Sunteți pe pagina 1din 38

<!

DOCTYPE html>
<html lang="en">
<!-- __ _ _ _ __| |_ (_)__ _____
/ _` | '_/ _| ' \| |\ V / -_)
\__,_|_| \__|_||_|_| \_/\___| -->
<head>
<title>Full text of "Contra gula-- largueza : comedia en un acto"</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/

>

<script>window.archive_setup=[]</script>
<script src="//archive.org/includes/jquery-1.10.2.min.js?v1.10.2" type="
text/javascript"></script>
<script src="//archive.org/includes/analytics.js?v=d8b3f1b" type="text/javas
cript"></script>
<script src="//archive.org/includes/bootstrap.min.js?v3.0.0" type="text/java
script"></script>
<script src="https://archive.org/includes/node_modules/react/dist/react.js?v
15.1.0" type="text/javascript"></script>
<script src="https://archive.org/includes/node_modules/react-dom/dist/reactdom.js?v15.1.0" type="text/javascript"></script>
<script src="https://archive.org/includes/archive.min.js?v=d8b3f1b" type="te
xt/javascript"></script>
<link href="//archive.org/includes/archive.min.css?v=d8b3f1b" rel="styleshee
t" type="text/css"/>
<link rel="SHORTCUT ICON" href="https://archive.org/images/glogo.jpg"/>
</head>
<body class="navia ">
<a href="#maincontent" class="hidden-for-screen-readers">Skip to main conten
t</a>
<!-- Wraps all page content -->
<div id="wrap">

<div id="navwrap1">
<div id="navwrap2">
<div id="nav-tophat" class="collapse">
o;">

<div class="row toprow web" style="max-width:1000px;margin:aut

<div class="col-xs-12">
<div class="wayback-txt">
Search the history of over 279 billion
<a style="display:inline" href="https://blog.archive.org/2016/10/23/defini
ng-web-pages-web-sites-and-web-captures/">web pages</a> on the Internet.
</div>
<div class="roundbox7 wayback-main">
<div class="row">
<div class="col-sm-6" style="padding-left:0; padding-r
ight:0;">
<a style="padding-bottom:0" href="https://archive.or
g/web/"><img src="https://archive.org/images/WaybackLogoSmall.png" alt="Wayback
Machine"/></a>

</div>
<div class="col-sm-6" style="padding-top:13px;">
<form style="position:relative;" onsubmit="if(''==$(
'#nav-wb-url').val()){$('#nav-wb-url').attr('placeholder', 'enter a web address'
)} else {document.location.href='//web.archive.org/web/*/'+$('#nav-wb-url').val(
);}return false;">
<span class="iconochive-search" aria-hidden="true
"></span><span class="sr-only">search</span>
<label
for="nav-wb-url" class="sr-only">Search the Wayback Machine</label>
<input id="nav-wb-url" class="form-control input-s
m roundbox20" type="text" placeholder="http://www." name="url" onclick="$(this).
css('padding-left','').parent().find('.iconochive-search').hide()"/>
</form>
</div>
</div><!--/.row-->
</div><!--/.wayback-main-->
</div>
</div><!--./row-->
<div class="row toprow fivecolumns texts">
ush-4">

<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p

<div class="linx">
<h5>Featured</h5>
<a href="https://archive.org/details/texts"><span cl
ass="iconochive-texts" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">texts</s
pan> All Texts</a>
<a href="https://archive.org/search.php?query=mediat
ype:texts&sort=-publicdate"><span class="iconochive-latest" aria-hidden="true">
</span><span class="sr-only">latest</span> This Just In</a>
<a href="https://archi
ve.org/details/smithsonian" title="Smithsonian Libraries">Smithsonian Libraries<
/a>
<a href="https://ar
chive.org/details/fedlink" title="FEDLINK (US)">FEDLINK (US)</a>
<a href="https://archive.org/details/g
enealogy" title="Genealogy">Genealogy</a>
<a href="https://archive.org/details/lincolncollection" title
="Lincoln Collection">Lincoln Collection</a>
<a href="https://archive.org/details/additional_collection
s" title="Additional Collections">Additional Collections</a>
</div>

ull-2">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

<div class="widgets">
<center class="items_list"><div class="items_list_im
g"><a href="https://archive.org/details/texts"><img class=" clipW clipH" src="ht
tps://archive.org/services/img/texts" style="height:180px"></a></div><a class="s
tealth boxy-label" href="https://archive.org/details/texts">eBooks &amp; Texts</
a></center>
</div><!--/.widgets-->

ush-2">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p
<div class="linx">

<h5>Top</h5>

<a href="https://archi
ve.org/details/americana" title="American Libraries">American Libraries</a>
<a href="https://archive.or
g/details/toronto" title="Canadian Libraries">Canadian Libraries</a>
<a href="https://archive.org/detai
ls/universallibrary" title="Universal Library">Universal Library</a>
<a href="https://archive.org/detai
ls/cdbbsarchive" title="Shareware CD-ROMs">Shareware CD-ROMs</a>
<a href="https://archive.org/details/o
pensource" title="Community Texts">Community Texts</a>
<a href="https://archive.org/details/gutenberg"
title="Project Gutenberg">Project Gutenberg</a>
<a href="https://archive.org/details/biodiversity" titl
e="Biodiversity Heritage Library">Biodiversity Heritage Library</a>
</div>
</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

ull-4">

<div class="widgets">
<center>
<a href="https://openlibrary.org"><img src="https://archive.org/images/widgetOL.
png" class="img-responsive" style="margin-bottom:15px"/><b>Open Library</b></a><
/center>
</div><!--/.widgets-->
</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7">
<div class="linx">
<h5 class="hidden-xs">&nbsp;</h5>
<a href="https://archi
ve.org/details/iacl" title="Children's Library">Children's Library</a>
</div>
</div><!--/.col-sm-2-->
</div><!--/.row-->
<div class="row toprow fivecolumns movies">
ush-4">

<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p

<div class="linx">
<h5>Featured</h5>
<a href="https://archive.org/details/movies"><span c
lass="iconochive-movies" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">movies
</span> All Video</a>
<a href="https://archive.org/search.php?query=mediat
ype:movies&sort=-publicdate"><span class="iconochive-latest" aria-hidden="true"
></span><span class="sr-only">latest</span> This Just In</a>
<a href="https://archi
ve.org/details/prelinger" title="Prelinger Archives">Prelinger Archives</a>
<a href="https://archive.or
g/details/democracy_now_vid" title="Democracy Now!">Democracy Now!</a>
<a href="https://archive.org/det

ails/occupywallstreet" title="Occupy Wall Street">Occupy Wall Street</a>


<a href="https://archive.org/d
etails/nsa" title="TV NSA Clip Library">TV NSA Clip Library</a>
</div>

ull-2">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

<div class="widgets">
<center class="items_list"><div class="items_list_im
g"><a href="https://archive.org/details/tv"><img class=" clipW clipH" src="https
://archive.org/services/img/tv" style="height:180px"></a></div><a class="stealth
boxy-label" href="https://archive.org/details/tv">TV News</a></center>
</div><!--/.widgets-->

ush-2">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p
<div class="linx">
<h5>Top</h5>

<a href="https://archi
ve.org/details/animationandcartoons" title="Animation &amp; Cartoons">Animation
& Cartoons</a>
<a href=
"https://archive.org/details/artsandmusicvideos" title="Arts &amp; Music">Arts &
Music</a>
<a href="htt
ps://archive.org/details/opensource_movies" title="Community Video">Community Vi
deo</a>
<a href="https:
//archive.org/details/computersandtechvideos" title="Computers &amp; Technology"
>Computers & Technology</a>
<a href="https://archive.org/details/culturalandacademicfilms" title="Cultu
ral &amp; Academic Films">Cultural & Academic Films</a>
<a href="https://archive.org/details/ephemera"
title="Ephemeral Films">Ephemeral Films</a>
<a href="https://archive.org/details/moviesandfilms" title=
"Movies">Movies</a>
</div>

ull-4">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

<div class="widgets">
<center class="items_list"><div class="items_list_im
g"><a href="https://archive.org/details/911"><img class=" clipW" src="https://ar
chive.org/services/img/911" style="height:135px"></a></div><a class="stealth box
y-label" href="https://archive.org/details/911">Understanding 9/11</a></center>
</div><!--/.widgets-->
</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7">
<div class="linx">
<h5 class="hidden-xs">&nbsp;</h5>
<a href="https://archi
ve.org/details/newsandpublicaffairs" title="News &amp; Public Affairs">News & Pu
blic Affairs</a>
<a hre
f="https://archive.org/details/spiritualityandreligion" title="Spirituality &amp
; Religion">Spirituality & Religion</a>
<a href="https://archive.org/details/sports" title="Sports Vide
os">Sports Videos</a>
<

a href="https://archive.org/details/television" title="Television">Television</a
>
<a href="https://arch
ive.org/details/gamevideos" title="Videogame Videos">Videogame Videos</a>
<a href="https://archive.org/
details/vlogs" title="Vlogs">Vlogs</a>
<a href="https://archive.org/details/youth_media" title="Youth M
edia">Youth Media</a>
</div
>
</div><!--/.col-sm-2-->
</div><!--/.row-->
<div class="row toprow fivecolumns audio">
ush-4">

