INFORME SOCIOECONMICO

( Articulo 14.Los Jueces ordenarn a los trabajadores sociales adscritos al Tribunal, las investigaciones necesarias; stos actuarn de
inmediato, en forma acuciosa y rpida, y rendirn informes con toda veracidad y objetividad, a fin de que los problemas planteados, puedan
ser resueltos con conocimiento pleno de la realidad de las situaciones. Tales informes sern confidenciales: nicamente podrn conocerlos
el Juez, las partes y sus abogados, No podr drseles publicidad en forma alguna, ni extenderse certificacin a acta notarial de los mismos.
Decreto Ley numero 202. Ley de Tribunales de Familia)

Informe Socioeconmico
JUICIO No. 01197-2016-5239 Oficial III
CLASE DE JUICIO: ORAL DE PERDIDA DE PATRIA POTESTAD
EPGRAFE:
No. DE EXPEDIENTE:
No. DE JUICIO:
ACTOR:
DEMANDADA:

01197-2016-05239
05239-2016
WALTER ERNESTO MOLINA CORONADO
EVELIN SIOMARA GOMEZ VELSQUEZ

I. INFORMACIN GENERAL PARTE ACTORA

A. DATOS PERSONALES:
NOMBRE:
NUMERO DPI :
ESTADO CIVIL:

WALTER
ERNESTO
2746 62612 0101
SOLTERO
FECHA DE NACIMIENTO: 19/02/1969 47 AOS

MOLINA

CORONADO

PROFESIN U OFICIO: INGENIERO AUTOMOTRIZ

DOMICILIO:

9NA. CALLE 22-01, ZONA 11

RESIDENCIALES SAN JORGE

ASUNTO:
Seora Jueza de Familia, por este medio me dirijo a usted, con el objeto de poner bajo su
conocimiento, el resultado de las diligencias realizadas para obtener el Estudio
socioeconmico, en cumplimiento con la resolucin, por medio de la cual fui nombrada,
dentro del Juicio Oral de Perdida de Patria Potestad, identificado en el epgrafe.

II.
ANTECEDENTES:
El demandante convivi en matrimonio con la demandada durante 10 aos, procreando dos
menores que actualmente tienen 9 aos y 8 aos, quienes permanecen con el padre desde el
15 de agosto del 2016 en base a la resolucin del Juzgado de Primera Instancia de la Niez y
la Adolescencia y de Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal del municipio de Mixco,
quien ordeno la colocacin provisional de los nios MARIA JOSE y DIEGO ANDRE ambos
de apellidos MOLINA GOMEZ, haciendo declaratoria de responsabilidad a los mismos para
que vele por su cuidado, educacin y proteccin y llevarlos a sus chequeos mdicos.
Tambin ordeno que la Procuradura General de la Nacin realice estudios sociales y
psicolgicos y fuentes colaterales para determinar recurso familiar idoneo; ordenando
tambin que los nios y ambos progenitores asistan a Orientacin Psicolgica y Escuela de
Padres; ordenando remitir a los nios al INACIF para descartar maltrato infantil por
negligencia o descuido, estado de salud; se autorizaron las relaciones familiares a la
progenitora de forma libre sin interferir con sus estudios para fortalecer vinculo efectivos; se
ordeno que la nia Maria Jos Molina Gmez contine con sus chequeos mdicos teniendo
contacto con ambos progenitores; se sealo fecha para Audiencia de conocimiento de los
hechos el mircoles 09 de noviembre del 2016 a las 12:30.
El demandado asistira a Escuela de Padres el dia 21 de septiembre del ao en curso de 14:00
a 16:00 y martes 4 de octubre, a casa Joven Mixco, Secretaria de Bienetar Social de la
Presidencia en compaia de su dos menores a evalucin Psicologica.
Durante los 10 aos de convivencia, residieron en la vivienda propiedad de la hermana del
demandante en calidad de inquilinos, lugar donde continua residiendo la madre de los
menores, el hogar se sostena econmicamente con los ingresos que generaban ambos,
siendo el demandante el encargado de pago de servicios de la vivienda, seguridad, extraccin
de basura, seguro medico (para el demandante y su hija mayor), gastos de educacin de los
menores, recreacin y la demandada gastos de alimentacin y vestuario.
A criterio del demandante los motivos por los cuales se desintegro el hogar se debieron: la
falta de atencin de la demandada hacia el demandante y sus menores ( durante los ltimos
tres aos cuando salia la demandada de su horario de trabajo 8:00 a 17:00, se diriga a la
Universidad, con sus amistades, retornando entre 23:00 a 24:00 de lunes a viernes,
infidelidad, problemas de comunicacin, escasees de alimentacin, tomando la demandada la
decisin de solicitar medidas de seguridad del 29 de junio del 2016, otorgadas por el Juzgado
de Primera Instancia de Familia con Competencia Especifica para la Proteccin en Materia
de Violencia Intrafamiliar del municipio de Guatemala, siendolo concedidas, con un plazo de
cuatro meses.
Refiri el demandante que recibi a travs de su madre, quien reside en la misma colonia
donde reside el grupo familiar del demandante, a muy poca distancia, la copia de la hoja de
medidas de seguridad, solicitadas por la demandada, motivo por el cual el 30 de junio, tomo
la decisin de retirarse del hogar conyugal, trasladndose a residir a la casa de su madre que
es donde se encuentra actualmente en compaa de sus dos menores a quienes logro tener
bajo abrigo provisional el dia 15 de agosto del 2016, no relacionandose con ellos durante
mes y medio, debido a las medidas de seguridad.
Indico el demandante que el solicita la perdida de patria potestad, por maltrato fsico y
emocional de la demandada hacia los menores (golpes con evia de cincho al menor de 8
aos, en tres ocasiones y a la hija de 9 aos, jalones de cabello y bofetada en la cara en una
ocasion) ademas de gritos y palabras soeces cuando la demandada se diriga a los menores) y
evitar que sus hijos vean malos ejemplos de la relacion sentimental de su esposa con su otra
pareja.
El demandante tiene 3 meses de encontrarse viviendo en la casa de su madre, teniendo
ademas dos meses y dias de tener consigo a su dos menores de 9 y 8 aos de edad, siendo su

