Sunteți pe pagina 1din 76

ROMNIA

Institutul Naional de Statistic

Manualul
Anchetei asupra calitii vieii 2015

Bucureti, mai 2015

CUPRINS

PREZENTAREA GENERAL A ANCHETEI..........................................................


1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

OBIECTIVELE ANCHETEI...................................................................................................
SFERA DE CUPRINDERE...................................................................................................
UNITATEA DE OBSERVARE...............................................................................................
EANTIONUL ANCHETEI....................................................................................................
METODA DE NREGISTRARE.............................................................................................
PERIOADA DE NREGISTRARE.........................................................................................
PERIOADELE DE REFERIN............................................................................................
PERSONALUL ANCHETEI ..................................................................................................
DESFURAREA ANCHETEI N TEREN............................................................................
FORMULARELE ANCHETEI................................................................................................

COMPLETAREA CHESTIONARELOR....................................................................
1.
2.
3.
4.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

5
5
5
5
5
6
6
6
7
8
8

RECOMANDRI GENERALE PENTRU OPERATORII STATISTICI...................................


COMPLETAREA MAPEI GOSPODRIEI (MG)...................................................................
COMPLETAREA CHESTIONARULUI GOSPODRIEI (CG)...............................................
COMPLETAREA CHESTIONARULUI INDIVIDUAL (CI)......................................................

9
9
12
21
37

COMPONENTA LONGITUDINAL A ANCHETEI................................................

68

URMRIREA PERSOANELOR............................................................................................
REGULI DE URMRIRE......................................................................................................
ORGANIZAREA URMRIRII................................................................................................
COMPLETAREA FORMULARULUI SC SITUAIA CURENT A EANTIONULUI..........
COMPLETAREA FIEI DE CUTARE A GOSPODRIILOR..............................................
ATRIBUIREA IDENTIFICATORILOR DE GOSPODRIE I DE PERSOAN.....................
EXEMPLIFICAREA MODURILOR DE CONSTRUIRE A IDENTIFICATORILOR DE
GOSPODRIE I DE PERSOAN......................................................................................

68
68
69
71
72
72

74

PREZENTAREA GENERAL A ANCHETEI

1. OBIECTIVELE ANCHETEI
Obiectivul principal al anchetei este de a produce date statistice detaliate utilizabile pentru
caracterizarea condiiilor de via ale populaiei. Aceasta se realizeaz prin colectarea unor informaii
care privesc diferite aspecte sociale: condiiile de locuit, starea de sntate, educaie, ocuparea forei
de munc, venituri, dotarea locuinei cu diferite faciliti i bunuri de folosin ndelungat etc.
Unul dintre obiectivele importante ale acestei anchete l constituie evaluarea veniturilor populaiei la
nivel individual i la nivelul gospodriilor, conform unor definiii comparabile la nivel european.
n definirea i estimarea veniturilor se opereaz cu conceptele: venitul brut, net i disponibil.
2. SFERA DE CUPRINDERE
n sfera de cuprindere a anchetei intr toate persoanele cu domiciliul stabil n centrele de cercetare
(urbane i rurale) selectate din toate judeele rii i din Municipiul Bucureti.
Fac obiectul nregistrrii toi membrii gospodriei, inclusiv persoanele plecate pentru o perioad
ndelungat, dar nu mai mult de 6 luni, dac acestea pstreaz legturi cu gospodria din care fac
parte, precum:
- elevii i studenii plecai la studii;
- muncitorii plecai la lucru;
- deinuii i arestaii;
- persoanele spitalizate sau aflate temporar n sanatorii pentru tratament sau recuperare.
Nu intr n sfera de cercetare persoanele care locuiesc permanent n uniti de locuit n comun
(hoteluri, cmine de btrni, de handicapai, cmine muncitoreti, sanatorii etc.).
3. UNITATEA DE OBSERVARE
Ancheta are ca unitate de observare gospodria, definit ca un grup de dou sau mai multe
persoane care, n mod obinuit, locuiesc mpreun, au n general legturi de rudenie i se
gospodresc (fac menajul) n comun, participnd integral sau parial la formarea i utilizarea bugetului
de venituri i cheltuieli al gospodriei. Persoana care nu aparine de o gospodrie i care declar c
locuiete i se gospodrete singur este considerat gospodrie format dintr-o singur persoan.
4. EANTIONUL ANCHETEI
Ancheta se realizeaz pe un eantion de circa 10000 de locuine din toate judeele rii.
Baza de sondaj o reprezint Eantionul Multifuncional de Zone Teritoriale" (EMZOT).
Planul de sondaj al anchetei este un plan de sondaj n dou trepte. Prima treapt este reprezentat
de eantionul EMZOT, n cadrul cruia centrele de cercetare sunt asimilate unitilor primare de
eantionare. A doua treapt const ntr-o selecie sistematic de clustere (grupuri de locuine) n
cadrul fiecrui centru de cercetare. n cadrul fiecrei locuine inclus n eantion sunt intervievate
toate gospodriile care aparin acelei locuine.
Eantionul total al anchetei este mprit n fiecare an n 4 sub-eantioane aproximativ egale. Numrul
sub-eantionului din care face parte fiecare gospodrie n parte este precizat n formularul LG.
n fiecare an, un sub-eantion iese din anchet, trei sub-eantioane particip mai departe, iar un alt
sub-eantion (nou) intr n anchet.

SCHEMA EANTIONULUI ROTAIONAL


MOMENTUL DE TIMP (ANUL)

2012
Sub-eantionul:

2013
Prsete
ancheta n
2013

2014

2015

2016

Prsete
ancheta n
2014
Prsete
ancheta n
2015

Prsete
ancheta n
2016

2017

9
10
11
12
13

COMPONENTA
LONGITUDINAL

COMPONENTA
TRANSVERSAL

Intr n
anchet n
2015
Intr n
anchet n
2016

5. METODA DE NREGISTRARE
Colectarea informaiilor se va face prin interviu fa-n-fa la domiciliul gospodriilor supuse
observrii, rolul principal revenind operatorului statistic, care trebuie s asigure buna desfurare a
interviului (prezentarea scopului i specificului anchetei, formularea corespunztoare a ntrebrilor,
eventualele explicaii n cazul unor nenelegeri etc.).
6. PERIOADA DE NREGISTRARE
n anul 2015 datele se vor colecta n luna mai.
7. PERIOADELE DE REFERIN
n funcie de natura ntrebrilor i caracteristica domeniului abordat, vor exista mai multe perioade de
referin: sptmna dinaintea interviului pentru unele ntrebri despre activitatea economic, ultimele
12 luni pentru ntrebrile referitoare la necesitatea consultrii unui medic, anul calendaristic precedent
pentru venituri etc.
6

8. PERSONALUL ANCHETEI
Personalul antrenat n efectuarea anchetei la nivelul judeelor i al Municipiului Bucureti este format
din:
- responsabilul de anchet;
- controlori;
- operatori statistici.
Activitile de teren constnd n intervievarea persoanelor din gospodrii i nregistrarea rspunsurilor
n chestionarele anchetei se vor realiza de ctre operatorii statistici.
Controlul desfurrii interviurilor i supervizarea activitilor care se desfoar n teren se va realiza
de ctre controlori.
Conducerea i coordonarea general a lucrrilor n centrele de cercetare i la nivelul judeului sunt
activiti ce revin responsabilului de anchet, acesta rspunznd de realizarea tuturor lucrrilor
anchetei n jude.
Manualul anchetei cuprinde precizri concrete cu privire la activitile ce se vor desfura n diferite
etape ale realizrii anchetei i ofer soluii pentru rezolvarea unor probleme ce pot apare pe parcursul
pregtirii i desfurrii lucrrilor.
Operatorii statistici efectueaz operaiunile n teren privind:
-

identificarea locuinelor;
contactarea gospodriilor;
desfurarea interviurilor i nregistrarea datelor n chestionare;
completarea "Listei locuinelor i a gospodriilor cercetate" (formular LG).

n activitatea lor, operatorii statistici trebuie s respecte precizrile metodologice i organizatorice din
Manualul anchetei.
Controlorii rspund direct de realizarea anchetei n centrele care le-au fost repartizate, prin
urmtoarele aciuni:
-

distribuirea materialelor (manuale, chestionare, formulare etc.) operatorilor statistici;


supravegherea, ndrumarea i controlul prin sondaj a activitii de nregistrare a datelor n teren;
verificarea i preluarea formularelor completate de operatorii statistici;
codificarea datelor din chestionare i rezolvarea erorilor de nregistrare a datelor;
realizarea activitilor de identificare a persoanelor-eantion care s-au mutat n jude de la un
an la altul al anchetei.

Responsabilul de anchet coordoneaz i rspunde de realizarea anchetei n toate fazele


desfurrii ei, respectiv de efectuarea urmtoarelor activiti:
-

repartizarea centrelor de cercetare controlorilor;


primirea materialelor anchetei (manuale, chestionare, formulare, legitimaii etc.) i repartizarea
acestora pe centre;
ndrumarea i verificarea activitii controlorilor i operatorilor statistici;
realizarea activitilor de identificare a persoanelor-eantion care s-au mutat n jude de la
un an la altul al anchetei;
verificarea realizrii nregistrrilor n teren;
verificarea calitii datelor din chestionarele anchetei;
codificarea datelor;
transmiterea la nivel central a fiierelor de date.

9. DESFURAREA ANCHETEI N TEREN


Realizarea n teren a anchetei presupune parcurgerea a patru etape succesive:
1. Identificarea locuinelor din centrele de cercetare i ntiinarea gospodriilor;
2. Realizarea interviurilor i nregistrarea datelor n chestionare;
3. Introducerea datelor pe calculator;
4. Verificarea, corectarea erorilor i validarea datelor.
1. Identificarea locuinelor se face de ctre operatorul statistic, conform "Listei locuinelor i a
gospodriilor cercetate" (formular LG), care a fost ntocmit n urma extragerii eantionului de
locuine, pe baza datelor actualizate ale Recensmntului populaiei i locuinelor.
La identificare se va ine seama c la anchet vor fi nregistrate toate locuinele cuprinse n list,
indiferent de tipul cldirii (de locuit, cu uniti de locuit n comun, cu alt destinaie), precum i toate
gospodriile i persoanele care le ocup.
Sunt exceptate cldirile deinute de Ministerul Justiiei, Ministerul Afacerilor Interne, Ministerul Aprrii
Naionale sau de state strine.
Eventualele modificri care au avut loc de la data actualizrii bazei de sondaj (distrugeri, demolri,
fuziuni de locuine, schimbarea destinaiei), se consemneaz n formularul LG n coloana "Observaii"
i n chestionarul CG.
La locuinele identificate se las scrisori de ntiinare gospodriilor, prin care acestea sunt anunate
c fac parte din eantion i la ce dat vor fi vizitate de ctre operatorii statistici pentru desfurarea
interviurilor.
2. Realizarea interviurilor i nregistrarea datelor se face de ctre operatorul statistic la domiciliul
gospodriilor, pe baza ntrebrilor cuprinse n cele trei tipuri de chestionare: mapa gospodriei - MG,
chestionarul gospodriei - CG i chestionarul individual - CI.
Dup terminarea operaiunilor de nregistrare n teren, operatorul statistic completeaz "SITUAIA
LA ANCHET" i "CENTRALIZATORUL" din formularul LG, formular care reprezint un inventar al
chestionarelor i, totodat, un centralizator al datelor din chestionarele CG i CI.
3. Introducerea datelor pe calculator se face de ctre operatori, pe baza programelor de ncrcare a
datelor.
4. Verificarea, corectarea erorilor i validarea datelor se realizeaz de ctre anchetatori i controlori,
pe baza listelor de erori.
10. FORMULARELE ANCHETEI
Informaiile despre fiecare gospodrie i membrii acesteia se completeaz n urmtoarele formulare:
MG Mapa gospodriei;
CG Chestionarul gospodriei;
CI Chestionarul individual;
LG Lista locuinelor i a gospodriilor cercetate.

COMPLETAREA CHESTIONARELOR
1. RECOMANDRI GENERALE PENTRU OPERATORII STATISTICI
Volumul i calitatea informaiilor colectate prin anchet depind n cea mai mare msur de
pregtirea i felul de a aciona ale operatorului statistic.
Activitatea fiecrui operator statistic se va desfura sub directa supraveghere i ndrumare a
controlorului, cruia i se va solicita orice lmurire asupra aspectelor de ordin organizatoric sau
metodologic ntlnite n teren.
n perioada realizrii anchetei, operatorul statistic va avea n vedere urmtoarele aciuni i
recomandri:

nainte de lansarea n teren a anchetei va primi de la controlor legitimaia i plicul de instructaj


pentru a se pregti n vederea instruirii la care va participa, precum i materialele anchetei:
-

Lista locuinelor i a gospodriilor cercetate LG;


Mape gospodrie MG;
Chestionare gospodrie CG;
Chestionare individuale CI;
Scrisori de ntiinare pentru gospodrii.

Pentru primirea acestor materiale va semna lista "Materiale predate operatorului statistic".
Trebuie avut n vedere c, la ncheierea anchetei, operatorul statistic va nscrie pe aceeai list,
n coloanele 2 i 3, numrul chestionarelor completate, necompletate sau anulate, predate
controlorului, care va semna pentru primire.

Operatorul statistic va face o planificare a vizitelor n gospodrii avnd n vedere ca acestea s fie
uniform repartizate pe parcursul ntregii perioade de nregistrare. i va planifica i o rezerv de
timp necesar pentru cazurile n care se impune revenirea la unele gospodrii pe care nu le-a
putut contacta la prima vizit.

n sptmna dinaintea perioadei de nregistrare, operatorul statistic se va deplasa la domiciliul


gospodriilor nscrise n formularul LG, unde va lsa scrisorile de ntiinare.

n perioada de nregistrare, operatorul statistic se deplaseaz n centrul de cercetare, vizitnd,


conform planificrii, toate locuinele i gospodriile nscrise n "Lista locuinelor i a
gospodriilor cercetate" (LG). n cazul n care exist diferene ntre situaia de pe teren i cea
din formularul LG (delimitri greite de locuine, locuine demolate sau locuine care i-au
schimbat destinaia), le va consemna n formularul LG i le va nregistra n chestionarele anchetei,
conform precizrilor din Manual, la rubrica Situaia locuinei.

n momentul n care ia contact cu gospodria, operatorul statistic se va prezenta cu buletinul/


cartea de identitate i legitimaia de operator statistic, enunnd motivul pentru care efectueaz
vizita. Indiferent de atitudinea gospodriei, pe tot parcursul vizitei operatorul statistic se va
comporta corect i politicos, fiind convins de faptul c atitudinea sa va contribui la determinarea
gospodriilor de a rspunde la aceast anchet.
Operatorul statistic trebuie s sublinieze de la nceput necesitatea i utilitatea acceptrii interviului
de ctre gospodrie i s explice pe scurt tuturor membrilor gospodriei obiectivele anchetei,
ncercnd s le trezeasc interesul i curiozitatea, s le ctige ncrederea. Delimitarea precis a
scopului anchetei - evaluarea condiiilor de via - va scuti operatorul statistic de a risipi ulterior
timpul su limitat n conversaii inutile pe care unele persoane au tendina s le declaneze pe
teme colaterale. El va trebui s explice ct de important este colaborarea lor sincer, pentru c
de completarea chestionarelor cu rspunsuri corecte, furnizate de ctre persoanele intervievate,
depinde n mare msur obinerea unei imagini fidele a situaiei condiiilor de via ale populaiei
i, implicit, elaborarea unor politici economice i sociale juste.
9

Este foarte important ca, pe tot parcursul interviului, operatorul statistic s rmn imparial n
legtur cu rspunsurile i comentariile persoanei intervievate, neartndu-i surprinderea,
aprobarea sau dezaprobarea n legtur cu subiectul abordat.
Dac ntrebrile nu au fost nelese i se primesc rspunsuri nerelevante, operatorul statistic nu va
ntrerupe persoana, dar va reveni la ntrebarea iniial, ncercnd s o lmureasc.

Chestionarele vor fi completate numai de operatorul statistic, n urma dialogului direct cu


membrii gospodriei.

n privina ntrebrilor din chestionar, fiecare persoan intervievat trebuie s fie convins c
ancheta nu urmrete scopuri care ar leza ct de puin interesele sale personale sau familiale, c
aceasta se efectueaz n interesul general al societii.
Operatorul statistic va asigura membrii gospodriei c informaiile individuale au un caracter
confidenial, neputnd fi utilizate n nici un fel ca documente justificative n faa organelor de
justiie, administrative sau n alte situaii.
Operatorul statistic, alturi de ntregul personal antrenat n lucrrile anchetei, rspunde de
pstrarea caracterului strict confidenial al datelor, chiar fa de membrii aceleiai
gospodrii. De asemenea, este interzis a se solicita de la gospodrii alte informaii dect
cele nscrise n chestionare.

La nregistrarea informaiilor n chestionarele individuale, se va ncerca pe ct posibil


desfurarea interviului direct cu fiecare persoan din gospodrie n parte.

n cazul persoanelor cu deficiene senzoriale sau psihice, care nu pot da rspunsuri corecte, se
vor nregistra informaiile declarate pentru acetia de ctre prinii lor, de ntreintorii legali sau de ali
membri ai gospodriei, care cunosc bine situaia persoanelor n cauz.

Pentru a reduce la minim procentul non-rspunsurilor, operatorul statistic va reveni n gospodrie


pn cnd va reui s ia legtura cu toi membrii acesteia. De asemenea, dac operatorul statistic
are impresia c a nimerit ntr-un moment nepotrivit, poate fixa, de comun acord cu gospodria, o
alt dat (i or) a vizitei.
Operatorul statistic va respecta cu strictee programul vizitelor stabilite i acceptate de
gospodrii.

Pe toat durata nregistrrii, operatorul statistic va avea n vedere recomandrile i precizrile


nscrise n Manual, consultndu-l ori de cte ori este necesar.

Dup efectuarea fiecrei vizite, operatorul statistic trebuie s-i noteze toate aspectele deosebite
ntlnite pe teren, soluiile propuse de el, eventualele interpretri de care nu este sigur, pentru a le
discuta cu controlorul.

Va verifica zilnic, pentru fiecare gospodrie nregistrat, volumul, integritatea i calitatea


informaiilor (numrul de chestionare completate, logica ntrebrilor i a rspunsurilor, respectarea
indicatoarelor de salt i a atenionrilor etc.), urmnd ca operatorul statistic s efectueze o nou
vizit, dac este cazul, pentru rezolvarea neconcordanelor i omisiunilor.

Dup terminarea anchetei n teren (vizitarea i nregistrarea tuturor gospodriilor), va verifica


numerotarea i va ordona chestionarele, apoi va completa n "Lista locuinelor i a
gospodriilor cercetate" (formular LG), coloanele referitoare la "SITUAIA LA ANCHET" i
"CENTRALIZATORUL", conform precizrilor din Manual.

La data fixat n prealabil, operatorul statistic se va prezenta la controlorul de anchet pentru


verificarea i predarea materialelor anchetei i va efectua corecturile rezultate n urma verificrii.
10

n ceea ce privete modalitile de intervievare, iat cteva reguli generale pe care operatorul
statistic trebuie s le aplice:
1.

ntrebrile vor fi adresate persoanelor ntocmai cum sunt formulate n chestionar, att din
punct de vedere al coninutului, ct i al ordinei lor.

2.

Nu se va omite nici o ntrebare, chiar dac pare a fi inutil sau c se repet. Succesiunea
ntrebrilor rezult din urmrirea cu mare atenie a indicatoarelor de salt () din dreptul
rspunsurilor i a indicaiilor cuprinse n eventualele filtre. n lipsa indicatorului de salt, se va
adresa ntrebarea imediat urmtoare.

3.

Se citete ntrebarea (care este scris cu litere ngroate) i se ateapt rspunsul.


Acolo unde exist, meniunile sau ntrebrile scrise n paranteze vor fi de asemenea citite
integral.

4.

Pentru ntrebrile ale cror rspunsuri posibile sunt precodificate pe chestionar, operatorul
statistic va ncadra cu discernmnt rspunsul persoanei intervievate n unul din cazuri, prin
nscrierea semnului "X" n dreptul codului corespunztor. La fiecare ntrebare se va marca o
singur variant de rspuns, excepie fcnd ntrebrile a cror variante de rspuns sunt
barate n partea stng i marcate cu litera

, ceea ce semnific rspuns multiplu.

5.

Dac rspunsul primit nu se ncadreaz n nici unul din cazurile prevzute n chestionar,
operatorul statistic va declana un dialog suplimentar pentru a lmuri i a controla ce a
neles interlocutorul. Dac i n urma acestor demersuri se obine un rspuns care nu este
prevzut n chestionar, nu se va fora rspunsul prin asimilare cu unul dintre cele
precodificate, ci va fi rezumat n cuvinte, pe rndul de rspuns care permite referirea la
"alt situaie".

6.

Cnd se completeaz rspunsurile la ntrebrile "deschise", textele vor fi scrise cite, de


preferin cu majuscule i fr prescurtri.

Este foarte important ca pe tot parcursul interviului, operatorul statistic s ndeplineasc


concomitent dou condiii:

s se asigure c interlocutorul este atent i a neles ct mai exact la ce se refer ntrebrile;


s nu influeneze alegerea rspunsului, sugerndu-l fr s fie cazul sau dirijndu-l n baza
aprecierii sale personale (izvort din rspunsuri anterioare sau din intuiie) pe un traseu care s
nu reflecte situaia real a persoanei sau gospodriei respective.

11

2. COMPLETAREA MAPEI GOSPODRIEI (MG)


Mapa gospodriei (MG) este un chestionar foarte important pentru Ancheta asupra calitii vieii, n
special pentru componenta longitudinal a acesteia, prin care se asigur meninerea i actualizarea
datelor privind componena, caracteristicile i mobilitatea gospodriilor de la un an la altul al anchetei.
Mapa gospodriei este un instrument de lucru ce va fi folosit de operatorul statistic i alte persoane
implicate n aceast anchet timp de mai muli ani (maxim 4 ani). n consecin, se impune
necesitatea utilizrii i pstrrii mapei n condiii bune, evitndu-se pierderea sau deteriorarea
acesteia, innd cont de faptul c informaiile nscrise sunt necesare pe parcursul mai multor ani.
Se completeaz cte un chestionar MG pentru fiecare gospodrie identificat. n cazul locuinelor
aflate n alte situaii (neocupat, sezonier, inexistent) se vor completa numai datele de identificare
i csua corespunztoare situaiei respective.
La prima anchet la care particip o gospodrie, pentru toi membrii gospodriei, se completeaz
datele solicitate n capitolul Componena gospodriei n primele 14 coloane ale tabelului.
n anul urmtor (i n toi ceilali 2 ani care formeaz un panel), pentru acei membri care vin (sau se
nasc) n gospodria anchetat la anul precedent, se vor nscrie datele personale n primele 7 coloane
i apoi se trece la informaiile specifice fiecrui val, corespunztoare anului curent de anchet.
n componenta longitudinal, pentru gospodriile care la ancheta curent locuiesc la aceeai adres
ca la ancheta precedent i i pstreaz acelai identificator de gospodrie, datele se completeaz
n Mapa folosit n ancheta precedent, pe coloanele aferente anului curent de anchet, att pe
copert, ct i n tabelul Componena gospodriei.
Pentru gospodriile noi - aprute dup ancheta precedent n urma unei divizri i care primesc un
identificator de gospodrie nou n momentul celei de-a doua anchete se completeaz o Map de
gospodrie nou, n care datele curente se completeaz pe prima pagin n coloana aferent anului
curent de anchet.
n seciunea Componena gospodriei se completeaz primele 6 coloane (Cod persoan, Nume i
prenume, Identificatorul persoanei, Data naterii (luna i anul) i Sexul) pentru toi membrii care
compun, la ancheta curent, respectiva gospodrie i apoi se completeaz datele solicitate n fiecare
val pe coloanele corespunztoare anului respectiv de anchet.
Mapa gospodriei cuprinde o serie de ntrebri structurate n urmtoarele seciuni:
1. DATELE DE IDENTIFICARE A GOSPODRIEI - rubricile de pe coperta mapei (pag.1);
2. INFORMAII DESPRE INTERVIU rubricile de pe coperta mapei (pag.1);
3. COMPONENA GOSPODRIEI tabelul din interiorul mapei gospodriei (pag.2-3) i de pe pag.4.
Pe prima pagin a mapei (coperta) se vor completa urmtoarele date de identificare:
ADRESA denumirile unitilor administrativ-teritoriale (inclusiv localiti componente) se nscriu fr
prescurtri, potrivit mpririi administrative a rii, conform actelor normative n vigoare. Litera de
ordine a cldirii se indic doar n cazul n care pe acelai lot (curte) exist 2 sau mai multe cldiri.
Adresele noi se transcriu din formularul LG.
Pentru componenta longitudinal (gospodriile care particip pentru a doua, a treia i a patra oar la
anchet), adresa se transcrie din formularul SC Situaia curent a eantionului sau din Fiele
pentru gsirea gospodriilor.
CODUL CENTRULUI se preia din Lista locuinelor i a gospodriilor cercetate (LG). Se transcrie
codul exact aa cum apare n list, cifrele avnd urmtoarea semnificaie: primele dou cifre
reprezint codul judeului, urmtoarele dou numrul de ordine al centrului de cercetare n cadrul
judeului, iar ultima cifr se refer la categoria de localitate municipiu/ora (cifra 1) sau comun/sat
(cifra 3).
12

Exemplu: 04033 este codul centrului de cercetare 03, aflat ntr-una din comunele sau satele
judeului 04.
Atenie!
Codul centrului se va transcrie n chestionarele CG i CI exact n aceast form, fr a
omite primul zero.
n componenta longitudinal, n mapele care se completeaz pentru gospodriile gsite n localiti n
care nu exist centre de cercetare, codul centrului se va completa cu codul judeului, urmat de trei
zerouri (de exemplu, 01000 pentru Alba, 14000 pentru Covasna, 39000 pentru Vrancea etc.).
CODUL LOCUINEI este un cod de 5 cifre, cu urmtoarea structur: primele trei cifre reprezint
codul zonei de cercetare, urmtoarea cifr reprezint numrul locuinei n cadrul zonei de cercetare,
iar ultima, o cifr de control. Dac ntr-o locuin exist mai multe gospodrii, se completeaz pentru
fiecare dintre acestea cte o map MG cu acelai cod de locuin.
n mapele care se completeaz pentru gospodriile gsite n localiti n care nu exist centre de
cercetare, codul locuinei va fi egal cu codul centrului (doar n cazul componentei longitudinale).
SUB-EANTIONUL este un numr asociat fiecrei adrese din eantion i se preia din formularul
LG. Toate gospodriile ntlnite ntr-o locuin primesc acelai numr al sub-eantionului. Acest
numr nu se modific de-a lungul panelului i ajut la identificarea numrului de ani n care o
gospodrie particip la anchet. Astfel, gospodriile din sub-eantionul 9 mai particip la anchet
doar n anul 2015. Gospodriile din sub-eantionul 10 mai particip la anchet n anii 2015 i 2016.
Gospodriile din sub-eantionul 11 particip la anchet n 2015, 2016 i 2017, iar gospodriile din
sub-eantionul 12 particip n toi cei patru ani 2015-2018.
NUMRUL DE ORDINE CG N CADRUL LOCUINEI este un numr atribuit secvenial (ncepnd
cu 1) chestionarelor completate pentru fiecare gospodrie din locuin.
IDENTIFICATORUL GOSPODRIEI este un numr format din 7 cifre, avnd urmtoarea
semnificaie:

primele 5 cifre reprezint numrul gospodriei;

urmtoarele dou cifre reprezint numrul de divizare.


IDENTIFICATORUL GOSPODRIEI = numr gospodrie + numr de divizare
Numrul gospodriei este un numr pe care operatorul statistic l atribuie fiecrei gospodrii
ntlnite n locuinele incluse n eantion la prima anchet. Atribuirea are loc dup perioada de
colectare a datelor, dup ce operatorul statistic ordoneaz toate mapele (i respectiv toate
chestionarele din fiecare map). Numerotarea mapelor de ctre fiecare operator statistic va ncepe cu
numrul precizat la rubrica Numrul de iniiere a numerotrii mapelor n cadrul centrului de
cercetare din formularul LG.
De exemplu, dac pentru centrul de cercetare 03011 din judeul Arge numrul de iniiere a
numerotrii mapelor este 23, prima map din centrul respectiv va primi numrul gospodriei 00023,
urmtoarea numrul 00024 i aa mai departe pn la ultima map (respectiv gospodrie) din centrul
03011. Numrul gospodriei se atribuie indiferent de rezultatul interviului. Numerele se aloc
secvenial i consecutiv n cadrul unui centru.
Numrul de divizare este un numr format din dou cifre care indic dac o gospodrie se divizeaz
de-a lungul celor 4 ani ct particip la anchet.
Numrul de divizare este 00 n primul an n care gospodria este inclus pentru prima dat n
anchet.
Pentru componenta longitudinal, numrul de divizare este 00 doar pentru gospodriile originare
(cele din care se desprind alte gospodrii), iar pentru fiecare nou gospodrie desprins din cea
originar direct sau indirect, se adaug 1 la cel mai mare numr de divizare folosit (pentru toi anii de
anchet).
13

REZULTATUL IDENTIFICRII ADRESEI N TEREN poate fi unul din urmtoarele:


adres localizat codul 11 dac la adresa nscris n formularul LG a fost identificat n teren
o locuin;
adres imposibil de localizat codul 21 dac adresa nscris n formularul LG nu este corect;
adres localizat, ns accesul nu este posibil codul 22 la adresa nscris n formularul LG
exist o locuin ns accesul la aceasta nu este posibil din motive obiective, cum ar fi, de
exemplu, factori climatici nefavorabili (inundaii, ploi sau ninsori abundente) sau drumuri
impracticabile. Dac motivul imposibilitii accesului este temporar, operatorul statistic va ncerca
din nou contactarea gospodriilor care pot locui la acea adres, odat ce cauza iniial dispare pe
parcursul perioadei de nregistrare. Refuzul gospodriei de a participa la anchet nu se va
codifica la acest cod, ci n chestionarul CG, la rubrica Participarea gospodriei la anchet;
locuin inexistent, cldire cu alt destinaie dect de locuit, locuin neocupat sau
sezonier codul 23 dac la adresa indicat n formularul LG se ntlnete n teren una din
urmtoarele situaii:
y locuina nu mai exist, fiind distrus sau demolat sau a fost o locuin mobil (remorc,
vagon, lep) locuit din necesitate i care a prsit centrul de cercetare;
y locuina i-a schimbat destinaia, fiind transformat din spaiu de locuit n spaiu cu alte
destinaii (a devenit birou al unei firme, magazin, cabinet medical sau cosmetic, depozit de
materiale etc.);
y locuina a disprut prin fuziune cu alt locuin;
y n locuina ntlnit nu locuiete nimeni;
y locuina este sezonier adic este locuit ocazional, mai puin de 6 luni pe an.
COMPONENA GOSPODRIEI
Componena gospodriei se completeaz n cazul locuinelor ocupate, dac gospodria a
acceptat interviul.
Componena gospodriei trebuie s reflecte schimbrile care au loc pe perioada celor 4 ani ct
gospodria particip la anchet. La fiecare anchet se vor culege informaii despre toate persoanele
care fac parte din gospodrie la ancheta curent, potrivit definiiei gospodriei, indiferent de vrst,
prezen sau absen n momentul interviului, despre membrii care au venit sau au plecat din
gospodrie, precum i despre persoanele care au fost membri ai respectivei gospodrii o perioad de
cel puin 3 luni n perioada de referin a veniturilor.
La completarea iniial a componenei unei gospodrii se ine seama de urmtoarele reguli:
1. Numerotarea persoanelor se face n ordine cresctoare i succesiv, fr rnduri libere.
2. Dac la Componena gospodriei nu exist linii suficiente pentru a nscrie toate persoanele ce
compun gospodria, se va aduga o alonj la sfritul listei, n care vor fi nscrise, numerotnd n
continuare, restul persoanelor i informaiilor cerute de chestionar.
3. Prima persoan din gospodrie este capul gospodriei. n continuare, se nscriu soia/ soul
capului gospodriei, apoi copiii i celelalte persoane care fac parte din gospodrie.
Capul gospodriei este persoana declarat i recunoscut ca atare de ctre ceilali membri ai gospodriei.
Desemnarea capului gospodriei este decizia exclusiv a persoanelor din gospodrie. Dac
acestea ezit, operatorul statistic le poate sugera unele criterii, cum ar fi: situaia economic, venitul,
vrsta, autoritatea personal, deinerea titlului de proprietar sau al celui de locatar principal.
Atenie!
Doar o singur persoan poate fi capul gospodriei. Codul 01 este rezervat capului
gospodriei.
14

O persoan n vrst de mai puin de 14 ani nu poate fi desemnat cap al gospodriei.