<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p

<div class="linx">
<h5>Featured</h5>
<a href="https://archive.org/details/audio"><span cl
ass="iconochive-audio" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">audio</s
pan> All Audio</a>
<a href="https://archive.org/search.php?query=mediat
ype:audio&sort=-publicdate"><span class="iconochive-latest" aria-hidden="true">
</span><span class="sr-only">latest</span> This Just In</a>
<a href="https://archi
ve.org/details/GratefulDead" title="Grateful Dead">Grateful Dead</a>
<a href="https://archive.org/detai
ls/netlabels" title="Netlabels">Netlabels</a>
<a href="https://archive.org/details/oldtimeradio" title=
"Old Time Radio">Old Time Radio</a>
<a href="https://archive.org/details/78rpm" title="78 RPMs and Cyli
nder Recordings">78 RPMs and Cylinder Recordings</a>
</div>

ull-2">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

<div class="widgets">
<center class="items_list"><div class="items_list_im
g"><a href="https://archive.org/details/etree"><img class=" clipW clipH" src="ht
tps://archive.org/services/img/etree" style="height:180px"></a></div><a class="s
tealth boxy-label" href="https://archive.org/details/etree">Live Music Archive</
a></center>
</div><!--/.widgets-->

ush-2">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p
<div class="linx">
<h5>Top</h5>

<a href="https://archi
ve.org/details/audio_bookspoetry" title="Audio Books &amp; Poetry">Audio Books &
Poetry</a>
<a href="ht
tps://archive.org/details/opensource_audio" title="Community Audio">Community Au
dio</a>
<a href="https:
//archive.org/details/audio_tech" title="Computers &amp; Technology">Computers &
Technology</a>
<a href

="https://archive.org/details/audio_music" title="Music, Arts &amp; Culture">Mus


ic, Arts & Culture</a>
<a href="https://archive.org/details/audio_news" title="News &amp; Public Affair
s">News & Public Affairs</a>
<a href="https://archive.org/details/audio_foreign" title="Non-English Aud
io">Non-English Audio</a>
<a href="https://archive.org/details/audio_podcast" title="Podcasts">Podcasts
</a>
</div>
</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

ull-4">

<div class="widgets">
<center class="items_list"><div class="items_list_im
g"><a href="https://archive.org/details/librivoxaudio"><img class=" clipW clipH"
src="https://archive.org/services/img/librivoxaudio" style="height:180px"></a><
/div><a class="stealth boxy-label" href="https://archive.org/details/librivoxaud
io">Librivox Free Audiobook</a></center>
</div><!--/.wi
dgets-->
</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7">
<div class="linx">
<h5 class="hidden-xs">&nbsp;</h5>
<a href="https://archi
ve.org/details/radioprograms" title="Radio Programs">Radio Programs</a>
<a href="https://archive.org/de
tails/audio_religion" title="Spirituality &amp; Religion">Spirituality & Religio
n</a>
</div>
</div><!--/.col-sm-2-->
</div><!--/.row-->
<div class="row toprow fivecolumns software">
ush-4">

<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p

<div class="linx">
<h5>Featured</h5>
<a href="https://archive.org/details/software"><span
class="iconochive-software" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">so
ftware</span> All Software</a>
<a href="https://archive.org/search.php?query=mediat
ype:software&sort=-publicdate"><span class="iconochive-latest" aria-hidden="tru
e"></span><span class="sr-only">latest</span> This Just In</a>
<a href="https://archi
ve.org/details/tosec" title="Old School Emulation">Old School Emulation</a>
<a href="https://archive.or
g/details/softwarelibrary_msdos_games" title="MS-DOS Games">MS-DOS Games</a>
<a href="https://archive.o
rg/details/historicalsoftware" title="Historical Software">Historical Software</
a>
<a href="https://arc
hive.org/details/classicpcgames" title="Classic PC Games">Classic PC Games</a>
<a href="https://archive
.org/details/softwarelibrary" title="Software Library">Software Library</a>

</div>

ull-2">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

<div class="widgets">
<center class="items_list"><div class="items_list_im
g"><a href="https://archive.org/details/internetarcade"><img class=" clipW" src=
"https://archive.org/services/img/internetarcade" style="height:64px;position:re
lative;left:-50px"></a></div><a class="stealth boxy-label" href="https://archive
.org/details/internetarcade">Internet Arcade</a></center>
</div><!--/.widgets-->

ush-2">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p
<div class="linx">
<h5>Top</h5>

<a href="https://archi
ve.org/details/open_source_software" title="Community Software">Community Softwa
re</a>
<a href="https:/
/archive.org/details/softwarelibrary_msdos" title="MS-DOS">MS-DOS</a>
<a href="https://archive.org/deta
ils/apkarchive" title="APK">APK</a>
<a href="https://archive.org/details/softwaresites" title="Software
Sites">Software Sites</a>
<a href="https://archive.org/details/tucows" title="Tucows Software Library"
>Tucows Software Library</a>
<a href="https://archive.org/details/vintagesoftware" title="Vintage Softw
are">Vintage Software</a>
<a href="https://archive.org/details/vectrex" title="Vectrex">Vectrex</a>
</div>

ull-4">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

<div class="widgets">
<center class="items_list"><div class="items_list_im
g"><a href="https://archive.org/details/consolelivingroom"><img class=" clipW" s
rc="https://archive.org/services/img/consolelivingroom" style="height:127px"></a
></div><a class="stealth boxy-label" href="https://archive.org/details/consoleli
vingroom">Console Living Room</a></center>
</div><!--/.
widgets-->
</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7">
<div class="linx">
<h5 class="hidden-xs">&nbsp;</h5>
<a href="https://archi
ve.org/details/atari_2600_library" title="Atari 2600">Atari 2600</a>
<a href="https://archive.org/detai
ls/library_magnavox_odyssey2" title="Magnavox Odyssey 2">Magnavox Odyssey 2</a>
<a href="https://archiv
e.org/details/bally_astrocade_library" title="Bally Astrocade">Bally Astrocade</
a>
<a href="https://arc
hive.org/details/sega_genesis_library" title="Sega Genesis">Sega Genesis</a>
<a href="https://archive.o

rg/details/softwarelibrary_zx_spectrum" title="ZX Spectrum">ZX Spectrum</a>


<a href="https://archive.or
g/details/zx_spectrum_library_games" title="ZX Spectrum Library: Games">ZX Spect
rum Library: Games</a>
<a href="https://archive.org/details/gamegear_library" title="Sega Game Gear">Se
ga Game Gear</a>
</div>
</div><!--/.col-sm-2-->
</div><!--/.row-->
<div class="row toprow fivecolumns image">
ush-4">

