protgs et signals afin de ne pas tre
endommags en cours de travaux.
Les piquets et les chaises seront enlevs seulement aprs accord du Matre d'Ouvrage Dlgu.
Aucune modification du trac ou du nivellement ne pourra tre faite sans l'accord du Matre d'Ouvrage
Dlgu.
L'implantation et les niveaux seront rceptionns par le Matre d'Ouvrage Dlgu avant tout
commencement des travaux de terrassement.
D'une faon gnrale, sauf impossibilit reconnue par le Matre d'Ouvrage Dlgu les travaux
de terrassements seront excuts manuellement. Toutefois, le rglage au fond des fouilles pourra tre
excut la main.
Les fouilles seront ralises selon les formes et niveaux indiqus sur les plans compte-tenu
ventuellement des volumes ncessaires la mise en place et l'enlvement des coffrages, ainsi qu'aux
talements.
Le fond de fouille comportera des rigoles de collecte des eaux avec une pente de 3 au 5% dans le
cas d'puisement du pompage da nappe phratique.
Les surlargeurs prvues devront permettre l'tablissement des blindages et talements ventuels.
Les comblements des hors-profits raliss pour liminer les lments susceptibles de former sous
les fondations des points durs (rochers, anciennes fondations...) ou des zones plus compressibles
(lentilles..) seront raliss avec du sable.
La finition du fond de fouilles et des parois sera conduite de faon viter l'ameublissement du sol
d'assise, en particulier, l'excution sera faite la main dans tous les cas o les fondations n'intressant
qu'une surface limite et en contrebas d'une fouille gnrale.
Toute fouille descendue trop bas sera comble Jusqu'au niveau prvu en bton maigre.
Les fouilles seront soumises rception du Matre d'Ouvrage Dlgu avant toute coule.
Les parois des fouilles et les fonds ventuellement, devront tre protgs contre les effets des
intempries (film de polyane...).
Les terres provenant des fouilles et pouvant servir au remblai seront stockes proximit des fouilles.
En cas dimpossibilit, des dpts provisoires traits en "remblai ordinaire", seront proposer au Matre
d'Ouvrage Dlgu, des zones rserves cet usage seront prcises sur le plan d'implantation.
14
Les terres en excs ou impropres au remblaiement seront vacues la dcharge (dpts dfinitifs) ou
mises en dpt des emplacements dsigns par le Matre d'Ouvrage Dlgu.
Il sera veill tout particulirement ne pas mlanger les matriaux vacus.
La surface de ces dpts dfinitifs devra tre rgulire et prsenter une pente de 5 cm par mtre (sauf
indications contraires). Ces dpts ne devront pas crer d'obstacles l'coulement des eaux et seront traits
en "remblais ordinaires" (raliss par simple dversement des matriaux l'avancement et ne comportant
qu'un rglage superficiel)
Le remblaiement aprs excution des ouvrages de bton ou maonnerie sera ralis en utilisant d'abord
les matriaux stocks proximit des fouilles, moins que leur tat ne les rende impropres cet usage.
Avant, le bton des ouvrages devra avoir atteint une rsistance suffisante pour s'opposer aux pousses
rsultant des remblais et du compactage de ces remblais, et l'avancement de l'ouvrage pour assurer le report
des efforts.
En toute hypothse, les parois des fouilles pourront soit recevoir des talements ou blindages, soit
prsenter des pentes suffisamment faibles pour obtenir la stabilit des terres.
Cependant, compte-tenu de cette stabilit, les parois des fouilles devront tre le plus proche possible de
la verticale.
Les tais ne devront pas tre abandonns dans les fouilles.
L'usage de puisards absorbants n'est pas admis pour l'asschement des fouilles.
En cas de dgradation par les eaux, le fond de fouille devra tre dcap.
Dans le cas o les ouvrages comportent des locaux en sous-sol et que le terrain sur lequel la
construction est faite est impermable ou peu permable, il est ncessaire de raliser un drain en partie
infrieure du remblai par collecte des eaux d'infiltration, Ce drain sera raccorder au rseau principal (E.P)
Pompages Epuisements :
Si les travaux l'exigent, le niveau de la nappe phratique sera abaiss par pompage. Suivant la nature du
terrain et la disposition des lieux, ce pompage sera ralis par pointes filtrantes, par drains et pompages dans
des puisards, avec emploi de batardeaux et palplanches.
Dans le cas de d bit important, et si le tassement du terrain l'extrieur du batardeau est prjudiciable,
les joints entre palplanches seront colmats pour viter l'entranement d'lments fins et limiter
l'abaissement du niveau de la nappe l'extrieur.
Les pompages seront permanents. Les pompes de secours avec une alimentation indpendante pour une
dure de 2 jours tout moment, devront tre prvues dans le cas o une interruption de pompage mettrait
en cause la scurit ou la qualit de l'ouvrage ou le dlai d'excution.
Le pompage sera maintenu jusqu' ce qu'un accord d'arrt ait t donn par le Matre d'Ouvrage
Dlgu.
En particulier, dans le cas de cuvelage, le pompage pourra tre interrompu avant que le poids de la
partie ralise soit suffisant pour quilibrer les sous-pressions avec un coefficient de scurit de 1,20.
Canalisations enterres
Les largeurs des tranch es pour canalisations seront gales au diamtre extrieur de la tuyauterie
augment de 50 cm sans qu'elle soit au total infrieure 0,70 cm jusqu' 1,75 m de profondeur ni 1,00 m
au-del.
Le niveau de fond de fouilles pour canalisations devra suivre la pente de la canalisation.
La surprofondeur sera au moins de 10 cm par rapport au G.I.T. (gnratrice infrieure du tuyau).
1. Confection du bton :
15
Lorsque la composition du bton aura t dtermine, le malaxeur devra comporter un doseur

