Software gratuit pentru compoziie i notaie muzical

Retrieved from http://musescore.org on Mie, 09/22/2010

Manual
Acest manual se refer la versiunile 0.9.2 sau superioare ale aplicaiei
MuseScore. Pentru a ajuta la mbuntirea sau traducerea manualului,
facei o postare n rubrica MuseScore documentation forum i nscrie-i-v,
pentru a deveni colaborator la editarea manualului.

Capitolul 1

Primele noiuni
Acest capitol v ajut s instalai i s rulai pentru prima dat aplicaia
MuseScore. De asemenea, va fi prezentat modul de creare a unei noi
partituri.

Instalarea
Instalarea sub Windows
Fiierul de instalare a aplicaiei sub Windows se gsete la link-ul:
http://www.musescore.org/ro/download din site-ul MuseScore. Facei click
pe link-ul de mai sus. Browser-ul utilizat de dumneavoastr v va cere s
confirmai destinaia unde fiierul urmeaz s fie descrcat. Aprobai
download-ul, apsnd pe butonul "Save file" sau similar (funcie de browserul
utilizat).
Dup ce download-ul s-a terminat, lansai fiierul n execuie (prin dublu
click pe fiier, sau cu butonul "Open", sau cu orice alt mod de a lansa n
execuie un program, pe care l cunoatei). E posibil ca Windows s
deschid o fereastr de securitate i s v cear s confirmai operaiunea,
nainte de a trece efectiv la instalare. Apsai butonul "Run" pentru a
continua.
Programul de instalare v recomand s nchidei orice alte aplicaii nainte
de a continua. Dup ce nchidei aplicaiile respective, apsai "Next" pentru
a continua.

Programul de instalare afieaz n continuare termenii licenei de utilizare

gratuit a software-ului, pe care putei s-i studiai dac dorii. Pentru a
continua, apsai "I Agree" (dac sntei de acord, urmnd ca programul s
inceap instalarea propriu-zis) sau "Cancel" (dac nu sntei de acord cu
aceti termeni i dorii abandonarea instalrii programului).
Urmtorul pas este confirmarea destinaiei (directorului) unde urmeaz s
fie instalat programul (destinaie sugerat de programul de instalare). Dac
dorii o alt destinaie, alegei-o cu ajutorul butonului "Browse". Dac
instalai programul pe un calculator pe care se afl deja instalat o versiune
mai veche a aplicaiei MuseScore i dorii pstrarea funcional a ambelor
versiuni, alegerea unei destinaii diferite este obligatorie. Apsai "Next"
pentru a continua instalarea.
Urmeaz stabilirea numelui aplicaiei (aa cum va apare n meniul Start din
Windows). Dup confirmarea numelui propus sau stabilirea altui nume dorit
de dumneavoastr, apsai pe "Install" pentru a continua.
Programul de instalare are nevoie de cteva minute pentru a instala pe hard
disk fiierele necesare i a face configurrile specifice instalrii alese de
dumneavoastr. Cnd totul e gata, apsai butonul "Finish" care apare activat
(ca n imagine) i instalarea e gata. Dac dorii, putei terge fiierul de
instalare descrcat iniial din internet.

Pornirea programului MuseScore sub Windows

Pentru a porni programul, alegei poziia corespunztoare din meniul
Windows (exemplul este dat pentru varianta propus implicit de programul
de instalare:
Start All Programs MuseScore 0.9 MuseScore.
Dup cteva secunde, MuseScore va porni, i va afia implicit partitura
demonstrativ. Putei experimenta pe aceast partitur diverse operaii sau
chiar porni reproducerea sonor a acesteia, pentru a v face o idee asupra
aplicaiei. Putei trece peste aceast etap, trecnd la crearea propriei
partituri.

Instalarea MuseScore sub MacOSX

Instalarea
Fiierul de instalare a aplicaiei MuseScore sub Mac OSX (fiier ce are
extensia .dmg) se poate obine de pe pagina Download din site-ul
MuseScore. Facei click pe link-ul din pagin pentru a declana download-ul.
Cnd aceast operaiune ia sfrit, fiierul este montat automat n directorul
desktop i apare cu o denumire de tip "MuseScore-0.9.5", dup care
programul de instalare apare automat.

Facei drag iconul MuseScore peste iconul folderului Applications i, odat

ajuns acolo, facei drop. Dac nu avei drepturi de administrare, sistemul de
operare v va solicita tastarea parolei de administrator, nainte de a proceda
efectiv la instalarea aplicaiei.
Dup terminarea instalrii, putei lansa n execuie MuseScore din folderele
Applications sau SpotLight.
Dezinstalarea
Sub sistemul de operare Mac OSX, dezinstalarea se face prin simpla tergere
a aplicaiei din folderul Applications.

Instalarea sub Linux

Acest ghid este ntocmit n principal pentru utilizatorii mediului grafic KDE
(K Desktop Environment), folosit n distribuii ca SUSE sau Kubuntu, fiind
prevzute i instruciuni n paranteze (...) pentru utilizatorii mediului grafic
GNOME, implementat n distribuii ca Ubuntu sau Fedora. Dac MuseScore
se gsete deja n lista de aplicaii a distribuiei pe care o folosii, v
recomandm instalarea acelei versiuni, cu mecanismele specifice distribuiei
respective.
Instalarea aplicaiei MuseScore
Codul surs al proiectului se poate obine prin download de la link-ul
http://www.musescore.org/ro/download, dar e posibil s gsii un pachet deja
compilat, n repository-ul distribuiei pe care o folosii. De exemplu, n
Ubuntu, MuseScore este localizat n repository-ul "universe". Pentru
instalare, trebuie s activai acest repository. Reproducerea sunetului
aferent partiturilor se poate face folosind ALSA sau serverul audio JACK.
Depinde de instalarea concret de pe calculatorul dumneavoastr, care din
aceste dou variante va funciona (sau va funciona mai bine).
Urmai paii urmtori pentru instalarea aplicaiei MuseScore:
1. Accesai opiunea de meniu Add/Remove Software (n Gnome:
Add/Remove Programs)
2. Selectai aplicaia MuseScore de la categoria Multimedia (n Gnome:
Sound & Video)
3. Selectai, de asemenea, i aplicaia "JACK Control"
5

4. Apsai butonul "Preview" (doar n KDE)

5. Apsai butonul "Apply Changes"

Setarea serverului audio JACK

Pornii aplicaia "JACK Audio Connection Kit" i selectai opiunea de meniu
"Setup".
1. La tab-ul "audio", debifai opiunea "realtime"
2. Dac folosii sistemul audio ALSA, setai driver-ul la valoarea "ALSA" i
setai dispozitivul I/O la valoarea hw:0 (hw:Zero)
La unele calculatoare, ar putea funciona doar sistemul OSS, iar ALSA
nu.
Dac folosii OSS, setai driver-ul la valoarea "oss" i setai dispozitivul
I/O la valoarea "/dev/audio".
3. Apsai butonul "Apply the changes" i pornii serverul audio JACK

Setarea programului MuseScore

Pentru setarea aplicaiei MuseScore, parcurgei paii urmtori:
1. Pornii aplicaia Muse Score, care se gsete la seciunea Multimedia
din meniul principal (n Gnome: Sound & Video)
2. Deschidei meniul "Edit" i selectai "Preferences"
3. La tab-ul I/O:
1. Asigurai-v c este bifat opiunea "Use internal synthesizer"
2. Asigurai-v c opiunea "SoundFont" are valoarea
/usr/share/sounds/sf2/FluidR3_GM.sf2 (care este implicit) sau selectai
opiunea dumneavoastr proprie SoundFont, dac avei vreuna
instalat i dorii s o folosii
3. Dac folosii sistemul audio ALSA, setai driver-ul la valoarea
"ALSA" and setai "device" la valoarea hw:0 (hw:Zero)
n alte cazuri, deselectai ALSA i activai (pornii) serverul audio
JACK
4. Apsai tasta "Apply", apoi "OK"
5. nchidei, apoi redeschidei MuseScore pentru a putea funciona cu
noile setri i a putea utiliza aplicaia dup dorin.

Observaii
Player-ul dumneavoastr multimedia preferat, cum ar fi Amarok sau
Rhythmbox, nu pot reproduce muzica n acelai timp cu serverul audio
JACK. Pentru a reproduce muzic cu MuseScore, e posibil s fie nevoie
s aprii funcionarea sau chiar s inchidei playerul audio, pentru a
putea porni serverul audio JACK. Dac dorii ns s trecei din nou la
audiia playerului auudio, e suficient s oprii funcionarea serverului
6

JACK de la butonul "Sop", fr s fie absolut necesar s-l inchidei. Dac

pornii playerul audio n timp ce serverul JACK reproduce muzic,
interfaa grafic a serverului JACK se poate bloca.
Dac ntmpinai probleme la reproducerea fiierelor de tip MIDI, poate
fi din cauz c sistemul dumneavoastr nu este pregtit (setat) s
proceseze acest standard. Pentru remedierea situaiei, rulai ntr-o
instan de Terminal urmtoarele comenzi:
sudo modprobe snd-seq
sudo su -c 'echo snd-seq >> /etc/modules'
Serverul audio JACK este un dispozitiv destul de sensibil i problematic,
care se poate bloca atunci cnd nu este setat corespunztor. Dac v
lovii de probleme pentru care acest manual nu a prevzut soluii, v
sugerm s consultai una din urmtoarele surse de informaii:
https://help.ubuntu.com/community/ubuntustudiopreparation
https://help.ubuntu.com/community/howtoqjackctlconnections
https://help.ubuntu.com/community/howtojackconfiguration

Instalarea sub Fedora

Primul pas este importul cheii de criptare (GPG key):
su
rpm --import http://prereleases.musescore.org/linux/Fedora/RPM-GPG-KEY-Seve
2. Apoi, accesai pagina download din site-ul MuseScore. Faci click stnga
pe link-ul ctre pachetele compilate pentru Fedora (varianta stabil, de
preferin) i alegei pachetul rpm adecvat arhitecturii calculatorului
dumneavoastr
3. Funcie de arhitectura sistemului de care dispunei, e nevoie s folosii
unul sau dou seturi de comenzi pentru instalarea aplicaiei MuseScore:
if for arch i386
su
yum localinstall musescore-0.9.4-1.fc10.i386.rpm
or if for arch x86_64
su
yum localinstall musescore-0.9.4-1.fc10.x86_64.rpm

Dac ntmpinai dificulti cu redarea sunetului, consultai i link-ul Fedora

11 and sound.

Crearea unei noi partituri

Alegei din meniul principal:
File New.... Aceast comand pornete wizard-ul pentru crearea unei noi
partituri.

Titlul, compozitorul i alte informaii

Introducei titlul piesei ("Title"), subtitlul ("Subtitle"), compozitorul

("Composer"), autorul versurilor ("Poet") i alte informaii ("Copyright" mesajul referitor la drepturile de autor, dar i alte informaii ajuttoare), n
casetele respective. Nu este obligatorie completarea tuturor casetelor, dar
trebuie precizat c aceste informaii vor fi afiate automat n partea de titlu a
partiturii, deci vor fi foarte utile n identificarea acesteia. Aceste informaii
se pot completa / aduga / modifica i ulterior.
S acordm un pic de atenie celor dou opiuni din partea inferioar a
ferestrei:
Create new score from template (Crearea unei noi partituri pornind de
la un model)
Create new score from scratch (Crearea unei noi partituri pornind "de la
zero")
Dac se bifeaz prima opiune, n ecranul urmtor (care apare dup
apsarea butonului "Next") se ofer spre selecie o list cu mai multe
variante de partituri gata iniializate (denumite "modele" n cadrul acestui
manual). Bifarea celei de-a doua opiuni duce la o procedur de alegere "de
la zero" a caracteristicilor ce pot fi setate la o partitur editabil n
MuseScore. Modelele snt tratate n detaliu la link-ul acesta, aa c
deocamdat vom parcurge opiunea "Crearea unei noi partituri pornind "de
la zero". "
Apsai "Next" pentru a continua.
8

Instrumente i partide (voci)

Fereastra pentru alegerea instrumentelor este divizat n dou coloane. n

prima coloan snt afiate instrumentele sau partidele vocale din care se
poate face alegerea. A doua coloan este (iniial) goal i urmeaz s conin
lista instrumentelor i a partidelor alese de utilizator.
Lista de instrumente din prima coloan este structurat pe categorii. Facei
dublu click pe o categorie dorit, pentru a vedea n detaliu instrumentele
cuprinse n categoria respectiv. Pentru a aduga instrumentul dorit n
coloana din dreapta, facei click pe instrumentul respectiv din coloana din
stnga i apsai pe butonul "Add". Instrumentul dorit apare acum n a doua
coloan (dreapta). Similar, se pot adauga i partide (voci). Se pot adauga mai
multe instrumente sau partide, pentru fiecare din ele urmnd s fie create
automat portative separate n viitoarea partitur.
Ordinea instrumentelor din coloana din dreapta este i ordinea n care snt
aezate portativele corespunztoare fiecrui instrument. Pentru modificarea
ordinii, se selecteaz printr-un click instrumentul care trebuie deplasat i se
apas butoanele "Up" (sus) sau "Down" (jos), dup caz, pentru modificarea
poziiei lui n list. Cnd ai terminat de fcut modificrile, trecei la etapa
urmtoare apsnd butonul "Next".

