Anejos

de AEspA
LVIII
ACTAS
DEL
IV

ENCUENTRO PENINSULAR DE NUMISMTICANDICE

ANTIGUA5
(EPNA)
Madrid 2010

BARTER, MONEY AND COINAGE

IN THE ANCIENT MEDITERRANEAN
(10TH-1ST CENTURIES BC)
MARA PAZ GARCA-BELLIDO
LAURENT CALLEGARIN
ALICIA JIMNEZ DAZ
(Editores)

CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTFICAS

Instituto de Historia
MADRID, 2011

Barter, money and coinage in the Ancient Mediterranean (10th-1st centuries BC)

ACTAS DEL IV ENCUENTRO PENINSULAR

DE NUMISMTICA ANTIGUA (EPNA)
COMIT CIENTFICO ORGANIZADOR:
Coordinacin: Profa. Dra. M.a Paz Garca-Bellido (Consejo Superior de Investigaciones
Cientficas)
Prof. Dr. Rui Manuel Centeno (Universidade do Porto)
Dr. Laurent Callegarin (Universit de Pau et des Pays de lAdour)
Dra, Marta Campo (Gabinet Numismtic de Catalnuya)
Prof. Dr. Alberto Canto (Universidad Autnoma de Madrid)
Profa. Dra. Francisca Chaves (Universidad de Sevilla)
Profa. Dra. Almudena Domnguez (Universidad de Zaragoza)
Prof. Dr. Bartolom Mora (Universidad de Mlaga)
Dr. Jos Ruivo (Museu Monogrfico de Conimbriga)
Prof. Dr. Pre Pau Ripolls (Universidad de Valencia)
Reservados todos los derechos por la legislacin en materia de Propiedad Intelectual. Ni
la totalidad ni parte de este libro, incluido el diseo de la cubierta, puede reproducirse,
almacenarse o transmitirse en manera alguna por medio ya sea electrnico, qumico, ptico,
informtico, de grabacin o de fotocopia, sin permiso previo por escrito de la editorial.
Las noticias, los asertos y las opiniones contenidos en esta obra son de la exclusiva responsabilidad del autor o autores. La editorial, por su parte, slo se hace responsable del
inters cientfico de sus publicaciones.

Imagen de cubierta: madeja de anillos de oro procedente de Extremadura (MAN)

Imagen de contracubierta: moneda jonia de electro (British Museum)

Catlogo general de publicaciones oficiales:

http://publicacionesoficiales.boe.es/

CSIC
Mara Paz Garca-Bellido, Laurent Callegarin, Alicia Jimnez Dez (eds.) y de los distintos autores
NIPO: 472-11-119-5
e-NIPO: 472-11-120-8
ISBN: 978-84-00-09326-6
e-ISBN: 978-84-00-09327-3
Depsito Legal: M. 24.998-2011
Impreso en Espaa, Printed in Spain
En esta edicin se ha utilizado papel ecolgico sometido a un proceso de blanqueado ECF,
cuya fibra procede de bosques gestionados de forma sostenible.
Imprenta TARAVILLA. Mesn de Paos, 6. 28013 MADRID

Anejos de AEspA LVIII

NDICE

PRESENTATION .................................................................................................................

11

THE BIRTH OF COINAGE AND ITS HISTORIC CONTEXT: THE GREEK

WORLD IN MEDITERRANEAN ORIENT
J. H. KROLL, Money of the Greeks and their near Eastern neighbors before the
advent of coinage, and after .................................................................................

15

E. R. LUJN, Payment and trade terminology on linear B tablets .....................

25

E. CANGUTIA, Barter, money and payment in Archaic Greek lexicon ................

33

A. J. DOMNGUEZ MONEDERO, Circulacin de dinero y moneda en la Grecia

arcaica: el ejemplo de los santuarios ..................................................................

43

METAL, OBJECTS OF EXCHANGE AND PONDERAL SYSTEMS

IN MEDITERRANEAN OCCIDENT
M. CALTABIANO CACCAMO, Dalla premoneta alla moneta tra scelte politiche ed
economia in Sicilia e in territorio italico ...........................................................

65

A. DOMNGUEZ ARRANZ y J. GRAN-AYMERICH, Protomoneda y tesaurizacin en

la fachada tirrnica de Italia central (s. XI-VI a.C.) ...........................................

85

M. BATS, Mtal, objets prcieux et monnaie dans les changes en Gaule mridionale protohistorique (VIIe-IIe s. a.C.) ...............................................................