4. Gospodria poate fi compus dintr-un grup de dou sau mai multe persoane, cu sau fr copii, ntre
care exist sau nu legturi de rudenie, dar care declar c, prin nelegere, locuiesc mpreun i au buget
comun.
Persoanele care nu aparin de alt gospodrie i care locuiesc i se gospodresc singure se
consider gospodrii formate dintr-o singur persoan.
5. Se consider membri ai gospodriei:
- persoanele prezente, cele temporar absente sau plecate pentru o perioad mai
ndelungat din gospodrie, dar mai mic de 6 luni (la studii n alte localiti, n vacan, n
strintate, la rude, la case de odihn, internate n spitale sau n sanatorii, asistate n
centre de adpostire a victimelor violenei n familie);
- copiii aflai n grija unor persoane din afara gospodriei, la cree sau grdinie, n tabere etc.;
- persoanele plecate la lucru (n ar sau n strintate), dac nu au format o alt
gospodrie sau nu i-au stabilit domiciliul n alt localitate;
- persoanele instituionalizate (cmine de btrni, cmine-spital pentru persoane cu
dizabiliti, case de copii, mnstiri etc.) care fac parte din gospodrie, sunt absente n
perioada de referin, dar nu lipsesc mai mult de 6 luni;
- persoanele private de libertate (n detenie sau arestate) care fac parte din gospodrie,
sunt absente n perioada de referin, dar nu lipsesc mai mult de 6 luni;
- copiii aflai n plasament familial sau ncredinare pentru o perioad mai mare de 6 luni;
- btrnii i alte persoane aflate n ntreinerea gospodriei;
- persoanele aflate n gazd sau cu chirie care particip la cheltuielile gospodriei i
locuiesc mpreun cu membrii gospodriei pentru o perioad de cel puin 6 luni sau nu au
domiciliul n alt parte;
- persoanele angajate pentru efectuarea de servicii n gospodrie care particip la
cheltuielile gospodriei i locuiesc mpreun cu membrii gospodriei pentru o perioad de
cel puin 6 luni sau nu au domiciliul n alt parte;
6. Pentru nregistrarea corect a numrului de gospodrii dintr-o locuin, precum i a tuturor
persoanelor care compun gospodriile, nainte de completarea pentru prima dat a listei membrilor
gospodriei, operatorul statistic va stabili:
- cte gospodrii exist n locuin;
- persoanele care aparin de fiecare gospodrie i capul fiecrei gospodrii;
- cte nuclee familiale (familii) exist n gospodriile respective.
n delimitarea gospodriilor din locuin pot fi ntlnite cazuri aparent identice, dar care se vor
nregistra diferit, n funcie de declaraiile respondentului.
Exemple: n cazul copiilor cstorii care locuiesc mpreun cu prinii, pot exista dou situaii:
- n cazul n care copiii au o nou gospodrie, avnd buget separat (chiar dac acetia
contribuie cu o cot parte la ntreinerea locuinei), atunci se nregistreaz dou gospodrii
distincte;
- dac familia tnr continu s aib buget comun cu prinii i s se gospodreasc
mpreun, se nregistreaz o singur gospodrie.
n cazul n care o gospodrie este constituit din dou sau mai multe nuclee familiale (familii),
acestea se nscriu n lista membrilor gospodriei astfel:
- se va ncepe cu nucleul familial din care face parte capul gospodriei, nscriindu-se
acesta pe primul rnd, urmat de soia i, eventual, copiii lor, n ordinea descresctoare a
vrstei;
- n ordinea declarat de capul gospodriei se vor nscrie i celelalte nuclee familiale
(soul, soia i, eventual, copiii), urmate de celelalte rude care nu formeaz nuclee familiale
(frai, surori, prini, bunici, socri etc.).
15

Formeaz nuclee familiale:


y soul/ partenerul i soia/ partenera fr copii;
y soul/ partenerul i soia/ partenera cu copii necstorii;
y unul dintre prini cu copii.
n componena nucleului familial se iau n considerare toi copiii care locuiesc mpreun cu prinii,
care nu au un so sau partener i nu au, la rndul lor, copii n cadrul aceleiai gospodrii.
Copiii aparinnd numai unuia dintre soi/ parteneri, precum i copiii adoptai vor fi considerai ca i
copii naturali ai cuplului.
Copiii aflai n plasament familial vor fi ncadrai la persoane nenrudite.
Se consider c fac parte din nucleul familial i copiii care au fost cstorii, dar la momentul de
referin sunt divorai sau vduvi i care au revenit n gospodria prinilor, cu condiia s nu aib la
rndul lor copii sau parteneri n cadrul gospodriei.
7. Persoanele care devin membri ai unei gospodrii dup prima anchet se nscriu n continuarea
listei care reprezint componena gospodriei i primesc coduri de persoan i identificatori potrivit
regulilor descrise la capitolul Componenta longitudinal a anchetei, Atribuirea identificatorilor de
gospodrie i de persoan. Se nscriu apoi datele personale (nume i prenume, data naterii, sexul).
Codul rudelor, prezena n gospodrie, gradul de rudenie cu capul gospodriei, apartenena la
eantionul iniial, statutul ocupaional n sptmna precedent interviului i mobilitatea fa de
ancheta precedent se completeaz n coloanele corespunztoare existente pentru anul curent de
anchet.
La nregistrarea datelor din capitolul Componena gospodriei, pentru fiecare membru al
gospodriei se va ine seama de urmtoarele precizri:
CODUL PERSOANEI - reprezint numrul alocat de operatorul statistic fiecrei persoane din
gospodrie, ncepnd cu 1 (alocat capului gospodriei) i continund cu celelalte persoane n ordinea
prestabilit.
NUMELE I PRENUMELE
Se nscriu numele i prenumele fiecrui membru al gospodriei (fr prescurtri), ct mai clar i cite,
eventual cu majuscule, ncepnd cu capul gospodriei.
IDENTIFICATORUL PERSOANEI este un numr format din 9 cifre avnd urmtoarea semnificaie:
primele 7 cifre reprezint identificatorul gospodriei i ultimele 2 numrul persoanei n cadrul
gospodriei sau:
primele 5 cifre reprezint numrul gospodriei;
urmtoarele 2 cifre reprezint numrul de divizare;
ultimele 2 cifre reprezint numrul persoanei (codul persoanei din tabelul de componen a
gospodriei).
IDENTIFICATORUL PERSOANEI = numr gospodrie + numr de divizare + numr persoan
Detalii despre construirea acestui identificator se gsesc la capitolul Componenta longitudinal a
anchetei, Atribuirea identificatorilor de gospodrie i de persoan.
LUNA i ANUL NATERII se vor completa cu 2 cifre arabe pentru lun i respectiv cu 4 cifre pentru
an. Pentru persoanele care nu tiu sau nu-i amintesc luna i anul naterii se vor cere informaii de la
ceilali membri ai gospodriei. Pentru completarea coloanelor:
SEXUL
PREZENA N GOSPODRIE
GRADUL DE RUDENIE CU CAPUL GOSPODRIEI
APARTENENA LA EANTIONUL INIIAL
STATUTUL OCUPAIONAL N SPTMNA PRECEDENT INTERVIULUI
MOBILITATEA FA DE ANCHETA PRECEDENT
DESTINAIA MUTRII
STATUTUL OCUPAIONAL DECLARAT N PERIOADA DE REFERIN A VENITURILOR se va
folosi codificarea indicat n partea de jos a tabelului.
16

ANUL IMIGRRII N ROMNIA


Imigraie nseamn aciunea prin care o persoan i stabiliete reedina obinuit n Romnia
pentru o perioad care este sau se ateapt s fie de cel puin 12 luni, dup ce, n prealabil, a avut
reedina obinuit ntr-o alt ar (stat membru UE sau nu).
Imigranii sunt persoanele (de cetenie romn, strin sau fr cetenie) care imigreaz n
Romnia pentru o perioad de cel puin 12 luni. Sunt inclui:
cetenii strini sau fr cetenie care au avut reedina n alt ar i i-au stabilit reedina
obinuit n Romnia pentru cel puin 12 luni;
cetenii romni care au avut reedin n strintate pentru cel puin 12 luni i au revenit n
ar pentru cel puin 12 luni.
Se vor avea n vedere doar mutrile dintr-o ar n alta, nu i ntre regiunile aceleiai ri.
CODUL RUDELOR
Se completeaz, pentru fiecare membru al gospodriei, numrul atribuit n coloana Codul persoanei
care corespunde tatlui, mamei, i, respectiv soului/ soiei, dac acetia fac parte din gospodria
respectiv.
Dac prinii, respectiv soul/ soia persoanei intervievate nu fac parte din gospodria intervievat, se
va completa cifra 99 n spaiile respective.
Atenie!
O persoan declarat fiu/ fiic a capului gospodriei (cod 4 la Gradul de rudenie cu
capul gospodriei) trebuie s aib cmpurile MA i/ sau TA completate.
n cazul n care o persoan are nregistrat pe coloana SO codul altei persoane, aceast a doua
persoan trebuie s aib i ea completat codul primei persoane pe cmpul SO, ceea ce dovedete c
sunt cstorite. Dac nu se ntmpl aa, trebuie verificat dac situaia nregistrat pe chestionar e
corect.
PREZENA N GOSPODRIE
Se nscriu date privitoare la prezena sau absena persoanelor din gospodrie n perioada interviului,
prin intermediul codurilor:
prezent() - codul 1 - se consider persoana care, n perioada de nregistrare, se afla la domiciliul
su, precum i:

persoana aflat la lucru sau la coal, care va reveni n locuin dup terminarea programului
obinuit de activitate;
copilul aflat la cre sau la grdini cu regim de funcionare sptmnal;
persoana care, n momentul interviului, nu se afla acas, ci era plecat (de exemplu: la pia,
n vizit, la film) urmnd s revin n gospodrie n scurt timp.

temporar absent() - codul 2 - este considerat persoana care, n perioada de nregistrare, este
plecat de acas (n ar sau n strintate) pentru o perioad de timp mai mic de 6 luni, din
diverse motive, cum sunt:

deplasare sau detaare n interes de serviciu (delegaie, specializare);


concediu de odihn, excursii, vacane, case de vacane;
efectuarea studiilor;
vizite la rude sau prieteni;
arestare preventiv sau detenie;
internare n spital, sanatoriu, cas de nateri.

17

GRADUL DE RUDENIE CU CAPUL GOSPODRIEI


Se nscrie, pentru fiecare persoan, gradul de rudenie cu capul gospodriei, utiliznd codurile
indicate.
Atenie!
Codul 4 se acord copiilor (fiu/ fiic), indiferent dac provin din cstoria actual, dintro cstorie anterioar a unuia dintre soi sau dac sunt copii adoptai.
De asemenea, se consider tat/ mam (cod 7) sau frate/ sor (cod 10), n raport cu
capul gospodriei i persoanele care au obinut aceast calitate prin alian (prinii/
fraii vitregi).
APARTENENA LA EANTIONUL INIIAL
persoan din eantionul iniial - codul 1 - toate persoanele de 14 ani i peste din gospodriile
care au acceptat interviul la prima participare a gospodriei la anchet;
co-rezident - codul 2 - toi copiii sub 14 ani (la toate anchetele) i eventualele persoane de 14 ani
i peste care vin n gospodrie n urmtorii ani n care aceasta face parte din eantionul anchetei
(prin cstorie, uniune consensual, primite n gazd pentru o perioad mai mare de 6 luni, rude
ntoarse din strintate unde au locuit mai mult de 6 luni sau reintegrate n gospodrie dup ce la
ancheta precedent nu au fcut obiectul nregistrrii etc.).
Atenie!
Apartenena la eantionul iniial rmne neschimbat pe parcursul celor 4 ani.
STATUTUL OCUPAIONAL N SPTMNA PRECEDENT INTERVIULUI
A lucra nseamn a desfura o activitate pentru obinerea unei pli sau a unui profit n cursul
perioadei de referin. Plata poate fi n bani sau n natur (sub form de produse sau servicii n
loc de bani) i poate fi primit n alt perioad dect cea n care s-a desfurat munca.
Se va considera c au lucrat n perioada de referin i urmtoarele categorii de persoane:
persoanele aflate n concediu de maternitate/ paternitate;
ucenicii i angajaii de prob remunerai;
angajaii ocazionali sau sezonieri, dac au lucrat;
persoana care primete salariu i se instruiete la locul de munc;
persoanele aflate n omaj, al cror contract de munc a fost suspendat pentru o perioad de timp
determinat sau nedeterminat la sfritul creia persoana n cauz are un drept recunoscut de a
se ntoarce la vechiul angajator, dac primesc 50% sau mai mult din salariu sau au asigurarea c
se vor ntoarce la serviciu n maxim 3 luni;
lucrtori pe cont propriu care lucreaz n propria lor firm/ferm/unitate, chiar dac unitatea
respectiv nu realizeaz profit;
acei lucrtori pe cont propriu care, n perioada desfurrii interviurilor, nu i-au desfurat
activitile obinuite din lips de comenzi sau de clientel, nu au realizat vnzri, nu au prestat
servicii altor firme sau nu au produs nimic, dar care: fie c au consacrat timp acelor activiti, fie
s-au ocupat de amenajarea unei noi ntreprinderi sau de renovarea celei existente.
Pentru codificarea corect a rspunsurilor sunt valabile urmtoarele precizri:
persoan ocupat - codul 1 se refer la persoanele care au un loc de munc unde lucreaz ca
salariat, patron, lucrtor pe cont propriu sau ajutor familial (chiar dac au absentat de la lucru din
diverse motive: concediu, nvoire, grev, lipsa materiei prime, lipsa clienilor etc.).
omer - codul 2 este o situaie care corespunde celor care declar c nu au de lucru sau sunt
omeri, indiferent dac sunt sau nu nscrii la oficiul de for de munc i omaj, primesc sau nu
ajutor de omaj/ alocaie de sprijin, precum i pentru cei care dau un rspuns de felul: "Nu am
gsit de lucru", "ntreprinderea a dat faliment", "Nu mi-au convenit locurile de munc", "Am
terminat coala i atept s m angajez", "Reducere de personal", "Nu cred c exist locuri
libere", "mi fac dosarul de omaj".
18

pensionar de limit de vrst sau anticipat (inclusiv persoan care a renunat la propria
afacere/firm/activitate pe cont propriu) - codul 3 este cazul persoanelor care beneficiaz de
pensie din sistemul public sau din alte sisteme independente (ale militarilor, avocailor, unor culte)
pentru limit de vrst sau anticipat, de pensie de agricultori sau de I.O.V.R;
- persoana care a renunat la propria afacere/firm/activitate pe cont propriu este acea persoan
care a deinut o mic afacere, firm sau a desfurat o activitate pe cont propriu pe care a fost
nevoit s o nceteze din diferite motive.
pensionar de invaliditate - codul 4 se atribuie persoanelor care beneficiaz de pensie din
sistemul public pentru incapacitate de munc.
beneficiar de pensie de urma - codul 5 se atribuie copiilor i soului supravieuitor n situaia
decesului asiguratului sau pensionarului (beneficiar de pensie din sistemul public pentru
incapacitate de munc sau deces) n condiiile specificate de lege.
elev sau student - codul 6 se refer la acele persoane, n general de vrst colar, cuprinse
ntr-o form de nvmnt (coal, gimnaziu, liceu, colegiu, facultate), att de stat ct i
particular i care nu desfoar activiti lucrative.
casnic - codul 7 se ncadreaz persoanele care declar c au exercitat doar activiti casnice
n propria gospodrie (de exemplu, ngrijirea i educarea copiilor, prepararea hranei, meninerea
cureniei etc.) i nu beneficiaz de pensie sau ajutor social.
inapt de munc - codul 8 se refer la persoanele a cror stare de sntate (fizic sau psihic)
nu le permite s desfoare o activitate productoare de bunuri sau servicii ca urmare a unor
handicapuri native sau dobndite. Este util pentru corecta nregistrare la acest cod, ca operatorul
statistic s cunoasc unele informaii suplimentare, cum ar fi dac persoana respectiv:
- nu are venituri din pensii de orice fel, ci doar indemnizaie pentru persoane cu handicap;
- n-a exercitat n mod curent activiti casnice n propria gospodrie (de exemplu, ngrijirea i
educarea copiilor, prepararea hranei, meninerea cureniei etc.), caz n care ar putea fi vorba
de o persoan casnic.
alt situaie - codul 9 se codific dac rspunsul formulat de interlocutor nu poate fi asimilat
uneia din situaiile specificate mai sus.
Exemple:
persoanele care obin venituri din chirii, dobnzi, arend, rente, moteniri;
persoanele aflate n ntreinerea prinilor sau a rudelor, dei nu sufer de o incapacitate
permanent de munc, nu sunt n curs de colarizare i nu desfoar activiti casnice (de
exemplu, tinerii ntreinui de prini dup terminarea liceului, pn la admiterea la facultate);
persoanele care, n cursul sptmnii trecute, au fost private de libertate, aflndu-se n
detenie sau n arest preventiv, indiferent de prestarea sau nu a unor activiti la locul de
detenie.
MOBILITATEA FA DE ANCHETA PRECEDENT surprinde situaia persoanelor la ancheta
curent, fa de cea de la ancheta precedent.
persoan care a locuit cel puin 3 luni n aceast gospodrie n perioada de referin a
veniturilor i nu a fost nregistrat la ancheta precedent codul 7 se refer la acele
persoane care la ancheta curent nu mai fac parte din gospodrie, nu au fcut parte din
gospodrie nici la ancheta precedent ns au fost membri ai acesteia n perioada dintre ancheta
precedent i ancheta curent pentru o durat de cel puin 3 luni;
Datorit existenei unui numr mare de situaii posibile n realitate i pentru uurarea nregistrrii
rspunsurilor n coloanele componente ale tabelului COMPONENA GOSPODRIEI, se prezint n
tabelul urmtor care sunt coloanele care trebuie completate cu informaii la ancheta a doua (sau
urmtoarele), n funcie de codul nregistrat pe coloana Mobilitatea fa de ancheta precedent.

19

AN2

Dac MOB2= 5,6

LU2

ST2

Dac MOB2= 5,6,7

luna

anul

LUVE2

ANVE

tatlui

mamei

soului
/ soiei

PR2

TA2

MA2

SO2

GR2

APE2

STD2

DA

DA

DA
-

DA

DA

DA

DA
-

DA

DA

DA
-

PREZENA N
GOSPODRIE

STATUTUL OCUPAIONAL
DECLARAT N PERIOADA DE
REFERIN A VENITURILOR

LUP2

NUMRUL DE LUNI
PETRECUTE N
GOSPODRIE N
PERIOADA DE REFERIN
A VENITURILOR

anul

STATUTUL OCUPAIONAL
N SPTMNA
PRECEDENT INTERVIULUI

1
2
3
4
5
6
7

luna

DATA VENIRII N
GOSPODRIE

APARTENENA LA
EANTIONUL INIIAL

DEM2

Dac
MOB2= 5

DATA
PLECRII DIN
GOSPODRIE

GRADUL DE RUDENIE
CU CAPUL GOSPODRIEI

MOB2

DESTINAIA
MUTRII

MOBILITATEA FA DE
ANCHETA PRECEDENT

Modul de completare a informaiilor la ancheta curent, n funcie de mobilitatea persoanelor


fa de ancheta precedent

CODUL RUDELOR

Dac MOB2= 3

DA

DA

DA

DA

DA
-

DA
-

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

Mobilitatea fa de ancheta precedent


1 - persoan nregistrat la ancheta precedent n aceeai gospodrie sau membru curent al acestei gospodrii
2 - persoan care s-a mutat n aceast gospodrie, dup ancheta precedent, dintr-o alt gospodrie existent n eantion
3 - persoan care s-a mutat n gospodrie dintr-o alt gospodrie neinclus n eantion la ancheta precedent
4 - persoan nscut n aceast gospodrie dup ancheta precedent
5 - persoan care a plecat din gospodrie dup ancheta precedent la care a fost nregistrat
6 - persoan decedat dup ancheta precedent
7 - persoan care a locuit cel puin 3 luni n aceast gospodrie n perioada de referin a veniturilor i nu a fost nregistrat la
ancheta precedent

NUMRUL DE LUNI PETRECUTE N GOSPODRIE N PERIOADA DE REFERIN A VENITURILOR


Perioada de referin a veniturilor este anul calendaristic anterior anchetei curente, din luna
ianuarie pn n luna decembrie, indiferent dac persoana respectiv a obinut sau nu venituri.
Indicatorul se refer la numrul de luni pe care persoana le-a petrecut n acea gospodrie n cursul
anului calendaristic (ianuarie-decembrie) precedent anului n care se desfoar ancheta.
STATUTUL OCUPAIONAL DECLARAT N PERIOADA DE REFERIN A VENITURILOR
n cazul n care o persoan a avut dou sau mai multe statute ocupaionale n aceast perioad de
referin se va reine i codifica un singur statut, cel cu durata cea mai mare. Sunt valabile explicaiile
date pentru statutul ocupaional declarat n sptmna precedent interviului.

20

3. COMPLETAREA CHESTIONARULUI GOSPODRIEI (CG)


Se completeaz cte un chestionar CG pentru fiecare gospodrie din locuinele ocupate care a
acceptat interviul. Pentru gospodriile aflate n alte situaii se vor completa n chestionarul CG numai
datele de pe coperta chestionarului.
La ntrebrile din acest chestionar trebuie s rspund un membru al gospodriei care
cunoate cel mai bine situaia acesteia. De aceea, n alegerea persoanei cu care se va desfura
interviul de gospodrie, se va ine cont de urmtoarele prioriti:
Prioritatea 1: persoana responsabil cu locuina (deintorul contractului de proprietate sau a
celui de nchiriere a locuinei); dac interviul nu este posibil cu aceasta, atunci
Prioritatea 2: o persoan de 16 ani i peste care cunoate bine situaia gospodriei.

Pentru a doua, a treia sau a patra participare a unei gospodrii n anchet, se va aplica urmtoarea
ordine de prioriti n alegerea respondentului pentru chestionarul CG:
Prioritatea 1: persoana care a rspuns la chestionarul CG n anul precedent; dac interviul nu
este posibil cu aceasta, atunci
Prioritatea 2: o persoan-eantion de 16 ani i peste, de preferabil persoana responsabil cu
locuina (deintorul contractului de proprietate sau a celui de nchiriere a locuinei); dac interviul
nu este posibil cu aceasta, atunci
Prioritatea 3: o persoan co-rezident de 16 ani i peste care cunoate bine situaia gospodriei.
La completarea chestionarului se ine seama de urmtoarele precizri:
(rspuns multiplu);
- se nregistreaz numai un singur rspuns dac ntrebarea nu are meniunea
- numrul care urmeaz dup semnul amplasat n dreptul unei/ unor csue de cod indic numrul
ntrebrii la care se trece (se face salt). Dac nu exist semnul se trece la ntrebarea imediat
urmtoare;
- codificarea rspunsurilor n csuele nchise se face marcnd X;
- codificarea rspunsurilor prin cifre la unele casete deschise se face prin aliniere la dreapta i
folosind toate spaiile, adic

05

i nu ;

- la ntrebrile cu rspunsuri multiple, avnd coloane denumite DA, NU, NU ESTE CAZUL sau alte
denumiri, se va codifica obligatoriu un rspuns pentru fiecare rnd al ntrebrii, nu numai
pentru cele la care respondentul a spus DA;
- simbolurile (mnemonice) nscrise sub fiecare ntrebare servesc numai la prelucrarea informaiilor i
nu este necesar a fi comunicate gospodriilor cu ocazia citirii ntrebrii i variantelor de rspuns.
Chestionarul gospodriei cuprinde o serie de ntrebri structurate n zece seciuni:
1. DATELE DE IDENTIFICARE A GOSPODRIEI INTERVIEVATE - rubricile de pe coperta
chestionarului gospodriei
2. DATE CU CARACTER GENERAL - ntrebrile 1 - 2
3. SUPRAVEGHEREA COPIILOR - ntrebrile 3 - 4
4. SITUAIA ECONOMIC A GOSPODRIEI - ntrebrile 5 - 8
5. MPRUMUTURI I CREDITE - ntrebrile 9 - 14
6. NZESTRAREA GOSPODRIEI CU BUNURI DE FOLOSIN NDELUNGAT - ntrebarea 15
7. CONDIII DE LOCUIT - ntrebrile 16 - 42
8. VENITUL MINIM NECESAR GOSPODRIEI PENTRU A FACE FA CHELTUIELILOR - ntrebarea 43
9. IMPOZITELE I VENITURILE GOSPODRIEI N ANUL 2014 - ntrebrile 44 - 54
21

Pe prima pagin a chestionarului CG (coperta) se vor completa urmtoarele date de identificare:


ADRESA - se transcrie din formularul LG.
CODUL CENTRULUI - se preia din Mapa gospodriei.
CODUL LOCUINEI - este un cod de 5 cifre, preluat din Mapa gospodriei.
NUMRUL DE ORDINE CG N CADRUL LOCUINEI - este un numr atribuit secvenial (ncepnd
cu 1) chestionarelor completate pentru fiecare gospodrie dintr-o locuin.
IDENTIFICATORUL GOSPODRIEI - se preia de pe coperta Mapei gospodriei.
MOBILITATEA GOSPODRIEI FA DE ANCHETA PRECEDENT - descrie situaia gospodriei
n anul curent de anchet, fa de anul precedent. Aceast informaie se colecteaz la ancheta
a doua, a treia i a patra.
ntreaga gospodrie s-a mutat ntr-o instituie din ar codul 3 - este vorba de cazurile n
care toi membrii unei gospodrii s-au mutat n case de btrni, azile, case de copii, mnstiri,
penitenciare etc;
gospodria nu conine nici o persoan din eantionul iniial codul 6 - dac gospodria este
format doar din persoane co-rezidente (codul 2 la Apartenena la eantionul iniial);
adres necontactat codul 7 - dac operatorul statistic nu a reuit s contacteze gospodria
de la adresa indicat din motive obiective (accesul nu este posibil) sau nu se cunoate nici o
informaie despre gospodria care a locuit la adresa respectiv;
gospodrie divizat codul 8 - apare dac la ancheta a 2-a sau urmtoarele gospodria
originar s-a scindat, din ea rezultnd 2 sau mai multe gospodrii de sine stttoare. n acest caz,
o singur gospodrie este considerat a fi continuatoarea celei originare, toate celelalte fiind
gospodrii divizate (codul 8 se atribuie doar gospodriilor care au rezultat n urma scindrii, nu i
celei originare).
gospodrie fuzionat cu o alt gospodrie din eantion codul 10 - se refer la acea
gospodrie care dispare deoarece membrii ei formeaz, de la un val la altul, o nou (singur)
gospodrie prin fuziunea cu membrii altei gospodrii din eantion. Cu alte cuvinte, din dou
gospodrii incluse n anchet n anul precedent, n anul curent se ntlnete doar una singur,
care reunete membrii celor dou gospodrii din valul precedent. Codul 10 se aloc gospodriei
disprute. Dac gospodria rezultat din fuziune rmne la aceeai adres ca n anul
precedent, ea va fi codificat cu codul 1, iar dac ea se mut la o alt adres n interiorul rii, se
codific cu codul 2 i va fi dat spre cutare.
PARTICIPAREA GOSPODRIEI LA ANCHET - se va nregistra unul dintre codurile 11, 21, 22, 23
sau 24, corespunztor situaiei n care se plaseaz gospodria fa de anchet:
gospodrie contactat, dar refuz interviul codul 21 - n urma contactrii repetate a
gospodriei de ctre operatorul statistic i a eforturilor acestuia, gospodria i-a exprimat refuzul
de a participa la anchet;
gospodrie temporar absent pe perioada colectrii datelor codul 22 - toi membrii
gospodriei sunt declarai, de alte persoane, abseni pentru o perioad cel puin egal cu
perioada de nregistrare a anchetei;
gospodrie prezent, imposibil de intervievat codul 23 - informaiile obinute de la alte
persoane (vecini, administratori de bloc, rude sau prieteni) indic existena unei gospodrii, ns
n urma unor vizite repetate ale operatorului statistic, aceasta nu poate fi contactat.
DURATA COMPLETRII CHESTIONARULUI I MAPEI GOSPODRIEI - se va nscrie durata n
minute a activitii de completare a rspunsurilor la ntrebrile din chestionarul gospodriei i a
informaiilor solicitate n mapa gospodriei. Nu se include durata interviurilor individuale (durata
completrii chestionarelor individuale).
22

DATE CU CARACTER GENERAL


NTREBAREA 2
Vreunul dintre copiii dumneavoastr a locuit vreodat ntr-o alt ar dect
Romnia, pe o perioad de cel puin 12 luni?
Intrebarea este pus cu scopul de a afla dac exist copii care au locuit n strintate pe o perioad
de cel puin 12 luni i au revenit n Romnia pentru o perioad de cel puin 12 luni, ntruct i acetia
se consider imigrani.
Imigranii sunt persoanele (de cetenie romn, strin sau fr cetenie) care imigreaz n
Romnia pentru o perioad de cel puin 12 luni. Sunt inclui:
cetenii strini sau fr cetenie care au avut reedina n alt ar i i-au stabilit reedina
obinuit n Romnia pentru cel puin 12 luni;
cetenii romni care au avut reedin n strintate pentru cel puin 12 luni i au revenit n
ar pentru cel puin 12 luni.
n cazul n care rspunsul este afirmativ i a precizat c a/ au venit n Romnia cu mai mult de un an
n urm (se bifeaz codul 1 n chestionar) i se completeaz codul persoanei i anul imigrrii n
Romnia, ANNA. Dac copilul/ copiii a/ au venit cu mai puin de un an n urm, se bifeaz codul 2 n
chestionar, iar dac rspunsul este NU, se bifeaz codul 3.

