Marco terico

Tal como lo define el diccionario de salud pblica de Kishore (2002),

medicalizacin es la forma en que el mbito de la medicina moderna se ha expandido en
los aos recientes y ahora abarca muchos problemas que antes no estaban considerados
como entidades mdicas. La timidez, el embarazo, el duelo por la prdida de un ser
querido, son tratados desde una mirada mdica como entidades patolgicas. 1 De esta
manera, tal como seala Mrquez & Meneu (2007), la medicalizacin no slo redefine
estos procesos para integrarlos al modelo mdico, sino que margina otros modos
alternativos para lidiar con estas dolencias. De acuerdo con lo anterior, la medicalizacin es
el proceso de convertir situaciones que han sido siempre consideradas como normales en
cuadros patolgicos y pretender resolver, mediante la medicina, situaciones que no son
mdicas, sino sociales, profesionales o de relaciones interpersonales. (Novoa S., 2013)
Por otra parte, el British Medical Journal propuso el nombre de non-disease (no
enfermedades) a un proceso o problema humano definido [] como una condicin
mdica para el que se obtendran mejores resultados si no fuera considerado y tratado as
(Prez-Ciordia, 2011). De acuerdo a la definicin, se elabor una lista actualizada cada
cierto periodo a partir de mltiples consultas a profesionales de la salud. Dentro del
listado, se encuentra la desnutricin, el embarazo, el envejecimiento y la soledad, entre
otras.2
Cabe agregar que la OMS (Organizacin Mundial de la Salud) entiende la salud
como estado de completo bienestar fsico, mental, social, y no solamente la ausencia de
afecciones o enfermedad (Organizacin Mundial de la Salud, 2006). Con lo cual, a partir
de una categora abstracta de salud, la mirada mdica se extiende a campos distintos de su
rea disciplinar. Prez-Ciordia (2011) Novoa S. (2013).

1 Cuestin que se ve concretada en el revuelo que ha generado la redaccin del DSM-V

(Manual diagnstico estadstico de los trastornos mentales de American Psychiatric
Association), quien ha traducido casos como la timidez o la soledad en categoras
patolgicas. Vase http://ciperchile.cl/2013/05/23/el-debate-en-la-psiquiatria-que-es-lonormal-y-que-es-lo-patologico-y-quien-paga-el-tratamiento/
2 El artculo es de Richard Smith,

Como sealan algunos autores (Goldacre, 2012) (Moynihan & Henry, 2006), esto
responde a fuertes intereses comerciales por parte de las compaas farmacuticas.
Tendencia que ha llegado a constituir un disease mongering (trfico de enfermedades), con
el propsito de generar un mercado ficticio que produzca la demanda de los frmacos
correspondientes por parte de los consumidores.
Paralelamente a dicha crtica que acusa una fuerte tendencia a la mercantilizacin de
la medicina, se posiciona los planteamientos foucaultianos que articulan la medicalizacin
con la normalizacin de los individuos y la poblacin: la medicalizacin circunscrita al
mbito del disciplinamiento de los cuerpos y, por otra parte, la medicina como discurso
que permite administrar el cmulo de individuos (Foucault, 1996).
Hechas las observaciones anteriores, las disciplinas que han funcionado como
ejemplos para develar dichas crticas son la psiquiatra y la psicologa clnica que propende
al uso de frmacos, apoyndose en la neurologa para fundamentar su ejercicio.
Durante la dcada de los noventa, a partir de movimientos de usuarios que se han
declarado como sobrevivientes de dichas prcticas3 (Prez, 2012), se ha posicionado un
nuevo tipo de crtica, la cual se centra en los fundamentos epistemolgicos de aquellas
disciplinas para elaborar argumentos que propendan a la desmedicalizacin de los usuarios
y que permitan apoyar cualquier crtica poltica ulterior. Por lo cual, el orden de los
argumentos cumple un rol fundamental, puesto que se apunta as a lo que puede ser
considerado un abuso objetivo, es decir, una situacin de abuso que excede la particular
voluntad, o las intenciones, buenas o malas, de quien lo ejerce. (Prez, 2012).
Desde el mbito escolar,

3 Podemos enumerar las siguientes organizaciones: Ablechild (www.ablechild.org) ;

Citizen Commission on Human Right (www.cchr.mx) ; Freedom Center (www.freedomcenter.org) ; Hearing Voices (www.hearing-voices.org) ; MindFreedom
(www.mindfreedom.org) ; Mental Patients Liberation Front (www.mplf.org) ; The
International Community for Hearing Voices (www.intervoiceonline.org) ; The Icarus
Project (www.theicarusproject.net) ; World Network for Users and Survivors of Psychiatry
(www.wnusp.net). En Chile encontramos los colectivos Locos por nuestros Derechos
(https://www.facebook.com/Locospornuestrosderechos/?ref=ts&fref=ts) ; Centro de Accin
Crtica en Salud Mental (http://www.saludmentalycomunidad.cl/author/cac/) ; Ctedra
Libre Franco Basaglia (https://www.facebook.com/CLFrancoBasaglia/?ref=ts&fref=ts) .

Definicin:
Comentario:
Cada vez que se realiza un etiquetado de enfermedad, la consecuencia inmediata
es que para cada proceso existe un tratamiento. Frecuentemente esa terapia se prescribe
sin dar a la persona la informacin adecuada sobre la naturaleza de los beneficios y
efectos adversos, y por tanto, sin tener en cuenta las preferencias y aversin a los
riesgos de cada uno.
En el imaginario colectivo la crtica de la medicalizacin est indisolublemente
ligada al nombre de Ivan Illich y la publicacin de su obra Nmesis Mdica (3), pese a
que este trabajo no escoga la medicina como tema, sino como ejemplo. Con Nmesis
Mdica Illich pretenda continuar un discurso sobre las instituciones modernas en tanto
que ceremonias creadoras de mitos, de liturgias sociales que celebran sus certidumbres,
discurso ya iniciado con respecto a la escuela (4), los transportes o la vivienda.
La enfermedad ha pasado de ser considerada un fenmeno social en el sentido de que
cada cultura genera dolencias y males especficos a convertirse en un proceso industrial,
en el sentido de que son las empresas farmacuticas y algunos grupos de inters,
respaldadas por grupos de pacientes, quienes inventan las dolencias. El comercio con las
enfermedades y la medicalizacin de la vida conoce 4 postulados: los sucesos normales de
la vida, la consideracin de factores de riesgo como enfermedad, la consideracin de
sntomas raros o leves como grandes epidemias o como enfermedades graves y la
importancia del consumidor final. (Prez-Ciordia, 2011)
Los y las jvenes estudiantes de psicologa que realizaban las entrevistas, traducan el trmino
por depresin (eso que ellas llaman quebranto es depresin). Tal traduccin entraaba un
movimiento en el cul se concretaba en acto un producto de la cultura moderna occidental: la
transformacin de una vivencia dolorosa en categora psicopatolgica. En este pequeo gesto
cotidiano mostraban la presencia de la medicalizacin en las prcticas discursivas, a la vez que
se estableca la subalternizacin de un significante a otro, lo que forma parte de una hegemona
discursiva.