Libreto Interno de cueca, Colegio Iberoamericano

VOZ 1:
Muy buenas tardes, saludamos a nuestra Sostenedora Sonia Zapata, a nuestro
Director Rodrigo Soto y equipo directivo en general, Cuerpo docente y asistentes
de la educacin, apoderados y estimados estudiantes.
Agradecemos vuestra presencia para festejar a nuestra patria, reconociendo y
valorando nuestras tradiciones a lo largo de la historia. En esta 8va versin de
nuestro campeonato interno de cueca, hemos querido homenajear a nuestras
tradiciones y arraigar en nuestros corazones la identidad de nuestra cultura y
costumbres.
VOZ 2:
Nuestro pas, larga faja de tierra que alberga un pasado de comuniones y festejos,
en la cual nosotros somos los principales involucrados de configurar y mantener a
lo largo de nuestros aos venideros un lugar sano para nuestros descendientes,
valorando nuestra identidad.
De esta manera, damos inicio a nuestro 8vo campeonato interno de cueca 2015,
costumbre de nuestro establecimiento que busca inculcar en nuestros estudiantes
el amor por la danza nacional y por nuestro pas.
Los participantes ganadores de nuestro interno de cueca podrn expandir nuestra
tradicin y el nombre de nuestro establecimiento a nivel comunal, provincial y
regional.
VOZ 1:
As la Cueca se ha transformado en la danza emblema de nuestro pas, es un
baile de parejas sueltas, en el que se representa el asedio amoroso de un hombre
por una mujer. Los bailarines, que llevan un pauelo en la mano derecha, trazan
figuras circulares, con vueltas y medias vueltas, interrumpidas por diversos floreos.
Para iniciar nuestro campeonato interno de cueca damos la bienvenida a la
primera categora de concursantes que representan a los ms pequeitos de
nuestro establecimiento, nos referimos a los estudiantes de Pre- Kinder y Kinder.
Un fuerte aplauso para ellos.(APLAUSOS)

VOZ 2: Invitamos a la pista a las parejas conformadas por

BRUNO ANDRS CORREA GONZLEZ

PK

ANAS PASCAL FONTECILLA RAMOS

PK

BENJAMN ALONSO MELGAREJO

NAVALN

PK

ROMINA MONTSERRAT FUENTES

MADRID

PK

LUCAS JOAQUN MENESES MENESES

PK

MATILDA JOSEFA CCERES GALAZ

PK

ISIDORA JOSEFINA PEREIRA

CALQUN

PK

AGUSTN IGNACIO VILLABLANCA

NUEZ

PK

TOMS ALEJANDRO ORTEGA ALFARO

PK

CRISTINA CEBALLOS LILLO

PK

ANDRS GONZLEZ MARTNEZ

AGUSTINA SALVO RIVEROS

CELESTE GONZLEZ MARTNEZ

GONZALO MIQUIO RUIZ

VOZ1: Tambin invitamos a

VALENTINA MORALEZ PAVEZ

DIEGO RODRIGUEZ POBLETE

DANAE OLMOS CARRASCO

NICOLS MUOZ LORCA

DAVID SANHUEZA CELIS

JAVIERA SEPLVEDA SALDIVIA

CARLOS CONTRERAS SOTO

ISIDORA DE LA ROSA MALUENDA

BENJAMN PACHECO CAMUS

ANULIE SEPULVEDA GONZLEZ

ANAS DIOCARES BAHAMONDES

CRISTIAN SALINAS OPAZO

VOZ 2: (esperar a las parejas en la pista) - Comencemos con una cuequita para
calentar en esta primera parte del campeonato. Msica maestro.

VOZ 1:
Antes de entrar de lleno a nuestro interno, presentamos a quienes tienen la difcil
tarea de juzgar el baile de cada uno de nuestras parejas:
Nos acompaa la srta Carla Cceres , profesora de cueca en sus
variantes tradicional y chora , campeona nacional de cueca chora
2014.
Tambin nos acompaa hoy, Jos Orellana, estudiante de 2 nivel
vespertina, destacado bailarn de nuestro establecimiento quien
obtuvo el 2 lugar comunal 2014 categora cueca chora.
Finalmente, presentamos a Don Carlos Vidal, profesor de folclore,
director de diversos conjuntos folclricos y quin oficiar hoy de
presidente del jurado.