SUPRAVEGHEREA COPIILOR

Acest capitol urmrete modalitatea n care sunt supravegheai copiii n vrst de sub 13 ani n orele
n care prinii lor nu se pot ocupa de acest lucru. Pentru anul 2015 se iau n considerare acei copii
care nu mpliniser 13 ani la sfritul anului 2014 (nscui ncepnd cu 1 ianuarie 2002).
Se nregistreaz date pentru fiecare copil care se ncadreaz n aceast grup de vrst i este
membru al gospodriei respective. n cazul bunicilor care au n supraveghere minori (adesea nepoi)
care nu fac parte din gospodria lor, ci din alt gospodrie (cea a prinilor copiilor), capitolul
Supravegherea copiilor nu se completeaz.
NTREBAREA 4
n care forme de supraveghere sunt cuprini copiii i ct timp petrece/ a petrecut
fiecare copil, n mod obinuit, ntr-o sptmn din perioada ianuarie 2015 pn
n prezent, n fiecare dintre acestea?
Perioada de referin pentru ntrebarea 4 o reprezint o sptmn (de luni pn duminic inclusiv)
tipic, obinuit, care caracterizeaz modalitatea general de supraveghere a copiilor.
Respondentul va alege o sptmn din perioada ianuarie 2015 pn n momentul interviului (de
preferin ct mai apropiat de acest moment), n care copiii i-au desfurat programul lor obinuit.
Cu alte cuvinte, sptmna tipic nu trebuie s fie o sptmn n care copiii au fost n vacan, au fost
bolnavi i au stat acas, prinii au fost n concediu sau au avut zile libere i au avut ei nii grij de copii
etc.
n cazul n care respondentul nu poate alege o sptmn tipic, reprezentativ, acesta va fi rugat s
se refere la sptmna precedent interviului, dac nu a fost o perioad de vacan, sau la o
sptmn ct mai recent n care copiii i-au desfurat programul lor obinuit.
Se au n vedere toate formele de supraveghere, att cele formale, organizate, indiferent de forma de
proprietate a unitii (de stat sau privat), ct i cele informale.

23

Orele n care copiii iau masa n mod obinuit la cantina grdiniei/ colii trebuie incluse n numrul de
ore petrecute de acetia la grdini/ coal.
Pe chestionar sunt prevzute spaii pentru fiecare copil. nscrierea datelor se va face iniial, prin
completarea pentru fiecare copil a prenumelui i a codului persoanei (care corespunde cu codul
copilului nregistrat n Mapa gospodriei, capitolul Componena gospodriei, coloana 1). Ulterior,
pentru fiecare form de supraveghere, se bifeaz unul din rspunsurile DA sau NU. Apoi, pentru
acele forme de supraveghere de care a beneficiat fiecare copil, se completeaz numrul de ore
petrecute sptmnal de acesta. Se va nregistra numrul ntreg de ore, prin rotunjirea duratelor n
minute la o or ntreag.
SITUAIA ECONOMIC A GOSPODRIEI
NTREBAREA 5
n ultimele 12 luni, au existat cheltuieli legate de locuina principal pe care nu
le-ai putut plti la timp din cauza dificultilor financiare?
La aceast ntrebare, pentru fiecare tip de cheltuial prezentat, gospodria va rspunde, dup caz, cu
DA, o singur dat (cod 1) sau DA, de mai multe ori (cod 2) dac au avut restane sau ntrzieri n
plata acestora din cauza lipsei banilor, cu NU (cod 3) dac nu au fost restane sau ntrzieri la plat
sau cu NU E CAZUL (cod 4) dac n specificul gospodriei nu intr astfel de pli (de exemplu,
gospodriile care au n proprietate personal locuina nu pltesc chirie, gospodriile care nu au un
mprumut ipotecar contractat pentru cumprarea locuinei principale nu au ipotec etc.).
chiria - se refer la:
- plata chiriei pentru imobilele statului, pentru locuine mobilate sau nemobilate nchiriate;
- plata chiriei ctre persoane particulare pentru locuine mobilate sau nemobilate nchiriate.
ntreinerea locuinei (apa, gazul, cldura etc.) - se refer la:
- sumele pentru plata apei, canalizrii, apei calde menajere, ngrijirea curilor, colectarea
gunoiului i plata pubelelor, cheltuieli de salubritate, vidanjare, ecarisaj;
- sumele pentru plata energiei termice;
- sumele pentru plata gazelor naturale.
Atenie!
La aceast variant de rspuns se vor nregistra att rspunsurile gospodriilor care
locuiesc n blocuri ct i n locuine individuale sau de tip vil. Pentru cele care locuiesc
la bloc, apa, gazul, cldura, salubritatea etc. sunt incluse, n mod obinuit, n cheltuielile
lunare de ntreinere a apartamentelor.
energia electric - se refer la:
- plata energiei electrice n locuine i majorrile pentru nerespectarea termenului de plat;
- plata abonamentului radio.
NTREBAREA 6
Precizai dac gospodria dumneavoastr (n ntregimea ei) i poate permite s
fac urmtoarele cheltuieli, n msura n care i le-ar dori:
Aceast ntrebare are n vedere o situaie ipotetic i nu este obligatorie realizarea efectiv de ctre
gospodrie a acestor cheltuieli. ntrebarea se refer la posibilitatea, din punct de vedere al resurselor
financiare, de efectuare a acestora. De asemenea, ntrebarea vizeaz gospodria n ansamblul ei i
nu doar unul sau altul din membrii gospodriei.
Exemplu: O gospodrie compus din 2 pensionari i un salariat va rspunde afirmativ la varianta de
rspuns "plata unei sptmni de vacan n afara locuinei principale dac suma
veniturilor membrilor permite aceast cheltuial pentru toi cei 3 membri ai gospodriei,
chiar dac persoanele care compun aceast gospodrie nu intenioneaz s petreac o
asemenea vacan. Se va rspunde NU n cazul n care, de exemplu, doar salariatul poate
s plteasc pentru o vacan de o sptmn, iar pensionarii nu pot realiza aceast
cheltuial.
24

Este obligatoriu s existe doar un singur rspuns, DA (cod 1) sau NU (cod 2), pentru fiecare rnd
care compune ntrebarea.
Resursele financiare care ar putea s acopere aceste cheltuieli pot fi resurse proprii ale gospodriei
sau resurse atrase (mprumutate de la bnci, prieteni, rude, alte persoane etc.)
nclzirea corespunztoare a locuinei aceast variant de rspuns are n vedere
posibilitatea asigurrii unei temperaturi corespunztoare n locuin, folosind pentru aceasta
diferite metode. Pot exista cazuri de gospodrii care nu-i permit cumprarea de lemne care s
asigure nclzirea ntregii locuine. n mediul urban pot exista cazuri n care cldura oferit de
centralele termice s fie insuficient, gospodriile fiind nevoite s foloseasc alte surse de cldur
(n general mai costisitoare) cum ar fi calorifere electrice, sisteme de aer condiionat etc.
plata unei sptmni de vacan n afara locuinei principale (inclusiv n locuine secundare
sau la prieteni/ rude) la aceast variant de rspuns se are n vedere dac gospodria are
posibilitatea, din punct de vedere financiar, s suporte cheltuielile unei sptmni de vacan (7
zile), petrecut n alt parte dect la domiciliu. Dac gospodria i permite doar petrecerea unor
vacane la rude sau cunoscui, doar prin intermediul unor bilete de tratament subvenionate de
stat sau de un angajator sau doar ntr-o alt locuin a gospodriei (locuin secundar), se
codific un rspuns pozitiv la aceast variant de rspuns, deoarece i aceste vacane presupun
anumite costuri, chiar dac nu de acelai nivel ca cele necesare pentru o vacan obinuit.
Faptul c ntrebarea vizeaz ntreaga gospodrie nu presupune obligativitatea ca toi membrii ei
s plece mpreun n acelai timp ntr-o vacan. Sursa banilor necesari pentru acoperirea
cheltuielilor pentru vacan nu are importan la aceast ntrebare: pot fi resurse proprii ale
gospodriei sau resurse mprumutate de la bnci, instituii sau persoane fizice.
NTREBAREA 8
n ce msur putei plti cheltuielile curente absolut necesare, lund n
considerare venitul net lunar TOTAL al gospodriei dumneavoastr, adic toate
veniturile obinute din orice surs de venit, de ctre toi membrii gospodriei?
Scopul ntrebrii este de a surprinde sentimentul respondentului despre gradul de dificultate cu care
gospodria face fa cheltuielilor curente.
Respondentul trebuie s aib n vedere, n evaluarea sa, venitul net total al gospodriei. El trebuie s
aib n vedere toate sursele de venit ale gospodriei, inclusiv veniturile ocazionale sau rare, obinute
de toi membrii gospodriei.
Evaluarea trebuie s aib n vedere venitul net, adic venitul rmas dup scderea taxelor i
impozitelor cu caracter obligatoriu, precum i a contribuiilor de asigurri sociale.
Cheltuielile curente absolut necesare se refer la cheltuielile legate de locuin (plata ntreinerii sau/i
a utilitilor, a chiriei etc.) dar nu se refer la costuri legate de desfurarea unei afaceri (meserii) sau
a lucrrilor agricole. Trebuie avute n vedere, de asemenea, costurile asigurrii alimentaiei,
transportului, asigurrii unui volum minim de bunuri nealimentare i de servicii.
Evaluarea trebuie s se bazeze pe componena gospodriei (numrul de membri i cheltuielile
necesare lor) din perioada desfurrii interviului.
MPRUMUTURI I CREDITE
NTREBAREA 9
Gospodria are de pltit rate la un mprumut ipotecar contractat pentru
cumprarea locuinei principale?
Ipoteca reprezint o modalitate de garantare cu bunuri imobile (cldiri) a unor obligaii la
scaden.
Debitorul i pstreaz bunul ipotecat, avnd toate drepturile de proprietate asupra acestuia pn la
scadena stabilit pentru achitarea datoriei. n cazul nerambursrii, creditorul este ndreptit s cear
executarea silit, adic vnzarea imobilului ipotecat prin licitaie public.
25

Aceast ntrebare are n vedere existena unei ipoteci doar asupra locuinei principale a gospodriei
(cea inclus n eantionul anchetei ACAV). Dac gospodria are un mprumut ipotecar prin care a
cumprat o a doua locuin (considerat n metodologia anchetei drept locuin secundar), acest
lucru va fi evideniat prin bifarea rspunsului DA la varianta de rspuns 8 a ntrebrii 12.
NTREBAREA 10
Ct ai pltit dobnd n luna precedent pentru acest credit ipotecar i ct a fost
rata lunar pltit?
ntrebarea se refer strict la creditul ipotecar destinat cumprrii locuinei principale. Orice alt credit
ipotecar (pentru cumprarea unei alte locuine sau imobil sau destinat a garanta cu locuina
principal), orice mprumut luat n alte scopuri nu se nregistreaz la aceast ntrebare.
Respondentul trebuie s declare dou informaii referitoare la creditul ipotecar contractat pentru
cumprarea locuinei principale:
- valoarea ratei lunare (din luna precedent interviului), exprimat n lei;
- valoarea dobnzii pltite n luna precedent interviului pentru mprumutul ipotecar.
Pentru fiecare dintre aceste dou informaii se nregistreaz suma exact sau intervalul. Este de
preferat s se insiste pentru valorile exacte ale acestora i, doar dac nu este posibil obinerea
acestor informaii, s se nregistreze intervalele n care se ncadreaz sumele.
NTREBAREA 11
Gospodria are i alte credite/ mprumuturi luate de la bnci sau ali ageni
comerciali (inclusiv restituirea unor sume pentru cri de credit)?
ntrebarea are rolul de a identifica acele gospodrii al cror venit lunar este grevat de restituirea
anumitor mprumuturi.
Prin mprumut se nelege suma de bani primit de la instituii, cu condiia restituirii ei
ulterioare, de obicei n rate, n anumite condiii de timp (termen) i valoare monetar.
Aceast ntrebare se refer la mprumuturile comerciale fcute n orice alt scop dect acela de a
cumpra prin credit ipotecar locuina principal a gospodriei. Cu alte cuvinte, la aceast ntrebare,
se au n vedere creditele fcute pentru decorarea sau repararea locuinei, remobilarea ei, dotarea cu
bunuri de folosin ndelungat, pentru cumprarea de autovehicule, comandarea unor bunuri prin
pot. Ea se refer i la mprumuturi fcute n scopul acoperirii unor cheltuieli pentru educaie (plata
unor cursuri sau examene etc.) sau plata unor vacane.
De asemenea, se consider mprumut i suma de bani constituit ntr-un credit acordat de magazine
sau bnci pentru cumprarea unor bunuri, chiar dac aceti bani au fost virai direct furnizorului,
persoana care a cumprat bunul neintrnd n posesia lor. Tot mprumut poate fi considerat i creditul
acordat de bnci sau alte instituii pentru crile de credit.
Dac gospodria are mai multe mprumuturi de rambursat, respondentul le va avea n vedere pe
toate, cu excepia mprumutului ipotecar luat pentru cumprarea locuinei principale, pentru care s-a
rspuns deja.
ntrebarea nu se refer la mprumuturile informale, luate de la persoane fizice (rude, prieteni, colegi,
cunoscui, cmtari etc.).
NTREBAREA 12
n ce scopuri au fost luate aceste mprumuturi?
investiii - codul 06 - se refer la cumprarea de certificate de depozit, bonuri de trezorerie,
certificate de proprietate sau cumprarea de aciuni de pe piaa extrabursier;
nceperea unei afaceri - codul 07 - sume de bani mprumutate pentru nfiinarea unei firme,
nchirierea unui spaiu, cumprarea de materie prim etc.;
alt motiv - codul 10 - se refer la sumele de bani mprumutate pentru acoperirea unor datorii, a
unor nevoi personale ale membrilor gospodriei, plata facturilor de utiliti etc.
26

NTREBAREA 14
n ce msur restituirea acestor mprumuturi este o problem financiar pentru
gospodrie?
ntrebarea are menirea de a identifica acele gospodrii pentru care restituirea mprumuturilor
reprezint un efort, un motiv de reducere sau chiar de renunare la alte categorii de cheltuieli curente,
mpovrnd bugetul familial. Dac gospodria are mai multe mprumuturi de restituit n acelai timp,
rspunsul trebuie s se refere la ansamblul lor.
NZESTRAREA GOSPODRIEI CU BUNURI DE FOLOSIN NDELUNGAT
NTREBAREA 15
Care dintre urmtoarele bunuri de folosin ndelungat se afl n folosina
gospodriei dumneavoastr?
n acest capitol se nregistreaz dou tipuri de informaii privind dotarea gospodriei cu bunuri de
folosin ndelungat: deinerea bunurilor (coloana 1) i motivul pentru care gospodria nu deine
bunurile specificate (coloanele 2 i 3).
Se nregistreaz numai bunurile aflate n stare de funcionare n perioada interviului, indiferent de
modalitatea prin care au intrat n dotarea gospodriei: cumprare, cadou, motenire, nchiriere,
mprumut de la alte persoane etc.
Acele bunuri primite de o persoan de la angajator, pentru a fi folosite doar n scopuri profesionale,
nu vor fi considerate ca existnd n folosina gospodriei intervievate. Exemple de astfel de bunuri ar
putea fi un computer sau maina de serviciu la care au dreptul anumite persoane.
Atenie!
Pentru bunurile la care se nregistreaz rspuns pe coloana 1 (Deine bunul), nu se
nregistreaz rspuns pe coloanele 2 i 3. Dac gospodria nu deine un anumit bun, nu
se bifeaz dect un singur motiv n una din coloanele 2 sau 3. Se consider c
gospodria deine un autoturism i dac acesta este obinut n leasing, prin mprumut,
este folosit n comun cu membrii unei alte gospodrii sau este main de serviciu,
disponibil i n interes personal.
CONDIII DE LOCUIT
Acest capitol se refer la diferite aspecte legate de locuina principal a gospodriei (caracteristici
tehnice, deficiene, cheltuieli etc.).
Locuina reprezint unitatea de construcie format din una sau mai multe camere, prevzut
n general cu dependine (baie, buctrie etc.) sau alte spaii de deservire, independent din
punct de vedere funcional, avnd intrare separat din casa scrii, curte sau strad i care a
fost construit, transformat sau amenajat n scopul utilizrii de ctre gospodrie pentru
locuit.
Locuina principal este locuina n care gospodria i are domiciliul.
Se consider locuin:
apartamentul, alctuit din una sau mai multe camere de locuit, prevzut cu dependine
corespunztoare, formnd un tot din punct de vedere constructiv i funcional;
casa individual, destinat prin construcie s fie locuit de o singur gospodrie;
locuina cu dependine izolate, format din una sau mai multe camere de locuit, care au
intrare separat, dar ale crei dependine sunt izolate (n curte, la subsol, la mansard),
neavnd legtur funcional cu camerele de locuit;
27

locuina fr dependine, format din una sau mai multe camere de locuit, cu intrare
separat, folosit, n general, de o singur gospodrie;
locuina de serviciu, situat n incinta unitilor economice sau social-culturale sau n
uniti de locuit n comun, destinat unor lucrtori, personalului de conducere sau
administrativ i membrilor lor de familie;
camerele din cldirile de locuit sau cu alt destinaie, amplasate de-a lungul unor
culoare i folosite pentru locuit de gospodrii diferite, fiecare camer avnd intrare
separat (chiar dac nu au nici o dependin).
Prin asimilare, sunt considerate locuine, dei nu corespund definiiei i unitile locuite "din
necesitate", dar numai dac acestea sunt ocupate permanent de una sau mai multe gospodrii.
Acestea pot fi:
- dependine sau spaii cu alt destinaie: buctrie, spltorie, usctorie, pivni, pod, garaj,
magazie, atelier, barac, bordei, colib etc;
- uniti mobile: vagon, remorc, lep etc.
NTREBAREA 16
Care este statutul de ocupare a locuinei de ctre gospodria dumneavoastr?
Se nscrie modalitatea legal sub care gospodria locuiete n locuina respectiv, astfel:
proprietate personal achitat n ntregime - codul 1 - pentru locuinele aflate n proprietatea
personal a unui membru al gospodriei, indiferent de modul dobndirii - cumprare, motenire,
donaie etc. - pentru care nu exist o ipotec (proprietarul nu restituie un credit ipotecar cu care s
fi dobndit locuina respectiv);
proprietate personal pentru care se pltete ipotec - codul 2 - pentru locuinele dobndite
printr-un credit ipotecar pentru care nc se pltesc rate;
proprietate nchiriat - codul 3 - se refer i la cazul n care chiria este acoperit n ntregime din
ajutoarele de locuire sau din alte surse, cum ar fi sursele publice, caritabile sau private. Nu se
face distincie ntre locuina nchiriat direct de la proprietar i cea subnchiriat;
Dac o gospodrie are un credit ipotecar pentru o alt locuin, iar locuina principal este
proprietatea principal a unuia dintre membrii gospodriei, se va nregistra codul 1.
cu titlu gratuit - codul 4 - pentru locuinele n care se afl persoane tolerate care nu pltesc chirie
sau pentru care cheltuielile sunt suportate de ctre ageni economici, societi comerciale,
instituii, indiferent cine deine n proprietate locuina respectiv. Este i cazul copiilor constituii n
gospodrie separat, care triesc n locuina prinilor.
Statutul de ocupare se nregistreaz indiferent pe numele crui membru al gospodriei respective
este contractul de cumprare sau de nchiriere sau cine este declarat cap al gospodriei.
Exemplu:
Rspunsul gospodriei formate din 2 prini pensionari i biatul lor, care este divorat, iar
locuina este proprietatea personal a biatului, va fi codificat cu codul 1.
NTREBAREA 17
Cum este chiria pltit, comparativ cu preurile practicate pe piaa chiriilor?
Variantele de rspuns sunt:
mai mare sau aproximativ egal - codul 1 - pentru locuinele nchiriate, n general, de la
persoane particulare, pentru care se pltete o chirie considerat de chiriai ca fiind mai mare,
egal sau apropiat de nivelul chiriilor pltite, n general, n cartierul/ sectorul/ localitatea
respectiv;
sub preul pieei - codul 2 - pentru locuinele pentru care se pltete o chirie considerat de
chiriai ca fiind mai mic dect nivelul chiriilor pltite, n general, n cartierul/ sectorul/ localitatea
respectiv.
28

NTREBAREA 18 i NTREBAREA 20
Care este valoarea chiriei pltite lunar pentru aceast locuin, fr a
include costul utilitilor (ap, gaze, energie electric sau termic), costul
reparaiilor curente i al ntreinerii?
ntrebarea se adreseaz numai chiriailor i prezint o importan ridicat n calculele de evaluare a
costului locuirii, care se efectueaz ulterior la nivelul INS. Este necesar ca respondentul s determine
un nivel al chiriei ct mai curat, neafectat de eventualele cheltuieli de ntreinere a locuinei suportate
de proprietar care pot fi uneori incluse n chirie.
NTREBAREA 22
Care dintre membrii gospodriei dumneavoastr sunt responsabili de aceast
locuin?
Identificatorul persoanei se preia din coloana cu acelai titlu din capitolul Componena gospodriei,
al Mapei gospodriei. Evident c persoanele responsabile cu locuina trebuie s fie membri ai
gospodriei intervievate.
Pentru gospodriile care dein n proprietate locuina se codific identificatorul persoanei (sau
persoanelor, dac este cazul) pe numele crora este contractul de vnzare cumprare sau titlul de
proprietate al locuinei.
Pentru gospodriile care locuiesc cu chirie, se nregistreaz identificatorul persoanei care a ncheiat
contractul de nchiriere cu proprietarul (sau a stabilit o nelegere verbal cu proprietarul pentru
nchirierea locuinei).
Pentru gospodriile care locuiesc cu titlu gratuit, se nregistreaz identificatorul persoanei care are n
grij locuina respectiv (de exemplu, persoana cea mai apropiat ca relaie de rudenie cu proprietarii
etc.).
n cazul n care dou sau mai multe persoane sunt responsabile cu locuina, prima persoan
responsabil va fi persoana cea mai n vrst din cei n cauz. O persoan n vrst de 16 ani sau
mai puin nu poate fi responsabil cu locuina.
NTREBAREA 23
Precizai tipul locuinei dumneavoastr:
Rspunsurile la aceast ntrebare se vor completa innd seama de urmtoarele precizri:
Casa individual este locuina destinat prin construcie s fie locuit de o singur
gospodrie, desprit de alt cldire prin spaiu sau perei; se includ i cldirile tip vil cu unul
sau mai multe etaje, care au intrri separate pentru fiecare apartament.
Imobilul reprezint construcia formnd un tot din punct de vedere constructiv i arhitectonic,
izolat spaial sau desprit de alte construcii prin perei exteriori, avnd acoperi propriu i
intrare separat din curte, strad, grdin.
cas individual separat - codul 1 locuina destinat prin construcie a fi locuit de o singur
gospodrie, care este desprit de alte cldiri prin spaii (nu are nici un perete comun cu alt
cldire);
cas individual semi-separat sau duplex - codul 2 locuina destinat prin construcie a fi
locuit de o singur gospodrie, care are cel puin un perete comun cu alt cldire;
alt tip - codul 5 acea locuin situat n cldiri cu alt destinaie dect cea de locuit (firme, coli,
spitale, internate etc.), dar care sunt locuite permanent de gospodrii care nu au un alt domiciliu n
alt parte.
Atenie!
Pentru locuinele n care exist 2 sau mai multe gospodrii, n toate chestionarele CG
corespunztoare acestora, rspunsurile la ntrebrile privind tipul locuinei trebuie s
coincid.
29

NTREBAREA 24
Cte camere de locuit are aceast locuin?
Se va nscrie numrul camerelor de locuit ocupate avnd n vedere urmtoarele precizri:
Camer de locuit se consider ncperea de locuit avnd suprafaa de cel puin 4 m2, nalt
de cel puin 2 m pe cea mai mare parte a suprafeei sale i care este accesibil din interiorul
unitii de locuit, cum ar fi dormitoarele, camerele de zi, sufrageriile, demisolurile sau podurile
locuibile, precum i buctriile i alte spaii separate folosite sau cu intenia de a fi folosite cu
destinaie de locuit.
Se consider camere de locuit: dormitoarele, sufrageriile, camerele de oaspei, birourile (bibliotecile),
camerele de serviciu, precum i demisolurile, podurile sau buctriile i alte spaii separate utilizate
pentru locuit.
ncperile cu dubl folosin (de exemplu buctrie i camer de locuit) sunt considerate camere de
locuit. Cu alte cuvinte, buctria nu este numrat ntre camerele de locuit dac este folosit doar
pentru pregtirea i servirea hranei.
ncperea destinat pentru locuit, prevzut cu ni pentru gtit se consider camer de locuit.
Dac locuina este format dintr-o singur camer de locuit, folosit att pentru dormit, ct i pentru
prepararea hranei, aceasta se consider camer de locuit.
Nu se consider camere de locuit dependinele i alte spaii (buctrii, verande, vestibule, culoare,
bi, cmri, debarale, boxe, balcoane etc.). De asemenea, nu se consider camere de locuit acele
camere folosite n alte scopuri, ca de exemplu, n scopuri lucrative (ca ateliere, cabinete medicale sau
laboratoare, saloane cosmetice etc.).
Atenie!
n cazul n care n locuina respectiv exist mai multe gospodrii, n chestionarul
fiecrei gospodrii se va nregistra la aceast ntrebare numrul total de camere al
locuinei. Numrul de camere ocupat de fiecare gospodrie n parte se va determina n
procesul de prelucrare, prin scderea numrului de camere folosite n comun din
numrul total de camere al locuinei.
NTREBAREA 28
Ce suprafa util au camerele de locuit ale acestei locuine?
ntrebarea se refer la suprafaa util definit ca suprafaa msurat pe baza dimensiunilor interioare
ale ncperilor, la nivelul pardoselii, fr a include suprafaa coridoarelor, pivnielor i mansardelor
nelocuibile, precum i a spaiilor comune din imobilele cu mai multe locuine.
Gospodria trebuie s declare dac suprafaa locuinei este utilizat exclusiv.
Dac o parte din zona de locuit este partajat cu alte gospodrii (n aceeai locuin), procedura este
urmtoarea:
- n cazul n care numrul de persoane care triesc n toate gospodriile ce ocup aceeai locuin
este cunoscut, suprafaa trebuie s se mpart la numrul de persoane care triesc acolo, iar
o parte din spaiul comun s se adauge la fiecare gospodrie, n funcie de numrul de membri;
- n cazul n care numai numrul gospodriilor care ocup aceeai locuin este cunoscut,
suprafaa trebuie s se mpart la numrul de gospodrii, iar spaiul comun s se adauge n mod
egal fiecrei gospodrii;
- n toate celelalte cazuri, spaiul comun se adaug fiecrei gospodrii.
NTREBAREA 29
Considerai c gospodria dumneavoastr dispune de spaiu suficient n aceast
locuin?
Aceast ntrebare are ca obiectiv s surprind opinia/ prerea respondenilor referitoare la
insuficiena spaiului de locuit. Persoana intervievat trebuie s aib n vedere numrul, vrsta, sexul,
gradul de rudenie, precum i preocuprile membrilor gospodriei cnd rspunde la aceast ntrebare.
30

NTREBAREA 30
Exist baie sau du n interiorul acestei locuine?
Baia este ncperea situat n interiorul locuinei sau n afara locuinei destinat
asigurrii igienei corporale, avnd instalaii specifice acestui scop: cad cu sau fr du,
numai du, numai du i chiuvet.
Variantele de rspuns fac distincia ntre existena bii pentru folosina exclusiv a gospodriei
intervievate i folosina bii n comun cu alte gospodrii. Dac locuina respectiv are doar baie/ du
n afara locuinei, rspunsul la aceast ntrebare va fi negativ (codul 3).
NTREBAREA 31
Exist un grup sanitar n interiorul locuinei?
Se consider c locuina are grup sanitar dac are instalaie prevzut cu rezervor de ap i
canal de evacuare.
Variantele de rspuns fac distincia ntre existena grupului sanitar pentru folosina exclusiv a
gospodriei intervievate i folosina acestuia n comun cu alte gospodrii. Dac locuina respectiv
are doar un grup sanitar n afara locuinei, rspunsul la aceast ntrebare va fi negativ (codul 3)
Atenie!
Toaletele existente n general n mediul rural, n curtea locuinelor, nu se consider
grupuri sanitare.
NTREBAREA 32
Locuina dumneavoastr are ap cald curent?
Se va nregistra un rspuns negativ la aceast ntrebare i pentru urmtoarele cazuri n care sursa de
ap cald curent nu se afl n interiorul locuinei, ci:
n afara locuinei, dar n interiorul imobilului n care se afl aceasta;
n afara imobilului.
Cazurile n care apa cald curent lipsete o perioad de timp din diferite motive (revizia tehnic a
centralei termice, defeciuni temporare, vreme secetoas etc.) nu vor fi considerate ca lips a dotrii
locuinei cu ap cald curent.
NTREBAREA 33
Putei preciza dac gospodria dumneavoastr i poate permite s nlocuiasc
mobila uzat?
Termenul mobilier corespunde obiectelor, cum ar fi: mese, scaune, paturi, birouri, dulapuri, etc.
care permit confortul n locuin. Se ia n considerare i mobilierul second-hand.
NTREBAREA 39
Avnd n vedere cheltuielile cu locuina, v rog s precizai pentru care din
urmtoarele elemente gospodria dumneavoastr suport cheltuieli?
Cheltuielile cu locuina cuprind costurile legate de dreptul gospodriei de a ocupa o locuin
(chirii, impozite), costul utilitilor (ap, curent electric, gaz, combustibili etc.) i costurile
diferitelor reparaii curente.
Componentele costului total cu locuina pot fi diferite n funcie de statutul de ocupare a locuinei.
31

NTREBAREA 40
Care este suma medie lunar aproximativ pe care gospodria dumneavoastr o
pltete pentru elementele menionate la ntrebarea precedent?
Gospodriile care dein n proprietate locuina vor calcula costul total cu locuina ca valoare medie
lunar a urmtoarelor elemente:
- costul utilitilor de nclzire, energie electric, gaze, ap, salubritate etc.;
- rata lunar pltit n cazul asigurrii locuinei (dac locuina este asigurat);
- rata lunar a ipotecii (fr dobnd) n cazul existenei unui credit ipotecar pentru respectiva
locuin;
- costul reparaiilor curente pentru ntreinerea locuinei;
- impozite pltite pentru deinerea locuinei.
Gospodriile care ocup locuina cu titlu gratuit vor calcula costul total cu locuina ca valoare
medie lunar a urmtoarelor elemente:
-

costul utilitilor de nclzire, energie electric, gaze, ap, salubritate etc. i, N CAZUL N
CARE SUNT SUPORTATE DE GOSPODRIA INTERVIEVAT (i nu de instituiia,
gospodria sau persoana care este proprietarul legal al locuinei):
rata lunar pltit n cazul asigurrii locuinei (dac locuina este asigurat);
costul reparaiilor curente pentru ntreinerea locuinei;
impozite pltite pentru deinerea locuinei.