97

J. ALEXANDROPOULOS, Aux origines du monnayage numide ................................

111

M. P. GARCA-BELLIDO, Hackgold and Hacksilber in protomonetary Iberia .....

121

THE ROLE OF WESTERN MEDITERRANEAN COLONIES AS FOCUS

OF PONDERALS USE AND MONETIZATION: PHOENICIANS, GREEKS
AND CARTHAGINIANS
R. VILAA, Ponderais do Bronze final-Ferro inicial do Ocidente peninsular:
novos dados e questes em aberto .......................................................................

139

B. MORA SERRANO, Ponderales, moneda y mercado en la Mlaga tardopnica: la primera monetizacin de Malaca y su territorio ..............................

169

J.-A. CHEVILLON, Emporion: un groupe indit la tte de Dionysos ................

185

M. CAMPO, Mercado, dinero y moneda en el nordeste de Iberia (ss. V-III a.C.) ...

189

I. MONTERO RUIZ, A. PREZ y N. RABEL, Sobre la procedencia de los metales

de las primeras monedas del NE ibrico. Aplicacin de anlisis de istopos
de plomo .................................................................................................................

203

P. P. RIPOLLS, Cuando la plata se convierte en moneda: Iberia oriental ........

213

A. ARVALO GONZLEZ, Dinero y moneda en Gadir. De la sal a las primeras

acuaciones? .........................................................................................................

227

Barter, money and coinage in the Ancient Mediterranean (10th-1st centuries BC)

Anejos de AEspA LVIII

F. CHAVES TRISTN y R. PLIEGO VZQUEZ, Trueque, dinero y moneda en Oretania: nuevos documentos .....................................................................................

243

I. RODRGUEZ CASANOVA y A. J. CANTO GARCA, Alteraciones en moneda hispnica: algunas reflexiones sobre la moneda cizallada ........................................

247

U. LPEZ RUIZ y A. M. RUIZ TINOCO, Adopcin y uso de la moneda en el Suroeste peninsular a travs de la circulacin monetaria ......................................

267

MONETIZATION AS MOTIVATING FACTOR FOR SOCIO-ECONOMIC

AND POLITIC TRANSFORMATIONS IN OCCIDENT
B. ZIEGAUS, Celtic workmanship and die production in the West and the
East .........................................................................................................................

289

D. WIGG-WOLF, The function of Celtic coinages in Northern Gaul ..................

301

L. CALLEGARIN, Socits et pratiques montaires dans lespace pyrnen occidental au second ge du fer .................................................................................

315

M. GOZALBES ET ALII, Dinero en Carpetania: hallazgos monetarios en El Llano de la Horca (Santorcaz, Madrid) ....................................................................

335

LATE MONETIZATION
OCCIDENTAL REGIONS IN THE IBERIAN PENINSULA DISTANT
FROM THE MEDITERRANEAN CENTRE
R. M. S. CENTENO, Da Repblica ao Imprio: reflexes sobre a monetizao
no Ocidente da Hispnia ......................................................................................

355

M. I. VILA FRANCO, El proceso de monetizacin del noroeste de la Pennsula

Ibrica: las calzadas romanas .............................................................................

369

F. CEBREIRO ARES, La singularidad de una pieza de la caetra con contramarca DD ...............................................................................................................

377

SUMMARIES ..............................................................................................................

381

SOBRE LA PROCEDENCIA DE LOS METALES

DE LAS PRIMERAS MONEDAS DEL NE. IBRICO.
APLICACIN DE ANLISIS DE ISTOPOS DE PLOMO*
ABOUT THE PROVENANCE OF METALS IN THE FIRST
COINS FROM NORTH-EAST OF SPAIN.
LEAD ISOTOPE ANALYSIS USE
IGNACIO MONTERO RUIZ (Instituto de Historia, CCHS-CSIC),
ARTURO PREZ, NURIA RAFEL (Universidad de Lleida)

PALABRAS CLAVE: Arqueometalurgia, Plata, Bronce, Anlisis elemental, Anlisis de Istopos de plomo.
KEYWORDS: Archaeometallurgy, Silver, Bronze, Elemental
analysis, Lead Isotope Analysis.