suffisamment prcis pour respecter cette composition compte-tenu des tolrances.
La prcision du systme de pesage permettra d'obtenir 1% sur chaque constituant (sauf
indications contraires).
La composition du bton devra tre corrige (en particulier eau) en fonction des teneurs en eau
des constituants. La faon pratique dont les dosages seront raliss devra tre prcise au Matre d'Ouvrage
Dlgu, les dosages devront tre indiqus clairement sur des panneaux placs sur les lieux mmes de la
confection.
Le dosage des constituants du b ton devra tre volumtrique.
La dure de malaxage sera suffisante pour obtenir un enrobage complet des granulats et un
mlange parfaitement homogne. Elle devra tre prcise dans l'essai de composite et dpendra du matriel
employ.
2. Coffrage
Les planches dfectueuses seront refuses. Le remploi ne peut tre fait que pour des lments
n'ayant pas subi de dtrioration lors du dcoffrage. Le refaonnage ne sera fait que lorsque les nouvelles
dimensions s'y prtent.
Les coffrages seront conus de faon permettre leur enlvement facile sans endommager le
bton ni casser les panneaux,
Les lments constitutifs devront tre parfaitement cals de faon prsenter une rsistance
suffisante aux efforts dus au poids du bton (dformation de 5 mm par rapport au profil thorique) la
pousse rsultant des vibrations, en vue d'obtenir les dimensions et positions d finies sur les plans (contreflche pour tenir compte des dformations des coffrages et talements et de celles des ouvrages proprement
dits).
L'ajustement des panneaux devra tre soigneusement fait (tanchit des joints)
et
particulirement pour les faces devant rester brutes de dcoffrage.
Le colmatage des joints sera fait de prfrence par des bandes compressibles.
Dans le cas o des fixations (entretoises, cales) intrieures sont utilises, il est ncessaire qu'elles
soient judicieusement disposes par rapport aux parements. Les fixations mtalliques devront pouvoir tre
dmontes (ex. ronds d'acier traversant munir de gaine en plastique en vue d'un retrait facile, les trous
rsultant devront tre obturs).
Les lments devant tre pris au coulage devront tre disposs exactement aux endroits indiqus
de mme que les coffrages des trous de scellement.
Les coffrages des lments de grande hauteur, couls en une seule fois, devront tre sur une face
au moins, dcomposes en lments, mis en place au fur et mesure de la progression du btonnage, ou
devront comporter des trappes, afin de permettre la vrification en cours du coulage, de la position des
armatures et de l'introduction des vibrateurs,
Les blocs constituant les coffrages des rservations seront conservs aussi longtemps que
ncessaire avant la fixation, afin d'viter la prsence d'eau dans les trous.
3. Echafaudages bches
Les chafaudages seront conus pour apporter le moins possible de gne la circulation autour de
la construction. Ils seront stables et comporteront les protections rglementaires. Lemploi des boulins
encastrs dans les murs sera vit. Cependant, s'il en est fait usage, les trous seront rebouchs avec soins,
sans creux ni surpaisseur lors de la dpose.
Des bches en quantit suffisante devront tre maintenues pour assurer la protection des ouvrages
en cours contre les intempries, si ncessaire.
La conception des talements et chafaudages sera telle que les tassements sous le poids de
l'ouvrage en construction ne conduisent des flches suprieures 1/500 de la porte (lments ne recevant
16
que le poids propre) ou 1/1000 dans le cas d'lments recevant des surcharges.
4. Armatures
Les cales de position utilises seront en mortier ou en amiante-ciment, l'exclusion des ronds
bton, les cales en plastique seront vites dans les zones en tension (facilitant la fissuration).
La surface en contact avec les coffrages devra tre la plus rduite possible. Un pian
d'implantation de ces cales est recommand.
Les tracs en "baonnette" sont interdits. L'utilisation de treillis souds est conditionne par la
rgularit obligatoire obtenir des lments constitutifs (pas de "sinusode").
Le soudage des armatures sur chantier doit demeurer exceptionnel. Lorsque le soudage des
armatures est envisag, la dfinition du programme devra tre soumise au Matre d'Ouvrage Dlgu. Ce
programme devra dfinir le nombre des soudures sur une longueur de scellement, leur emplacement, ainsi
que la qualit et les dimensions des lectrodes en fonction de la nature d'acier des armatures, nergie de
soudage, cadence de soudage...
Le soudage des armatures pour la prfabrication est autoris sous les rserves indiques ciavant.
Les barres haute adhrence ne devront pas prsenter de d formations permanentes ou
accidentelles, le redressage se fera sur autorisation du Matre d'Ouvrage Dlgu. Les conditions de pliage et
faonnage seront conformes aux fiches d'homologation.
Les armatures seront plac es par rapport aux coffrages en conformit; avec les rglements ou
recommandations spcifiques du type d'ouvrage excut et de sa destination.
En toute hypothse, elles seront au moins les suivantes (distance entre nus)
Bton enterr
Bton en lvation
Bton pour cuvelage :
Pleine fouille :
Entre coffrage :
voiles, dalles :
Poteaux, poudre :
7 cm
3,5 cm
3 cm
3,5 cm
5 cm
Le faonnage des armatures sera obligatoirement fait avant la pose de celle-ci dans les coffrages.
Les boucles de manutention seront ralises comme suit :
Matriaux :
Fe E 24
Diamtre cintrage :
4 au minimum
minimal :
10 au minimum
Effort maxi sur 1 boucle :
10 1.5 T
12 2 T
14 3T
16 7 T
20 6 T
Suprieur ou gale 1,2 fois la longueur de

scellement droit.
Le doublage des boucles est interdit. L'angle des lingues sera au maximum 120.
Langueur dancrage :
5. Conservation et mise en uvre des btons

17
La cadence de production de bton doit correspondre celle de la mise en uvre, les gches
devant en principe tre utilises dans la demi-heure qui suit la confection.
La rhumidification du bton est interdite. L'emploi du bton ayant subi un commencement de
prise est interdit, et l'vacuation immdiate de l'emprise du chantier d'un tel bton peut tre exige par le
Matre d'Ouvrage Dlgu.
La mise en uvre du bton ne s'effectuera qu'aprs vrification des coffrages et des armatures.
Les btons couls dans des coffrages dforms par suite de mauvais taiements seront refuss
mme s'il s'agit des faces caches.
Toutes les parties d'ouvrage dont les coffrages se seront dplacs au cours du btonnage, pourront
tre dmolies et refaites sur ordre du Matre d'Ouvrage Dlgu.
La recoupe et l'enlvement des balvres seront faits soigneusement sur les faces devant rester
brutes de dcoffrage.
Le coulage sera organis de faon terminer dans la journe un lment d'ouvrage. En cas
d'interruption, toutes dispositions seront prises (ferraillage de liaison, etc...) pour assurer une reprise
correcte. Ces dispositions seront prsentes au Matre d'Ouvrage Dlgu.
Les artes devront tre protges jusqu' achvement.
Le plus grand soin sera apport au serrage du bton. La dmolition et la rfection des lments
dont la porosit apparatrait aprs dcoffrage pourra tre exige par le Matre d'Ouvrage Dlgu. La
vibration des armatures et des coffrages est interdite.
Les aiguilles ou vibrateurs seront manipul s verticalement lentement et vitesse rgulire. En
aucun cas, il ne sera tolr qu'ils servent l'talement du b ton. L'paisseur des couches de bton
vibres ne dpassera pas 40 cm. La dure de vibration devra viter la sgrgation.
Le surfaage des dalles et hourdis sera excut l'aide de rgle vibrante (vibration superficielle).
L'paisseur de vibration ne devra pas dpasser 15cm.
Le diamtre des vibrateurs sera adapt au volume vibrer.
La frquence sera suprieure 150 Hz.
Les fluidits du bton seront les suivantes (slump test-cne d'Abrams) avec les procds courants de
mise en place :
Ouvrages courants
Ouvrages minces
Ouvrages exceptionnellement
ferraills
Pour bton pomp
: 4 cm maxi, mise en place par vibration.

: 12 cm maxi.
: 12 cm maxi
: 4 8 cm
L'emploi de la pompe bton est subordonn l'emploi d'une composition particulire du bton sous
rserve que cela n'entrane aucun affaiblissement de la rsistance la compression et la traction.
L'emplacement des pompes doit tre choisi judicieusement : accs facile, canalisations de trajets
simples et avec le minimum de coudes. Le diamtre de la tuyauterie devra tre suprieur ou gal 4 D
( maxi des granulats).
L'affaissement du bton (cne d'Abrams) sera compris entre 4 et 8 cm.
Par temps chaud (temprature suprieure ou gale 25o C) les conduites devront tre protges (sacs
ou tapis arross).
Dos essais prliminaires de convenance devront tre raliss.
6. Reprises do btonnage :
18
Rappel des prescriptions.

