INTEGRANTES:

ALCNTARA AGUILAR, DANTE

CABELLOS CHILON, DAMARIS
GUANILO ALVA, PIERO
CURSO

TRATAMIENTO DE DESECHOS
INDUSTRIALES
DOCENTE:
GLICERIO EDUARDO TORRES CARRANZA
CICLO

:
VII

CLASE

:
21017847

TRABAJO:
ANALISIS DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO
DE RESIDUOS SOLIDOS CAJAMARCA
2016

La naturaleza es parte de nosotros mismos, reflexiona,

cudala, no contamines, porque no ests haciendo el
dao a otros, sino a ti mismo
Walt Whitman

INDICE

Alcntara Aguilar, D.; Cabellos Chiln, D.; Guanilo Alva, P.

Pgina 2

I.
II.
III.
IV.
V.

VI.
VII.
VIII.
IX.

INTRODUCION
OBJETIVOS
i.
OBJETIVO GENERAL
ii.
OBJETIVO ESPECIFICO
JUSTIFICACION
ANTECEDENTES
ANALISIS DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS SOLIDOS
i.
ASPECTOS GENERALES
ii.
DESCRIPCION DE LA PLANTA
iii.
RELLENO SANITARIO
iv.
PLANTA DE COMPOSTAJE
v.
SISTEMA DE RECOLECCIN DE PRECIPITACION PLUVIAL
vi.
CERCO PERIMTRICO Y BARRERA SANITARIA
vii.
SISTEMA DE MONITOREO AMBIENTAL
viii.
INSTALACIONES COMPLEMENTARIAS
ix.
SISTEMA DE PESAJE, REGISTRO Y SEALIZACION
x.
OPERACIN DEL RELLENO SANITARIO
xi.
PERSONAL Y MAQUINARIAS
xii.
INDUMENTARIA, HERRAMIENTAS Y HORARIO DE TRABAJO
CONCLUSIONES
RECOMENDACIONES
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
ANEXOS

PLANTA DE TRATAMIENTOS DE RESIDUOS SOLIDOS

DE LA CIUDAD DE CAJAMARCA

I.

INTRODUCCION:

Alcntara Aguilar, D.; Cabellos Chiln, D.; Guanilo Alva, P.

Pgina 3

La ciudad de Cajamarca ha tenido un crecimiento, como todo lugar, en su poblacin y esto a

su vez a trado consigo un aumento en la generacin de residuos slidos los cuales no tenan
ningn tipo de control y eran arrojados al medio ambiente, pero desde el ao 2009 que se
construy o se implement una planta de tratamientos de residuos slidos en la ciudad, est a
sido el destino final de todos los residuos producidos por la poblacin cajamarquina, la cual se
encuentra ubicada en el km12 de la carretera Cajamarca Namora, y al estar a una distancia
considerable de la ciudad no es fcil poder conocer el funcionamiento de esta, es por ello que
en el presente informe intentaremos dar a conocer todo sobre la planta y su funcionamiento,
despus de haber realizado la visita correspondiente.
II.

OBJETIVOS:
1.
OBJETIVO GENERAL
Conocer cmo funciona la planta de tratamiento de residuos slidos en la ciudad de
2.

III.

Cajamarca.
OBJETIVOS ESPECFICOS
Conocer si tiene una seleccin adecuada de los residuos solidos.
Conocer si cuenta con un sistema de lixiviados.
Conocer la cantidad de residuos que trata la planta, el origen y su destino final.
Conocer si cuenta con los controles ambientales necesarios.

JUSTIFICACION
La ciudad de Cajamarca ha tenido un crecimiento, como todo lugar, en su poblacin y esto a
su vez a trado consigo un aumento en la generacin de residuos slidos los cuales no
tenan ningn tipo de control y eran arrojados al medio ambiente, pero desde el ao 2009
que se construy o se implement una planta de tratamientos

Alcntara Aguilar, D.; Cabellos Chiln, D.; Guanilo Alva, P.