INTRODUCCIN
Uno de los objetivos propuestos en el proyecto de
investigacin del MICIN Aprovechamiento de recursos de plomo y plata en el I milenio a. C.: interaccin
comercial y cultural en el Mediterrneo Occidental
(Ref. HUM2007-65725-03) era la procedencia del
metal acuado en las monedas anteriores al cambio
de era. Un estudio previo sobre la plata, basado en las
monedas acuadas en Ampurias y en los ejemplares
considerados monetiformes de Mas Castellar de Pontos, indicaba la utilizacin de metal procedente del
Sureste, y ms en concreto de las minas de la provincia de Murcia, as como de origen francs.1 En ese
estudio, al igual que en otros relativos a elementos de
* Agradecimientos al Museu Dioces i Comarcal de Lleida y a su directora, Montserrat Maci, por las facilidades
dadas para realizar este estudio y a Mara Paz Garca-Bellido
por sus orientaciones en aspectos numismticos. La investigacin se ha realizado en el marco del proyecto coordinado
Aprovechamiento de recursos de plomo y plata en el primer
milenio a. C.: interaccin comercial y cultural en el Mediterrneo Occidental (HUM2007-62725-C03-00) y del Programa Consolider-Ingenio 2010 (CSD2007-00058): Technologies for the conservation and valorisation of Cultural
Heritage.
1
Montero et al. e.p.

vajilla y adornos de plata, no se haba detectado plata

con origen en el NE peninsular, salvo un par de elementos de cronologa antigua (siglo VI) que se podan
relacionar con las minas del Molar-Bellmunt-Falset
(MBF) en la provincia de Tarragona.2 Con la informacin disponible, un nmero significativo de objetos de
plata no podan asignarse a ninguna procedencia.
Con esta perspectiva, era necesario indagar si las
acuaciones de los pueblos indgenas presentaban
unas pautas similares a las ya observadas o mostraban un origen de metal diferente.
La docena de monedas seleccionadas de la coleccin numismtica del Museu de Lleida tenan como
fin no slo analizar diversas piezas de la ceca local
en la Antigedad, la de iltirta-ilerda, tanto en plata
(fue autntica capital monetaria por el ndice de acuaciones) como en bronce, sino hacer lo propio con
otras que pudieran tambin, como las anteriores,
ubicarse en lo que fueron tierras ilergetes (Fig. 1).
En lo que hace a iltirta-ilerda, se han seleccionado dos dracmas, una con leyenda iltirtasalisrustin
(AD-ANE 3800), de 4,67 g (CNH pg. 42, 37), y otra,
de 4,17 g, con la leyenda ms frecuente en denarios
iltirtasalirban (AR 002 20), ambas de fines del
s. III a. C. Quizs la mencin de Polibio3 de que en
211 a. C. Asdrbal exigi a Indibil, su aliado, una
enorme cantidad de dinero aparte de sus hijas en ca2
3

Rafel et al. 2008 y 2010.

Polibio, 9, 11, 3, 4.

204

Anejos de AEspA LVIII

Ignacio Montero Ruiz, Arturo Prez y Nuria Rabel

Fig. 1. Parte de las monedas estudiadas en el trabajo: 1. iltirtasalirban. Denario (AR/800/11); 2. bols kan. Denario (AR 008);
3. iltirtasalirban. Dracma (AR 002/20); 4. kese. Denario (AR 006); 5. iltirkesken. As (AE 0418/1228).

lidad de rehenes, igual que citas anteriores de Livio

o Apiano a partir de 218 a. C., an sea temprana como
para suponer moneda local, es decir dracmas y divisores, pero si parece que pueda hacerse cuando en 206
a. C., vencidos los ilergetes se les pidi dinero para pagar el sueldo al ejrcito, segn Livio,4 y ms tarde, tras
pedir la paz y entregado Mandonio se les oblig a
pagar, adems de trigo, capotes y togas para el ejrcito, un tributo doble (29,35). Un denario (AR 3801)
con leyenda tambin iltirtasalirban, de 3,89 g (CNH,
4

Livio, 28, 34, 11.

177, 12) de la primera mitad del s. II a. C. ha sido

igualmente analizado. En lo que hace a los denarios
en general, de ao de aparicin discutido, es posible
que hayamos de ponerlo en relacin con el hecho de
que en 195 a. C., poco despus de de la divisin provincial tras las campaas de Catn, se supone que las
tropas estacionadas en Hispania precisaban de unos
4.500.000 denarios.5 Finalmente un as con leyenda
iltirta, de 11,3 g, en mal estado (s/n) de la primera
mitad del s. II, y otro ya de Ilerda de poca de Augusto
5

Muiz 1982, 53.

