Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Tradicionales Africanas
## 4
& 4
#4
& #4
#4
& #4
#4
& #4
#4
& #4
? ## 4
4
? ## 4
4
## 4
& 4
q = 116
Flauta1
Flauta 2
Oboe
Clarinete en Sib 1
Clarinete en Sib 2
Fagot
Contrafagot
Trompa en Fa 1
#4
& #4
Trompa en Fa 2
Trompeta en Sib 1
Trompeta en Sib 2
Trombn 1
Trombn 2
Tuba
Timbales
Percusin
Solistas
Tenor
Primera voz
#4
& #4
? ## 4
4
? ## 4
4
? # 4
#4
j
j
j
j
j
j
mf
j
j
mf
J
J
Violn 2
Viola
Violonchelo
Contrabajo
J -
J
mf
mf
mf
mf
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w
w
w
J
J
Crash 16
4
4
4
4
#4
& #4
? ## 4
4
## 4
& 4
#4
& #4
#4
& #4
li bam - ba
so -y
li bam - ba
so -y
ba - li bam-ba
j
ba - li bam-ba
j
j
j
j
Bam-ba
li bam - ba
Bam-ba
li bam - ba
## 4
& 4
pizz.
#4
& #4
pizz.
B ## 44
pizz.
J
J
J
J
J
J
J
J
Bam-ba
? ## 4
4
pizz.
?# 4
#4
pizz.
li bam - ba
j
j
## 4
& 4
q = 116
Violn 1
Bam-ba
Tercera voz
Bam-ba
Segunda voz
J
J
mf
j
j
- -
Tambor
j
j
- -
pp
4
/ 4
J
j
j
mf
j
j
- -
? ## 4
4
Bongos
Arpa
#4
& #4
p
Bombo
Pandereta
Raspador
so -y
ba - li bam-ba
Bam-ba
li bam - ba
## j
j
& j J j j w
13
Fl. 1
#
j j
& # j j j j w
Fl. 2
#
&#w
Ob.
Cl. 1
#
j
& # j j J j j w
Cl. 2
#
j j
& # j j j j w
w
? ## J
J
J J
J
J
Fag.
Cfag.
Trmp. 1
#
&#
#
&#
#
&#
? ##
? ##
? ##
? #
#
J J
J J
>
p
>
p
>
p
>
p
>
>
>
p
mf
>
>
>
>
>
>
j j
>
j j
>
>
J J
>
J J
>
J J
>
J
J
j j
>
>
>
>
>
>
>
#
j
& # j j J j j w
#
j
& # j j J j j w
Voz
&
## j
j
j j j
J
w
Bam-ba li bam-ba so-y ba - li bam-ba Bam-ba li bam-ba y
##
&
j
j
#
& #
j
j
Vln. 2
Vla.
Vc.
wa-na so
lim ba y
wa-na so
lim ba y
wa-na so
lim ba y
wa-na so
lim ba y
wa-na so
lim ba y
wa-na so
lim ba y
wa-na so
lim ba y
wa-na so
arco
lim ba y
J
J
? ##
J
J
J
J
wa-na so
lim ba y
J
J
B ##
? ##
arco
mf
j
J
mf
j
J
mf
mf
J J J
J J J
mf
j j j
>
##
&
? ##
>
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j j j
. . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mf
Cb.
Voz
Vln. 1
#
&#
Voz
Bongos
Voz
Tbn. 2
Arpa
Tbn. 1
Pdta.
##
&
Tpt. 2
Perc.
Tpt. 1
Timb.
? ##
Trmp. 2
Tba.
wa-na so
lim ba y
wa-na so
lim ba y
wa-na so
lim ba y
J
J
J
J
w
w
w
arco
mf
mf
J
J
##
&
#
&#
#
&#
#
&#
#
&#
25
Fl. 1
Fl. 2
Ob.
Cl. 1
Cl. 2
? ## j j j
Fag.
Cfag.