<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p

<div class="linx">
<h5>Featured</h5>
<a href="https://archive.org/details/image"><span cl
ass="iconochive-image" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">image</s
pan> All Image</a>
<a href="https://archive.org/search.php?query=mediat
ype:image&sort=-publicdate"><span class="iconochive-latest" aria-hidden="true">
</span><span class="sr-only">latest</span> This Just In</a>
<a href="https://archi
ve.org/details/flickrcommons" title="Flickr Commons">Flickr Commons</a>
<a href="https://archive.org/de
tails/flickr-ows" title="Occupy Wall Street Flickr">Occupy Wall Street Flickr</a
>
<a href="https://arch
ive.org/details/coverartarchive" title="Cover Art">Cover Art</a>
<a href="https://archive.org/details/m
aps_usgs" title="USGS Maps">USGS Maps</a>
</div>

ull-2">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

<div class="widgets">
<center class="items_list"><div class="items_list_im
g"><a href="https://archive.org/details/metropolitanmuseumofart-gallery"><img cl
ass=" clipW clipH" src="https://archive.org/services/img/metropolitanmuseumofart
-gallery" style="height:180px"></a></div><a class="stealth boxy-label" href="htt
ps://archive.org/details/metropolitanmuseumofart-gallery">Metropolitan Museum</a
></center>
</div><!--/.widgets-->

ush-2">

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p
<div class="linx">
<h5>Top</h5>

<a href="https://archi
ve.org/details/nasa">NASA Images</a>
<a href="https://archive.org/details/solarsystemcollection">Solar
System Collection</a>
<
a href="https://archive.org/details/amesresearchcenterimagelibrary">Ames Researc
h Center</a>
</div>

</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-5 col-sm-p

ull-4">

<div class="widgets">
<center class="items_list"><div class="items_list_im
g"><a href="https://archive.org/details/brooklynmuseum"><img class=" clipW clipH
" src="https://archive.org/services/img/brooklynmuseum" style="height:180px"></a
></div><a class="stealth boxy-label" href="https://archive.org/details/brooklynm
useum">Brooklyn Museum</a></center>
</div><!--/.widgets
-->
</div><!--/.col-sm-2-->
<div class="col-sm-2 col-xs-7">
<div class="linx">
<h5 class="hidden-xs">&nbsp;</h5>
</div>
</div><!--/.col-sm-2-->
</div><!--/.row-->

n">

</div><!--/#nav-tophat-->

<div class="navbar navbar-inverse navbar-static-top" role="navigatio

<div id="nav-tophat-helper" class="hidden-xs"></div>


<ul class="nav navbar-nav">
<li class="dropdown dropdown-ia pull-left">
<a title="Web" class="navia-link web" data-top-kind="web" hr
ef="https://archive.org/web/" data-toggle="tooltip" target="_top" data-placement
="bottom"><span class="iconochive-web" aria-hidden="true"></span><span class="s
r-only">web</span></a>
</li>
<li class="dropdown dropdown-ia pull-left">
<a title="Texts" class="navia-link texts" data-top-kind="tex
ts" href="https://archive.org/details/texts" data-toggle="tooltip" target="_top"
data-placement="bottom"><span class="iconochive-texts" aria-hidden="true"></sp
an><span class="sr-only">texts</span></a>
</li>
<li class="dropdown dropdown-ia pull-left">
<a title="Video" class="navia-link movies" data-top-kind="mo
vies" href="https://archive.org/details/movies" data-toggle="tooltip" target="_t
op" data-placement="bottom"><span class="iconochive-movies" aria-hidden="true">
</span><span class="sr-only">movies</span></a>
</li>
<li class="dropdown dropdown-ia pull-left">
<a title="Audio" class="navia-link audio" data-top-kind="aud
io" href="https://archive.org/details/audio" data-toggle="tooltip" target="_top"
data-placement="bottom"><span class="iconochive-audio" aria-hidden="true"></sp
an><span class="sr-only">audio</span></a>
</li>
<li class="dropdown dropdown-ia pull-left">
<a title="Software" class="navia-link software" data-top-kin
d="software" href="https://archive.org/details/software" data-toggle="tooltip" t
arget="_top" data-placement="bottom"><span class="iconochive-software" aria-hid
den="true"></span><span class="sr-only">software</span></a>
</li>

tmost">

<li class="dropdown dropdown-ia pull-left righ

<a title="Image" class="navia-link image" data-top-kind="ima


ge" href="https://archive.org/details/image" data-toggle="tooltip" target="_top"
data-placement="bottom"><span class="iconochive-image" aria-hidden="true"></sp
an><span class="sr-only">image</span></a>
</li>
<li class="navbar-brand-li"><a class="navbar-brand" href="https:
//archive.org/" target="_top"><span class="iconochive-logo" aria-hidden="true">
</span><span class="sr-only">logo</span></a></li>
<li class="nav-hamburger dropdown dropdown-ia pull-right hiddensm hidden-md hidden-lg">
<div class="container-fluid">
<div class="navbar-header">
<button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data
-toggle="collapse" data-target="#nav-hamburger-menu" aria-expanded="false">
<span class="sr-only">Toggle navigation</span>
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
</button>
<div class="navbar-collapse collapse" id="nav-hamburger-me
nu" aria-expanded="false">
<ul class="nav navbar-nav">
<li><a target="_top" href="https://archive.org/about/"
>ABOUT</a></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/about/c
ontact.php">CONTACT</a></li>
<li><a target="_top" href="//blog.archive.org">BLOG</a
></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/project
s">PROJECTS</a></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/help">H
ELP</a></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/donate"
>DONATE</a></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/about/t
erms.php">TERMS</a></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/about/j
obs.php">JOBS</a></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/about/v
olunteerpositions.php">VOLUNTEER</a></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/about/b
ios.php">PEOPLE</a></li>
</ul>
</div><!-- /.navbar-collapse -->
</div>
</div><!-- /.container-fluid -->
</li>

a pull-right">

<li id="nav-search" class="dropdown dropdown-i

<a href="https://archive.org/search.php" onclick="$(this).pa


rents('#nav-search').find('form').submit(); return false"><span class="iconochiv
e-search" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">search</span></a>

<div>
<form method="post" role="search" action="https://archive.
org/searchresults.php" target="_top">
<label for="search-bar-2" class="sr-only">Search the Arc
hive</label>
<input id="search-bar-2" placeholder="Search" type="text
" name="search" value=""/>
<input type="submit" value="Search"/>
</form>
</div>
</li>
<li class="dropdown dropdown-ia pull-right">
<a id="glyphme" href="https://archive.org/donate" _target="top
" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="Donate"><img src="https:/
/archive.org/images/gift.png"></a>
<!-<a href="https://archive.org/donate" _target="top" data-toggle
="tooltip" data-placement="bottom" title="Donate" style="color:#fd8281 !importan
t"><span class="iconochive-heart" aria-hidden="true"></span><span class="sr-onl
y">heart</span></a>
-->
</li>
<li class="dropdown dropdown-ia pull-right">
<a href="https://archive.org/create" _target="top" data-toggle
="tooltip" data-placement="bottom" title="Upload"><span class="iconochive-upload
" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">upload</span></a>
</li>
<li class="dropdown dropdown-ia pull-right leftmost">
<a href="https://archive.org/account/login
.php" style="padding-right:0" _target="top"><span class="iconochive-person" ari
a-hidden="true"></span><span class="sr-only">person</span><span class="hidden-xs
-span">SIGN IN</span></a>
</li>
</ul>
</div><!--/.navbar-->
</div><!--#navwrap1-->
</div><!--#navwrap2-->
<!-- Begin page content -->
<div class="container container-ia">
<a name="maincontent" id="maincontent"></a>
<h1>
Full text of "<a href="/details/contragulalargue488rodr">Contra gula-- l
argueza : comedia en un acto</a>"
</h1>
<h2 class="pull-right">
<small><a href="/details/contragulalargue488rodr">See other formats</a><
/small>
</h2>
<br class="clearfix" clear="right"/>
<pre>CONTRA GULA... LARGUEZA

CONTRA GULA... LARGUEZA

COMEDIA EN UN ACTO
ARREGLADA LA ESCENA ESPAOLA
POR
DON MANUEL RODRIGUEZ SAAVEDRA
Estrenada con aplauso
en el teatro MARTIN de Madrid la noche del 18 de Octubr*
de 881.

MADRID
Carretera de Aragn, 5, hotel 2.
1881

PERSONAJES.

ACTORES.

Luisa,
Petra

Primitivo .
Ricardo. . .
El Doctor.
Un msico

Srta. Marn.
Sra. Gal.
Sr. Cubas.
Snchez.
Gonzlez.
Alba.