Pgina 4

El presente informe busca o intenta dar a conocer el funcionamiento de la planta de

tratamientos de residuos slidos de la ciudad de Cajamarca, pues es algo que todos los
ciudadanos deberamos conocer, para poder saber cules son los manejos a los que son
sometidos los residuos slidos y si estos son los adecuados para evitar posibles
contaminaciones, es as que este trabajo busca informar de todo lo que acontece en la
planta.

IV.

ANTECEDENTES

Los rellenos sanitarios tienen una historia que data de los tiempos bblicos. En las
excavaciones de Kouloure en Chosos, antigua capital de Creta, se encontraron trazas de
mezclas de basura y fango, as como residuos que haban sido enterrados. En 1910 en
EEUU se usaba la basura como relleno de Hondonadas.
As mismo en el siglo pasado se realizaban incineraciones de la basura ya en todo el mundo
y la trituracin se haca en la dcada de los veinte.
Autores atribuyen la aplicacin del mtodo del relleno sanitario, tal como se conoce hoy a los
ingenieros ingleses J.C Dawes y M. Call quienes lo utilizaron por primera vez en Bradford,
Inglaterra en la dcada de los veinte. En Francia, en la segunda guerra mundial el ejrcito de
los Estados Unidos practic el relleno sanitario con maquinaria de almeja, palas de arrastre,
excavadoras de cuchara y dems equipo para remover grandes cantidades de residuos
slidos.
El relleno sanitario es el mtodo de disposicin final de la basura ms conocida y popular por
ser eficiente, barato y de menores costos en inversiones que hay (Vsquez, 1994). Aunque
se tiene que contar con propiedades de terrenos grandes y lejos de la ciudad debido a los
fuertes olores y problemas de gases que se generan por el entierro de la basura. Por
supuesto, para operar un relleno sanitario se debe contar con la documentacin necesaria y
Alcntara Aguilar, D.; Cabellos Chiln, D.; Guanilo Alva, P.

Pgina 5

seguir una serie de normas que regulan las disposiciones generales, personales del lugar,
pepenadores, entre otros factores que operan en el relleno sanitario.
El relleno sanitario en la ciudad de Cajamarca, fue un proyecto de infraestructura que fue
presentado a la DIGESA por la Municipalidad Provincial de Cajamarca, el mismo que se
desarroll con el apoyo de Minera Yanacocha a travs de la Comisin Tcnica de
Coordinacin en el marco del Programa Minero de Solidaridad con el Pueblo de Cajamarca
(PMSC), siendo la agente administradora la Asociacin Los Andes de Cajamarca. Dicha
asociacin una vez concluida la construccin de la primera etapa, transferir a la
Municipalidad Provincial de Cajamarca en calidad de donacin la Planta de Tratamiento de
Residuos Slidos que incluye el terreno, infraestructura y la maquinaria financiada con
recursos del PMSC, quien ser la responsable de su administracin y operacin.

V.

ANALISIS DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS SOLIDOS

I)

ASPECTOS GENERALES

Ubicacin: El proyecto Recuperacin, tratamiento y disposicin final de residuos

slidos en Cajamarca se encuentra en el distrito de Jess, provincia y departamento
Cajamarca, a una altura de 2800 m.s.n.m. aproximadamente.
Beneficiarios del proyecto: Los beneficiarios directos sern 172 000 pobladores del
distrito de Cajamarca.
Va de acceso: La accesibilidad al rea del proyecto es por la carretera CajamarcaNamora a la altura del kilmetro 13.8, siguiendo en direccin este por una trocha
carrozable hacia los centros poblados Palturo y Canay hasta el rea del proyecto.
Clima: El clima de la zona del proyecto es Bosque Hmedo Montano Tropical (bh
MT), se registra temperaturas mximas promedio de 21.75 C y la mnima 5.67 C;

Alcntara Aguilar, D.; Cabellos Chiln, D.; Guanilo Alva, P.