Trmp. 1
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
j
j
j
J
j
j
j
j
j
J
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
En relieve
J J J j j
J
J
J
J J J j j
J
J
J
En relieve
j j j
J
J J
#
&#
#
&#
? ##
? ##
/
/
J
J -
j
j
j j
j j
j j
j
j
j j
j j
j j
j
j
j j
j
j
j
j
j
j
j j
j
j
j
j
j
j
j j
j j
j j
j
j
j j
j j
j
j
J J
J
J
J
J
J J
J J
J
J
j j
J J
j j
J
J
J
J
J
J
j
j
j
j j j
j
J
En relieve
j
j
-
j
j
j
j j j
j
J
j j
j
J
j
j
-
pp
f
En relieve
j
J
? ##
##
&
#
&#
j
j
j
J
j
j
j
j
j
J
j
j
#
&#
Voz
&
##
Vln. 2
j
J
so-y
ba - li bam-ba
j
J
so-y
ba - li bam-ba
Bam-ba
li bam - ba
j
j
Bam-ba
li bam - ba
j
j
Bam-ba
li bam - ba
j
j
j
J
j
j
Bam-ba
li bam - ba
j
j
Bam-ba
li bam - ba
j
j
Bam-ba
li bam - ba
so-y
ba - li bam-ba
j
J
so-y
ba - li bam-ba
j
J
so-y
ba - li bam-ba
Bam-ba
li bam - ba
j
j
Bam-ba
li bam - ba
j
j
Bam-ba
li bam - ba
wa-na so lim ba y
wa-na so lim ba y
wa-na so lim ba y
j
j
j
J
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
B ## J J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
j
j
j
j
? ##
ba - li bam-ba
j
j
mf
Vc.
li bam - ba
so-y
#
& # j
arco
Vla.
li bam - ba
j
j
Bam-ba
## n
&
li bam - ba
j
j
Bam-ba
Cb.
J J J j j
J
J
J
j
j
Bam-ba
Vln. 1
En relieve
J
J -
#
& #
Voz
Voz
En relieve
j
j
J J J j j
J
J
J
j j
j
j
j j
j
J
j
j
j
J
J
J -
? #
#
J
J -
j
j
? ##
Bongos
Voz
J
J
#
&#
Tbn. 2
Arpa
J
J
Tbn. 1
Pdta.
Tpt. 2
Perc.
J
J
Tpt. 1
Timb.
J
J
##
&
Trmp. 2
Tba.
? ##
J
J J
J
J
? ##
J
J
J
J
j
J
j
j
J
J
En relieve
En relieve
J
J -
-
-
j
j
J
J
En relieve
En relieve
J
J
arco
##
&
#
&#
37
Fl. 1
Fl. 2
#
&#
Ob.
Cl. 1
Cl. 2
Fag.
Cfag.
Trmp. 1
#
&#
#
& #
Voz
? ##
? ##
? #
#
j
J
j
J
j jj
j
J
>
j n w
fp
j
J
j
J
j
J
j j j
#
& #
? ##
##
&
#
&#
#
&#
&
##
Vla.
Vc.
wa-na so
lim ba y
wa-na so
lim ba y
wa-na so
lim ba y
lim ba y
lim ba y
#
& #
B ##
? ##
wa-na so
lim ba y
wa-na so
wa-na so
lim ba y
wa-na so
wa-na so
? ##
lim ba y
wa-na so
##
&
Vln. 2
lim ba y
wa-na so lim ba y
wa-na so lim ba y
wa-na so lim ba y
wa-na so
lim ba y
wa-na
wa-na so
lim ba y
wa-na so
lim ba y
wa-na so
lim ba y
wa-na so
lim ba y
n
lim ba y
wa-na so
wa-na
wa-na
n w
j
fp
fp
>
n w
J
j jj
>
n w
J
? ##
Voz
Cb.
Vln. 1
? ##
Voz
Voz
Bongos
Arpa
#
& #
Pdta.
Tpt. 2
Perc.
#
& #
Timb.
Tpt. 1
#
& #
Tba.
Trmp. 2
Tbn. 2
J n
? ##
##
&
Tbn. 1
>
n w
j
>
n w
J
##
&
48
Fl. 1
Fl. 2
Ob.
Cl. 1
Cl. 2
#
&#
#
&#
#
&#
#
&#
? ##
? ##
##
&
Trmp. 2
#
& # n
Tpt. 1
#
&#
Tpt. 2
#
& # n
? ##
? ##
? ##
? #
#
Fag.