NTREBAREA 41
Care este suma medie lunar aproximativ pe care gospodria dumneavoastr o
pltete pentru elementele menionate la ntrebarea 39, incluse sau neincluse n
chirie?
La aceast ntrebare vor rspunde gospodriile care pltesc chirie pentru locuina principal. Acestea
vor calcula costul total cu locuina ca valoare medie lunar a urmtoarelor elemente, doar dac ele nu
sunt incluse n chiria pltit (nregistrat la ntrebarea 18 sau 20) i SUNT SUPORTATE DE
GOSPODRIA INTERVIEVAT (i nu de instituia, gospodria sau persoana care este proprietarul
legal al locuinei):
- costul utilitilor de nclzire, energie electric, gaze, ap, salubritate etc.;
- rata lunar pltit n cazul asigurrii locuinei (dac locuina este asigurat);
- costul reparaiilor curente pentru ntreinerea locuinei;
- impozite pltite pentru deinerea locuinei.
NTREBAREA 42
n ce msur afecteaz cheltuielile cu locuina (chirie, ntreinere, eventuale
reparaii,
restituirea
ipotecii,
asigurarea
etc.),
bugetul
gospodriei
dumneavoastr? V rog s luai n considerare doar sumele achitate n realitate de
gospodrie, nu i datoriile acumulate.
ntrebarea trebuie s evalueze prerea, opinia respondenilor despre ct de greu afecteaz
cheltuielile cu locuina bugetul gospodriei.
n categoria cheltuielilor cu locuina trebuie avute n vedere ntreinerea (pentru apartamentele de
bloc), plata serviciilor de ridicare a gunoiului, costul chiriei (pentru chiriai) i costul asigurrii locuinei
(dac este cazul), rata i dobnda aferent pentru achitarea ipotecii, reparaii de ntreinere a locuinei
etc.
n evaluare trebuie avute n vedere doar cheltuielile cu locuina realmente efectuate de gospodrie i
nu trebuie s se bazeze pe eventuale acumulri de datorii referitoare la aceste tipuri de cheltuieli (de
exemplu acumularea de datorii pentru neplata ntreinerii lunare n cazul apartamentelor de bloc).

32

VENITUL MINIM NECESAR GOSPODRIEI PENTRU A FACE FA CHELTUIELILOR


NTREBAREA 43
n opinia dumneavoastr, care este cel mai mic venit bnesc net lunar de care ar
trebui s dispun gospodria (n componena sa actual) pentru a face fa
tuturor cheltuielilor curente pe care dumneavoastr le considerai absolut
necesare?
La aceast ntrebare gospodria este solicitat s fac un calcul pentru a estima care ar fi cea mai
mic sum de bani cu care ar reui s acopere toate cheltuielile de strict necesitate: cheltuielile
pentru produse alimentare, un minim necesar de produse nealimentare i un minim de servicii.
Calculul trebuie s se refere la componena actual a gospodriei i la necesitile sale actuale.
Pentru gospodriile n care exist unul sau mai muli lucrtori pe cont propriu sau agricultori, nu se
vor include n aceast sum cheltuielile aferente desfurrii activitii profesionale, productive a
acestora, costul materiilor prime, combustibililor, taxelor datorate statului etc. ntrebarea se refer
strict la necesitile gospodriei. n unele cazuri, cnd nu poate fi precizat suma, se vor folosi
intervalele de venit prezentate n chestionar, dar este de dorit ca aceast metod s fie ct mai rar
aplicat.
IMPOZITELE I VENITURILE GOSPODRIEI N ANUL 2014
NTREBAREA 44
Gospodria dumneavoastr a avut de pltit taxe i impozite pentru bunurile pe
care le deine n proprietate (apartamente, imobile, terenuri, autoturisme etc.)
sau pentru utilizarea unor locuri publice n anul 2014?
Se au n vedere impozitele i taxele anuale care se constituie venituri la bugetele locale i anume:
impozitul pe cldiri, impozitul pe teren, taxa asupra mijloacelor de transport deinute de persoane
fizice i taxa pentru folosirea locurilor publice. Se nregistreaz sumele pltite de gospodrii ca
impozite i taxe pentru anul 2014.
Impozitele pe cldiri se refer la construcii, construcii anexe din afara corpului principal al cldirii,
cldiri servind pentru ocupaii profesionale, subsoluri locuibile, mansarde locuibile i pivnie din corpul
cldirilor.
Taxa asupra mijloacelor de transport deinute de persoane fizice se refer la deinerea de mijloace de
transport cu traciune mecanic (autoturisme, microbuze, tractoare, motociclete, motorete, scutere,
remorci, rulote, atae etc.).
Taxa pentru folosirea locurilor publice se refer, de exemplu, la taxa pltit pentru deinerea unor
garaje pentru autoturisme.
Nu se includ taxele sau impozitele cu caracter ocazional, cum ar fi taxele de motenire, pentru
eliberarea certificatelor sau autorizaiilor n domeniul construciilor etc.
Cu titlu excepional, cazurile n care gospodria a avut de pltit taxe i impozite aferente anului
2014 dar nu le-a pltit efectiv, se vor codifica cu codul 2 la aceast ntrebare.
NTREBAREA 46
n anul 2014, vreun membru al gospodriei a pltit pensie alimentar unor
persoane din afara gospodriei?
Se iau n considerare la aceast ntrebare plile efectuate n mod curent (adesea, trimestrial, lunar) cu:
- pensia alimentar obligatorie pentru copil/ copii sau pentru fosta soie, respectiv fostul so;
- pensia alimentar acordat benevol pentru copil/ copii sau pentru fosta soie, respectiv fostul so.

33

NTREBAREA 50
Dumneavoastr sau un alt membru al gospodriei ai dat n mod regulat bani
unor persoane din afara gospodriei n anul 2014, fr obligaia restituirii lor (cu
excepia pensiei alimentare)?
ntrebarea se refer la sumele de bani acordate periodic (de mai multe ori pe parcursul anului 2014)
de gospodria respondent unei alte gospodrii/ persoane sub form de:
- ajutor bnesc acordat unor rude care formeaz o alt gospodrie (bani acordai de prini copiilor
care au gospodrie separat, sumele de bani acordate de copii prinilor lor etc.);
- ajutor bnesc acordat unor gospodrii/ persoane din alte ri.
NTREBAREA 54
V rugm s precizai care au fost veniturile nete realizate de gospodria
dumneavoastr n perioada ianuarie - decembrie 2014, pe luni, din urmtoarele
surse de provenien.
Rspunsul la aceast ntrebare se refer la sumele ncasate n anul 2014 din trei surse principale de
venit: prestaii sociale, proprietate i alte surse, precum i la numrul de luni n care gospodria a
primit venituri din aceste surse. Veniturile respective sunt aferente ntregii gospodrii, nefiind
individualizate pe anumii membri. Dac respondentul nu-i amintete suma exact, nregistrrile se
fac folosind intervalele de venit ale casetei 1 de la pagina 7 a chestionarului.
Exemplu: Dac o gospodrie este format din 3 persoane adulte - doi salariai, un lucrtor pe cont
propriu n activiti neagricole - i un copil minor pentru care se primete alocaie de stat pentru copii,
la codul 52 se nregistreaz sumele primite ca alocaie pentru copii n fiecare lun din perioada
ianuarie - decembrie 2014.
Dac pentru o anumit categorie de venit (de exemplu, alocaie de stat pentru copii, dobnzi, dividende)
gospodria a realizat ntr-o lun mai multe sume, se va nregistra n acea lun suma cumulat.
Exemplu: Dac ntr-o gospodrie exist doi copii minori care primesc alocaie de stat pentru copii, pe
rndul codificat 52 se va nscrie suma de 84 (2x42) lei pentru fiecare lun n care copiii au beneficiat
de alocaie de stat.
n legtur cu sursele de venit se ine seama de urmtoarele precizri:
VENITURI BNETI DIN PRESTAII SOCIALE
alocaia de stat pentru copii codul 52 se refer la sumele corespunztoare tuturor copiilor
beneficiari din gospodrie. De alocaie de stat pentru copii beneficiaz toi copiii pn la
mplinirea vrstei de 18 ani. Se include aici i alocaia de stat pentru copiii aflai n plasament
familial. Pentru copiii cu handicap, alocaia de stat are valoare dubl.
alocaia pentru susinerea familiei este o form de sprijin pentru familiile cu venituri reduse
care au n cretere i ngrijire copii n vrst de pn la 18 ani, conform legii nr. 277/2010.
Beneficiaz de alocaie:
- familia format din so, soie i copiii aflai n ntreinerea acestora, care locuiesc mpreun;
- familia monoparental format din persoana singur i copiii aflai n ntreinerea acesteia i
care locuiesc mpreun cu aceasta.
Cuantumul alocaiei este stabilit difereniat, n funcie de veniturile familiei i numrul de membri
ai acesteia.
alocaia familial complementar codul 53 este suma primit de familiile care au n
ntreinere unul sau mai muli copii minori.
alocaia de susinere pentru familia monoparental codul 55 este suma primit de familiile
formate dintr-un printe i unul sau mai muli copii n vrst de pn la 18 ani aflai n ntreinere
i care locuiesc mpreun cu acesta.
34

alocaia de ntreinere pentru copiii ncredinai sau n plasament familial codul 56 este
suma pltit persoanei sau reprezentantului familiei care a luat n ncredinare sau plasament un
minor.
ajutorul bnesc pentru persoanele lipsite de venituri sau cu venituri mici codul 57 se
refer la sumele acordate conform Legii 416/2001, prin intermediul consiliilor locale, tuturor
persoanelor aflate n situaie de risc social, ca diferen ntre venitul minim garantat prevzut de
lege i venitul net lunar realizat de familie.
ajutor pentru nclzirea locuinei codul 58 se refer la sumele acordate lunar pentru
nclzirea locuinei pentru perioada sezonului rece (1 noiembrie 31 martie) familiilor cu venituri
reduse care folosesc pentru nclzire energie termic n sistem centralizat, gaze naturale sau
lemne, conform Ordonanei de Urgen nr. 70/2011.
ajutor de urgen pentru situaii de necesitate codul 59 sumele acordate de la bugetul de
stat sau de la bugetele locale unor familii sau persoane aflate n situaie de necesitate datorit
unor cauze temeinic justificate (calamiti, incendii, accidente).
VENITURI DIN PROPRIETATE
arend sau chirie primit pentru nchirierea de terenuri, case, camere codul 60 se refer
la veniturile obinute de gospodrii care dein astfel de bunuri pe care le nchiriaz altor gospodrii
sau persoane. Se au n vedere:
- sumele ncasate din arendarea sau nchirierea unor terenuri sau spaii de depozitare (garaje) etc.;
- sumele ncasate din nchirierea sau sub-nchirierea de locuine, case de vacan, inclusiv a
unor pri din acestea utilizate n scop de reclam, afiaj i publicitate;
- sumele ncasate din cedarea dreptului de folosire a pmntului ctre societi, asociaii
agricole;
- sumele ncasate de la chiriai pentru nchirierea unor camere dintr-o locuin.
chirie primit pentru nchirierea altor bunuri codul 61 se refer la sumele ncasate din
nchirierea unor animale, utilaje, mijloace de transport, mobil, inventar agricol, de industrie
casnic i meteugreasc, obiecte de uz gospodresc, aparate electronice etc.
dobnzi codul 62 reprezint sume obinute din titluri de crean de orice natur i orice fel de
sume cuvenite pentru folosirea banilor mprumutai, precum i din titluri de participare la fonduri
deschise de investiii pentru care preul de rscumprare este mai mare dect preul de
cumprare. Este asimilat dobnzilor i acea parte a sumelor asigurate obinut din asigurri de
via prin produsele care au la baz principiul economisirii pure. La acest cod se includ:
dobnzile ncasate pentru depozitele la termen (inclusiv la certificatele de depozit) i la vedere;
dobnzile i ctigurile obinute din obligaiuni;
dobnzile primite pentru mprumuturile acordate persoanelor particulare;
dobnzile primite pentru economiile acumulate n cazul asigurrilor de via;
suma primit de deintorul de titluri de participare la fondurile de investiii (deschise
publicului), stabilit ca diferen ntre preul de rscumprare i preul de cumprare;
alte venituri obinute din titluri de crean (de exemplu, beneficiul anual la fondul social al CAR).
Atenie!
Se nregistreaz la codul 62 doar valoarea dobnzii pe care gospodriile o ridic de la
unitile bancare pentru sume de bani depuse la aceste instituii i nu eventualele sume
pe care gospodria le scoate din depozitele pe care le are la banc sau sume pe care le
ia cu mprumut de la banca respectiv.
dividende codul 63 reprezint orice distribuire fcut de o persoan juridic, n bani i/sau n
natur, n favoarea acionarilor sau asociailor, din profitul stabilit pe baza bilanului contabil anual
i a contului de profit i pierderi. Se cuprind n aceast categorie i sumele primite ca urmare a
deinerii de titluri de participare la fondurile nchise de investiii.
Atenie!
Se includ i sumele ncasate sub form de dividende de acionarii care nu lucreaz n
firmele pe care le dein.
35

alte venituri din proprietate codul 64 la acest cod se include profitul obinut din capitalul
investit de ctre membrii gospodriei intervievate ntr-o ntreprindere fr personalitate juridic n
care ns membrii gospodriei nu au lucrat efectiv.
ALTE VENITURI
sume bneti primite de minori (sub 16 ani) codul 65 diferite sume de bani primite de
persoanele minore din gospodrie, fie n dar, fie ca plat pentru unele activiti desfurate de
acetia i care de cele mai multe ori sunt primite sau gestionate de ctre prini.
Atenie!
Nu se includ: pensia alimentar primit de un minor, sume mai mici de 1 leu sau sume
primite de la membrii aceleiai gospodrii.
contravaloarea produselor alimentare acordate copiilor n cadrul programului Cornul i
laptele- codul 66 reprezint suma lunar corespunztoare valorii produselor alimentare primite
de elevi n timpul anului colar.

36

4. COMPLETAREA CHESTIONARULUI INDIVIDUAL (CI)


Chestionarul individual se completeaz doar pentru membrii gospodriei n vrst de 15 ani i
peste.
Vrsta reprezint numrul de ani mplinii pe care persoanele l aveau la sfritul anului anterior
anului curent de anchet (la data de 31 decembrie a anului precedent).
Chestionarul individual se completeaz doar prin interviu cu persoana vizat.
Atenie!
Completarea unui chestionar individual prin intervievarea altei persoane dect cea
vizat (acel membru al gospodriei care cunoate cel mai bine situaia persoanei care
nu poate fi gsit la domiciliu) este permis doar n cazuri excepionale.
Fiecare chestionar individual conine date de identificare ale persoanei intervievate, urmate de 82
ntrebri, ns este evident c nici unei persoane nu i se vor adresa toate ntrebrile. Acesta este
numrul maxim, sub acest numr se vor nscrie zecile de "trasee" formate din combinaii diferite de
ntrebri, care vor descrie tot attea cazuri posibile. ntrebrile din chestionar se refer la:
1. IDENTIFICAREA PERSOANEI INTERVIEVATE - primul cartu de pe coperta chestionarului,
conine de fapt o serie de rubrici comune cu cele din mapa gospodriei
2. INFORMAII DESPRE INTERVIU - al doilea cartu de pe coperta chestionarului
3. DATE INDIVIDUALE CU CARACTER GENERAL - ntrebrile 1 - 7
4. STAREA DE SNTATE - ntrebrile 8 - 18
5. EDUCAIE - ntrebrile 19 - 26
6. ACOPERIREA UNOR NEVOI MATERIALE SAU ACTIVITI RECREATIVE - ntrebrile 27 28
7. PARTICIPAREA SOCIAL I CULTURAL ntrebrile 29 - 34
8. TRANSPORT PUBLIC - ntrebarea 35
9. ACTIVITATEA ECONOMIC - ntrebrile 36 - 69
10. INTENIA DE MUTARE - ntrebrile 70 - 73
11. TRANSFERURI BNETI - ntrebrile 74 - 79
12. VENITURI INDIVIDUALE - ntrebrile 80 82

IDENTIFICAREA PERSOANEI INTERVIEVATE


Dac exist, datele corespunztoare se preiau din casetele aflate pe prima pagin (Codul centrului,
Codul locuinei i Numrul de ordine CG n cadrul locuinei i Identificatorul gospodriei) i din
capitolul Componena gospodriei (Codul persoanei, Prenumele i Identificatorul persoanei) din
mapa gospodriei (MG).
DATE INDIVIDUALE CU CARACTER GENERAL
NTREBAREA 1
Care este starea dumneavoastr civil legal?
ntrebarea are n vedere starea civil legal declarat de persoan, adic statutul su marital
determinat pe baza legilor privind cstoria. Fiind vorba despre situaia de jure a unei persoane, ea
poate diferi de situaia concret n care respondentul se poate gsi la un moment dat.
37

Se codific astfel:
cstorit() - codul 1 - se atribuie persoanelor cstorite oficial i care triesc i se gospodresc
mpreun;
necstorit() - codul 2 - se nregistreaz doar pentru persoanele care declar c nu au fost
cstorite niciodat, precum i pentru cele care nu au vrsta legal pentru cstorie;
separat() - codul 3 - se atribuie persoanelor cstorite oficial, dar care triesc i se gospodresc
separat de so/ soie (nedivorate);
vduv() - codul 4 - se atribuie persoanelor cu soul/ soia decedat();
divorat() - codul 5 - se atribuie persoanelor divorate (exclusiv persoanele n curs de divor n
perioada de nregistrare).
NTREBAREA 2
Avei n aceast gospodrie un partener cu care v aflai n uniune consensual
(necstorii legal)?
ntrebarea are ca obiectiv determinarea strii civile de facto a persoanelor, alturi de cea de jure
nregistrat la ntrebarea 1. Cu alte cuvinte, vor rspunde afirmativ la aceast ntrebare persoanele
care triesc n concubinaj cu o alt persoan, nefiind cstorite oficial. Condiia este ca cealalt
persoan (concubinul/ concubina) s fac parte din aceeai gospodrie cu respondentul.
Atenie!
Rspunsul la aceast ntrebare trebuie s fie corelat cu rspunsul nregistrat n Mapa
gospodriei, la rubrica Gradul de rudenie cu capul gospodriei.
NTREBAREA 3
Ce cetenie avei?
Cetenia reprezint legtura legal dintre un individ i un stat, legtur care se poate obine prin
natere sau naturalizare, declaraie, opiune, cstorie sau prin alte mijloace permise de legislaia
naional. n general, corespunde cu ara care emite persoanei un act de identitate/ paaport.
Cetenia se codific folosind codurile formate din cifre situate n coloana corespunztoare a tabelului
de pe ultima pagin a chestionarului individual. La ntrebarea 3 se nregistreaz un singur rspuns.
Pentru identificarea corect a rii/ rilor a cror cetenie o are persoana intervievat, sunt valabile
explicaiile date la ntrebarea 5, referitoare la ara de natere i la graniele actuale ale statelor.
Dac o persoan are dubl cetenie, romn i o alt cetenie, la aceast ntrebare se
nregistreaz doar cea romn (codul 1), cea de-a doua urmnd a fi nregistrat la ntrebarea 4. La fel
se procedeaz i dac respondentul deine dou cetenii strine: la ntrebarea 3 se nregistreaz
prima cetenie strin, iar la ntrebarea 4 a doua cetenie, diferit de cea romn.
NTREBAREA 5
n ce ar v-ai nscut?
Prin ara n care s-a nscut o persoan se nelege ara n care tria mama respondentului la
momentul n care aceasta (persoana intervievat) s-a nscut.
Dac o persoan nu s-a nscut n Romnia, se va nregistra numele rii de natere, iar ulterior se va
codifica aceast denumire folosind codurile formate din litere nscrise n tabelul de pe ultima pagin a
chestionarului individual.
Cnd declar ara de natere, respondentul trebuie s se refere la graniele actuale (din perioada n
care are loc interviul) ale rii respective i nu la graniele pe care acea ar le avea cnd s-a nscut
respondentul (de exemplu, Rusia, Republica Moldova, Ucraina i nu Uniunea Sovietic; Cehia sau
Slovacia i nu Cehoslovacia; Croaia, Serbia sau Muntenegru i nu Iugoslavia etc.). n mod similar,
dac respondentul s-a nscut ntr-o regiune care n prezent aparine altei ri dect aparinea n
perioada n care respondentul s-a nscut, se nregistreaz ara din care face parte n prezent
respectiva regiune.
38

NTREBAREA 6
Ai locuit vreodat ntr-o alt ar dect Romnia, pe o perioad de cel puin 12 luni?
Intrebarea este pus cu scopul de a afla dac exist persoane care s-au nscut n Romnia i care
au plecat n strintate, pe o perioad de cel puin 12 luni i au revenit n Romnia pentru o perioad
de cel puin 12 luni, ntruct i acetia se consider imigrani. n cazul n care rspunsul este afirmativ
i a precizat c s-a ntors/ rentors cu mai mult de un an n urm (se bifeaz codul 1 n chestionar) i
se completeaz i anul imigrrii n Romnia, ANIM1. Dac persoana s-a ntors/ rentors cu mai puin
de un an n urm (se bifeaz codul 2 n chestionar), sau a dat rspunsul NU (se bifeaz codul 3 n
chestionar) i se trece la ntrebarea 8.
NTREBAREA 7
Cnd ai venit n Romnia?
Intrebarea este pus cu scopul de a afla dac exist persoane care s-au nscut n alt ar i care au
venit n Romnia, pe o perioad de cel puin 12 luni, ntruct acetia se consider. n cazul n care
rspunsul este afirmativ i a precizat c a venit n Romnia cu mai mult de un an n urm (se bifeaz
codul 1 n chestionar) i se completeaz i anul imigrrii n Romnia, ANIM2. Dac persoana a venit
cu mai puin de un an n urm, se bifeaz codul 2 n chestionar.

STAREA DE SNTATE

NTREBAREA 8
n general, cum considerai c este starea dumneavoastr de sntate?
Se nregistreaz varianta de rspuns declarat de respondent, chiar dac aspectul fizic sau
comportamentul persoanei respective ar sugera o stare de sntate diferit de cea declarat.
Ancheta se bazeaz pe declaraiile exclusive ale respondenilor, anchetatorul neavnd dreptul de a
modifica sau influena aceste declaraii.
NTREBAREA 9
Suferii de o boal cronic sau o problem de sntate care dureaz sau va dura mult
timp?
Prin "mult timp" nelegnd boli sau probleme de sntate care au durat sau pot s
dureze 6 luni sau mai mult.
Prin boal cronic se nelege acea boal care, odat instalat, nu permite vindecarea
ulterioar, persoana respectiv trebuind s urmeze un tratament sau s respecte anumite
indicaii ale medicului tot restul vieii.
Invaliditatea este restricia sau lipsa abilitii (rezultnd dintr-o deficien) n ndeplinirea unei
activiti, n termeni considerai normali pentru o fiin uman. Ea poate fi temporar sau
permanent, reversibil sau ireversibil, progresiv sau regresiv.
Pe lng bolile cronice trebuie luate n considerare i alte probleme de sntate, cum ar fi:

probleme care sunt intermitente sau sezonale (cum ar fi alergiile, de exemplu), chiar dac
durata n care i manifest de fiecare dat efectele este mai mic de 6 luni;
probleme care pot fi considerate de ctre respondent ca nefiind foarte serioase (de exemplu,
febr mare) din cauz c acesta s-a obinuit cu apariia i manifestarea lor;
probleme care nu au fost diagnosticate nc de un medic;
afeciuni pe care respondentul le trateaz singur (utiliznd medicamente care se elibereaz fr
reet sau tratamente naturiste);
probleme care dureaz de mai mult de 6 luni sau se prevede c vor avea o durat mai mare de 6 luni;
39

consecine ale unor accidente (rni, limitri ale membrelor etc.), consecine ale unor deficiene
congenitale sau defecte din natere etc.

NTREBAREA 11
Cel puin n ultimele 6 luni, n ce msur ai fost sau nc suntei limitat() de o problem
de sntate n activitile pe care orice om le realizeaz n mod obinuit?
ntrebarea urmrete gradul de limitare a activitilor zilnice generat exclusiv de probleme fizice sau
mentale de sntate (boli cronice, boli acute, accidente sau dizabiliti). Durata limitrii (i nu a bolii
n sine) trebuie s fie de cel puin 6 luni complete i s se fi petrecut n ultimele 6 luni premergtoare
interviului (nu n perioade anterioare acestor ultime luni dinaintea interviului). Limitrile care au aprut
n intervalul ultimelor 6 luni calendaristice precedente interviului (dar nu au mplinit nc 6 luni de
existen) i despre care respondentul crede c vor continua s se manifeste i n viitor pentru cel
puin 6 luni nu vor fi luate n considerare.
NTREBAREA 12
A fost vreodat, pe parcursul ultimelor 12 luni, cnd ntr-adevr ai avut nevoie s fii
consultat de un medic specialist (exclusiv stomatolog), dar nu ai putut face acest lucru?
Scopul ntrebrii este de a surprinde capacitatea fiecrei persoane de a evalua msura n care a avut
nevoie s consulte un medic, dar nu a putut face acest lucru.
Sunt incluse toate serviciile i tratamentele (acoperite de asigurarea medical) de care ar avea nevoie
respondentul i nu ali membri ai familiei, cum ar fi soul/ soia sau copiii.
Accesul la ngrijirea medical poate fi limitat de existena unor liste de ateptare sau de alte motive.
NTREBAREA 13
Ai beneficiat de consultaia medicului specialist de fiecare dat cnd ai avut
nevoie?
ngrijirea medical presupune servicii medicale de sntate individual, respectiv consultaii medicale,
tratament i stabilirea diagnosticului, sub supravegherea direct a medicului ct i verificrile
medicale preventive.
NTREBAREA 14
Care a fost motivul principal pentru care nu ai apelat la un medic specialist?
Se recomand citirea pe durata interviului de ctre anchetator a tuturor motivelor, pentru a se asigura
c motivul principal se bazeaz pe toate opiunile posibile.
Explicaii pentru motivele nevoii nesatisfcute;
nu i-a putut permite (prea scump sau nu este acoperit de asigurarea medical)
Nu trebuie incluse interpretri cu privire la prea scump (n sensul mai scump dect inainte,
etc), ci se refer numai la faptul c persoana nu a putut plti preul, nu are destui bani pentru
aceasta.

este nscris pe list de ateptare;


Se vor lua n considerare persoanele care se aflau pe o list de ateptare, dei nevoia lor de
ngrijire era urgent, nu au fost ajutai n obinerea mai rapid a satisfacerii nevoii lor de
ngrijire, precum i respondenii care au fost descurajai de la solicitarea asistenei din cauza
percepiei timpului lung de ateptare;
Se vor exclude situaiile care se refer la timpul consumat n sala de ateptare pentru a fi
consultat de un medic n ziua programrii.

distana prea mare sau lipsa mijloacelor de transport;


Se vor exclude situaiile n care nu-i putea permite din cauza costului de transport.

NTREBAREA 15 explicaiile valabile de la ntrebarea 12


NTREBAREA 17 explicaiile valabile de la ntrebarea 14
40

EDUCAIE
NTREBAREA 19
Urmai vreo form de instruire?
Intrebarea este dac persoana intervievat particip la un program de educaie formal, fie total,
parial sau prin coresponden. Educaia formal este definit n ISCED 2011 ca fiind educaia
instituionalizat, intenionat i planificat prin intermediul organizaiilor publice i a celor private
recunoscute. Programele de educaie formal sunt recunoscute de ctre autoritie de educaie
naional sau de orice alt instituie aflat n strns colaborare cu autoritile naionale sau
regionale/ judeene. Educaia formal reprezint n fapt educaia iniial, ns este reprezentat i de
educaia vocaional, de cea pentru nevoi speciale sau de anumite pri ale educaiei adulilor, cum ar
fi cursuri sau programe scurte care fac parte dintr-un program educaional mai lung i n urma crora
se obin calificri oficiale recunoscute de sistemul de educaie formal.
Dac respondentul particip la mai multe programe educaionale n acelai timp, va fi luat n
considerare nivelul cel mai ridicat al programului educaional urmat.
nvmntul general obligatoriu este de 11 clase i cuprinde nvmntul primar, nvmntul
gimnazial i primii 2 ani ai nvmntului secundar superior. nvmntul liceal devine obligatoriu
pn cel mai trziu n anul 2020.
Se stabilete pe baza rspunsului persoanelor intervievate referitoare la forma de instruire pe care o
urmeaz n momentul interviului.
Pentru persoanele care nu urmeaz vreo form de instruire, se nscrie codul 11 NU.
Ministerul Educaiei Naionale, n colaborare cu autoritile administraiei publice locale, prin inspectoratele
colare, poate organiza programe educaionale de tip A doua ans, n vederea promovrii nvmntului
obligatoriu pentru persoane care depesc cu peste 4 ani vrsta corespunztoare clasei i care, din diferite
motive, nu au absolvit nvmntul secundar inferior, gimnazial. Persoanele care urmeaz un astfel de
program se vor nscrie la codul 3 coal gimnazial (cl. 5-8).
La codul 4 coal profesional se nscriu persoanele care urmeaz cursuri n nvmntul profesional
din uniti independente sau afiliate liceelor tehnologice, de stat sau particulare. nvmntul profesional cu
durata de 3 ani este organizat dup clasa a VIII-a, ca parte a nvmntului secundar superior.
nvmntul liceal este organizat n dou cicluri care se succed: ciclul inferior al liceului, format din
clasele a IX-a a Xa, i ciclul superior al liceului, format din clasele a XI-a a XII-a/a XIII-a. Codurile 5 i 6
liceu cuprind persoanele care urmeaz cursurile nvmntului liceal. Acesta cuprinde urmtoarele filiere
i profiluri:
a) filiera teoretic, cu profilurile umanist i real;
b) filiera tehnologic, cu profilurile tehnic, servicii, resurse naturale i protecia mediului;
c) filiera vocaional, cu profilurile militar, teologic, sportiv, artistic i pedagogic.
La codul 7 coal postliceal/ tehnic de maitri se nscriu persoanele care urmeaz cursurile din
nvmntul postliceal. nvmntul postliceal se organizeaz n coli postliceale cu personalitate
juridic sau ca structuri fr personalitate juridic, n cadrul liceelor cu personalitate juridic, ori n colegii
n cadrul instituiilor de nvmnt superior acreditate. colile de maitri sunt coli postliceale.
nvmntul postliceal are o durat de 1-3 ani, n funcie de complexitatea calificrii i de numrul de credite
pentru educaie i formare profesional. Au dreptul s se nscrie n nvmntul postliceal, absolvenii
de liceu, cu sau fr diplom de bacalaureat.
Codurile 8, 9 i 10 universitar cuprind persoanele care urmeaz cursurile nvmntului superior.
Programele de studii universitare sunt grupate pe domenii de studii i organizate pe 3 cicluri de
studiu: licen, master, doctorat.
La nvmntul cu frecven, durata specific a studiilor universitare de licen este, dup caz, de 3-4
ani i corespunde unui numr de minimum 60 de credite de studii transferabile pentru un an de studii.
41

Durata studiilor de licen pentru nvmntul universitar din domeniile tiine inginereti, tiine juridice i
teologie pastoral este de 4 ani. Pot participa la admiterea n ciclul I de studii universitare absolvenii de liceu
cu diplom de bacalaureat sau diplom echivalent.
Programele de studii universitare de master reprezint al II-lea ciclu de studii universitare i au o
durat normal de 1-2 ani. Pentru profesii reglementate prin norme, recomandri sau bune practici
europene, ciclul I i ciclul II de studii universitare pot fi oferite comasat, ntr-un program unitar de
studii universitare cu o durat cuprins ntre 5 i 6 ani. La acest punct intr i studiile postuniversitare
legate de urmtoarele programe: programul de formare i dezvoltare profesional continu i cel de
perfecionare.
Studiile universitare de doctorat reprezint al III-lea ciclu de studii universitare. Durata programului
de studii universitare de doctorat este, de regul, de 3 ani. n situaii speciale, durata programului de
studii universitare de doctorat poate fi prelungit cu 1-2 ani, cu aprobarea senatului universitar, la
propunerea conductorului de doctorat i n limita fondurilor disponibile.
Programul postuniversitar postdoctoral de cercetare avansat este destinat persoanelor care au
obinut o diplom de doctor n tiine cu cel mult 5 ani nainte de admiterea n programul postdoctoral.
NTREBAREA 20
Care este profilul/ filiera liceului urmat n prezent?
ntrebarea se adreseaz persoanelor care la ntrebarea 19 au indicat participarea la un program de
nvmnt liceal.
nvmntul liceal cuprinde urmtoarele filiere i profiluri:
filiera teoretic, cu profilurile umanist i real;
filiera tehnologic, cu profilurile tehnic, servicii, resurse naturale i protecia mediului;
filiera vocaional, cu profilurile militar, teologic, sportiv,artistic i pedagogic.
Rspunsul se nscrie n clar, ct mai detaliat, iar apoi se codific (FILP), n aplicaie, la DJS-uri,
conform urmtorului nomenclator:
NOMENCLATOR FILIER/ PROFIL DIN NVMNTUL LICEAL (NOMFIL)
COD FILIERA
PROFILUL
1
Teoretic
11
Umanist (filologie, tiinte sociale)
12
Real (matematic-informatic, tiine ale naturii)
2
Tehnologic
Tehnic (mecanic, electrotehnic, electronic i automatizri, chimie
industrial, fabricarea produselor din lemn, construcii, instalaii i lucrri
21
publice, materiale de construcii, textile i pielrie, producie media, tehnici
poligrafice, aviaie, auto etc.)
Servicii (economic, comer, turism i alimentaie, estetica i igiena corpului
22
omenesc)
Resurse naturale i protecia mediului (agricultur, silvicultur, protecia
mediului, chimie industrial, industrie alimentar etc.)