Pgina 6

asimismo, se reporta valores de precipitacin promedio de 840 mm/ao, siendo los

meses de mayor precipitacin octubre a abril, la humedad relativa promedio es 72.84%
Velocidad y direccin predominante del viento: La velocidad promedio del viento es
20.0 m/s (7.2km/h). Siendo la direccin predominante del viento en sentido Noroeste en
la zona del proyecto, la cual se dirige en sentido contrario a la poblacin asentada en el
rea de influencia indirecta del proyecto.
Distancia a la poblacin ms cercana: Por el sureste del proyecto a 1.9 km de
distancia se encuentra la Hacienda Palturo; asimismo, a 1.9 km de distancia se ubica el
centro poblado Atumpampa. En un rea de influencia indirecta se encuentra el centro
poblado Laguna seca a 2.5 km y a 2.6 km el centro poblado Capulipampa.
Presencia de aguas superficiales: Los cuerpos superficiales de agua prximos al rea
del proyecto son las quebradas Chilca con caudal de 0.35 l/s, alimentado por
manantiales provenientes de las partes altas y del manantial Chilca, ubicado antes del
lmite norte del proyecto. Asimismo las quebradas en temporales como Buitrn, una
segunda en el medio y una tercera al sur sin nombres. Para lo cual se ha propuesto en
el expediente del EIA (folios 438 y 439) el reforzamiento de la ladera correspondiente al
margen izquierdo de la quebrada principal con enrocado a lo largo de 50 m lineales
aproximadamente, tramo comprendido entre el camino de herradura que cruza la
quebrada y el vrtice Nor Este de la infraestructura para disposicin final de residuos.
Cabe precisar la existencia de dos manantiales, la primera ubicada hacia el norte del
lmite del proyecto y en zona alta denominada manantial Chilca, ubicado en la cota
2873. El segundo manantial denominado Capulipampa a 2 km aproximadamente del
rea del proyecto.

Alcntara Aguilar, D.; Cabellos Chiln, D.; Guanilo Alva, P.

Pgina 7

Profundidad de la napa fretica: Segn un estudio geofsico de resistividad, se

ejecutaron siete (7) sondajes elctricos verticales (SEV) en la zona del proyecto; con
profundidades de 36.2m hasta 55.8m; las resistividades ms bajas se encuentran por
debajo de los 13.60 m respecto a la cota del terreno, hay una probabilidad de suelo
hmedo y con indicios de agua, desde los 13.60 m hasta una profundidad de 41.60 m, a
manera de una bolsanada de agua de 28 m del SEV 2.

II)

DESCRIPCION DE LA PLANTA

El proyecto presentado por la municipalidad provincial de Cajamarca comprende la

implementacin de una infraestructura de tratamiento de residuos slidos por el mtodo
de compostaje y un relleno sanitario.
Generacin de residuos slidos: El distrito de Cajamarca tiene una poblacin de 172
000 habitantes, siendo la generacin per cpita de residuos slidos es 0.70kg/hab/da,
generado un total de 120 Tn/da de origen domstico, mercados y similares 76Tn/da,
siendo el 25% de residuos reaprovechables; por lo que, se dispondr en el relleno
sanitario 147Tn/da.
Vida til: De acuerdo a lo descrito y sustentado en el proyecto de infraestructura la vida
til del relleno sanitario y la operacin de la planta de compostaje ser de 10 aos
Capacidad de Operacin: La disposicin diaria de residuos slidos en el relleno
sanitario ser 147Tn/da, disponiendo al ao 53680 toneladas aproximadamente.
Mtodo de operacin y tipo de infraestructura: El mtodo de operacin del relleno
sanitario mecanizado ser mixto (Trinchera y rea) conformado por tres plataformas la
primera conformada por una trinchera de seccin superficial 180.0m a base mayor x
130.0m base menor y los lados 180.0m y 191.38m. De acuerdo a los planos 14, 15 y 16
relleno sanitario (primera etapa); planta para perfil longitudinal y secciones transversales.
Instalaciones principales del proyecto:
Zona 3: Infraestructura administrativa y de servicios: la misma que abarca un rea de 7
011.45m2 y un permetro de 353.87m.

Alcntara Aguilar, D.; Cabellos Chiln, D.; Guanilo Alva, P.