Epoca actual. Derecha izquierda la del actor.

administracin la Galera lrico-dramtica La Escena


Espaola de los Sres. Asensio, Maci y Compaa, y
nadie podr sin permiso de stos reimprimirla ni representarla en Espaa y sus posesiones de Ultramar, ni en
los paises con los cuales haya celebrados se celebren en
adelante tratados internacionales de propiedad literaria.
El autor, se reserva el derecho de traduccin.
Los comisionados representantes de la Galera La
Escena Espaola son los exclusivamente encargados de
conceder negar el permiso de representacin, y del
cobro de los derechos de propiedad.
Queda hecho el depsito que marca la ley.

Esta obra

iedad de su autor y pertenece en

MI DISTINGUIDO AMIGO

DOI JOS GUTIERREZ DE AGUILAR


&lt;^Ldmita, amigo *epe, la dedicatoria de
esta modestsima insignificante comedia como
recuerdo de su buen amigo
#1 gwta

ACTO NICO

La escena representa un gabinete amueblado con lujo: dos puertas la derecha y una la izquierda segundo trmino. En el
fondo otra puerta; la derecha de sta una consola. A la izquierda, en primer trmino, una mesa-ministro, papeles, tintero, etc., y delante un silln. A la derecha una mesa francesa
con servicio de chocolate, etc.

ESCENA PRIMERA.
Don primitivo y Luisa Sentados la mesa.
Luisa. (Doblando la servilleta.) Vamos. Has conclu
do ya?

Primit. Pero mujer t comes al vapor! Para digerir es


preciso masticar bien; este es un axioma.
Luisa. No comprendo que para desayunarse se inviertan dos horas.
Primit. Yo te dir: para miel desayuno es la mejor
comida.
Luisa. Lo mismo dices de la cena.
Primit. Y! Como t no sabes alimentarte.
Luisa. Volvemos lo de siempre.
Luisa. Tu manera de pensar te conduce la glotonera.
Primit . Niego. La glotonera tiene por trmino la indigestin y yo nunca.

Luisa . Nunca? Pues no hace muchos dias.


Primit. Aquel dia se habia apoderado de m el flato,
y... cuando el flato... pero no hablemos de eso.
Luisa. De lo que yo quiero hablar es de que concluyas ya.
Primit. Pero seor, qu afn de meterme prisa, y todo
para qu, vamos ver.
Luisa. Ya sabes que te has comprometido acompaarme.
Primit . Acompaarte pi?
Luisa. Es natural. Ya ves para ir de tiendas.
Primit. A las tiendas, como me gusta m ir las
tiendas, y Ricardito nuestro primo tambin
le gusta, mira, ese es ms aficionado que yo y
te puede acompaar... ya ves, eh?
Luisa. Si continas de ese modo, caers enfermo, ya
no sales para nada de casa no ser cuando vs
la fonda.
Primit. {Con nfasis.) Impone la sociedad ciertos deberes los hombres de honor de los que no es posible escusarse.
Luisa. {Levantndose.) Bueno, date prisa y te ensear
un vestido de caja precioso que tengo deseos de
comprar.
Primit. Un vestido de caja para quin?
Luisa. Para m, para llevarlo este ao Biarritz.
Primit. A Biarritz! A la ptria de... todos los de Biarritz, parece mentira que todava insistas...
Luisa. Pues claro que insisto!

Primit . Dicen que el clera est haciendo all tantos estragos.


Luisa . Y quin tiene ya miedo al clera?
Primit. Luego, un pas tan fresco! Y sumamente llano... precipicios, montaas y abismos por todas partes
Luisa Precisamente por eso me gusta.
Primit. Adems, tampoco se goza de sus vistas, no se
descubren ms que nubarrones y un paisaje tristsimo; luego... cuando llueve est todo muy
hmedo.
Luisa. Ser
aos que me
mi amiga de
ritz, donde

verdad, no lo dudo; pero hace ya tres


ests ofreciendo ese viaje. Emilia,
colegio, me ha dado cita para Biarme espera con su marido. Y t no

9
querrs que yo falte la cita, verdad. {Con zal*
meria.) Eres tan galante siempre con tu mujer cita!
Primit. S, mucho. Mira, acrcame la manteca.
Luisa. Toma. En Biarritz es tan buena la manteca!
Tiene fama!
Primit. o lo habia oido en mi vida, pero en fin...
Ljisa. Quieres que marchemos el sbado?
Primit. {Asombrado.) El sbado! Criatura! Con tanta
precipitacin?
Luisa . Y qu?
Primit. Estoy abrumado de ocupaciones! Adems, es
indispensable que consulte con el Doctor; no
s si te permitir.
Luisa. Por qu no lo ha de permitir? Estoy muy
buena y...
Primit. Pues, precisamente! Para nadie es mas nocivo
el clima de Biarritz que para las personas que
gozan de completa salud. Ahora, si estuvieses
muerta, digo... la muerte, ya seria otra cosa.
Luisa. Qu galantera!

ESCENA II.

Luisa, X&gt;. Primitivo y Ricardo.


Ricar. {Entra por el foro, hablando los que estn al
pao.) Por aqu, por aqu. {Entran dos mozos
llevando una bscula.)
Primit. Eres tu, Ricardito?
Ricar. Dejadlo ah. {Dejan la bscula y se retiran.)
Primit. Qu es eso?
Ricar. Vengo del piso bajo de cobrar los alquileres; y
como el dueo del herbolario no estaba en fondos, le he dado orden que se mude otra casa
inmediatamente, y acept instancias suyas
esta bscula, en garanta del alquiler que resta
pagar.
Primit. Pues vaya una garanta. Y me paga con eso el
alquiler de Julio! {Encolerizado) Por vida de...
ese mercachifle se burla de m. El mes de Abril
me pag con una arroba de malvas; para Setiembre ser capz de ofrecerme pipas de me-

10
Ion. Ya le dir yo... {Levantndose) dame el
sombrero! Quiero ir decirle!
Luisa. Considera que es un padre de familia.
Pkimit. Qu tiene que ser padre de familia, un herbolario, pues hombre no faltaba ms.
Luisa. Vamos, Primitivito. {Suplicndole.)
Ricar. Pero Primitivo, tranquilzate.
Primit. Bueno, me tranquilizo. {Se vuelve sentar.)
{Apart) Adems, que el subir y bajar escaleras
fatiga mucho.
Ricar. {A Luisa que se pone el velo.) Vas salir?
Luisa. Estoy esperando mi marido hace dos horas.
Ricar. Si quieres, yo te ofrecer mi brazo.
Luisa. Gracias!
Primit. Si mi mujer acepta... acompala t.
Luisa. {A su marido, reprendindole) Cmo! Caballero!

Primit. Luisita, hoy estamos primeros de mes y necesito arreglar mis cuentas.
Ricar. Estoy tus rdenes. {Ofreciendo el brazo
Luisa.) Cuando gustes...
Luisa. Perezoso!. Al menos promteme ir hoy ver
tu amigo el Director del camino de hierro.
Primit. Para qu?
Luisa . Para pedirle el empleo que has prometido Ricardo.
Primit. Es verdad.
Ricar. {Con viveza) No es urgente.
Luisa. Hace ya tres messs que te hemos hecho venir
Madrid, expresamente para eso. Mi marido no
necesita ms que decir una palabra y lo consigue.
Primit. S; pero esa palabra es preciso ir decirla ms
all de la puerta de Atocha. A pesar de eso,
ir hoy sin falta.
Luisa. Uy! poltrn, te vas poniendo como un tonel.
Primit. Adis, mono mi.

ESCENA III.
D. Primitivo, desput'S Petra.
Primit. {Slo, continuando su comida.) Pobre primo!
Me haba olvidado de l completamente. El

11

egosmo! Cuando est colocado, ya no le tendr mi disposicin. Y me es sumamente


til. Hace mis encargos, cobra mis rentas,
acompaa mi mujer. Haa... Bostezando.)
qu calor hace! {Arrastra perezosamente un
silln hasta el bur y se abanica.) Voy revisar
mis cuentas. (Dejndose caer en el silln.) Oh,
qu cosa tan buena es un silln! (Coje una pluma y se tiende en el silln, colocando las piernas
Sobre el bur) Vamos con las cuentas. (Botezando y adormecindose.) Hoy estoy muy acosado
de quehaceres. Tengo precisin de ir al embarcadero para ese empleo. Oh! (Bosteza) nece-

sito afeitarme y... (Se duerme.)

