Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanteras de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en lnea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos aos como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio pblico. El que un libro sea de
dominio pblico significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el perodo legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio pblico en unos pases y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio pblico son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histrico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difcil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras seales en los mrgenes que estn presentes en el volumen original aparecern tambin en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio pblico a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio pblico son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones tcnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseado la Bsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No enve solicitudes automatizadas Por favor, no enve solicitudes automatizadas de ningn tipo al sistema de Google. Si est llevando a
cabo una investigacin sobre traduccin automtica, reconocimiento ptico de caracteres u otros campos para los que resulte til disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio pblico con estos
propsitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribucin La filigrana de Google que ver en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Bsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Mantngase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No d por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio pblico para los usuarios de
los Estados Unidos, lo ser tambin para los usuarios de otros pases. La legislacin sobre derechos de autor vara de un pas a otro, y no
podemos facilitar informacin sobre si est permitido un uso especfico de algn libro. Por favor, no suponga que la aparicin de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infraccin de los derechos de
autor puede ser muy grave.
Acerca de la Bsqueda de libros de Google
El objetivo de Google consiste en organizar informacin procedente de todo el mundo y hacerla accesible y til de forma universal. El programa de
Bsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podr realizar bsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la pgina http://books.google.com
DISCURSO
pronunciado
por el lirem-iailci
5313199002
>
DISCURSO
pronunciado
por rl licenciado
EN RL
ACTO SOLEMNE DE RECIBIR LA INVESTIDURA DE DOCTOR
en la Facultad de Medicina y Ciruga
JHaMi,
1MPHENTA DE MANUEL GALUNO,
Plaza de los Ministerios, 1.
1859.
. . .....
,.
......
> ,
| {y/
Excelentsimo Seor :
- G ~
Ojal que cu los momentos que voy entretener la atencion de con
curso tan ilustrado , de tan docto Clustro , lo pudiese ejecutar con
aprecio y estimacion del primero y aplauso del segundo! Quin mas
que yo entonces venturoso? Pero... imposible! La dificultad de la
ciencia en cualquiera de sus tesis, pide mas experiencia que se en
cierra en mis aos ; para ser grato al Orculo de Esculapio y deberle
revelaciones, es necesario estar tau laboriosos como vosotros ; que los
sinsabores encanezcan mi cabeza , que las vigilias arruguen como
las vuestras mi frente, y qu los das y los aos, sucedindose , me
encuentren desvelado en la meditacion de los axiomas y misterios de
nuestra ciencia.
Con ninguna de estas condiciones indispensables cuento al emitir
tur voz sumisa en este templo: por esto necesito implorar vuestra in
diligencia, con la eu.il el sabir) suele siempre acoger los primeros al
bores del que se propone seguir sus pasos: ;
Hstam decir el asunto que lie elegido para mi discurso. La Me
dicina, Excmo. Sr., adems de ocuparse en sus estudios del restable
cimiento de la salud perdida . tiene otra mision que llenar , grande y
sublime como aquella: la que se dirige la perfeccion de la especie
humana y velu por la conservacion de la salud, asi en taparte mate
rial como en otra mas elevada del hombre . que es la que ,constitu
ye el conjunto de las facultades de la inteligencia. Estudio difcil y
espinoso, pero tan necesario como el primero, sin disputa alguna ; pues
si bien aquel tiende remediar curar los males ya producidos , ste
tiene por objeto precaver estos y dirigir nuestros sentimientos y pa
siones! Con este ltimo me propongo ocupar vuestra benvola Aten
cion y la de tah escogido Clustro, haciendo algunas reflexiones so
bre el siguiente tema : Cul es la educacin de la mujer, mas confor
me los destinos que la Providencia la ha confiado f
Tvhtii aMt/tfni
Concete t mismo.
l liisn ]|ii'(<ii del templ de Dlfos.'1
. i . ;(i*il -.i
10
este modo . sin desvelos sin pesares s'm remordimientos, y frecuente
mente sin enfermedades , pasan la vida ignorantes de la muerte . y la
terminan comunmente en la mas consumada decrepitud ; al paso que
aquel lleva consigo siempre el juez inexorable de sus acciones, y vive
zozobroso aun en medio de las mismas comodidades que debieran ha
cerle feliz, combatido de diferentes pasiones inquieto por mil nece
sidades, las mas veces ficticias, y para colmo de sus desgracias su
misma facultad de discurrir, meditar y combinar, le sugieren mil ar
tificios para dilatar el laberinto de sus placeres, por los cuales no
consigue sino viciar sus funciones fsicas y morales, anticipndose la
senectud una muerte prematura.