Cfag.
Trmp. 1
Tbn. 1
Tbn. 2
Tba.
Timb.
Perc.
Arpa
Voz
j j j
nw
bw
j
> n> >
>
#
j
w
w
#
j
w
n> > >
n> > > # w
J
nw
pp
p cresc.
J J J J J J
pp cresc.
J J J J
j j
J J
lim ba y
lim ba y
lim ba y
wa-na so
wa-na so
wa-na so
#
#
#
lim ba y
lim ba y
lim ba y
w
w
B ##
# w
? ##
? ##
pp
j
J
nw
#
&#
pp
# j j
j j
j j
j j
j j
J
pp
Vc.
nw
Vla.
Vln. 2
##
&
##
&
lim ba y
so
##
pp
&
nw
? ##
lim ba y
#
&#
so
Cb.
Voz
#
& #
lim ba y
pp
#
&#
so
Vln. 1
Voz
Voz
B
#
Bongos
Pdta.
B
# w
w
w
bnww
bw
w
w
div.
# j j
j j
j j
j j
j j
j
p cresc.
j j
# j j
j j
j j
j j
j j
J
j j
p cresc.
#
&
62
Fl. 1
&
Fl. 2
Ob.
&
Cl. 1
&
&
Cl. 2
Fag.
Cfag.
Trmp. 1
Tba.
Timb.
?#
J J j . . -
>
J J j . . -
>
J J
w
w
pp
? #
>
w
w
pp
J J
?#
Tbn. 2
?#
J J j . . -
>
?#
J J j . . -
>
&
mf
mf
Tbn. 1
#
&
Tpt. 2
?#
&
Tpt. 1
#
& w
Trmp. 2
Perc.
Voz
J J
?#
#
&
&
&
Voz
j
j
Sho - sho-lo - za
mf
&
&
Vln. 2
# nww~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
nw
#
B
Vla.
?#
Vc.
?#
J J j . . -
>
J J j . . -
>
Ku le-zon-ta -
Ku le-zon-ta -
# w~~~~~~~~~~~~~~~~~~
&
>
>
Sho - sho-lo - za
Sho - sho-lo - za
mf
Cb.
Voz
Vln. 1
mf
Sho - sho-lo - za
f
Voz
&
Arpa
Bongos
Pdta.
fri-ca
pp
pp
j
j
j
j
J
J
J J j . . -
>
J J j . . -
>
fri-ca
fri-ca
Wen u - ya-ba - le - kah
w
w
j
j
j
j
w
w
J J
Ku le-zon-ta
bah,
J J
Ku le-zon-ta
bah,
>.
>.
>.
>
.
>
.
>.
mf
>.
>.
n.
>
>.
>.
>.
mf
>.
>.
>.
>.
>.
>.
pizz.
mf
j
Sho - sho-lo - za
pp
j
j
Sho - sho-lo - za
fri-ca
mf
mf
#
&
73
Fl. 1
&
Fl. 2
&
Ob.
Cl. 1
Cl. 2
Fag.
mf
#
& . . -
>
J J
j
. . -
>
#
& . . -
>
J J
j
. . -
>
?#
J
J
. . J
>
J J
. . J
>
J J
j
. . -
>
mf
mf
>
>
>
>
mp
mp
>
>
j j
j .
. .
. .
j j
j j
. . . . . . . . . . . J J J . . . . . .
mf
Cfag.
Trmp. 1
&
&
&
Tpt. 2
Arpa
Voz
mp
mp
j j
>
>
j j
>
>
j j
>
>
j j n
>
>
j j
>
>
j j
>
>
j
j
>
>
> >
J
J
mp
>
>
J J
mp
j j
>
>
mp
>
>
J J
mp
>
>
J J
j j
>
>
j j
>
>
>
>
J J
j j
>
>
? #
-
-
12
#
&
w
?# w
#
&
#
&
#
&
Voz
fri-ca
>.
>.
#
&
>.
>.
>.
B#
>.
Vla.
Vc.
fri-ca
#
&
>.
Vln. 2
>.
>
>
>.
>.
>.
>.
>.
>.
>.
J J
Ku le-zon-ta
J J
Ku le-zon-ta
>
Sho - sho-lo - za
&
mf
Cb.
j j
. j . j . . . j . . . . .
j j
. . . .
