Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
OBJETIVO DE LA MATERIA
METODOLOGA DE DESARROLLO
La
materia
se
dictar
principalmente
en
aula,
utilizando
mtodos
tericos
adquiridos
sean
aplicados
de manera
prctica
CONTENIDO
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
CONTENIDO
5.1.
5.2.
5.3.
5.4.
5.5.
5.6.
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
6.5.
6.6.
6.7.
6.8.
6.9.
BIBLIOGRAFA
Halliburton-Welex (1990). Introduccin al anlisis de registro de
pozos. PDVSA (1997). Registro de Pozos. Universidad Corporativa,
CIED.
Ruiz Paz, F. (1981). Introduccin al
curso
avanzado de
registros
elctricos.
Schlumberger (2007). Log interpretation charts.
Schlumberger 1 (1970). Fundamentals of dipmeter
interpretation. Schlumberger 1 (1972). Log interpretation principles (vol. 1). Schlumberger 1 (1995).
Principios/Aplicaciones de la Interpretacin de
Registros.
Serra O. (1984 ). Fundamentals of well-log interpretation, Elseiver.
Asistencia
5%
Practica y trabajos de investigacin 25%
3 exmenes parciales (c/u 15%)
45%
Examen Final
25%
TOTAL:
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
100%
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
Aspectos generales.
Breve historia del registro de pozos.
Ejemplo de presentacin de perfiles.
Tipos y usos de los registros de pozos.
Medidas de las propiedades de las rocas.
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
DEFINICIONES
Geofsica de pozos es una rama especializada de la Prospeccin Geofsica
que aplica diversos mtodos geofsicos para realIzar medidas en pozos
perforados
DEFINICIONES
Perfilaje de Pozos
El perfilaje de pozos es una actividad muy importante dentro de la exploracin y
produccin de hidrocarburos (petrleo y gas), la cual consiste en la toma y monitoreo de
los perfiles o registros del pozo.
Qu es un Registro o Perfil de un Pozo?
Un registro o perfil de pozo quiere decir una grabacin contra profundidad de alguna de
las caractersticas de las formaciones rocosas atravesadas, hechas por aparatos de
medicin (herramientas) en el hoyo del pozo.
Importancia de los Perfiles de Pozo
A travs de los perfiles de pozos medimos un nmero de parmetros fsicos
relacionados a las propiedades geolgicas y petrofsicas de los estratos que han
penetrado. Adems, los registros nos dan informacin acerca de los fluidos presentes en
los poros de las rocas (agua, petrleo o gas). Por lo tanto, los datos de los perfiles
constituyen una descripcin de la roca.
La interpretacin de los perfiles puede ser dirigida a los mismos objetivos que llevan los
anlisis de ncleos convencionales. Obviamente, esto solo es posible si existe una
relacin definida entre lo que se mide en los registros y los parmetros de roca de
inters para el Ingeniero Gelogo, el Petrofsico o el Ingeniero de Yacimientos.
La principal funcin del perfilaje de pozos es la localizacin y evaluacin de los
yacimientos de hidrocarburos.
DEFINICIONES
Perfilaje de Pozos
El perfilaje de pozos es una actividad muy importante dentro de la exploracin y
produccin de hidrocarburos (petrleo y gas), la cual consiste en la toma y monitoreo de
los perfiles o registros del pozo.
Qu es un Registro o Perfil de un Pozo?
Un registro o perfil de pozo quiere decir una grabacin contra profundidad de alguna de
las caractersticas de las formaciones rocosas atravesadas, hechas por aparatos de
medicin (herramientas) en el hoyo del pozo.
Importancia de los Perfiles de Pozo
A travs de los perfiles de pozos medimos un nmero de parmetros fsicos
relacionados a las propiedades geolgicas y petrofsicas de los estratos que han
penetrado. Adems, los registros nos dan informacin acerca de los fluidos presentes en
los poros de las rocas (agua, petrleo o gas). Por lo tanto, los datos de los perfiles
constituyen una descripcin de la roca.
La interpretacin de los perfiles puede ser dirigida a los mismos objetivos que llevan los
anlisis de ncleos convencionales. Obviamente, esto solo es posible si existe una
relacin definida entre lo que se mide en los registros y los parmetros de roca de
inters para el Ingeniero Gelogo, el Petrofsico o el Ingeniero de Yacimientos.
La principal funcin del perfilaje de pozos es la localizacin y evaluacin de los
yacimientos de hidrocarburos.