Armura ("key signature")

Dac utilizai ultima versiune de MuseScore, nainte de alegerea
instrumentelor, wizard-ul (n traducere ad-literam "vrjitorul", n traducere
liber: o component a aplicaiei care ajut utilizatorul s configureze
aplicaia, asistndu-l n parcurgerea setrilor ce trebuie fcute, n ordinea
corect i fcnd sugestii asupra valorilor posibile a parametrilor) v va
solicita s stabilii armura partiturii. Selectai varianta dorit prin bifarea
csuei corespunztoare i apsai butonul "Next" pentru a continua.

Dac folosii versiunea de program 0.9.2 sau mai veche, wizard-ul nu v va

solicita s stabilii Armura, deci putei ignora aceast parte a manualului.

Msura, msura de nceput i numrul iniial de msuri al

partiturii

Setai msura partiturii ("Time Signature") - de exemplu: 3/4, prin acionarea

butoanelor mici marcate cu sgeat n sus / sgeat n jos. Wizard-ul v
propune o valoare implicit, care poate fi lsat nemodificat dac v
convine.
Dac piesa are i o msur de nceput, diferit de msura general a
partiturii (denumit "Pickup Measure"), bifai csua corespunztoare,
moment n care se activeaz i al doilea grup de stabilire a valorii msurii de
nceput.
Trecem la urmtoarea setare. Dac tii cu aproximaie cte msuri (ce
lungime) va avea partitura (valoare denumit "Measures"), ajustai valoarea
dorit cu ajutorul butoanelor cu sgeat (la seciunea "Enter number of
measures"). Dac nu putei estima acum acest numr, e foarte bine i dac
10

lsai valoarea implicit propus de wizard, pentru c acest parametru se

poate ajusta ulterior n timpul editrii partiturii, prin adugarea sau
tergerea de msuri.
Apsai butonul "Finish" pentru a finaliza aceast etap, de creare a noii
partituri.

Alte setri alte partiturii, dup crearea acesteia

Putei modifica n orice moment parametrii generali ai partiturii (setai ca
mai sus, cu ajutorul wizard-ului, sau ali parametri suplimentari), chiar i n
timpul editrii partiturii, deci nu trebuie s v facei griji dac ai fcut vreo
eroare sau nu ai tiut cu certitudine s setai vreun parametru n etapele
prezentate mai sus.
Pentru informaii despre cum putei aduga sau terge msuri,
consultai seciunea Operaii cu msuri
Pentru informaii despre cum putei modifica texte din cadrul partiturii,
consultai seciunea Editarea textelor. Pentru a adauga un titlu sau vreun
alt element de tip text (n caz c acesta lipsete) folosii urmtoarea
secven de comenzi din meniu: Create Text Title (sau alt element de
text dect "Title", funcie de caz)
Pentru informaii despre cum putei aduga, terge sau modifica ordinea
instrumentelor sau partidelor, folosii urmtoarea secven de comenzi
din meniu: Create Instruments....
Putei studia de asemenea i: Armura, Msura, Cheia.

Modele
Aa cum artam mai sus, primul ecran din wizard-ul de creare a unei noi
partiduri prezint i opiunea de a proceda la aceast operaiune plecnd de
la un model pregtit dinainte, cu elementele de baz ale unei partituri gata
setate la anumite valori (vedei Titlul, compozitorul i alte informaii de mai
sus). Pentru a crea o partitur utiliznd aceast metod, bifai opiunea
respectiv i apsai butonul "Next".
Urmtorul ecran prezint o list de modele. Selectai modelul dorit printr-un
click i apsai apoi butonul. Continuai wizard-ul cu etapele prezentate mai
sus.
Modelele snt fiiere normale MuseScore, la care snt setai deja anumii
parametri (care pot fi setai i de ctre utilizatori, de altfel, doar c ar
presupune un anumit consum de timp i un eventual nivel de cunotine mai
profund), stocate n directorul de modele ("templates"). Din cele spuse
anterior, rezult ca astfel de modele pot fi create i de ctre utilizator,
plecnd de la un alt model - pe care l modific, sau prin crearea unei
partituri "de la zero". Singura cerin este ca fiierele respective s fie
salvate n directorul de modele. Din momentul respectiv, fiierul apare pe
lista de modele, dup cum a fost tratat la nceputul acestui capitol.
11

n Windows, directorul de modele se gsete la adresa: C:\Program

Files\MuseScore 0.9\templates (n cazul n care instalarea MuseScore s-a
fcut cu setrile implicite sugerate de wizard). n Linux, cutai directorul la
adreesa /usr/share/mscore-xxx, dac ai instalat aplicaia MuseScore cu
ajutorul managerului de programe gata compilate (de exemplu, Synaptic).
Dac programul a fost compilat de ctre utilizator, cutai directorul cu
modele la adresa /usr/local/share/mscore-xxx.
Pe Macdirectorul de modele se gsete la
/Applications/MuseScore.app/Contents/Resources/templates

12

Capitolul 2

Noiuni de baz
Capitolul "Primele noiuni" de mai sus, v-a ghidat prin procesele de instalare
a programului i creare a unei noi partituri. Capitolul curent, denumit
"Noiuni de baz", v face o prezentarea general a aplicaiei MuseScore i
descrie principalele metode de interaciune cu partitura.

Introducerea notelor
Dup crearea partiturii, pasul urmtor este introducerea notelor (sau, n
cazul n care editai o lucrare existent - cum ar fi partitura demonstrativ,
se va produce modificarea notelor deja introduse). Pentru aceasta, trebuie s
trecei n starea (modul) de introducere note, operaiune realizat prin
apsarea butonului "N" de pe bara rapid de unelte (sub bara de meniuri):
N: Trecerea n modul introducere note (Note entry mode).
Pe portativ apare o bar roie vertical, care marcheaz locul n care se
plaseaz nota curent introdus.
Ieirea din modul introducere note se face apsnd tasta Escape (poziionat
n partea stnga sus pe tastatur i marcat de obicei "ESC"):
Escape: Ieirea din modul introducere note (Note entry mode).
nainte de a trece efectiv la introducere, trebuie s facem precizarea c
MuseScore calculeaz automat i permanent valoarea elementelor introduse
n msur. n momentul n care introducei o not sau o msur de o anumit
valoare (durat), programul calculeaz imediat i completeaz msura cu
pauze cu valoare total egal cu diferena rmas pn la valoarea (durata)
total a msurii, valoare stabilit fie prin msura general valabil a
portativului, fie prin valoarea particular ce se poate stabili n anumite
puncte ale lucrrii (detalii vom vedea ulterior).
13

Dup intrarea n modul introducere note (Note entry mode) trebuie s

stabilii ce fel de not sau pauz urmeaz s plasai pe portativ (durata notei
sau pauzei, cu sau fr punct, etc.), urmnd ca nlimea notei s fie stabilit
funcie de poziia efectiv de pe portativ. Elementele de selecie se gsesc
tot pe bara de unelte rapide de pe care ai selectat butonul "N" anterior.
Selecia notelor sau pauzelor se poate face i cu combinaii de taste, ceea ce
poate aduce economii importante de timp la editare, dar aceast metod se
recomand doar utilizatorilor experimentai.
Noi recomandm, pentru nceput, folosirea mausului n alegerea unor
elemente de meniu ct mai clare i mai detaliate, pentru o nelegere i
deprindere ct mai bun a metodelor i facilitilor oferite de MuseScore.
In versiunile MuseScore 0.9.4 sau mai recente, durata notelor se poate
obine de pe tastatur apsnd urmtaorele:
1: aizeciptrime (Hemidemisemiquaver)
2: Treizecidoime (Demisemiquaver)
3: aisprezecime (Semiquaver)
4: Optime (Quaver)
5: Ptrime (Crotchet)
6: Doime (Minim)
7: Not ntreag (Semibreve)
8: Not dublu ntreag (Breve)
9: Not cvadruplu ntreag (Longa)
.: Punctul schimb durata notei selectate, adugnd 50% durat n plus
fa de durata iniial (not cu punct)
Similar, nlimea notelor se poate selecta i cu ajutorul tastaturii (n afar
de metoda direct, de plasare a lor pe portativ cu ajutorul mausului).
Notele de mai jos au fost introduse folosind tastele:
CDEFGABC

Dac, dup stabilirea duratei, se apas tasta de spaiu (SPACE - bara lung
de sub tastele cu litere), atunci pe portativ se va inscripiona o pauz cu
valoarea respectiv, i nu o not:
Space

creeaz o pauz

Exemplu: avei mai jos o suit de taste ce snt apsate i rezultatul acestei
aciuni, pe portativ:
C D Space E

14

Pentru crearea de note multiple (acorduri) se folosete tasta SHIFT (care se

apas nainte de selectarea notei i se ine apsat pn se introduc toate
notele din acordul respectiv):
Shift i se apas numele notei
Avei mai jos un exemplu:
C D Shift+F Shift+A E F

Mrirea duratei notei se face prin alturarea unui punct acelei note.
Exemplu:
5.C4DEFGA

(Not: versiunile 0.9.3 sau mai vechi utilizeaz combinaii de taste diferite de
cele prezentate mai sus. Recomandm s facei upgrade la ultimele versiuni,
pentru a nu persevera n metode care oricum vor trebui abandonate,
produsul MuseScore fiind ntr-o continu dezvoltare i evoluie).
Pentru modificarea octavelor folosii urmtoarele combinaii de taste
(exemplu):
Ctrl+Up (Pe Mac: +Up): Ridic nlimea notei selectate cu o octav
Ctrl+Down (Pe Mac: +Down): Coboar nlimea notei selectate cu o
octav
n exemplul de mai sus, "Up" i "Down" se refer la tastele cu sgei "Sus",
respectiv "Jos".

Tastatura MIDI
nlimea notelor poate fi introdus i direct de la o claviatur cu interfa
MIDI (prin apsarea clapelor), cuplat la un calculator cu sistem de operare
Windows sau Linux, pentru MuseScore cu versiune minim 0.9.4. Versiune
MuseScore 0.9.3 sau mai veche permite tastatur MIDI doar pentru Linux.

Copy i paste
MuseScore poate face copy/paste att note singulare, ct i poriuni ntregi de
partitur, de dimensiuni foarte variate.

15

Nota traducerii: preferm s nu traducem cei doi termeni, pentru c ei snt

ncetenii ca atare n limbajul curent al utilizatorilor de calculatoare, pe de
o parte, iar pe de alt parte nu am gsit un corespondent n limba romn
care s reflecte complexitatea operaiunilor respective. Pentru cei ce nu
cunosc semnificaia lor, dm cteva explicaii sumare:
- prin COPY se transfer o copie a informaiei selectate de utilizator (text,
imagini, partituri, etc.) ntr-o zon tampon special, pus la dispoziie de
sistemul de operare (indiferent care - Windows, Linux, Mac, principiul este
aplicat la toate), zon denumit clipboard
- prin PASTE se transfer o copie a informaiei din clipboard, la destinaia
dorit de utilizator.
Practic, dac dorim s copiem o poriune oarecare de informaie ntr-un alt
loc (poate fi chiar i o alt aplicaie), prima dat se COPYaz informaia dup
ce este selectat, dup care se face PASTE la destinaia dorit de utilizator.
Un exemplu n care o astfel de operaie se dovedete extrem de util ar fi
existena ntr-o partitur a dou poriuni foarte asemntoare, care difer
prin cteva note sau alte detalii. n acest caz, este mult mai eficient s facem
copy/paste prima poriune (obinnd astfel o a doua poriune, deocamdata
identic cu prima) pe care s o modificm conform cu necesitatea celei de-a
doua poriuni.
Versiunea MuseScore 0.9.4 (sau superioar) include foarte multe
mbuntiri ale mecanismului copy / paste. De aceea, v recomandm din
nou s actualizai implementarea dumneavoastr la ultima versiune stabil,
pe care o gsii prezentat n site-ul productorului.

Copy
1. Facei click pe prima not a viitoarei zone selectate, pe care dorii s o
procesai prin mecanismul de copy/paste
2. Deplasai cursorul mausului deasupra ultimei note din selecia ce dorii
s o facei, dup care dai comandaShift+click. Pe ecran apare un
dreptunghi albastru, care delimiteaz zona ce urmeaz s fie COPYat.
3. Din meniul aplicaiei MuseScore selectai Edit Copy

Paste
1. Facei click pe nota sau msura unde dorii s transferai informaia din
zona COPYat
2. Selectai din meniu Edit Paste

Modul editare
Un numr mare de elemente ale partiturii pot fi editate (modificate) n modul
editare (Edit Mode )
16

Cele dou comenzi de baz snt:

Double Click activeaz Edit Mode
(activarea modului editare se face cu dublu click pe secvena din portativ
care urmeaz s fie modificat)
i
Escape dezactiveaz Edit Mode
(ieirea din modul editare se face n orice moment prin apsarea tastei
Escape)
Elementelor de pe portativ editate li se ataeaz automat nite anse (inelue,
mnere) la activarea modului editare. Aceste anse snt puncte de prindere cu
ajutorul crora elementul grafic respectiv este deformat / deplasat.
"Prinderea" este o operaie realizat astfel:
- se deplaseaz vrful cursorului mausului (vrful sgeii) deasupra ansei
- se apas i se ine apsat butonul stnga al mausului
- se deplaseaz mausul innd n continuare butonul stnga apsat, pn la
obinerea deformrii dorite
- se elibereaza butonul stnga, elibernd astfel mausul, care poate fi deplasat
fr a mai "trage" dup el elementul grafic modificat anterior. De exemplu,
aa arat un Legato n Edit Mode:

Pentru cei ce nu doresc s utilizeze mausul sau posed o dexteritate mare

(obinut prin exerciiu asiduu...) n utilizarea tastelor, exist i comenzi ce
se pot da cu combinaii de taste, aferente operaiilor din modul editare:
Left: Deplaseaz ansa selectat, cu un spaiu - ctre stnga
Right: Deplaseaz ansa selectat, cu un spaiu - ctre dreapta
Up: Deplaseaz ansa selectat, cu un spaiu - n sus
Down: Deplaseaz ansa selectat, cu un spaiu - n jos
Ctrl+Left (Pe Mac: +Left): Deplaseaz ansa selectat, cu 0,1 dintr-un
spaiu - ctre stnga
Ctrl+Right (Pe Mac: +Right): Deplaseaz ansa selectat, cu 0,1 dintr-un
spaiu - ctre dreapta
Ctrl+Up (Mac: +Up): Deplaseaz ansa selectat, cu 0,1 dintr-un spaiu n sus
Ctrl+Down (Mac: +Down): Deplaseaz ansa selectat, cu 0,1 dintr-un
spaiu - n jos
17

 Tab: Selecteaz urmtoarea ans a elementului grafic, spre dreapta.

