Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
y relaciones
sociales
El Ro de la Plata, XVm - XIX
Juan Carlos
Garavaglla
Hm^ens
E s c e n a s d e l a v id a p o l t i c a e n l a c a m p a a : S a n
A n t o n io d e A r e c o e n u n a c r is is d e l r o s is m o
(1839/1840)
LS8
4. Fiesta
Y este am biente de represin, tenso, am enazador y violento co
existe con la fiesta sin que, al parecer, hubiera solucin de continui
dad. El 16 de octubre de 1840, el Juez de Paz, don Tiburcio Lima
escribe al gobernador para:
Dar a S.E. un detalle de la funcin pura federal qe. a teni
do lugar en este pueblo desde el 10 del corriente a la noche
hasta el 14 del presente... 6 4
La funcin pura federal dur cuatro das y como veremos
fueron cuatro das intensos; los festejos se hacan en ...cum ple aos
en qe. los leales federales tomaron parte contra el Gobno. del Salvage
Unitario Dn. Ramn Balcarce y sus satlites... y as, este m es de
octubre ser conocido como mes de Rosas (ms tarde se prohibe
esa denominacin). Pero, en realidad, esta funcin slo puede ser
comprendida si recordamos los hechos narrados precedentem ente: el
paso, en dos ocasiones, de Lavalle y sus huestes por el pueblo, la
partida de varias personas con el ejrcito unitario y la prisin de algu
nos vecinos acusados de connivencia con los invasores.
Esta funcin pura federal tiene, entonces, m ucho de curarse
en salud. Pero, es interesente detenerse un m om ento aqu dado que
en sus detalles, ella expresa, reducida al mbito del m icrocosm os pue
blerino, un sinfn de elementos de la alegora del poder en el periodo
rosista. M ostrando, adems, de qu modos los nuevos aportes re
publicanos coexistan con los ms viejos elementos coloniales e ib
ricos en esa simbologa del poder.
El da 10 a la noche fueron iluminadas ...todas las casas de los
vecinos federales de este pueblo... y ya sabemos (en el caso del es
paol Cayetano Calvo) que no hacerlo poda acarrear desagradables
consecuencias. Esta costum bre de raigam bre colonial, era tam bin
habitual en las fiestas mayas porteas. En la casa del Juez y junto los
miembros del poder local en pleno (los Alcaldes y sus Tenientes), el
jefe de las milicias y varios invitados llegados de San Andrs de Giles
y de la campaa, se hace la prim era reunin en donde, como era de
imaginar, no faltaron los ...vivas todos dirigidos asi a la persona de
S.E... y a la de los jefes militares federales. Sale esta com itiva de la
casa del juez, acom paada por una banda de m sica y se dirige a la
casa del cura ...entre barro motivado haver llovido la m ayor parte
del dia..., pero el entusiasmo de toda la com itiva en general nada
reparaban.... Entonces, en:
...la referida casa de nuestro cura se dieron un sin numero
de vivas los mesmos qe. llevo dicho y mueras al asecino salva
je unito. Jn. Lavalle y todos los satlites salvages unitarios...
tirndose ademas una descargas de tercerolas y cohetes...
pecto del ritual federal permita, en forma bastante am bigua por cier
to, escapar a la dificultad que tendran los paisanos para pasar de la
fidelidad a una persona singular a la lealtad hacia un ente abstracto
como la Nacin.
Posteriormente, fue cantado el Te D eum y una descarga de la
guardia miliciana acompa a las campanas de la iglesia parroquial.
El Te Deum Laudamus, como se sabe, es uno de los himnos litrgicos
ms antiguos de la cristiandad y fue muy utilizado en toda A m rica
colonial y postindependiente para evocar victorias blicas. U na vez
finalizado el Te Deum, haba que ocuparse de
...el retrato de V.E y ...lo sacamos condusiendolo entre
vivas y aplausos acom paado del Sor. Cura Vico, cannigo
dor. Dn. Feliciano M artinez y toda la com itiva y la guardia a la
casa del infraescripto y fue colocado en una mesa qe. estava
preparada ponindole dos centinelas, conservndose el m ejor
orden y desencia como ser el retrato de V.E. nro. Ilustre R estau
rador de las Leyes y nro. Padre...
Que Rosas sea llamado nuestro Padre no deja de ser llam ativo
y refuerza una vez ms el eco de una imagen cara al A ntiguo R gi
men. Com ienza as un com plicado itinerario para el retrato, pues si
bien se lo ha llevado a la casa del juez, poco despus caen en la cuen
ta que all sera la com ida del medio da y ... debiendo colocar la
mesa en la sala donde estaba V.E. en el retrato..., no pareca decen
te hacerlo; despus de una consulta entre el juez, el cura, el oficial de
milicias de m ayor graduacin (el capitn Jacinto Bogarn) y algu
nos vecinos, se decide llevar el retrato a la casa contigua, en donde
...colocndole la correspondiente G uardia y la sala destinada
donde devia ser el baile esa mism a noche y de ese modo, podia estar
con mas confianza la com itiva en el medioda, lo qe. aprobado qe.
fue sali el Retrato de V.E. entre vivas y aclam aciones por la plaza
reuniendo un entusiasmo general qe. nunca se abisto otro tanto...