. . . . . .
J
J J
Voz
Vln. 1
. .
Voz
?#
Bongos
Pdta.
?#
Tbn. 2
Perc.
?#
Tbn. 1
mf
Tpt. 1
Timb.
#
&
Trmp. 2
Tba.
?#
fri ca
fri ca
Sho - sho-lo - za
Sho - sho-lo - za
mf
Sho - sho-lo - za
mf
J J
Ku le-zon-ta
>
j
. . -
j j
Ku le-zon-ta
j
. . -
fri ca
fri ca
J J
j
. . -
>
mf
j j
j
. . -
>
mf
J
J
>
4
4
4
mf
?#
J
mf
?#
J
mf
#
&
J
J
. . J
#
&
J
J
. . J
#
&
J J
j
. . -
83
Fl. 1
Fl. 2
Ob.
#
&
Cl. 1
Fag.
Cfag.
Trmp. 1
Perc.
Voz
mp
>
>
>
>
mf
mf
mf
mf
>
>
j j
>
>
j j
>
>
j j
>
>
j j
>
>
n-
j j
>
>
j j
>
>
mf
mf
>
>
J J
mf
>
>
J J
j j
>
>
j j
>
>
>
>
J J
> >
J
J
j j
>
>
j
>.
j
>
>
J
j
>
16
&
sho - lo
za
j
-
sho - lo
za
J J
Ku le - zon - ta
j
j
Ku le - zon - ta
bah, sti - me - la
j
. . -
bah, sti - me - la
J J
#
&
j
j
sphum e South A -
kah
>
sphum e South A -
fri - ca
Wen u - ya - ba - le
fri - ca
kah
Wen u - ya - ba - le
kah
>
>
J J
Ku le - zon - ta
j
-
j
j
Ku le - zon - ta
bah, sti - me - la
j
. . -
bah, sti - me - la
sphum e South A -
J
J
. . J
>
J
J
. . -
J
>
J
J
. . -
J
>
?#
4
4
fri - ca
?#
kah
sphum e South A -
fri - ca
Wen u - ya - ba - le
B#
#
&
j
. . -
20
j
j
>
>
j
-
mf
>
>
J J
j j
>
>
mf
#
&
Sho
Cb.
#
&
Vc.
#
& w
Vla.
j
. . -
Vln. 2
J J
Sho
Vln. 1
Wen u - ya - ba - le
Voz
?#
Voz
Voz
? #
&
Arpa
mp
?#
Bongos
Pdta.
. . J
j j
. . . . . . . . . . . j j j
J J
J .
. .
. .
?#
>
J
J
. . . . . . j j
j j
j j
. .
. .
. .
. .
. .
J J
?#
Tbn. 2
Timb.
j j
j . j . . . j . j
. .
. .
.
?#
&
Tbn. 1
Tba.
mp
>
mf
>
j j
. . . . . . . . . . . j j j
J J
J .
. .
. .
&
Tpt. 2
. . J
. . . . . . j j j j j j
J J
. .
. .
. .
. .
. .
&
Tpt. 1
>
>
J
J
j j
?# j j
j j
. .
. . . . . . . .
#
&
Trmp. 2
mp
#
&
Cl. 2
>
Fl. 1
91
#
&
J
J
. . J
#
&
J
J
. . J
#
&
J J
j
. . -
Fl. 2
Ob.
Cl. 1
Cl. 2
Cfag.
Trmp. 1
#
&
>
J
J
J
?#
&
&
Tpt. 2
Tbn. 1
Tbn. 2
Perc.
J
J
&
Tpt. 1
Timb.
>
J
#
&
Trmp. 2
Tba.
#
&
?#
Fag.
Voz
. .
J
J
J
. . J
>
J
J
n
J
>
J
J
j
>
>
>
j
>
>
>
>
>
. .
j
>
>
>
j
>
j j j j j j n > j
>
J
>
>
>
>
w
w
. .