,. ,.
.;|
: '
j
J y.
- 12
algun dia ocuparn estos puestos , influye en todo el cuerpo del Esta
do y viene ser como genio y carcter general de toda la nacion?
Es cierto que las leyes son el fundamento de los Imperios , con cuyo
auxilio se conserva el orden y se mantienen la paz y tranquilidad.
Empero, de dnde derivan la eficacia y vigor de las leyes, sino de la
buena educacion que acostumbra y sujeta ellas los nimos , sin lo
cual serian dbil barrera contra las pasiones de los hombres?
Plutarco hace sobre este asunto una observacion muy juiciosa , y
que merece pesarse con atencion : hablando de Licurgo, dice : (1)
* Que no juzg conveniente este sbio legislador escribir sus leyes,
persuadindose, que lo mas fuerte y eficaz para hacer felices las so
ciedades y virtuosos los pueblos, es lo que se imprime en los corazo
nes de los ciudadanos y lo que la prctica y la costumbre han fami
liarizado y hecho como natural. Porque los principios que la educacion
ha grabado en sus nimos , permanecen firmes y constantes , como
fundados sobre el convencimiento interior y en la misma voluntad,
que es siempre vnculo mas poderoso y permanente que el de la fuer
za : de manera que esta educacion viene servir de regla y de le
gislacion los jvenes.
Aqu se ve la diferencia que hay entre las leyes y la educacion:
aquellas hacen al hombre ser mas celoso y obedecerlas , aunque sus
inclinaciones naturales fuesen otras ; por cuya razon procura alguna
vez separarse de su cumplimiento , hasta que llega convencerse de
sus ventajas.
, ;
,:
13
procurando hacer mas fcil y amable la virtud : sus lecciones , que
principian desde el nacimiento del nio, crecen con l : echan con el
tiempo raices profundas : pasan luego de la memoria y del entendi
miento la \oluntad : se imprimen cada da mas en sus costumbres
con la prctica y ejercicio : se hacen con l segunda naturaleza , que
apenas puede mudarse , y le sirven toda la vida de legislador siem
pre presente, que en toda ocasion le muestra y hace practicar sus
obligaciones. Quintiliano dice que lo que se aprende en esta edad se
imprime fcilmente en el nimo , y deja en l profundas seales que
con dificultad se borran (1). Hasta entre los paganos se tuvo siempre
por la mas esencial obligacion el velar por la educacion de los jve
nes, por ser lo mas importante para toda la vida el darles desde el
principio buenos rudimentos; pues cuando los nimos estn tiernos y
flexibles, se manejan inclinan donde se quiere; y al contrario, la
edad y la costumbre hacen casi incorregibles loenlefectos (2).
Mas para conseguir este tan deseado fin , si bien es necesario que
se empiece por dirigir la juventud en sus primeros aos , tambin lo
es conocer los sentimientos de su sencillo corazon, y nadie puede ha
cer esto mejor que la mujer.
Sigamos las leyes de la naturaleza : esta, cuando nacemos, nos con
fia al amor y las caricias de una madre : rodea nuestra cuna de las
formas mas graciosas , de los sonidos mas armoniosos ; pues la voz tan
dulce de la mujer, se dulcifica mas para la niez : la naturaleza, en
lhr, en su solicitud prodiga nuestra primera edad todo lo mas agrai.t
.
f ',
14
dable de la tierra . el regazo de una madre para que descansemos T m
suave mirar |iara guiarnos y su ternura para instruirnos.