Pgina 8

Zona 4: Relleno Sanitario: considerando un rea de 29 250.00m2 y un permetro de

696.38m
Zona 5: rea de disposicin de residuos peligrosos: comprende una superficie de 6
650.00m2 y un permetro de 330.00
Zona 6: rea de clasificacin de residuos inorgnicos: elaboracin de compostaje y
almacenes, comprende un rea de 4 975.67m2 con un permetro de 309.12m
Zona 7: Infraestructura de maestranza y lavado de vehculos, abarca un rea de 1
854.30m2 y un permetro de 174.29.
III)

RELLENO SANITARIO

Impermeabilizacin de base y taludes: Para la impermeabilizacin de la base y

taludes de la Infraestructura para la disposicin final de residuos del mbito municipal se
coloca geomembrana de 1.5 mm de espesor sobre una base de 0.20m de tierra
compactada, luego se dispone geotextil no tejido de 300 gr/m2, finalmente slo para el
caso de la base se cubre con suelo granular de 0.20 m de espesor. Con el fin de
asegurar los materiales geosintticos (geomembrana y geotextil). En los bordes de la
superficie a ser impermeabilizada se realiza la excavacin manual de las zanjas
perimetrales para fijar y confinar dichos materiales.
Sistema de manejo de lixiviados: Para el manejo de los lixiviados la infraestructura de
disposicin final de residuos slidos del mbito municipal esta provista de un sistema de
drenaje, poza de captacin y succin, bomba de succin, poza de almacenamiento y
recirculacin de lixiviados.
a) Drenaje de lixiviados: El sistema de drenaje de los lixiviados est conformado por
un dren colector principal y drenes transversales secundarios. El dren longitudinal
principal estar ubicado a lo largo de la base de la infraestructura, en su longitud
mayor, con la finalidad de derivar los lixiviados hacia la poza de captacin. Los drenes
transversales secundarios tendrn la finalidad de drenar los lixiviados hacia el dren
longitudinal principal, tomando la espina de pescado. Estos drenes son de forma
trapezoidal con base mayor de 0.90m, base menor de 0.30m y altura de 0.30m. Los
drenes son habilitados por debajo de la cota de la base y estn provisto de
geomembrana y geotextil de proteccin, siendo rellenados con piedra mediana de 3' y

Alcntara Aguilar, D.; Cabellos Chiln, D.; Guanilo Alva, P.

Pgina 9

4' de dimetro hasta alcanzar la superficie de la base para luego ser cubierta con
geotextil no tejido, para evitar la obstruccin del dren debido a su mezcla con la tierra
de cobertura o residuos dispuestos.
b) Poza de captacin y succin de lixiviados: Los lixiviados acumulados en la poza
de captacin son monitoreados permanentemente para que de acuerdo al tirante de
lixiviados acumulado, estos tengan que ser succionados para ser derivados a la poza
de almacenamiento.
c) Poza de almacenamiento de lixiviados: La poza de almacenamiento de lixiviados
est cubierta en la base y taludes con geomembrana lisa de 1.00 mm de espesor, la
cual est fijada en la zanja de anclaje habilitada en todo el permetro de la poza de
almacenamiento. En el plano 20 Relleno sanitario (primera etapa); Poza para
almacenamiento de lixiviados, planta e impermeabilizacin, se visualiza las
dimensiones, corte, detalle, impermeabilizacin de talud y fijacin de geosintticos.
Sistemas de manejo de gases: Para el manejo y control de gases la Infraestructura de
Disposicin Final de Residuos Slidos contar con drenes conformado por cilindros
metlicos de 0.60m de dimetro con perforaciones laterales en la superficie del cilindro
en seis hileras verticales espaciadas aproximadamente cada 0.31m y seis filas
horizontales espaciadas aproximadamente cada 0.15m, construidas con soporte de
madera y malla metlica y llenado con piedras de 10" a 15" pulgadas de dimetro, su
construccin ser de manera vertical conforme las celdas asciendan culminando en un
cilindro metlico de 220 litros de capacidad para la quema del biogs que estar a 1.5m
sobre la superficie final del relleno. La distancia de separacin de chimeneas es 30m
entre s.
Celda de seguridad para residuos biocontaminados de establecimientos de
atencin de salud: Dentro del rea del proyecto hay una celda para la disposicin final
de residuos biocontaminados procedentes de los establecimientos de atencin de salud,
donde la cobertura se realiza inmediatamente se haya concluido la descarga. Para la
impermeabilizacin de la base y taludes de la celda se coloca geomembrana de 2.0 mm
de espesor sobre una base de 0.20 m de tierra compactada, luego se dispondr
geotextil no tejido de 300 gr/m2, finalmente solo para el caso de la base se cubre con
material granular de 0.20 m de espesor. Con el fin de asegurar los materiales
geosintticos (geomembrana y geotextil). En los bordes de la supercie a ser
Alcntara Aguilar, D.; Cabellos Chiln, D.; Guanilo Alva, P.