. .
j
j
j
. . -
>
>
>
J J
>
>
J J
n
J
j
j
>
>
> >
J
J
>
j
>
>
>
j
>
j j j j j j n > j
J
>
>
>
>
j
>
>
>
j
>
j
j
j
j j
j n > j
> > >
J
>
24
>
J
?#
#
& w
kah
#
&
#
kah
J J
Ku le - zon - ta
bah, sti - me - la
j
j
Ku le - zon - ta
j
. . bah, sti - me - la
sho - lo
sphum e South A -
fri - ca
Sho
n
J
>
>
>
j
>
>
j
>
>
>
sho - lo
Sho
f
J J
za
j
j
za
Ku le - zon - ta
sho - lo
Sho
>
Sho
f
za
fri - ca
sphum e South A -
J J
#
&
j
> >
>
. .
>
j
. . -
j
> >
J J
j
>J
>
j
j
>
? #
. .
?# j
>.
&
n
J
j j j j j j n > j
J
>
>
>
>
j j
. j . j . . . j . . . . . >
. .
. .
J
J J
n
J
. .
J
j
>
?# j j
>
>
. .
J
>
Ku le - zon - ta
bah, sti - me - la
j
. . bah, sti - me - la
sho - lo
za
>
sphum e South A -
fri - ca
sphum e South A -
fri - ca
J n
J n
>
j
>
j j j j j j n > j
J
>
>
>
>
>
> >
J
arco
j
j
j
j j
j n > j
> > >
J
>
>
> >
J
sho - lo
>
#
&
J
J
. . -
J
>
B#
J
J
. . -
J
>
Vc.
?# j
>
> >
J
Cb.
?# j
>
> >
J
za
>
j
>
Ku
le
j j
j
. . -
j
n
. . J
Vla.
. . J
J
J
Vln. 2
J
J
n
J
#
&
Vln. 1
j
>
>
Wen u - ya - ba - le
Voz
j j
j .
. .
. .
>
j j
. . . . . . . . . . . J J J
Wen u - ya - ba - le
Voz
Sho
Voz
&
Arpa
. .
J
>
>
? # J J
Bongos
Pdta.
son - ta
ba
sti - me - la
Sho
j
n
sho - lo
za
>
>
10
#
&
99
Fl. 1
Fl. 2
Cl. 1
Cl. 2
Fag.
Cfag.
Trmp. 1
Tpt. 2
Tbn. 2
Timb.
Perc.
J
J
#
&
J
J
#
&
J
J
Voz
n
J
J J
. . -
J
J
J
. . -
J
n
J
>
J
J
J
n
J
>
J
J
J
. .
J
. .
J
J J
J
J
n
J
>
J
J
J
n
J
>
J
J
J
>
> > > > >
j j j j j j n
>
>
> >
? # j j j j j j j n > j
J
>
>
>
>
>
>
> > > > >
j j j j j j j n > j
>
J
>
>
>
>
>
> > > > >
j j j j j j n
>
>
> >
. .
#
&
#
&
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
J J
j
. . -
>
j j
j
. . - >
J J
J J
j
. . - .
j j
j
. . - .
n
J
J J
J J
j j
n
J
J J
>
> > > > >
j j j j j j j n > j
J
>
>
>
>
>
>
> > > > >
j j j j j j j n
>
>
>
>
? # j j j j j j j n > j
J
>
>
>
>
>
>
> > > > >
j
j j n > j
j
j j j
> > > >
J
>
>
> > > > >
j
j j n
j
j j j
> > > >
Y
J
12
#
& w
12
?#
#
&
#
&
Voz
#
&
Vc.
Ku le-zon-ta -
j j
Sho - sho-lo - za
Ku le-zon-ta -
Ku le
j j
son -ta
j
. . -
>
j
. . -
ba
fri ca
kah
Wen u - ya - ba-le
sti-me-la
Wen u - ya - ba-le
fri ca
J J
Ku le-zon-ta -
j j
kah
Ku le-zon-ta -
j
Ku le
j j
son -ta
fri ca
j
. . -
bah, sti-me-la sphum e South A -
ba
Wen u - ya - ba-le
fri ca
Wen u - ya - ba-le
Ku le-zon-ta -
kah
Ku le
bah,
j j
Ku le-zon-ta -
kah
sti-me-la
J J
bah,
j j
son -ta
ba
B#
&
Vla.