Llega la poca en que osla cadena de amor se rompe , y que el
cuiilailo de la educacion del nio tiene, que confiarse al hombre, liste
cambio tan considerable , produce en su tierno corazon trastornos . los
cuales no es posible expresar , y solo encuentra alivio de sus penas
euando vuelve al regazo de su madre. Por esto el ayo por excelencia
de la infancia es la madre : es ella quien dirige mejor nuestras incli
naciones, pues en sus relaciones solo se ve la conveniencia, la ter
nura y otras muchas cualidades, las que estn en armona con la
disposicion orgnica de aquella. En ambos se reunen en esta poca
la belleza , la gracia y la ligereza del espritu. Aqu la paciencia de la
madre responde la curiosidad del nio, y ambos entendimientos
crecen juntos , y el espritu frivolo, la inclinacion al placer, el gusto
por lo maravilloso, que tan irreflexionadamente vituperamos entre la
madre y el hijo . son los lazos que les aproximan en sus consonancias
y contrastes , observando cmo la naturaleza ha repartido la dulzura,
paciencia, vigilancia, quien mas viva y amorosamente ha querido
confiar nuestra debilidad infantil.
. . . ,
No nos detenemos bastante en observar que los nios no entien
den sino lo que ven, y no comprenden sino lo que sienten, prece
diendo siempre el sentimiento la inteligencia en sus actos, de donde
resulta que todas las influencias felices para l , son de aquel que Ies
ensea ver, aquel que despierta su ternura. La virtud no solo se
ensea, sino que se inspira, y en esto consiste particularmente el ta
lento de las mujeres ; ellas nos hacen amar lo que desean , medio ad
mirable por cierto de hacrnoslo querer. As nos hacen anteponer el
honor la fortuna , amar nuestros semejantes , socorrer los des
graciados , y elevar nuestra alma hasta el origen de lo bello y de lo
III
,,
17
vivas discusiones entre algunos escritores , sindolas concedido este
derecho por unos y negado por otros.
Si se tiene presente que sus ideas son mas superficiales , que se ocu
pan de las cosas mas por impresion que por reflexion, que obran por
impulsos del instinto mas que por el raciocinio , que es menos una
combinacion meditada que una fuerte sensacion la que decide sus jui
cios y conceptos , que si bien su imaginacion es mas viva , su consti
tucion es poco vigorosa para la profunda y sostenida atencion que exi
gen las combinaciones muy complicadas y el desenlace de arduos pro
blemas i y en fin , su disposicion orgnica , la debilidad y pequenez de
todos sus sistemas y aparatos, comparados con los del. bombre , pa
rece que se halla destinada para ser el depsito sagrado de la per
petuidad de la especie , y para consagrarse los cuidados de la ma
ternidad.
. n" > >
.-i !'.'.,,.:
Se ha querido dar poco valor las precedentes razones , tenindolas
solamente por una gratuita suposicion , que de ningun modo puede
formar la ley general, y fundados en la historia, se ha credo que la
mujer puede compartir con el hombre sus tareas literarias y artsticas,
y que en muchos casos puede ser mas competente para resolver algu
nos problemas complicados.
Se ha visto efectivamente la mujer . entre los Griegos y los Ro
manos, gozando en su mas feliz poca, no solo del mayor esplendor
y consideraciones , sino tambin cultivando la filosofa y dems cien
cias abstractas , regentando ctedras con pblico aplauso , y dando
pruebas todo el mundo de que su sexo posee un eminente tino de
observacion , un fino y fecundo ingenio , una perspicacia de sentidos
y una penetracion tan delicada , que comprende y abraza todos los por
menores y accesorios sin trabajo , y veces aparentando jovialidad y
distraccin.
18
Los antiguos Caldeos, lus Egipcios y auu los misinos Griegos , per
mitan las mujeres tomar parte-con los mas esclarecidos filsofos, y
ventilar las mas difciles importantes cuestiones , y bien menudo
dio pruebas el bello sexo de la facilidad y feoundidad .de su ingenio,
obteniendo con frecuencia los honores del triunfo. Grande fu el n
mero de mujeres que su distinguieron por su penetracion y acertados
juicios, y cuya fama lia llegado hasta nuestros dias sin menoscabo,
pesar de los siglos que de ellas nos separan : tales fueroi entre otras
Lasterna y Aristia , cuyo excelente maestro el divino Platon , no queria
dar principio sus lecciones sino en su presencia, porque deca : fal
tando estas , falta el entendimiento que me ha de comprender y la me
moria que lia de conservar mis sentencias.