a) Bton non arm :
Nettoyage au jet d'air et d'eau pression 5 bars surface assche ventuellement, couche de 2
cm de mortier gras 600 Kg de ciment/m3 de sable.
La surface du bton devra tre rugueuse, les gravillons faisant saillie, les lments peu serrs tant
enlevs.
Si la couche en place est frache, il ne sera pas fait de reprise particulire mais des vibreurs devront
pntrer dans cette couche.
b) Bton arm :
Humidification obligatoire aprs repiquage et nettoyage vif de la surface de l'ancien bton. La
surface du bton devra tre rugueuse, les gravillons faisant saillie, les lments peu serrs tant enlevs.
Nettoyage parachev l'air comprim.
Augmentation de dure de vibration prs des surfaces de contact.
Aciers de couture si l'effort engendr par frottement mcanique n'est pas une compression et ne fait
pas un angle suprieur 45 avec cette surface.
Les positions des arrts de btonnage doivent tre lies l'aspect esthtique de l'ouvrage, de la
conception des chafaudages et talements (dformation, fissures rsultantes). La surface des reprises
sera normale aux contraintes principales de compression et pour les pices flchies 45 par rapport
la fibre neutre dans les zones de contraintes minimales.
Il est possible galement de pulvriser des retardateurs de prise (pour parement de mur en bton
lav) sur le fond du coffrage
En toute hypothse, les reprises de btonnage doivent apparatre sur les plans d'excution,
accompagns du mode de reprise explicitement dfini, au programme de btonnage. Elles seront
soumettre l'approbation du Matre d'Ouvrage Dlgu.
L'emploi de barbotine est interdit.
7. B tonnage par temps chaud
Les moyens envisageables pour permettre le btonnage par temps chaud seront choisis parmi les
suivants :
arrt de btonnage pendant les heures les plus chaudes
utilisation du travail de nuit
utilisation d'eau froide pour le gchage
utilisation de glace en copeaux dans le malaxeur
stockage des granulats l'abri
ralisation de b ton pas trop sec
arrosage : humidification des surfaces extrieures des coffrages avant et aprs btonnage
mise en uvre de bton dans les dlais les plus rapides aprs malaxage
soin particulier pour la cure de bton jusqu' prise suffisante.
8. Cure du bton
L'adoption de la cure du bton n'est pas limite aux seules priodes d'ensoleillement.
Les produits de cure utiliss devront avoir reu l'approbation du Matre d'Ouvrage Dlgu. Dans le
cas o ils ne figureraient pas sur les listes d'agrment, des essais pralables devront tre faits (en
particulier tches rsiduelles).
L'application des produits de cure est interdite sur les surfaces destines recevoir une chape
d'tanchit adhrente.
19
La cure est alors ncessairement raliser ds le dbut de prise soit 30 mn au plus tard aprs la
mise en place du bton. De mme sur les surfaces coffres, l'application de la cure est prvoir.
La cure par humidification sera faite d'une faon permanente (utilisation de paillassons, nattes,...).
Dans le cas d'utilisation de produits de cure, ceux-ci seront pulvriss. Ils seront colors de faon
juger de la continuit de l'application sans que pour cela la coloration demeure aprs la cure.
9. Traitement thermique
Des lments prfabriqus ou couls en place pourront tre traits aprs coulage par chauffage ou
tuvage la vapeur saturante, afin de permettre un dcoffrage plus rapide, lis seront maintenus au
cours de cette opration une temprature infrieurs 80 C. Cette temprature sera mesure
constamment en plusieurs points du moule et un taux d'humidit de 100 aprs dcoffrage. Ils seront
maintenus en atmosphre humide pendant 7 jours au moins.
En tout tat de cause, dans le cas d'un tel traitement, la mthode que compte employer
lentrepreneur devra tre clairement explicite et soumise l'approbation du Matre d'Ouvrage
Dlgu.
Malgr l'obtention plus rapide d'une reprise la compression selon, le raccourcissement par
fluage, la valeur du module d'lasticit sous chargement de longue dure seront valus en tenant
compte de l'ge rel du bton et de la rsistance la compression d'un mme bton non trait
thermiquement.
10. Mise la terre :
Les rseaux de terre sont destins connecter les masses la terre.
11. Rseau fond de fouille
Chaque circuit de terre sera ralis de la faon suivante :
Cble en cuivre tam, de section 29 mrn2 mini, en une seule longueur si possible, plac en fond de
tranche ou de fouille de l'installation au niveau des fondations.
Les raccordements se feront par raccords appropri serrage par boulon ou par brasures neutres. Sont
recommands les raccords en bronze ou des brasures neutres.
Le cble formera au droit de chaque point de mise la terre, une boucle qui remontera jusqu'au
niveau du sol, afin de permettre le raccordement lectrique.
Les remont es dans le cas de traverses d'ouvrage (fondations, voiles ...) seront places dans des
tubes de protection en PVC (diamtre 60 mm) ou dos tubes en acier galvanis . Dans ce dernier cas, la
partie enterre devra tre protge intrieurement et extrieurement par une couche de goudron.
Lorsque les tubes de protection dbouchent en zona dangereuse, ceux-ci seront remplis, aprs pose
des cbles, par un compound basse temprature fusion. Le remblaiement, pour les tranches sera fait
de la terre vgtale.
12. Ouvrages
a) bton coul pleine fouille :
Le bton ne sera coul pleine fouille que dans les terrains secs et compacts. Toutes les
prcautions seront prises pour quaucune parcelle de terre ne se mlange au bton.
Au cas o le terrain prsenterait lors du coulage des risques d'boulements partiels, une
protection devra tre tablie, cette protection pourra tre abandonne aprs coulage soit retire
avant prise du bton. Dans le cas o elle est laisse en place, les matriaux la composant seront
imputrescibles et non compressibles.
b) Bton de propret :
20
Les btons de propret seront rgls horizontalement leur cte dfinitive sans tre lisss, leur
surface devant prsenter une bonne adhrence.
c) Btonnage de paroi ou poteau de grande hauteur :
Les coffrages devront tre amnags de faon pouvoir contrler le btonnage et introduire les
vibrateurs.
Le bton devra tre descendu par les tubes formant goulottes verticales arrivant jusquau niveau du
bton frais.
Le ferraillage devra tre conu de faon permettre la mise en place des tubes de coulage et leur
relevage progressif.
d) Procds de prfabrication ou d'industrialisation :
Dans le cas de ralisation d'ouvrage prvu par utilisation de procds de construction industrialise
(prfabrication partielle pour certains lments, emploi de moules spciaux...) l'entrepreneur devra
respecter les conditions suivantes :
Procds faisant l'objet d'agrment du C.S.T.B. 2
Respect des conditions dfinies au projet
Isolations phoniques et thermiques
Aspect et nature des parements
Epaisseur minimale
Coordination avec les autres corps dtat
13. Appareils tournants ou vibrants :
Indpendamment des prescriptions suggres ci-aprs, l'entrepreneur, en coordination avec les
fournisseurs et installateurs des quipements, devra adopter des dispositions telles que les vibrations ne
soient pas transmises. Il en sera de mme en ce qui regarde les problmes de transmission de bruit, en
particulier s'il s'agit d'installation dans des btiments (habitations, ...).
a) Appareils au sol :
Pour les appareils au sol isols et de faible importance (pompes, petits compresseurs, moteurs), on
adoptera un poids du massif gal au moins trois fois le poids de l'appareil.
b) Appareils de faible importance sur les structures :
Pour les petits appareils rotatifs ne crant pas de vibrations importantes (ex. pompes, moteurs), faute
d'indications plus prcises, on obtiendra la charge prendre en compte dans les calculs des lments
supportant directement les appareils, en multipliant le poids propre des appareils par 2,5. Gnralement,
ce coefficient de 2,5 n'interviendra pas pour le calcul des poteaux et des fondations.
c) Appareils importants crant des vibrations :
Dans le cas o il serait ncessaire d'installer de tels appareils sur les structures on procdera
comme suit :
Si possible, interposition d'un isolant (ressort, lige, etc...)
Sinon, ou si l'isolant ne peut avoir une efficacit trs importante, calcul des structures
en vrifiant que la frquence propre des lments est suffisamment loigne des
vitesses d'utilisation de la machine, les efforts dynamiques en tant dduits.
Si cela n'est pas possible (appareils crant des efforts dynamiques non priodiques) on
calculera les ouvrages en tenant compte d'efforts dynamiques verticaux et horizontaux.
Ces efforts seront obtenus en multipliant le poids de l'appareil par des coefficients dfinir
suivant le type d'appareil et la frquence d'utilisation.
Gnralement, ces coefficients n'interviendront pas pour le calcul des poteaux et des fondations.
Centre Scientifique et Technique du Btiment
21
Article 16 Maonnerie Enduit

1) Maonnerie :
Les mortiers de montage seront prpars de prfrence mcaniquement. La dure de malaxage
devra permettre la confection d'un mlange parfaitement homogne et de plasticit correspondante
l'emploi. La production sera rgle de manire tre suivie de prs par leur mise en uvre qui sera
d'une heure au maximum. Toutes les prcautions ncessaires devront tre prises pour viter la
dessiccation, le dlayage, l'incorporation de terre, sable, mortier ayant dj fait prise.
On devra tenir compta de l'humidit du sable si les dosages sont faits en volume.
Les joints refouls en montant seront excuts au fur et mesure de lavancement de la
maonnerie. Le mortier sera engag avec force, les joints ne devront pas prsenter de gerures aprs
schage.
Les joints seront des types suivants (sauf indications contraires dans le descriptif) :
Jointoiement ciment : liss la spatuls (refoul en montant)
Rejointoiement ciment : joints formant glacis ou joints droits liss la spatule.