J J
#
&
Vln. 2
? # j j j j j j j n > j
J
>
>
>
>
>
Sho - sho-lo - za
Cb.
? #
Voz
Vln. 1
j j j j j j j n > j
J
>
>
>
>
>
Voz
>
> > > > >
&
Arpa
Bongos
Pdta.
? # j j j j j j j n > j
J
>
>
>
>
>
?#
Tbn. 1
J J
&
Tpt. 1
#
&
. .
Trmp. 2
Tba.
#
&
&
Ob.
? # j j j j j j j n > j
J
>
>
>
>
>
? # j j j j j j j n > j
J
>
>
>
>
>
j j j j j j j n > j
J
>
>
>
>
>
j
j j n > j
j
j j j
> > > >
J
>
>
j j j j j j j n
>
>
>
>
>
j
j j n
j
j j j
> > > >
#
&
109
Fl. 1
&
Fl. 2
&
Ob.
Cl. 1
Cl. 2
Fag.
Cfag.
Trmp. 1
U
. .
# -
U
w
# . .
&
U
w
Tpt. 1
Tpt. 2
Tbn. 1
J
w
Pi mosso
J w
J
w
J w
J
w
(f)
(f)
J w
(f)
(f)
? # > j
J
>
? # > j
J
>
q=138
J
w
(f)
# . .
&
&
# . . - U
#
&
Trmp. 2
U
w
J
U
w
>
U
w
>
U
. .
. .
J w
J w
J
w
arco
j j
j j
f
>
>
>
(f)
U
#
& . . -
>
?#
>
(f)
(f)
U
w
U
#
& . . - >
(f)
11
>
>
>
>
. .
.
>
. .
.
>
. .
. .
>
>
>
>
>
>
> > > >
>
. >
>
.
>
. .
.
>
. .
.
>
. .
. .
w
>
w
>
. >
>
.
(f)
Tbn. 2
Tba.
Timb.
Perc.
U
w
>
? # > j
J
>
? # > j
J
>
U
w
>
j
j
j j
U
w
U
Y
? #
Bongos
(f)
(f)
(f)
Pdta.
Arpa
Voz
Voz
#
&
?# w
#
&
U
#
&
sti-me-la sphum e South A -
Voz
#
&
sti-me - la
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
Cb.
fri-ca
#
&
U
w
J
#
&
U
J w
U
B# w
? # > j
J
>
? # > j
J
>
fri-ca
U
w
U
w
>
U
w
>
Hi-gher hi - gher
U
#
& . . -
sti-me-la sphum e South A -
Voz
Pi mosso
q=138
pizz.
>
pizz.
>
(f)
pizz.
>
>
>
>
pizz.
>
(f)
.
>
pizz.
>
(f)
>
>
.
>
men must work for me
Hi-gher hi - gher
sho-sho-lo - za
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
.
>
. .
.
>
men must work for me
Hi-gher hi - gher
>
>
>
>
>
> > > >
>
>
> > > >
>
>
>
>
>
>
>
>
Dig dig
Dig dig
arco
arco
> > >
arco
arco
sho-sho-lo - za
>
sho-sho-lo - za
. .
. .
(f)
. .
Hi-gher hi - gher
(f)
sho-sho-lo - za
12
#
&
#
&
#
&
#
&
#
&
121
Fl. 1
Fl. 2
Ob.
Cl. 1
Cl. 2
?#
Fag.
Cfag.
Trmp. 1
Tpt. 2
Tbn. 1
Voz
#
&
?#
? #
U
w
w
>
w
>
w
>
w
>
w
>
.
.
.
.
.
.
>
>
>
>
U
w
>
w
>
U
w
>
w
J
U
w
>
w
> U
> U
w
J w
J n
>
J
J n
>
J
n
J
>>
> > > >
j j
~~~~~~~~
U
w
~~~~~~~~
U
w
~~~~~~~~~
U
w
#
&
J J
#
&
J J J J J J
#
&
B#
sho - sho-lo - za
>
Dig dig
>
for me
sho - sho-lo - za
>
>
>
Sho - sho-lo - za
f
U
w
>
U
w
>
for me
Hi - gher hi - gher
w
J
Dig dig
Hi - gher hi - gher
#
&
w
>
Hi - gher hi - gher
Cb.
