FAMILIA: BORAGINACEAE

NOMBRE CIENTIFICO: Cordia alliodora (Ruiz & Pavn) Oken

NOMBRES COMUNES: Aayo caspi, Laurel
SINONIMOS BOTANICOS: Cerdana alliodora Ruiz & Pavn
DESCRIPCION
Arbol de 25-80 cm de dimetro y 18-35 m de altura total, con fuste cilndrico, la ramificacin desde el
segundo tercio, la base del fuste con aletas pequeas, de hasta 1.5 m de alto.
Corteza externa agrietada regularmente color marrn claro a cenizo, las grietas separadas 1-3 cm entre s.
Corteza interna fibrosa y exfoliable en lminas delgadas, conformada por tejido reticulado fino, color
blanquecino; oxida rpidamente a color marrn oscuro al ser expuesta al aire.
Ramitas terminales con seccin circular, color marrn oscuro cuando secas, de unos 3-5 mm de dimetro,
engrosadas en algunas zonas para conformar abultamientos de hasta 2-2.5 cm de ancho, huecos, en los
cuales habitan hormigas (mirmecofilia), las ramitas con pubescencia de pelos estrellados en sus partes
apicales.

Hojas simples, alternas y dispuestas en espiral, de 8-18 cm de longitud y 3-9 cm de ancho, el peciolo de
1.5-2.5 cm de longitud, las lminas oblongas a ovadas, enteras a levemente sinuadas, los nervios
secundarios 9-12 pares, impresos en la haz, anastomosados, el pice agudo y cortamente acuminado, la
base aguda, las hojas glabras o con pelos estrellados y escamosos diminutos (10x).
Inflorescencias: panculas terminales o subterminales de 20-35 cm de longitud, multifloras; al abrirse las
flores ellas emiten un olor muy fuerte, dulce hasta algo desagradable, similar al de los ajos, a lo cual la
especie debe su nombre latino.
Flores pequeas, de 1-1.5 cm de longitud, hermafroditas, actinomorfas, con cliz y corola presentes, el
pedicelo de 0-1 mm de longitud, el cliz tubular de 5 mm de longitud, longitudinalmente 10-surcado, con 5
dientes diminutos, con pubescencia estrellada en su superficie externa, la corola blanca, los ptalos 5, de 1
cm de longitud, el androceo con 5-7 estambres exsertos de la corola, el pistilo con ovario spero asentado
sobre un disco anular, el estilo de 8-9 mm de longitud, el estigma doblemente bfido.
Frutos nuececillas con todas las partes florales persistentes, los ptalos secos convertidos en alas
papirceas de color marrn, las semillas de 4-5 mm de largo.
OBSERVACIONES PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA ESPECIE. Se le reconoce por su corteza
externa regularmente agrietada, color marrn claro a cenizo, la corteza interna fibrosa con tejido reticulado
fino, que oxida rpidamente al ser expuesta al aire, y sus ramitas terminales con zonas abultadas y huecas,
habitadas por hormigas.
DISTRIBUCION Y HABITAT. Centroamrica desde Mxico a la Amazonia, hasta el Sur de Brasil y Bolivia,
mayormente por debajo de 2200 msnm.
Se le observa en mbitos con pluviosidad elevada y continua, pero tambin en reas con una estacin seca
marcada. Es una especie helifita, caracterstica en bosques secundarios pioneros y tardos; crece en
suelos con texturas y niveles de acidez variados, bien drenados, a veces con baja fertilidad, con
pedregosidad baja a alta.
FENOLOGIA, POLINIZACION Y DISPERSION. Registros de floracin durante la estacin seca, entre
Mayo-Septiembre; fructificacin a fines de sta, en Octubre-Noviembre.
De acuerdo a los estudios realizados, la duracin del perodo de floracin y la abundancia de flores es
bastante variable entre individuos, poblaciones, localidades y aos. En lugares secos la floracin se produce
cada ao y genera frutos anualmente; en mbitos hmedos, hasta un 30% de los aos no muestran
floracin (Boshier & Lamb, 1997)
La apertura de las flores en cada inflorescencia demora entre 5-15 das y es negativamente afectada por la
lluvia; las flores tienen apertura nocturna y la dehiscencia de las anteras es inmediata; la receptividad de los
estigmas se mantiene hasta 3 das luego de la antesis. La especie muestra heterostilia, con dos formas de
flores levemente diferenciadas por la longitud del estilo y la altura a la que se sita el estigma en relacin
con las anteras. Esto constituye un mecanismo para evitar el autocruzamiento; la especie es
autoincompatible (Boshier & Lamb, 1997).
En cuanto a polinizacin, varios grupos de insectos visitan las flores de Cordia alliodora y posiblemente
participan en la polinizacin, entre ellos pequeos escarabajos, abejas, avispas y mariposas. Sin embargo,
la polinizacin parece ser mayoritariamente consumada por abejas de las familias Apidae y Halictidae, as
como por mariposas de las familias Hesperidae y Nymphalidae (Opler et al., 1975; Boshier & Lamb, 1997).
En la dispersin, una vez fecundadas las flores, persisten en ellas el cliz y la corola; sta acta como un
paracadas, facilitando la dispersin por el viento (Boshier & Lamb, 1997).
USOS. La madera de esta especie es de muy buena calidad, blanda, liviana, de grano recto y textura
media, de color marrn muy plido a marrn amarillento claro, con veteado de arcos superpuestos (INIA-