23
3
31
32
33
34
35
36

Vocaional
Militar
Teologic
Sportiv
Artistic
Pedagogic
Sanitar

NTREBAREA 21
Care este domeniul liceului pe care l urmai n prezent?
Codificarea domeniului de instruire se realizeaz ulterior la DJS, de ctre controlorii de anchet. n
scopul realizrii acestei activiti, Nomenclatorul domeniilor, specializrilor i calificrilor pentru
42

care se asigur pregtirea n sistemul de educaie (NOMDOM) este acelai nomenclator utilizat
i la ancheta AMIGO Ancheta forei de munc n gospodrii. Acest nomenclator este transmis prin
e-mail o dat cu precizrile metodologice privind desfurarea anchetei ACAV 2015.
NTREBAREA 22
Care este nivelul colii de cel mai nalt grad pe care ai absolvit-o?
Se stabilete pe baza rspunsului persoanelor intervievate referitor la ultima instituie de nvmnt
absolvit, cu certificat de absolvire, diplom, diplom de licen etc.
n situaia n care, n prezent, o persoan urmeaz o coal sau o instituie de nvmnt (la cursuri
de zi, la distan i alte forme de invmnt) sau a ntrerupt cursurile unei coli, se nscrie nivelul
ultimei coli sau instituii de nvmnt, respectiv ciclul de colarizare pe care l-a absolvit.
Pentru persoanele care nu au absolvit nici o coal, se nscrie codul 1 fr coal absolvit.
n cazul persoanelor vrstnice care au absolvit cursuri de alfabetizare, se nscrie codul 3 coal primar
(cl. 0-4).
La codul 5 coal profesional se nscriu persoanele care au absolvit sau au promovat examenul de
certificare a calificrii profesionale i au dobndit certificat de calificare profesional i suplimentul descriptiv
al certificatului, conform Europass. nvmntul complementar sau de ucenici se asimileaz colii
profesionale.
Codul 6 liceu (cls. 9 - 10) cuprinde persoanele care au obinut o diplom de absolvire a 10 clase i foaia
matricol, iar pentru absolvenii clasei a X-a din cadrul filierei tehnologice sau vocaionale se iau n
considerarea cei care au finalizat un stagiu de pregtire practic i au susinut i promovat examenul de
certificare a calificrii corespunztor nivelului de certificare stabilit prin Cadrul naional al calificrilor.
Codul 7 liceu (cls. 11 12/13) cuprinde persoanele care fie au obinut o diplom de absolvire a 12/13
clase i foaia matricol, fie au obinut i diploma de bacalaureat.
n nvmntul liceal se cuprind i absolvenii fostelor coli normale, medii de cultur general,
teoretice sau de specialitate, precum i absolvenii liceelor care au funcionat cu 10 sau 11 clase. Se
mai includ i clasele 1-4 ale cursului inferior din fostele licee teoretice, clasele V-X din colile cu
nvmnt obligatoriu de 10 ani, care au funcionat pn n anul 1989. Liceele pot funciona
independent sau n cadrul grupurilor colare.
La codul 8 coal postliceal/ tehnic de maitri se nscriu absolvenii nvmntului postliceal care
au susinut i promovat examenul de certificare a calificrii profesionale i primesc certificat de
calificare profesional, corespunztor nivelului stabilit prin Cadrul naional al calificrilor i Suplimentul
descriptiv al certificatului n format Europass.
La codul 9 universitar de scurt durat (colegiu 2 4 ani) se nscriu absolvenii nvmntului
acestui tip de nvmnt care a existat pn n anul universitar 2011/ 2012.
La codul 10 universitar - licen (durat studii 3 sau 4 ani) se nscriu absolvenii nvmntului
superior ciclul I care au obinut diplom de licen, diplom de inginer sau, dup caz, diplom de
urbanist. nvmntul de subingineri (i conductori arhiteci) se asimileaz acestui ciclu.
La codul 11 universitar - licen (durat studii 5 sau 6 ani, master, studii postuniversitare) se nscriu
absolvenii nvmntului superior ciclul II care au obinut diploma de master. Pentru profesii
reglementate prin norme, recomandri sau bune practici europene, ciclul I i ciclul II de studii
universitare pot fi oferite comasat,ntr-un program unitar de studii universitare cu o durat cuprins
ntre 5 i 6 ani, la nvmntul cu frecven, n condiiile prezentei legi, diplomele obinute fiind
echivalente diplomei de master. Diploma de absolvire sau de licen a absolvenilor nvmntului
superior de lung durat din perioada anterioar aplicrii celor trei cicluri tip Bologna este echivalent
cu diploma de studii universitare de master n specialitate.

43

De asemenea, la aceast categorie se nscriu i absolvenii de studii postuniversitare de formare i


dezvoltare profesional continu sau de studii postuniversitare de perfecionare care au obinut
certificate de absolvire.
La codul 12 universitar doctorat sau postdoctorat se nscriu att absolvenii nvmntului
superior ciclul III care au obinut titlul de doctor n urma susinerii publice a tezei de doctorat, ct i
absolvenii studiilor postuniversitare din programul postdoctoral de cercetare avansat care au obinut
un atestat de studii postdoctorale.
Pentru persoanele care au absolvit instituii de nvmnt n strintate, se va asigura asimilarea
acestora, innd seama de nivelul instituiilor de nvmnt din ar.
n unele cazuri, denumirile unor instituii de nvmnt, mai ales dintre cele care au funcionat n
trecut, nu arat nivelul de nvmnt n care se ncadreaz. n aceste cazuri, se va stabili nivelul
colii absolvite avnd n vedere urmtoarele:
Nu se consider coal absolvit i nici coal pe care o urmeaz n prezent:
- cursurile colilor de oferi amatori;
- cursurile de calificare i recalificare a omerilor, organizate pentru protecia social a omerilor i
reintegrarea lor profesional;
- ucenicia la locul de munc, cu pregtire teoretic prin cursuri de calificare (exclusiv ucenicia la
locul de munc, cu durata de 1-3 ani asimilat cu coala profesional);
- coli politice i sindicale.
Atenie!
Treapta I de liceu a fost desfiinat n anul 1990 i, ca atare, nu pot exista respondeni
mai tineri de 40 ani care s fi absolvit aceast form de instruire. Rspunsul
persoanelor care au terminat 10 clase ulterior anului 1990 va fi codificat gimnazial
(codul 4).
NTREBAREA 24
Ce diplom/ certificat ai obinut n urma absolvirii formei de nvmnt liceal?
Menionai i anul n care ai nceput, precum i anul n care ai absolvit studiile
corespunztoare.
Diplomele (DIPA) obinute n nvmntul liceal (incl.. COLI MEDII,
SECUNDARE,
NORMALE) sunt:
1 - diplom de bacalaureat
2 - certificat de absolvire a liceului (12/13 clase), fr bacalaureat
3 - certificat de absolvire a ciclului inferior al liceului (9/10 clase; treapta I de liceu)
4 - diplom de absolvire a nvmntului obligatoriu de 10 ani
Prin absolvirea a unui nivel de instruire se nelege:
fie promovarea examenelor finale (exemplu: examen de bacalaureat, teste naionale, evaluare
naional, examen de licen, examen de disertaie etc)
- fie participarea la cursurile i celelalte activiti didactice prevzute n programa colar pe
parcursul tuturor anilor de studiu care compun nivelul educaional. Pentru a fi considerate
"absolveni" aceste persoane trebuie s fi avut situaia colar ncheiat n ultimul an de studiu al
nivelului educaional respectiv.
Astfel, se consider c au absolvit i acele persoane care nu au promovat examenul final (exemplu:
bacalaureat) dac au frecventat cursurile pe parcursul ntregului nivel de instruire i au avut situaia
colar ncheiat pentru ultimul an de studii. n cazul acestora, diploma/certificatul poate fi, de exemplu,
chiar i o adeverin.
De exemplu:, o persoan care a terminat 12 clase (avnd situaia colar ncheiat pn
n ultimul an de studiu), dar nu a promovat examenul de bacalaureat se consider c a
absolvit nivelul de instruire liceal, iar diploma indicat va fi DIPL=2 (certificat de absolvire a
liceului fr bacalaureat).
-

44

ANID reprezint anul nceperii liceului, iar ANSD reprezint anul de sfrit al studiilor i se adreseaz
persoanelor care au indicat o diplom/ certificat (DIPA). Pentru persoanele care nu au absolvit liceul
se va nscrie codul 9999.

NTREBAREA 25
Care este denumirea liceului absolvit i care este profilul/ filiera acestuia?
ntrebarea se adreseaz persoanelor care la ntrebarea 22 au indicat participarea la un program de
nvmnt liceal.
nvmntul liceal cuprinde urmtoarele filiere i profiluri:
filiera teoretic, cu profilurile umanist i real;
filiera tehnologic, cu profilurile tehnic, servicii, resurse naturale i protecia mediului;
filiera vocaional, cu profilurile militar, teologic, sportiv,artistic i pedagogic.
Denumirea liceului (DSCA) i a profilului/ filiera (PSCA) se nscrie n clar, ct mai detaliat, iar apoi se
codific n aplicaie, la DJS-uri, conform urmtorului nomenclator:
NOMENCLATOR FILIER/ PROFIL DIN NVMNTUL LICEAL (NOMFIL)
COD FILIERA
PROFILUL
1
Teoretic
11
Umanist (filologie, tiinte sociale)
12
Real (matematic-informatic, tiine ale naturii)
2
Tehnologic
Tehnic (mecanic, electrotehnic, electronic, chimie industrial, fabricarea
produselor din lemn, construcii, instalaii i lucrri publice, materiale de
21
construcii, textile i pielrie, producie media, tehnici poligrafice, aviaie, auto,
etc.) inclusiv fostele licee industriale
Servicii (economic, comer, turism i alimentaie, estetica i igiena corpului
22
omenesc)
Resurse naturale i protecia mediului (agricultur, silvicultur, protecia
mediului, chimie industrial, industrie alimentar etc.)

23
3
31
32
33
34
35
36

Vocaional
Militar
Teologic
Sportiv
Artistic
Pedagogic
Sanitar

NTREBAREA 26
Care este domeniul liceului absolvit?
Codificarea domeniului de instruire se realizeaz ulterior la DJS, de ctre controlorii de anchet. n
scopul realizrii acestei activiti, Nomenclatorul domeniilor, specializrilor i calificrilor pentru
care se asigur pregtirea n sistemul de educaie (NOMDOM) este acelai nomenclator utilizat
i la ancheta AMIGO Ancheta forei de munc n gospodrii. Acest nomenclator este transmis prin
e-mail o dat cu precizrile metodologice privind desfurarea anchetei ACAV 2015.

45

ACOPERIREA UNOR NEVOI MATERIALE SAU ACTIVITI RECREATIVE


Atenie!
La acest modul se accept interviul proxy doar pentru persoanele temporar absente sau
dac persoanele intervievate sunt n incapacitate de a rspunde la interviu. Pentru
persoanele care nu se afl acas n momentul interviului, nu se completeaz acest modul.
Capitolul are n vedere capacitatea financiar a persoanei intervievate de a-i permite asigurarea unor
bunuri materiale i desfurarea unor activiti.
NTREBAREA 27
Putei preciza dac v permitei urmtoarele bunuri?

Varianta dou perechi de nclminte se refer la orice tip de nclminte: sandale,


pantofi, ghete, pantofi gen adidas etc;
Varianta nlocuirea hainelor vechi/uzate cu altele noi (nu second-hand): are n vedere
nlocuirea hainelor purtate cu unele haine noi, cum ar fi: costum, palton, pulover.
Deasemenea, ntrebarea are n vedere haine deja purtate i nu haine care nu mai sunt la
mod (sunt demodate).

NTREBAREA 28
Putei preciza dac v permitei urmtoarele activiti?
n accepiunea acestei ntrebri, prieteni sunt persoanele cu care respondentul i petrece timpul liber
(dup orele de program, n week-end-uri sau vacane), iar familia (rude) este reprezentat n sens
mai larg, referindu-se la tat/mam/copii, so/soie, frai, bunici, mtui, unchi, veri, nepoi, nepoate i
socri.
Pentru variantele de rspuns sunt valabile urmtoarele explicaii:

participarea n mod regulat la activiti de petrecere a timpului liber se refer la activiti


desfurate n afara locuinei, ce implic o cheltuial pentru plata accesului, transportului sau
a participrii la unele evenimente cu caracter recreativ, cultural sau sportiv; o condiie impus
acestor activiti este aceea de a se desfura de mai multe ori n cursul unui an;

cheltuirea unei sume oarecare de bani n fiecare sptmn pentru propria stare de bine
presupune de exemplu, cheltuirea unei sume de bani pentru satisfacerea unor mici hobby-uri
sau pasiuni ale respondentului, pentru vizionarea de filme, cumprarea de cadouri pentru
prieteni, folosirea serviciilor de coafor etc. Rspunsul afirmativ trebuie s presupun c
respondentul i permite s cheltuiasc aceti bani fr acordul altei persoane.

accesul la Internet pentru folosina personal la domiciliu se poate realiza nu numai cu


ajutorul unui calculator, ci i cu ajutorul altor dispozitive, de tip Smartphone, tablet, consol
pentru jocuri sau laptop. Internetul poate fi accesat pentru folosina personal, n vederea
participrii la reele de socializare, pentru a trimite/primi e-mail-uri, pentru utilizarea serviciilor
legate de cltorii i asigurarea cazrii n timpul cltoriilor, crearea de pagini web i blog-uri,
Internet banking, citirea tirilor, descrcarea de muzic i filme, cutarea de informaii,
telefonarea prin Internet/apeluri video, vnzarea/cumprarea de produse sau servicii,
participarea la consultri sau votri on-line pentru susinerea chestiunilor civice sau politice.
PARTICIPAREA SOCIAL I CULTURAL
Atenie!
La acest modul se accept interviul proxy doar pentru persoanele temporar absente sau
dac persoanele intervievate sunt n incapacitate de a rspunde la interviu. Pentru
persoanele care nu se afl acas n momentul interviului, nu se completeaz acest modul.

46

Capitolul are n vedere participarea la anumite evenimente i activiti artistice, voluntare formale,
informale sau civice.
NTREBAREA 29
n ultimele 12 luni ai fost interesat s participai la urmtoarele evenimente culturale
sau sportive?

Varianta mergei la cinematograf dac rspunsul este DA, se completeaz frecvena cu


care s-a mers la cinema. Pentru rspunsul NU, se marcheaz motivele pentru care nu s-a
mers la cinema.
Varianta participai la spectacole n direct dac rspunsul este DA, se completeaz
frecvena cu care s-a mers la spectacolele n direct. Pentru rspunsul NU, se marcheaz
motivele pentru care nu s-a mers la aceste spectacole. Spectacolele n direct includ: piesele
de teatru, concertele, spectacolele de oper i operet, de balet, de dans, spectacolele
organizate n strad sau n parcuri. Persoanele care profeseaz ntr-unul din domeniile
amintite mai sus nu sunt incluse.
Varianta vizitai obiective culturale dac rspunsul este DA, se completeaz frecvena cu
care s-au vizitat obiectivele culturale. Pentru rspunsul NU, se marcheaz motivele pentru
care nu s-au vizitat obiectivele culturale. Printre obiectivele culturale se numr: monumente
istorice, muzee, galerii de art, situri arheologice etc.
Varianta participai la evenimente sportive n direct dac rspunsul este DA, se
completeaz frecvena cu care s-a participat la evenimentele sportive n direct. Pentru
rspunsul NU, se marcheaz motivele pentru care nu s-a participat la evenimentele sportive n
direct. Persoanele care joac ntr-unul din evenimentele sportive nu sunt incluse.
De asemenea, este inclus i situaia n care respondentul asist copilul/ copiii la practicarea
unui sport ce se desfoar doar ntr-un cadru organizat.

Pentru motivul nu exist astfel de opiuni n apropiere termenul de apropiere nu se refer doar la
proximitate, ci i la accesibilitate. Spre exemplu, dei unele evenimente culturale sau sportive se
desfoar la distan mai mare de cas (de ex. 10 km), acestea ar putea fi accesibile datorit
mijloacelor publice de transport existente.
NTREBAREA 30
Cu ce frecven desfurai n mod obinuit activiti artistice?
Scopul ntrebrii este de a afla frecvena cu care respondentul desfoar anumite activiti artistice,
cum ar fi: interpretarea la un instrument muzical, compunerea pieselor muzicale, interpretarea vocal,
dans, fotografii, nregistrri video, confecionarea obiectelor artizanale, pictur, scrierea de poezii,
romane, nuvele etc. La aceast ntrebare se iau n considerare doar activitile practicate ca hobby,
indiferent dac aceste activiti se desfoar n mod organizat sau nu. Dac respondentul
desfoar mai multe activiti artistice, se ia n considerare frecvena medie a tuturor activitilor.
NTREBAREA 31
Ct de des v ntlnii sau v contactai familia, rudele, prietenii, vecinii sau
comunicai prin reelele de socializare?
Scopul ntrebrii este de a afla frecvena cu care respondentul petrece timp n urmtoarele situaii:

ntlniri cu familia/ rudele termenul de familie are un neles lrgit, incluzndu-se: mama,
tata, copiii, fraii, unchii, mtuile, bunicii, verii, nepoii etc. Nu se iau n considerare rudele
care triesc n aceeai gospodrie cu respondentul.

ntlniri cu prietenii termenul de prieten n sens larg se consider ca fiind acea persoan cu
care ii face plcere s stai i cu care i mprteti problemele personale. ntlnirile cu
prietenii pentru probleme profesionale, precum i situaiile n care ntlnirea cu prietenii a fost
din ntmplare sau dac prietenii locuiesc n aceeai gospodrie cu respondentul sunt
excluse.

contactele cu familia/ rudele/ prietenii termenul de contact se refer la contactul real (nu la
transmiterea de fotografii), realizat cu una din persoanele de mai sus prin telefon, sms,
47

scrisoare, fax, Internet (e-mail, Skype, Facebook, FaceTime i alte reele sociale sau
instrumente de comunicare prin Internet).
comunicarea prin reele de socializare termenul de reea de socializare cuprinde site-uri i
aplicaii (Facebook, My Space, LinkedIn, Twitter etc.), care permit utilizatorilor s-i creeze
profiluri publice, s participe la forumuri de discuii, s posteze fotografii, mesaje, s dea likeuri. Nu se ia n considerare natura discuiilor purtate pe aceste reele.

A petrece timp mpreun cu persoanele amintite mai sus, nseamn s facei anumite activiti
mpreun sau s fii alturi de ele, fie acas, fie n alt loc. De asemenea, pentru fiecare variant se ia
n considerare tot timpul petrecut mpreun cu rudele sau prietenii sau contactele avute cu toate
persoanele mai sus amintite.
NTREBAREA 32
Avei rude, prieteni sau vecini la care putei apela n caz de nevoie?
ntrebarea se refer la posibilitatea, abilitatea respondentului de a cere ajutor (moral, material sau
financiar), chiar dac au nevoie sau nu, de la rude, prieteni sau vecini, cu condiia ca acetia s nu
locuiasc n aceeai gospodrie.
NTREBAREA 33
Avei pe cineva cu care putei discuta probleme personale?
Scopul ntrebrii este de a afla existena cel puin a unei persoane cu care s discute problemele
personale. Persoana poate fi: ori un membru al gospodriei, ori un prieten, ori un vecin sau oricare
alt persoan.
NTREBAREA 34
In ultimele 12 luni ai participat la activiti voluntare formale, informale sau civice n
cadrul comunitii?

Varianta participarea la activiti voluntare formale include activitile de voluntariat nepltite


desfurate ntr-un cadru organizat cum ar fi: ONG-uri, cluburi, organizaii caritabile sau
religioase. Se exclude practica nepltit (Internship-ul nepltit) din cadrul unei companii care
face profit.
Varianta participarea la activiti voluntare informale include activiti precum: ajutorarea
unor persoane care nu locuiesc n aceeai gospodrie (ex. prepararea hranei, ngrijirea n
spital sau acas, ieirea la plimbare cu acele persoane sau cumprarea unor produse pentru
acestea); ajutorarea animalelor; ecologizarea plajelor, pdurilor etc. Se exclud activitile de
acest fel executate n cadrul organizaiilor caritabile.
Varianta participarea la activiti civice include urmtoarele activiti: participarea la activiti
ale partidelor politice sau grupurilor de interes local, participarea la consultri publice, la
proteste, demonstraii, reuniuni, redactarea unor scrisori ctre politicieni, mass-media,
semnarea unor petiii. Nu se ia n considerare aciunea de a vota, ntruct n unele ri votarea
este obligatorie.
TRANSPORT PUBLIC

NTREBAREA 35
Putei s precizai dac utilizai n mod regulat transportul public?
Scopul ntrebrii este de a determina dac respondentul folosete sau nu transportul public. Acesta
include orice form de transport pltit, cu trasee fixe i disponibil publicului larg prin intermediul
autobuzelor, tramvaielor, troleibuzelor, metroului, trenurilor etc., att n interiorul oraului ct i pentru
conexiunile interurbane.
Se au n vedere urmtoarele cazuri:

respondentul poate face fa cltoriei de zi cu zi/regulate, utiliznd transportul public;

respondentul nu poate face fa cltoriei de zi cu zi/regulate, utiliznd transportul public, din


cauza preului biletului (varianta 2 de rspuns), pentru c staia este prea departe (varianta 3
48

de rspuns), acces dificil, n special pentru persoanele cu dizabiliti (varianta 4 de rspuns),


posibilitatea de a dispune de transport privat, cum ar fi: biciclet, motociclet, main (varianta
5 de rspuns) sau din alte motive (varianta 6 de rspuns).

ACTIVITATEA ECONOMIC
Prin acest capitol se culeg informaii privind situaia economic a tuturor persoanelor de 15 ani i
peste, conform statutului ocupaional declarat de respondent la ntrebarea 36: persoan ocupat (cod
1-6) sau persoan neocupat/ inactiv (cod 7-13).
n general, prin activiti economico-sociale se nelege ansamblul de aciuni desfurate n scopul
producerii de bunuri i servicii utile socialmente i care constituie sursa de existen a persoanelor
ocupate.
Nu se consider activiti economice activitile de caritate, casnice sau recreative, ca de exemplu:
y servicii voluntare efectuate fr plat sau profit, pentru diferite persoane, organizaii caritabile,
asociaii de prini, spitale, case de copii sau de btrni etc;
y activiti casnice n propria gospodrie:
9 pregtirea hranei pentru consumul membrilor gospodriei;
9 splarea, curirea, repararea i ntreinerea mbrcmintei i nclmintei membrilor
gospodriei, a obiectelor de uz casnic i gospodresc etc.;
9 educarea i ntreinerea copiilor, ngrijirea persoanelor btrne sau bolnave;
9 curirea, zugrvirea sau repararea locuinei, tierea ierbii sau a pomilor din grdina casei,
ngrijirea animalelor de curte i cas etc.;
y practicarea sporturilor i artelor pentru plcerea proprie;
deinerea de aciuni la unele societi sau ntreprinderi, fr implicarea direct a persoanei
respective n activitatea economic a acesteia;
y ceretoria, prostituia sau furtul (chiar dac sunt aductoare de venit).
NTREBAREA 36
Care dintre urmtoarele situaii descrie cel mai bine statutul dumneavoastr
ocupaional actual?
Se bifeaz unul din codurile 1-12, corespunztor situaiei curente (actuale) declarate de respondent
sau codul 13 dac acesta descrie o situaie care nu se poate ncadra ntre cele menionate de
chestionar i pentru care se ofer explicaiile necesare.
n accepiunea acestei anchete, a lucra nseamn a desfura o activitate pentru a obine o plat sau
un profit. Plata poate fi n bani sau n natur (sub form de produse sau servicii n loc de bani).
Din cadrul persoanelor care lucreaz, dac se consider ca atare, fac parte i urmtoarele categorii:
acele persoane care ajut un membru al familiei sau o rud, pe terenul agricol, n magazinul, la
ferma sau ntreprinderea aceluia, dac nu au fcut-o n scop exclusiv caritabil;
membrii cooperativelor de consum, meteugreti sau de credit;
persoanele aflate n concediu de maternitate;
ucenicii i angajaii de prob remunerai;
persoanele aflate n omaj, al cror contract de munc a fost suspendat pentru o perioad de timp
determinat sau nedeterminat la sfritul creia persoana n cauz are un drept recunoscut de a
se ntoarce la vechiul angajator, dac primesc 50% sau mai mult din salariu sau au asigurarea c
se vor ntoarce la serviciu n maxim 3 luni;
lucrtori pe cont propriu care lucreaz n propria lor firm/ ferm/ unitate, chiar dac unitatea
respectiv nu realizeaz profit;
acei lucrtori pe cont propriu care, n perioada desfurrii interviurilor, nu i-au desfurat
activitile obinuite din lips de comenzi sau de clientel, nu au realizat vnzri, nu au prestat
servicii altor firme sau nu au produs nimic, dar care:
49

- fie au consacrat timp acelor activiti (de exemplu, un agricultor care a ntreprins lucrri de
ntreinere, un arhitect care i-a petrecut timpul n birou ateptndu-i clienii, un pescar care i-a
reparat ambarcaiunea sau nvoadele);
- fie s-au ocupat de amenajarea unei noi ntreprinderi sau de renovarea celei existente (de
exemplu, cumprarea sau instalarea de noi echipamente, comandarea furniturilor n vederea
exercitrii activitii, amenajarea unor construcii anexe).
NTREBAREA 37
Ai lucrat vreodat pentru salariu sau alte venituri n bani sau n natur, cel puin
6 luni consecutive?
ntrebarea are n vedere perioade de activitate de cel puin 6 luni. n cazul elevilor sau studenilor
care au lucrat ocazional pe parcursul anilor de studiu, n paralel cu urmarea colii/ universitii, scurte
perioade de timp (n vacanele colare de exemplu), aceste perioade de activitate se ignor. Dac,
ns, au avut un loc de munc normal (formal), dup care i-au reluat studiile, perioada n care
respondetul a lucrat se va lua n considerare la aceast ntrebare.

NTREBAREA 40
La ce vrst ai nceput s lucrai n mod continuu, cel puin 6 luni consecutive?
ntrebarea se refer la primul loc de munc n care persoanele au lucrat cel puin 15 ore pe
sptmn, o perioad de minim 6 luni consecutive. Nu se vor include aici activitile desfurate cu
program parial sau sporadic pe perioada efecturii studiilor.
Exemplu:
O persoan nscut n anul 1970 a nceput s lucreze pentru prima dat n anul 1990, cnd a
lucrat 3 luni la nceputul anului i 4 luni la sfritul anului. Pn n anul 1992 nu a mai lucrat,
iar n acest an a lucrat 8 luni consecutive. Persoana respectiv va declara la aceast ntrebare
vrsta de 22 ani i nu 20 ani.
Aceleai explicaii sunt valabile i pentru ntrebarea 41.