VOZ 2:
Listas las parejas en la pista, nos vamos con la primera cueca de esta categora.
(esperar que finalice la cueca)
VOZ 1:
Invitamos a nuestros jueces a indicarnos que parejas no siguen en competencia y
les agradecemos su participacin con un fuerte aplauso. (Aplausos)
Los invitamos ac a los pies del escenario a recibir un diploma de reconocimiento
por su participacin. (esperar a que todos reciban sus diplomas) . dmosle un
fuerte aplauso por su participacin.
VOZ 2:
La cueca es, sin duda, la ms difundida de las danzas populares chilenas y la ms
caracterstica de las formas musicales de nuestro folklore. Continuamos con
nuestra segunda cueca de esta categora. (esperar que finalice la cueca)
VOZ 1:
Invitamos a nuestros jueces a indicarnos que parejas no siguen en competencia y
les agradecemos su participacin con un fuerte aplauso. (Aplausos)
Los invitamos a recibir un diploma que reconoce su participacin. (esperar a que
todos reciban sus diplomas) . Brindmosle un caluroso aplauso por su
participacin.

Finalizamos esta parte de interno con la ltima cueca que definir los puestos que
ocuparn cada uno segn el criterio de nuestros jueces. Msica maestro .
(esperar que finalice la cueca)
VOZ 2:
Desde el punto de vista de la composicin musical, la cueca, como la mayora de
las formas musicales folklricas chilenas, tiene un ritmo de 6/8 y est basada
ntegramente en dos frases musicales que se responden la una a la otra.
(Mirar a los jueces o a profesora Cristina Salazar)
Tenemos un veredicto?
(si es afirmativa la respuesta) Invitamos a las parejas a subir al escenario para
recibir el reconocimiento por su participacin y los honores para cada uno de
ustedes. (entra Voz 1)
(si es Negativa la respuesta) Vamos por una ltima cueca para que nuestros
jueces definan. (esperar que finalice la cueca) - Invitamos a las parejas a subir al
escenario para recibir el reconocimiento por su participacin y los honores para
cada uno de ustedes. (entra Voz 1)
VOZ 1:
Invitamos a nuestro director a subir al escenario para dar inicio a la premiacin de
esta categora.
(dar lectura a los lugares , dar 5 lugar,

pedir aplausos y esperar que reciban

medalla, as con cada uno de los lugares hasta el 3)

Redoble de tambores (pausa y dar 1er lugar pedir aplausos y dar cierre)
VOZ 2:
Siguiendo con nuestro interno de cueca debemos rememorar la importancia de
ste baile nacional, reconocido como un emblema nacional, ya que La cueca es
una danza criolla sudamericana que provendra de la "Jota" espaola. Sus
orgenes se remontan a los tiempos de la Audiencia de Charcas o Provincia de
Charcas (hoy Bolivia) y se hace muy popular durante la guerra de la
independencia (1809-1825) como una especie de "danza de la libertad". La cueca
ser en lo sucesivo, reconocida como danza tpica tradicional por varias de las
jvenes repblicas como Argentina, Bolivia, Chile y Per
Continuamos entonces con la participacin de la segunda categora en
competencia, los estudiantes de 1 y 2 bsico.
Un fuerte aplauso.