ESCENA IV.
Don Primti-vo y el Doctor.
Doctor. (Entra por el foro y habla al pao.) Est aqu?
Muy bien. (Mirando su alrededor?) Calla!
pues si no hay nadie.
Primit. (Soando.) Te digo... que est... muy salada.
Doctor. Ola, est durmiendo! Primitivo! (Ms alto)
Primitivo!
Primit. (Despertndose y bostezando.) Ah! Buenos
dias querido Doctor. Yo aqu trabajando en
mis cuentas.
Doctor. Ya lo veo. He recibido tu esquela en que me
decas viniese lo ms pronto posible. (Tomndole el pulso.) Qu tenemos, alguna indigestin?
Primit. (Retirando su mano y levantndose.) Has de sober que mi mujer tiene un capricho, ir
Biarritz.
Doctor. Alabo su gusto. Bonito sitio en este tiempo. &lt;
Primit.. Pero intereses de la ms alta importancia,
me retienen en Madrid.
Doctor. S|eh?
Primit. Sij&amp;por lo tanto necesito un plan higinico en
Hfue entre como base del mtodo la prohibicin expresa de que mi mujer, vaya Biarriz.
Doctor. Cmo te se puede ocurrir eso! Y mi concien-

12
ca de mdico? Adems, que ese viaje te sentara muy bien. En tres meses que no te he visto has engordado.
Ppjmit. S, un poco, y me siento bastante bien.
Doctor. Acaso, demasiado bien!... Gurdate de llegar
ser lo que vulgarmente se llama un hombre
barrigudo.
Primit. (Rindose.} Y por qu me he de guardar?
Doctor. Un marido que echa tripa es un ente insustan-

cial, que emplea dos horas en la mesa cada vez


que come, que grue continuamente su cocinera, que detesta los viajes.
Primit. Toma! toma!
Doctor. Que duerme la siesta... se hace una bola en el
sitio en que se acomoda, y tiene que buscar
entre tanto, algn amigo pariente que acompae su mujer y... que poco poco v tomando la forma de esos animales que...
Primit. Caracoles! Gracias... Quieres tomar alguna
cosa? (Coge un bizcocho que moja antes en vino.)
Doctor. No lo tomes beneficio de inventario ;m^a,ten; - % - go con respecto los matrimonios una teora
casi infalible. Dme lo que pesas y te dir lo
que te reserva el porvenir.
Primit. Hombre, eso es muy bueno, y cuantos kilos
empieza un marido... sudar el idem.
Doctor. La enfermedad se desarrolla los ochenta kilos
y en llegando los noventa, ya esincurable. La
seora encuentra siempre quin la acompae
todas partes; quiere ir tomar baos.
Primit. Basta, (Tajxtndole la boca ) no sigas.
Doctor. Lo que te digo es por tu inters. Creme; que desaparezca esto. Es muy feo! Has ejercicio,
pasea, baila, ensaya la gimnasia.
Primit . Ya vers; voy entregarme al ejercicio por maana y tarde, y yo te prometo que me voy
quedar...
Doctor. (Riendo.) Adis.

13

ESCENA V.
Don Prmiti-vo solo, despus Petra, luegO Swltarelli.
Primit. Vaya unas teoras, originales. (Mirndose.}
Pues no estoy tan gordo, n. Yntes de llegar los noventa kilos tiempo me queda! Ah,
una bscula. Hace ya mucho tiempo que no
me he pesado. Veamos. (Subindose en la bscula.} A lo menos el alquiler de Julio, me servir
para algo. (Contando!) Ochenta y seis, ochenta
y siete, ochenta y ocho, ochenta y nueve, kilos,
Slo me falta uno!

Petra. Seor?
Primit. Qu? Que s eso? (Bajndose de la bscula.)
Petra. Ah est el inquilino del sotabanco, el msico
de viejo que desea hablarle.
Primit. Que entre. Ah! escucha, quita eso. (Petra
quita el servicio del desayuno . ) Slo me falta un
kilo. Y eso que no he almorzado; esto me anonada. Pero qu bestia soy en creer ese cerncalo de doctor. Sin embargo, acaso haya algo
de cierto.
(Aparece en la puerta del foro el msico; ste trae
bajo el brazo un instrumento grande de metal.)
Msico . Se puede?
Primit . Pase usted adelante.
Msico. Caballero, beso usted la mano.
Primit. (Volvindola cabeza.') Buenos dias seor de. . .
Caracoles; vaya una barriga, este pasa de los
noventa, ya lo creo.
Msico . Vengo pagar usted el alquiler de mi habitacin.
Primit. No corre prisa, el recibo de usted no est estendido. (Aparte.) Qu ocasin tan magnfica
\ de experimentar el sistema del doctor.
Msico-. Tenia al mismo tiempo que pedir usted se sirva hacer algunos reparillos en el cuarto.
Primit. S, eh? Tome usted asiento.
Msico. (Remando.) Gracias... las baldosas del pasillo
empiezan* irse.
Primit . Se van? pues cierre usted la puerta.

14
Msico. Si le parece.
Primit. Y dgame usted, mi querido profesor, es usted
casado?
Msico . (Asombrado.) S seor.
Primit. Y su mujer de usted que tal se...?
Msico. Cmo!

Primit. (Aparte y rascndose la oreja.) Canario! Es


tan peligroso preguntar ciertas cosas... (En voz
alta.) Sigue bien la seora?
Msico. As lo supongo.
Primit . Pero tome usted asiento (Coje otra vez la silla y
se la ofrece.)
Msico. (No, pues si no me hace obra en la habitacin
me mudo de casa.)
Primit. Con que decamos que estaba buena.
Msico. Regular, pero que hay que tener en cuenta que
me cuesta muy cara.
Primit . (Aparte.) Claro como mi mujer. Mala seal (Alto.) Pero siendo buena.
Msico. No tanto, nicamente las vistas, pero por dentro est muy descuidada.
Primit. (Hombre qu atrocidad! Pobre marido!)
Msico. A todos mis amigos que la visitan les gusta,
pero la ponen el mismo inconveniente, scia.
Primit . Y usted lo toma con esa calma?
Msico . Yo pongo cuanto est de mi parte para tenerla
limpia pero todo es intil.
Primit . Pues hij o , palo.
Msico. N, con palo nada se consigue. Todas las semanas dos veces viene un mozo de cordel de la
esquina fregarla.
Primit. Ave-Mara, pobre seora!
Msico. N, mi seora, ya lo toma con paciencia, pero
algunas veces se queja.
Primit. Ya lo creo, pues no es nada, un mozo de cordel dndola... eso debia usted hacerlo.
Msico. Oiga usted seor mi, yo no friego suelos.
Primit. Bueno, suelos n, pero por su mujer de usted
quin mejor podra tomarse ese trabajo.
Msico. Ah! Por ella s, porque es muy hueca y muy
cariosa, cuando mont en la diligencia al despedirse de m, me dijo: adis, mono mi.
Primit. Cmo! Mono mo?
Msico. Mono suyo!

15
Primit.
Msico.
Primit.
Msico.
Primit.
pesca.)

Es decir, mono, usted?


Eso es, y mono.
Y cuanto pesaba usted entonces?
No s, pero estaba muy delgado.
(Delgado! Claro, el Doctor no sabe lo que se

Msico. Creo que pesara entonces unos noventa kilos.


Primit. {Alarmado.) (Zapateta!... No hay tiempo que
perder.) (Alto.) Usted es maestro de msica,
no es cierto? Cuntos son?
Msico. El qu?
Primit. Los honorarios? (El Doctor dice que haga
ejercicio.) Tengo capricho de aprender bailar
la galop.
Msico. Ya, pero yo no doy lecciones de baile.
Primit. No importa, yo le pago usted para que toque
ese instrumento y yo bailo; con que cunto?
Msico. Pues , cuarenta reales al mes. (Este tio est loco.)
Primit. Con que al instante, sintese usted aqu. (Aparte.) (Me parece que voy hinchndome por momentos.)
Msico. Vaya un ente original.
Primit. Toque usted alguna cosa que me deje dislocado.
La galop infernal! Cualquier cosa, me pondr
en mangas de camisa?
Msico. Pero para bailar, se necesita pareja
Primit. Es verdad. (Reflexionando.) S, mi mujer no est
en casa. Aguarde usted. (Toca el timbre repetidas veces.)
Petra. Qu manda el seor?
Primit. Mira, qutate el delantal no me manches que
vamos bailar.
Petra. Pero, seor!
Primit. Calla t, tonta.
Petra. Andando; por m, corriente.
Msico. Toco?
Primit. Toque usted, hombre; pero ligero, as. (Bailando). (Puf, como huele cebolla.) Vivo, ms

aprisa.
Petra. Ay seor, que me atonto.
Primit. Salta y calla.