Anejos de AEspA LVIII

LOS METALES DE LAS PRIMERAS MONEDAS DEL NE IBRICO

de 7,38 g (AEO 381) de en torno al 13 a. C. (de las

ltimas emisiones de la ceca) completan el conjunto.
De otras cecas se seleccionaron, por un lado un
denario (AR 006), de 3,72 g de peso, de kese (CNH,
pg. 160, 17) fechado a principios del s. II a. C., con
el fin de contrastar lo que en plata suceda en la capital provincial con las piezas de nuestra zona, y un as
(AE 0265) de la misma datacin, de 18,92 g de peso
(CNH, pg. 162, 30) para observar lo propio en bronce.
Tambin nos interesaba la ceca de bolscan, la posterior Osca, pues Plinio indica claramente, Ilerdenses
Surdaonum gentis, iuxta quos Sicoris fluvius, Oscenses regiones Suessetaniae,6 es decir diferencia una ciudad de la otra, en cuanto perteneciente a dos regiones
distintas, pero ambas eran ilergetas segn Ptolomeo,7
aun cuando suele admitirse que la incorporacin de las
tierras oscenses a estas ltimas eran reciente cuando
los romanos pusieron pie en la pennsula. Se tratara
en nuestro caso de ver si ello se refleja en sus monedas mediante el anlisis. De sta hemos seleccionado
dos denarios (AR 008 y AR 0098), ambos con la leyenda bolskan y, en el anverso, bon, el primero de 4,09
g (CNH, 212, 12) fechado entre 80 y 72 a. C. y el otro
de 3,10 g (CNH, 211, 2) de la segunda mitad del s. II
a. C. Tambin de la misma ceca, tomamos en consideracin un as (AE 106916) de 7,96 g (CNH, 211, 8)
de la segunda mitad del s. II.
Kelse es tambin considerada ilergeta por Ptolomeo,8 pero el hecho de que sea el nico autor que lo
haga y su ubicacin, han hecho seriamente dudar de
esta adscripcin. Interesaba por tanto ver si la procedencia del metal en sus acuaciones ofreca algn
argumento en favor o en contra de una u otra postura. De ella es un as, de 19,01 g de peso (AE 0225 103)
fechado con posterioridad a 133 a. C. (CNH, 223, 11).
Finalmente incluimos otro as de iltirkesken de 9,49
g (AE 0418), de la segunda mitad del s. II a. C. (CNH,
202, 12), ceca discutida que finalmente Villaronga
sita entre las layetanas despus de haber mantenido
que se trataba de ilergetes orientales. Esta propuesta,
la de unos ilergetes desgajados del grupo de iltirta, defendida an por muchos investigadores que han propuesto ubicaciones poco convincentes, contrasta con
la tampoco nueva de situarla en el Bajo Ebro.9 Los
resultados parecen ir en esta ltima direccin, por
cuanto, singularizndose, se diferencia claramente del
resto del conjunto analizado y, la que con toda seguridad fue elaborada con mineral procedente del Molar.
A este grupo de monedas hemos incorporado otro
6
7
8
9

Plinio, 2, 4, 24.
Ptolomeo, Geog., 2, 6, 67.
Ptolomeo, Geog., 2, 6, 67.
Prez Almoguera, 2008, 56-59.

205

Fig. 2. Cuadro resumen de las cecas y metal acuado

estudiado en el presente trabajo.

denario de bols kan recuperado en la campaa de excavaciones de 1998 en El Moln (Camporrobles,

Valencia) gracias a la gentileza de Alberto Lorrio. La
moneda presenta en el anverso una cabeza barbada
a derecha, algunos rizos de gancho, detrs signos
ibricos BON; en el reverso jinete lancero a derecha;
debajo inscripcin ibrica bolskan. Pesa 4,4 g y se
identifica como acuacin de la segunda mitad del
siglo II a.C. (CNH, 211, 2) (Fig. 2).

TCNICAS

DE ANLISIS UTILIZADAS

Las monedas depositas en el Museo de Lleida

fueron analizadas para conocer su composicin elemental con un espectrmetro porttil de fluorescencia de rayos X en el propio museo. Se utiliz el equipo InnovX Systems Inc., modelo Alpha porttil. La
fuente de excitacin es un tubo de rayos X (10 a 50).
Los anlisis se realizaron en contacto sobre el casco con tiempos entre 60 y 90 segundos por medida.
Se realizaron dos tomas por monedas, anverso y reverso, y los valores que se recogen en las figuras 3
y 4 constituyen el valor medio de ambas medidas y
van expresados como % en peso. La moneda de El
Moln fue analizada con el espectrmetro del Museo Arqueolgico Nacional, un equipo METOREX
X-MET 920MP con detector de Si (Li) y fuente de
Americio 241. Los tiempos de adquisicin se fijaron
en 300 Sg y los valores cuantitativos fueron calculados a partir de patrones certificados.
Para determinar la procedencia del metal se ha
utilizado un espectrmetro de masas de ionizacin
trmica (TIMS) Finnigan Mat 262 con 8 cajas de
Faraday y un SEM, perteneciente al Servicio de Geocronologa y Geoqumica Isotpica de la UPV-EHU.