. i .t .
nmero de las excepciones. No hay mas que mirarla con nimo tran
quilo y exento de preocupacion para echar de ver en ella una sensi
bilidad exquisita , una suma flexibilidad , una disposicion conmo
verse la menor causa, procurarse siempre nuevas emociones,
dirigirse por las solas impresiones del momento.
Colocada siempre bajo el imperio de las ilusiones , menos media
dora , menos consecuente en sus pensamientos que el hombre , su ra
zn ser mas ligera , sus disgustos tendrn mas fcil lenitivo , sus
placeres sern tambin ligeros entretenimientos, mas capaces de ocu
parla que de trasportarla ; no necesita mas que la amabilidad para su
gloria , en vez que el hombre se siente digno de inmolarse al honor.
Tal disposicin moral excluye en general la fuerza . la profundidad,
la perseverancia y dems cualidades que embellecen al hombre; y
todo esto la impide llegar hasla el fondo de su naturaleza y modo de
ser; esta frivolidad de gustos, esta continua versatilidad de ideas y
pensamientos, retiene siempre la mujer muy distante de la perfec
cin en las ciencias, en las letras y en las artes. Carece de vigor en
los pensamientos, de mtodo en los razonamientos . de esa meditacin
aislada de toda otra existencia exterior , que es la nica que puede
profundizar los objetos: no tiene el germen de invencion y creacion,
que parece no desarrollarse mas (pie en el hombre. As es que no se
la ha visto producir un buen poema pico , un descubrimiento cual
quiera; y en las obras de esas mujeres privilegiadas, que han apare
cido en el transcurso de los siglos y en el actual, se ve que han osten
tado su genio en aquellas ciencias agradables y de poco trabajo inte
lectual , escogiendo para desplegar los vuelos de su fantstica imagi
nacion, las dulces brisas de la amena Poesa, las bellsimas imgenes ,
de la Pintura . y los agradables sonidos de la Msica ; no han faltado
otras que se han dedicado al cultivo de las ciencias, y hasta lu de
20
curar ; pero en sus producciones pueden encontrarse dramas tan aca
bados , como los que nos han legado aquellas lumbreras de la litera
tura espaola de los siglos del Renacimiento, y que hoy reproducen
alguna vez nuestros contemporneos? Se encuentran las produccio
nes literarias con que seducen esos esclarecidos hijos de la Gran Bre
taa? Hay en sus cuadros y spartitos ese fuego maravilloso y arts
tico que distingue los italianos? Pueden presentar como esos in
cansables alemanes, tantas buenas obras cientficas, fruto de su ma
duro examen? Pueden reunir como los enciclopedistas franceses
grandes bibliotecas , hijas de su constancia y laboriosidad ?
La mujer jams puede remontarse semejante altura , pues su ca
da es tanto mas peligrosa, cuanto mas tiende ser su elevacion; y
no puede ser de otro modo, porque su organizacion y los destinos que
la Providencia la lia confiado son otros, tanto mas brillantes, y los
que mas la convienen. Su delicadeza de rganos, finura de modales,
ese tino en la adivinacion de las conveniencias , ese don encantador
con el cual saben investigar una mirada y penetrar los sentimientos,
descubrir interesar el corazon ; todo esto la ha sido otorgado la
mujer en el mas alto grado ; pero todo est asi dispuesto para que se
ocupe en los cuidados de la maternidad y en la felicidad domstica;
por esto la gloria de la mujer, con raras excepciones, siempre se ha
cifrado en sacrificarse por el bienestar y felicidad de su familia ; por
esto sus hijos acuden con razon sus desvelos y su tierna solicitud
y vigilancia, y por esto tambin la educacin de la mujer debe diri
girse desarrollar los sentimientos de moralidad, bondad, dulzura,
honestidad y tantas otras prendas que deben adornar las verdade
ras madres, para poder inculcarlas en sus hijos y desplegar su ciencia
de dignas y buenas esposas. Hk dicho.