16

Luisa.
Primit.
Petra.
Luisa.
Primit.
Luisa.
Primit.
Luisa.
Primit.
Msico.
Primit.
Msico.
Primit.
Msico.
Primit.
Luisa.
Primit.

ESCENA VI.
Dichos y Luisa.
(Entrando.) Qu es lo que veo?
(Detenindose. ~) Mi mujer! (El msico contina
tocando.)
La seora! (Se escapa por la derecha cogiendo
el delantal.)
(A Primitivo.) Qu significa esto, caballero?
(Muy cortado.) Qu? Toma!... ya lo ves... estoy arreglando mis cuentas.
Bailando!
(Pasando con ligereza al lado del msico.) S.
(Al msico.) Basta! No toque usted ms... Bastaaa!
Pero...

Bastaaa!... Y como el seor no podia pagarme


el alquiler.
Yo? (Levantndose.)
(En voz baja.) Silencio! (A su mujer.) Le propuse que me abonara la mensualidad en msica
y... (Al msico.) No es eso?
(Cortado.) S, s. (Enfundando el instrumento.)
(Pues seor, no lo entiendo.)
(En voz baja al Msico.) (Vuelva usted las
tres darme otra leccin.
Corriente! (Saludando.) Seora. Caballero.
(Decididamente este seor le falta algo.)

ESCENA VII.

D. Primitivo, Luis. , despus Petra.


Ahora grandes paseos, mucho movimiento, esto
me sentar bien. El ejercicio. Lo mejor es no
dejarlo. (Dando grandes paseos por la escena.)
(Detenindole.) Me explicar usted ^ por qu le
he sorprendido, bailando con la cocinera?
Es una sorpresa, me ejercitaba en la galop, con
el objeto de ser tu pareja este invierno. (Vuelve
saltar y correr.)

17
Luisa. {Siguindole y riendo.') Usted, tan gordo, estara usted muy ridculo.
Primit. (Me amenaza.) Con que gordo.
Luisa. {Riendo.) J! J! J! Parecera usted uno de
esos animalitos...
Primit. {Dando gritos.) Basta. {A media voz.) Conozco
esos bichos. {Sigue haciendo ejercicios.) (Ya
pareci aquello.)
Luisa. Mira, Primitivito: acabo de gastar una porcin de dinero. No me oyes, mono mi.
Primit. (Uy, mono mi! Ya pareci lo otro.) Paso
gimnstico.
Luisa. (Qu tendr?) {Siguiendo su marido.) He visto
en el Bazar de la Union, unos saquitos de viaje
con neceser, ms bonitos. Mil reales cuestan
nada ms, y si tu fueras amable...
Primit. {Sin parar.) No tengo tiempo. As, posturas,

como Miss Leona.


Luisa. Ests insufrible! {Petra sale del cuarto de la
derecha con un cubo de cinc y se dirige al foro.)
Primit. A donde vs?
Petra . A la fuente del patio subir agua.
Primit. A dar la bomba? Trae aqu. (Este es buen
ejercicio.) {Cogiendo el cubo y corriendo por la
puerta del/oro.)
Petra. {Siguindole.) Pero, seor! seor!...

ESCENA VIII
Luisa, luegO Ricardo despUCS Petra.
Luisa. {Asombrada.) Se ha vuelto loco? El tan poltrn!
RiCARD . {Entrando por el foro con varios bultos que deja en
una silla.) Prima mia, aqu tienes tus compras
y adems este precioso cromo que tanto te
gust en el bazar.
Luisa . Lo has comprado? Eres muy amable , laverdad
que no s cmo pagar...
Ricard. No estoy bastante pagado, con el placer de
acompaarte? Soy tan feliz llevndote cojida de
mi brazo.

Luisa.
Kicard .
Luisa.
Kicard.
Petra.
Luisa.
Petra .

Luisa.
KlCARD.
Luisa.
Kicard .

18

Galanteras! Cuidado que si mi marido te


oyera .
Primitivo! Ese con tal de engullir. Me ndigna yer una mujer joven y bonita como t,
casada con un hombre incapaz de apreciarte en
lo que vales. Un hombre que solo tiene cario su estmago.
( Variando de conversacin.) Verdad que es un
cromo precioso.
(En tono suplicante.') Prima!
Seora! Seora! (Agitada.)
Qu es eso?
Que el seor ha bajado al portal y est ayudando subir sacos de carbn de cok los carboneros de casa.
Subiendo carbn!
No es posible! Pero qu quiere decir esto?
Se va derretir con el calor que hace.

ESCENA IX
Ricardo, &gt;uisa, Don Primitivo y Petra ,
Primit . (Entrando por la puerta del foro con un saco
grande cuestas que se supone lleno de carbn,
trae manchas negras en la cara, las manos y la
. ropa.) Uf... no puedo ms! (A Petra.) Descrgame . . . (Petra le ayuda descargar y se
marcha por la derecha llevando arrastra el saco
de carbn. Primitivo se deja caer sobre un silln
que est en el fondo.) Cmo sudo!... As! As!
Luisa. (A su marido.) Pero, me esplicars qu es esto?
Ponerte en tal estado, un hombre de tu obesidad!
Primit. (Vuelta! Siempre con mi obesidad!)
Petra. El seor doctor est en la habitacin de usted.
Luisa. El doctor? Pero si no estoy enferma!
Primit. (Acercndose ella.) Es que. . . Le he suplicado yo que viniese para que le consultes acerca del viaje Biarritz.

Luisa. (A Petra.) Di que me espere un instante. (Petra sale por la derecha.)

19
Ricard. Prima, no olvides que la Exposicin de animales se cierra temprano y hemos hecho la intencin de ir .
Luisa. No lo creas, est abierta todo el dia.
Primit. (Si ser puya?) Habis hecho la intencin de
ir, perfectamente. (Voy darle una comisin
al primito que le haga sudar.)
Luisa . (A Ricardo . ) Esprame, soy contigo. ( Vasepor
la izquierda.)
Ricard. (A Primitivo.) T no querrs aoompaarnos.
Es tan distante; junto San Jernimo.
Primit. Pues. En verdad que ahora que me acuerdo,
me vs hacer un favor.
Ricard. Con mucho gusto.
Primit. Mira, estoy necesitando fsforos de los buenos;
se me han concluido .
Ricard. Pues por eso no te apures . Los quieres italianos ingleses? En cualquier tirols. . . (Va
salir.)
Primit. (Detenindole.) N, legtimos alemanes. Yo
tengo costumbre de comprarlos en la puerta
de San Vicente . All los tienen en comisin
de los mejores.
Ricard. (Pues no es nada.) (Alto.) Entonces maana
temprano . . .
Primit. N, n, n. Yo los necesitaba para esta noche . Hace una porcin de tiempo que debia
haberlos comprado, y como no voy ninguna
parte .
Ricard . Si tendr celos?
Primit . Si no te molesta. . .
Ricard- Como molestarme. (V salir.)
Primit. (Detenindole.)^ caso deque no los encuentres
en la Puerta de San Vicente; los hay muy
buenos en la Puerta de hierro, la izquierda; es un paseito.

Ricard. (Diantre, y mi prima que me espera!)


Primit. Vaya, ancla... y vuelve pronto, que tienes que
ir verlos animales.
Ricard. Pierde cuidado. (Voy comprarlos en la primera tienda que encuentre.) ( Vuelve.) Ah! toma,
* aqu tienes cuatrocientos reales en plata que he
cobrado de alquileres. (Le entn ga un cartucho de
duros.)