VOZ 1: Invitamos a la pista a las parejas conformadas por

BENJAMN LAZO ZAMORANO

AYELEN ROJAS HUAIQUO

ANTONIA PEREZ BALLADARES

WLADIMIR GUZMN SALAZAR

MICAL RAMIREZ LOBOS

BRAULIO MIRANDA ESCOBAR

ALEXANDRA ESTFANA ITURRA

CORDERO

FRANCO JAVIER HECTOR MUOZ

GUITIERREZ

HELENY MARTINA SILVA PEREZ

MATAS JESUS MACAYA ZIGA

VOZ 2: Tambin invitamos a la pista :

SOFA LEONOR CARRILLO VSQUEZ

NABYTH RODRIGO ORTIZ JIMENEZ

SOFIA ALEJANDRA MALTES AZOCAR

ISAAC ANTONIO MUOZ PEA

LUCAS FRANCISCO CID TORRES

FLORENCIA ESPERANZA QUEZADA

QUEZADA

FELIPE IGNACIO DONOSO SEGOVIA

ESMERALDA VALENTINA ESPINOZA

BECERRA

FRESIA ESMERALDA PARDO

TRONCOSO

IAN DIDIER CASAS ORELLANA

VOZ 2: (esperar a las parejas en la pista) - Comencemos con una cuequita para
calentar . Msica maestro. (esperar que finalice la cueca)
Listas las parejas en la pista, nos vamos con la primera cueca de esta categora.
Recuerden que al finalizar esta cueca dejaran la competencia las parejas que nos
indique nuestro juerado Suerte a todos
VOZ 1: (esperar que finalice la cueca)
Invitamos a nuestros jueces a indicarnos que parejas no siguen en competencia y
les agradecemos su participacin con un fuerte aplauso. (Aplausos)

Los invitamos ac a los pies del escenario a recibir un diploma de reconocimiento

por su participacin. (esperar a que todos reciban sus diplomas) . Dmosle un
fuerte aplauso por su participacin.
VOZ 2:
Desde el punto de vista literario, la cueca se compone de tres partes: la cuarteta,
la seguidilla y la cola o remate. La cuarteta es, como su nombre indica, una
pequea estrofa de 4 versos octoslabos. Continuamos con nuestra segunda
cueca de esta categora. (esperar que finalice la cueca)
VOZ 1: (esperar que finalice la cueca)
Invitamos a nuestros jueces a indicarnos que parejas no siguen en competencia y
les agradecemos su participacin con un fuerte aplauso. (Aplausos)
Los invitamos a recibir un diploma que reconoce su participacin. (esperar a que
todos reciban sus diplomas) . Brindmosle un caluroso aplauso por su
participacin.

Finalizamos esta parte de interno con la ltima cueca que definir los puestos que
ocuparn cada uno segn el criterio de nuestros jueces. Msica maestro .
(esperar que finalice la cueca)
VOZ 2:
En lo literario, la cueca slo sirve para ser recitada, porque la cueca musical es
ms larga que la literaria, tanto en lo que se refiere a la extensin como al nmero
de los versos. Para que pueda ser cantada, la cueca tiene que ser arreglada o
rellenada. (Mirar a los jueces o a profesora Cristina Salazar)
Tenemos un veredicto?
(si es afirmativa la respuesta) Invitamos a las parejas a subir al escenario para
recibir el reconocimiento por su participacin y los honores para cada uno de
ustedes. (entra Voz 1)
(si es Negativa la respuesta) Vamos por una ltima cueca para que nuestros
jueces definan. (esperar que finalice la cueca) - Invitamos a las parejas a subir al
escenario para recibir el reconocimiento por su participacin y los honores para
cada uno de ustedes. (entra Voz 1)
VOZ 1:
Invitamos a nuestro director a subir al escenario para dar inicio a la premiacin de
esta categora.

(dar lectura a los lugares , dar 5 lugar,

pedir aplausos y esperar que reciban

medalla, as con cada uno de los lugares hasta el 3)

Redoble de tambores (pausa y dar 1er lugar pedir aplausos y dar cierre)