Ahora s poda darse com ienzo al festejo culinario; la com ida
4. Conclusiones
Pensamos que esta docum entacin del Juzgado de Paz nos ha
bla de los ros ms hondos que recorran la vida social, cultural y
simblica de la cam paa en estos aos crticos. Com encem os por el
momento represivo. Estas detenciones de opositores, reales o pre
suntos, muestran algunos aspectos relevantes de la vida poltica de la
cam paa bonaerense durante el rosismo. Es cierto que llas se dan en
el marco de un mom ento muy duro en la historia del rgim en -ya
hemos indicado la muy peculiar situacin de cercam iento de ste du
rante esos meses- pero, no hay dudas que el cuadro que presenta nos
deja un gusto amargo en la boca. Un am biente de tem or y descon
bin que las vecinas se hallan presentes en todas las largas fiestas del
10 al 14 de octubre y en el mom ento de la celebracin de la victoria
de Coronda el 24 de ese mismo mes. Al parecer, en este pueblito de la
campaa, la presencia social y poltica de^la m ujer no es un elemento
que pueda dejarse de lado.
Pasemos entonces ahora a la fiesta. Prim er elem ento im portan
te: esta fiesta interminable de octubre de 1840 debe ser leda en rela
cin al paso de Lavalle -con sus consecuencias en la vida poltica
pueblerina y con los hechos represivos analizados anteriormente. Esta
fiesta tiene realmente el carcter de un exorcismo; C orom inas nos da
una definicin diciendo de l que es un conjuro contra el demonio
y ninguna explicacin de esta palabra parece aqu m s valedera! Y
as la quema del Judas Lavalle, es quizs uno de los m om entos ritua
les ms fuertes de este conjuro poltico religioso (el Judas/Lavalle es
traidor y demonio y una vez ms, los unitarios aparecen investidos
de un carcter fundamentalmente impo). Resulta inevitable, adems,
relacionar sim blicam ente a este ciclo festivo -heredado p roba
blemente de las fiestas mayas- con la Semana Santa y con su ciclo
ritual opuesto (y com plem entario) el Carnaval. El Carnaval se carac
teriza justam ente por oponerse a la Cuaresma y la insistencia en la
carne -en su manifestacin federal de asado con cuero- no debe
entonces asombrarnos. Por otra parte, la divisin ritual cotidiana en
tre el Te Deum y las repetidas visitas al cura diurnas, seguido de los
bailes nocturnos, evoca la tensin entre el da que pertenece a la Igle
sia -y al poder- y la noche, reino de la libertad de los cueipos, tpica
de las fiestas del Antiguo Rgimen'. De esa forma, en este m om en
to de fuerte dramatismo poltico, esa sucesin festiva tiene la funcin
obvia de liberar las tensiones acumuladas en este m icrocosm os so
cial.
Pero, asimismo, la fiesta expresa bastante bien determinados
aspectos muy profundos del ritual simblico del federalism o: algu
nos de los elementos en juego y las palabras utilizadas (y en especial
los adjetivos puro, neto'', etc.) muestran -relacionados aqu ju s
tamente con ese exorcismo del que hablamos antes- por un lado, una
exigencia de pureza doctrinaria y por el otro, la necesidad de reafir
NOTAS
Justice, tat et socit dans la cam pagne de B uenos A ires. La rtablissem ent de l'o rd re
aprs la rvolution, en curso de publicacin en E lu d e s rurales.
El 7 de noviem bre de 1839 son derrotados en C hascom s los hacendados del sur que se
haban sublevado com andados por P edro C astelli. quien ser a.sesinado cerca de Dolores
el 14 de ese m ism o m es; ver E m ilio Ravignani La revolucin del Sur:, A n u a rio de la
Sociedad de H istoria A rgentina. 1. B uenos A ires, 1939, pp. 45-63.
Un breve resum en del origen del conflicto con Francia y su contexto internacional en H.
S. F em s, G ran B re ta a y A rg e n tin a en el siglo X IX , Solar/H achette, B uenos Aires,
1966. E ste bloqueo es casi contem porneo de la guerra de los pasteles contra M xico
y del inicio de la expansin colonial francesa en A frica del Norte,
10
R osal, M .A., La exportacin de cueros, lana y tasajo a travs del Puerto de B uenos
A ires, 183-1854, m im eo. 1997.
II
12
En 1840. la onza de oro lleg en B uenos A ires a su valor m s alto en todo el periodo
1826/1854, cf. lvarez, J,, Tem as de historia econm ica a rgentina. B uenos A ires, 1929.
S obre com o se vivan esos aos en B uenos A ires, es til leer las m em orias del general
P a z (testigo por cierto nada neutral), y los escritos del ingls que se oculta bajo el nom bre
de Frank Pedlington -en este caso, su testim onio no destinado a ser publicado y viniendo
de un hom bre ajeno a la poltica rioplatense, tiene m s valor. Ver Paz, J.M ., G uerras
civiles. M em o ria s p o stu m a s. S e g u n d a Parte, A naconda, Buenos A ires, s/f, captulo X X ll 1
y C orrea M orales de A paricio, C., Los escritos de Frank Pedlington, A n u a rio de la
Sociedad de H istoria A rgentina. 1, B uenos Aires, 1939.
Ver A G N -X -25-6-7.
14
En este m arco regional, una estancia grande alcanza m uy excepcionalm ente las 10,000
hectreas; un gran establecim iento com o La Portea de los G uerrico, posea en 1856
un total de 9.670 ha. y era probablem ente uno de los tres ms grandes; ver A D GC, M ensura
10 de San A ntonio de A reco.
Ver A G N -X -25-2-4.
' Ver nuestro trabajo Intensidad de uso de la tierra y tasas de ocupacin ganadera en la
pradera pam peana (1816-1852), en Q uinto S o l.2, Instituto de H istoria Regional. U ni
versidad N acional de la Pam pa, 1998. Un docum ento fechado a m ediados de 1833 nos
dice que no haba en el Partido ...ningn hacendado qe, posea dos mil cabezas de gana
do bacuno... y atribuye este hecho a la gran .sequa de esos aos, en A G N -X -16-3-3.