Pgina 10

impermeabilizada se realiza la excavacin manual de las zanjas perimetrales para fijar y

confinar dichos materiales.
Asimismo se contempla un sistema de drenaje, poza de captacin y succin, bomba de
succin, poza de almacenamiento de lixiviados y recirculacin.
Segn planos:
N 18: Celda de seguridad (primera etapa) drenaje e infraestructura para manejo De
lixiviados.
N 19: Celda de seguridad (primera etapa), detalle dren longitudinal y captacin de
lixiviados
N 20: Celda de seguridad (primera etapa) poza para almacenamiento de lixiviados,
planta de impermeabilizacin. As como. la instalacin de drenes y chimeneas de
evacuacin y control de gases segn plano N 21 Celda de seguridad (primera etapa)
drenaje vertical para gases.
IV)

PLANTA DE COMPOSTAJE

La planta de tratamientos cuenta con una planta de compostaje con los residuos
orgnicos previamente seleccionados que llegan a la planta producto de la recoleccin
selectiva
Descripcin de la planta de compostaje: Para el compostaje tratamiento se
construyeron lechos para la composteras en un rea de 2926 m2. Donde el rene del
compost es mediante tamizado. Asimismo, segn lo descrito en el Estudio de Impacto
Ambiental el proceso de compostaje tendr un periodo de tres (3) meses, el cual
consiste en la estimulacin de 0.20 a 0.30 m de residuos en el rea de compostaje, en
donde se desarrollara el proceso de fermentacin aerobia a travs de la humificacin,
para finalmente proceder al tamizado mediante una malla de 10mm.
Se controla la calidad del compost con anlisis en laboratorio de los siguientes
parmetros: Nitrgeno (N), fsforo (P), potasio (K), materia orgnica, PH, conductividad
elctrica, Relacin carbono/nitrgeno (C/N).

Alcntara Aguilar, D.; Cabellos Chiln, D.; Guanilo Alva, P.

Pgina 11

Sistema de ventilacin y control de gases: El proceso de compost es aerobio; por lo

que, se procede al riego ordenado y volteo a n de facilitar la aireacin; asimismo, para
el control de gases se coloca un tubo perforado de 4' a 6' con orificios, a lo largo del rea
de compostaje. El proceso de fermentacin considera un periodo de tres (3) meses, para
lo cual se realiza seis (6) volteos el primer mes, tres volteos (3) el segundo mes y dos (2)
volteos el ltimo mes.
Herramientas y equipos de proteccin: Las herramientas con las que cuentan los
trabajadores asignados a la produccin de compost, son: carretilla de construccin,
lampas de punta recta, lampas del tipo cuchara, trinche, zaranda con malla de alambre
galvanizado, tubera de PVC SAL de 4 de 1.50m de longitud, costalillos de empaque de
25 a 30 kg. As tambin los trabajadores cuentan con equipos de proteccin personal
como respirador o mascarilla, guantes de cuero, casco protector, botas de seguridad y
mameluco.
V)