NTREBAREA 41
Ct timp ai lucrat (de cnd ai nceput s lucrai prima dat n mod continuu pn n
prezent, excluznd perioadele de ntrerupere)?
La aceast ntrebare intervievatul trebuie s declare numrul de ani n care acesta a muncit ca
salariat sau cu alt statut profesional din momentul n care a avut o perioad de activitate de minim 6
luni consecutive. Se vor include perioadele n care persoana a fost temporar absent de la locul de
munc din diferite cauze (concediu de maternitate, de boal sau incapacitate temporar de munc,
concedii determinate de motive tehnice sau economice), dar se vor exclude perioadele de omaj i
cele de inactivitate.
Dac persoana a lucrat mai puin de un an, aceasta va declara numrul de luni, care se va nregistra
pe al doilea rnd.
Se nregistreaz doar numrul ntreg de ani, fr a nregistra i numrul de luni, fracie a unui an
calendaristic (adic nu se nregistreaz 17 ani i 4 luni ci doar 17 ani). Rubrica de numr de luni este
destinat doar persoanelor care au lucrat mai puin de un an (ntre 1-11 luni).
Exemplu:
Relund exemplul de la ntrebarea precedent, al persoanei nscut n anul 1970 care a
lucrat pentru prima dat cel puin 6 luni consecutive ncepnd cu anul 1992 i presupunnd c
din anul urmtor a lucrat fr ntrerupere pn n 2014, rspunsul la aceast ntrebare va fi 22
ani (dac n mod exact calculul este, s spunem de 21 ani i 8 luni, se rotunjete la un numr
ntreg de ani).
50

Dac o persoan s-a pensionat i a continuat s lucreze i dup pensionare, rspunsul la aceast
ntrebare va fi diferit, funcie de statutul ocupaional auto-declarat de acest respondent. Cu alte
cuvinte, dac el se declar persoan care lucreaz (salariat, patron sau lucrtor pe cont propriu cu
program complet sau parial) - fiind in acelai timp i pensionar - atunci perioada lucrat dup
pensionare va fi inclus n durata total de munc. Dac ns pensionarul care nc lucreaz s-a
declarat pensionar, numrul de ani n care a fost i pensionar i persoan ocupat nu se include n
numrul de ani de munc (sunt nregistrai doar anii de munc pn n momentul pensionrii).
NTREBAREA 46
Ai cutat activ de lucru n ultimele 4 sptmni?
Prin rspunsul DA (cod 1) se nelege c intervievatul, care n prezent nu are de lucru, a aplicat o
metod activ de cutare, cum ar fi de exemplu: nscrierea la ageniile de ocupare i formare
profesional, demararea demersurilor pentru desfurarea unei activiti pe cont propriu, contactarea
direct a angajatorilor, apelarea prietenilor i cunotinelor care pot oferi o soluie de angajare,
participarea la un concurs sau interviu pentru angajare, studierea pieei locurilor de munc etc. Tot la
codul 1 se va nregistra i rspunsul respondetului care a gsit un loc de munc unde va ncepe s
lucreze mai trziu (ntr-un interval de timp de maxim 3 luni).
n cazul celor care ateapt pur i simplu s apar ceva, fr a face eforturi n acest sens, rspunsul
la ntrebare este NU (cod 2).
NTREBRILE 48 62 debuteaz cu precizarea c se are n vedere numai activitatea principal a
persoanei. Dat fiind importana ei, precizarea trebuie citit integral persoanelor intervievate,
pentru a se elimina posibilitatea apariiei unor confuzii.
n cazul persoanelor care activeaz n mai multe locuri de munc (au mai multe slujbe, ocupaii),
libertatea de a decide care este activitatea principal le revine n exclusivitate. Numai n caz de dubiu
exprimat, se poate sugera alegerea activitii cu durata normal de lucru cea mai mare, sau, n cazul
unor durate egale, pe cea din care obin venitul cel mai mare.
Atenie!
Persoanele care i-au schimbat locul principal de munc n perioada de nregistrare (de
exemplu s-au transferat) vor fi ndrumate s se refere la caracteristicile activitii pe
care o exercit la noul loc de munc.
La aceste ntrebri vor rspunde i persoanele care au absentat n ultima perioad de la un loc de
munc, din diferite motive, urmnd s-i reia activitatea ulterior.
Un loc de munc exist dac este stabilit un aranjament ntre angajat i angajator pentru o munc cu
caracter regulat (adic n fiecare sptmn sau n fiecare lun). Numrul de ore lucrate n fiecare
sptmn sau lun poate varia considerabil, dar atta vreme ct se desfoar o munc cu caracter
permanent, acel loc de munc exist.
Absena de la locul de munc trebuie s se nscrie n unele coordonate, i anume: dac numrul total
de zile de absen (msurat din ultima zi de lucru pn n ziua n care persoana pltit se va ntoarce
la lucru) depete 3 luni, persoana va fi considerat ca absent dac ea continu s primeasc 50%
din salariu din partea angajatorului.
Cazuri speciale:

n perioadele de extra-sezon, lucrtorii sezonieri nu sunt considerai ca mai avnd un angajament


de munc (i, implicit, c sunt abseni de la acest loc de munc) pentru c nu mai primesc salariu
din partea angajatorului, cu toate c ar putea avea promisiunea de ntoarcere la lucru. Cu alte
cuvinte, dac nu sunt la lucru n perioada de extra-sezon se va considera c nu au absentat de la
locul de munc;

lucrtorii pe cont propriu i patronii sunt considerai abseni de la locul de munc dac
ndeplinesc una sau mai multe din urmtoarele condiii:
- sunt folosite de ctre acetia sau de ctre salariaii lor maini sau echipamente de valoare
51

semnificativ n care persoanele respective au investit;


- este meninut unitatea n care acetia i desfoar activitatea (cabinetul, magazinul,
firma, ferma sau alt loc de desfurare a activitilor pe cont propriu);
- se menine o anumit reprezentare a firmei/ afacerii respective sub form de firm (nsemn
la intrare), publicitate n ziare, mprirea de fluturai cu nsemnele firmei pe strad etc.
NTREBAREA 48
Care este statutul dumneavoastr profesional?
Aceast ntrebare se adreseaz tuturor persoanelor care lucreaz n perioada interviului, dar i celor
care absenteaz temporar de la lucru, din diferite motive.
Statutul profesional reprezint situaia deinut de o persoan n raport de activitatea
desfurat i de modul de obinere a veniturilor.
Deoarece aceast noiune nu este familiar publicului larg, se vor citi toate variantele de rspuns,
oferindu-i respondentului posibilitatea ncadrrii corecte.
Dac se sesizeaz o oarecare dezorientare sau pare c rspunsul interlocutorului este greit, se va
declana un scurt dialog pentru clarificare i ncadrare corect, potrivit definiiilor de mai jos:
patron - codul 1 - persoana care i desfoar activitatea n propria sa unitate (societate,
ntreprindere, firm, agenie, atelier, magazin, ferm, birou, cabinet etc.), n care scop are angajai
unul sau mai muli salariai i urmrete obinerea de profit;
Tot aici se vor include: acei patroni care sunt, n acelai timp, salariai n ntreprinderea proprie;
acei titulari de contracte de locaie de gestiune sau de concesiune care folosesc salariai.
lucrtor pe cont propriu - codul 2 - persoana care desfoar activiti fie n unitatea proprie, fie
cu ajutorul unui utilaj propriu (de exemplu, cru, tractor, trus de scule etc.), fie pe baza
nsuirilor sau cunotinelor sale personale (de exemplu, un meditator, un bioterapeut) n diferite
activiti ale economiei naionale, n scopul obinerii de profit. Acesta trebuie s nu aib nici un
salariat, putnd fi sau nu ajutat de ctre membrii familiei care nu sunt remunerai pentru aceasta.
n aceast categorie vor fi inclui:
meseriaii cu atelier propriu (croitori, cizmari, tmplari, fierari, dulgheri, zugravi etc.);
persoanele care desfoar activiti comerciale ntr-o unitate proprie (magazin, chioc) sau
ca vnztori ambulani n trguri, piee, oboare, pe strad i cele care presteaz diferite
servicii (taximetriti, crui etc.);
acei titulari de contracte de locaie de gestiune sau de concesiune care nu folosesc salariai;
liber profesionitii (medici cu cabinet propriu, notari, avocai, muzicani, artiti plastici, traductori etc.);
persoanele care presteaz servicii la domiciliul clienilor (curenie, clcat, splat, tiat lemne,
ngrijirea copiilor, btrnilor, persoanelor bolnave etc.);
zilierii fr contract de munc ncheiat cu angajatorul;
membrii cooperativelor neagricole meteugreti, de consum sau de credit, n care lucreaz
efectiv, adic particip n mod egal cu ceilali membri la organizarea produciei, vnzare i alte
activiti, la efectuarea investiiilor i la mprirea rezultatelor muncii ntre membrii
cooperativei; dac ns cooperativa angajeaz lucrtori i acetia au un contract de munc pe
baza cruia obin o remuneraie (care nu este legat de nivelul veniturilor realizate de
cooperativ) atunci aceti lucrtori angajai de cooperativ sunt considerati salariai; n aceste
condiii, membrii cooperativei vor fi considerai lucrtori pe cont propriu (i nu patroni) pentru
c angajatorul este cooperativa ca instituie i nu membrii ei;
agricultorii individuali, de regul capi ai gospodriei, care ndeplinesc urmtoarele condiii: dein
terenuri n proprietate, n folosin sau luate n arend pe care le lucreaz individual sau n
asociaie familial simpl; desfoar activiti agricole (culturi vegetale, creterea animalelor
i a psrilor, a iepurilor de cas, a familiilor de albine sau a animalelor pentru blan, activiti
piscicole etc.); desfoar activiti de mpdurire, n pepinierele pomicole i viticole sau n
rchitrii; sunt membri ai unei asociaii agricole n care lucreaz efectiv.
52

salariat - codul 3 - persoana care-i exercit activitatea ntr-o unitate economic sau social
(indiferent de forma ei de proprietate), n schimbul unei remuneraii pltit n bani sau n natur,
sub form de salariu, plat la bucat, sub form de comision, gratuiti etc.; n general, un salariat
lucrez pentru un angajator din afara gospodriei sale, ns un fiu sau o fiic care lucreaz n
firma/ ferma/ unitatea condus de prinii si i care primete un salariu n mod regulat este de
asemenea considerat a fi salariat.
Tot aici vor fi ncadrai:
- ucenicii sau angajaii de prob remunerai;
- zilierii care au contract cu unitatea sau cu patronul pentru care lucreaz;
- preoii, pastorii;
- angajaii cu contract de munc pentru ngrijirea i supravegherea persoanelor cu handicap.
O femeie care are grij la domiciliul ei de nite copii care nu sunt copiii ei naturali i primete pentru
acest lucru o remuneraie din partea autoritii publice locale (sau orice alt instituie de administraie
public) este considerat salariat; dac femeia ar avea grij de copiii altor persoane i ar primi o
remuneraie pentru acest serviciu, de la prinii copiilor sau de la alt rud a acestora, ar fi
considerat drept lucrtor pe cont propriu.
Persoanele care lucreaz i pentru un angajator i pe cont propriu (de exemplu medicii care lucreaz
n cadrul unui spital, dar i n propriu lor cabinet particular) vor fi considerai salariai sau lucrtori pe
cont propriu n funcie de locul unde desfoar cele mai multe ore de lucru.
ajutor familial - codul 4 - persoana care i exercit activitatea ntr-o unitate economic familial
ce aparine unui membru al gospodriei pe care o ajut i pentru care nu primete remuneraie sub
form de salariu (precum un salariat care efectueaz aceeai munc). Persoana codificat drept
ajutor familial trebuie s triasc n aceeai gospodrie cu ruda pe care o ajut sau n apropierea
acesteia. Uneori ajutorii familiali primesc o plat n natur.
Atenie!
n gospodriile din mediul rural, pentru ncadrarea corect a membrilor lor, este necesar
s se tie dac acetia lucreaz, de regul, ajutnd capul gospodriei sau alt persoan
la lucrrile agricole sau la ngrijirea animalelor din gospodria individual. n caz
afirmativ, membrii vor fi clasificai drept ajutor familial (neremunerat), iar capul
gospodriei (persoana ajutat) lucrtor pe cont propriu.
NTREBAREA 49
Cum suntei angajat la actualul loc de munc?
Se consider angajat:
cu contract permanent - codul 1 - salariatul cu contract de munc pe o perioad nedeterminat;
cu contract temporar - codul 2 - cnd att angajatul, ct i angajatorul stabilesc n prealabil c
ncheierea activitii este determinat de condiii obiective, cum ar fi: atingerea unui anumit termen
calendaristic, ndeplinirea unui anumit obiectiv, realizarea activitilor unui proiect sau ntoarcerea
la locul de munc a unui alt angajat (anterior nlocuit). n general, condiiile de ncheiere sunt
menionate n contract. Tot aici intr:
- angajaii n perioada de prob sau n stagiu;
- muncitorii sezonieri;
- muncitorii zilieri.
Persoanele care au un contract de munc ce se rennoiete periodic (de obicei anual) se vor codifica
ca fiind permanente sau temporare dup cum consider respondetul.
Termenul de stagiu se refer la absolvenii unei forme de nvmnt, care, conform legii, la debutul
angajrii la un agent economic, ncheie un contract de munc pe o perioad determinat (de exemplu, un an).
Perioada de prob acoper acele situaii n care persoanele desfoar o activitate economicosocial, etalndu-i posibilitile, n ncercarea de a obine definitivarea la respectivul agent economic
care i-a angajat. Contractele aferente acestor perioade de prob, care necesit ncheierea unui alt
contract dac persoana continu s lucreze pentru acelai angajator vor fi considerate drept
contracte temporare.
53

NTREBAREA 50
Avei ndatoriri care vizeaz conducerea sau supravegherea altor angajai?
Aceste ndatoriri vizeaz responsabiliti oficiale de supervizare a unui numr de angajai (se exclud
aici ucenicii) pe care respondentul i supravegheaz direct, uneori chiar realiznd o parte din munca/
sarcinile acestora. Conducerea i supravegherea presupune c supervizorul i asum sarcina ducerii
la bun sfrit a unei lucrri/ activiti/ operaii, dirijeaz realizarea ei i are grij ca aceasta s fie
ndeplinit n condiii corespunztoare i de bun calitate.
NTREBAREA 51
Beneficiai la locul de munc de main de serviciu disponibil i n interes personal?
ntrebarea are rolul de a identifica salariaii care au dreptul s foloseasc maina de serviciu i n
interes personal, nu doar pentru ndeplinirea sarcinilor de serviciu. Pentru acetia se va nregistra n
continuare tipul, marca i anul nmatriculrii autovehiculului respectiv. Dac persoana are la dispoziie
mai multe autovehicule cu diferite caracteristici, se vor nregistra informaii despre cel mai frecvent
utilizat sau, dac sunt utilizate cu aceeai frecven, despre cel mai nou dintre acestea.
NTREBAREA 57
Ce ocupaie avei?
ntrebarea se refer la ocupaia, meseria sau funcia i specialitatea, pe care o exercit persoana
intervievat n activitatea principal.
Rspunsul persoanei la aceast ntrebare se nscrie sub form de text, n spaiile rezervate, fr a-l
codifica, aceast operaiune fiind efectuat ulterior, de ctre controlori.
Prin ocupaie se nelege o activitate util, aductoare de venit (n bani sau n natur) desfurat
n general ntr-o unitate economico-social i care constituie pentru o persoan sursa de existen.
Ocupaia unei persoane poate fi exprimat prin funcia sau meseria exercitat de aceasta.
Atenie!
Uneori se face confuzie ntre ocupaie, adic specialitatea (calificarea) efectiv
exercitat la locul de munc i profesie, adic specialitatea (calificarea) obinut prin
studii.
nscrierea denumirii ocupaiei se va face n aa fel nct s rezulte meseria practicat sau funcia de
ncadrare i specialitatea efectiv exercitat de ctre persoana intervievat, astfel:
Pentru personalul de conducere din unitile economice i sociale se nregistreaz ca ocupaie
funcia exercitat.
Funcia este activitatea desfurat de o persoan ntr-o ierarhie funcional de conducere sau
execuie.
Exemple: ministru, ambasador, senator, secretar de stat, prefect, director general, ef secie.
Pentru persoanele care ndeplinesc funcii de conducere n serviciile (birourile) funcionale
din instituii centrale i locale, regii autonome, societi comerciale etc., se nscrie la ocupaie
funcia de ncadrare i activitatea concret a compartimentelor pe care le conduc.
Pentru personalul tehnic, economic de specialitate i administrativ cu funcii de execuie,
pentru care funcia de ncadrare coincide cu specialitatea, se nregistreaz funcia de ncadrare.
Pentru aceeai categorie de persoane, n situaia n care funcia nu coincide cu specialitatea, ca
ocupaie se nscrie funcia de ncadrare i specialitatea n care lucreaz.
Pentru meseriai, muncitori calificai, lucrtori operativi n servicii i comer se nscrie
meseria pe care acetia o practic efectiv.
Meseria este complexul de cunotine obinute prin colarizare i prin practic, necesare pentru
executarea anumitor operaii de transformare i prelucrare a obiectelor muncii sau pentru
prestarea anumitor servicii.
54

Pentru muncitorii necalificai se nscrie tipul de activitate pe care o desfoar.


Pentru muncitorii agricoli angajai ai unitilor agricole, membrii societilor agricole i
pentru ranii cu gospodrie individual care efectueaz munci agricole specializate, se
nscrie, dup caz, meseria sau tipul de activitate pe care o desfoar: agricultor n culturi de
cmp i legumicultur, pomicultor, viticultor, horticultor, apicultor, cioban, ngrijitor animale.
Atenie!
nregistrarea corect a acestor informaii este deosebit de important pentru prelucrarea
ulterioar.
Exemple de nregistrare incorect i corect:
Incorect
Operator

Vnztor
Inginer

Technician

Medic

Consilier

Asistent

Maistru

Corect
- operator camer
- operator utilaj minier
- operator uzin producere energie electric
- vnztor de ziare
- vnztor n magazin
- vnztor ambulant de produse alimentare
- inginer minier
- inginer de nav
- inginer de zbor
- inginer petrol i gaze
- tehnician n domeniul plantelor
- tehnician metalurgist
- tehnician n industria chimic
- tehnician proiectant
- medic specialist
- medic stomatolog
- chirurg
- medic de familie
- consilier colar
- consilier economic
- consilier privind sntatea i sigurana ocupaional
- consilier politic
- asistent servicii juridice
- asistent inginer de sistem
- asistent medical
- asistent contabil
- maistru sondor
- maistru miner

NTREBAREA 60
Ai schimbat activitatea principal n cursul ultimelor 12 luni?
ntrebarea se refer la dou tipuri de schimbri: schimbarea locului de munc n cazul salariailor,
adic mutarea dintr-o unitate economico-social n alta (nu mutarea acestora dintr-un compartiment
n altul sau de la o ndatorire de serviciu la alta n cadrul aceleiai uniti) sau schimbarea naturii
activitii desfurate n cazul lucrtorilor pe cont propriu sau a patronilor. n cazul acestor dou
categorii, ncheierea unui contract sau a unei lucrri i nceperea alteia nu nseamn schimbarea
activitii.
De asemenea, se consider schimbare a activitii i schimbarea statutului de salariat cu cel de
lucrtor pe cont propriu, respectiv de patron i invers.
NTREBAREA 61
Care a fost motivul principal al acestei schimbri?
gsirea unui loc de munc/ activitate mai bun codul 01 varianta de rspuns trebuie
interpretat n sens larg i anume c activitatea principal a fost schimbat pentru un loc de
munc (sau o activitate pe cont propriu) care presupune un salariu/ ctig mai mare, condiii de
55

munc mai bune, un program de lucru mai lejer sau mai puine deplasri de la un loc la altul, mai
puin stres, situat la distan mai mic de locuin etc.;
sfritul unui contract temporar codul 02 este destinat acelor persoane care au lucrat ca
salariai cu contract de munc ce s-a ncheiat la o dat anterioar datei interviului;
responsabiliti familiale codul 04 se refer la rspunsuri de genul: naterea unui copil,
necesitatea de a ngriji sau supraveghea un copil, un btrn, o persoan bolnav etc.;
concedierea de la vechiul loc de munc codul 05 aceast variant de rspuns acoper mai
multe motive cum ar fi: concedierea respondentului, nchiderea firmei n care acesta lucra sau
obligativitatea indirect de a se pensiona anticipat din cauza unor factori economici;
alt motiv codul 10 este destinat cazurilor n care respondentul a prsit un loc de munc din
propria sa voin (a demisionat) sau altor motive neincluse la celelalte coduri.

NTREBAREA 62
n afara activitii principale, desfurai i alte activiti economico-sociale din care
obinei venituri n bani ori n natur?
n categoria activitilor secundare poate intra orice activitate, alta dect cea principal, fie ea
salarizat sau sub forma unei colaborri cu o firm, fie pe cont propriu (de exemplu, un salariat care,
n secundar, este i patronul unei firme, un profesor care d meditaii etc.). Se consider activiti
secundare i cele desfurate ocazional, cu durata a ctorva ore.
Activitatea secundar trebuie i ea s ndeplineasc condiiile unei activiti economico-sociale,
explicate la nceputul acestui capitol. De exemplu, nu se consider ca activitate secundar faptul c o
femeie desfoar activiti gospodreti pentru ntreinerea propriei locuine, prepararea hranei,
splatul rufelor, hrnirea animalelor etc. Dac ns, aceasta desfoar aceste activiti n alt
gospodrie i este pltit pentru prestarea acestor servicii, se consider c ele pot constitui activitate
economico-social (i eventual secundar, dac femeia respectiv desfoar i o alt activitate
principal).
NTREBAREA 63
Cte ore lucrai n mod obinuit pe sptmn n activitile pe care le desfurai?
ntrebarea se adreseaz tuturor persoanelor care au lucrat sau au absentat de la lucru n perioada
interviului. Acestea din urm se vor referi la o durat obinuit a sptmnii de lucru, pe care ar fi
avut-o dac ar fi lucrat.
Respondentul va indica numrul de ore lucrate n mod obinuit n activitatea principal i, respectiv,
n toate celelalte activiti secundare pe care le desfoar.
Numrul de ore lucrate n mod obinuit de o persoan include i orele suplimentare sau smbetele i
duminicile lucrate n mod regulat. Nu se include timpul de deplasare la i de la locul de munc, ca i
pauzele de mas.
Pentru persoanele care exercit aceeai ocupaie n mai multe locuri de munc din cadrul aceleiai
ramuri de activitate (de exemplu, profesorii care i completeaz norma prednd la mai multe coli) se
consider o singur activitate i se nregistreaz suma duratelor pariale.
Dac respondentul nu poate indica o cifr exact, se poate nregistra media orelor lucrate efectiv pe
sptmn pe parcursul ultimelor 4 sptmni. Doar n cazul n care nici aceast medie nu poate fi
determinat, se va codifica 99.
Pentru lucrtorii pe cont propriu se include n acest numr i timpul petrecut acas cu pregtirea
activitilor, ntocmirea actelor contabile etc. n cazul cadrelor didactice, numrul de ore lucrate n
mod obinuit trebuie s includ, pe lng orele de predare i pe cele dedicate pregtirii acestora.
Pentru ucenici sau persoane care lucreaz i particip n acelai timp i la cursuri de pregtire
profesional, se vor exclude, din numrul de ore lucrate, orele petrecute la cursuri.
Munca la domiciliu se ntlnete n cazul multor lucrtori pe cont propriu, mai ales din domeniul
artistic sau al profesiilor liberale care lucreaz n totalitate sau parial acas, adic ntr-un spaiu care
face parte din locuin. Dac locul de munc este format dintr-o unitate separat special amenajat
pentru desfurarea activitii (de exemplu cabinetul particular al unui medic) care este adiacent
56

casei unei persoane, dar are intrare separat, atunci nu se va considera c persoana respectiv
muncete la domiciliu. n mod similar, nu este considerat ca desfurnd munc la domiciliu un
agricultor care lucreaz terenul sau grdina de lng cas sau ngrijete animalele.
Pentru salariai, a lucra la domiciliu trebuie s fie interpretat strict n termenii oficiali ai aranjamentului
de angajare, n care att angajatul, ct i angajatorul sunt de acord ca o anumit parte a muncii s fie
realizat acas la angajat. Un astfel de aranjament poate fi inclus n mod explicit n forma de angajare
sau poate fi recunoscut n alte moduri (de exemplu, prin completarea unei fie de prezen de ctre
angajat). Exemple de activiti care pot fi desfurate la domiciliu pot fi operarea pe calculator sau
realizarea unor obiecte artizanale sau confecii care sunt ulterior trimise firmei angajatoare.
Munca la domiciliu nu acoper cazurile n care salariaii desfoar acas anumite activiti/ operaii,
sarcini de serviciu din cauza presiunii respectrii unor termene de finalizare sau datorit interesului
persoanei n cauz care, conform aranjamentului de angajare trebuie s fie desfurate n mod
normal la locul de munc al salariailor.
NTREBAREA 67
La ce vrst ai nceput s lucrai n mod continuu, cel puin 6 luni consecutive?
Sunt valabile precizrile de la ntrebarea 40.
NTREBAREA 68
Ct timp ai lucrat (de cnd ai nceput s lucrai prima dat n mod continuu pn n
prezent, excluznd perioadele de ntrerupere)?
Sunt valabile precizrile de la ntrebarea 41.
NTREBAREA 69
V rog s precizai ce statut ocupaional ai avut n perioada ianuarie-decembrie
2014, pe luni:
Se consider c o persoan a fost ocupat (salariat, lucrtor pe cont propriu, patron sau ajutor
familial) dac aceasta a lucrat cel puin 15 ore pe sptmn. Respondentul va trebui s fac
distincie ntre ocuparea n timp parial i ocuparea cu program complet. Se consider program de
lucru complet, programul aferent efecturii unei norme ntregi, aa cum este prevzut n contractul
colectiv de munc la nivelul ramurii n care se nscrie locul de munc respectiv (de exemplu, 40 ore/
sptmn pentru majoritatea salariailor, 30 ore/ sptmn pentru mineri etc.).
Atenie!
Nu se nregistreaz dect un singur statut ocupaional ntr-o lun (un singur rspuns pe
linie).
n cazul n care, ntr-o lun, respondentul a fost n mai multe situaii, trebuie aplicat regula de
prioritate a ocuprii fa de neocupare i inactivitate. Cu alte cuvinte, dac o persoan a lucrat minim
15 ore pe sptmn timp de cel puin 2 sptmni ntr-o lun, cealalt parte a lunii fiind neocupat
sau inactiv, se va nregistra ca fiind ocupat n luna respectiv. Dac ntr-o anumit lun, o persoan a
avut mai multe statute ocupaionale diferite de cel de ocupat (de exemplu, un omer care, atingnd
vrsta legal de pensionare, s-a pensionat), se va nregistra acel statut ales de intervievat. n cazul n
care acesta ezit, se poate sugera alegerea statutului n funcie de durata cea mai mare de timp ct
persoana a avut acel statut.
TRANSFERURI BNETI
ntrebrile se refer la impozitul pe venitul global (pli i regularizri) aferent veniturilor realizate
n anul 2013 i care a fost calculat n anul 2014.
Respondentului i se solicit rspunsuri reprezentnd sumele exacte pltite, respectiv ncasate ca
urmare a recalculrii impozitului. Nu se adaug la aceste sume impozitele reinute lunar la surs
(acestea se nregistreaz la capitolul urmtor), ci doar sumele rezultate din recalculare.
57

n cazul n care suma exact nu este cunoscut, se utilizeaz Caseta 2 din chestionarul CI i se
nscrie litera corespunztoare intervalului indicat de respondent.
Salariaii care, n tot anul 2013, au realizat venituri doar de la un singur loc de munc vor rspunde c
nu li s-a recalculat impozitul pe venitul global (cod 2 la ntrebarea 74).
VENITURI INDIVIDUALE
Capitolul urmrete colectarea informaiilor referitoare la veniturile individuale realizate de persoanele
de 15 ani i peste n cursul anului 2014 (din ianuarie pn n decembrie inclusiv).
El include o gam foarte larg de tipuri de venituri, structurate n cteva grupe mari: venituri de natur
salarial, venituri din agricultur, din activiti neagricole independente, din prestaii sociale, venituri
din vnzarea unor bunuri din patrimoniul gospodriei etc.
Atenie!
Rspunsurile pot fi multiple, deoarece exist posibilitatea ca o singur persoan s
aib mai multe surse de venit.
Zonele haurate nu trebuie completate cu informaii.
Pentru nregistrarea rspunsurilor se au n vedere urmtoarele:
Se ncepe cu identificarea tuturor categoriilor de venit realizate de persoana intervievat: n cazul n
care se constat c persoana a realizat o anumit categorie de venit, se marcheaz codul 1 (DA) din
coloana Categoria de venit. Dac respondentul nu a realizat venitul respectiv se va marca codul 2
(NU).
n coloana Numrul de luni n care s-a primit venitul se completeaz cu cifre numrul de luni n
care persoana a primit categoria respectiv de venit n cursul anului 2014. De aceea, numrul
nscris trebuie s fie mai mic sau egal cu 12 i egal cu numrul de coloane n care sunt nregistrate
sumele sau intervalele de venit.
n cazul n care respondentul poate indica suma exact a veniturilor provenite din categoriile enumerate n
ntrebare, se completeaz aceast sum n coloana corespunztoare lunii n care a primit venitul.
Atenie!
Sumele se nscriu n lei.
Dac persoana intervievat nu poate indica o sum exact, operatorul statistic va solicita
respondentului s identifice intervalul de venit n care se ncadreaz venitul realizat n luna
respectiv, conform casetei 2 din pagina 7 a chestionarului. Se completeaz, n spaiul rezervat
fiecrei luni, una din literele care simbolizeaz intervalele de venit.
Atenie!
Trebuie insistat n discuiile cu respondenii pentru obinerea sumelor exacte. Abia
dup epuizarea tuturor ncercrilor de obinere a acestor date se va apela la folosirea
intervalelor de venit. Menionm c utilizarea intervalelor pe scar larg afecteaz
rezultatele finale.
Se poate sugera persoanelor intervievate s consulte eventualele documente
justificative n care se gsesc aceste informaii (fluturaul de salariu, talonul de
pensie etc.), ns fr a cere imperativ acest lucru n cazul n care persoanele
respective refuz sau manifest reineri din anumite motive.
VENITURI BNETI DIN ACTIVITI SALARIALE
salarii codul 01 se refer la salariile realizate n perioada de referin, corespunztoare
timpului efectiv lucrat n program normal; acestea reprezint salariile stabilite prin contractul
individual de munc, n raport cu rspunderea i complexitatea sarcinilor i cu nivelul de pregtire
cerut de post.
La acest cod se vor include veniturile realizate de salariaii angajai cu contract de munc i veniturile
asimilate salariilor, de tipul:
y Salarii de baz corespunztoare timpului efectiv lucrat n programul normal de lucru.
58

Atenie!
Tot aici se includ i sumele ncasate de ctre o persoan din gospodrie care are n
ngrijire sau supraveghere permanent minorul sau adultul cu handicap care beneficiaz
de protecie social i care a ncheiat un contract de munc cu Inspectoratul de Stat pentru
Persoanele cu Handicap.
y Sporuri acordate sub form de procent din salariul de baz brut sau sume fixe, pentru:
- vechime n munc, fidelitate, confidenialitate;
- condiii de munc deosebite (condiii de munc grele, periculoase, nocive, penibile, lucrul n
subteran, pe platformele marine de foraj i extracie, extracie iei, construcii hidroenergetice,
antiere, activiti desfurate n mediul rural sau zone izolate, lucrul n timpul nopii, producia
de produse explozive);
- ndeplinirea unor sarcini, activiti i responsabiliti suplimentare funciei de baz;
- activitatea desfurat pe timp de noapte;
- activitatea desfurat n mediul rural, n zone izolate;
- cunoaterea de limbi strine, spor pentru doctorat.
y Adaosuri la salarii i alte drepturi:
- plus de acord;
- alte drepturi pltite pe baza unor acte normative specifice sau prevzute n contractele colective
de munc;
- alte drepturi salariale neprevzute n contractele colective de munc i negociate ulterior.
Se consider venituri asimilate salariilor i:

Indemnizaiile i alte drepturi acordate pentru activiti desfurate ca urmare a unei funcii de
demnitate public (de exemplu: ministru, deputat, primar), stabilite conform legii;

Drepturile de sold lunar, indemnizaiile, primele, premiile, sporurile i alte drepturi ale
cadrelor militare acordate potrivit legii;

Indemnizaia lunar i suma din profitul net obinute n baza unui contract ncheiat cu
companiile/ societile naionale, societile comerciale cu capital de stat sau majoritar de stat
i cu regiile autonome;

Sumele pltite membrilor fondatori ai unei societi comerciale constituite prin subscripie
public, potrivit cotei de participare la profitul net, stabilit de adunarea constitutiv;

Veniturile realizate din activiti desfurate n baza unui contract temporar de munc, pentru
prestri de servicii, pltite de ageni economici, instituii publice i alte entiti;

Sumele primite de reprezentani n adunarea general a acionarilor, n consiliul de


administraie i n comisia de cenzori;

Sumele primite de reprezentani n organisme tripartite.