Dac se repet comanda, se obine parcurgerea repetat a anselor
disponibile pe elementul grafic respectiv
Butoanele "Left", "Right", "Up" i "Down" se refer la tastele cu sgei
Stnga, Dreapta, Sus i Jos. Restul butonelor menionate snt inscripionate
ca i n exemplele de mai sus.
Putei consulta i: Editarea textelor, Legato, Acolada, Linii

Operaii cu msuri
Adugarea
Pentru a aduga o msur la sfritul portativului, tastai: Ctr+B (pe Mac:
+B).
Pentru a aduga mai multe msuri deodat i cu mai multe opiuni, selectai
poziia din meniu: Create Measures Append Measures....

Inserarea
nainte de inserarea efectiv, trebuie selectat msura existent deja n
partitur, n faa creia se va introduce o msur nou. Pentru aceasta, se
face click oriunde n interiorul msurii (de regul e bine sa folosim
suprafeele dintre note, pentru a nu da comenzi ambigui). Confirmarea c
operaiunea a fost efectuat corect este dat de dreptunghiul albastru cu
chenar continuu aprut, care ncadreaz notele msurii selectate.
Acum, putei tasta urmtoarea secven pentru a insera o nou msur: Ins
(practic, apsai tasta "Insert").
Pentru a insera mai multe msuri, folosii opiunea din meniul: Create
Measures Insert Measures....

tergerea
Pentru a terge una sau mai multe msuri, poriunea respectiv trebuie
selectat. Pentru aceasta, se apas i se ine apsat tasta "Ctrl" (control),
dup care se face click undeva n interiorul msurii ce va fi tears (e bine s
evitai click pe note sau alte elemente grafice): Ctr (pe Mac: ). Confirmarea
realizrii operaiei de marcare este apariia unui chenar albastru cu linie
ntrerupt, care cuprinde toate msurile ce se gsesc sincron pe verticala
grupului de portative (n cazul pieselor cu mai multe partide), sau numai
msura ce va fi tears (n cazul n care exist un singur portativ).
Pentru extinderea seleciei la mai multe msuri, pe orizontal, se ine n
continuare apsat tasta "Ctrl" i se face click pe msura de la finalul
intervalului de portativ ce se dorete a fi ters.
tergerea efectiv a zonei marcate, se face prin apsarea tastei "Delete"
(marcat "Del" pe anumite tastaturi): Del (pe Mac: Fn+Backspace).

Proprieti
18

Pentru editarea (modificarea, adugarea) proprietilor unei msuri, facei

click dreapta pe o poriune liber a msurii i, din meniul ce apare, selectai
(cu click stnga) poziia Measure Properties.... Dac operaiunea este efectuat
corect, avei acces la fereastra de mai jos:

Portative (Staves)
Proprietatea Visible ("vizibil") v permite s facei vizibile (prin bifare) sau s
"ascundei" (prin de-bifare) anumite portative de pe verticala msurii
respective. Valoarea acestei proprieti se poate modifica oricnd dorii, fr
a afecta coninutul portativelor "ascunse".
Propietatea Stemless ("fr codi") permite ca, n msura selectat, notele
s fie prezentate n notaie "fr codi". Notele care, n notaia normal, ar
avea codi (bastona vertical i bucl simpl, dubl sau cvadrupl, funcie
de valoarea fiecrei note) vor fi marcate doar cu corpul notei, plasat pe linia
corespunztoare a portativului.

Durata (Duration)
Durata nominal (Nominal duration) a msurii este cea nscris n armura
portativului. Durata real (sau "local") a msurii (Actual) poate s aib orice
alt valoare, funcie de necesitile compozitorului, dei (de regul) are
aceeai valoare cu durata nominal.

Excepia (Irregular)
O msur setat (bifat) ca "excepie" ("irregular") nu este luat n
considerare la numrtoarea msurilor partiturii. n mod normal, msura de
nceput a partiturii (msur care, de multe ori, are durat diferit de cea
nominal) este marcat i ca excepie. Dac utilizai o versiune de
MuseScore 0.9.4 sau mai veche, dup marcarea msurii ca excepie trebuie
s salvai i s redescidei partitura, pentru ca numrtoarea total a
msurilor s reflecte modficarea fcut

Numrul de repetri (Repeat count)

19

Dac msura pe care o modificai este la sfritului unei poriuni de portativ

marcate ca "repetiie" (vedei i capitolul Repetiia), putei stabili de cte ori
se repet poriunea respectiv n momentul reproducerii piesei muzicale.

Desprirea pauzelor multi-msur (Break multi-measure rests)

Bifarea acestei proprieti activeaz tratarea automat a pauzelor. Tratarea
automat survine dup modificarea duratei nominale a portativului (ca
urmare a modificrii valorii din armur), programul MuseScore procednd la
remprirea automat a materialului muzical n msuri conforme cu noua
durat nominal. Astfel, e posibil ca o anumit pauz (situat iniial la
sfritul unei msuri) s fie mai lung dect permite valoarea total a
notelor+pauzelor din msura respectiv. Operaia de desprire automat
mparte pauza n dou pauze mai mici, care snt plasate la sfritul msurii
de care aparinea pauza "mare" la nceput, i respectiv la nceputul msurii
urmtoare, astfel nct s fie respectat durata nominal a celor do u msuri
adiacente. Vedei i capitolul Durata msurii.

Numerotarea
MuseScore numeroteaz n mod automat prima msur a fiecrui portativ
sau set de portative. Exist mai multe opiuni ce pot fi alese pentru aceast
operaiune.
Accesai operaiunea, selectnd poziia din meniul principal Style Edit Style.
Selectai apoi n panoul din stnga "Numbers". n jumtatea inferioar a
panoului din dreapta se gsete seciunea "Measure Numbers" ("Bar
Numbers").
Marcai bif n caseta din dreptul "Measure Numbers" ("Bar Numbers"),
pentru a activa numerotarea automat a msurilor.
Marcai caseta "show first" dac dorii ca i prima msur din partitur s fie
numerotat. Altfel, afiarea numerotrii se face ncepnd cu al doilea portativ
sau set de portative, numerotarea fcnd-se nsa de la nceput, fr a se
omite vreo msur.
Marcai "all staffs" dac dorii ca numrul primei msuri de pe un grup de
portative s fie afiat pe fiecare dintre portativele grupului. Altfel, numrl va
fi afiat doar pe prima msur a primului portativ din grup.
Dac utilizai opiunea "every system" putei stabili intervalul de numerotare.
Dac alegei valoarea 1, snt numerotate toate msurile. Dac alegei (de
exemplu) valoarea 5, se vor numra doar msurile multiplu de 5 (adic, din 5
n 5).

Paleta cu simboluri
Paleta cu simboluri poate fi afiat sau ascuns n orice moment al editrii
partiturii, folosind opiunea din meniu Display Palette.

20

Paleta apare n stnga partiturii, ca o list de categorii de simboluri (Notes,

Drums, Clefs, etc.) Toate aceste categorii vor fi parcurse ulterior. Dac se
dorete (la editarea sau scrierea partiturii) utilizarea unui simbol dintr-o
anumit categorie, se face click stnga pe categoria respectiv, moment n
care coninutul categoriei apare n detaliu. n exemplul nostru am prezentat
cteva categorii expandate. Pentru ascunderea categoriei respective, se
repet click-ul stnga pe titlul categoriei ce trebuie compactat.

Pentru utilizarea efectiv a simbolurilor, trebuie activat Modul editare.

Introducerea elementelor grafice n partitur se face prin mecanismul
drag-and-drop ("trte i arunc", n traducere grosier. Noi vom utiliza, ca
in alte cazuri, versiunea englez a denumirii, e mai puin "barbar" din
multe puncte de vedere).
Practic, se deplaseaz cursorul mausului deasupra elementului grafic din
palet, se face click stnga i se ine apsat butonul stnga al mausului, dup
care cursorul se deplaseaz pn la locul din portativ unde se dorete
plasarea elementului grafic (aceasta este etapa de "trre" - drag). Dup ce se
ajunge la destinaie, se ia degetul de pe butonul stnga al mausului, moment
n care elemntul grafic este "aruncat" pe portativ (etapa drop.
O variant a operaiunilor cu paleta este modificarea de grup.
Selectai o poriune de partitur (vedei capitolul Copy i paste, dup care
facei dublu click stnga pe elementul grafic dorit (de exemplu, un bemol).
Toate notele din poriunea selectat vor primi elementul grafic respectiv (n
cazul nostru, bemolul). Aceast variant este echivalent cu a face
drag-and-drop pe zona selectat, dar e mult mai comod.

Undo i redo
21

Termenii undo (nseamn anularea unei aciuni deja efectuate i se pronun

[andu]) i redo (care nseamn anularea anulrii, adic revenirea la situaia
iniial, pronunat [ridu]) snt elemente tipice ale mecanismelor Windows
(dar snt folosite i la restul sistemelor de operare cu interfa grafic), care
permit anularea unei aciuni deja efectuate de operator (tergere, adugare,
mutare, etc.) sau anularea anulrii.
Astfel, operatorul se poate concentra pe natura operaiilor ce le are de fcut,
poate chiar exersa sau ncerca diverse variante, fr s fie nevoit s salveze
variante de rezerv. De asemenea, nu trebuie s fie stresat de comiterea
unor eventuale erori, pentru c orice aciune poate fi anulat. Mai mult, dac
anularea aciunii a fost o decizie eronat, se poate face anularea anulrii
(tocmai pentru c sun att de ciudat n limba romn, preferm termenii
originali din limba englez).
MuseScore permite un numr nelimitat de operaii undo/redo.
Operaiunile se pot realiza concret n mai multe moduri:
- cu combinaii de taste (shortcuts):
Undo: Ctrl+Z (pe Mac: +Z)
Redo: Ctrl+Shift+Z or Ctrl+Y (pe Mac: +Shift+Z)
- cu butoanele de pe bara situat[ deasupra portativului (sub meniuri):

- cu ajutorul meniului, selectnd:

Edit Undo,
respectiv
Edit Redo

Exportul n alte formate

Partiturile editate cu ajutorul programului MuseScore, dar i cu alte multe
programe existente pe pia, snt stocate n fiiere, dup anumite reguli i
metode. Totalitatea acestor reguli i metode aplicate la un anumit fiier dau
noiunea de "format". Fiecare format, n momentul creerii lui, a avut anumite
avantaje fa de restul celor existente deja, sau pur i simplu a rezultat din
dorina productorului de a putea controla dezvoltarea structurii fiierelor,
structur ce evolueaz n mod necesar odat cu evoluia programului ce le
creeaz.
n cele ce urmeaz, vom trece n revist formatele n care MuseScore poate
salva piesele muzicale editate. Operaiunea de salvare a lucrrilor ntr-un alt
format dect cel specific pentru MuseScore, se numete "export ntr-un alt
format".
22