VOZ 1:
Continuemos, recordemos que sta danza se le denomino en sus inicios como
Zamacueca, cuyo origen lleg a Chile procedente del Per entre 1824-1825,
segn el msico y compositor chileno de la poca, Jos Zapiola Corts, con
elementos del fandango, msica local sobre escalas mayores europeas, mientras
que en la zonas central y en la primera regin, se desarroll en tonos menores y
aun bimodales. Luego, hacia el final de la guerra contra la Confederacin PerBoliviana (1839), junto con las tropas chilenas del Ejrcito Unido Restaurador, el
baile volvera a Per con el nombre de "chilena".
Demos as la bienvenida a los estudiantes de la tercera categora en
competencia 3 y 4 bsico, los cuales nos deleitaran con gran pie de cueca.
Un fuerte aplauso para ellos.
VOZ 2: Invitamos a la pista a las parejas conformadas por
BASTAN ALEJANDRO DUARTE
ROJAS

ANTONELLA ARLETTE CAMPOS

NAVARRETE

BANJAMN ANDRS FREDES

VIVANCO

TRINIDAD FERNANDA JIMENEZ

VSQUEZ

RENATO BENITO MUOZ AROS

SOFIA CATALINA SALAMANCA

MEDINA

VICENTE IGNACIO ESCALONA

GONZLEZ

ANAS ANTONELLA ESCOBAR

CANALES

VICENTE IGNACIO MUOZ BUSTOS

YULIANA JADE FUENTES ROBLES

VOZ 1: Tambin invitamos a la pista :

LUCIANO ESTEFANO TORRES

CARRILLO

VALENTINA ANTONIA NUEZ

ESCOBAR

SEBASTIN IGNACIO FONTECILLA

RAMOS

JAVIERA DANAE CASTRO

CONTRERAS

FERNANDA BELEN VILLANUEVA

NAVARRO

BENJAMN ANDRS CONTRERAS

RUZ

BEATRIZ NATALIA CASTRO

ESPINOZA

DAVID IGNACIO REBOLLEDO

GONZALEZ

CAMILA JERUSALEN GARRIDO

GAMBOA

JAVIER ALEJANDRO CHALA GARCS

VOZ 2: (esperar a las parejas en la pista) - Vmonos con una cueca para calentar
. Msica maestro. (esperar que finalice la cueca)
Listas las parejas en la pista, nos vamos con la primera cueca de esta categora.
Recuerden que al finalizar esta cueca dejaran la competencia las parejas que nos
indique nuestro juerado Suerte a todos
VOZ 1: (esperar que finalice la cueca)
Invitamos a nuestros jueces a indicarnos que parejas no siguen en competencia y
les agradecemos su participacin con un fuerte aplauso. (Aplausos)
Los invitamos ac a los pies del escenario a recibir un diploma de reconocimiento
por su participacin. (esperar a que todos reciban sus diplomas) . Dmosle un
fuerte aplauso por su participacin.
VOZ 2:
Para hacer una separacin entre la msica y el momento de tomar una mistela
(las mujeres) o un aguardiente (los hombres) se deca el famoso Aro, aro, aro.... El
ms famoso de estos aros es de Doa Pancha Lecaros del que mucho se ha
especulado. Como que Doa Pancha Lecaros era la duea de alguna de estas
casas de canto, o quizs trabajaba con los Lecaros o como dice Oreste Plath, era
una buena e incansable bailarina o simplemente es un nombre inventado para
rimar con la palabra "aro".

Continuamos con nuestra segunda cueca de esta categora.

(pedir dar inicio a la msica)

VOZ 1: (esperar que finalice la cueca)

Invitamos a nuestros jueces a indicarnos que parejas no siguen en competencia y
les agradecemos su participacin con un fuerte aplauso. (Aplausos)
Los invitamos a recibir un diploma que reconoce su participacin. (esperar a que
todos reciban sus diplomas) . Brindmosle un caluroso aplauso por su
participacin.