20
Primit. {Toma el dinero guardndoselo en el bolsillo.)
Gracias; anda hijo mi.
Ricar. Voy corriendo. (Vse por el foro.)

ESCENA X.
Don Primitivo, despiieS el Doctor.
Primit. (Slo.) Ya estoy tranquilo. Hoy he sudado bascante. (Dndose golpes en el vientre.) Parece
que empieza disminuir, veamos el efecto. (Se
sube en la bscula.) Maldicin!.. Cerca de un
kilo ms! Pues seor el ejercicio ser muy bueno para adelgazar; pero m me engorda hasta
la presente! (Se baja muy agitado.) noventa kilos! Ya tengo el peso fatal. El peligro es inevitable. Ya le veo venir sobre mi cabeza! Qu
hacer? Un bao de vapor lo ruso? ( Viendo
al Doctor.) Ay amigo mi. Pronto, una consulta!
Doctor. Pues que hay.
Primit . (Alarmado.) Hazme enflaquecer al instante, n
importa el cmo! me v en ello la cabeza. No
he olvidado tu comparacin con (Tragando saliva.) aquellos animalitos!
Doctor. Pero hombre! Era una broma, conozco maridos muy gruesos y que sin embargo son muy
queridos.
Primit. No, no hay uno! Tengo ejemplos! Si la medicina no es una farsa, debe tener recursos.
El ejercicio lejos de enflaquecerme, me hincha. Dme otra cosa!
Doctor. La dieta.
Primit. Desde hoy ya no cmo ms! (Con rabia.) Precisamente hoy es un dia que tengo un apetito!

Pero no. Ah! Y qu ms!


Doctor. Qu ms? Tenemos los disgustos, las emociones violentas.
Primit. Eso ltimo debe ser muy bueno, las emociones. Veamos. Si yo asesinase alguno en un
sitio retirado. En la Pradera del canal, por ejemplo, al anochecer.

21

Doctor. (Riendo.) Hombre! vs demasiado lejos un


asesinato!
Primit. Si, es una necedad, no me dejarian tiempo
para enflaquecer, ntes me apretarian el pescuezo. Pues dime qu clase ele emociones, t
eres mdico.
Doctor. Ese es negocio tuyo. En la facultad no hay ctedra de emociones. Adis. Ya te he prescrito
'un plan; ahora me voy comer con unos
amigos.
Primit. (Detenindole.) Conque me abandonas? Abandonas tu amigo para pervertirte en una francachela. (Llora.) Egoista, glotn, anda con
Dios.
Doctor. Procura experimentar
emociones violentas. Ya ves,
en ese caso, y por lo tanto,
Con que, adis. (Vse por el

sensaciones fuertes ,
yo no estoy en
me voy comer.
foro,)

ESCENA XI.
Don Primti'vo, luegO el Msico.
Primit. (Pasendose con agitacin.) Veamos!.. Meditemos... emociones!.. Si yo tuviera un desafo? Jams me he batido. Pero con quin?
Y sin embargo, es preciso que yo me desafe
con alguno. (Entra el msico foro .)
Msico. Aqu estoy la disposicin de usted.
Primit. (El destroza orejas. Ya tengo lo que necesitaba!)
Msico. (Sacando el instrumento.) Cuando usted quiera comencemos?
Primit. (Si le diese este tio, un estacazo cometera

una brutalidad.)
Msico. Tocar un paso doble que traigo estudiado.
Primit. (Con tono provocador.) Sabe usted seor de...
Bettohven , que su conducta es descomedida,
ofensiva, y...
Msico. Cmo?
Primit. S seor! ofensiva y descomedida, y si no le
agrada usted lo que le digo salgamos!

22
Msico. Pero en qu he podido?
Primit. (Titubeando.} Yo no lo s... pero ea, no reconozco en nadie y mnos en usted el derecho de
interrogarme.
Msico. (Pero que s lo que tiene este hombre? est
loco rematado.)
Primit. (Pues no se ofende.) Las visitas de usted se han
hecho muy frecuentes...
Msico. Esta es la segunda vez que vengo!
Primit. Ya s lo que le trae. Usted hace la corte mi
mujer!
Msico. Y? Es falso! ^
Primit. Es decir que miento?
Msico. Ne he querido decir...
Primit. Luego, entonces, es verdad que hace usted la
corte mi mujer? O s, n.
Msico. (Nada: de remate. Pobre hombre!) Lo que
usted dice no es cierto.
Primit . Es decir que he mentido? Es decir que soy un
embustero?
Msico. No digo eso, usted es. . .
Primit . Luego venimos parar que hace usted la corte mi mujer.
Msico. (Dando patadas en el suelo.') V usted lograr
irritarme .
Primit. Comprender usted, seor mi, que necesito
una satisfaccin.
Msico. Un duelo? Gracias Dios! (Enfunda el oboe y

se pone el sombrero Irritado.) Conque busoa


usted pendencia?
Primit. (Alarmado.) (Acepta?.) (Despus de reflexionar.) (Pero lo hecho pecho . (Con energa.)
Si, seor; quiero romperme el alma con alguno.
Msico . Y es m quien se dirige usted?
Primit. S, ardo en deseos de batirme con un machacante .
Msico. Con que machacante, eb? No ser yo el que se
arrepienta, caballero. Aqu donde usted me
v, he sido sargeoto de coraceros del Key.
Primit. (Virgen Santsima.)
Msico. Y ya, estas horas, llevo tendidos sin vida
mis pis seis adversarios!
Primit. (Asesino! Y yo que ignoraba que este hom-

23

bre era un Zul. Quin lo haba de decir! Un


murguista!)
Msico. Usted ser el stimo de seguro; nada, sin
perder tiempo, nombre usted sus padrinos.
Primit- Diosmio, como asustara yo este hombre.
ya que es msico, ver si la influencia.)
Pues bien, s seor, mi padrino ser Meyerbeer. (Lo confund). Usted sabe quien es
Meyerbeer?
Msico. S seor, el que vende escabeche en la carbonera de enfrente .
Primit. (Qu barbaridad!)
Msico. Volver...
Primit. Un instante!... {Detenindole.') Usted es mi inquilino. Si le mato, puede usted despus aprovecharse de ese pretexto para no pagarme.
Msico. Voto cien legiones! Aqu tiene usted sus
trescientos sesenta reales. (Le entrega un cartucho.)
Primit. Hombre! no lo decia por eso; no desconfe.
(Ceje el dinero y lo guarda en el bolsillo.)
Msico. Ah! usted ha querido ser el stimo... pues lo

ser; si seor, lo ser. Voy buscar mis testigos. (Sale por el foro.)
Primit . (Siguindole.) S! pues bien , me alegrar mucho.

ESCEKa XII.
I&gt;. Primitivo, despus Petra.
Primit. !Ay Dios mi de mi alma! Yo quera estar
conmovido? Ya lo estoy! Un sargento de
Caballera! Seis difuntos su cargo. Me parece que despus de la emocin mayscula que
esperimento, debo pesarme. Si esto no disminuye las carnes . (Se sube la balanza y
poco retrocede con estupor.) Jess, Mara y Jos
y todos los santos del cielo! Noventa y un
kilos! Uno mas! (Bajndose.) Con que todo
me engorda! Hasta los disgustos! Soy como la
bola de nieve. Cuanto mas rueda, mas crece.
Desde esta maana dos libras! Pero seor, si
contino de este modo que v ser de m

24
en un ao . No debo ya insistir en hacerme ensartar por ese rinoceronte. Con esto nada
consigo!. . .
Petra . (Muy asustada . ) Seor!
Primit . (Idem . ) Qu h ay?
Petra. El msico est aguardando en el patio con dos
coraceros pateando de rabia porque no baja
usted. Ay, que miedo me ha dado! Tiene tan
tieso el bigote que parece un erizo .
Primit. (Hablando consigo mismo) Patea de rabia! Dos
coraceros! Tiene el bigote tieso! Uf! cmo
arreglar este negocio? Ah! voy proponerle
reparar las baldosas del pasillo. Har poner
baldosin fino pizarras ver si as... (V
salir)
Petra . Qu es lo que quiere comer el seor?
Primit. Nada.
Petr. Y para maana?
Primit. Lo mismo. Un rbano y escarola .

ESCENA XIII.

Petra, luego Luisa.