Exportul unei piese ntr-un alt format se face cu ajutorul opiunii de meniu
File Save As..., alegndu-se din lista de opiuni ce apare, formatul dorit.
Aceeai operaiune se poate folosi i pentru salvarea unei lucrri sub un alt
nume dect cel iniial.
Lista de formate cuprinde urmtoarele variante:
Formatul MuseScore comprimat (fiiere cu extensia .mscz)
MSCZ este formatul MuseScore standard i este recomandat pentru
utilizare la lucrrile editate cu aceast aplicaie. Partiturile salvate n
acest format nu vor pierde nici una din proprietile sau setrile stabilite
de autor n cursul editrii. Acest format este, de fapt, versiunea
comprimat cu metoda ZIP a formatului .msc. Evident, dimensiunea
fiierelor .mscz e sensibil mai mic dect a celor de format .msc.
Formatul MuseScore (fiiere cu extensia .mscx)
MSCX este versiunea necomprimat a fiierelor MuseScore folosite n
versiunile 0.9.5 sau mai recente ale programului. O partitur salvat n
acest format nu va pierde nici un fel de carcateristici sau informaii.
Acest format este recomandat n cazul n care este nevoie ca fiierul s
poat fi editat i direct (fr ajutorul unui program cu grafic avansat gen MuseScore), cu un editor de texte obinuit (bineneles, de ctre cei
care cunosc n detaliu limbajul formal utilizat n interiorul fiierului).
Versiunile anterioare ale MuseScore au folosit formatul MSC, amintit
mai sus. Trebuie ns menionat c extensia MSC intr n conflict cu
anumite fiiere cu extensie identic utilizate de Microsoft Windows i
este blocat de anumite aplicaii de email n caz c astfel de fiiere snt
ataate mesajelor de pot electronic. De aceea, utilizarea formatului
MSC a fost eliminat n practic de formatul MSCX.
Formatul MusicXML (fiiere cu extensia .xml)
MusicXML este standardul universal de stocare a partiturilor muzicale i
care poate fi descifrat i utilizat de majoritatea aplicaiilor de editare a
partiturilor existente, cum ar fi Sibelius, Finale, i peste 100 de alte
produse similare. Acesta este formatul recomandat cnd se dorete
trimiterea de partituri ctre ali utilizatori, cu certitudinea c le vor
putea deschide i folosi, fr s tim exact ce aplicaie folosesc ei.
Formatul MusicXML comprimat (fiiere cu extensia .mxl)
Formatul MusicXML comprimat creeaz fiiere mai mici dect formatul
MusicXML obinuit. MusicXML comprimat este un standard mai nou i
nu este nc att de larg rspndit la programele de editat partituri.
Formatul MIDI (fiiere cu extensia .mid)

23

Formatul Musical Instrument Digital Interface (MIDI) este utilizat pe

scar larg n sintetizatoarele de sunet i n programele de generare a
partiturilor muzicale. Totui, fiierele MIDI au fost concepute mai ales
pentru redarea notelor muzicale relativ simple i nu pentru ntocmirea
de partituri grafice, de aceea standardul nu prevede posibilitatea stocrii
de informaii de spre formatare, partide vocale, ornamente, articulaii,
repetiii sau armuri, precum i multe alte elemente absolut necesare
editrii corecte i complete a unei lucrri. Pentru schimbul de lucrri
muzicale cu ali utilizatori, se recomand formatul MusicXML. Dac
urmrii doar redarea sunetelor pe un echipament de sintetizare, atunci
folosii exportul n formatul MIDI.
Formatul PDF (fiiere cu extensia .pdf)
Formatul Portable Document Format (PDF) este ideal pentru
transmiterea de partituri ctre persoane care nu utilizeaz sau nu dein
programe de editare a partiturilor, dar doresc s pstreze lucrri
muzicale i s le tipreasc exact n forma grafic stabilit de editor
(compozitor, culegtor, etc.). Acest format nu permite editarea ulterioar
a lucrrii. Majoritatea utilizatorilor de calculatoare au deja instalat un
program de vizualizare i tiprire a fiierelor de format PDF, sau pot
descrca gratuit i instala foarte uor un astfel de program, dac nu este
instalat deja. Formatul PDF este un format universal pentru transmitere
i stocare de documente, indiferent de natura acestora i de aplicaia cu
care au fost generate.
Formatul PostScript (fiiere cu extensia .ps)
Formatul PostScript (PS) este un limbaj foarte popular n domeniile unde
se lucreaz mult cu imprimante. Formatul PostScript se bazeaz pe un
limbaj simbolic specific i care transmite imprimantelor elemnte de
tiprit ce apoi snt sintetizate n echipamentele respective (dac snt
prevzute cu interfee corespunztoare). Fiierele exportate n acest
format snt utilizate aproape n exclusivitate pentru tiprirea lucrrilor.
Formatul PNG (fiiere cu extensia .png)
Formatul Portable Network Graphics (PNG) este un format specific de
tip bitmap pentru stocarea imaginilor, suportat nativ de majoritatea
sistemelor de operare, aplicaiilor grafice i larg acceptat pe internet.
ncepnd cu versiunea 0.9.3 a aplicaiei MuseScore, pentru lucrrile
muzicale ce au mai multe pagini, se genereaz cte un fiier PNG pentru
fiecare din pagini. Pentru mai mult claritate n nelegerea acestui
format, precizm c exportul n format bitmap (n cazul nostru, PNG)
este similar cu scanarea unor partituri deja tiprite, calitatea grafic
fiind ns mult mai bun i mult mai fidel relativ la originalul creat prin
tiprire direct din MuseScore.
Formatul SVG (fiiere cu extensia .svg)
24

Formatul Scalable Vector Graphics (SVG) poate fi deschis (vizualizat) de

ctre majoritatea browserelor de internet i de ctre majoritatea
aplicaiilor de grafic. Totui, formatul SVG nu poate include fonturi
speciale, altele dect cele instalate pe calculatoarele de destinaie, deci
nu pot transmite corect elemente grafice obinute cu fonturi speciale, ce
se utilizeaz curent n MuseScore. De aceea, grafica lucrrilor transmise
ctre ali utilizatori prin intermediul formatului SVG este de multe ori
defectuoas.
Formatul LilyPond (fiiere cu extensia .ly)
Fiierele exportate n format LilyPond pot fi deschise i editate de
aplicaia Lilypond. n acest moment, exportul realizat din MuseScore n
format LilyPond export este incomplet i nc n faz experimental.
Formatul audio WAV (fiiere cu extensia .wav)
Formatul WAV (Waveform Audio Format) este un format pentru stocarea
necomprimat a sunetelor, dezvoltat de ctre Microsoft i IBM, dar larg
utilizat de ctre aplicaiile de procesare i reproducere a sunetului ce
ruleaz pe sistemele de operare Windows, Mac OS i Linux. Acest format
este ideal ca baz pentru crearea de CD-uri audio, pentru c nimic din
calitatea iniial a sunetului nu este pierdut la stocare. Dezavantajul
major al acestui format este ns dimensiunea foarte mare a fiierelor,
ceea ce l face inutilizabil la transmiterea prin internet a unor
nregistrri de durat mare. Aceast opiune de export este disponibil
ncepnd cu MuseScore versiunea 0.9.5. Exportul n formate audio a
lucrrilor editate n MuseScore este similar cu nregistrarea audio a
pieselor respective, dac ar fi reproduse pe calculator. Calitatea
nregistrrii este ns mult mai bun n cazul exportului.
Formatul audio FLAC (fiiere cu extensia .flac)
Formatul Free Lossless Audio Codec (FLAC) este un format audio
comprimat. Fiierele FLAC au dimensiuni reduse la jumtate fa de cele
WAV, fr a se pierde nimic din calitatea nregistrrii. Sistemele de
operare Windows i Mac OS nu au prevzute nativ module de decodare a
fiierelor FLAC, dar exist aplicaii gratuite cum ar fi VLC media player
care poate fi instalat pe oricare din aceste sisteme de operare. Aceast
opiune de export este disponibil ncepnd cu MuseScore versiunea
0.9.5 .
Formatul Ogg Vorbis (fi;iere cu extensia .ogg)
Formatul Ogg Vorbis este un format liber de orice restricii de patent i
care se dorete a fi un nlocuitor pentru formatul (foarte popular n
prezent) MP3 (dar care este grevat de restricii de tip copyright). Ca i
MP3, fiierele Ogg Vorbis snt relativ mici ca dimensiuni (de multe ori, o
zecime din fiierele n fomrat necomprimat), dar exist unele pierderi de
calitate audio, n general foarte puin sesizabile de ctre auzul uman.
25

Windows i Mac OS nu au suport nativ pentru Ogg Vorbis. Aplicaia VLC

media player amintit mai sus reproduce fr probleme acest format, iar
browserul Firefox ncepnd cu versiunea 3.5 poate reproduce nativ acest
tip de fiiere, deci nu exist restricii de sistem de operare. files on any
operating system. Aceast opiune de export este disponibil ncepnd cu
MuseScore versiunea 0.9.5 .

26

Capitolul 3

Notaii
n capitolul precedent (Noiuni de baz) ai putut nva cum s facei
introducerea notelor i cum s utilizai paleta cu simboluri. Capitolul
"Notaii" descrie diferite tipuri de notaii utilizate n scrierea partiturilor, la
un nivel mai detaliat i mai avansat.

Arpegiul
Arpegiile se plaseaz modificate prin drag i drop a elementului grafic dorit
(arpegiu, glisando, etc.) de pe paleta cu simboluri (dup activarea grupei
Arpeggio / Glissando), pe poziia dorit din partitur.

In versiunile MuseScore 0.9.5 sau ulterioare, putei modifica lungimea

semnului de arpegiu plasat deja pe portativ, fcnd dublu click stnga pe
semnul grafic ce trebuie modificat i deplasnd ansa / ansele n direcia
dorit

Bara
Modificarea tipului de bar
27

Barele se pot modifica prin drag i drop din paleta de simboluri, peste o bar
deja plasat pe portativ.

Pentru "ascunderea" complet a barei, facei click dreapta, iar din meniul
rezultat selectai Set Invisible.

Crearea portativului complex (grand staff)

Pentru extinderea barei la mai multe portative simultan, facei dublu click
stnga pe bara ce trebuie extins, dup care editai semnul grafic cu ajutorul
anselor (consultai i Modul editare pentru detalii privind editarea semnelor
grafice).

Facei click stnga pe ptrelul albastru de pe bara ce trebuie modificat i,

innd n continuare apsat butonul stnga al mausului, prelungii bara ct
este nevoie. Pentru afiarea tuturor modificrilor, ieii din modul editare
edit mode.

Consultai de asemenea: Operaii cu msuri

Legtura
Legturile dintre note snt create automat, dar ele pot fi anulate manual,
atunci cnd nu snt dorite de editorul partiturii. Executai drag / drop un
simbol de legtur de pe paleta cu simboluri grafice, peste nota care dorii
s o modificai (din punct de vedere al legturii).

28

Acelai efect se poate obine i dac, mai nti, selectai o not (cu un click
stnga) i apoi facei dublu click pe simbolul corespunztor ce se gsete pe
paleta cu simboluri grafice pentru legturi.
Iniiaz o legtur, ncepnd cu nota curent selectat.
Nota selectat face parte dintr-o legtur (nici nu o ncepe, nici nu o
finalizeaz).
Nota curent este desprins din legtur.
ncepnd cu nota curent selectat, se iniiaz o legtur secundar.
Vedei i: Legtura ntre portative

Acolada
tergerea
Pentru a terge o acolad, selectai elementul grafic de pe portativ cu un
click stnga i apsai tasta Del

Adugarea
Pentru adugarea unei acolade, facei drag (tragei) acolada dorit din
panoul cu simboluri pe un spaiu gol din prima msur a partiturii.

Modificarea
Pentru modificare, facei drag (tragei) noul simbol din paleta cu simboluri i
facei drop (dai-i drumul) peste simbolul "vechi" (cel care trebuie modificat)
amplasat deja pe partitur.

Decalajul orizontal
n MuseScore - versiunile 0.9.4 sau ulterioare, poziia pe orizontal acoladei
poate fi modificat (deplasat) fa de poziia uzual, situat la nceputul
partiturii. Pentru a efectua aceast operaie, facei dublu click stnga pe
acolada respectiv i folosii combinaiile de taste:
Shift+Left pentru deplasare spre stnga
Shift+Right pentru deplasare spre stnga
n exemplul de mai sus, "Left" i "Right" se refer la tastele cu sgei
"stnga", respectiv "dreapta".

Editarea
Pentru modificarea caracteristicilor unei acolade, facei dublu click stnga pe
elementul grafic respectiv pentru a activa modul edit mode. Cu acest mod
activat, putei modifica ntinderea acoladei, n aa fel nct s cuprind
numrul de portative dorit.

29

Cheia
Cheile snt plasate sau modificate prin drag i drop de pe paleta cu
simboluri, destinaia fiind o anumit msur sau o cheie deja amplasat.
Reamintim c afiarea / ascunderea paletei cu simboluri din partea stnga a
ferestrei aplicaiei MuseScore se face cu tasta F9 (vedei capitolul Paleta cu
simboluri).

Schimbarea
Pentru a schimba o anumit cheie, facei drag i drop noua cheie (preluat
din paleta cu simboluri) peste cheia "veche".

Adugarea
Facei drag i drop cheia dorit pe o poriune liber a msurii unde trebuie
amplasat acea cheie. Cheia se amplaseaz la nceputul msurii.

nlturarea
Pentru nlturearea (tergerea) unei chei, aceasta trebuie selectat cu click
stnga, dup care se apas tasta Del.
Modificarea cheii nu duce automat la modificarea nlimii notelor ce
urmeaz cheii respective.

Legtura ntre portative

n partiturile pentru pian, este uzual s se foloseasc dou portative (cheile
Fa i Sol), corespunztoare celor dou jumti de claviatur, pentru a scrie
o piesa muzical la dou mini.
Editarea n MuseScore se face astfel:

30

Mai nti, se introduc toate notele de pe primul portativ:

Comanda Ctrl+Shift+Down deplaseaz nota selectat sau acordul, pe cellalt

portativ (pentru Mac se folosete combinaia de taste: +Shift+Down.)

Vedei i capitolul: Bara.

Percuia
Iat un exemplu de notaie specific instrumentelor de percuie:

Notaia pentru seturile de instrumente de percuie include frecvent note cu

codi att n sus, ct i n jos, active simultan.
Dac nu sntei familiarizai cu editarea mai multor partide (voci) pe acelai
portativ, consultai capitolul Partide. Mai jos, snt prezentate detalii specifice
pentru notaia percuiei.