Nos vamos con la ltima cueca que definir los puestos que ocuparn cada uno
segn el criterio de nuestros jueces. Msica maestro . (esperar que finalice la
cueca)
VOZ 2: (esperar que finalice la cueca)
Segn la zona geogrfica en que se baile, la Cueca presenta algunas variaciones:
estn la Cueca Nortina, Cueca Criolla , Cueca campesina , Cueca Valseada ,
Cueca Larga , Cueca Cmica , Cueca Robada , Cueca Portea y el Vals chilote.
(Mirar a los jueces o a profesora Cristina Salazar)
Tenemos un veredicto?
(si es afirmativa la respuesta) Invitamos a las parejas a subir al escenario para
recibir el reconocimiento por su participacin y los honores para cada uno de
ustedes. (entra Voz 1)
(si es Negativa la respuesta) Vamos por una ltima cueca para que nuestros
jueces definan. (esperar que finalice la cueca) - Invitamos a las parejas a subir al
escenario para recibir el reconocimiento por su participacin y los honores para
cada uno de ustedes. (entra Voz 1)
VOZ 1:
Invitamos a nuestro director a subir al escenario para dar inicio a la premiacin de
esta categora.
(dar lectura a los lugares , dar 5 lugar,

pedir aplausos y esperar que reciban

medalla, as con cada uno de los lugares hasta el 3)

Redoble de tambores (pausa y dar 1er lugar pedir aplausos y dar cierre)

Finaliza ac la primera parte del interno de cueca, hacemos un receso y

volveemos con las categoras 5 a 8 y Enseanza Media.
(almuerzo)

14:15 horas, comienza 2 parte.

VOZ 1:
Autoridades presentes, equipo directivo, docentes y asistentes de la educacin,
estimados padres y apoderados; queridos alumnos y alumnas.
Agradecemos vuestra presencia para festejar a nuestra patria, reconociendo y
valorando nuestras tradiciones a lo largo de la historia. En esta 8va versin de
nuestro campeonato interno de cueca, hemos querido homenajear a nuestras
tradiciones y arraigar en nuestros corazones la identidad de nuestra cultura y
costumbres.

VOZ 2:
La Cueca, emblema canto, lucha, tradicin, identidad, cinco componentes de
arraigo y costumbre de nuestra patria, simbolizan la estructura de una cultura
chilena. As, debemos volver a homenajearla como nuestro baile nacional,
invitamos a la cuarta categora en competencia, los estudiantes de 5 a 8 bsico
de nuestro establecimiento.
Un fuerte aplauso
VOZ 1:
Invitamos a la pista a las parejas conformadas por
SERGIAN ANTONIO ARELLANO
MUOZ

VICTORIA SOLANGE GUTIERREZ

RIVERA

VIOLETA MARIBEL FUENTES MADRID

GABRIEL ENRIQUE VILLENA ZUIGA

ERICK DANIEL QUEZADA VASQUEZ

CONSTANZA ORTIZ VASQUEZ

ELIZABETH ABIGAIL FERNANDEZ

MIRA

FABRICIO ISMAEL MRALES SAEZ

MILLARAY MACARENA BITTERLICH

PALMA

FREDDY SEBASTIN CISTERNA

PIZARRO

DIEGO IGNACIO RODRIGUEZ

SEGUEIRA

FRANCESCA YISELOT VALDES

GARRIDO

MARIA FRANCISCA SARABIA

BRICEO

JONATHAN JESUS VEGA FERNANDEZ

NICOLS JESUS AVELLO ARANCIBIA

CAMILA JAVIERA PEREZ CUEVAS

CRISTOBAL EMANUEL ESCOBAR

ARIAS

DANIELA LISET URIBE JORQUERA

VOZ 2: (esperar a las parejas en la pista) Comencemos con una cuequita para calentar en esta categora. Msica maestro.
VOZ 1:
Antes de entrar de lleno a nuestro interno en esta categora, presentamos a
quienes tienen la difcil tarea de juzgar el baile de cada uno de nuestras parejas:
Nos acompaa la srta Carla Cceres , profesora de cueca en sus
variantes tradicional y chora , campeona nacional de cueca chora
2014.
Tambin nos acompaa hoy, Jos Orellana, estudiante de 2 nivel
vespertina, destacado bailarn de nuestro establecimiento quien
obtuvo el 2 lugar comunal 2014 categora cueca chora.
Finalmente, presentamos a Don Carlos Vidal, profesor de folclore,
director de diversos conjuntos folclricos y quin oficiar hoy de
presidente del jurado.