DEFINICIONES
Validacin de los Perfiles
Se realiza para verificar la calidad de los datos y la velocidad de perfilaje. Cada
herramienta posee una velocidad de perfilaje ptima, a la cual la calidad de los datos
obtenidos es la mejor.
Normalizacin de las Curvas
La normalizacin de los perfiles es realizada por un petrofsico. El perfil que necesita
ser normalizado con mayor frecuencia es la curva SP.
Digitalizacin de los Perfiles
Existen perfiles de pozos antiguos que no se encuentran en formato digital. Estos
pueden vectorizarse mediante un programa de vectorizacin.
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
REGISTRO DE POZOS
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
REGISTRO DE POZOS
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
POROSIDAD Y PERMEABILIDAD
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
LODO DE PERFORACIN
LODO DE PERFORACIN
ESQUEMA DE LA INVASIN
REGISTRO DE POZOS
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
PROCESO DE INVASION
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
MOMENTOS DE
MEDICIN
CLASIFICACIN
DE LA
LOS
REGISTROS
a) MEDICIN
DURANTE
LA
PERFORACIN
(MWD/LWD): Parmetros medidos por el ensamblaje:
Torque.
Peso sobre la mecha .
Presin hidrosttica del pozo.
Temperatura del hoyo.
Desviacin del pozo con respecto a la vertical.
Azimut del pozo.
Rayos Gamma natural de la formacin.
Resistividad de la formacin.
Densidad total de la formacin.
Porosidad Neutrnica de la formacin.
MWD
LWD
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
EVALUACIN DE FORMACIONES
REGISTRO DE POZOS
CAMIONES ANTIGUOS
Y NUEVOS
REGISTRO DE POZOS
REGISTRO DE POZOS
OPERACIONES DE PERFILAJE
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
CENTRO DE
PROCESAMIENTO
REGISTRO DE POZOS
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
USOS DE
LOS
PERFILES DE
POZOS
REGISTRO DE POZOS
MEMORIZACIN DE CURVAS
REGISTRO/HERRAMIENTA-BASE
El registro de la primera herramienta bajada al pozo en un trabajo de registros es el que se
toma como registro-base; generalmente es el registro de resistividad (induccin o doblelaterolog). Los registros subsiguientes deben estar en profundidad con el primero.
TIPOS DE REGISTROS
Hay bsicamente tres tipos de registros de pozo: los registros de campo (en papel y en medio
magntico), los registros transmitidos y/o reproducidos, y los registros procesados.
Registros de campo
Estos registros a menudo son identificados por un sello o adhesivo Copia de Campo o FieldPrint. Es el registro original obtenido e impreso en el pozo. Cuando son obtenidos por
unidades de registro computadorizadas, cada archivo o file est numerado
cronolgicamente, comenzando con el nmero 1 para el primer archivo.
Registros transmitidos y/o reproducidos
Los registros transmitidos y/o reproducidos (playback-logs) son frecuentemente identificados
por un sello o adhesivo Registro de Campo Transmitido o Field-Transmitted-Log para
indicar que no se trata del registro original, sino que fue transmitido y luego reproducido.
Registros procesados
Estos registros incluyen los editados por la unidad de registro computadorizada, aunque esta
edicin no necesariamente se efecte en el pozo; estos registros tienen cada archivo o file
numerado, comenzando con 001. Si el registro fue procesado en un CPD (Centro de
Procesamiento de Datos), generalmente est identificado por el nombre del CPD y por un
nmero de referencia.
Log Heading
Log tail
ESCALAS DE PROFUNDIDAD
La profundidad de la medicin puede estar en pies o metros, dependiendo de las unidades
utilizadas por la compaa que solicit el servicio. Una prctica comn es la de presentar (o
registrar simultneamente) los registros es dos escalas de profundidad: una, mas comprimida
(1:500 1:1,000), generalmente utilizada para fines de correlacin y otra, mas detallada
(generalmente 1:200) utilizada para interpretacin.