T arnavasio. M ., N uevo rgim en representativo..., cit.
L a carta, m anchada de sangre, fue recogida del cuerpo sin vida de Q uiroga en la m aana
del alentado. Fue publicada, segn creem os por vez prim era, en la G aceta M erca n til y
vuelto a publicar en el A rc h iv o A m e rica n o y E spirita de la P rensa d el M u n d o en junio
de 1845; una copia en M ayers, J., O rden ... cit.
Y se halla en el estado ruinoso que corresponde cabalm ente a la c o n scien cia que al pare
cer tenem os de nuestro pasado...
M ercedes G uerrico casa con M anuel Jos G iiiraldes. padre del escritor.
T am poco nos engaem os, slo tenem os unos pocos nom bres y no la lista com pleta; ade
ms, lgicam ente, se habla nicam ente de los bienes em bargados a quienes tienen bie
nes... (m s adelante verem os com o el paso de L avalle arrastra tras s a algunos vecinos
que no son hacendados). De todos m odos, el diario de Juan E. de E la C am paa del
E jrcito L ibertador, no deja de sealar que los ricos propietarios son los.prim eros en
ir en auxilio de L avalle, ver A G N -V ll-1-3-9.
Vicente C astex haba com prado a M ariano Z avaleta dos estancias en 1818; Z avaleta
ha heredado una de ellas de su suegro M arcos Jos de R iglos; ver A D G C , M ensuras de
San A ntonio de A reco, m ensura 45.
i4
No hem os hallado una lista exaustiva de todos los em bargados en A reco, pero, hay datos
dispersos en A G N -X -21-5-7 y A G N -X -21-6-1.
Esta expedicin de L avalle y su repentina retirada cau.s estragos entre los unitarios de
algunos pueblos que se le haban unido o haban dado m uestra de sim pata por su causa
y el caso que analizam os de A reco no es el nico, pues en San Pedro los hechos fueron
an m s dram ticos, ver Zinny, A., H istoria de los go b ern a d o res de la s p ro v in c ia s a r
g e n tin a s. P rovincia de B u e n o s A ires, 1810-1853. tom o 2. H uem ul. B uenos A ires, 1942,
pp. 215-216. Ver asim ism o, la presentacin que hace A ntonino E lguera, vecino de San
Pedro, el 10/03/1841, en la que aporta algunos detalles, en A G N -X -25-9-3.
Entre los partidarios de L avalle que recorrieron el norte de la cam paa buscando caballos
para su ejrcito, se hallaban varios vecinos destacados de A reco, entre los cuales. G regorio
G uerrico [Pelliza, M., L a dictadura de R o sa s. La C ultura A rgentina, B uenos A ires, s/f.
p. 137], T om s M achado y Jos M anuel M artnez, de quienes se hablar m s adelante. El
coronel Juan A pstol M artnez, herm ano del anterior, era oficial del ejrcito y haba
participado en el sublevam iento de L avalle contra D oirego. T am bin vecino de A reco era
el irlands Patricio Islas, com batiente con L avalle y m uerto despus de Q uebracho H e
rrado.
Todas las citas textuales que no tengan referencia estn tom adas de A G N -X -2 1-6-4.
El Juzgado de A reco tena, adem s del Juez, cuatro A lcaldes -uno por cada cuartel- y
siete Tenientes de A lcalde. Sobre el funcionam iento de esta estructura, ver el estudio El
funcionam iento del Juzgado de A reco durante el rosism o (1830-1852), en F radkin. R.;
Caedo. M.; M ateo, J. Tierra, p o b la ci n y re la cio n es sociales en la c a m p a a de B u e
nos A ires (1700-1850) M ar del Plata. U. N. de M ar del Plata. 1999,
En efecto, Jos V icente M artnez es pariente cercano de varios de los M artnez que apa
recen en este texto (ver el artculo Los M artnez: la com plejidad de las lealtades polti
cas de una red fam iliar en el A reco rosista en este volum en); segn una carta intercepta
da a R am n Ca, existente en el A rchivo del G eneral Pacheco, Jos V icente estaba
indeciso todava a m ediados de agosto [A G N -V II-1-2-9, fjs. 216], pero ya a fines de ese
m es encabeza una m isiva al ju e z de paz de G iles con el caracterstico Viva la Libertad
de los com unicados de L avalle [idem , tjs. 223].
Ver A G N -X -21-6-4, com o se ver, ya desde m ediados de los cuarenta se halla nueva
m ente en A reco, ver Los M artnez....
L a casa de T iburcio L im a estaba a m enos de m il varas de La C resencia, casco de Jos
V icente M artnez, cruzando el ro de A reco [A D G C , M ensuras de San A ntonio de A reco,
m ensura 11].
N tese la venerable antigedad de esta acepcin poltica de la palabra puntero en nuestro
m edio; acepcin que no registran el D iccionario de la L e n g u a E sp a o la de la Real
A cadem ia, ni los diccionarios de am ericanism os y que deriva probablem ente del hecho
de que se llam aba puntero al anim al que encabezaba una tropilla com o al paisano que
encabeza un cerco en las corridas de baguales, gam as o avestruces.
C om o tal acta varias veces en esos aos, ver, por ejem plo, A D C G , San A ntonio de
A reco, m ensura 54 y A G N -S ucesiones 3480.
N os referim os al inform e enviado, por el entonces Juez de Paz interino. H erm genes
M artnez, en respuesta a la c ircular del 14 de m arzo de 1831, en la que se solicitan datos
acerca de la posicin poltica de los vecinos, en A G N -X -21-5-7. E sos inform es son im
portantes pues nos indican los nom bres de la notabilidad local en sus dos corrientes
polticas.