Atenie!
Se nregistreaz i salariile obinute de patronii care lucreaz ca salariai n propriile firme
(ntreprinderi, magazine etc.).
Se nregistreaz, de asemenea, contribuiile pltite, eventualele reineri efectuate pe tatul de plat
pe care unii salariai le pot avea (pensia alimentar, rate pentru mrfuri sau locuine cumprate, chirie
etc.), ca i eventualele deduceri personale.
Pentru calcularea impozitelor reinute la surs se nregistreaz doar informaia referitoare la plata sau
neplata acestora, calculul sumelor efective realizndu-se n cadrul procesului de prelucrare a datelor.
plata orelor suplimentare codul 02 include sumele acordate pentru orele prestate peste
durata normal de lucru, inclusiv pentru orele lucrate smbta, duminica i n alte srbtori legale.
indemnizaii de conducere codul 04 include:
- indemnizaia de conducere;
- de profesor-diriginte, farmacist-diriginte, asistent medical ef, medic inspector, inspector colar
de specialitate etc.
drepturi salariale ncasate pentru timpul nelucrat pltit codul 05 include:
59

- indemnizaia pentru concediul de odihn;


- sumele ncasate pentru concedii de studii;
- sumele ncasate pentru zilele libere acordate n cazul unor evenimente familiale deosebite
(cstorie, deces etc.) i pentru zilele de srbtoare sau pentru alte zile libere acordate
conform prevederilor contractului colectiv de munc;
- sumele ncasate pe perioada scoaterii din producie pentru desfurarea unei activiti cu caracter
obtesc;
- sumele ncasate de salariai pentru perioada ntreruperii lucrului din cauze ce nu sunt imputabile
acestora (omaj tehnic).
prime i alte beneficii pltite n bani codul 06 include:
- premii periodice i anuale;
- sume ncasate din profitul net al societilor comerciale, regiilor autonome, organizaiilor cooperatiste;
- prime de vacan, prime pentru mbrcminte, pentru aprovizionare de iarn sau cu ocazia unor
festiviti (ziua petrolistului, minerului, energeticianului etc.);
- alte premii i beneficii prevzute de lege sau prin contractul colectiv de munc.
indemnizaii pentru incapacitate temporar de munc codul 09 cuprind:
- indemnizaii pentru incapacitate temporar de munc (concediu medical) n caz de boal,
prevenirea mbolnvirilor, refacerea i ntrirea sntii, pltite din fondul de asigurri sociale;
- indemnizaia pentru incapacitate temporar de munc, ca urmare a unui accident survenit n
timpul deplasrii la i de la locul de munc;
- indemnizaia pltit pentru incapacitate de munc datorat bolilor profesionale.
indemnizaii pentru concedii de maternitate codul 10 se refer la:
indemnizaia pentru concediul medical acordat n caz de sarcin sau lehuzie.
indemnizaii pentru creterea copiilor codul 11. n conformitate cu prevederile O.U.G. nr.
111/2010, pentru copiii nscui dup data de 1 ianuarie 2011 se acord indemnizaie cretere
copil n una din urmtoarele variante la alegere:
-

concediu pn la vrsta de 1 an a copilului i indemnizaie pn la vrsta de 1 an, n


cuantum de 600 i pn la 3400 lei/ lun;
concediu pn la vrsta de 2 ani a copilului i indemnizaie pn la vrsta de 2 ani, n
cuantum de 600 i pn la 1200 lei/ lun;
persoanele care au optat pentru prima variant (concediu i indemnizaie pn la
vrsta de 1 an), au dreptul la un stimulent de inserie n cuantum de 500 lei/ lun pn
la vrsta de 2 ani a copilului, n cazul relurii activitii nainte de mplinirea vrstei de 1
an a copilului;
n cazul copilului cu handicap, drepturile reprezentnd concediu, indemnizaie lunar
ntre 600 i 3400 lei i stimulent de inserie se acord pn la mplinirea vrstei de 3
ani a copilului.

Atenie!
Beneficiaz de aceste drepturi i una dintre persoanele care au adoptat copilul, crora li
s-a ncredinat copilul n vederea adopiei sau care au copilul n plasament ori n
plasament n regim de urgen, precum i persoana care a fost numit tutore.
VENITURI N NATUR DIN ACTIVITI SALARIALE
venituri n natur sub form de salarii codul 12 produsele primite n natur (produse
alimentare i nealimentare) sub form de salariu, evaluate n lei, la preul de vnzare al unitii.
contravaloarea produselor i serviciilor primite de salariai de la agenii economici, n
contul unor drepturi legate de locul de munc codul 13 se refer la produse i servicii
obinute gratuit sau cu reducere de pre (evaluate la preul de vnzare al unitii), cum ar fi:
produse alimentare (contravaloarea alimentaiei de protecie, alocaia individual de hran
60

acordat sub forma tichetelor de mas, alocaia zilnic de hran pentru activitatea sportiv
de performan, pentru personalul din sectorul de aprare naional, ordine public i
siguran naional etc.);
cota parte a echipamentului de lucru suportat de unitate;
materiale igienico-sanitare suportate de unitate;
combustibil (lemne, crbuni, deeuri etc.);
energie electric cu pre redus sau gratuit;
abonamente i costul convorbirilor telefonice, inclusiv telefon mobil i cartele telefonice;
abonamente RTV gratuite;
bilete gratuite la teatre i muzee;
chirii la locuine suportate de uniti;
folosirea n scop personal (cu titlu gratuit) a unei locuine din patrimoniul afacerii;
transportul la i de la locul de munc sau abonamente decontate total sau parial de uniti;
transportul pe cile ferate cu pre redus sau gratuit;
folosirea n scop personal a vehiculelor din patrimoniul afacerii;
reducerea costului biletelor de tratament pentru boli profesionale sau de odihn i tratament;
contravaloarea medicamentelor sau a altor materiale sanitare acordate gratuit sau cu pre redus;
diferite daruri de la pomul de Crciun organizat de unitate (mbrcminte, nclminte,
jucrii, bomboane etc.);
reduceri de preuri i tarife n cazul cumprrii unor bunuri sau prestrii unor servicii oferite de unitate.

VENITURI BNETI DIN AGRICULTUR


venituri n bani de la societi i asociaii agricole codul 14 sumele ncasate numai de
persoanele care desfoar activiti (muncesc efectiv) n societile agricole private, asociaiile
agricole cu personalitate juridic.
Atenie!
Nu se includ sumele ncasate de ctre persoanele cu statut de salariat, angajate cu
contract de munc sau sumele ncasate din cedarea dreptului de folosire a pmntului
ctre societi, asociaii agricole sau persoane particulare.
venituri din vnzri de produse agroalimentare, animale i psri codul 15 se refer la:
sumele obinute din vnzarea produselor agricole vegetale i a produselor animale, a fnului,
furajelor, lnii nesplate i splate;
sumele obinute din vnzarea pieilor brute i prelucrate, arpagicului, seminelor de legume i
ierburi, rsadurilor, puieilor, din vnzri de cear de albine, puf, pene, pr de animale,
gogoi de mtase;
sumele obinute din vnzarea de produse obinute din vnat; stuf, trestie, ghind i fructe de
pdure; flori naturale; in, cnep, fuior, bumbac, tutun, semine uleioase; zer; melci, scoici,
raci, broate i alte produse asimilate;
sumele obinute din vnzarea animalelor i psrilor vii, de curte i de cas;
sumele obinute din vnzarea nutriilor, porumbeilor de cas, familiilor de albine, viermilor de mtase etc.;
sumele pentru stimularea cresctorilor de viei;
sumele obinute din vnzarea psrilor de colivie, a petilor pentru acvarii, cinilor, pisicilor.
venituri din prestarea unor munci agricole altor gospodrii sau persoane codul 16 includ
veniturile realizate ca plat pentru aratul, pritul, semnatul, ngrijitul grdinilor, livezilor de pomi,
viilor, strngerea recoltei, cositul i strngerea fnului, paza sau ngrijirea animalelor etc.
VENITURI BNETI DIN ACTIVITI NEAGRICOLE INDEPENDENTE
Se cuprind veniturile bneti realizate de membrii gospodriei din fapte de comer, din prestri de
servicii (altele dect cele realizate din profesii libere), din practicarea unei meserii, din profesii libere i
din drepturi de proprietate intelectual.
61

La veniturile din activiti neagricole independente se nregistreaz profitul obinut de lucrtorii pe


cont propriu ca urmare a desfurrii unei activiti, adic sumele obinute din prestarea unui serviciu
sau realizarea unei lucrri, rmase dup scderea cheltuielilor aferente (valoarea materiei prime,
cheltuieli de producie, de desfacere etc.). n cazul n care aceste cheltuieli depesc suma ncasat,
diferena devine negativ i este considerat pierdere, nregistrndu-se pe al doilea rnd al categoriei
respective de venit (fr a aduga semnul -). Pe al treilea rnd se nregistreaz impozitul pltit
anticipat de ctre lucrtorii pe cont propriu, pe baza realizrilor din anul precedent sau pe baza unei
estimri a profitului ce se preconizeaz a fi realizat n perioada urmtoare. Aceste sume se pltesc
trimestrial, de aceea exist doar 4 spaii destinate nregistrrii impozitelor anticipate aferente fiecrui
trimestru. Se nregistreaz de asemenea i contribuiile platite la fondurile de asigurri sociale i
pensii.
venituri din fapte de comer codul 17 se includ:
sumele ncasate din activiti de producie i de comer desfurate n magazinele proprii,
intermedieri n vnzri de imobile, terenuri, autoturisme etc.;
sumele ncasate drept comision din vnzarea ziarelor, revistelor i a unor produse
alimentare i nealimentare.
venituri din prestri servicii codul 18 se refer la venituri din servicii, altele dect cele
aferente profesiilor liberale, cum ar fi:
Venituri din activitatea de transport:
- sumele primite de membrii gospodriei din activitatea de transport de bunuri i
persoane (inclusiv cruie efectuat populaiei sau unor ageni economici pentru
transportul de mrfuri, lemne, crbuni, animale, bagaje etc.);
- sumele obinute din activitatea de taximetrist particular.
Venituri din organizarea de spectacole (culturale, sportive, distractive i altele asemenea);
Venituri din activiti de editare, imprimerie, multiplicare i altele asemenea;
Venituri din alte servicii:
- servicii de igien (coafur, frizerie, cosmetic);
- curenia n locuine, splatul i clcatul rufelor, cuverturilor, perdelelor,
covoarelor, mbrcmintei i alte activiti gospodreti;
- tierea lemnelor;
- prestri de servicii cu atelaje i animale proprii;
- activitatea de administrator, mecanic, personal de serviciu, contabil i personal de
conducere n cadrul asociaiilor de locatari;
- activitatea de paz;
- tratamente medicale la domiciliu;
- ngrijirea la domiciliu a copiilor, btrnilor, persoanelor bolnave (fr contract de
munc);
- colaborarea la diferite anchete statistice speciale, sondaje, recensminte etc.;
- asigurarea contra cost a alimentaiei pentru persoanele din afara gospodriei (n
pensiune sau la mese ocazionale).
venituri din meserii codul 19 se includ sumele ncasate de ctre membrii gospodriei care
desfoar o activitate de meseria n atelierele i unitile proprii ca activitate de baz sau n
timpul lor liber i, n genere, de ctre orice persoan care exercit o meserie sau activitate pentru
care primete o sum de bani, chiar dac activitatea este ntmpltoare i fr continuitate. Astfel
de activiti pot fi, de exemplu:
confecionarea, repararea, recondiionarea, vopsitul mbrcmintei, nclmintei, rufriei de
corp i de cas, mobilierului, tablourilor, aparatelor electrocasnice (maini de splat rufe,
aspiratoare de praf, frigidere, congelatoare etc.), sobelor, obiectelor de uz casnic;
mpletitul, croetatul, brodatul i esutul firelor de ln, mtase, bumbac, sintetice, drcitul
lnii, prelucrarea pieilor i blnurilor;
legatul crilor;
lucrri de ceasornicrie;
repararea autoturismelor, bicicletelor, articolelor de sport, aparatelor de radio, televizoarelor,
62

pick-up-urilor i pentru orice lucrri i reparaii electrice, electronice, mecanice, de instalaii,


lctuerie, fierrie, tmplrie, dulgherie, tapierie, croitorie, cizmrie, vopsitorie;
repararea i zugrvitul locuinei, construirea locuinelor, a unor dependine etc;
mpierea animalelor i psrilor;
vnzarea de produse de industrie meteugreasc (couri, mturi, rogojini, butoaie etc.),
spun de preparaie casnic din producie proprie.
venituri din profesii libere codul 20 reprezint veniturile obinute din prestri de servicii cu
caracter profesional, desfurate n mod individual sau n diverse forme de asociere, n domeniul
tiinific, literar, artistic i educativ. La acest cod se includ venituri obinute din:
exercitarea profesiilor de medic, avocat, notar, expert contabil, contabil autorizat, consultant
de plasament n valori mobiliare, arhitect sau a altor profesii asemntoare desfurate n
mod independent;
meditaii sau realizarea unor traduceri etc;
serviciile prestate de slujitorii cultelor (inclusiv contribuiile enoriailor);
activitatea de arbitru sportiv i sumele ncasate din activitatea competiional a sportivilor;
activitatea de muzicant, cntre etc.
venituri din drepturi de proprietate intelectual codul 21 sunt veniturile obinute pentru:
brevete de invenii, desene i modele, mostre, mrci de fabric i de comer, procedee
tehnice, know-how, mrci nregistrate, franciz etc.;
drepturi de autor i drepturi conexe dreptului de autor.

Atenie!
Nu se consider venituri din activiti neagricole independente urmtoarele:
- veniturile salariale obinute de patronii care lucreaz n cadrul propriilor firme (acestea
se nregistreaz la Venituri bneti din activiti salariale);
- dividendele;
- profitul obinut din capitalul investit ntr-o ntreprindere fr personalitate juridic, n
care persoana NU lucreaz (se nregistreaz la Venituri din proprietate n chestionarul
CG).
VENITURI BNETI DIN PRESTAII SOCIALE
n cazul prestaiilor de protecie social se nregistreaz sumele nete i, acolo unde este cazul,
contribuiile reinute.
Pensia de asigurri sociale pentru limit de vrst codul 22 se includ:
Pensia pentru limit de vrst se cuvine persoanelor care ndeplinesc, cumulativ, la data
pensionrii, condiiile privind vrsta standard de pensionare i stagiul minim de cotizare sau
n specialitate, dup caz, prevzute de prezenta lege.
Vrsta standard de pensionare este de 65 de ani pentru brbai i 63 de ani pentru femei.
Atingerea acestei vrste se realizeaz prin creterea vrstelor standard de pensionare.
Stagiul minim de cotizare este de 15 ani, att pentru femei, ct i pentru brbai.
Stagiul complet de cotizare este de 35 de ani, att pentru femei, ct i pentru brbai.
Atingerea acestui stagiu se realizeaz prin creterea stagiului complet de cotizare
pensiile militarilor i avocailor pentru activitatea depus;
pensia suplimentar.
Pensie anticipat de asigurri sociale codul 23 se include pensia anticipat de asigurri
sociale i pensia anticipat parial de asigurri sociale.
Pensia anticipat se cuvine, cu cel mult 5 ani naintea mplinirii vrstei standard de pensionare,
persoanelor care au realizat un stagiu de cotizare cu cel puin 8 ani mai mare dect stagiul
complet de cotizare prevzut de legea 263/2010.
63

Cuantumul pensiei anticipate se stabilete n aceleai condiii n care se stabilete cel al pensiei
pentru limit de vrst.
Pensia anticipat parial se cuvine, cu cel mult 5 ani naintea mplinirii vrstei standard de
pensionare, persoanelor care au realizat stagiul complet de cotizare, precum i celor care au
depit stagiul complet de cotizare cu pn la 8 ani.
Cuantumul pensiei anticipate pariale se stabilete din cuantumul pensiei pentru limit de vrst
care s-ar fi cuvenit, prin diminuarea acestuia cu 0,75% pentru fiecare lun de anticipare, pn la
ndeplinirea condiiilor pentru obinerea pensiei pentru limit de vrst.
Pensia social minim garantat codul 50
Beneficiaz de pensia social minim garantat pensionarii sistemului public de pensii cu
domiciliul n Romnia, indiferent de data nscrierii la pensie, dac nivelul cuantumului pensiei,
cuvenit sau aflat n plat, se situeaz sub nivelul pensiei sociale minime garantate.
Pentru 2015, Legea bugetului de stat (Legea nr. 186/2014, intrat n vigoare la data de 2 ianuarie
2015) prevede o majorare de 50 de lei, fa de valoarea din 2014: ncepnd din luna ianuarie,
pensia social minim garantat pentru pensionari s-a rotunjit la 400 de lei (350 de lei, cuantumul
din 2014, plus 50 de lei, majorarea din 2015).
Drepturile acordate potrivit prevederilor prezentei ordonane de urgen cu titlu de pensie social
minim garantat se stabilesc i se pltesc de ctre Casa Naional de Pensii i Alte Drepturi de
Asigurri Sociale, prin casele teritoriale de pensii, i se evideniaz distinct pe talonul de pensie.
La acest cod se completeaz doar diferena dintre cuantumul pensiei sociale minime
garantate pentru pensionari (400 lei) i nivelul pensiei cuvenite/ aflate n plat stabilit
conform prevederilor Legii pensiilor (cumulat, dac este cazul, cu celelalte drepturi pltite n baza
legilor speciale). Aceast valoare este evideniat distinct pe talonul de pensie.
Pensia social minim garantat pentru urmai codul 51
n cazul pensionarilor care beneficiaz de pensie de urma, pensia social minim garantat, se
acord fiecrui urma n parte.
Pensia social minim garantat se determin ca diferen ntre nivelul prevzut la art. 1 (Pentru
anul 2015, nivelul pensiei sociale minime garantate este de 400 lei ncepnd cu data de 2 ianuarie
2015) i nivelul cuantumului pensiei cuvenit sau aflat n plat, stabilit n conformitate cu Legea nr.
19/2000 privind sistemul public de pensii i alte drepturi de asigurri sociale, cu modificrile i
completrile ulterioare.
pensie de asigurri sociale de invaliditate codul 24 se includ:
pensia persoanelor care i-au pierdut total sau parial capacitatea de munc din cauz de
accident sau boal, ncadrate n gr. I, II i III de invaliditate;
pensia (indemnizaia) pentru nsoitorii persoanelor ncadrate n gradul I de invaliditate;
pensia suplimentar;
indemnizaia pentru persoanele care i-au pierdut capacitatea de munc, rezultat al
participrii la Revoluia din Decembrie 1989.
pensie de asigurri sociale de urma codul 25 se includ:
pensia de urma a respondentului pltit din fondurile de asigurri sociale;
pensia de urma a copilului minor (pn la 16 ani) al respondentului pltit din fondurile
de asigurri sociale;
pensia suplimentar;
pensia IOVR de urma;
pensia de urma a agricultorilor acordat copiilor sau soului supravieuitor.
Ajutor lunar pentru soul supravieuitor codul 52
Beneficiaz de acest ajutor soul supravieuitor al unei persoane care, la data decesului, avea
calitatea de pensionar, dup caz, n sistemul public de pensii i alte drepturi de asigurri sociale,
n fostul sistem al asigurrilor sociale de stat sau n fostul sistem al asigurrilor sociale pentru
agricultori beneficiaz, la cerere, n condiiile legii 574/ 2004, de un ajutor lunar.
Ajutorul lunar se acord n situaia n care cuantumurile drepturilor de pensie realizate la data
solicitrii de ctre beneficiari sunt mai mici de:
64

a) 364 lei, n situaia soului supravieuitor care beneficiaz de pensie stabilit n baza
prevederilor Legii nr. 19/2000, cu modificrile i completrile ulterioare, sau stabilit n fostul
sistem al asigurrilor sociale de stat, precum i n situaia soului supravieuitor care
beneficiaz att de pensie stabilit n fostul sistem al asigurrilor sociale de stat, cat i n
fostul sistem al asigurrilor sociale pentru agricultori;
b) 140 lei, n situaia soului supravieuitor care beneficiaz numai de pensie stabilit n fostul
sistem al asigurrilor sociale pentru agricultori.
Cuantumul ajutorului lunar este de:
a) 90 lei lunar, pentru soul supravieuitor care se regsete n situaiile de la punctul a);
b) 35 lei lunar, pentru soul supravieuitor care se regaseste n situaia de la punctul b).
In situaia n care durata cstoriei cu soul care a decedat a fost mai mica de 10 ani, dar de cel
puin 5 ani, cuantumul ajutorului lunar se diminueaz proporional.
pensie de asigurri sociale pentru agricultori codul 26 se includ:
pensia agricultorilor pentru limit de vrst (cu vechime integral i cu vechime incomplet)
i pentru pierderea capacitii de munc (gradul I sau II de invaliditate);
pensia suplimentar.

NOT: Unele persoane care primesc pensie pentru agricultori pot beneficia n acelai timp i de
alt pensie provenit din sistemul public de pensii sau din alte sisteme.
pensie IOVR (exclusiv de urma) codul 27 se includ:
pensia invalizilor de rzboi, orfanilor de rzboi, vduvelor de rzboi.
pensia suplimentar.
indemnizaie pentru veterani i vduve de rzboi codul 28 se includ:
indemnizaia de ngrijire pentru invalizii de rzboi de gradul I i marii mutilai (inclusiv
indemnizaia persoanelor care le acord sprijin);
indemnizaia pentru invalizii de rzboi de gradele I, II de invaliditate;
indemnizaia pentru veteranii i vduvele de rzboi;
sporurile de care beneficiaz invalizii i veteranii de rzboi n funcie de durata participrii la rzboi.
indemnizaie pentru persoane persecutate din motive politice sau etnice codul 29 se
includ:
indemnizaia persoanelor persecutate din motive politice pentru perioada de detenie,
internare sau pentru perioada de domiciliu obligatoriu sau strmutare;
indemnizaia lunar acordat magistrailor nlturai din justiie din motive politice.
drepturi bneti pentru urmaii persoanelor care au decedat n timpul Revoluiei din 1989
codul 30 cuprinde:
indemnizaia pentru prinii persoanelor care au decedat n Revoluia din Decembrie 1989;
suma fix acordat mamelor eroilor-martiri.
ajutor de omaj, ajutor de integrare profesional sau alocaie de sprijin codul 31 se
includ sumele primite ca ajutor de omaj sau sumele pltite din bugetul asigurrilor de omaj
pentru completarea veniturilor persoanelor care se angajeaz nainte de expirarea perioadei de
omaj prima de ncadrare/ prima de instalare. Ajutorul de omaj se poate acorda cumulativ cu
pensia de invaliditate n cazul n care omerul i-a pierdut total sau parial capacitatea de munc.
pli compensatorii codul 32 se includ sumele ncasate n perioada de referin de ctre
persoanele care i-au pierdut locul de munc n urma concedierilor colective.
burs pentru elevi i studeni codul 33 sunt cuprinse bursele de studiu, bursele de merit i
bursele sociale acordate elevilor i studenilor.
sume bneti primite de elevii de liceu n cadrul programului Bani de liceu codul 34
reprezint o form de sprijin financiar, n sum fix lunar, acordat elevilor de liceu provenii din
familiile cu un venit net lunar pe o persoan sub o anumit limit stabilit de lege.
indemnizaie lunar pentru persoanele cu handicap codul 35 include:
- sumele ncasate de ctre persoanele handicapate care necesit o protecie special i care
au certificate emise de comisiile de expertiz medical i recuperare a capacitii de
munc sau de ctre comisiile de diagnostic i triaj;
65

- sumele ncasate de ctre nevztori drept pensie social.


- ajutoare bneti pentru proteze locomotorii.
ajutor n caz de deces al unui membru de familie codul 36 reprezint suma, acordat pe
baz de cerere, persoanei care s-a ocupat de nmormntarea unui decedat.
VENITURI N NATUR (altele dect cele provenite din activiti salariale)
venituri n natur obinute de beneficiarii de prestaii sociale (produse i servicii) codul 37
se refer la contravaloarea produselor i serviciilor primite, a transportului, abonamentelor,
contravaloarea chiriilor i a mesei la cantina de ajutor social, evaluate la preul de vnzare al zilei.
Detalierea acestora este urmtoarea:
contravaloarea produselor i serviciilor n natur (gratuiti sau reduceri de pre) obinute de
beneficiarii de prestaii sociale (omeri, pensionari, precolari, elevi, studeni, veterani i
vduve de rzboi, revoluionari, handicapai etc.), evaluate la preul de vnzare al zilei, cum
ar fi:
- cri colare noi primite gratuit;
- cheltuieli pentru regie i hran la cree i grdinie;
- cheltuieli de regie ale cantinelor;
- medicamente sau alte materiale sanitare acordate gratuit sau cu pre redus;
- diferite daruri de la pomul de Crciun (mbrcminte, nclminte, jucrii, bomboane);
- bilete de odihn i tratament;
- energie electric cu pre redus sau gratuit;
- crucioare, motociclete, proteze primite de persoanele handicapate etc.;
- obiecte primite n dar din partea unitilor economico-sociale (mbrcminte,
nclminte, jucrii, i alte obiecte de uz personal, de uz casnic etc.).
contravaloarea transportului cuprinde:
- transportul pe CFR cu pre redus sau gratuit;
- abonamente de transport i permise de cltorie pentru persoanele handicapate,
pentru pensionari, studeni, veterani i invalizi de rzboi.
contravaloarea abonamentelor cuprinde:
- abonamente gratuite la RTV i bilete la teatru, muzee, spectacole etc.;
- abonamente i costul convorbirilor telefonice, inclusiv telefon mobil i cartele telefonice.
contravaloarea chiriilor locuinelor cuprinde:
- chiria la locuine;
- cheltuielile pentru cazare la internate i cmine.
contravaloarea mesei la cantina de ajutor social de care pot beneficia copii n vrst de pn
la 18 ani aflai n ntreinerea familiilor cu venituri mici, tineri aflai n situaii de risc, persoane
cu handicap, invalizi i bolnavi cronici, persoane care beneficiaz de ajutor social sau de alte
ajutoare bneti sau pensionari care nu se pot gospodri singuri sau nu au susintori legali.
Se refer la contravaloarea a dou mese zilnice, servite la sediul cantinei sau la domiciliu, la
costul produselor agroalimentare de baz date persoanelor beneficiare precum i la
contravaloarea hranei oferite prin centrele mobile pentru situaii deosebite.
VENITURI DIN VNZAREA DE BUNURI DIN PATRIMONIUL GOSPODRIEI
venituri din vnzri de terenuri, imobile i alte construcii codul 39 cuprind:
sumele din vnzarea de imobile i locuine (apartamente, vile, case, case de odihn etc.);
sumele din vnzarea construciilor anexe (magazii, grajduri, garaje, chiocuri, magazine etc.);
sumele din vnzarea locurilor de veci;
sumele din vnzarea de terenuri pentru construcii (loc de cas etc.);
sumele din vnzarea de terenuri pentru producie (grdini, livezi de pomi, teren arabil, fnee etc.).
venituri din vnzri de alte bunuri codul 40 cuprind:
sumele realizate din revnzri de bunuri noi sau vechi care nu sunt din producie proprie:
- mbrcminte, nclminte, articole de marochinrie, ceasuri, metale preioase, bijuterii,
mobilier, bunuri de uz casnic, bunuri de folosin ndelungat, accesorii i piese de schimb
pentru auto-moto, articole de sport;
- inventar meteugresc, ambalaje, lemne, materiale de construcii din demolri, deeuri;
66

- alte bunuri;
sumele obinute din amanetarea unor bunuri nerecuperate n perioada de referin;
sumele obinute din vnzarea de valut.
venituri din transferul drepturilor de proprietate asupra valorilor mobiliare i prilor
sociale codul 41 cuprind:
ncasri din vnzri de aciuni, obligaiuni, titluri de investitor la fondul de investiii (nchise sau
deschise) i instrumente derivate sau orice alte titluri de credit;
ncasri din cedarea prilor sociale, certificate de trezorerie i bonuri de tezaur.
ALTE VENITURI BNETI
alte venituri codul 43 se includ:
sumele primite ocazional de la persoanele din afara gospodriei fr obligaia de restituire sau
echivalare n bunuri sau prestri de servicii (daruri de nunt, botez, alte evenimente ale familiei etc);
sumele aduse cu ocazia intrrii n gospodrie a noi membri;
sumele primite ocazional de la rude din ar sau strintate;
sumele provenite din ctiguri la jocurile de noroc: ncasrile din sistemul Loto-Prono,
cazino, bingo, pronosticuri (pariuri) sportive, loterii, jocuri de ntrajutorare, concursuri cu
premii etc.;
despgubiri n cadrul asigurrii de bunuri i persoane;
sume primite de donatorii de snge;
ajutor de nmormntare primit pe baza contribuiei voluntare a diferitelor persoane;
sprijin financiar acordat productorilor agricoli, care au realizat culturi agricole n perioada
de referin.
SURSE ATRASE
mprumuturi i credite luate, sume retrase de la bnci etc. codul 44 se includ:
avansuri primite i mprumuturi restituite de diferite persoane, de exemplu:
- sumele primite ca avans n contul unor lucrri contractate (construcii, reparaii etc.);
- sumele date iniial ca avans pentru diferite lucrri i restituite n urma anulrii
contractelor sau comenzilor;
- restituirea de sume date anterior cu mprumut la diferite persoane;
- restituirea unor garanii acordate n avans.
sume retrase de la CEC, bnci etc. (inclusiv sumele retrase din economiile acumulate n
cadrul asigurrilor de via).
mprumuturi i credite luate de la bnci, CAR, alte uniti cu capital de stat sau privat, de la
ageni economici privai, patroni, persoane particulare.
contravaloarea mrfurilor cumprate i a serviciilor prestate pe credit:
- valoarea produselor alimentare i a mrfurilor nealimentare cumprate pe credit de
la agenii economici cu capital de stat i privat;
- valoarea serviciilor prestate pe credit de ctre agenii economici cu capital de stat i
privat.