Les cordons de mortier devront tre rguliers et pleins sur toute la surface. Dans le cas d'lment
rupture de joints, le double cordon sera ralis l'aide d'une rglette.
Les joints verticaux devront tre remplis rgulirement, le mortier tant tass et bourr refus
dans les vides forms par les abouts d'lments contigus. Le vide de rupture de joint sera soigneusement
ralis en ne remplissant que les vides prvus.
Des lments avant mise en uvre devront tre humides au moment de la pose (trempage) mais
non dgoulinants d'eau.
Lors du montage, le dcalage des joints verticaux devra tre compris entre 1/2 et 1/3 d'lments,
les arases sous plancher ne devront pas tre faites en blocs minces creux avec des cassons mais au
contraire avec du bton bourr.
Les angles rentrants ou saillants seront raliss par un harpage soign en utilisant des lments
spciaux ou prsenteront au nu de chaque mur, en retour, un about aveugle. Les liaisons de murs en
querre ou en T seront faites par pntration d'un lment sur deux. La ralisation de chanage vertical
sera faite en constituant la jonction un harpage de blocs de modules diffrents.
Des tendeurs en fil de fer galvanis seront disposs tous les mtres pour des cloisons dpaisseur
intrieure 5 cm et d'une longueur suprieure 2 mtres.
Les parties de cloisons prsentant de nombreux scellements seront de prfrence montes en
lments pleins.
Les murs et cloisons devront comporter les raidisseurs en nombre suffisant pour assurer leur
stabilit.
2) Ouvrages
Les jambages des baies seront faits avec des blocs spciaux sous rserves de leur existence au Maroc.
Les linteaux devront "pntrer" de 20 cm au moins. Les contraintes devront tre gales 1/6 au moins de la
rsistance l'crasement du bloc.
Les joints de maonnerie sous appuis en bton devront comprendre une armature droite (2 8 par
exemple) d'une longueur gala a la largeur de la baie augmente de 2 fois 60 cm.
Les planchers devront reposer sur les 2/3 au moins de lpaisseur du mur, enduit exclus.
Les poutres porteuses de plancher devront comporter un "sommier" d'une longueur gale l'paisseur de
la poutre augmente de 2 fois l'paisseur du sommier d'appui.
Les trumeaux seront constitus par des lments obligatoirement exempts de dfauts apparents
22
(cassures, fissures, dformations, dchirures). L'appui du trumeau doit respecter le principe de la dcoupe
des joints.
Les linteaux indpendants seront en bton arm, mais dans la mesure o la porte est infrieure
1,50 m, les coffrages de ces lments (dans le cas de murs en briques) pourront tre raliss l'aide soit
d'lments spciaux soit de briques rupture de joints dont on aura supprim une ou plusieurs parois
horizontales pour permettre la pris des armatures et le coulage du bton. Dans ce dernier cas, ces
lments prfabriqus, une fois le schage fait, seront mis en place, le bton plac la partie infrieure.
3) Enduits :
La prparation des supports neufs comportera une humidification refus (mais les matriaux ne
dgoulineront pas d'eau). L'opration sera faite en 2 ou trois fois. Les supports anciens seront dcaps,
nettoys et humidifis soigneusement.
Les trous des boulins seront bouchs suffisamment tt pour que le mortier de bouchage soit sec et ne
puisse provoquer des tches.
Les armatures des enduits, si elles sont ncessaires, seront fixes sur les parties mtalliques par des
tenons d'attache souds raison de 5 par m2 et sur les autres surfaces l'aide de clous bateau.
Les enduits auront une paisseur minimale de 15mm, sauf indications contraires sur les plans ou
devis. Les travaux seront excuts entre "nus et repres" et raliss en trois couches.
L'excution en 2 couches est lie l'accord du Matre d'Ouvrage Dlgu. L'application de la couche
de finition (2me couche) sera jete la truelle puis dress e au bouclier.
L'application directe au bouclier est interdite et constitue une cause de refus. Lhydrologue, le cas
chant, est incorpor cette couche.
Les reprises seront effectues autant que possible au droit d'une coupure, ouverture ou autre division
naturelle du btiment. Les reprises seront mouilles de faon obtenir un accord aussi peu apparent que
possible.
L'enduit sera interrompu au droit des joints de construction, il ne devra pas couvrir les dispositifs
destins masquer ou protger les joints.
Les angles rentrants et saillants seront excuts en mme temps que l'enduit et non aprs coup,
Au droit d'une discontinuit du support (changement d'tat de surface : ouvrages mtalliques, en
bois, en bton arm, vieilles maonneries) un treillis mtallique sera plac, le dbord sera de 20 cm de part
et d'autre du joint.
Aprs mise en uvre, les enduits frais seront protgs des intempries, rayons de soleil et vents par
des arrosages ou mieux des produits de cure.
Sur le mme panneau, les liants devront provenir d'un mme lot (diffrence de teinte viter),
Pour l'application des enduits, les prcautions suivantes devront tre observes :
les blocs ne devront pas tre rcents,
Les lments de maonnerie ne devront pas tre gorgs d'eau
Liaison intime des maonneries et du bton d'ossature assurer
Protection des btons d'ossature par un lment mince de mme matriau que la maonnerie
Armature des chanages suffisante (section minimale 3 cm2 en Fe E 24 de petit diamtre avec
renforcement de section sur les faades exposes des chocs thermiques).
Pose du premier rang de maonnerie au-dessus des planchers sur une face de bton bien
nettoye et rugueuse.
4) Divers
23
a) Efflorescence :
Pour viter le plus possible les phnomnes d'efflorescence, les prcautions minimales suivantes
seront prises :
Elments non stocks mme le sol
Barrire d'tanchit
Ciment sans chlorures ni sels alcalins
Pas de stagnation d'eau dans les joints.
b) Fissures :
Pour viter le plus possible les fissures, les prcautions suivantes devront tre prises :
Parpaings :
Les blocs auront ds avoir fait le maximum de leur retrait
Les blocs ne devront pas tre gorgs d'eau (conditions de stockage) mais cependant seront
humidifis
La pose devra tre faite avec soin : mortier "retenant" l'eau paisseur du joint horizontal
15 mm en couche uniforme.
Briques
Les cloisons en briques pltrires devront tre montes sur une semelle compressible
Les lments devront tre peu sensibles aux variations dimensionnelles dues
l'hygromtrie, les coefficients rsultants d'essai l'eau bouillante ou l'autoclave devront
respectivement tre infrieurs 0,4 et 1,2 mm/m.
Les briques pleines devront tre poses bain soufflant, le refluage du mortier devra se
faire de tous les cts, inclus dans les joints verticaux
L'paisseur des joints devra tre de 15 mm
Les faces exposes aux intempries devront tre rejointoyes.
Article 17 Dallage
1) Prparation
Le terrain support devra tre compact aprs avoir t mis au niveau ncessaire. Le nivellement
devra fournir une surface parallle au niveau fini du dallage. Les mises niveau se feront par apport de
grave naturel, sablon...
Ce matriau devra offrir un CBR minimal de 30. Hrissonnage et coulage de la dalle, les anciens
ouvrages laisss enterrs devront tre arrass 90 cm minimum sous le niveau fini du dallage.
Le compactage devra donner une densit gale 90 % de celle correspondant au Proctor normal.
2) Ralisation
Le dallage devra avoir une paisseur constante (couche de fondation incluse). Les pentes et les chpes
ne seront au minimum de 1 % sauf indications contraires.
Le bton du dallage devant recevoir la chape devra prsenter une surface sensiblement plane, sans
fissures ouvertes : un lger faenage est tolr. La planit sera telle qu'un cart d'1 cm sera possible
sous la rgle de 2 m.
Des joints seront prvus pour permettre les mouvements du bton.
Des joints de retrait seront placs la partie suprieure du dallage tous les 6 m et seront profonds de
2 cm.
Les joints de constructions seront placs en quinconce (= d cal d'une demi-trave), la distance
maximale entre joints sera de 6 m. La hauteur de ces 2 derniers joints sera celle du dallage.
La largeur sera de 1 cm environ. Ils seront excuts en isorel mou ou similaire, ils pourront
24
galement tre remplis au sable et termin par un mortier, du bitume ou des produits synthtiques
souples.
3) Chpe :
Pour pallier les effets des mouvements du bton, la chape doit tre recoupe par des joints. Ceux-ci
seront placs au droit des joints du dallage et des joints de dilatation du btiment.
Des joints secondaires de reprise seront, de plus, prvus dans la chape. Ils seront placs en quinconce.
Les joints auront une largeur de 2 cm sur toute l'paisseur de la chape et bords francs. Le remplissage
sera fait avec de l'asphalte coul chaud ou avec un produit plastique.
Les joints de retrait dtermineront des surfaces carres de 25 m2.
Cependant, dans le cas o les chapes sont faites partir de produits particuliers, les conditions
d'utilisation de ces produits et leur mise en uvre devront scrupuleusement respecter les prescriptions
du fournisseur.
a) Chpe incorpore :
L'paisseur sera de 3 cm dosage : 400 Kg CPA 325 (par m3 de sable). Le rapport E/C sera de 0,57
environ. Le mortier de chape sera confectionn en btonnire.
La chape sera applique sur le bton frais avant que celui-ci n'ait commenc sa prise.
La chape sera tire la rgle, aprs pose de repres, puis taloche et boucharde ventuellement.
b) Chape rapporte :
3
L'paisseur sera de 3 cm dosage 350 Kg de CPA par m de sable. Elle sera applique ds que le
bton aura fait sa prise ou sur bton sec. Dans ce cas, elle ne sera applique qu'aprs nettoyage la
brosse mtallique, repiquage soign des surfaces, dpoussirage et nettoyage l'eau, balayage des
flaques et ce, nu plus tard, 24 h avant de commencer la chpe.
La chape aprs pose des nus, sera tire la rgle puis taloche et boucharde ventuellement.
Les parements se prsenteront selon les catgories suivantes :
Parement ordinaire :
Etat de la surface rgulier planit bonne : cart sous la rgle de 2 m promene en tous sens : 5
mm.
Parement dress :
Etat de la surface rgulier planit benne : cart sous la rgle de 2 m promene en tous sens : 2,5
mm.
Parement parfaitement dress :
Etat de la surface rgulier planit excellente sans flache ni bosse : cart sous la rgle de 2 m : 1
mm.
Pour chacun des cas ci-dessus, la teinte de la surface doit tre uniforme, sans ondulation, ni sillon
visible l'il nu. Il ne doit pas y avoir de faenage. Les artes de fils d'eau sont nets et droits.
Article 18 Taux de travail du sol en fondation