El ser hablador es la contrafigura del discreto que suele ser un v alor fuerte en el
m undo rural. El Juez de Paz la repite, con este despectivo significado, en varias o casio
nes.
N o sabem os si fue pasado por las arm as o si m uere en prisin; A G N -X -17-3-4.
M yers, J., O rden y v irtud..., cit.
P or supuesto, podem os hallar ejem plos an m s extrem os, com o el caso de Felipe G ira
do, el Juez de P az de C hascom s, quien en 1839, d ice as ...pa. qe. aprendan a todos los
Salvages U nitarios R ebeldes vendidos al oro inm undo de los asquerosos incendiarios
franceses. V E debe e star persuadido qe. el infraescrito em pleara todos los m edios qe.
esten a su alcance pa. aprender a todos estos hom bres D esnaturalizados hijos ingratos de
nuestra querida tierra..., ver A G N -X -20-10-7; su hom logo de D olores no se queda
atrs cuando habla ...del bando im pio de los salvajes U nitarios esclavos de los inm un
dos franceses...; en otra clasificacin los franceses resultan asquerosos, 1839, A G N X -21-1-2.
39
No olvidem os que R osas tena la costum bre de d ifundir las gacetillas de noticias por toda
la provincia m ediante los correos que las lean o las hacan leer en las postas (y probable
m ente, se repeta esa lectura en las pulperas y en la m isa dom inical); el lenguaje de estas
hojas sueltas im pregnaba as rpidam ente el discurso popular; un ejem plo tpico es la
gacetilla im presa con m otivo de la conspiracin de los M aza en septiem bre de 1839 y
que lleva el ttulo N oticias que debe com unicar el correo e xtraordinario de la carrera de
C uyo en su trnsito, en Pelliza, M.. L a dictadura de R o sa s, cit.. pp. 131-133.
Sobre la guerra de opinin, ver G onzlez B ernaldo, P , El levantam iento de 1829...,
cit.
41
42
C om o ya dijim os, este Juan Apstol M artnez era oficial del ejrcito expedicionario de la
Banda O riental y haba acom paado a Lavalle en su levantam iento; perteneca a una
fam ilia rica en m ilitares de carrera, pues era herm ano del general B enito M artnez y del
coronel R ufino M artnez. Juan A pstol fue degollado por O ribe en Colastin^en 1842.
ste, en cam bio, era gran am igo de R osas, segn cuenta el general Paz quien se aloj
all en 1835, ver G uerras civiles..., cit., p. 249
El censo de 1836 en A G N -X -25-2-4; el de 1838 en A G N -X -25-6-7.
Es evidente que esto debe ser repensado a luz del largo proceso de surgim iento de una
esfera pblica y su vez, este proceso no puede separarse de la construccin de un
m bito de privacidad. Es notable en la docum entacin de los Juzgados de Paz la re ite
rada presencia de acciones privadas que se transform an en hechos punibles. P or ejem plo,
en San N icols, en 1832, el Juez de Paz inform a que A na P osadas, natural de S anta fe,
soltera sin padre ni m adre de edad de veinte y dos aos, fue d esterrada de esta ciudad el
dia 23 del presente m es por tener descom puesto un m atrim onio cargado de fam ilia, a
quien la m ande em barcar para santa fe... por las repetidas quejas de la m ujer agraviada
por la dicha A na Posadas quien traia trastornado al m arido de aquella., ver A G N -X -2 17-1 y por supuesto, ste no es el nico ejem plo que podem os citar.
46
Sobre este aspecto para el caso espaol, cf. C lavero, B., In stitu c i n histrica d c l d e re
c ho, M arcial Pons; M adrid. 1992. Ver asi m ism o J.-F. Schaub, La penisola ib rica nei
secoli XVI e X V II: la questione dello stato, S tu d i Storici, 1(36), 1995, pp. 9-49.
47
Pedro C astillo, un vecino, buen federal segn el Juez, que los ayuda es detenido en enero
y cuenta Preguntado por la causa de su pricion, dijo cree ser por haber llegado a su C asa
en los suburbios de este Pueblo entre 9 y 8 de la noche del 14 del m es de D iciem bre del
ao pasado de 1847 un hom bre con una m uger desconocidos y este le dijo qe. lo llevasen
hasta pasar el A rroyo, a las prim eras C asa qe. estaban en la orilla del C am ino... crellendo
qe. hera algn gringo, lo lleb el exponente a la casa qe. le d aba las seas..., A G N -X -2 16-4; la pareja result ser la com puesta por el presbtero L adislao G utirrez y C am ila
O 'G orm an.
M otn de los apostlicos fue llam ado asim ism o en B uenos A ires el que estall en
m ar/o de 1823, encabezado p o rT ag le y contrario a la reform a eclesistica rivadaviana.
A (;N -X -2 1-5-7.
51
3:
55
Los vecinos de A reco haban reclam ado en 1832 la necesidad de que el pueblo tuviera
una E scuela de educacin pa. nias m ugeres y fundaban ese pedido en que las nias
pudieran ...adquirir los conosim ientos necesarios en los D ogm as de nuestra S a n ta R eli
g i n ... . agregando que la ...religin ...se pierde en lo mas precio.so de la juventud: sus
^padres, en su m ayor parte, carecen de los conocim ientos ma.s precisos pa. instruirlos y
sera mui penoso ver descuidadas y aun olvidadas las doctrinas de nuestros padres...,
subrayado en el original, A G N -X -21-5-7.
Ver el libro de P ilar G onzlez C ivilit et p o litiq u e a u x origines de la nation argcntine.
E dilions de la Sorbonne. Paris. en prensa.