SISTEMA DE RECOLECCIN DE PRECIPITACION PLUVIAL

El proyecto contempla la habilitacin de canales pluviales, con la finalidad de desviar las

aguas de escurrimiento superficial fuera del rea de la infraestructura. Los canales
pluviales sern de carcter permanente, los cuales estn en funcionamiento a lo largo
de la vida til y el tiempo estimado para la clausura y post clausura, asimismo se cuenta
con canales pluviales temporales de forma trapezoidal, de acuerdo al Plano 59 Drenaje
Pluvial Permanente Ubicacin y Corte Tpico.
Asimismo, segn lo indicado en el EIA para el diseo del canal de coronacin se ha
considerado coeficiente de escurrimiento (0.3), intensidad mxima de precipitacin
pluvial (3.99 cm/hora), rea drenada en hectreas (5 ha), siendo el resultado 164.7 l/seg;
sin embargo, por cuestiones constructivas el canal de coronacin se ha diseado para
una seccin transversal de 0.5m2. El destino final de las aguas pluviales sern las
quebradas ubicadas en el lado norte y sur del rea del proyecto
VI)

CERCO PERIMTRICO Y BARRERA SANITARIA

El cerco perimtrico est en toda la longitud del lindero perimetral. El material empleado
son palos de eucaliptos anclados en el suelo mediante zapatas de concreto, y la
colocacin de cuatro hileras de alambre de pas en forma paralela a la supercie del

Alcntara Aguilar, D.; Cabellos Chiln, D.; Guanilo Alva, P.

Pgina 12

suelo. AI ingreso de la infraestructura se hay una tranquera, de acuerdo al plano N 56

Cerco Perimetral, letreros, ubicacin y detalle.
Se ha sembrado arboles de 'Eucalyptus globulus' en todo el permetro del rea de la
infraestructura como barrera sanitaria, asegurando un sistema de riego para su
mantenimiento.
VII)

SISTEMA DE MONITOREO AMBIENTAL

Segn lo dispuesto en el Estudio de Impacto Ambiental el programa de monitoreo

ambiental se desarrolla en forma anual durante la vida til de la infraestructura y por un
perodo de cinco (5) aos despus del cierre, considerando los siguientes parmetros.
a) Agua Superficial: pH, T, Conductividad Elctrica, Coliformes Fecales y
Totales, Dureza Total. ST, STS, STD. N-N03. 0805. DQO. OD, A y G,
Hetertrofo, metales pesados, parsitos y protozoarios. Los puntos de
muestreo segn coordenadas UTM PSAD 56 son: 9 201 976N, 788 689E y 9
202 046N, 788 594E (Quebrada Buitrn).
b) Agua Subterrnea: pH, T. Conductividad Elctrica. Coliformes Fecales y
Totales, Dureza Total, ST, STS, STD. NN03, DBOS. DQO. OD. A y G,
Hetertrofo. Metales pesados, parsitos y protozoarios; Los puntos de
muestreo segn coordenadas UTM PSAD 56 son: 9201918N. 788 109E y
9201732N, 788241E.
Las mediciones se dan de forma trimestral para el caso del monitoreo de los
cuerpos de agua.
c) Aire y Ruido ambiental: PM10, NOX, 802. HZS. C02. CH4. y nivel de ruido.
Los puntos de monitoreo segn coordenadas UTM PSAD 56: 9201566N.
788199E y 9202175N, 789175E.

d) Lixiviados: pH, T. CE. ST, STS. STD. N-N03. aceites y grasas. DBOS.
DQO. OD. Coliformes Fecaies, Coliformes Totales. Metales Pesados, No
Metales. Hetertrofos. Asimismo. la frecuencia de muestreo es trimestral.

Alcntara Aguilar, D.; Cabellos Chiln, D.; Guanilo Alva, P.