La forma mas simple de identificar (o verificar) la escala de profundidad del registro es
observar cuntos metros de pozo fueron registrados en 1 m de papel; la escala se obtiene de
la siguiente tabla:
cantidad de metros de pozo registrados en 1 m de papel: 40 100 200 500 1,000
escala de profundidad del registro: 1:40 1:100 1:200 1:500 1:1,000
Las lneas transversales en el registro, se denominan de lneas de profundidad. En las escalas
comprimidas usadas para correlacin, segn la escala, aparece una lnea de profundidad a
cada metro o a cada 5 m (si el registro est en pies, aparece una lnea a cada 2 5 pies); en
la escala detallada usada para interpretacin, generalmente aparece una lnea de profundidad
a cada metro (si el registro est en pies, aparece una lnea a cada 2 pies).
VELOCIDAD DE REGISTRO
La velocidad de registro es un parmetro muy importante, ya que puede afectar la calidad de
la informacin registrada, especialmente para los registros nucleares. El valor de la velocidad
de registro puede ser verificada en la lnea del borde de la pista 1 de cada registro, la cual es
interrumpida brevemente una vez a cada minuto. Multiplicando por 200 la cantidad de metros
observados entre dos interrupciones consecutivas, se obtiene el valor de la velocidad de
registro en pies/hora (ft/hr).
La tabla muestra velocidades de las herramientas de registros mas tradicionales, en ft/m, ft/h
y en m/min:
GRILLADO
Se denomina de grillado o grid a las lneas paralelas a los bordes de las
pistas; existen dos tipos de grillado utilizados en los registros modernos:
el lineal (lneas con separacin uniforme) y el logartmico (lneas con
separacin variable segn una escala logartmica, para realzar los valores
bajas y comprimir los valores altos). Estos dos tipos de grillado pueden
aparecer combinados en las tres pistas, dando lugar a tres
presentaciones utilizadas con frecuencia:
CURVAS
Las curvas contenidas en los registros son la representacin grfica de los
valores medidos por las herramientas durante la operacin de registro del pozo.
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
Los perfiles siempre se combinan de la siguiente manera: En la pista 1 se colocan los perfiles de litologa
y dimetro de hoyo: GR o SP, CALI y BS. En la pista 2 se colocan los perfiles de resistividad (ILD SFL
o LLD MSFL) o los perfiles de porosidad (FDC, CNL y BHC).
A veces, los perfiles se combinan en tres y cuatro pistas, quedando: en la pista 1 los perfiles de litologa y
dimetro de hoyo, en la pista 2 los perfiles de resistividad, en la pista 3 los perfiles de porosidad y en la
pista 4 los perfiles especiales.
REGISTRO DE POZOS
INFLUENCIA DE LA
INCLINACIN DEL POZO
SOBRE LA RESPUESTA
OBTENIDA POR LA
HERRAMIENTA
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
GEOMETRA DE
INVESTIGACIN
DE DISTINTAS
HERRAMIENTA
S DE
PERFILAJE
RESOLUCIN VERTICAL
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
EFECTO DE LA
VELOCIDAD
DE PERFILAJE DE UN
PERFIL DE RAYOS
GAMMA
SOBRE LA
DEFINICIN DE
UN LMITE
DE
ESTRATOS
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
EJEMPLO MEDICIONES
DEL CALIBRE DEL POZO
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
LIMITACIONES
Solo se puede correr en hoyo desnudo.
Es necesario que la sonda tenga centralizador.
Se recomienda usar la herramienta con 4 brazos.
Debe calibrarse la herramienta antes de correr el
registro.
IMPORTANCIA
Control de calidad del hoyo.
Se aprecian variaciones litolgicas.
Permite calculo del volumen del hoyo exacto.
Localizacin de tramos ptimos para caoneos.
UMSA Carrera de
Ingeniera Petrolera
REGISTRO DE
POZOS
Rodolfo Ayala
Sanchez Ph.D.
PERFIL DE TEMPERATURA
sern bajas, debido a que una formacin saturada de gas presenta densidades electrnicas menores que
cuando se encuentra saturada de agua. Por lo tanto la curva se desviar hacia la izquierda (). Igualmente
las mediciones de la herramienta neutrnica (NPHI) sern bajas, debido a que una formacin saturada de
agua presenta porosidades neutrnicas menores que cuando se encuentra saturada de agua. Por lo
tanto la curva se desviar fuertemente hacia la derecha ().
Si la formacin se encuentra saturada de gas, el tiempo de trnsito (t) de las ondas dentro de la formacin
ser mayor, debido a que la densidad del gas es menor que la de otros fluidos, debido a que una formacin
saturada de gas presenta velocidades menores que cuando se encuentra saturada de agua. Por lo tanto la
curva de BHC se desviar hacia la izquierda ().