206

Anejos de AEspA LVIII

Ignacio Montero Ruiz, Arturo Prez y Nuria Rabel

Fig. 3. Anlisis elemental por XRF de monedas de plata.

Valores expresados en % en peso (nd= no detectado).

Fig. 4. Anlisis elemental por XRF de monedas de base cobre. Valores expresados en % en peso (nd= no detectado).

Fig. 5. Resultados obtenidos de los anlisis de istopos de plomo realizados a monedas de cecas
del NE en el Servicio de Geocronologa y Geoqumica Isotpica de la UPV.

En todos lo casos las muestras fueron extradas mediante limadura de los cantos, emplendose limas
diferentes para cada muestra para evitar contaminacin. La separacin qumica del Pb se realiz en columnas de intercambio inico con resina Dowex 1-X8. Las muestras han sido medidas de modo esttico
en cuatro cajas de Faraday, una para cada uno de los
istopos de Pb analizados (ca. 2-4 voltios en 208Pb).
Para verificar el funcionamiento correcto y corregir el
fraccionamiento se han realizado anlisis de los estndar NBS-981 o SRM-981, material de referencia certificado para el Pb suministrado por el NIST (National Institute of Standards and Technology, USA). Los
valores obtenidos se recogen en la figura 5.

ANLISIS

de este metal (4,8 %). En todos los casos se detectan impurezas significativas de oro (Au) y plomo (Pb)
que son frecuentes en la plata de este periodo.
Las monedas de base cobre utilizan preferentemente una aleacin de bronce plomado, con cantidades apreciables de plomo. Los porcentajes de este
ltimo elemento son muy variables y desde el punto de vista analtico es difcil determinar con precisin las cantidades reales aleadas, ya que el plomo
genera segregados en el metal, lo que ocasiona una
gran variabilidad en los resultados que se obtienen
en cada anlisis. De esta tendencia de aleaciones de
bronce plomado se alejan el as de kese ya que no
contiene estao y es un cobre plomado, y el as de
bolskan que presenta una tasa de plomo baja (5,3 %)
y estao en los lmites del 2 %.

ELEMENTAL

Los resultados obtenidos en las monedas de plata reflejan que en todos los casos se ha empleado plata
de elevada pureza. Los contenidos de cobre oscilan
entre el 0,3 y el 5 %, siendo la moneda de bols kan
recuperada en El Moln la que mayor contenido lleva

ANLISIS

DE ISTOPOS DE PLOMO

La primera valoracin que puede realizarse de los

resultados obtenidos es la dispersin en el grfico, con
la aparicin de algunos agrupamientos (Fig. 6). Llama

Anejos de AEspA LVIII

LOS METALES DE LAS PRIMERAS MONEDAS DEL NE IBRICO

207

Fig. 6. Representacin grfica de la distribucin de las monedas estudiadas del Museo Diocesano de Lleida
y del yacimiento de El Moln segn su ratios isotpicas.

la atencin la proximidad de las dos monedas (dracma

y denario) de iltirtasalirban, aunque alejadas de la
posicin de la dracma de iltirtas alirustin, pero agrupadas con el denario de kese. Los tres denarios de
bols kan presentan ratios isotpicas diferentes entre
s, mientras que los ases de kese, kelse y bolskan parecen mostrar un origen comn. En posiciones opuestas a estas ltimas se sitan en el grfico los ases de
iltirta e iltirtkesken.
Si aadimos los datos de las monedas analizadas
de Emporion y Rhode el panorama de diversidad se
incrementa. En la figura 7, se aprecia que la mayora de las monedas se alinean en una diagonal central, pero un pequeo grupo queda desplazado de esa
alineacin, formando una alineacin paralela a la
anterior. Si nos fijamos en cuales son esas piezas
separadas nos damos cuenta que estas corresponden
a monedas fraccionarias de Emporion, alguna fechada
en el siglo IV a. C., y el dracma de Rhode de la primera mitad del siglo III a. C. Otros dos divisores y
las dracmas de Emporion de finales del III e inicios
del II se encuadran con el resto de monedas de ese
periodo en la alineacin central. Aunque los datos son
escasos e imprecisos en la asignacin cronolgica de
alguno de los divisores analizados, resulta sugerente detectar, al menos en Emporion, un cambio parcial en el patrn de aprovisionamiento de plata a partir
de finales del siglo III a. C. Este pequeo grupo de