VOZ 2:
Listas las parejas en la pista, nos vamos con la primera cueca de esta categora.
(esperar que finalice la cueca)
VOZ 1:
Invitamos a nuestros jueces a indicarnos que parejas no siguen en competencia y
les agradecemos su participacin con un fuerte aplauso. (Aplausos)
Los invitamos ac a los pies del escenario a recibir un diploma de reconocimiento
por su participacin. (esperar a que todos reciban sus diplomas) . dmosle un
fuerte aplauso por su participacin.

VOZ 2:
Toda la complejidad que tiene la cueca, tanto en lo literario como en lo musical,
lleva a muchos a dudar de que este baile haya aparecido en forma espontnea
durante el perodo de la Independencia y ha llevado ms bien a creer que la cueca
"surgi junto con el sentido de libertad, sali de su confinamiento secular como un
baile de la tierra, trasmitido en forma oral a travs de generaciones y que est
latente en toda Amrica". Esto explicara, entonces, su dispersin por todo el
continente.
Continuamos con nuestra segunda cueca de esta categora. (pedir msica)
VOZ 1: (esperar que finalice la cueca)
Invitamos a nuestros jueces a indicarnos que parejas no siguen en competencia y
les agradecemos su participacin con un fuerte aplauso. (Aplausos)
Los invitamos a recibir un diploma que reconoce su participacin. (esperar a que
todos reciban sus diplomas) . Brindmosle un caluroso aplauso por su
participacin.
Finalizamos esta parte de interno con la ltima cueca que definir los puestos que
ocuparn cada uno segn el criterio de nuestros jueces. Msica maestro .
VOZ 2: (esperar que finalice la cueca)
Ignacio Domeyko escribi: "Es difcil darle a la gente una nocin precisa de todas
las emociones de los bailarines que expresan el sentido del baile con gestos,
miradas y sonrisas. Todos se entusiasman, el canto se hace ms expresivo, los
jvenes de agrupan alrededor de los que bailan, batiendo palmas al ritmo de la
msica, todos parecen estar esperando el final y, de repente, el baile termina, en
el momento menos esperado, entre aplausos y alabanzas para los bailarines
(Mirar a los jueces o a profesora Cristina Salazar)
Estimados jueces , Tenemos un veredicto?
(si es afirmativa la respuesta) Invitamos a las parejas a subir al escenario para
recibir el reconocimiento por su participacin y los honores para cada uno de
ustedes. (entra Voz 1)
(si es Negativa la respuesta) Vamos por una ltima cueca para que nuestros
jueces definan. (esperar que finalice la cueca) - Invitamos a las parejas a subir al
escenario para recibir el reconocimiento por su participacin y los honores para
cada uno de ustedes. (entra Voz 1)
VOZ 1:

Invitamos a nuestro director a subir al escenario para dar inicio a la premiacin de

esta categora.
(dar lectura a los lugares , dar 5 lugar,

pedir aplausos y esperar que reciban

medalla, as con cada uno de los lugares hasta el 3)

Redoble de tambores (pausa y dar 1er lugar pedir aplausos y dar cierre)
VOZ 2:
Hemos llegado a la etapa final de nuestro interno de cueca, en donde damos la
bienvenida a los estudiantes de la quinta categora en competencia, Enseanza
Media,
VOZ 1:
La cueca es entendida generalmente como desplazamientos y argumentos que
aducen a "una pantomima amorosa y equilibrada". Corporalmente la mujer se
muestra erguida y realiza ms movimientos estilsticos que el hombre, aunque con
pasos "cortos, caminados, balseados, escobillados, zapateados con rebote y a
veces a pequeos saltos"
VOZ 2:
Con un caluroso y entusiasta aplauso , Invitamos a la pista a las parejas
conformadas por
DEYSEE ALEJANDRA GALVEZ VILLENA