Claviatura MIDI
Cea mai uoar i intuitiv metod de introducere a notelor muzicale pe
portativ este prin intermediul unei claviaturi MIDI. Majoritatea claviaturilor
MIDI au marcaje tipice pentru percuie, deasupra fiecrei clape. MuseScore
se ocup n mod automat de desenarea codiei notelor n direcia corect i a
formei corpului notelor.

Mausul
31

Pentru MuseScore versiunea 0.9.4 sau ulterioar, exist posibilitatea

introducerii notelor i cu ajutorul mausului:
1. Selectai cu click stnga, o not sau o pauz de pe portativul aferent
instrumentelor de percuie. Paleta cu simboluri specifice percuiei este
selectat automat.
2. Apsai tasta "N" sau butonul "N" din bara de sub meniu, pentru a
activa modul editare
3. Selectai o durat de not, apsnd butonul corespunztor (aceste
butoane se gsesc la dreapta butonului "N" pe bara de sub meniu)
4. Selectai tipul notei/instrumentului din paleta cu instrumente de
percuie
5. Facei click stnga pe portativul de percuie, n poziia dorit, pentru a
plasa nota respectiv peportativ

Nota de coloratur
Notele de coloratur scurte (Acciaccatura) apar pe partitur ca mici note
cu codia barat. Notele de coloratur lungi (Appoggiatura) nu au codia
barat. Ambele tipuri de note se plaseaz n faa (la stnga) notelor de
dimensiune normal.
Plasarea unei note de coloratur se face prin drag / drop de pe paleta cu
simboluri, pe amplasamentul dorit din partitur.

Studiai de asemenea: Grace note n Wikipedia (n limba englez)Notele de

coloratur scurte (Acciaccatura) apar pe partitur ca mici note cu codia
barat. Notele de coloratur lungi (Appoggiatura) nu au codia barat.
Ambele tipuri de note se plaseaz n faa (la stnga) notelor de dimensiune
normal.
Plasarea unei note de coloratur se face prin drag / drop de pe paleta cu
simboluri, pe amplasamentul dorit din partitur (n versiunile MuseScore
0.9.5 sau mai vechi, paleta este denumit simplu "Notes").

Studiai de asemenea: Grace note n Wikipedia (n limba englez)

32

Intensitatea variabil
Sgeile de intensitate variabil pot fi cresctoare (crescendo, cu vrful la
stnga i deschiderea spre dreapta) sau descresctoare (descrescendo, cu
deschiderea spre stnga i vrful spre dreapta). Ele pot fi create i plasate
prin drag / drop de pe paleta cu simboluri, sau cu combinaii de taste, ca n
exemplul de mai jos:
H: creeaz un crescendo
Shift+H: creeeaz un descrescendo
1. H creeaz un crescendo:

2. Double click activeaz modul edit mode:

3. Shift+Right deplaseaz ansa din extremitatea dreapta:

4. Right deplaseaz extremitatea dreapta:

Armura
Armurile snt create sau modificate fcnd drag/drop simbolurile din paleta
cu simboluri.

Modificarea

33

Pentru modificare, facei drag/drop noua armur (preluat din palet) peste
"vechea" armur. Mai mult, exist chiar posibilitatea de a face drag/drop o
armur existent deja pe portativ.

Adugarea
Facei drag/drop o armur de pe paleta de simboluri pe o poriune liber a
msurii unde dorii plasarea armurii. Aceast manevr face ca, automat,
armura s fie reamplasat la nceputul msurii.

tergerea
Pentru a terge (ndeprta) o armur, aceasta trebuie selectat cu click
stnga, dup care se apas tasta Del.

Linii
Paleta cu linii, ca toate celelalte palete, funcioneaz cu mecanismul
drag/drop. Folosii mausul pentru a face drag i drop pe portativ, la locul
dorit.

Modificarea lungimii
1. Dac modul note entry mode este activ, apsai N pentru a iei din acest
mod
2. Facei dublu click stnga pe linia a crei lungime dorii s o modificai
3. Deplasai ansele fie cu mausul, fie cu ajutorul urmtoarelor combinaii
de taste:
Shift+Right pentru a deplasa ansa spre dreapta, cu o not sau o
msur, dup caz
Shift+Left pentru a deplasa ansa spre stnga, cu o not sau o msur,
dup caz
4. Pentru a modifica lungimea liniilor fr a face modificri la notele de
care liniile respective snt "legate", folosii urmtoarele combinaii de
taste:
Right pentru a deplasa ansa, spre dreapta, cu o unitate
Left pentru a deplasa ansa, spre stnga, cu o unitate
34

Vedeti de asemenea: Intensitatea variabil, Volta

Pauza de o msur
Pauza cu durata de o msur

Cnd o msur ntreag este lipsit de note, se folosete pauza cu durata de o

msur ntreag.
Pentru a crea o astfel de pauz, selectai msura n cauz cu un click stnga
i apsai tasta Del. Astfel, toate notele din msura respectiv snt terse i
nlocuite cu o pauz avnd durata de o msur complet.

Pauza cu durata de mai multe msuri

Pauzele cu durata de mai multe msuri indic o absen de la interpretare a

unui anumit instrument sau voce i snt utilizate frecvent n partiturile
orchestrale. n versiunile MuseScore 0.9.5 sau mai vechi, aceast opiune
este introdus doar cu titlu experimental (vedei mai jos limitrile cauzate de
aceast situaie).
Indicaii de utilizare
1. Selectai din meniu opiunea Style Edit General Style (n versiunile
MuseScore 0.9.5 sau mai vechi, opiunea este denumit Style Edit Style)
2. Facei click stnga pe seciunea "Score" pentru selecie, dac nu cumva
este deja selectat
3. Adugai o bif pe opiunea "Create Multi Measure Rests"

Limitri
Versiunile MuseScore 0.9.5 sau mai vechi, nu permit desprirea automat a
pauzelor mai lungi n pauze cu durata de mai multe msuri, la poziii
importante din portativ - cum ar fi barele duble, armurile sau marcajele de
repetiie (rehearsal). Aceste neajunsuri snt deja rezolvate la versiunea 0.9.6
(n curs de finalizare). Ca o soluie oarecum improvizat de rezolvare,
consultai seciunea "Divizarea pauzelor cu durata de mai multe msuri" din
cadrul capitolului Operaii cu msuri.
Setarea opiunii "Style" prezentat mai sus creeaz pauze cu durata de mai
multe msuri pe teritoriul ntregii partituri, de aceea este recomandat ca mai
nti s se introduc notele i abia apoi s se activeze opiunea n cauz.

35

Repetiia
nceputul i sfritul poriunilor care se repet simplu ("repetiie simpl") se
pot defini cu ajutorul barelor corespunztoare (vedei capitolul Bara). Pentru
indicaii privind modul de utilizare a msurilor finale care se execut diferit
funcie de numrul repetiiei, consultai capitolul Volta.

Redarea
Pentru a putea asculta execuia poriunilor marcate cu repetiie, treuie ca n
prealabil s activai opiunea de readare a repetiiilor, apsnd butonul "Play
Repeats"

de pe bara cu instrumente de sub meniu. Dezactivarea acestui

mod se face prin apsarea nc o dat a butonului respectiv.

n ultima msur a poriunii care se repet se poate stabili un parametru
care indic numrul de repetiii (de cte ori se repet poriunea respectiv).
Consultai i capitolul Operaii cu msuri.

Texte
Instrumentele pentru plasarea unor inscripii de tip text, cum ar fi "D.C. al
Fine" sau "D.S. al Coda" se gsesc pe paleta de simboluri pentru repetiii
(vedei i capitolul Paleta cu simboluri.

Legato
Legato este o linie curb, plasat sub sau deasupra a dou sau mai multe
note, pentru a semnala faptul c notele respective se interpreteaz cu un
sunet continuu (fr pauz). Dac dorii s unii dou note care au aceeai
nlime, folosii Legtura.

Instruciuni de utilizare
1. Dezactivai modul Introducerea notelor i selectai prima not din
viitorul legato, cu un click stnga:

36

2. apoi creai legato-ul, apsnd tasta S :

3. Cu combinaia de taste Shift+Right putei prelungi legato-ul ctre nota

urmtoare (spre dreapta):

4. Dac apsai tasta X obinei alternarea curburii semnului grafic de

legato:

5. Tasta Escape produce ieirea din modul editare a legato-ului Slur Edit
mode:

Ansele pentru modificarea simbolului grafic (care pot fi observate n

imaginile de la paii anterior) pot fi utilizate cu ajutorul mausului. Ansele de
la extremiti ajusteaz nceputul i sfritul legato-ului, iar cele din interior
modific forma semnului grafic.
Un legato poate s se ntind chiar i pe mai multe portative sau mai multe
pagini. nceputul i sfritul legato-ului snt legate de o not sau o pauz.
Dac elementele de la capetele legato-ului snt deplasate, semnul legato se
deplaseaz i el, modificndu-i forma n mod corespunztor.
Nota: Modificarea poziiei capetelor legato-ului nu se poate face cu ajutorul
mausului, ci doar cu combinaii de taste: Shift + sgeat stnga sau dreapta.

Linia punctat
Legato-urile punctate se folosesc uneori, acolo unde prezena unui legato
variaz funcie de stanele interpretrii. Facei click dreapta de legato i
selectai opiunea: Slur Properties.... Din dialogul de proprieti a legato-urilor
putei alege dac dorii un semn de legato solid sau unul punctat.
Putei studia i capitolele: Legtura, Modul editare.

Legtura
37

O legtur este un Legato care unete dou sau mai multe note cu aceeai
nlime. Pentru note de nlimi diferiteo, studiai capitolul Legato.

Prima metod
Mai ni, selectai prima not, cu ajutorul unui click stnga:

Apoi, prin apsarea tastei + se creeaz o legtur cu nota urmtoare. (In

versiunea 0.9.3 sau mai veche, operaiunea se realizeaz cu tastele Shift+S)

A doua metod
Pentru a crea legturi pe durata activrii modului note entry tastai + dup
introducerea primei note a legturii. n versiunea 0.9.3 sau mai veche,
trebuie folosit tasta + naintea introducerii primei note.

Msura
Msurile snt disponibile n Paleta cu simboluri. Putei face drag / drop
valoarea dorit a msurii, pe portativ.

Dac avei nevoie de o valoare care nu se gsete n palet, utilizai opiunea

de meniu Create Time... pentru a crea valoarea dorit. Putei edita valoarea
de la numitor i de numrtor n panoul Create Time Signature.
n majoritatea cazurilor, va fi nevoie s editai doar valoarea de la
numrtorul fraciei care stabilete valoarea msurii. Numerele
suplimentare snt pentru timpi adiionali (additive meters) care conin
numere multiple la numrtor, separate prin semnul "plus".

38

Msurile iniiale
Exist cazuri n care valoarea efectiv a unei msuri difer de valoarea
nominal prevzut n armur. Msurile iniiale ale partiturilor reprezint
unul din aceste cazuri. Pentru detalii privind modificarea valorii efective a
msurii fr a marca pe portativ o valoare a msurii diferit de cea nominal,
consultai seciunea "Proprieti" a capitolului Operaii cu msuri.

Tremolo
Procedura tremolo const n repetarea rapid a unei note sau alternarea
rapid a dou sau mai multe note. Aceast interpretare este indicat prin
bare care traverseaz codiele notelor. Dac tremolo trebuie executat ntre
dou sau mai multe note, barele de tremolo snt desenate pe notele
respective.
Paleta de simboluri pentru tremolo conine elemente grafice diferite pentru
tremolo-urile pe o singur not (marcate cu codi dedesubt) i pentru cele
din dou note (care nu au codi dedesubt).

ntr-un tremolo pe dou note, fiecare not este reprezentat cu durata

ntregului tremolo. Pentru introducerea pe portativ a unui tremolo cu durata
unei doimi, introducei prima dat pe portativ dou optimi. Dup ce facei
drag / drop simbolul tremolo pe prima optime, tremolo-ul se ajusteaz
automat la valorarea de doime.

Multipleta
Multipletele snt grupuri de mai multe note, avnd o ordine a nlimii i o
interpretare special.
De exemplu, pentru a crea o triplet, mai nti creai o not cu durata total
a tripletei, plasat pe linia (nlimea) primei note din triplet. Apoi, ieii din
39

modul editare i selectai nota cu click stnga, dup care apsai combinaia
de taste Ctrl+3 pentru a schimba nota respectiv ntr-o triplet. Similar, putei
folosi combinaia de taste Ctrl+5 pentru a crea o quintuplet pe baza notei
plasate anterior.
Mai nti, selectai nota:

Ctrl+3

creeaz tripleta:

care este apoi editat cu nlimile notelor ce compun tripleta:

Modul de introducere a notelor

Introducerea multipletelor funcioneaz un pic diferit n modul de
introducerea notelor fa de cele prezentate mai sus. n versiunea 0.9.5 sau
mai nou trebuie s stabilii mai nti durata multipletei, iar apoi s stabilii
nlimea notelor ce o compun. V prezentm mai jos un exemplu, cuprinznd
paii ce trebuie urmai pentru o multiplet de opt note:
1. Activai modul de introducerea notelor
2. Stabilii poziia cursorului de editare (bara vertical ce clipete) n
poziia din portativ unde urmeaz s plasai nceputul multipletei
3. Selectai durata de ptrime din bara de instrumente de sub meniu,
pentru a specifica durata ntregii multiplete
4. Folosii opiunea de meniu Notes Tuplets Triplet pentru a stabili tipul
de multiplet ce urmeaz a fi plasat pe portativ
5. Observai c se selecteaz automat o durat simbolic de optime pentru
reprezentarea notelor ce compun multipleta. Faci click stnga pe
portativ la nlimile succesive ale notelor ce urmeaz s compun
multipleta

Propieti
Pentru modificarea proprietilor ce stabilesc modul de prezentare grafic a
multipletelor, facei click dreapta pe numrul multipletei i activai opiunea
de meniu Tuplet Properties....