monedas de momento no puede relacionarse con ninguna procedencia peninsular. El cambio en el patrn
de suministro de plata solo ser posible confirmarlo
con un mayor nmero de anlisis de monedas acuadas antes de la guerra II Guerra Pnica.
La comparacin de los valores isotpicos de las
monedas con la informacin geolgica de referencia
para precisar la procedencia del metal solo identifica unos pocos casos de manera segura, y estos se
centran principalmente en las monedas de base cobre. Por un lado podemos vincular el plomo utilizado en las aleaciones de los ases de kese, kelse y bolskan con las minas de la provincia de Murcia. Su
posicin queda entre los campos definidos para Cartagena y Mazarrn. Prximas se localizan dos dracmas de Ampurias, pero en la figura 8 aparecen fuera del rea que define el campo isotpico de la
provincia de Murcia. Si atendemos al margen de error
analtico, podra determinarse con alguna probabilidad su asignacin de procedencia a esta rea minera del SE. Sin embargo, como veremos a lo largo de
la exposicin la frecuencia de posible mezcla de plata
de distinto origen, no solo en monedas, sino tambin
en otros elementos como adornos y vajilla, nos hace
pensar que el desplazamiento que presentan estas dos
dracmas en las diversas combinaciones grficas de las
ratios isotpicas se explica mejor por un pequeo
aporte de metal de un segundo origen. En consecuen-

208

Anejos de AEspA LVIII

Ignacio Montero Ruiz, Arturo Prez y Nuria Rabel

Fig. 7. Representacin grfica en la que se compara la distribucin de las monedas estudiadas del Museo Diocesano
de Lleida con las monedas de Emporion y Rhode.

cia, podemos sealar que en estos dos casos el metal procede mayoritariamente de minas de la provincia
de Murcia. En la misma situacin parecen encontrase
la dracma de iltirtasalisrustin y un denario de bols kan
(AR009), monedas cuyo metal procedera mayoritariamente, en este caso, de las minas de la Sierra de
Cartagena.
En el trabajo previo con las monedas de Ampurias habamos detectado el empleo de plata procedente de minas del Macizo Central francs10 en una dracma (n 5832) de inicios del siglo II a.C. El estudio
no permite discriminar entre las minas de Montmirant y de Les Bondons, ya que ambas presentan un
amplio solapamiento (Fig. 9). Algunas de las nuevas monedas analizadas se sitan prximas a la regin isotpica que definen las minas francesas, pero
como se aprecia en la figura 9, no podemos relacionar el metal de ninguna otra moneda con un origen
francs.
En relacin con los minerales de Catalua solo
podemos determinar su utilizacin en el caso del as
de iltirkesken. Como se aprecia en la figura 10 concuerda plenamente con el campo isotpico de las
minas de MBF en la provincia de Tarragona. Esta
identificacin de procedencia del metal, como se
comentaba anteriormente, es significativa para argu10

Rafel et al. 2008; Montero et al. e.p.

mentar sobre la posible localizacin geogrfica de

esta ceca en el Bajo Ebro, ya que adems se diferencia
del resto de ases analizados.
El grupo principal de monedas de plata situado en
la zona central de los grficos no tiene identificada
una procedencia concreta. La situacin podra explicarse si se tratase de plata que mezcla metal de dos
o ms procedencias distintas. Si nicamente son dos
los orgenes principales es posible intentar identificar cuales fueron, aplicando el principio de alineamiento con las fuentes originales.11 En el intento
para comprobar si es una posibilidad viable partimos
de la informacin de las procedencias ya probadas. Es
decir, podemos asumir que uno de los orgenes del
metal son las minas del SE en Murcia. La propuesta
es contrastar si con el Sur de Francia y con las mineralizaciones de Catalua se puede explicar la posicin
de las monedas sin procedencia asignada.
La posicin relativa de las monedas en los distintos grficos hace poco probable que alguna de ellas
pueda justificarse como mezcla de metal procedente del Sur de Francia y de Murcia, sin embargo en
el caso del denario de kese encontramos argumentos
para pensar que la plata sea una mezcla entre el SE
y las minas Atrevida o Argentera en la comarca del
Baix Camp (Fig. 10). En este caso nos sirve de gua
11

Stos-Gale 2001.

Anejos de AEspA LVIII

LOS METALES DE LAS PRIMERAS MONEDAS DEL NE IBRICO

209

Fig. 8. Comparacin de las monedas del estudio en relacin con el campo isotpico de las minas de la provincia de Murcia
(Aguilas, Cartagena y Mazarrn).

Fig. 9. Comparacin de las monedas del estudio con el campo isotpico de las minas del Macizo Central francs de Les
Bondons y Montmirant.