rutina diaria levantarse a las tres y media de la maana, realiza su higiene personal, ingresa a
su labores diarias de 5:00 a 17:00 horas de lunes a viernes, al salir retorna a su hogar,
almuerza y atiende a sus menores, salen a comer un helado, al parque, al supermercado.
Los dias sabados labora de 5:00ba 12:00 horas, retornando a almorzar a casa de su madre y
se queda en casa o practica bicicleta planeando actividades como ir al teatro, cine o salir de
compras con sus menores para los dias domingos, en virtud que este dia los dos menores
comparten la relacion paterno filial con su madre. Los dias domingos refirio el demandante
que se levanta las 6:30 realiza su higiene personal y levanta a sus menores, los baa y viste a
los dos, desayunan y asisten a la Iglesia Casa de Dios de 11:00 a 13:00 al salir almuerzan a
veces en casa o fuera de la misma, tambien visitan a su hermano.
A.
FILIACIN:
Los progenitores de la parte demandante son los seores: Ernesto Enrique Molina Orozco,
quien falleci (de enfisema pulmonar ) hace 25 aos, Ingeniero Civil y la Sra. Sonia Daisy
Coronado Dvila de 76 aos, viuda, Secretaria comercial, vive de alquiler de propiedades,
convive de su hija, hijo y dos nietos, ella cuenta con vivienda propia. Ellos procrearon tres
hijos, ocupando el demandante el primer lugar entre ellos.
A.

Grupo familiar de la parte demandante:

NOMBRE

PARENTESCO

EDAD

ESCOLARIDA
D

Maria
Jos hija
Molina Gmez

naci
el Tercero
30/09/2006
Primaria
9 aos de edad

Diego
Andr Hijo
Molina Gmez

naci
el Primer Ao
05/09/2008
8 aos de edad

B.

Establecimiento
y/o
puesto y
lugar de trabajo
DECROLY
AMERICANO,
ubicado en el
Naranjo
DECLORY
AMERICANO,
ubicado en el
Naranjo

Situacin Social y Familiar:

El demandante vivi con sus padres hasta la edad de 37 aos, gradundose de Bachiller en
Ciencias y Letras, continuo sus estudios universitarios en la Universidad de Tampa Florida
EEUU, gradundose de Ingeniero Automotriz a los 22 aos.
Inicio a laborar a la edad de 22 aos, siendo su primer trabajo en Avcola Villalobos,
Vendedor, 2 aos, salario Q1,200.00; Colegio Ingles Americano, Encargado de Transporte, 3
aos, salario Q3,000.00; METROBOWL, Encargado de Mantenimiento, 4 aos, salario
Q6,000.00; Embotelladora Central S.A., Auxiliar de Compras, 4 aos, salario Q4,500.00; por
cuenta propia CARWASH IN & OUT, 1 ao, ingresos Q8,000.00; actualmente
SERVICOMSA, Gerente de Operaciones, 6 aos, salario Q8,000.00.
El demandante proviene de un hogar integrado desintegrandose su hogar ante el
fallecimiento de su padre por eficema pulmonar, cuando el demandado tenia 22 aos,
viviendo al lado de su madre, hermano y hermana hasta la edad de 37 aos.
El demandante tena 33 aos de edad cuando conocio a la demandada quien era madre
soltera, teniendo su menor dos aos de edad, sosteniendo un noviazgo de 4 aos, se
conocieron en el lugar de trabajo en la Coca Cola, desempaandose el demandante como