Les rsultats des campagnes d'essais de sol et les rapports correspondants seront fournis par le Matre
d'Ouvrage Dlgu l'entrepreneur. Quoiqu'il en soit, l'entrepreneur conserve la responsabilit du
contrle de la force portante en consquence, il devra tre procd tous les essais et tudes
complmentaires qu'il estimera ncessaires. Les mthodes utilises et les rsultats de ces essais seront
communiqus au Matre d'Ouvrage Dlgu qui aura la facilit d'accepter ou non les mthodes d'essais
proposes, dans le cas o le niveau de la couche prsentant le taux de travail dfini sur les plans seront
diffrents de celui prvu, l'entrepreneur devra faire part d'une solution relative au taux de travail et au
niveau de fond de fouille, cette solution devra avoir, l'accord du Matre d'Ouvrage Dlgu.
Article 19 Canalisations enterres
25
Les remblaiements des tranches pour canalisations enterres se composeront successivement d'un lit
de pose de 10 cm dpaisseur, d'un remblai en premire tranche latral et couvrant la gnratrice
suprieure avec une paisseur d'au moins 20 cm, d'un remblaiement final. Le lit de pose en sable peut tre
supprim dans le cas de pose en terrains sableux.
Chapitre 4 TOLERANCES CONTROLES ESSAIS