210

Ignacio Montero Ruiz, Arturo Prez y Nuria Rabel

Anejos de AEspA LVIII

Fig. 10. Comparacin de las monedas del estudio con los campos isotpicos de las minas de la provincia de Murcia, el distrito minero de Molar-Bellmunt-Falset, y las minas Atrevida y Argentera. Las lneas representan las posibles relaciones de
mezcla de metal.

la posicin del as de la misma ceca. Una mezcla de

ambas procedencias podra tambin ser el caso de las
dos monedas de iltirtasalirban, aunque aqu las opciones son ms abiertas ya que alternativamente tam-

bin podran ser mezcla de minerales de MBF y en

concreto de la plata de Falset (Fig. 10).
El caso de dos de los denarios de bols kan es completamente diferente, ya que su alineamiento con el

Anejos de AEspA LVIII

LOS METALES DE LAS PRIMERAS MONEDAS DEL NE IBRICO

as de la misma ceca orienta la bsqueda de la segunda

procedencia hacia un rea opuesta a las anteriores.
En este caso es descartable cualquier aportacin de
metal de las minas catalanas caracterizadas hasta la
fecha. Quedara pendiente verificar si los recursos del
Sistema Ibrico podran justificar esta mezcla, pero
los datos recientemente publicados12 permiten rechazar esta opcin, ya que se sitan hacia la derecha del
grfico con valores de 15,7-15,75 (207Pb/204Pb), y
no a la izquierda con valores inferiores a 15,64
(207Pb/204Pb) que permitiran el alineamiento. Una
opcin para identificar cual puede ser el origen del
metal mezclado en estas monedas de bolskan sera
relacionarlo con el metal del as de iltirta. Desconocemos cual puede ser la zona minera que proporcione
el metal (plomo) de esa moneda, ya que de momento no hay argumentos para suponer que es resultado
de mezcla. Se observa en los grficos que los dos denarios de bols kan se mantienen alineados entre los
ases de iltirta y el de kese en todos los diagramas.

CONCLUSIONES
El estudio de la procedencia del metal empleado
en las acuaciones de monedas de cecas del NE seala en primer lugar una elevada proporcin de metal de plata mezclado. Esta mezcla de procedencias
sugiere una alta frecuencia de reciclado de la plata,
pero tambin una diversidad de recursos utilizados
que propician esa mezcla. Si se refunden dos metales de una misma procedencia mostraran la misma
signatura isotpica, por lo que no podremos distinguir si se trata de metal primario o reciclado. Al
detectar posibles mezclas, indirectamente estamos
sealando la existencia de ms de una fuente de
materia prima.
Para las monedas de base cobre, en las que la
identificacin de la procedencia del metal ha tenido
mayor xito, esto no significa necesariamente una
menor incidencia del reciclado. Debido a que predomina un origen del plomo del distrito minero de
Murcia, la probabilidad de alejarse de su campo isotpico es menor y en consecuencia es menos visible
el efecto de la mezcla de metales reciclados. Sin
embargo, las monedas identificadas con las minas de
Murcia en realidad se posicionan en una zona entre
las minas de Mazarrn y las de la Sierra de Cartagena. Por otra parte, al haberse detectado acuaciones con una procedencia distinta (ases de iltir ta e
iltirtkesken) se podra sugerir que su distribucin fuera
12

Subias et al. e.p.

211

del rea emisora es ms reducida que en el caso de

la plata y por ello se detectan pautas de reciclado
menos frecuentes. El as de ilerda, el de cronologa
ms tarda, no deja dudas sobre la prctica de reutilizacin de metal tambin en las monedas de base
cobre.
Destaca la regin del Sureste, y especialmente los
distritos mineros de la provincia de Murcia, como el
principal suministrador de metal (plata y plomo),
tanto en las monedas acuadas en plata como en las
de bronce plomado. En las acuaciones de ases, tanto
el cobre como el estao empleado pueden tener un
origen diferente al propuesto, ya que lo que se valora en el anlisis de este tipo de aleaciones es la procedencia del plomo.
Adems de las minas murcianas, se ha podido
comprobar que las explotaciones de Molar-BellmuntFalset siguen en funcionamiento al menos hasta la
segunda mitad del siglo II a. C., momento en que se
fecha la moneda de iltirkesken. Nuestro estudios previos haban confirmado el aprovechamiento de plomo entre los siglo VIII y III a. C.,13 pero no se haba
identificado en metales del siglo II-I a. C., ni de
Ampurias, ni de otros yacimientos de la zona.
Otro dato significativo es la ausencia de metal
procedente del Sur de Francia, salvo en el caso de
Ampurias, donde se ha identificado en plata y en
objetos de plomo con fechas posteriores a la II Guerra
Pnica. Resulta llamativa la posibilidad de que la
plata acuada en Ampurias con anterioridad al conflicto presente un modelo de aprovechamiento parcialmente diferente, con una parte de metal procedente de las minas del Sureste y otra de procedencia
indeterminada (en algn caso podra ser extrapeninsular), pero distinta a la que predomina en fechas del
siglo II-I a. C. Algunas de las minas de la regin que
en esta ltima etapa pueden estar contribuyendo al
suministro de metal son las del Baix Camp (Atrevida y Argentera), o incluso la plata de Falset.
Por ltimo hay que indicar que las acuaciones
en plata de bols kan marcan una tendencia diferente
a la detectada en las otras cecas estudiadas. El Sureste sigue siendo una fuente de aprovisionamiento
principal, pero podra utilizar una materia prima an
por determinar con un origen similar al plomo del as
de iltir ta.
Los datos que empiezan a vislumbrarse gracias a
los anlisis de istopos de plomo son todava imprecisos en muchos casos y puesto que el muestreo realizado es claramente reducido, no podemos valorar
su grado de representatividad a nivel general. Como
13