El ju ez de paz de ese entonces dice que ...no ha sido reprendido por no haberse sabido
e n e l acto..., A G N -X -21-5-7.
Probablem ente se trata de las dos batallas de Coronda, en Santa Fe el 19 de octubre y de
M uir, en B uenos A ires el 20 de ese m ism o mes, cuando el coronel Jacinto A ndrada
d errota a los unitarios [Vizoso G orostiaga. J.. D iccionario y c ronologa histrica a m e ri
ca n a . E ditorial A yacucho. B uenos A ires, 1947. p. 386].
E n un pedido de 1841, que com entam os m s adelante. V icenter a.segura que fue ju e z de
paz de A reco durante once aos, ver A G N -X -25-9-3,
El inform e de 1831 le otorga 60 aos. A G N -X -25-5-7; l m ism o dice tener 51 aos en
1823[A G N -C rim inales R-1. 1823].
H aba tenido larga actuacin y fue elector del partido de A rrecifes para designacin de
diputado al C ongreso de T ucum n en 1815 y escrutador en varias m esas electorales
posteriorm ente; cf. T ernavasio. M., N uevo rgim en representativo..., cit. Fue tam bin
A lcalde del C abildo de Lujn. pues acta en calidad de tal en 1816 (AG N C rim inales. LM .l).
5S
En efecto, .segn los libros parroquiales de San A ntonio de A reco, su hijo Jos D om ingo
V icenter haba esposado a A polinaria M artnez, herm ana de Pedro Jo.s y N orberto A nto
nio M artnez. E ste Jo.s D om ingo V icenter es considerado unitario pacfico en los
inform es de 1831.
E ste lo m a s M achado es un personaje im portante del unitarism o local; en los inform es de
1831 se le llam a unitario em pedernido, y se lo adorna con el calificativo de inm oral,
adem s, com o ya vim os, haba hablado en pblico en el cafe de la religin... Es proba
ble. adem s, que M achado sea pariente poltico de A rriaga, pues la viuda de ste se llama
B artola M achado.
W
l M ara
Isabel C arrasco, probablem ente, est casada con Pascual A. Figueroa. es entonces
parienta poltica del dueo de la H acienda de Figueroa y su vez, cuada de Luis Ra
m n M artnez, cuado ste de Vicenter!
A lgunos am igos quisieron persuadirlo que detestase la federacin y aun entonces se ere
qe. vacilo, despus se adhiri de buena fe al sistem a y hoy es uno de los entusiastas por
el actual G obierno..., A G N -X -21-5-7.
Y pide el testim onio de algunas de las m ism as personas que lo haban denunciado en
octubre '(Tiburcio Lim a, Isabel C arrasco) y del cura F eliciano M artnez...; no es fcil
saber que ha pasado entre tanto en el pueblo, ver A G N -X -25-9-3.
C om o se sabe, una partida de las del m ando del coronel A ndrada, fue la q ue acab fortui
tam ente con L avalle en Jujuy en octubre de 1841.
^
Todas las citas textuales que no tengan referencia en este acpite, han sido tom adas del
inform e elevado el 16/10/1840 por T iburcio Lim a, en A G N -X -21-5-7.
El m ejor estudio sobre el tem a es el de R icardo S alvatore Fiestas federales..., cit.\ ver
asim ism o Ferreyra, A .I.,L a representacin del po d er en la poca de la confederacin,
1829-1852", in E n riq u e M . B a rb a in m e m o ria m . E stu d io s de H isto ria , e dicin F u n d a
cin B anco M unicipal de L a Plata, L a Plata, 1994.
66
D e cuatro a cinco das duraban en B uenos A ires las fiesta s m a y a s y es pro b ab le que la
duracin de estas funciones federales haya sido tom ada de esta tradicin [sobre las fies
ta s m a y a s ver el im preso R ela ci n de la F ie sta s M a y a s de B u e n o s A yres en e l p re se n te
ario de 1813, incluido en R M A IE , tom o 11, B uenos A ires, 1965, pp. 23 3 -3 6 y,W ilde, J.
A., B u en o s A ir e s desde 70 a o s atrs, E U D E B A , B uenos A ires, 1960, pp. 195-197].
Estos ciclos de varios das, tienen que ver con la d uracin de los ciclos d e S em an a Santa
y de C arnaval, pero, ahora secularizados ?
67
68
Q ue esta fiesta sea llam ada funcin no tiene nada de extrao pues rem ite m uy e x p lc i
tam ente al carcter escenificado del acto poltico, ver nuestro trabajo E l tea tro d e l p o
der: cerem onias, tensiones y conflictos en el E stado colonial, en este m ism o volum en.
69
Hay que confesar que algunos de esos m ueras no dejaban de traslu cir cierto hum or; en
un docum ento publicado por G rau, C. A., E l fu e r te 25 de M a y o en C ru z de G uerra,
A rchivo H istrico de P rovincia de B uenos A ires, L a Plata, 1949, p. 300, el com andante
del Fuerte 25 de M ayo term ina una com unicacin a R osas con el m uera siguiente:
M uera el asesino agonizante parduco [sic] pardejn Frutos R iv era que se m eti de puro
bestia a declararnos la guerra.
70
71
Probablem ente, algunos de stos eran cielos con relacin y no debera faltar algn
paisano que conociera las coplas que evocaban el paso de L avalle y aprovechara quizs
la ocasin:
E llo suceda, gen eralm en te, en las c erem o n ias fnebres o en las que festejaban las
entronizaciones (ver la referida a F em ando VI en 1747, en A C H A . tom o IX. Buenos
A ires. 1910).