1) Terrassement Remblaiement
Les niveaux de fond de fouille seront excuts avec une tolrance de 5 cm par rapport aux
ctes prescrites sur les plans.
Les dimensions en plan des fonds de fouille seront excutes avec une tolrance maximale de 5
cm par excs, aucun par dfaut, par rapport aux ctes prescrites sur les plans (compte tenu des
surchargeurs ncessites par la construction, l'talement, les blindages...).
La prescription ci-dessus s'applique en particulier aux fouilles pour ouvrages "couls pleine
fouille"
Les surfaces des remblais sous dallage seront rgles par rapport la cte thorique avec une
tolrance de + 1 cm.
2) Bton Bton arm
Armatures
Les carts tolrs dans la position des armatures sont les suivants :
armatures principales :
dans le plan de la section droite d'une poutre dans le sens vertical 1 cm
dans le sens horizontal entre armatures conscutives : 1 cm
dans le plan d'une section droite d'une dalle :
dans le sens vertical + 0,5 cm
dans le sens horizontal entre armatures conscutives : un dixime de la
distance thorique entre armature
par rapport aux parois
Par rapport aux parois horizontales : un dixime de la cte des plans
par rapport aux parois verticales : un cinquime de la cte des plans.
Cadre et triers :
Entre cadres conscutifs : 1 dixime de la cte des plan, avec un maximum de 2cm.
3) Ouvrages
Les tolrances admises sur les ouvrages, aprs dcoffrage, par rapport aux indications des plans
sont celles du fascicule n 6 et 5 sauf indications spcifiques reprises dans le descriptif ou dans les
rglements, cahier des charges ou recommandations relatives la construction d'ouvrages particuliers (
par exemple revtement de sol ou de mur...).
Les tolrances sont rappeles ci-aprs :
a) Tolrances de pose et d'implantation
Elments prfabriqus
: 1 cm
Pices coffres (axes repres) : l cm
Groupes d'ancrages prsclls : 1 cm
Boulons d'ancrages prscells : 0,5 cm
26
Rservation et scellement
: 1 cm
Implantation des poteaux
: 1/30 me de la largeur avec 1 cm maxi.
b) Les tolrances admises pour les lments devant rester bruts de dcoffrage sont les suivantes :
Planit : 0,6 pour les panneaux eux-mmes ou 0,4 cm sous la rgle de 2 cm
Dsafleur (entre 2 panneaux) : 2,5 mm au plus
Joints
(entre 2 panneaux) : 0,3 l avec l = largeur du joint thorique.
c) Dallage :
Tolrance de planit voir les qualits des parements
Tolrance de niveau : 1cm par rapport aux ctes des plans
d) Plancher :
Planit :
Flaches ou bosses suprieures 5 mm sous une rgle mtallique de 3 m promene en tout sens.
Une vrification l'eau sera faite pour juger de la planit .
Niveau :
Diffrance de niveau entre 2 points quelconque distants de moins de 10m : 5 mm au maximum ; de plus
de 10m : 10 mm au maximum.
e) Maonnerie
Les tolrances admises pour les aplombs et alignements des parois en maonnerie seront les
suivantes (sauf indications contraires reprises dans le Descriptif ou dans les rglements, Cahier des
Charges ou Recommandations relatives la construction d'ouvrages particuliers (par exemple :
revtement de sol, de mur...)).
Parois apparentes destines tre enduites
Faade (sur 10 m)
: 3 cm
Baies tableaux et pidroit
: 1,5cm
Linteaux, appuis et surface
: 0,2 cm
Parois apparentes destines rester brutes :
Faade (sur 10 m)
: 3 cm
Baies, tableaux et pidroits
: 1,5 cm
Linteaux, appuis et surface
: 0,2 cm
Les tolrances admises sur la planit des parois enduites sont les suivantes (DTU) :
flche maximale sous la rgle de 2,00 m : (0,5 cm dans le cas d'enduits dcoratifs)
flche maximale sous la rglette de 0.20 m : 0,1 cm
Article 21 Contrles Essais
En dehors des essais propres au bton d finis ci-aprs, le Matre d'Ouvrage Dlgu pourra
demander quand il le jugera utile, des essais permettant de vrifier la conformit des matriaux
avec les normes ou prescriptions propres l'ouvrage ; en particulier (liste non exhaustive) : analyse
granulomtrique des granulats, E.S. des granulats, teneur en eau de sables, essais de rception des
matriaux suivant normes ...
1) Bton Bton arm
Les essais sont de 2 natures diffrentes :
avant le dmarrage des travaux = essais de convenance, essais d'tude
en cours de travaux = essais de contrle,
Aprs les travaux = essais non destructifs,
a)Avant le dmarrage des travaux
essais d'tude et de convenance.
27
Compte-tenu de la granularit des granulats disponibles et des moyens de serrage dont l'utilisation est
envisage, la composition du bton devra tre tudie de faon obtenir la meilleure compacit.
Les essais seront conduits comme indiqus ci-dessous :
Pour chaque catgorie de bton, il sera fait, pour les essais d'tudes, 24 prismes (dimensions en cm :
10x10x50) pour essai de traction et 24 cylindres pour essai de compression (dimension : section = 200 cm2,
hauteur : double du diamtre).
10 prismes et cylindres seront essays 7 jours
14 prismes et cylindres seront essays 28 jours
I1 en sera de mme pour les essais de convenance.
La valeur de la rsistance de rfrence tant la traction qu' la compression sera prise gale pour
chaque ge la moyenne arithmtique des valeurs de chaque prouvettes, diminue de 8 diximes de leur
cart quadratique moyen. Les rsultats 7 jours doivent tre gaux aux 7 diximes de ceux obtenus 28
jours; ceux 28 jours rpondront aux minima prciss dans le prsent document.
Les travaux pourront commencer si les rsultats 7 jours des essais de convenance correspondent aux
valeurs demandes.
Les essais seront faits en laboratoire.
Dans le cas o les rsultats ne correspondraient pas il conviendra que l'entrepreneur ralise sa charge
de nouveaux essais et prenne toutes dispositions pour l'amlioration des moyens mis en uvre pour la
confection des btons.
b) Pendant le cours des travaux
essais de contrle.
Les essais excuts au cours des travaux ont pour objet le contrle des points suivants :
la bonne qualit du bton
la rgularit de la fabrication
le mode de fabrication et de mise en uvre
le mode de transport.
Pour chaque contrle, il sera pris 6 prismes et 6 cylindres.
La moiti des prouvettes tant essaye 7 jours et l'autre moiti 28 jours. Les prouvettes sont serres et
conserves dans les mmes conditions que les ouvrages eux-mmes.
Les rsultats obtenir sont les suivants :
-
7 jours : valeurs gales au moins aux 9 diximes de ceux obtenus sur les prouvettes
tmoins
28 jours : valeurs gales au moins celles des prouvettes tmoins.
Au minimum, les essais de contrle pour le bton seront faits systmatiquement pour chaque poste et
tous les 100 m3 au maximum. Le Matre d'Ouvrage Dlgu dsignera les gches qui seront soumises au
prlvement pour les essais
Le C.P.S. particulier prcisera ventuellement les frquences des essais.
Au cas o les rsultats des ''essais de contrle" ne seraient pas ceux indiqus, les travaux de btonnage
devront tre immdiatement arrts et une nouvelle srie d'essais sur d'autres prlvements devra tre faite.
Les travaux ne pourront recommencer qu'aprs obtention de rsultats corrects 7 jours.
Des "essais de contrle" seront excuts chaque fois que le Matre d'Ouvrage l'estimera utile.
Les contrles de plasticit au cne d'Abrams devront tre galement faits systmatiquement toutes les
coules importantes.
2) Maonnerie :
28
a) Agglomrs :
Des vrifications de teneur en eau seront faites avant l'emploi sur des chantillons prlevs sur
les tas. Si les rsultats indiquent une teneur en eau inacceptable, les agglomrs devront tre mis de
ct pour schage.
La mise en uvre immdiate d'agglomrs prsentant des rsultats d'essais insuffisants pourra
tre refuse par le Matre d'Ouvrage Dlgu, il en sera de mme si la prsentation n'tait pas
convenable (dtrioration pendant le transport ou la pose...) ; ces agglomrs devront tre vacus
immdiatement hors du chantier.
b) Enduits :
Ils ne devront prsenter ni tches ni traces de reprise.
La teinte devra tre uniforme sur toute la surface de 1lment.
Ils seront refuss s'ils sont excuts en dehors des tolrances ou s'ils sonnent creux sous le choc du marteau.
3) Canalisations enterres
Le contrle portera sur les lments suivants :
propret et absence de dfauts avant pose,
bon calage et rectitude des parcours imposs,
bonne excution des joints,
Etanchit
Chapitre 5
RECEPTION
RESPONSABILITES
GARANTIES
CONDITIONS DE
Article 22 Gnralits
L'entrepreneur doit assurer la continuit des approvisionnements des matriaux qu'il a mtre en uvre.
Dans le cas de modification d'origine, il devra prsenter sa demande et des chantillons au Matre d'Ouvrage
Dlgue suffisamment temps.
Tout ouvrage excut avec des matriaux non conformes aux prescriptions d'une nature, d'une qualit, d'une
provenance diffrentes de celles acceptes pourra tre refuse par le Matre d'Ouvrage Dlgu.
L'entrepreneur contractant dclare avoir une parfaite naissance des buts atteindre et des moyens mettre en
uvre.
En consquence, il donne sa garantie sans rserve pour tous les travaux excuter.
Article 23 Piquetage Implantation

Le contrle de l'implantation sur le site par le Matre d'Ouvrage Dlgu ne dgage pas l'entrepreneur de la
responsabilit des erreurs qu'il aurait pu commettre et de toutes les consquences en dcoulant.
L'entrepreneur est responsable de la conservation des repres. Si au cours des travaux, ceux-ci taient
dtruits, il en devra la remise en tat sous sa responsabilit et ses frais.

L'entrepreneur reste entirement responsable :
de la protection de tous les ouvrages apparents ou cachs pendant toute la dur e des travaux,
du contrle du taux de travail prendre en compte pour les fondations si les tudes d'excution sont sa
charge,
de la solution diffrente de celle prsente dans les plans de base (ventuellement) et propose par lui,
de la vrification de la tenue des ouvrages aux pousses rsultant des remblais ainsi que la mise en place
29
de ces remblais (compactage).

Des implantations effectues par ses soins.

L'entrepreneur garde la responsabilit de la bonne conception et de la bonne excution des ouvrages. Il
devra signaler la rception des plans toutes les contradictions, erreurs, ...
Dans le cas des plans d'excution tablis par l'entreprise.
Les plans d'excution sont l'entire responsabilit de l'entrepreneur. Leur vrification par le Matre
d'Ouvrage Dlgu concerne essentiellement la conformit des dimensions l'usage du futur ouvrage ; elle ne
dgage en rien cette responsabilit quant la tenue, le dimensionnement...
Dans le cas de non conformit des ouvrages aux prescriptions, il pourra tre demand l'entrepreneur et
ses frais, soit la dmolition et la reconstruction de ces ouvrages, soit l'excution de tous travaux complmentaires
indispensables (ponages, ragrage, ...).
Chapitre 6 LIMITE DES PRESTATIONS