Pgina 13

VIII)

INSTALACIONES COMPLEMENTARIAS

En el rea del proyecto encontramos oficinas administrativas, rea de control-pesaje y

servicios higinicos, rea de almacenamiento de residuos inorgnicos, taller de
maestranza y lavado de unidades.
El rea de control y pesaje se cuenta con una balanza electrnica. Asimismo existen los
ambientes de guardiana, control de personal y servicios higinicos.
IX)

SISTEMA DE PESAJE, REGISTRO Y SEALIZACION

La organizacin y supervisin de las labores para lograr un adecuado control de la

operacin del relleno sanitario contempla un sistema de pesaje conformado por una
balanza con sistema de registro e impresin de los comprobantes de pesaje, caseta de
control y pesaje. Asimismo la balanza que se utiliza tiene una capacidad de pesaje de 60
toneladas y las dimensiones de la plataforma de pesaje son de 12 m de longitud y 3 m
de ancho. Adems hacia la zona de disposicin final existe una adecuada sealizacin,
la misma que incluye sentido del trfico, velocidad mxima permitida, desvos con los
caminos programados y los frentes de trabajo.

X)

OPERACIN DEL RELLENO SANITARIO

La operacin del Relleno Sanitario considera los siguientes procedimientos:

1. Delimitacin de los frentes de recepcin de residuos, previstos de reas diferenciadas
de descarga de camiones baranda, volquete y camiones compactadores.
2. Descarga de los residuos en las reas establecidas, en forma ordenada y respetando
los frentes de trabajo.

Alcntara Aguilar, D.; Cabellos Chiln, D.; Guanilo Alva, P.

Pgina 14

3. Proteccin contra las precipitaciones pluviales, sujeta a las condiciones particulares

de la jornada).
4. Extendido y conformacin de capa de los residuos
5. Compactacin de los residuos mediante el tractor sobre oruga, dando por lo menos 3
pasadas sobre la misma superficie, tanto en el talud como en la superficie horizontal,
hasta que los residuos alcancen una densidad aproximada de 0.75 ton/m3.
6. Cobertura diaria de los residuos con material extrado de reas colindantes al frente
de trabajo anticipndose a la formacin de la celda.
7. Compactacin de la superficie cubierta, donde la compactacin diaria de la celda ser
en capas de un espesor no menor a 0.20 m.
XI)

PERSONAL Y MAQUINARIAS

En la planta de tratamientos se cuenta con el siguiente personal:

-

Ingeniero Responsable de la Infraestructura, inspector, balancero, operadores de

maquinaria pesada, ayudantes, servicios de vigilancia. Complementariamente la
infraestructura cuenta con personal propio para las actividades de la planta de
tratamiento.

Las maquinarias bsicas que utilizan son las siguientes:

-

Tractor de oruga DG O equivalente, cargador frontal 950 o equivalente v volquete de

10m3.

XII)

INDUMENTARIA, HERRAMIENTAS Y HORARIO DE TRABAJO

Los operarios emplean equipos de proteccin personal (EPP) tales como: mameluco,
botas, guantes reforzados, casco, mascarilla con respirador, capa impermeable (poca
de lluvia), siendo la jornada laboral de lunes a sbado de ocho horas diarias. Emplean
las siguientes herramientas: rodillo compactador, picos, zapa, palas, rastrillo y carretilla,
entre otros.
Alcntara Aguilar, D.; Cabellos Chiln, D.; Guanilo Alva, P.

Pgina 15

XIII)

MANEJO Y DISPOSICIN ADECUADA DE LAS AGUAS RESIDUALES

Las aguas residuales provenientes de los servicios domsticos del proyecto se trataran
mediante un sistema comprendido por tanque sptico, pozo de percolacin y lecho de
secado de lodos

VI.

CONCLUSIONES

Las La evaluacin realizada concluye que el impacto de la instalacin de las

infraestructuras de relleno sanitario mecanizado y celda de seguridad para la
localidad; es positivo, ello contribuye a mejorar las condiciones ambientales de la
ciudad y a reducir los riesgos para la salud pblica.

La Municipalidad Provincial de Cajamarca habilito dos pozos de monitoreo de

lixiviados, tanto para el relleno sanitario como para la celda de seguridad, en la parte
colindante al rea de las plataformas de residuos slidos, a la altura de la bomba de
succin, con el n de contar con un sistema de control del mismo, dichos pozos de
monitoreo deben tener la misma profundidad de las trincheras.