40

n cadrul acestui meniu, la seciunea numere ("number") se poate stabili ca

numerele respective s fie reprezentate ca un ntreg ("integer"), ca o relaie
(fracie) de dou numere ("relation") sau s nu fie reprezentat nici un numr
("nothing").
n seciunea paranteze ("brackets") se pot selecta trei opiuni: reprezentarea
automat ("auto bracket"), reprezentarea obligatorie parantezelor
("bracket") i lipsa parantezelor ("nothing").

Partida vocal
Partidele vocale v permit s plasai note pe aceeai partitur, dar care se
refer la instrumente (voci) diferite, cu posibilitatea de a interpreta note
diferite pentru fiecare voce (instrument), singura legtur ntre ele fiind
faptul c se interpreteaz n acelai timp. Bineineles, din motive de armonie,
ele pot fi interpetate i sincron, dar nu este obligatoriu. Partidele snt
denumite i "layer-e" n alte aplicaii similare cu MuseScore.

Indicaii
1. ncepei cu editarea notelor pentru partida mai nalt (la care notele au
codia orientat n sus).
2. La introducerea notelor, vei observa c unele vor primi automat codi
orientat n jos, din motive de optimizare a graficii. Dac utilizai o
versiune MuseScore 0.9.4 sau mai recent, nu trebuie s facei nimic
special pentru a "corecta" aceast situaie, pentru c la introducerea
notelor de la vocea a 2-a (la care, aa cum am prezentat mai sus, codiele
ar trebui sa fie orientate n jos), programul va face automat coreciile de
notaie necesare, pe msura introducerii notelor.

41

3. Selectai apoi prima not din portativ (cu un click stnga), pentru a
muta cursorul la nceputul portativului i a pregti introducerea celei
de-a doua voci.
4. Faci click stnga pe butonul "Voice 2" (vocea a doua)

i ncepei

introducerea notelor pentru aceast voce, la care codiele vor fi orientate

n jos.
5. Cnd ai terminat de editat cele dou voci, portativul trebuie s arate
cam aa:

Cnd se utilizeaz partidele vocale (instrumentele) ?

Dac e nevoie s reprezentai note cu codiele orientate diferit, n cadrul
unui acord plasat pe un singur portativ
Dac e nevoie s reprezentai pe un singur portativ, note cu durat
diferit ce se interpreteaz simultan

Pauze invizibile, cu scop de distanare

Pentru a "ascunde" o pauz, facei click dreapta pe pauza respectiv, apoi
selectai din meniul ce apare opiunea Set Invisible. Dac avei setat opiunea
Display Show Invisible, pauzele "ascunse" snt marcate pe fond gri pe ecran,
dar nu snt tiprite la imprimant cnd efectuai o operaiune de tiprire.

Volta
Marcajele de tip Volta (Prima i Seconda) sau primul i al doilea final snt
folosite pentru a marca modul diferit de execuie al finalurilor, n redarea
poriunilor care se repet.

Pentru a plasa o bar de tip volta pe portativ, facei drag-drop elementul

corespunztor, preluat de pe paleta de simboluri, seciunea lines palette.
Marcajele de tip Volta se pot extinde pe durate mai mari dect a unei singure
msuri. Pentru editarea voltei, facei dublu click stnga pe marcajul de volta
ce se dorete a fi modificat, n acest fel se intr n modul edit mode, dup
care se trece la modificare prin deplasarea anselor elementului grafic,
folosind urmtoarele comenzi:
pentru prelungirea cu o msur mai la dreapta: Shift+Right
42

 pentru prelungirea cu o msur mai la stnga: Shift+Left

Aceste comenzi prelungesc extremitile elementului grafic de tip volta,
selectnd astfel msurile ce se supun execuiei voltei.
Exist i alte comenzi ce se pot da n modul edit mode care deplaseaz
ansele, fr s modifice modul concret de redare a partiturii.
Dac deplasai ansele (chiar i cu ajutorul mausului, nu neapart cu comenzi
de tastatur), pe ecran se poate vedea o linie ntrerupt, care pornete de la
"extremitatea logic" a voltei (extremitatea msurii pe teritoriul creia se
gsete inceputul elementului grafic de volta) i poziia curent a
extremitii elementului grafic de volta.

Text
Putei modifica textul sau alte proprieti ale voltei folosind dialogul "Line
Properties". Facei click dreapta pe semnul grafic de volta i alegei poziia
de meniu Line Properties.... Dac utilizai versiunea de MuseScore 0.9.3 sau
mai veche, atunci selectai meniul "Volta Properties..." Imaginea de mai jos
prezint dialogul respectiv.

Redarea
Uneori, repetarea unei anumite poriuni din piesa muzical se face de mai
mult de dou ori. n imaginea de mai sus, textul semnului grafic de volta
indic faptul c prima volta se execut de 5 ori, iar seconda volta la a asea
repetiie a poriunii de portativ ce precede volta. Dac dorii s modificai
numrul de repetiii al voltei, selectai msura care cuprinde volta respectiv
i modificai parametrul "Repeat Count" (numrul de repetiii) (vedei i
capitolul Operaii cu msuri).
n versiunile MuseScore 0.9.4 sau mai vechi, volta poate fi plasat doar pe
portativul de sus din grupul de voci. n caz contrar, pot fi ntlnite erori la
43

editarea partiturilor (a se vedea eroarea semnalat la bug report) sau la

poziionarea ancorelor n momentul ncrcrii partiturilor n programul
MuseScore.

44

Capitolul 4

Despre sunet i redarea

partiturilor
MuseScore are ncorporat un modul care permite redarea sunetelor marcate
pe partituri. Acest capitol trateaz metodele de control a modului de redare
a sunetelor i ci de extindere a sonoritii dincolo de sunetul relativ limitat
al pianului (stabilit ca instrument implicit n redarea partiturilor editate).

Modul redare
MuseScore are integrat un generator de frecvene i un sintetizator de
sunete, module care asigur posibilitatea redrii sunetelor corespunztoare
partiturilor editate sau doar citite cu ajutorul aplicaiei studiate de noi n
acest manual.
Prin apsarea butonului PLAY (redare)

se intr n modul Play mode. n

acest mod snt disponibile urmtoarele comenzi:

Play (redare) ( Ctrl+Space
Seek to previous chord (salt la acordul precedent) Left
Seek to next chord (salt la acordul urmtor) Right
Seek to previous measure (salt la msura precedent) Ctrl+Left
Seek to next measure (salt la msura urmtoare) Ctrl+Right
Rewind to start of score (salt la nceputul partiturii) Home
Toggle show play panel (alternarea modului de afiare/ascundere a
panoului de redare) F11
Dac se apas din nou pe butonul PLAY, redarea nceteaz i se iese din
modul Play mode.
Dac se reintr n modul redare, MuseScore reia redarea de la poziia de
unde a fost abandonat n sesiunea precedent. Dac ns se selecteaz o
45

anumit not, redarea se face ncepnd cu acea poziie. Bara cu instrumente

de sub meniu are prevzut, de asemenea (pentru economie de micri i
rapiditate n obinerea efectului), un buton de "rewind" (derulare napoi),
pentru saltul rapid la nceputul partiturii, n vederea redrii.

Panoul de redare
Panoul de redare ofer mai multe comenzi aplicabile operaiunii de redare,
incluznd reglarea tempo-ului, a poziiei din portativ de unde se ncepe
redarea i volumul general de redare a piesei. Pentru accesarea acestui
panou, din meniul principal se selecteaz opiunea Display Play Panel.

Rezolvarea unor probleme

Pentru versiunile MuseScore 0.9.5 sau mai vechi: Dac dorii s redai
alte instrumente dect pianul, trebuie s nlocuii modulul SoundFont
integrat n Musescore, cu unul mai performant, cu ajutorul opiunii de
meniu: Edit Preferences... I/O. Pentru detalii suplimentare, vedei i
capitolul SoundFont.
Redarea sunetului sub Ubuntu
Dac avei dificulti n redarea sunetului sub sistemul de operare Ubuntu,
vedei i capitolul Instalarea, paragraful "Linux".

Fiierele SoundFont
MuseScore se livreaz cu un sunet de pian preinstalat, pentru redarea
notelor de pe partiturile editate. Pentru redarea notelor respective cu alte
instrumente, ca de exemplu vioar sau percuie, este nevoie de un modul
special, denumit General MIDI SoundFont.

Informaii generale
Un fiier SoundFont poate conine oricte tipuri de instrumente. Multe fiiere
de tip SoundFonts pot fi gsite pe internet. De exemplu, putei s v formai
o prere cu ajutorul descrierii unui fiier care conine 128 de instrumente,
situat la adresa General MIDI (GM).
Dac folosii un fiier SoundFont care bu este conform cu specificaiile
General MIDI, atunci e posibil ca cei care vor primi fiierul editat de
46

dumneavoastr s obin la redare un sunet diferit de cel auzit de

dumneavoastr nainte de salvare n format MIDI / trimitere ctre utilizatorii
respectivi.
Dimensiunea fiierelor SoundFonts i calitatea sunetului instrumentelor
coninute pot diferi mult, funcie de sursa de provenien. Fiierele mai mari
(care, n principiu, redau instrumentele la o calitate mai bun) pot s creeze
probleme la redarea pe anumite calculatoare mai puin dotate. Dac
MuseScore funcioneaz sensibil mai greoi dup instalarea unui fiier
SoundFont, nseamn ca acesta este prea mare i atunci trebuie s cutai
un altul, care conine fie mai puine instrumente, fie instrumente cu finee de
redare un pic mai grosier (bii mai puini). Avei mai jos trei exemple de
fiiere GM SoundFonts mai uzuale (pe care le putei descrca imediat, avnd
n vedere link-ul activ), avnd dimensiuni diferite:
FluidR3_GM.sf2 (dimensiune: 141 MB necomprimat), facei download de
la Fluid-soundfont.tar.gz (dimensiune fiier de download-at: 129 MB)
MagicSF_ver2.sf2 (dimensiune: 67.8 MB necomprimat), facei download
de la Big SoundFonts
TimGM6mb.sf2 (dimensiune: 5.7 MB necomprimat), vedei seciunea
"Free SoundFont" de la Tim Brechbill's Timidity++ Download Site

Compresia
Deoarece fiierele SoundFont snt de multe ori deranjant de mari, acestea
snt adesea oferite pentru download n format comprimat, ntr-o varietate de
formate de comprimare (de exemplu, .zip, .sfArk sau .tar.gz). nainte de a fi
folosite, fiierele comprimate trebuie decomprimate.
Formatul de compresie ZIP este suportat de majoritatea sistemelor de
operare.
sfArk este un format de compresie gndit special pentru fiierele
SoundFont. Pentru decomprimare, trebuie utilizat aplicaia special ce
se poate obine de la adresa sfArk software.
.tar.gz este un format de compresie (dubl, n acest caz) foarte des
utilizat n mediul Linux. Utilizatorii Windows pot folosi i ei acest format,
dac i instaleaz utilitarul 7-zip, aplicaie ce asigur suport pentru o
varietate mare de formate de compresie, inclusiv .tar.gz. De notat c
trebuie sa aplicai utilitarul de dou ori, prima dat pentru decompresia
de tip GZip i a doua oar pentru formatul TAR.
Exemplele de mai sus, referitoare la decompresie, snt doar cteva dintre
foarte multele soluii ce se pot aplica pentru obinerea fiierelor SoundFont
decomprimate, n vederea includerii lor n MuseScore. Nu este ru s
consultai specialiti IT care, n mod sigur, se gsesc prin preajma
dumneavoastr.

Setri MuseScore
47

Dup alegerea i decomprimarea fiierului tip SoundFont dorit, nu ncercai

s facei dublu click stnga pe el (aa cum, poate, sntei obinuii, pentru
lansarea n execuie, n cazul altor tipuri de fiiere - cum ar fi Word sau
Excel). Fiierele de tip SoundFont nu snt procesate automat de ctre
sistemul de operare, ci trebuie tratate ntr-un mod special.
Astfel, fiierul n cauz trebuie plasat ntr-un director la libera
dumneavoastr alegere (important este s reinei unde este stocat acesta),
dup care trecei la lansarea aplicaiei MuseScore i executarea pailor
descrii mai jos:
Selectai din meniu opiunea Edit Preferences... I/O. (Dac utilizai o
versiune MuseScore pre-final sau n curs de elaborare, e posibil s fie
nevoie s utilizai opiunea Display Synthesizer.)
Setarea iniial (implicit) pentru fiierul SoundFont este
:/data/piano1.sf2. nlocuii fiierul implicit cu fiierul dorit de
dumneavoastr, apsnd pe butonul Open, dup care facei browse pe
arborele de structur al fiierelor din calculatorul dumneavoastr i selectai
fiierul SoundFont (avnd extensia .sf2) ce urmeaz s fie instalat (fcnd
click stnga pe denumirea lui).
Pentru aplicarea efectiv a modificrii, apsai butonul OK, comand care
duce i la nchiderea panoului de preferine legate de modulul I/O. Ieii din
aplicaie i repornii MuseScore, pentru ca modificarea s devin efectiv.