Encargado de Comras y la parte demandada como Secretaria del Jefe del Departamento de
Compras, siendo la demandada madre soltera quien tenia una menor que en ese entonces
tenia al resultar la demandada en estado de gestacion y teniendo 5 meses de embarazo,
tomaron la decision de contraer matrimonio,siendo la demandada la encargada de proveer los
gastos de manutencion de su hija quien en esa fecha ya tenia 6 aos de edad,
complementando los mismos con el apoyo economico que brindaba el padre de la menor
desde los EEUU, procreando el demandante con la parte demandada, dos menores que
actualmente tienen 9 y 8 aos, teniendo los menores 2 meses y dias de encontrarse residiendo
en casa que es propiedad de la madre del demandado, lugar donde residen.
Refirio el demandante que cuando nacio su primera hija que actualmente tiene 9 aos y por
motivo que ambos trabajaban, tomaron la decision que fuera cuidada por la abuelita paterna
y tia paterna quienes la cuidadon a partir de los cuatro meses de edad hasta cumplir los 2
aos, recogiendo a la menor, la madre, despues de las labores diarias, inciando a estudiar la
menor, al cumplir los dos aos, siendo cuidada posteriormente por empleada contratada por
ellos en su domicilio.
El nacer su segundo hijo que tiene 8 aos actualmente tambien fu cuidado por su madre y
hermana hasta la edad de un ao, quedandose despues los menores al cuidado de la empleada
en la vivienda donde residia el demandante y la demandada.
Durante todo el tiempo de convivencia matrimonial refirio el demandante, que visitan a su
madre y hermana en lo concerniente a l tres veces a la semana y los menores una vez a la
semana.
Refirio el demandante que durante los primeros siente aos de convivencia con la parte
demandada pudo observar que ella era una persona trabajadora, se preocupaba por sus hijas e
hijo y era cariosa, a pesar de ser una persona con caracter fuerte e impaciente,
deteriorandose su comportamiento desde hace cuatro aos donde prevalecieron los intereses
personales de la demandada (primero ella y despues los demas), siendo el principal problema
entre ellos como pareja, la comunicacion puesto que en los 10 aos de convivencia en
matrimonio, se dejaron de hablar en tres ocasiones, asumiendo el demandante esta actutud
cuando surgian problemas entre ellos dejandole de hablar a la demandada la primera vez un
mes, la segunda vez un promedio tambien de un mes y la ultima vez durate un ao,
compartiendo la misma recamara sin ningun tipo de ralacion. Mediante la visita domiciliaria
se constato que los dos menores de 9 y 8 aos son atendidos y cuidados por la madre del
demandado que es una persona de la tercera edad y una hermana que es soltera,
observandose una muy buena atencion a los dos menores, especialmente a la nia que tiene 9
aos a quien describe la abuelita paterna como una nia super amorosa, super inteligente,
vocabulario de adulto, madura emocionalmente, desenvuelta, sin miedos, nia nica, ella le
vino a dar vida y que cuando la menor tena 6 aos con su hija la llevaron a pasear a Orlando
EEUU durante 11 dias.
Describiendo la abuelita paterna al menor de 8 aos como un nio desenvuelto, no se
detiene, comunicativo, carioso, expresivo, ama y es protector de su hermana y que lo
llevara a pasear a Orlando cuando crezca un poquito para que se pueda subier a los juegos.
Al ser entrevistada la madre del demandado describio a la madre de los menores que cuando
la conoci era una persona sencilla, callada, reservada,trabajadora, quien aducia que habia
sufrido mal trato por sus padres y el padre de su primera hija, siendo acogida en su hogar,
pero que al nacimiento de se segundo nieto empezo a ver cambios en ella que afectaron en su
hogar, hasta el rompimiento del matrimonio de su hijo.
Se entrevisto a la hermana del demandante quien siempre se ha relacionado y atendido a los
menores desde que nacieron, describiendo a su sobrina como una nia segura de si misma,