Article 26 Gnralits
1)
Installation
L'entrepreneur devra fournir outre le plan de principe d'installation de chantier, tous les documents relatifs
l'organisation complte de chantier et en particulier :
les nombres, emplacements, caractristiques et cadence de postes de grue
l'implantation des-locaux de chantier
l'implantation des centrales bton
l'implantation des surfaces rserves au stockage
l'implantation des accs au chantier.
2) L'entrepreneur devra :
prendre toutes mesures de protection des installations existantes des matriels et matriaux entreposs mme
provisoirement, des piquets de nivellement et des autres repres,
assurer pendant toute la dure da chantier la protection des ouvrages apparents ou cachs. Il devra toutes les
rfections ncessaires ses frais et suivant les instructions du Matre d'Ouvrage Dlgu.
l'ensemble des essais sur les matriaux en vue de vrification de la qualit.

l'ensemble des essais sur les matriaux aprs mise en uvre
les essais de contrle de rception,
tous les travaux et fournitures ncessaires l'obtention des niveaux et dimensions, dfais sur les plans et
compte-tenu des tolrances.
les frais occasionnes aux autres entrepreneurs et rsultant des carts par rapport aux tolrances, l'entretien et la
remise en tat des voies de circulation et dgrades par la circulation de ses engins de transport du fait du
charroi ou des matriaux transports,
les voiries ncessaires l'accs aux ouvrages partir des routes principales.
l'Etablissement et la mise jour des plannings d'tudes et de ralisation des travaux,
l'tablissement de tous les plans d'excution et notes de calcul relatifs aux ouvrages dans le cas o ceux-ci sont
son march.
les installations de chantier inclus les raccordements jusqu'au point de livraison de l'eau et de l'lectricit depuis
ses installations, les compteurs, ...,
le nettoyage permanent de son chantier,
la remise en tat des lieux aprs travaux et dmontage de ses installations,
tous les travaux de reprise des ouvrages pour les rendre conformes aux plans et spcifications compte-tenu des
tolrances admises,
les honoraires d'un gomtre expert pour la vrification des implantations et de la gomtrie en cas de
30
contestations de son implantation par l'Administrateur,

l'entrepreneur devra le rebouchage des trmies et percements des corps d'tat dans le cas o ces rebouchages
sont pris en compte dans l'application du rglement incendie.
Il devra galement le rebouchage des percements des corps d'tat dans le cas o
percements ne sont pas conformes aux dimensions demandes.
les dimensions de ces
Dans le cas o des percements ont t omis de la part des corps d'tat, dans les lments de structure,
l'entrepreneur doit le percement aprs coup aux frais de l'entreprise qui le demande.
Article 27 Piquetage
L'entrepreneur ralisera le piquetage gnral (report sur le terrain des ouvrages d finis par le plan
d'implantation), il devra galement le piquetage complmentaire des ouvragss, le piquetage spcial pour la
matrialisation d'ouvrages existants (canalisation...) l'implantation in situ de tous les ouvrages lis ses travaux
(ancrages, rservations, position des armatures...).
L'entrepreneur est tenu d'avoir en permanence sur le chantier, tout le matriel topographique et le personnel
ncessaire aux vrifications de l'implantation du nivellement.
L'entrepreneur conservera jusqu' rception de ses ouvrages les piquets et chaises d'implantation et les repres de
nivellement.
Des piquets devront tre immdiatement rtablis an cas de dtrioration ou de destruction.

Avant tout commencement des travaux, l'entrepreneur devra se renseigner sur les canalisations, fondations, cbles
ou autres lments cachs se trouvant proximit de ses travaux, dans la mesure o ils ne figurent pas sur les
plans.
L'entrepreneur fournira l'approbation les plans des fouilles. Les moyens d'talement, de blindage et
d'puisement qu'il compte employer.
L'entrepreneur devra :
le comblement ses frais de toute fouille qu'il aurait descendue trop bas,
les blindages et talements ncessaires ses terrassements,
lpuisement et le drainage de ses fouilles (matriel), installation y compris systme de secours, raccordement
au rseau existant),
l'ensemble des essais sur les matriaux en vue de leur slection pour le remblai,
les essais complmentaires, jugs par lui ncessaires, pour obtenir les forces portantes du terrain,
la remise en tat du sol dans un tat au moins quivalent celui initial,
toutes les protections et installations ncessaires des parois, et fond de fouille de faon les tenir en parfait
tat de tenue afin de permettre l'excution des travaux ultrieurs. Ces protections devront tre maintenues jusqu'au
moment du remblaiement,
la tenue en tat de marches de tous ses quipements ncessaires l'puisement et au maintien au sec des
fouilles.

L'entrepreneur devra comprendre dans ses prestations :
l'ensemble des essais ncessaires la dfinition des btons, et les essais de contrle usuels et ordinaires.
L'entrepreneur de gros-uvre aura sa charge :
la fourniture et la pose des pices usuelles poser au coulage broches, botes en mtal dploy, fer Halfen ou
similaire, compos d'lments au coulage,
L'implantation et l'excution de ces rserves et pose d'lments au coulage tels que d finis par les corps d'tat de
second uvre, devront tre excuts avec soin.
31
Dans le cas de pices spciales poser au coulage, leur mise en place sera faite sous le contrle des corps d'tats
de second uvre correspondants si les tolrances de pose devaient tre rduites.
Chapitre 7 ETANCHIETE DES TOITURES

Article 30 Gnralits
II ne sera considr dans le domaine de ltanchit, uniquement le cas d'tanchit sur support en bton arm
(ou plancher hourdis), ralis sur forme de terrasse.
Ces terrasses seront pente nulle ou faible pente de lordre de 1% la noue.
Article 31 Support d'tanchit Forme de pente

Dans le cas de pente nulle, le complexe d'tanchit pourra tre directement appliqu sur la terrasse.
Il suffira pour cela que le bton prsente un aspect taloche fin ou bien qu'il soit excut une chape incorpore,
bien adhrente en mortier de ciment au dosage de 350 kg de ciment Portland 325 au m3 de sable.
Dans le cas d'une forme de pente, celle-ci sera ralise l'aide d'un bton de gravillons.
Le dosage de ciment Portland 325 est compris entre 200 et 250 Kg par m3 de bton-en-uvre. Dans les zones de
faibles paisseurs (5-6 cm proximit des points bas), le dosage sera port 350 Kg (au lieu de 250 Kg).
Les tolrances de planit sont dfinies comme suit :
- La planit gnrale est satisfaite si une rgle de 2.00 m dplace en tous sens ne fait pas apparatre de flaches
de plus de10 mm.
- La planit locale est satisfaite si une rglette de 0,20 m. dplacs en tous sens ne fait pas apparatre de flaches
de plus de 3 mm.
- Sur cette forme de pente il sera ralis une charge hisse au mortier de ciment dose 400 Kg de 0,02 m
d'paisseur.
Article 32 Ecran pare-vapeur.

Sur la terrasse ( petite nulle ou avec forme de pente il sera ralis un cran pare-vapeur qui sera en principe
constitue de (de bas en haut) :
1 couche d'EIF (enduit d'imprgnation froid).
1 couche d'EAC (enduit d'application chaud).
1 feutre bitum type 36 S,
1 couche d'EAC pouvant servir au collage des panneaux isolants.
Article 33 Isolation Thermique

Les panneaux isolants seront choisis en limitant la rsistance thermique de ceux-ci 2 m2 hC/kcal.
En rgle gnrale on utilise dans le dispositif les panneaux suivants :
panneaux de lige,
panneaux de fibre de verre,
panneaux de mousse de verre,
Sont galement admis les panneaux suivants :
panneaux de mousse polyurthane
panneaux de mousse phnolique.
Les panneaux de polystyrne de toutes paisseurs sont formellement interdits.
La disposition de ces panneaux sera effectue en quinconce.
Ils seront colls sur toute leur surface par une couche d'EAC sur l'cran pare-vapeur.
Article 34 Ouvrage d'tanchit de toitures

32
Le complexe d'tanchit de type bitume arm sera le suivant : (de bas en haut)
1 couche d'imprgnation,
1.enduit d'application chaud 1,500Kg/m2
1 bitume arm type 40, armature toile.
1 enduit d'application chaud 1,500 Kg/m2,
1 bitume arm type 40, armature toile,
1 enduit d'application chaud 1,500 Kg/m2
La masse moyenne de ce revtement ainsi obtenue est de: 12,500 Kg/m2 environ.
Article 35 Relevs d'tanchit sur reliefs