67

COMPONENTA LONGITUDINAL A ANCHETEI


Obiectivul principal al componentei longitudinale este evidenierea schimbrilor n timp la nivel
individual i a evoluiei venitului persoanelor i gospodriilor. Ca urmare, trebuie ca prin aceast
component persoanele s fie urmrite i intervievate pe o perioad de 4 ani. Componenta
longitudinal (panelul) va cuprinde unul sau mai multe sub-eantioane panel. Fiecare panel ncepe cu
selecia unui eantion iniial. Acesta va fi urmrit timp de 4 ani, dup anumite reguli, care trebuie s
reflecte n eantionul iniial orice schimbare petrecut n populaia total i la nivel de individ.
Eantionul longitudinal al Anchetei asupra calitii vieii este format din:
(i) Gospodriile/ persoanele care au participat la ancheta precedent;
(ii) Gospodriile/ persoanele nou aprute ntre cele dou momente ale anchetei (numite valuri), din
scindarea gospodriilor care au participat la ancheta precedent.
1. URMRIREA PERSOANELOR
Vor fi urmrite pe toat durata panelului persoanele care rmn sau se mut ntr-o gospodrie
particular n interiorul teritoriului naional.
Nu mai sunt supuse observrii persoanele decedate, plecate definitiv din ar, mutate n gospodrii
colective sau instituii sau care au devenit ne-eligibile pentru aceast anchet din alte motive.
Singura excepie o reprezint persoanele care se mut temporar (pentru o durat real sau
preconizat mai mic de 6 luni) ntr-o gospodrie colectiv sau instituie de pe teritoriul rii i care
continu s fie considerate membri ai gospodriei din care fac parte.
Pentru buna nelegere a regulilor de urmrire, reamintim definiiile noiunilor ce vor fi utilizate n
continuare:
Persoane din eantionul iniial (persoane-eantion) sunt toate persoanele de 14 ani i peste care
au fost selectate n eantionul iniial al anchetei (adic persoanele care aveau 14 ani i peste la data
cnd au fost incluse n cercetare prima dat).
Co-rezideni sunt considerate persoanele care locuiesc ntr-o gospodrie care conine cel puin o
persoan-eantion. Acetia sunt:
- persoanele care la momentul seleciei eantionului iniial (cnd gospodria a intrat prima dat n
anchet) aveau mai puin de 14 ani;
- persoanele nou venite n gospodriile care conin cel puin o persoan-eantion, ntre dou valuri
ale anchetei.
Foti membri ai gospodriei sunt persoanele care nu fac parte din gospodrie la momentul
anchetei curente, nu au fcut parte din gospodrie nici la ancheta precedent, ns au fost membri ai
acesteia n perioada dintre ancheta precedent i ancheta curent pentru o durat de cel puin 3 luni.
2. REGULI DE URMRIRE
Sunt supuse urmririi urmtoarele categorii de persoane:
1. Persoanele-eantion de 14 ani i peste se urmresc pe parcursul ntregii durate a panelului, fie c
se mut sau rmn la aceeai adres. Pentru persoanele de 14 ani se colecteaz doar
informaiile socio-demografice de baz, fr a se completa chestionar individual, iar cu cele n
vrst de cel puin 15 ani se desfoar i interviul individual.
2. Persoanele-eantion de 14 ani i peste care s-au mutat ntr-o alt gospodrie particular n
interiorul rii sunt urmrite la noua adres.
3. Persoanele-eantion n vrst de 14 ani i peste care s-au mutat temporar ntr-o gospodrie
colectiv sau instituie de pe teritoriul rii, continund s fie considerate membri ai unei gospodrii
sunt urmrite, iar pentru cei care au cel puin 15 ani se colecteaz informaiile din chestionarul
individual prin interviu cu ali membri ai gospodriei (interviul proxy).
4. Persoanele-eantion care nu au fost contactate n valul precedent datorit imposibilitii accesului
la locuina lor sau din cauz c ntreaga gospodrie a fost temporar absent sau inapt s
rspund (datorit unei boli sau handicap, ori din alte motive), se vor contacta din nou n valul
68

curent n vederea participrii la anchet.


5. Co-rezidenii sunt inclui n anchet atta timp ct continu s locuiasc cu o persoan-eantion,
i dac sunt n vrst de 15 ani sau mai mult, se desfoar i cu acetia interviu individual.
Exist o excepie i anume, co-rezidenii nu sunt urmrii dac se mut ntr-o gospodrie care nu
conine nici o persoan-eantion.
De la un val la altul nu se urmresc:
1. Persoanele care s-au mutat n afara rii.
2. Persoanele-eantion de 14 ani i peste care s-au mutat ntr-o gospodrie colectiv sau sunt
instituionalizate, pentru o durat de minim 6 luni sau pe un termen nedefinit i care nu mai sunt
considerai membri ai unei gospodrii particulare sunt excluse din anchet. n acest caz,
urmtoarele categorii de informaii despre persoana plecat trebuie s fie colectate de la un
membru al gospodriei din care aceasta a plecat: unde s-a mutat, data la care s-a mutat, numrul
de luni petrecute n gospodrie n perioada de referin i statutul ocupaional principal avut n
aceast perioad de referin. Rspunsurile se nregistreaz n rubricile corespunztoare din
Mapa gospodriei din care persoana a plecat.
3. Persoanele care au decedat. Pentru acestea se colecteaz informaii despre data decesului,
numrul de luni petrecute n gospodrie n perioada de referin i statutul ocupaional principal
avut n aceast perioad de referin.
4. Persoanele-eantion de 14 ani i peste care nu au fost contactate datorit imposibilitii de
localizare a adresei, din cauz c la adresa iniial inclus n eantion locuina era neocupat sau
pentru c nu mai avea destinaie de locuit.
5. Fotii membri ai gospodriei, care au petrecut cel puin 3 luni n gospodrie pe parcursul
perioadei de referin a veniturilor i pentru care se colecteaz urmtoarele informaii: de unde s-a
mutat acea persoan n gospodrie, data la care s-a mutat, numrul de luni petrecute n
gospodrie n perioada de referin a anchetei i statutul ocupaional principal n aceast
perioad.
6. Co-rezidenii nu sunt urmrii dac s-au mutat ntr-o gospodrie care nu conine nici o persoaneantion. Intrnd n categoria co-rezidenilor, aceeai regul se aplic i pentru copiii sub 14 ani.
3. ORGANIZAREA URMRIRII
Pentru urmrirea gospodriilor din eantionul longitudinal este necesar parcurgerea unor etape:
A. Identificarea gospodriilor incluse n anchet n valul precedent
Pentru gestionarea eantionului care i revine, fiecare operator statistic va utiliza o fi intitulat
Situaia curent a eantionului (SC). Aceasta este o list cu toate gospodriile din eantionul iniial
care trebuie intervievate i la ancheta a doua. Ea se utilizeaz pentru inventarierea tuturor
gospodriilor rezultate n urma modificrilor petrecute n gospodriile din ancheta precedent i
pentru a evidenia persoanele pe care fiecare anchetator ar trebui s le contacteze n ancheta
curent.
Prima sarcin a operatorului statistic n momentul n care contacteaz o gospodrie inclus n valul
precedent este s colecteze maximum de informaii despre gospodrie i despre schimbrile care au
avut loc ntre timp n componena gospodriei. De asemenea, este foarte important s colecteze
informaii despre momentul i destinaia mutrii persoanelor din acea gospodrie, ca i despre
eventualii nou venii.
Dac operatorul statistic nu poate obine adresa la care o persoan s-a mutat, o nou ncercare de
aflare a acesteia trebuie s fie fcut de supervizorul operatorului statistic.
B. Identificarea gospodriilor care s-au mutat sau divizat
Pentru fiecare gospodrie care s-a mutat sau divizat se completeaz cte o fi FC Fi pentru
cutarea gospodriilor. Aceasta va include date iniiale despre gospodria respectiv (obinute n
valul precedent) i noua adres corect sau prezumptiv la care s-ar fi mutat gospodria sau
persoanele cutate. Se va nregistra n aceast fi orice informaie util n gsirea noii adrese.
Fiecare jude transmite aceste fie la INS, ele se centralizeaz i, pe baza datelor completate n ele,
fiecare jude primete apoi copiile Fielor de cutare pentru gospodriile care, potrivit informaiilor
69

colectate, s-au mutat n zona lor de responsabilitate. Se pornete apoi la identificarea acestora i, n
cazul gsirii lor, se desfoar n continuare colectarea datelor pentru valul curent al anchetei.
Dup primirea Fielor pentru cutarea gospodriilor, fiecare jude demareaz cutarea gospodriilor
la adresele indicate. Dac adresa este corect i gospodriile/ persoanele sunt gsite, se consider
cutarea ncheiat i se trece la intervievarea propriu-zis.
Dac la adresa prezumptiv trecut n Fia FC nu se gsete gospodria/ persoana cutat, se
ncearc aflarea noii adrese sau a oricror informaii care ar ajuta la gsirea acesteia. Se va ntocmi o
a doua Fi pentru cutarea gospodriilor pentru aceast gospodrie, numerotat cu nr. 2, care la
rubrica A1. Date iniiale va cuprinde adresa de la care gospodria a plecat (unde era la ancheta
precedent), iar la rubrica A2. Date actuale noua adres aflat prin vizitarea adresei prezumptive.
Cea de-a doua adres aflat poate fi n acelai jude sau n altul. Dac este situat n acelai jude,
se trece la cea de-a doua cutare, dac este n alt jude, prin transmiterea ei la INS, judeul pe
teritoriul cruia se afl noua adres se va ocupa de cutarea gospodriei/ persoanei respective.
Se poate ntmpla ca, la adresa prezumptiv, operatorul statistic s afle c gospodria cutat s-a
divizat. n acest caz se ntocmete cte o nou Fi pentru cutarea gospodriilor pentru fiecare
gospodrie rezultat din divizare.
Toate fiele FC completate se transmit la INS, indiferent cine se ocup de gsirea gospodriilor.
C. Gsirea gospodriilor cutate i desfurarea interviurilor.
n momentul n care o gospodrie/ persoan cutat este gsit, se trece la cererea acceptului
gospodriei de a participa la anchet i, n caz afirmativ, la completarea rspunsurilor la ntrebrile
din map i chestionarul de gospodrie i a celor din chestionarele individuale.
Cele mai frecvente cazuri care se pot ntlni n teren pot fi de genul:
1. gospodria cercetat n valul precedent se gsete la acelai domiciliu. n acest caz,
operatorul statistic verific corectitudinea adresei (dac este cazul, o corecteaz) i actualizeaz
componena gospodriei din Mapa gospodriei completat la ancheta precedent (persoane care
au plecat, persoane care au venit n gospodrie etc.), codificnd situaia tuturor membrilor cureni,
nou venii ntre cele dou anchete sau foti membri. Apoi se desfoar interviul gospodriei i
interviurile individuale pentru membrii actuali de 15 ani i peste.
2. gospodria cercetat n valul precedent s-a mutat n ntregime la un alt domiciliu. n acest
caz, operatorul statistic afl noua adres (de la vecini, rude, prieteni etc.) i o nregistreaz n fia
FC - Fi de cutare a gospodriilor. Pentru identificarea noilor adrese, orice informaie este util,
cum ar fi, de exemplu, un numr de telefon al persoanelor cutate. Aceast fi se transmite n
judeul n care gospodria respectiv s-a mutat, cutarea i intervievarea acesteia urmnd s fie
fcut de ctre operatorii statistici din acel jude. n situaia n care la adresa iniial (din valul
precedent) s-a mutat o alt gospodrie, aceasta nu se intervieveaz.
3. gospodria cercetat n valul precedent s-a divizat, ambele gospodrii rezultate rmnnd
la aceeai adres. n acest caz, una din gospodrii va fi considerat ca iniial i va primi codul
1 la Mobilitatea gospodriei fa de ancheta precedent, iar cealalt va fi considerat gospodrie
divizat (cod 8). Pentru gospodria iniial datele se completeaz n continuare n Mapa
gospodriei deschis la ancheta precedent. Pentru gospodria divizat se deschide o Map
nou n care, pe pagina 1, informaiile colectate se completeaz n rubricile aferente anchetei
curente, iar pentru Componena gospodriei se completeaz primele 6 coloane aferente datelor
personale, urmnd ca datele caracteristice valului curent s se completeze n coloanele prevzute
anului curent de anchet.
4. gospodria cercetat n valul precedent s-a divizat, dar numai unii membri ai acesteia s-au
mutat. n acest caz, se ntocmete cte o fi de cutare pentru fiecare dintre gospodriile care
au rezultat din divizare (prin gospodrie nelegndu-se chiar i o singur persoan), cu condiia
ca ele s conin cel puin o persoan-eantion, procedndu-se n continuare ca n cazul
precedent.
Pentru gospodria iniial (cea rmas la adresa din valul precedent) se completeaz date privind
situaia membrilor si n aceeai Map de gospodrie folosit la prima anchet. n aceast map
se completeaz informaii i pentru cei care s-au mutat din gospodrie: mobilitatea fa de
70

ancheta precedent, destinaia i data mutrii din gospodrie, precum i numrul de luni petrecute
n gospodrie ntre cele dou valuri ale anchetei.
5. gospodria cercetat n valul precedent s-a divizat, fiecare din gospodriile care au rezultat
mutndu-se la alte domicilii. n acest caz, se ntocmete cte o fi de urmrire pentru fiecare
dintre gospodriile care au rezultat i vor fi urmrite doar acele gospodrii care conin cel puin o
persoan-eantion.
n cazurile posibile 4 i 5, pentru gospodriile date n cutare, cele constituite din membrii care s-au
mutat la diverse adrese se procedeaz n felul urmtor: fiecare Fi de cutare va ajunge n judeul
unde se presupune c s-au mutat. Operatorii statistici din acel jude vor vizita adresa actual indicat
n FC i vor ncerca gsirea gospodriei sau a persoanei respective. Dac se reuete gsirea, se
precizeaz acest lucru pe FC (coloana Rezultatul cutrii) i se trece la desfurarea interviurilor (n
cazul unui accept al gospodriei/ persoanei).
Dac persoanele nu sunt gsite din cauz c s-au mutat ntre timp la o a treia adres, se ntocmete
o nou Fi de cutare (numerotat cu 2) n care este indicat ca adres iniial adresa din valul
precedent i ca adres actual adresa aflat ca prezumptiv n urma primei cutri a gospodriei.
Pentru persoanele cutate care nu sunt gsite din cauz c au ieit din sfera de cuprindere a
anchetei (au decedat, s-au mutat n alt ar sau ntr-o instituie etc.) se codific acest lucru n FC ca
rezultat al cutrii i astfel urmrirea acestor persoane nceteaz.
4. COMPLETAREA FORMULARULUI SC SITUAIA CURENT A EANTIONULUI
Fiecare jude primete de la INS un formular SC care reprezint lista gospodriilor din acel jude care
au participat la prima anchet i urmeaz a fi cutate, gsite i intervievate la a doua anchet. Pe
formular sunt deja tiprii identificatorii de gospodrie i adresa avut n valul precedent.
Dup vizitarea adreselor, anchetatorul va completa date n celelalte spaii dup cum urmeaz:
Pe prima pagin se completeaz informaii despre acele gospodrii sau pri de gospodrii pe care
anchetatorul le gsete n momentul anchetei curente la adresele indicate n SC.
Anchetatorul se poate ntlni cu 3 situaii diferite:
1. S gseasc aceeai gospodrie ai crei membri existeni la ancheta precedent exist i la
ancheta curent se bifeaz codul 1 la Rezultatul vizitei i, ulterior desfurrii interviurilor, se
codific numrul de chestionare completate.
2. S gseasc la acea adres doar una sau mai multe (dar nu toate) din gospodriile rezultate din
divizarea gospodriei participante la ancheta precedent. n acest caz, doar o singur gospodrie
din cele rmase este considerat succesoarea celei iniiale (prelund identificatorul acesteia de
gospodrie). Ea este nscris pe prima pagin a formularului SC. Celelalte gospodrii divizate se
trec n tabelul de pe pagina a doua a aceluiai formular i se ntocmete cte o FC pentru acelea
dintre ele care s-au mutat.
3. S nu gseasc nici o gospodrie la adresa indicat, din urmtoarele motive:
3.1 gospodria de data trecut s-a mutat n ntregime la alt adres se bifeaz codul 4 la
Rezultatul vizitei;
3.2 toate gospodriile n care s-a scindat gospodria din valul precedent s-au mutat la alte adrese
din ar se bifeaz codul 3 la Rezultatul vizitei;
3.3 gospodria din valul precedent a ieit din sfera de cuprindere a anchetei (persoanele au
decedat, s-au mutat n alt ar sau instituie din ar etc.) se bifeaz codul corespunztor
(9,10 sau 11) la Rezultatul vizitei.
Pentru gospodriile aflate n una din aceste situaii, n formularul SC se completeaz Rezultatul vizitei
i:
- denumirea i codul judeului, precum i numrul de chestionare completate pentru gospodriile
care s-au mutat la alte adrese n cadrul aceluiai jude;
- denumirea i codul judeului pentru gospodriile care s-au mutat la alte adrese n alte judee.
71

5. COMPLETAREA FIEI DE CUTARE A GOSPODRIILOR


Aceasta se completeaz pentru:
- orice gospodrie care a rezultat prin divizarea unei gospodrii existente la ancheta precedent i
s-a mutat la alt adres (cu excepia succesoarelor care au rmas la aceeai adres);
- orice gospodrie care s-a mutat n ntregime la o alt adres (n acelai jude sau n altul);
- pentru acele gospodrii la care se constat c adresa indicat n pagina 1 a SC este eronat (de
exemplu, n SC este trecut Str. Florilor nr. 144, dar n realitate este Str. Florilor nr.14 sau n SC
este trecut o strad care ntre timp i-a schimbat denumirea);
- orice nou cutare a unei gospodrii sau persoane care nu a fost gsit la prima cutare.
n seciunea A. DATE DESPRE GOSPODRIE, A1. Date iniiale se nregistreaz:
Identificatorul iniial de gospodrie, care se preia din formularul SC;
Adresa iniial - se nscrie adresa din ancheta precedent;
Cod disponibil a fi atribuit urmtorului membru al gospodriei - reprezint codul de persoan pe
care un nou membru venit ulterior n gospodria respectiv l poate primi n ancheta curent.
n seciunea A2. Date actuale se completeaz informaii referitoare la posibila adres la care
gospodria/ persoana trebuie cutat la ancheta curent.
n seciunea B. DATE DESPRE MEMBRII GOSPODRIEI se nscriu informaii despre acei membri ai
gospodriei scindate care au participat la prima anchet (i care trebuie cutai). Informaiile se preiau
din mapa gospodriei din care s-au divizat, seciunea Componena gospodriei pentru prima dare n
cutare sau de pe Fia de cutare nr.1, dac este vorba despre a doua cutare.
Judeul care genereaz o fi de cutare va completa aceast seciune pn la coloana Numrul
de divizare curent. Judeul care caut efectiv o gospodrie/ persoan pentru care primete o FC va
completa doar coloana Rezultatul cutrii n cazul n care gsete persoana cutat la adresa
trecut n seciunea A2. Date actuale sau ultima i penultima coloan a acestei seciuni, dac se
constat c persoana s-a mutat la o alt adres.
6. ATRIBUIREA IDENTIFICATORILOR DE GOSPODRIE I DE PERSOAN
Pe parcursul celor 4 ani de existen ai unui panel, n componena gospodriilor care l compun pot
interveni diferite schimbri. Fiecare gospodrie din eantionul panel, indiferent de momentul n care
intr n anchet, trebuie s aib o modalitate unic de identificare. De aceea este necesar existena
unor reguli de alocare a identificatorilor gospodriilor/ persoanelor care s asigure c nu exist dou
gospodrii/ persoane cu acelai identificator.
1. Fiecrei gospodrii, cnd intr pentru prima dat n anchet, i se atribuie un identificator fix i unic,
format din 2 pri:
Identificator gospodrie = numr de gospodrie + numr de divizare
2. n mod normal, fiecare identificator se atribuie o singur dat, unei singure gospodrii, n fiecare val
i anume gospodriilor care conin cel puin o persoan-eantion din gospodria iniial.
Numrul de gospodrie n valul X = numrul de gospodrie cnd aceasta a intrat n anchet
Numrul de divizare n valul X = numrul de divizare cnd aceasta a intrat n anchet
3. O gospodrie, odat ce a dobndit un identificator, l pstreaz nemodificat n restul anilor
n care rmne n eantionul anchetei.
O persoan, odat ce a dobndit un identificator, l pstreaz nemodificat n restul anilor n
care rmne n eantionul anchetei, chiar dac se mut ntr-o gospodrie care are un
identificator de gospodrie diferit.
72

De reinut c schimbrile n componena gospodriilor sau schimbarea adresei nu mpiedic


respectivele gospodrii s-i pstreze numrul de gospodrie n valurile urmtoare. De asemenea,
gospodriile care au acelai numr de gospodrie pot avea, n valuri diferite, componene diferite.
4. Cnd o gospodrie se divide, fiecare din gospodriile rezultate primete acelai numr de
gospodrie, ns un numr de divizare diferit.
O gospodrie nregistrat n valul precedent se consider c s-a divizat dac unul sau mai muli
membri (dar nu toi) s-au mutat n intervalul dintre dou valuri sau au format alt gospodrie (prin
cstoria sau divorul vreunui membru). Cu alte cuvinte, o gospodrie s-a divizat dac membrii care
compuneau gospodria la ancheta precedent se regsesc, n momentul anchetei curente, n dou
sau mai multe gospodrii particulare.
5. O gospodrie pstreaz numrul de gospodrie i numrul de divizare de la un val la altul, dac:
- continu s locuiasc la aceeai adres ca n valul precedent;
- se mut n ntregime la o nou adres.
6. Dac o gospodrie se divizeaz, atunci toate gospodriile care rezult pstreaz acelai numr
(iniial) de gospodrie, ns fiecare din ele primete un alt numr unic - de divizare. Doar o singur
gospodrie din cele rezultate pstreaz numrul iniial de divizare (al gospodriei printe), celelalte
primind urmtorul numr de divizare secvenial disponibil.
Cu alte cuvinte, gospodria succesoare pstreaz numrul de divizare 00, fiecare dintre celelalte
gospodrii desprinse direct sau indirect din gospodria printe primete cte un numr de divizare,
egal cu cel mai mare numr de divizare deja utilizat, la care se adaug 1.
7. Pentru stabilirea crei gospodrii dintre cele rezultate i se pstreaz numrul de divizare iniial se
aplic urmtoarea regul de prioritate:
7.1 Gospodria format din persoanele care locuiesc n continuare la adresa din valul
precedent;
7.2 Gospodria care conine persoana-eantion cu cel mai mic cod al persoanei
din componena gospodriei din valul precedent, dac nici un membru al gospodriei
iniiale nu mai locuiete la vechea adres. n cele mai multe cazuri, aceasta va fi
gospodria care conine persoana cu codul 1.
Doar dac aceast persoan a decedat ntre cele dou valuri sau s-a mutat ntr-o
instituie de pe teritoriul rii, numrul de divizare iniial este atribuit gospodriei
care conine urmtoarea persoan-eantion n ordinea codurilor persoanelor.
8. n cazul n care persoane din gospodrii diferite incluse n eantion se unesc ntr-o nou
gospodrie, se procedeaz astfel:
8.1 Dac gospodria nou format locuiete la una din cele dou adrese din valul precedent
(din care au venit persoanele), ea pstreaz numrul de gospodrie i numrul de divizare al
gospodriei iniiale care a avut adresa respectiv;
8.2 Dac gospodria nou format locuiete la o adres nou, ea va fi tratat ca o gospodrie
care vine din gospodria persoanei-eantion care acum are cel mai mic cod de persoan n
noua gospodrie, prelund deci numrul de gospodrie i cel de divizare al acelei gospodrii.
n continuare se aplic aceleai reguli de mai sus pentru determinarea numerelor de
gospodrie i a celor de divizare.
9. Fiecare persoan-eantion sau co-rezident primete un identificator fix i unic cnd intr pentru
prima dat n anchet. Acesta este format din identificatorul gospodriei (din valul X) i un numr de
persoan.
Identificator persoan = numr de gospodrie + numr de divizare + numr de persoan
Identificator gospodrie

73

Numrul de persoan este format din 2 cifre i se atribuie pornind de la 01, adugnd pentru fiecare
persoan nou venit n gospodrie o unitate la cel mai mare numr de persoan deja utilizat, pentru
toi anii de anchet i pentru toi identificatorii de gospodrie.

7. EXEMPLIFICAREA MODURILOR DE CONSTRUIRE A


IDENTIFICATORILOR DE GOSPODRIE I DE PERSOAN
Exemplul 1: S presupunem c la ancheta precedent a fost inclus n cercetare o gospodrie cu 6
membri, dintre care 5 sunt persoane de 14 ani i peste (considerate persoane-eantion) i un copil de
12 ani, Amalia (co-rezident).

Gospodrii

Valul 1

Valul 2

ION
MARIA
ELENA
LUCIAN
PETRE
AMALIA

ION
MARIA
ELENA
LUCIAN
ANA
PETRE
SIMONA

Valul 1
Numr de gospodrie: 09123
Numr de divizare: 00
Identificator gospodrie (iniial): 09123-00
COD PERSOAN
01
02
03
04
05
06

PRENUME
ION
MARIA
ELENA
LUCIAN
PETRE
AMALIA

IDENTIFICATOR PERSOAN
09123-00-01
09123-00-02
09123-00-03
09123-00-04
09123-00-05
09123-00-06

La vizita de la ancheta curent, anchetatorul constat urmtoarele schimbri n structura acestei


gospodrii: Amalia a fost nfiat de nite rude stabilite n strintate i a plecat s locuiasc cu
acetia. Ion i Maria locuiesc la aceeai adres ca n valul precedent. Elena i Lucian s-au mutat n
Ploieti, unde locuiesc cu mtua Ana (co-rezident). Petre s-a mutat n Cluj, n apartamentul soiei
sale, Simona (co-rezident).
n valul 2 Amalia nu mai este nregistrat, ea mutndu-se ntr-o alt ar. n acest val au avut loc dou
divizri. Gospodria lui Ion i a Mariei este gospodria iniial pentru c ei continu s locuiasc la
aceeai adres ca n valul precedent. Din acest motiv, aceast gospodrie pstreaz numrul de
gospodrie i numrul de divizare al gospodriei iniiale.
Valul 2
Numr de gospodrie: 09123
Numr de divizare: 00
Identificator gospodrie (iniial): 09123-00
74

COD PERSOAN
01
02

PRENUME
ION
MARIA

IDENTIFICATOR PERSOAN
09123-00-01
09123-00-02

Gospodria format de Elena, Lucian i Ana este rezultat din divizarea gospodriei 09123. De
aceea ea primete acelai numr de gospodrie 09123, dar un alt numr de divizare, 01. n
componena ei intr Elena i Lucian care au mai participat la anchet i n valul precedent (din acest
motiv ei i pstreaz acelai identificator de persoan ca n valul precedent) i Ana. Aceasta intr n
anchet n valul 2 i preia identificatorul de gospodrie din acest val: numr de gospodrie = 09123,
numr de divizare = 01 i numr de persoan = 01 (se adaug 1 la cel mai mare numr de persoan
deja utilizat n aceast gospodrie= 00).
Numr de gospodrie: 09123
Numr de divizare: 01
Identificator gospodrie (iniial): 09123-01
COD PERSOAN
03
04
01

PRENUME
ELENA
LUCIAN
ANA

IDENTIFICATOR PERSOAN
09123-00-03
09123-00-04
09123-01-01

Gospodria format de Petre i Simona este rezultat din divizarea gospodriei 09123. De aceea
primete i ea acelai numr de gospodrie 09123, dar un alt numr de divizare, 02 (s-a adugat 1 la
cel mai mare numr de divizare deja utilizat = 01). n componena ei intr Petre care a mai participat
la anchet i n valul precedent, din acest motiv el i pstreaz acelai identificator de persoan ca n
valul precedent i Simona. Aceasta intr n anchet n valul 2 i preia identificatorul de gospodrie din
acest val: numr de gospodrie = 09123, numr de divizare = 02 i numr de persoan = 01 (se
adaug 1 la cel mai mare numr de persoan deja utilizat n aceast gospodrie= 00).
Numr de gospodrie: 09123
Numr de divizare: 02
Identificator gospodrie (iniial): 09123-02
COD PERSOAN
05
01

PRENUME
PETRE
SIMONA

IDENTIFICATOR PERSOAN
09123-00-05
09123-02-01

Exemplul 2: S presupunem c la ancheta precedent a fost inclus n cercetare o gospodrie cu 3


membri, dintre care 2 sunt persoane de 14 ani i peste (considerate persoane-eantion) i un copil de
2 ani, Anca (co-rezident).
Valul 1

Valul 2
MARIAN
CLAUDIA

Gospodrii

IONELA
MARIAN
ANCA

IONELA
ANCA
GHEORGHE
MARIA

Valul 1:
Numr de gospodrie: 09124
Numr de divizare: 00
75

Identificator gospodrie (iniial): 09124-00


COD PERSOAN
01
02
03

PRENUME
IONELA
MARIAN
ANCA

IDENTIFICATOR PERSOAN
09124-00-01
09124-00-02
09124-00-03

Valul 2:
Ionela i Marian au divorat. Marian a rmas n aceeai locuin ca n valul precedent, unde s-a mutat
i noua sa partener Claudia.
Ionela s-a mutat ntr-o alt locuin din aceeai localitate mpreun cu copilul ei Anca, cu noul ei so
Gheorghe, i cu fiica acestuia, Maria.
ntre momentele celor dou anchete a avut loc o divizare. Ambele gospodrii pstreaz acelai
numr de gospodrie, 09124. Gospodria care pstreaz numrul de divizare ca n valul precedent
este gospodria lui Marian, pentru c aceasta a rmas la aceeai adres. Claudia vine n aceast
gospodrie, deci primete identificatorul gospodriei 09124-00 i ca numr de persoan 04, adic
numrul mai mare cu o unitate dect cel mai mare numr de persoan folosit n aceast gospodrie (03).
Gospodria Ionelei primete ca numr de divizare 01. Ionela i Anca vin din valul precedent, deci i
pstreaz vechii identificatori de persoan. Noii venii n gospodrie, Gheorghe i Maria primesc
identificatorul acestei gospodrii (09124-01), iar ca numere de persoan 01 i 02.
Numr de gospodrie: 09124
Numr de divizare: 00
Identificator gospodrie (iniial): 09124-00
COD PERSOAN
02
04

PRENUME
MARIAN
CLAUDIA

IDENTIFICATOR PERSOAN
09124-00-02
09124-00-04

Numr de gospodrie: 09124


Numr de divizare: 01
Identificator gospodrie (iniial): 09124-01
COD PERSOAN
01
03
01
02

PRENUME
IONELA
ANCA
GHEORGHE
MARIA

IDENTIFICATOR PERSOAN
09124-00-01
09124-00-03
09124-01-01
09124-01-02

76

S-ar putea să vă placă și