Rezolvarea unor probleme

Dac bara de unelte a panoului de redare este colorat gri (inactiv) sau este
invizibil, urmai instruciunile de mai jos, pentru a reactiva sunetul:
1. Verificai dac este activ bifa de lng opiunea de meniu Display
Transport. Aceast bif se poate activa sau dezactiva fcnd click stnga pe
opiunea de meniu respectiv. Dac aceast operaiune nu rezolv
problema sunetului, trecei la pasul urmtor.
2. Dac panoul de redare dispare dup modificarea fiierului SoundFont
implicit, selectai seciunea Edit Preferences... I/O i facei click pe
butonul OK, fr a face vreo modificare. Panoul de redare trebuie s
devin activ dup repornirea programului MuseScore. Aceasta este o
disfuncionalitate semnalat la versiunile MuseScore 0.9.3 sau mai vechi.
Dac modificai pentru prima dat fiierul SoundFont implicit, v
recomandm utilizarea unuia dintre cele 3 exemple date mai sus, pentru a v
experimenta n aceast procedur, urmnd ca ulterior s ncercai i alte
fiiere SoundFont obinute din diverse alte surse.

Tempo-ul
48

Tempo-ul de redare (ritmul) unei piese poate fi modificat prin intermediul

panoului de redare sau prin schimbarea textului de tempo nscris pe
partitur.

Modificarea tempo-ului cu ajutorul panoului de redare

Activai afiarea panoului de redare prin alegerea opiunii de meniu
corespunztoare: Display Play Panel
Modificai valoarea tempo-ului, exprimat n bti pe secund (bpm Change the Beats per Minute), folosind cursorul Tempo de la partea
inferioar a panoului

Modificarea tempo-ului cu ajutorul textului Tempo din partitur

Selectai (cu click stnga) o not de pe portativ n dreptul creia ar urma
s apar o indicaie de tempo
Selectai opiunea de meniu: Create Text... Tempo...
Alegei valoarea (textul) de tempo dorit i apsai butonul OK pentru a
ncheia operaiunea
Trebuie menionat c n versiunile MuseScore 0.9.3 sau mai vechi, nu este
posibil modificarea textului de tempo prin intermediul meniului iniial.
Totui, att valoarea iniial, ct i valorile diferite ce apar pe parcursul
partiturii pot fi modificate ulterior, prin adugarea n partitur a textelor de
tip tempo.
Valorile de tempo existente deja pe partitur, pot fi modificate fcnd dublu
click stnga pe textul n cauza, pentru activarea modului edit mode. Putei
utiliza seciunea corespunztoare din paleta cu simboluri (vedei i capitolul
Editarea textelor) pentru a introduce durate de note pentru marcajul de
metronom din textul de tempo.

Valoarea tempo-ului, exprimat n bti pe minut (BPM), cuprins n textul

editat, poate fi modificat fcnd click dreapta pe text i alegnd opiunea de
meniu Tempo Properties...
Not: Textul de tip tempo de pe parcursul portativului are prioritate fa de
tempo-ul general, setat cu ajutorul cursorului de pe panoul de redare.

Modificarea i reglarea sunetelor

Mixer-ul
Mixer-ul permite modificarea sunetului instrumentelor i reglarea altor
parametri cum ar fi: volumul, panning-ul (panoramarea), reverberaia sau
49

chorus-ul, pentru fiecare portativ. Pentru aceasta, n vederea afirii

panoului de mixer, din meniul principal se alege opiunea Display Mixer.

Setrile Mute i Solo

Aceste setri snt foarte utile pentru redarea selectiv a anumitor voci.
Vocile prezentate pe portativ se pot selecta din meniurile din partea stng a
panoului (n dreapta inscripiei Sound).
Dac una sau mai multe voci trebuie invalidate la redare ntr-o anumit
etap de studiu, se selecteaz vocea / vocile respective, dup care se bifeaz
csua Mute.
Dac, ns, se dorete ca redarea s se fac doar pentru o singur voce, tot
restul vocilor fiind invalidate, este mai comod s se selecteze vocea
respectiv i s se bifeze csua Solo, manevr ce duce automat la
invalidarea restului de voci.
Butoanele de reglaj
Butoanele de reglaj snt similare celor din realitate (valori mai mici spre
stnga, valori mai mari spre dreapta). Diferena constructiv este ns
sesizabil la manevrarea acestor butoane. Pentru acionare, se face click
stnga pe butonul dorit. Deplasarea mausului n sus genereaz rotirea
butonului spre dreapta, iar deplasarea mausului n jos determin rotirea spre
stnga a butonului.
Selectarea sunetului
Mixer-ul are attea rnduri de butoane, cte portative grupate snt stabilite de
editor (de exemplu, snt patru portative grupate, pentru un cor de patru voci,
n cazul n care se reprezint cte o voce pe fiecare portativ). La redare, ns,
nu e obligatoriu s folosim doar un anumit instrument. De exemplu, putem
selecta ca vocea de bas s fie interpretat de un contrabas, iar cea de tenor
de ctre o trompet. n acest mod, putem reda o melodie orchestral pornind
de la o partitur coral. Meniul de selecie a instrumentului conine lista
instrumentelor "furnizate" de Fiierele SoundFont. Aceast facilitate nu este
implementat corect n versiunile MuseScore 0.9.4 sau mai vechi rulabile
sub Windows, dar este rezolvat ncepnd cu versiunea 0.9.5.

Modificri pe parcursul execuiei

n MuseScore, anumite instrumente se pot schimba sau modifica pe
parcursul redrii piesei. De exemplu, instrumentele cu coarde pot face
modificare (la un anumit moment) pe modul pizzicato sau tremolo, iar
trompeta poate fi fcut s interpreteze n mod "nfundat" (cu surdin).
Exemplul de mai jos este pentru trompet, dar se aplic exact la fel pentru
orice alt instrument care permite parametri variabili de redare.
50

1. Mai nti, selectai cu click stnga prima not din poriunea n care
trompeta urmeaz s cnte "nfundat":
2. Din meniul principal, selectai opiunea Create Text Staff Text
3. Tastai Mute (sau o alt indicaie echivalent, de xemplu Con Sordino).
Textul astfel introdus este destinat exclusiv cititorului uman al partiturii
i nu duce la nici un fel de alterare a modului de redare a sunetelor de
ctre calculator.
4. Pentru a obine efectul dorit la redarea piesei cu ajutorul programului
MuseScore, facei click dreapta pe textul introdus i selectai poziia de
meniu Staff Text Properties...
5. n cadrul ferestrei de dialog astfel obinute, marcai bifa Channel
6. Apoi, selectai n cadrul dialogului Staff Text Properties opiunea mute
7. Pentru finalizare, apsai butonul OK cu click stnga i revenii la
editarea/redarea partiturii
Fiecare not de pe portativul ce red trompeta, ncepnd cu poziia n care
ai introdus textul purttor de caracteristici de redare de tip "mute" (n cazul
prezentat de noi) va fi "redat" cu aceast caracteristic (am pus ghilimele,
pentru c -de fapt- nu va fi redat deloc, dei este reprezentat pe portativ).
Pentru revenirea la redarea normal, se repet operaiunea n locul unde se
dorete reluarea redrii instrumentului, doar c vom avea grij ca textul s
indice noua stare, iar parametrul Mute va fi de-bifat.

51

Capitolul 5

Texte
Capitolul precedent a tratat texte care influeneaz ritmul de redare a piesei
muzicale, dar mai exist i alte tipuri de notaii de tip text dipsonibile n
MuseScore: versuri, numele acordurilor, marcajele de dinamic, digitaia,
antete i multe altele. Tate acestea snt accesibile prin intermediul meniului
principal, selectnd opiunea Create Text.
Pentru texte generice scurte, se utilizeaz mesajele de portativ sau de
sistem. Diferena dintre aceste dou categorii de notri este c se aplic la
un singur portativ sau, respectiv, la ntreaga partitur.

Editarea textelor
Pentru editarea unui text existent, facei dublu click stnga pe textul
respectiv, rezultatul fiind intrarea n modul editare edit mode:

n modul editare texte snt disponibile urmtoarele comenzi:

Ctrl+B (pe Mac: +B) alterneaz stilul de liter ngroat (bold)
Ctrl+I (pe Mac: +I) alterneaz stilul de liter nclinat (italic)
Ctrl+U (pe Mac: +U) alterneaz stilul de liter subliniat (underline)
Up declaneaz stilul de liter superscript (exponent), sau anuleaz stilul
de liter subscript (indice), dac acesta este activat
Down declaneaz stilul de liter subscript (indice) sau anuleaz stilul de
liter superscript (exponent), dac acesta este activat
deplaseaz cursorul: Home End Left Right
Backspace elimin caracterul de la stnga cursorului
52

 Delete elimin caracterul de la dreapta cursorului

Return iniiaz o linie nou
F2 afieaz paleta pentru texte. Paleta pentru texte se folosete pentru
introducerea caracterelor speciale i a simbolurilor.
Paleta pentru texte:

Putei consulta i: Numele acordului, Versurile, Cadrul, Modul editare

Stilul textului
Poriunile de text de pe partitur snt create plecnd de la un stil de text
(Text Style). Stilul textului este o colecie de valori predefinite ale
proprietilor ce determin aspectul textelor editate.

Proprieti ale textelor:

Familia de fonturi (Font Family): numele generic al fontului, ca de
exemplu "Times New Roman" sau "Arial"
Mrimea fontului (Point Size): dimensiunea literelor, msurat n
puncte (points)
nclinat, ngroat, Subliniat (respectiv: Italic, Bold, Underline):
proprieti particulare de afiare a fonturilor
Ancor (Anchor): referire la o anumit pagin, titlu, timp, not, sistem,
portativ
Aliniere (Alignment): modul de aliniere a textului fa de dreptunghiul
imaginar n care este ncadrat, pe orizontal (la stnga, la dreapta sau
centrat, respectiv left, right, center) sau pe vertical (sus, jos sau la
mijloc, respectiv top, bottom, center)
Decalare (Offset): o decalare fa de poziia normal a ancorei
Tipul decalrii (Offset Type): tipul decalrii (mai precis, unitatea de
msur a acestei decalri), care poate fi n milimetri, spaii sau procente
din mrimea paginii

53

Tipuri de texte:
Tipurile de texte snt nite texte cu funcie predefinit, care au anumite
caracteristici suplimentare, pe lng cele atribuite textelor uzuale ce se pot
adauga pe partitur:
Titlu, Subtitlu, Compozitor, Autorul versurilor (respectiv Title,
Subtitle, Composer, Poet): text ancorat (legat) de pagina pe care a fost
creat, indiferent de evoluia ulterioar a partiturii
Digitaia (Fingering): indicaiile privind digitaia snt ancorate (legate)
de corpul notei de care aparin, i se deplaseaz mpreun cu aceasta,
funcie de evoluia editrii partiturii.
Versurile (Lyrics): versurile care nsoesc de multe ori partea muzical
snt legate (ancorate) de timpii msurilor la care snt ataate.
Numele acordului (Chord name): numele acordului este legat (ancorat)
de timpii din cadrul msurilor.

Digitaia
Digitaia este un tip de text ce poate fi ataat notelor printr-o manevr de
tip drag/drop de pe paleta cu simboluri de digitaie, peste corpul notei
corespunztoare de pe portativ, creia dorim s-i atam aceast adnotare.
Textul de tip digitaie este un text normal, care poate fi editat ca orice alt
text de pe partitur.

Numele acordului
Numele acordului poate fi introdus n text, procednd mai nti la selecia
notei corespunztoare (fcnd click stnga pe not), apoi tastnd: Ctrl+K.
Aceast suit de comenzi creeaz un obiect de tip text coninnd numele
acordului, aferent acordului selectat. Iat i alte comenzi legate de editarea
numelui acordului:
Tastai Space pentru deplasarea cursorului la urmtorul acord.
Shift+Space deplaseaz cursorul la acordul precedent.
Ctrl+Space introduce un spaiu n textul numelui acordului.

54

Numele acordurilor pot fi editate (modificate) la fel ca un text normal. Pentru

a introduce semnul diez, tastai #, iar pentru a introduce un bemol tastai b.
MuseScore va transforma aceste caractere n semnele corecte de diez i
bemol, n momentul n care vei termina editarea sau v vei deplasa la un alt
acord.

Fontul de tip Jazz

Dac preferai ca numele acordurilor s aib o grafic mai apropiat de
scrierea "de mn", MuseScore versiunea 0.9.5 sau mai recent v ofer
posibilitatea utilizrii acestei faciliti.