Rafel et al. 2008 y 2010.

212

Ignacio Montero Ruiz, Arturo Prez y Nuria Rabel

en todo muestreo parcial hemos de confiar en que

hayamos estudiado la tendencia principal en el uso
de plata y plomo en las acuaciones, y no casos singulares o excepcionales. La validez de estas interpretaciones pasa necesariamente por la ampliacin en el
nmero de monedas analizadas. La comunidad cientfica deber valorar si la necesidad de sacrificar unos
miligramos de muestra, sin dao para la integridad
de la moneda, para poder hacer el anlisis de istopos de plomo a cambio de la informacin que se
obtiene sobre la procedencia de los metales utilizados en las acuaciones merece la pena o es preferible restringir su aplicacin.

BIBLIOGRAFA
MONTERO RUIZ, I.; SANTOS RETOLAZA, M.; CASTANYER,
P.; HUNT ORTIZ, M.; PONS, E.; ROVIRA HORTALA ,
M.C.; ROVIRA LLORENS, S. e.p.: Estudio de procedencia de metal en monedas prerromanas, Actas
del V Simposio Internacional sobre Minera y Metalurgia Histricas en el Suroeste Europeo (Len,
19-21 de junio de 2008), Universidad de Len.
MUIZ, J. 1982: El sistema fiscal en la Espaa romana
(Repblica y Alto Imperio), Zaragoza.
PREZ ALMOGUERA, A. 2008: Las monedas con nombres de tnicos del s. II a.C. en el nordeste peninsular. Reflejo de posibles circunscripciones?
Civitates con doble nombre?, Archivo Espaol
de Arqueologa 81, 49-73.

Anejos de AEspA LVIII

RAFEL, N.; ARMADA, X.-L.; BELARTE, M. C.; F AIRN, S.; G ASULL, P.; GRAELLS , R.; M ORELL , N.;
PREZ, A.; V ILLALBA, P. 2008: El rea minero-metalrgica del Baix Priorat (Tarragona) en la
protohistoria. Explotacin y redes de intercambio, Revista dArqueologia de Ponent 18, 245269.
RAFEL, N.; MONTERO-RUIZ, I.; CASTANYER, P.; AQUILU,
X.; ARMADA, X.-L.; BELARTE, M.C.; FAIRN, S.;
GASULL, P.; GENER, M.; GRAELLS, R.; HUNT, M.;
MARTIN, A.; MATA, J.M.; MORELL, N.; PREZ, A.;
PONS, E.; RENZI, M.; ROVIRA, M.C.; ROVIRA, S.;
SANTOS, M.; TREMOLEDA, J.; V ILLALBA, P. 2010:
New Approaches on The Archaic Trade in the
North-Eastern Iberian Peninsula: Exploitation and
Circulation of Lead and Silver in the NorthEastern Iberian Peninsula, Oxford Journal of Archaeology 29 (2), 175-202.
S TOS-GALE, Z.A. 2001: The impact of the natural
sciences on studies of Hacksilber and early silver
coinage, M.S. Balmuth (ed.), Hacksilber to coinage: new insights into the monetary history of the
Near East and Greece, Numismatic Studies no. 24.
American Numismatic Society, New York, 53-76.
S UBAS, I.; FANLO, I.; MATEO, E.; BILLSTRM, K.;
RECIO, C. e.p.: Isotopic studies of PbZn(Ag)
and barite Alpine vein deposits in the Iberian
Range (NE Spain), Chemie Erde-Geochemistry
(2010), doi:10.1016/j.chemer.2009.12.004.
VILLARONGA, L. 1994: Corpus Nummum Hispaniae
ante Augusti Aetatem, Madrid (= CNH).