74
75
7t,
El Te D euin (su origen probable rem onta al siglo V) .se ha usado con frecuencia para
evocar victorias pacficas o guerreras; Ver el D ictionnaire d A rchoiogie C hrtienne
e td e L itu rg ie, L ibrairie Letouzey et A n. Paris, 1925. C onsultar El teatro d cl poder.
cit.
77
R ecurdese que un esp ecialista de las fiestas populares espaolas nos seala que ...en la
procesin no son los portadores, sino el santo en realidad quien se m ueve... Y durante el
recorrido, el santo est andando entre 'su 'g c n tc... (ver E duardo del A rco e ta l.. E spaa:
fie s ta y rilo. 1 F ie sta s de In v ie rn o . E diciones M erino, M adrid. 1994. p. 23). N uevam en
te, he aqu un elem ento de fuerte am bigedad sim blica.
7S
Este sera propuesto en 1847 com o Juez de Paz; en ese m om ento posea una tienda, una
pulpera y un establecim iento de cam po en terrenos de T iburcio Lim a, el Juez en fimcio-
El im aginario antisem ita no es ajeno al periodo; recordem os que R osas tena la costuinbrc de llam ar judos a sus adversarios irreligiosos o traidores. En las cartas
intercam biadas con M anuel Jos G arca en 1830. aparecen al m enos tres veces las m en
ciones a los judos (en un ca.so .se trata de los irreligiosos Julin S egundo de A gero
y B ernardino R ivadavia y en los restantes, los judos .son los ranqueles. B oroganos y
otros grupos indgenas que actuaran en forma prfida), ver N icolau. J.C., C orrespondencia
indita entre J u a n M a n u e l de R osas y M a n u e l J o s G arca. lE H S /U N IC E N . T andil,
1989.
Salvalore da otros ejem plos de este periodo en su trabajo Fiestas federales....
Pero, en este caso, se trata de una recuperacin, de significado bastante com plejo e
iniciada en 193. de una prctica que haba ya casi desaparecido en los aos noventa del
XIX (agradezco a Ral Fradkin esta observacin).
G illespie, A., [1806], B u en o s A ires y el in terio r. H yspam rica, B uenos A ires, 1986, p.
135.
Van G ennep, A op. cit.. p. 1262.
No hay que olvidar que hasta ese m om ento, L avalle apareca com o una am enaza ind u d a
ble (el 25 de septiem bre sus tropas haban tom ado la ciudad de Santa Fe), pero los acuer
dos A rana-M ackatt del 29 de octubre y la batalla de Q uebracho H errado del 28 de n oviem
bre. en la que las fuerzas de L avalle son com pletam ente aplastadas por O ribe, acabaron
con esta am enaza.
Es en los juegos de caas donde generalm ente uno de los bandos representaba a los
m oros y otro a los cristianos; a m ediados del X V lll, en una de estas ju sta s realizadas en
B uenos Aires, los bandos fueron cuatro, los espaoles, los m oros, los turcos y los indios
y la ju sta linaliza con la sortija (c'. Busaniclie, J.L., E sta m p a s d el p asado. Hachctte.
B uenos A ires. 1959. p 185). D em s est recordar que estos juegos, incluida la sortija,
tienen una largusim a tradicin en la Pennsula y G aspar de Jovellanos los hace arrancar
en plena R econquista (ver Jovellanos, G.M . de. E sp e ct cu lo s y diversiones p blicas.
[1796], C tedra, M adrid, 1997).
Cual corresponda al rango que ostentaba don Jernim o M atorras... arroj a la m ultitud
seiscientas m edallas de plata sellada que 701117111 por una parte el efigie de Vuestra M agestad
-dice la crnica- y en el reverso las A rm as de la C iu d ad ..., en Torre Revello. J Procla
m acin y exequias de C arlos 111 y proclam acin de C arlos IV. in C rnicas dcl H tenos
A ir e s co lo n ia l. Bajel, B uenos A ires. 194.1. p. 119.
y.' Este Santos T apia es uno de los eiicaigados de las caballadas del E jrcito y que interven
dra en la detencin del anciano Pedro O rtega en 1841.
E sta es la m ism a v e cin a fe d ra la que ya hem os visto actuar en el caso de V icenter que,
110 lo olvidem os, ocurrira en realidad diez das m s tarde, en ocasin de un nuevo feste
jo .
... todos a porfia han d em o strad o un en tu siasm o general por la causa Santa de la
Federacin, com o igualm te. son acredorcs los federales dn. B ernardo G utirrez, dn, Tadeo
G allegos y don Sebastian A legre quienes se prestaron gustosos en correr con las m esas
de los m edio dias. E ste m ism o G utirrez ser propuesto en segundo lugar en la terna de
1847 para Juez de Paz (A G N -X -21-6-4) y T adeo G allegos es quien, das m s tarde,
denunciara a Vicenter.
A n al lector m s distrado le habr llam ado la atencin la aparicin reiterada de la
extensa red fam iliar de los M artnez entre los opositores locales del rosism o: vese el
articulo ya citado Los M artnez..., en este m ism o volum en.
y?
ys
Saldas parece desconocer el hecho de que algunos de los que acudieron a unirse a L avalle
lo hicieran de su propia voluntad; ver Saldas, A.. H istoria de la C onfederacin.... tom o
V. R o za s y L a va lle. cit., pp. 40-41.
Indudablem ente y se lo percibe en los folletos de esos aos, que la som bra de la alevosa
m uerte de D orrego haca polticam ente inviable cualquier em presa de Lavalle en la cam
paa bonaeren.se. donde siem pre sera considerado por la poblacin rural com o un trai
dor. En este .sentido, pese a cierta am bigedad, la posicin de M itre al tratar este tem a en
sus ensayos biogrficos .sobre D orrego y L avalle es interesante. En el de Dorrego, al
referirse al episodio de su fusilam iento, dice que esa orden de Lavalle arroj una m an
cha indeleble sobre las pginas de su vida; en el de Lavalle, estos episodios se hallan
resum idos en un esquem a sinptico sin com entarios, com o si el autor en 1857. poltico
de B uenos A ires, no sintiera la m ism a libertad para tratar el asum o que tena en 1841.
jo v en liberal en M ontevideo, cuando haba redactado el breve resum en sobre Dorrego.