OIMT, 1996). Es trabajable y apta para carpintera y ebanistera; con ella se elaboran muebles, chapas
decorativas e instrumentos musicales.
FICHA SILVICULTURAL
Cordia alliodora
(Aayo caspi)
PARTICULARIDADES DE FRUTOS Y SEMILLAS
El material que se emplea como semilla en esta especie est en realidad constituido por el fruto, en el cual persisten
el cliz y la corola de la flor (se trata entonces de una flor ya transformada en fruto, pero en la cual persiste el
perianto; Boshier & Lamb, 1997).
Nmero de semillas/Kg
20-30,000 semillas/Kg; se reportan 21,000 frutos por Kg al 54% de humedad (Flinta, 1960); 40,000 a
100,000 semillas/Kg (Boshier & Lamb, 1997)
PROPAGACION POR SEMILLA (SEXUAL)
La propagacin por semillas es exitosa en esta especie. Los individuos alcanzan su madurez reproductiva entre
los 5-10 aos (Pires et al., 1982).
Inicio y finalizacin de la germinacin
El inicio de la germinacin se produce a los 15-25 das de la siembra (Flinta, 1960).
Poder germinativo
75-80% con semillas frescas.
Almacenamiento de semillas
Se recomienda almacenar las semillas en bolsas de aluminio hermticamente selladas y a 5C; el poder
germinativo decrece lentamente hasta aproximadamente la mitad a los 2-3 aos (Boshier & Lamb, 1997)
PROPAGACION ASEXUAL
Se ha ensayado con xito empleando rebrotes tomados de tocones de rboles que haban sido cortados. El tamao
de estacas empleado es de unos 0.5 cm de dimetro y 3-6 cm de longitud; cada estaca debe contener uno a dos
entrenudos, una hoja y una yema. Las estacas no sobreviven a la desecacin y deben establecerse en el sustrato
tan pronto como sea posible, bajo sombra parcial; las hojas deben ser podadas para reducir la transpiracin, pero al
mismo tiempo posibilitar la fotosntesis. Se reportan como sustratos convenientes grava o arena, que muestran 8889% de enraizamiento (Mesn, 1997).
PLANTACION, CRECIMIENTO Y CUIDADOS
La especie tiene crecimiento muy rpido; se reportan alturas de 2 m en el primer ao, con ritmos de 1-2 m de
incremento anual en los primeros 10 aos (Pires et al., 1982); tambin se reportan crecimientos de 50 cm de
dimetro y 25 m de alto en 20 aos (Flinta, 1960). Se recomienda establecerla a campo abierto y en espaciamiento
de 3 x 3 m 3 x 2 m (Pires et al., 1982). Los estudios preliminares sobre semillas oriundas de diferentes localidades
efectuados en Brasil sugieren que las semillas procedentes de zonas con menor precipitacin tienden a producir
rboles de menor tamao (Pires et al., 1982).
Estudios realizados en Brasil para la especie congenrica Cordia trichotoma reportan crecimientos en
dimetro de 928 cm en 4-16 aos respectivamente, y alturas de 5-15 m para ese mismo periodo,
significando una produccin de madera de 23 m3/Ha. a los 13 aos. Para esta especie se seala que
requiere luz abundante y se caracteriza por rebrotar vigorosamente y formar brotes de las raices superficiales
(Carvalho, 1982).