Iat cum se procedeaz:

1. Selectai din meniul principal opiunea Style Edit Style...
2. Din fereastra astfel obinut, selectai n panoul din stnga Chord names
3. Apoi, n panoul din dreapta de nlocuiete textul chords.xml cu
jazzchords.xml

Versurile
Introducerea i editarea versurilor este o operaiune foarte important i
relativ migloas, "soarta" partiturilor cu component vocal depinznd
esenial de corecta corelaie dintre note i versuri. Concret, operaiunea se
desfoar astfel:
1. Mai nti, se introduce partea de notaie muzical
2. Apoi, se trece la introducerea versurilor. Pentru aceasta, se selecteaz
(cu click stnga) prima not din poriunea ce are ataate versuri
3. Se tasteaz Ctrl+L pentru crearea obiectului de tip text ce conine
versuri, dup care se face introducerea efectiv a versurilor ncepnd cu
primul cuvnt sau prima silab. Se continu operaiunea, folosind i
comenzile ajuttoare de mai jos
4. Pentru a nscrie cuvntul urmtor sub nota urmtoare, tastai (ca i la
textele normale) Space
5. Dac un cuvnt se ntinde pe mai multe note, pentru a nscrie silaba
urmtoare sub nota ce urmeaz, tastai o linie de desprire n silabe
(semnul minus) -. Silabele aceluiai cuvnt snt legate n mod automat
(prin transformarea semnului minus tastat de operator) printr-o linie
similar cu semnul minus, de lungime cumulat spaiu+linie+spaiu
corespunztoare reprezentrii notelor aferente de pe portativ

55

6. Shift+Space deplaseaz cursorul de editare a versurilor la nota

precedent
Enter (pe Mac: Return) deplaseaz cursorul n jos, pe linia de versuri
urmtoare

O silab poate s corespund mai multor note, caz care se reprezint grafic
prin silaba n cauz situat sub prima not din grup, urmat de mai multe
semne de subliniere (underscore) care se ntind pn la ultima not din grup:

Exemplul de mai sus a fost realizat cu urmtoarea succesiune de taste: soul, _

_ _ To Esc.
Ieirea din modul editare de face cu tasata Escape (Esc).

Caractere speciale
Versurile pot fi editate ca orice text normal, cu excepia ctorva caractere
speciale (utilizate, dup cum am artat mai sus, pentru operaii specifice
versurilor notate pe portativ). Dac dorii introducerea n text a semnelor de
spaiu, minus (cu rol de cratim, de exemplu) sau subliniere, folosii
combinaiile de taste de mai jos.
Ctrl+Space (pe Mac: +Space) introduce n textul versurilor un spaiu
(space)
Ctrl+- (pe Mac: +-) introduce n textul versurilor un semn de minus
(cratim) (-) fr a face trecerea la nota urmtoare
doar pentru Mac: combinaia +_ introduce un semn de subliniere
(underscore) (_) n textul versurilor
Studiai i: Texte, Numele acordului.
56

Capitolul 6

Formatarea
Despritorul i distanierul
Despritoarele de pagin (Page breaks) i despritoarele de linie (line
breaks), denumite generic despritoare de sistem (system breaks) se
plaseaz n partitur prin drag / drop de pe simbolul corespunztor din
paleta cu despritoare din cadrul paletei cu simboluri, pe un spaiu liber
dintr-o msur a partiturii. Desprirea (de linie sau de pagin) se produce
ncepnd cu msura urmtoare celei n care s-a introdus despritorul.
Simbolul verde ce reprezint desprirea este vizibil doar pe ecran i nu
apare pe partitura tiprit la imprimant.

Distanierele snt utilizate pentru a mri spaiul dintre dou portative

adiacente (spaiu care este, n mod normal, gestionat automat de ctre
MuseScore). Concret, facei drag / drop un element de distaniere de pe
paleta cu distaniere, pe msura deasupra creia dorii s creai un spaiu
mai mare dect cel pus la dispoziie n mod automat de ctre MuseScore.
Pentru ajustarea distanierului, facei dublu click stnga pe distanierul deja
plasat pe partitur i modificai dimensiunile acestuia, cu ajutorul anselor.
Distanarea portativelor cu ajutorul distanierelor are doar efect local (legat
de msura n care s-a fcut drag / drop).
Dac ns dorii s obinei o distan mai mare pe tot parcursul partiturii,
ntre cele dou portative, trebuie s utilizai setrile generale de stil ale
partiturii.

Cadrul
57

Cadrele asigur pe partitur spaii goale n afara msurilor. Aceste cadre

pot fi goale, dar pot conine i text sau chiar imagini. MuseScore utilizeaz
dou tipuri de cadre:
Cadre orizontale

Cadrele orizontale ntrerup sistemele (gruprile) de portative. Limea

cadrului orizontal este ajustabil funcie de dorina utilizatorului
(editorului), iar nlimea este egal cu nlimea grupului de portative.
De exemplu, se poate folosi un cadru orizontal pentru a separa, fa de
restul lucrrii, o poriune de final de gen coda.
Cadre verticale

Cadrele verticale asigur spaii libere suplimentare nainte sau ntre

sistemele (gruprile) de portative. nlimea cadrului vertical este
ajustabil de ctre editorul partiturii, iar limea este egal cu limea
paginii (dat de setrile generale ale partiturii). De exemplu, cadrele
verticale se utilizeaz pentru plasarea pe partitur a titlului i subtitlului,
precum i a autorilor muzicii i textului. Dac creai un titlu urmnd
instruciunile anterioare, MuseScore creeaz automat un cadru vertical,
plasat nainte de prima msur (dac nu cumva este deja plasat acolo
automat, cu ocazia crerii partiturii).

Crearea unui cadru

Selectai mai nti o msur, cu click stnga. Comanda de inserare a unui
cadru se gsete n meniu: Create Measures . Cadrul este inserat automat
deasupra msurii selectate.

tergerea unui cadru

Pentru aceasta, selectai cadrul cu un click stnga i apsai tasta Del.

Editarea unui cadru

Pentru editarea (modificarea) unui cadru, executai un dublu click stnga pe
acesta, pentru activarea modului editare (edit mode). Dac operaiunea a
fost corect executat, apare o ans care poate fi utilizat prin drag la
58

modificarea dimensiunii reglabile a cadrului respectiv.

n imaginea de mai jos putei vedea un cadru pentru titlu, care se gsete n
modul editare (edit mode) activat:

59

Capitolul 7

Asisten
Acest capitol descrie cum putei obine ajutor n utilizarea aplicaiei
MuseScore: cele mai potrivite locuri unde s cutai informaia, cel mai
adecvat mod de a pune ntrebri pe forum, precum i oferirea de indicaii
despre modul de semnalare a disfuncionalitilor observate.

Semnalarea disfuncionalitilor sau

solicitarea de asisten
n general, problemele de care v lovii n utilizarea aplicaiei MuseScore pot
fi soluionate n dou moduri:
- consultnd manualul de utilizare
- apelnd la experiena altor utilizatori (dar i a realizatorilor produsului
software de care ne ocupm n acest manual), prin intermediul forumului de
discuii dedicat aplicaiei MuseScore
Problemele abordate pe forum pot fi de tip:
- disfuncionalitate (bug), adic un comportament necorespunztor al
programului sau chiar o eroare de programare, prin raportare la modul
normal de funcionare ce rezult din manual sau din experiena altor
utilizatori
- necesitate de asisten pentru rezolvarea unei operaii care nu este
explicat n manual, este explicat insuficient, este explicat neclar sau,
dup aplicarea indicaiilor din manual, nu duce la rezultatul dorit
nainte de a posta (plasa) orice mesaj de cerere de asisten sau de
semnalare a unei presupuse disfuncionaliti, este OBLIGATORIE
respectarea unor reguli elementare de etichet a utilizrii unui forum:
SOLICITM INSISTENT s cutai n prealabil soluia la problema
dumneavoastr, n cadrul manualului de utilizare online, care este
permanent actualizat i corectat
60

 Utilizai funcia de cutare din site-ul MuseScore, pentru a vedea dac

nu cumva altcineva a ntlnit deja problema dumneavoastr i a
semnalat-o, existnd anse mari s gsii i soluia deja prezentat pe
forum.
Dac dorii s semnalai o disfuncionalitate, ncercai mai nti s
reproducei disfuncionalitatea respectiv i pe ultima versiune aprut
(care se poate obine de la aceast adres). Exist posibilitatea ca, n cea
mai recent versiune, problema s fie deja rezolvat.
De asemnea, putei consulta lista modificrilor aprute n versiunile
succesive ale programului MuseScore. Aceast list este un document
foarte util i pentru a descoperi faciliti noi (la care, poate, nici nu
v-ai gndit) i pentru a studia ritmul de evoluie calitativ i a
complexitii aplicaiei.

Dac, aplicnd cele de mai sus, v decidei totui s postai un mesaj pe

forum, v rugm s includei n mesajul dumneavoastr ct mai multe detalii
referitoare la:
Versiunea MuseScore pe care o utilizai (de exemplu, 0.9.5, n cazul unei
ediii stabile) sau numrul de revizie (n cazul unei versiuni n curs de
elaborare, cum ar fi de exemplu 2451)
Sistemul de operare care ruleaz pe calculatorul dumneavoastr (de
exemplu, Windows Vista, Mac OS 10.5 sau Ubuntu 9.04)
Dac semnalai o disfuncionalitate, v rugm s descriei paii exaci
parcuri de dumneavoastr pn la ntlnirea problemei respective (ce
butoane ai apsat, n ce ordine, ce alte taste ai folosit, ce mesaje apar
pe ecran, ce observai n comportamentul echipamentului, etc.). Este
foarte important s putei fi capabil, n primul rnd dumneavoastr, s
repetai (reproducei) problema respectiv, altfel snt anse s fie o
alarm fals sau o problem care nu a mai fost ntlnit de nimeni i pe
care nu o va mai ntlni nimeni, deci nu merit i nu poate fi rezolvat
(pentru c este ca i inexistent, nu?).
Limitai-v la a semnala o singur disfuncionalitate ntr-un mesaj. Dac
avei mai multe semnalri sau solicitri de fcut, iniiai mai multe
mesaje, cte unul pentru fiecare caz n parte.
inei permanent seama c semnalarea unei disfuncionaliti are, n
primul rnd, rolul de a putea fi reprodus i remediat ct mai uor,
semnalarea dumneavoastr devenind astfel o contribuie util i eficient
la dezvoltarea i creterea calitativ a aplicaiei.
Dac avei sugestii sau semnalri referitoare la traducerea i adaptarea n
limba romn a manualului aplicaiei MuseScore, v rugm s transmitei
fr nici o reinere, un mesaj pe forum.

61

Revenirea la setrile productorului

Versiunile recente ale MuseScore ofer opiunea de revenire la setrile
standard (stabilite de productor), aa-numitele "factory-settings". Aceast
facilitate s-a dovedit necesar, pentru c exist situaii cnd, datorit
multelor adaptri / modificri ale setrilor, e mai comod i mai rapid s se
revin global la setrile iniiale, i nu relund n sens invers setrile fcute, n
vederea anulrii lor (operaiune care este, de cele mai multe ori, imposibil,
datorit inexistenei unui jurnal al modificrilor). Totui, trebuie sa inei
seama de faptul c revenirea la setrile "de fabric" nu este o operaiune
curent, deci e bine s consultai un pic i forumul, poate exist i alte soluii
la problema care v-a determinat s luai n considerare soluia resetrii.
Atenie: revenirea la "setrile de fabric" ("factory settings") anuleaz
TOATE modificrile fcute n setrile programului, inclusiv preferine,
palete sau setri ale ferestrelor.

Instruciuni pentru Windows

1. Pentru revenirea la setrile "de fabric", trebuie ca mai nti s nchidei
aplicaia MuseScore
2. Tastai Windows key+R pentru a deschide dialogul RUN din Windows.
(Tasta Windows este cea care are inscripionat emblema Microsoft
Windows, cel mai probabil n stnga tastei de spaiu.)
3. Facei apoi click stnga pe Browse...
4. Cutai fiierul mscore.exe pe calculatorul dumneavoastr. Localizarea
poate diferi, funcie de modul n care s-a fcut instalarea, dar snt anse
mari s fie ceva de genul My Computer > Local Disk > Program Files >
MuseScore 0.9 > bin > mscore.exe
5. Facei click stnga pe butonul Open pentru a prsi dialogul "Browse" i
a v rentoarce la dialogul RUN. Pe ecran trebuie s apar urmtorul
text (sau ceva similar): "C:\Program Files\MuseScore
0.9\bin\mscore.exe"
6. Faci click stnga dup ghilimele i tastai : -F
7. Apsai butonul OK
Dup cteva secunde, MuseScore trebuie s reporneasc automat, avnd
toate setrile cu valorile de la instalare.

Instruciuni pentru Mac OSX

1. Dac MuseScore este deschis, trebuie s prsii aplicaia cu ajutorul
urmtoarei combinaii de taste: (+Q)
2. Accesai meniul Applications/Utilities/Terminal i pe ecran va aprea o
fereastr de sesiune tip Terminal
3. Tastai (sau pur i simplu facei copy/paste) urmtoarea comand, n
interiorul terminalului (nu neglijai s includei i semnul '/' de la
nceputul textului):
62

/Applications/MuseScore.app/Contents/MacOS/mscore -F

Comanda de mai sus duce la resetarea tutror preferinelor din MuseScore la

valorile "de fabric" i lanseaz imediat n execuie programul MuseScore. n
acest moment, putei prsi fereastra de terminal i continuai s utilizai
MuseScore.
Licencirano pod Creative Commons Attribution 3.0 licenco, 2002-2010
Werner Schweer in drugi

rca

63