A m bas estn incluidas en el volum en XII de las O bras com pletas de B a rto lo m M itre.
E dicin ordenada por el H. C ongreso de la N acin A rgentina, Buenos A ires. 1949.
Y que no se nos diga que los paisanos ,sc ptisaban el da com iendo asado! La dieta cam
pesina era bastante m s com pleja y variada, siendo la carne con cuero la com ida preferi
da de los das de regocijo; las com idas cotidianas en cam bio, abundaban en locros, car
bonadas. pucheros, m azam orras, choclos asados, etc.
uu Recordem os,
un Ver nuestro
trabajo Paz. orden y trabajo en la cam paa: la ju.sticia rural y los juzg ad o s
de paz en B uenos A ires, 1830-1852. en este m ism o volum en y el estudio de Jorge
G elm an Crisis y reconstruccin del orden en la cam paa de B uenos A ires..., cit.
H.
De todos m odos, nos parece que Salvatore m inim iza un poco las obvias continuidades
entre las tradiciones coloniales ibricas y el rosism o. Estas v ieja s fo rm a s c o lo n ia le s
o pueden ser com pletam ente separadas de sus nu ev o s c o n te n id o s r e p u b lic a n o s (no
olvidem os que form as y contenidos de la representaciones no pueden ser radical
m ente escindidos).
Todava en 1870, L ucio V. M ansilla no duda en afirm ar que los paisanos gauchos son
lodos federales, ver op. cit.. p. 487.
Sobre el papel de la costum bre, ver Fradkin, R.. Entre la ley y la prctica: la costum bre
en la cam paa bonaerenhsc de la prim era m iiad del siglo X \ X , A n u a rio del lEH S, 12.
Tandil. 1997.
El desconocido payador de El gaucho federal, irancripio en el estudio ya citado de
F ernndez L atour Poesa popular im presa de la coleccin..., no deja de sealar la im
portancia del acto eleccionario en la fidelidad rosista:
Los
M a r t n e z : l a c o m p le jid a d d e l a s l e a l t a d e s
p o l t i c a s d e u n a r e d FAMILIAR EN EL A r E C O ROSISTA*
- son comparables.
El grfico nos muestra en forma suscinta el nudo principal de
esta red tejida alrededor de la familia Martnez.
La red fam iliar de Felipe Anton io Martnez
J o s d e la C r u z L u n a
F ra n c o . X . d e L u n a
H e rm g e B c s
R e d ro
fr B e t iB :
n. 1 7 7
i T T f e l^ S : ;
A n a M a . d e S osa
F e l i c i a n a d e L i m a 1+ 1 7 8 9 ]
C a y e la .
F e lip e V . d e L im a
M n l.
F .M a r ia n o
m
'k .
TJbttnoUma
J o s L u e m io
F d !p A j r t o ^ M w 4 t o 7 =
M a . T e re s a =
jUraKriaie I
I
M a . Juana
v.:>
N o r b c n o de la
R ie slra
M aduei J . Y ketiler
H ip o lila
n . l7 8 4
Juana
L im a
m:
l^ d r o Jo s A r
........ 1-----------1
M a. Jh a .
HertiKR^do dja
Rkstrs ;^'.)E25
^ ^ c u a t A. F i g u c r ^ ^ J iisc c l a C n i z l.iin a
X. de
A n a M a . d e .Sosa
^ ^ ^ n c o . J de
di /j
[ J o s V ic e n t c l
Tibu rvi .. 1 le
^ a i ^ r ^ Cayetana
^ P e d r o ^ = Ju a n a C a a s
|H cn Bcnes|
|M a n u d A. VicenU
^ ^ l i p e A n to n io
- 2 J ua na L im a
A p o lin a ria = Jo se D o m o .
V ic e n te r
I N o r b e r t o A n t o io |
C^ l i p e A n tonio M a r in e ^ ^ = A lca ld e d e la H e r m a n d a d
I N u rb e rt t ) A n t o n io ]
J u e z de P az
\F c i iw a /
cura p rroco
NOTAS
La m ayor parte de la inform acin la hem os obtenido de varios legajos d e sucesiones del
A rchivo G eneral de la N acin (S ucesiones 6726, 6728, 6496, 8411, 8414, 8086, 5689,
6779 y 6803), de algunos legajos sueltos tam bin de ese repositorio (en especial, los
legajos de sala X del ju zg a d o de paz de A reco -21 -5-7 y 21 -6-4 y los leg ajo s 25-2-4 y 256-7 que contienen los censos de 1836 y 1838), de los L ibros P arroquiales c u stodiados en
la iglesia de San A ntonio de A reco [A PSA ] (que por una m isteriosa razn que d e sc o n o
cem os, no han sido m icrofilm ados por la Iglesia de Jesucristo de los U ltim os D as), de
varios legajos de m ensuras del A rchivo de la D ireccin de G eodesia y C atastro de La
Plata y de una invalorable com unicacin personal de C arlos B irocco, a quien a g rad ece
m os su generosidad.