Petra. (Sentndose en un silln.) Vea usted una comida que no dar mucho que hacer. Este trabajo abruma. Ha. . . (Bostezando.)
Luisa . (Entrando por la izquierda .) Petra, donde est
mi marido?
Petra. (Sentada.) En el patio con el maestro de msica .
Luisa . ( Viendo Petra sentada . ) Pero en qu ests
pensando? (Se levanta Petra.) Pues no faltaba
ms. Vaya usted cuidar de la comida.
Petra . Si ya est dispuesta, seora, porque el amo me
ha encargado que no ponga mas que un rbano
y escarola.
Luisa. El! Pero seor, es maravilloso lo que est pasando!
Petra. Yo bien s la causa de todo lo que hace.
Luisa . Y cul es?
Petra. Que quiere enflaquecer. El mdico, mientras
yo limpiaba los dorados de las puertas, le deca*

25

en pasando de noventa kilmetros, no hay


escape
Lisa.
Petra.
Luisa.

.
Qu disparate!
En cuanto el seor lo oy, se pes.
Se pes?

Petra. S, en ese tablero; le encontr encima de l.


Yo creo que tiene el peso fatal y ha temido!
Ya se v, y para enflaquecer sube carbn, baja
por agua y...
Luisa. {Preocupada.) Bueno, bueno, djame. {Se retira Petra.) Con que es esa la causa? Hola,
seor marido! He descubierto el misterio.

ESCENA XIV.
Ricardo, ]Luisa, ]u6gO Primitivo.
Ricard. (Est sola! La ocasin es favorable.) {En-

trando.) Te hice esperar.


Luisa. De ningn modo . Ests de enhorabuena.
Ricard. Cmo!
Luisa. El empleo que mi marido debia obtener para t.
Ricard. No le quiero, le reuso.
Luisa.' No le quieres?
Ricard. Pero no comprendes que en dejando esta casa
es t, es la felicidad la que abandono!
Luisa. {Con seriedad.) Basta, caballero!
Ricard. No, Elisa! {Arrodillndose.) Te amo, te adoro!
Primit. {Entrando por el fondo.) Baldosn de Zaragoza? Convenido!
Luisa. {Dando un grito.) Ah! (Se escapa, por la izquierda . )
Primit . (Viendo Ricardo de rodillas.) Hola! Qu ests haciendo?
Ricard. (Que contina de rodillas.) (Me ha visto Paciencia!) (En voz alta y de rodillas.) Recoga
los fsforos que he tenido la torpeza de dejar caer. (Saca el paquete de fsforos.)
Primit. (Bajndose.) Demonio! Chico, hay que tener
cuidado, que luego si se pisan. . . Ten la bondad de llevarlos mi cuarto. ( Vse y Primitivo
cierra la puerta.)

26

ESCENA XV.
Don Primitivo, SOlO.
Ah, energmeno! Estaba sus pies. (y!
{Con decaimiento.) Se realiz la profeca del
Doctor.

ESCENA XVI.
Don Primitivo y Luisa.
Primit. {Viendo salir Luisa.) Venga usted aqu, esposa desnaturalizada.
Luisa. No te comprendo.

Primit. Basta, seora! No vea usted en m su esposo,


si no su juez!
Luisa. Mi juez?
Primit. Tengo un kilo de ms, es cierto; pero si me hubieses dado tiempo habra disminuido ocho.
Porque yo te amaba... {Llorando.)
Luisa . Pero dnde vas parar?. . .
Primit . Luisa, respndeme francamente, voy hablarte
de Kicardo.
Luisa. Yo tambin deseaba hacerlo! Pero promteme no incomodarte.
Primit. Te lo prometo.
Luisa. Pues bien! S, me hace el amor, por cuya
razn he determinado alejarle de esta casa.
Primit. {Con viveza.) Una prueba! Dame una prueba!
Luisa. El destino que debas solicitar para l, lo he
obtenido yo, hle aqu. {Le entrega un papel.)
Primit. Es posible! Con que continuabas siendo virtuosa? Abrzame! {Le abraza.) Y yo que deseaba todo trance adelgazar, temiendo ser mi
gordura causa de que me faltase tu cario.
Lui8A. N, Primitivo; no te faltar nunca el cario de
tu esposa; pero me gustara verte mnos grueso; y sobre todo, mnos entregado en manos de
la gula.
Primit. A las tuyas confio mi curacin; ser obediente.
Dispon ya.

27
Liba. Primero, abandona la pereza y llvame
Biarritz.
Primit. Concedido. Segundo.
Luisa . (Con timidez . ) Cmprame aquel bonito neceser
de viaje, ya sabes cual digo?
Primit. Corriente, cmprale. . . (Saca de los bolsillos los
dos cartuchos de duros que recibi .) Toma dinero.
Luisa. Todo eso llevabas en el bolsillo? (Ya adivino.)
Este rasgo tuyo te liar comprender, que mi
sistema ele curacin es mejor que el del Doctor.
Contra gula?

Primit . (Con ligereza . ) Gimnasia!


Luisa. No.
Primit. Digo. .. Templanza.
Luisa. Tampoco es mi sistema. Contra gula, largueza! Cualquier cosa apostara que si ahora te
pesas. . . Haz la prueba!
Primit . Voy darte gusto ! (Se sube en la bscula . ) Oh ,
milagro, milagro! Dos kilos menos.
Luisa. (Marcando para s los calduchos .) Claro! Para
que vea usted caballero la verdad de mi plan
curativo.

ESCENA LTIMA.
Ricardo, Luisa, Primitivo y Petra.
Eicard. Primitivo, perdona.
Primit. Ya lo ests, toma tu credencial... y adis.
Nosotros Biarritz. (A Petra.)
Petra. (Con un plato en el que habr un rbano y escarola.) La comida!
Luisa. (Riendo.) Comeremos en la fonda de la estacin. No te arrepientas!
Si este juguete os agrada
y si os place acompaarnos,
no deis al olvido el darnos
antes, solo una palmada.

FIN,

</pre>
</div><!--/.container-->
</div><!--/#wrap-->
<!-- Timing ...
rendered on: www28.us.archive.org
seconds diff sec
message stack(file:line:function)
=========================================================
0.0000 0.0000
petabox start var/cache/petabox/petabox/www/sf/downl
oad.php:1:require
|common/ia:55:require_once
|setup.php:314:log
0.0030 0.0030
call get_redis() var/cache/petabox/petabox/www/sf/downl
oad.php:1717:main
|download.php:649:getItem

0.0110 0.0079
oad.php:1717:main

redis_read start

|common/Item.inc:63:parseMetadata
|Item.inc:95:get_obj
|Metadata.inc:206:get_json_obj
|Metadata.inc:1265:_get_json_obj
|Metadata.inc:1611:log
var/cache/petabox/petabox/www/sf/downl

0.0925 0.0815
oad.php:1717:main

redis_read finish

|download.php:649:getItem
|common/Item.inc:63:parseMetadata
|Item.inc:95:get_obj
|Metadata.inc:206:get_json_obj
|Metadata.inc:1265:_get_json_obj
|Metadata.inc:1709:log
var/cache/petabox/petabox/www/sf/downl

0.0989 0.0064
oad.php:1717:main

begin session_start

|download.php:649:getItem
|common/Item.inc:63:parseMetadata
|Item.inc:95:get_obj
|Metadata.inc:206:get_json_obj
|Metadata.inc:1265:_get_json_obj
|Metadata.inc:1714:log
var/cache/petabox/petabox/www/sf/downl

0.0991 0.0002
oad.php:1717:main

done session_start

|download.php:882:stream
|download.php:1329:head
|common/Nav.inc:66:__construct
|Nav.inc:135:session_start
|Cookies.inc:61:log
var/cache/petabox/petabox/www/sf/downl

0.2117 0.1127
oad.php:1717:main

bug dump

|download.php:882:stream
|download.php:1329:head
|common/Nav.inc:66:__construct
|Nav.inc:135:session_start
|Cookies.inc:67:log
var/cache/petabox/petabox/www/sf/downl
|download.php:882:stream
|download.php:1355:footer
|common/setup.php:152:footer
|Nav.inc:1618:dump
|Bug.inc:120:log

-->
<script type="text/javascript">
if (window.archive_analytics) {
var vs = window.archive_analytics.get_data_packets();
for (var i in vs) {
vs[i]['cache_bust']=Math.random();
vs[i]['server_ms']=211;
vs[i]['server_name']="www28.us.archive.org";
vs[i]['service']='ao_2';
}

if ($(".more_search").size()>0) {
window.archive_analytics.send_scroll_fetch_base_event();
}

}
</script>
</div>
</body>

</html>

S-ar putea să vă placă și