#
&
Vc.
sun
Vla.
#
&
Vln. 2
w
>
sun
Vln. 1
w
>
Hi - gher hi - gher
Voz
w
>
?#
Voz
Voz
?# j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j U
w
&
Arpa
#
&
Bongos
Pdta.
?#
Tbn. 2
Perc.
Tempo primo
?# j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j U
w
&
Tpt. 1
Timb.
#
& w
>
Trmp. 2
Tba.
j
n
Sho - sho - lo - za
w
> U
U
> w
w
> U
Ku le -
Tempo primo
? #
U
w
? #
>
> >
>
>>
f
> >
>>
> >
j j
j j
#
&
134
Fl. 1
&
Fl. 2
Ob.
&
Cl. 1
&
&
Cl. 2
#
#
# . .
J J J
# . .
J J J
?#
Fag.
J n
>
f
J n
J n
J . .
J
J
>
J
>
Cfag.
Trmp. 1
&
&
Tpt. 1
&
Tpt. 2
Tbn. 2
Timb.
Perc.
Voz
> j
J
>
#
#
. .
J J J
?#
? # j j
. .
j j j
. . -
J J
J
j j
j j j
>
>
>
>
> j
J
>
> j >
>
>
?#
#
&
#
j
& j j
-
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vc.
#
&
&
B#
b n
J
n>
j
>
>
n>
>
son-ta - ba
J J
. .
. .
sf
sf
j
J J . . -
sf
j j j
. . -
sf
n>
J J
J
sti-me-la
> j
J
>
J J
j j
J J
J J
J J
>
>
>
>
J
sf
j j j j j
>
>
> >
J J
sf
n
J
j
>
>
>
sf
j
>
>
n>
j
>
>
sf
n>
j
>
>
sf
>
J
sf
sf
j j
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w
sho-lo - za
J J j . . -
>
j j j
. . -
Sho - sho - lo - za
f
j
-
Sho
Voz
. .
J J
&
> j
J
>
Sho
f
Voz
j
J J . . -
&
J w~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
j j j j j
>
>
> >
b n
J
J
J
J
Sho - sho - lo - za
f
Voz
j
>
>
>
n
J
J J
>
n
J
&
Arpa
?#
Bongos
Pdta.
?#
Tbn. 1
#
&
Trmp. 2
Tba.
13
G
w~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
J
J
J
J
J . .
J
J
>
J
n
J
J n
(f)
?#
j
j
j j j
> >
>
>
n
J
Ku le-zon-ta -
sho-lo - za
Ku le-zon-ta -
j
n
Sho - sho - lo - za
Ku
le
j j
j
son -ta
ba
fri-ca
fri-ca
sti-me-la
Sho
j
-
Sho
j
n
Sho - sho - lo - za
sho-lo - za
J J j . . -
>
j j j
. . -
Ku le-zon-ta -
sho-lo - za
Ku le-zon-ta -
j
Ku
le
fri-ca
fri-ca
j j
j
son -ta
ba
sti-me-la
>
>
div.
?# j j
? # j j
Cb.
>
> J >
>
arco
. . -
J
J
J
. . -
J J J
j
j
j j j
> >
>
>
> j
J
>
>
j
j
j
j j
> j
J
>
>
> >
J >
> >
J >
G
J
J
J
J J J
j j j j j
>
>
> >
> j
J
>
j
j
j
j j
> j
J
>
n>
n>
sf
>
sf
>
sf
j
>
>
sf
j
>
>
sf
14
Fl. 1
145
#
&
&
Fl. 2
#
&
Cl. 1
&
Fag.
?# j
Trmp. 1
Tpt. 2
Tbn. 1
Tbn. 2
Perc.
? # j
Arpa
Voz
nJ J
. . -
>
J
J
. . -
>
>
J
J
n
J
. .
j j
>
j j
n>
>
j
j
>
>
nJ j
n>
nJ J
J
J
J
J
n
J
j j
>. >. >
>
j
J >. >. >
>
>. >. >
>. >. >
. .
. .