Para este tem a hay ahora una bibliografa m uy extensa con m uchos trabajos excelentes
que m uestran las posibilidades de este tipo de anlisis (cf. B ott, E ; F a m ilia y re d social,
Taurus, M adrid, 1969 ; Scott, J., S o c ia l N e tw o rks A n a ly sy s. A H a n d b o o k , SA G E , L on
dres, 1991 y M aurizio Grivaudi Les discontinuits du social. Un m odle co n figurationnef'
en Le Petit, B. [com p.j. L e s fo r m e s de l exprience. U ne aiUre h isto ire sociale, A lbin
M ichel, Paris, 1995). En el caso rioplatense, dos estudios han sido focalizados sobre el
estudio de las redes sociales; ver M outoukias, Z acaras, R seaux p ersonnels et autorit
coloniale: les ngociants de B uenos A ires au X V lIle sicle , A rm a le s, 4/5, Paris, 1992 y
M ateo, J., P ob la ci n , p a re n tesco y re d so cia l e n la fro n te r a . L obos (provincia de B u e
n o s A ire s) en e l siglo X I X , M aestra en H istoria, U niversidad Internacional de A ndalu
ca, L a R bida, 1997; este ltim o trabajo dedica un cap tu lo especfico al anlisis biblio
grfico sobre el tem a.
F ueron A lcaldes de la H erm andad de A reco o de la vecina ju rdisdiccin de C aada de la
Cruz: F rancisco X avier de L im a, Francisco Julin de C aas (consuegro de F.A. M artnez),
Pascual A. F igueroa (otro consuegro), Felipe Vidal de L im a, A gustn de la Iglesia (yerno
de F.A. M artnez), F elipe A ntonio M artnez, L uis R am n M artnez, Pedro M artnez y
Francisco M ariano M artnez; fueron Jueces de Paz, Jos V icente M artnez, H erm genes
M artnez, N orberto A ntonio M artnez, T iburcio L im a y M anuel J. Vicenter.
Y com o no poda ser de otro m odo, algunos m iem bros de este linaje em parentaran con
los C asco de M endoza y los Figueroa. A nselm o L im a, herm ano d e F eliciana y cuado de
Felipe A ntonio M artnez, esposa una C asco, descendiente directa de F rancisco C asco de
M endoza, el fundador local del linaje a inicios del X V Ill; L uis R am n M artnez, uno de
los hijos de F elipe A ntonio M artnez, casa con una hija de Pascual A ntonio Figueroa,
u n a de las cabezas de este apellido en A reco durante la segunda m itad del X V llI (su
sobrino Felipe sera el titu lar de la H acienda de F igueroa en los aos de estos hechos)
y un hijo de P edro M artnez esposa a M ercedes Figueroa, sobrina asim ism o de Pascual
A. Figueroa, quien, adem s, era biznieto por va m aterna de Francisco Casco de M endoza...
5
E ste cam po - d e una extensin de 2.000 varas- era, parcialm ente (es decir, 1.000 varas),
un a parte de la h erencia que L uis R am n M artnez haba heredado de su padre; fue
v endido a un vecino quien lo enajen a un tercero y ste se lo vendi a su vez a Tiburcio
L im a en 1830 ; sealem os, adem s que L im a, com o su prim o Jos V icente M artnez,
sabra aum entar co nsiderablem ente este patrim onio inicial pues su viuda, Josefa G enes
de L im a, recibira una extensin superior a las 2.800 varas en 1865 [ver A G N -R egistro
de E scribanos 6, ao 1826 y A D G C , M ensura 54 de S an A ntonio de A reco].
D e todos m odos, Saldas recuerda - c o n un dejo de irona dado el papel de la fam ilia en
pocas posteriores- que ste haba sido dependiente de R osas, ver Saldas, A . , H istoria
d e la C o n fed e ra c i n A rg e n tin a , O rientacin C ultural E ditores, tom o 1, B uenos A ires,
1958, p. 33.
L lam am os aqui m edia ta a la que es m edio herm ana de su padre.
L os datos de estas elecciones y de las de 1838, estn tom ados de A G N -X -30-7-7.
Ya vim os que es gracias a una carta interceptada a R am n G an, existente en el A rchivo
del G eneral P acheco, que sabem os que Jos V icente M artnez estaba indeciso todava a
m ediados de agosto [A G N -V II-1-2-9, fjs. 216], pero ya a fines de ese m es encabeza una
m isiva a su par, el Juez de Paz de G iles, con el caracterstico Viva la L ibertad de los
co m unicados em anados de las fuerzas de L avalle [idem , fjs. 223],
' A G N -X -25-9-3, A G N -X -17-3-4 y A G N -2 1-6-1.
11
T iburcio L im a habla de una deuda de 10.000 pesos que la testam entaria tendra en rela
cin a la reconstruccin de la iglesia de A reco, pero Jos V icente niega que haya habido
un autntico legado instituido en esos trm inos, A G N -S uc 6803.
M Vaya com o
nico ejem plo, lo que afirm a don V icente C astex, quien sale de prisin a los
ochenta aos, al solicitar el desem bargo de sus ingentes bienes ...seor: la idea de que
he d e ser confundido y contado en el num ero de los Salvages U nitarios, es d e zir enem igo
del goviem o de mi patria, es un gusano roedor que aflige mi ex isten cia en todos sus
instantes. Yo enem igo del G oviem o! Yo enem igo de nuestro Ilustre R estaurador de las
Leyes! Yo enem igo del E xm o. Seor Dn. Juan M anuel de R osas, por cuya ilustre y heroyca
persona he tenido, tengo y tendr la m as decidida afeccin (D ios es testigoT le la verdad
de m is palabras)... , y por supuesto, no son aquellos que se hallaban o bligados a so licitar
el desem bargo en estos trm inos los culpables de usar ese lenguaje abyecto, sino esa
situacin lm ite que los em pujaba a expresarse de este m odo [ver A G N -X -25-9-3].