En la planta podemos encontrar una celda de seguridad para la disposicin final de

residuos slidos biocontaminados; provenientes de establecimientos de atencin de
salud, por lo que previo a la operacin debe lograr la aprobacin por la DIGESA.

Al analizar este relleno sanitario se pudo observar que est a una profundidad
adecuada para evitar contaminaciones, adems que su ubicacin es apropiada; ni tan
lejos ni tan cerca de la cabecera municipal ya que en muchas ocasiones los vertedero
liberan al aire importantes cantidades de gases como metano, CO2 (gases de efecto

Alcntara Aguilar, D.; Cabellos Chiln, D.; Guanilo Alva, P.

Pgina 16

invernadero) o gases txicos como el benceno, tricloroetileno, etc. Que pueden

producir algunas infecciones y enfermedades.

La situacin del manejo de los residuos slidos en la ciudad, ha sido un factor de

suma importancia para la poblacin, sin embargo se lleg a la conclusin que en el
relleno sanitario se necesitan medidas mitigadoras; ya sean planes de monitoreo,
implementacin de equipos que protejan el medio ambiente y el uso estricto de EPPs
para los trabajadores del lugar.

VII.

RECOMENDACIONES

Es necesario crear programas educativos que incentiven la buena gestin de los

residuos, en el sentido de no arrojar basura a las calles, a los desages, al ro San
Lucas; no generar botaderos ilcitos que no tienen control de nadie; aprender y
cumplir con la prctica de segregar (separar) la basura cuando menos en orgnica e
inorgnica; lo cual tendra como consecuencia una disminucin en la produccin de
residuos, y por ende una vida til de los rellenos ms amplia lo que a su vez
disminuira los problemas de salud y ambientales ligados a su manejo.

Se recomienda una vigilancia y control rigurosos por parte de la Municipalidad de

Cajamarca y de las autoridades de salud para asegurar el cumplimiento de lo
sealado en las especificaciones tcnicas de la planta y en las medidas de mitigacin
propuestas, evitando as los posibles efectos ambientales negativos que pudiera
ocasionar el relleno sanitario.

VIII.

REFERENCIAS
- Nstor Ignacio Vsquez, Minimizacin y Manejo Ambiental de los Residuos
Slidos (1994)

Alcntara Aguilar, D.; Cabellos Chiln, D.; Guanilo Alva, P.

Pgina 17

Hctor Collazos Pealoza, Diseo y Operacin de Rellenos Sanitarios- 4ta

Edicin (2012)
Frank Moya Pons, Secretara de Estado de Medio Ambiente y Recursos
Naturales,

Doctrina

Polticas

de

Medio

Ambiente

Recursos

Naturales(2004)
Weitzenfeld, Henik. Manual Bsico de Evaluacin del Impacto en el Ambiente
y la Salud de Proyectos de Desarrollo. Centro Panamericano de Ecologa
Humana y Salud. Programa de Salud Ambiental. Organizacin Panamericana

de la Salud. Organizacin Mundial de la Salud. (Mxico, 1990.)

Manual de Gestin integral de residuos slidos urbanos. Compromiso

empresarial para el reciclaje CEMPRE (1998)

Plan Distrital de Gestin Ambiental de Residuos Slidos para la provincia de
Cajamarca (actualizado al 2007).

Pgina Web de la Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA)

http://www.digesa.minsa.gob.pe/Expedientes/DepositoOTF/2355-2009.pdf
Pgina web del Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI)

www.inei.gob.pe
Pgina web del Ministerio de Salud (MINSA) www.minsa.gob.pe
Pgina
web
de
la
Fundacin
Ambientalista

http://www.azulambientalistas.org/rellenosanitario.html
Pgina web de Rellenos Sanitarios, fundado por Hilda Salazar Copyright 2010
http://rellenossanitarios.blogspot.pe/

IX.

ANEXOS

Alcntara Aguilar, D.; Cabellos Chiln, D.; Guanilo Alva, P.

Pgina 18

Alcntara Aguilar, D.; Cabellos Chiln, D.; Guanilo Alva, P.

Pgina 19