Le renforcement du revtement d'tanchit la jonction des reliefs et des parties courantes est obligatoire.
Il comporte la soudure d'une querre ailes sensiblement gales de bitume arm type 40, armature toile d'un
dvelopp de 0,20 m.
Le revtement autoprotg recouvre d'au moins 0,10 m le revtement des parties courantes.
Le revtement comprend : (de bas en haut)
1 couche d'imprgnation,
1 couche d'enduit d'application chaud,
1 bitume arm type 40, armature toile.
1 couche d'enduit d'application chaud,
1 bitume arm type 40, armature toile
1 couche d'enduit d'application chaud.
Article 36 Protection en partis courante

Les terrasses tant rputs inaccessibles, la protection peut tre de 2 types :
1. Gravillons forme de 0,04m d'paisseur minimale plac sur ltanchit,
2. Gravillons sur couche de sable Couche de gravillons de 0,04 m minimum sur couche de sable de 0.02 m
minimum.
3. Protection lourde : dalette en B.A de 0,04 m d'paisseur avec joint rempli de bitume poses sur une couche
de 0,03 m d'paisseur.
Chapitre 8 REVETEMENT DES SOLS EN GRANITO

Article 37 Gnralits
Les revtements des sols en granito pourront tre raliss aussi bien en intrieur des locaux qu'en extrieur de
ceux-ci.
Le support pourra tre soit une dalle bton, soit un plancher de corps creux + dalle de compression.
Article 38 Supports et forme

Le support doit tre soigneusement humidifi avant excution de la sous-couche.
L'application doit tre excute en surface ne dpassant pas 6 m2, la plus grande dimension n'excdant pas 3m.
Les sparations entre ces surfaces se font au moyen de joints mtalliques (laiton en aluminium) ou en matire
plastique (de prfrence bonite).
Les joints doivent traverser la couche de granito ainsi que sa sous-couche,
Si les formes sont excutes par l'entrepreneur simultanment ses travaux de granito. Celles-ci peuvent servir
de sous-couche la couche d'usure.
Article 39 Dallage en granito, coul en place - Constitution

Le dallage de granito est constitu de deux couches :
A) Une sous-couche en mortier dos 350 Kg. minimum de ciment portland 325 par mtre cube de sable
33
0,08/5 de 1,0 cm dpaisseur minimale (variable avec la hauteur darase).

B) Une couche d'usure de 1,5cm d'paisseur en mortier dos 500 kg. de ciment teint la demande avec
incorporation de marbre de diffrente teinte et d'origine dfinir.
Les grains de marbre doivent tre calibrs de la faon suivante :
3 mm pour les chapes
2 10 mm pour les plinthes.
Les colorants employs pour teinter le ciment ne doivent pas se dcomposer, ni sous l'action chimique du ciment,
ni sous l'action de la lumire.
Selon la nature des grains et leurs dimensions, la proportion visible du mortier ne doit pas dpasser 20 %.
Les faces apparentes du dallage et des plinthes doivent tre suffisamment planes pour qu'une rgle mtallique
droite de 2 m de longueur promene en tous sens sur sa tranche n'accuse aucun point d'cart suprieur 3 mm.
Les cueillies, artes et gorges horizontales ou verticales doivent tre bien dresses et parfaitement rgulires sur
toute la longueur.
Les parements ne doivent prsenter ni fissures, craqulements ou clats notamment le long des baguettes formant
joint.
Les diffrences de nuances entre deux lments placs de part et de grosseurs de grains entre deux lments
placs de pars et dautre dun joint dun joint doive tre assez peu accentus pour hauteur d'homme.
Article 41 Reprises ou raccords

Les reprises ou raccords doivent tre excuts avec soin en vitant autant que faire se peut, les diffrences de tons
ainsi que les lignes de raccordement.
Article 42 Ponage
Le granito sera poli mcaniquement la meule autant de fois qu'il sera ncessaire, en employant des abrasifs de
finesse gradue (du plus gros au plus petit), en procdant au rebouchage avec coulis de ciment pour obtenir un poli
satisfaisant et doux au toucher.
Un soin tout particulier sera apport au ponage des angles et bas de porte qui sera excut
manuellement l'aide d'un rabot (ponage la pierre).
si besoin
Article 43 Lustrage
Il sera prvu aprs l'intervention de tous les corps d'tat un polissage et lustrage final au plomb.
double polissage la machine avec disque en plomb,
polissage la machine avec un feutre gros grain pour tendre l'encaustique liquide et obtenir une bonne
imprgnation,
double lustrage la machine avec un feutre grain fin et soyeux
34

Fascicule N°3 - Gros-Oeuvre - Revetement - Etanchéité - Aménagements Extérieurs PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Fascicule N°3 - Gros-Oeuvre - Revetement - Etanchéité - Aménagements Extérieurs PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ROYAUME DU MAROC

CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES

CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES APPLICABLES AUX TRAVAUX DE CONSTRUCTIONS

OBJET ET CHAMP DAPPLICATION ............................................................................................................................ 4

Chapitre 4 TOLERANCES CONTROLES ESSAIS ....................................................................................... 26

Article 41 Reprises ou raccords ............................................................................................................................... 34

OBJET ET CHAMP DAPPLICATION

Chapitre l REGLEMENTS ET NORMES

produits sidrurgiques Barres haute adhrence pour bton arm

matriaux de construction granulomtrique et granulats ..............

Bton de ciments usuels......................................................................

Tamisage : toiles mtalliques et tles perfores dans les tamis de

Projet de normes marocaines : Blocs en bton de ciment pour murs

Article 4 Assainissement Voiries

Devis gnral d'assainissement.

Feuilles d'tanchit pour utilisation dans le btiment - mthodes d'essais.......

Article 6 Documents Gnreux

PNM 0.02 A001

PNM 0.02 A 002

PNM 0.02 A 003

PNM 0.02 A 004

Article 7 Hypothse de base

10. Locaux d'internat dortoir chambre de Matre d'internat Infirmerie

13. Chaufferie poste de transformation

Chapitre II : DEFINITION, QUALITE, NATURE DES MATERIAUX ET TRAVAUX

D maxi tant infrieurs 30 mm.

Article 10 Bton Bton arm

Traction par flexion sur

Les coffrages se prsenteront suivant les catgories ci-aprs

coffrage type B ou coffrage "ordinaire"

Les liants seront conformes l norme 10.01 F 004.

l'approbation de l'architecte. Celle-ci aura lieux aux

Article 12 Canalisations enterres

Canalisations circulaires pour assainissement :

Canalisation en bton comprim

La longueur des lments ne sera pas infrieure 1 m.

Canalisation en amiante ciment

Chapitre III EXECUTION DES TRAVAUX

Lorsque la composition du bton aura t dtermine, le malaxeur devra comporter un doseur

Bton pour cuvelage :

Effort maxi sur 1 boucle :

Suprieur ou gale 1,2 fois la longueur de

5. Conservation et mise en uvre des btons

: 4 cm maxi, mise en place par vibration.

Rappel des prescriptions.

Centre Scientifique et Technique du Btiment

Article 16 Maonnerie Enduit

Jointoiement ciment : liss la spatuls (refoul en montant)

Rejointoiement ciment : joints formant glacis ou joints droits liss la spatule.

les blocs ne devront pas tre rcents,

Les lments de maonnerie ne devront pas tre gorgs d'eau

Liaison intime des maonneries et du bton d'ossature assurer

Article 18 Taux de travail du sol en fondation

Chapitre 4 TOLERANCES CONTROLES ESSAIS

Article 23 Piquetage Implantation

Article 24 Terrassement Remblaiement

de ces remblais (compactage).

Article 25 Bton Bton arm

Chapitre 6 LIMITE DES PRESTATIONS

l'ensemble des essais sur les matriaux en vue de vrification de la qualit.

contestations de son implantation par l'Administrateur,

les dimensions de ces

Article 28 Terrassement Remblaiement