IM

KARLOS SEBASTIN PLAZA CAMPOS

IM

KATHERINE GISSELLE LIZAMA

ESPINOZA

IM

DIEGO ALONSO ITURRA MONTALVA

IM

MIGUEL ALEJANDRO PEROYENOWSKI

SANHUEZA

IIM

CAMILA ALEXANDRA ESPERANZA DIAZ

ALVAREZ

IVM

ISSAKAC ANDRS RAMIRO CARRASCO

IIM

MARIA JOSE FUENZALIDA MEDEL

IVM

JAVIER ALEJANDRO CANDIA ROJAS

IIIM

ZIMBAWE ESCARLETH ROSAS SAEZ

IIIM

JAVIER NICOLS FARAS TORREALBA

IIIM

YASNA VANESA CUBILLO CAMPOS

IVM

VOZ 1: (esperar a las parejas en la pista) - Vmonos con una cueca para calentar
. Msica maestro. (esperar que finalice la cueca)

Listas las parejas en la pista, nos vamos con un pie de cueca. Recuerden que al
finalizar estas cuecas dejaran la competencia una

pareja, que nos indicar

nuestro jurado Suerte a todos

VOZ 2: (esperar que finalice el pie de cueca (3 cuecas))
Invitamos a nuestros jueces a indicarnos que pareja no sigue en competencia y les
agradecemos su participacin con un fuerte aplauso. (Aplausos)
Los invitamos ac a los pies del escenario a recibir un diploma de reconocimiento
por su participacin. (esperar a que todos reciban sus diplomas) . Dmosle un
fuerte aplauso por su participacin.
VOZ 1:
La palabra "Cueca" tendra segn algunos folcloristas una explicacin de tipo
zoomrfico al, derivndose del trmino "clueca", creyendo ver en el baile nacional
una imitacin de los movimientos de una gallina requerida por el gallo. El baile del
hombre equivaldra a la rueda y al entusiasmo que pone el bpedo alado en su
lucha amorosa; explicara, adems, el aire defensivo de la polla, que se ve en la
dama.
Nos vamos con la ltima cueca que definir los puestos que ocuparn cada uno
segn el criterio de nuestros jueces. Msica maestro . (esperar que finalice la
cueca)
VOZ 2: (esperar que finalice la cueca)
Pese a que recin en 1929 se convirti oficialmente en el "baile nacional de Chile",
la Cueca se baila en el pas aproximadamente desde 1824. En sus inicios, la
cueca se bailaba en los salones de msica o casas de canto, que eran casas
particulares, cuyos dueos cantaban o tocaban instrumentos, como la vihuela o el
arpa. La gente poda escuchar "msica en vivo" mientras degustaba algn plato.
En las ciudades eran salones ms elegantes, frecuentados por la alta sociedad.
(Mirar a los jueces o a profesora Cristina Salazar)
Tenemos un veredicto?
(si es afirmativa la respuesta) Invitamos a las parejas a subir al escenario para
recibir el reconocimiento por su participacin y los honores para cada uno de
ustedes. (entra Voz 1)
(si es Negativa la respuesta) Vamos por una ltima cueca para que nuestros
jueces definan. (esperar que finalice la cueca) - Invitamos a las parejas a subir al
escenario para recibir el reconocimiento por su participacin y los honores para
cada uno de ustedes. (entra Voz 1)

VOZ 1:
Invitamos a nuestro director a subir al escenario para dar inicio a la premiacin de
esta categora.
(dar lectura a los lugares , dar 5 lugar,

pedir aplausos y esperar que reciban

medalla, as con cada uno de los lugares hasta el 3)

Redoble de tambores (pausa y dar 1er lugar pedir aplausos y dar cierre)
VOZ 2:
Muchas gracias a toda nuestra comunidad por su participacin y apoyo, a los
docentes y asistentes de la educacin, por su trabajo y dedicacin en el trabajo
por comisiones muchas gracias para ustedes.
VOZ1:
Felicitamos a cada uno de los participantes por su esfuerzo, porque han
demostrado un espritu de chilenidad, homenajeando a nuestra patria mostrando
sus detrezas y carisma en nuestro baile nacional, la Cueca.
Gracias y hasta el prximo ao.