>
j j
j j j
>
>
n>
>
>
j
j
j nJ j
n>
>
>
>
J
j >
J
>
n
J
J
. . -
n
J
J
#
&
j
. . -
?#
. . -
J J
j > >
. . >
J J
? # j
>
j
j
>
>
>
nJ J
? # j
j
j
>
>
nJ nj
>
J J
n
J
J
#
&
#
&
#
&
#
&
Wen
>
>
J J
J J
u - ya - ba - le
J J
kah
Ku
le
Ku le - zon - ta
nw
son - ta
bah, sti - me - la
sphum e South A -
j
. . -
bah, sti - me - la
sphum e South A -
ba
n >
j j
>
j
j
>
fri - ca
>
>
nJ nj
>
j >
J
>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
kah
>
kah
Ku le - zon - ta
J J
kah
j
>
Ku le
Ku le - zon - ta
son - ta
n j j
nJ J
J J
bah, sti - me - la
j
. . -
-
bah, sti - me - la
j
n . . >
> >
j j
ba
sti - me - la
>. >.
j
J . .
> >
>
>
j > >
. . >
j j
j j j
>
>
n>
>
>
j
j
j
nJ nj
>
>
>
j j
>. >. >
>
j
J >. >. >
>
>
nJ J
Wen u - ya - ba - le
Wen u - ya - ba - le
j
. . -
fri - ca
J J
? # j
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Y
J J
j j
>
>
nw
j
J >. >. >
>
j j
n>
>
#
&
>
J J
> > >
. . j
J . . -
n j j
nJ J
Wen u - ya - ba - le
>
>
?# j
b n
sti - me - la
J J
>
j
j
j nJ nj
>
>
>
#
&
B#
>
j
n
j j
>
>
j
j
j
nJ J
>
>
>
Ku le - zon - ta
n
J
J
kah
nJ J
j >
J
>
u - ya - ba - le
#
&
?# w
Vc.
>
n
J
Vla.
J
J
>
J
Vln. 2
b n
J
j j
>
>
b n
J
Voz
Cb.
n
J
J
Wen
Vln. 1
. .
? #
Voz
Voz
n
J
>
#
&
Bongos
Pdta.
J
J
#
&
Tpt. 1
Timb.
. . -
#
&
Trmp. 2
Tba.
Cl. 2
Cfag.
>
n
J
J
#
&
Ob.
#
&
152
Fl. 1
&
Fl. 2
Ob.
Cl. 1
Trmp. 1
Tpt. 2
Tbn. 1
Perc.
Arpa
Voz
>. >. >
>
>
w
>
>. >. >
>
>
w
>
>. >
>. >
>
>. >. >
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Y
>
>
>
w
>
>
>
>
>
>
n>
>
j
j
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#
&
?# w
>. >.
#
& . .
> >
>
>
>. >.
>
>
#
>. >. >
>. >. >
>
>. >.
>. >.
>
>
>
>
>. >. >
>. >. >
?#
?#
>
rit.
>. >.
>
>
>
> >
>
>
n>
fri
fri
>
fri
>
>
>
>
>
>
w
>
ca
ff
>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w
ff
ff
>
ff
>
ff
>
>
ff
>
>
ff
ff
>
ff
ff
j
j
ff
5
5
5
5
>
ff
ff
>
ff
w
w
>
>
ff
ff
>
>
ff
ff
w
w
ff
A tempo
>
>
w
ff
w
>
ff
>
w
w
>
ff
>
>
w
ca
>
ca
15
>
w
>
-
ff
>
-
w
>
>
w
w
>
>
>
>
w
>
>
#
& >. >. >
>.
>.
> >
sti - me - la
Cb.
# . . &
Vc.
>
>. >. >
#
&
Vla.
> >
>
#
&
Vln. 2
#
>. >. >
>
w~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#
>. >. >
sti - me - la
Vln. 1
>
w
sti - me - la
Voz
>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w
>
Voz
>
>
w
n>
?#
Voz
>
>
w
? #
>
>
>
w
>. >. >
?#
>
>
w
A tempo
>
>. >. >
&
>
Bongos
Pdta.
&
>. >. >
?#
Tbn. 2
Timb.
?#
Tpt. 1
Tba.
&
> >
# . . >
#
& . . >
> >
Trmp. 2
?#
Fag.
Cfag.
> >
# . . >
&
Cl. 2
j
j
>