independiente, con mucha sabiduria, discreta, amorosa, noble, ayuda a los demas, madura,
colaboradora, siempre busca la exelencia y aprovecho todos los recursos que le provean y a
su sobrino de siete aos como un nio super carioso, noble, aprovecha oportunidades para
su crecimiento, no exigente, colaborador, ordenado, obediente e inteligente. Refieiendo que
ambos menores son sumamente sencibles y reservados.
Describiendo a la madre de los menores como una persona muy trabajadora, con un caracter
fuerte, inmersa en sus asuntos personales lo que la hace parecer despreocupada, egocentrica,
vanidosa y desobligada.
El demandante describe a sus menores: a su hija de 9 aos muy inteligente, de buen corazn,
nia activa, inventora de cosas, obediente, temerosa de Dios. Debilidades: le cuesta
defenderse de los demas a su hijo de 8 aos hiperactivo, muy carioso, bastante inteligente,
sobre protector de su hermana. Debilidades hipersensible
D. SITUACIN ECONMICA Y LABORAL:
De acuerdo a Contrato de Prestacion de Servicios Profesionales Administrativos y Exclusion
de Responsabilidad Profesional, suscrito el 05 de enero del 2016, el Sr. Walter Ernesto
Molina Coronado, labora en SERVICOMSA, en el cargo de Gerente de Operaciones, tiene 6
aos de encontrarse laborando, percibe en concepto de honorarios la cantidad de Q8,000.00,
siendo renovado su contrato en forma anual por servicios profesionales.

1.1.
1.2
Gastos

EGRESOS: La distribucin de los egresos se detalla a continuacin:

TABLA DE EGRESOS:
Costo

Vivienda (pago de servicios bsicos como

energa elctrica Q200.00, agua Q50.00,
seguridad Q125.00)

Q 475.00

Renta de la vivienda donde permanece la

demandada un 50% (en virtud que el
demandado reside en casa de su madre en
compaa de sus menores le exonero el
otro 50%

Q2,000.00

Alimentacin aporte econmico a su

madre para l y sus dos menores

Q500.00

Mantenimiento y combustible de vehculo

Q1,000.00

Gastos de educacin de sus menores

(inscripciones Q 7,285.00 (Q607.08), tiles
y
libros
Q4,240.00
(Q353.33),
alimentacin Q 1300.00, transporte
Q1190.00,
Colegiaturas
Q4,784.00,
uniformes Q1500.00 (Q125.00))

Q 8,359.41
REFIRIENDO EL DEMANDADO
LOS GASTOS DE EDUCACION
ABSORBIDOS POR LA MADRE
DEMANDANTE DESDE QUE
NIETOS ESTAN ESTUDIANDO

QUE
SON
DEL
SUS

Asistencia medica (seguro medico para el

demandante y sus dos menores

Q 937.00

Recreacin (4 veces al mes cine, parques,

zoolgico, Puerto de San Jos), o vestuario

Q3,188.00

TOTAL sin incluir gastos de educacin

que siempre lo ha absorbido la madre del
demandante

Q8,000.00

G. Bienes inmuebles: (solicitud de carencia de bienes)

De acuerdo a carencia de bienes extendida por la Direccion de Catastro y Avaluo de
Bienes Inmuebles del Ministerio de Finanzas Publicas de fecha 19 de septiembre del 2016
al senor Walter Ernesto Molina Coronado, no le figuran bienes inmuebles inscritos a su
nombre.
H. Descripcin y situacin de la vivienda:
La vivienda donde reside el demandante y sus dos menores, es propiedad de su madre la
cual consta de dos niveles, al ingresar tiene garage para dos vehiculos, continua el bao de
visitas, sala , jardn , comedor, cocina, rea de lavandera, patio y cuarto de servicio con
bao privado, un local comercial, donde la hermana del demandante tiene instalda su
libreria, se accesa al segundo nivel hay 6 habitaciones, la primera es utilizada como sala
familiar, dormitorio principal para la madre del demandante, cuenta con bao privado y
waking closet, dormitorio de los menores el cual tiene una dimension de 4 metros de
frente por 4 metros de fondo, paredes de ladrillo, piso cermico, techo terraza fundida,
cuenta con el siguiente menaje una litera en la parte baja duerme el menor de 8 aos y en
la parte alta la menor de 9 aos de edad, un ropero, escritorio con una computadora,
waking closet, servicio sanitario y ducha, otra habitacin utilizada como bodega, otra
habitacin dormitorio de la hermana del demandante, la habitacin que utiliza el
demandante la cual tiene una dimension de 5 metros de fondo por 6 de frente, teniendo el
siguiente menaje una cama matrimonial con sus respectiva cabecera y una mesa de noche,
un closet, dos zapateras, un mueble de madera donde esta colocada una televisin,
servicio sanitario y ducha. Cuenta con servicios bsicos.
I. Salud:
Refiri el demandado que l y sus menores no padecen enfermedad crnica alguna, que
nicamente su hija de 9 aos esta en tratamiento medico por infecciones urinarias,
suministrando medicamento. Se observo aparentemente sano al igual que los dos
menores.
J. Deportes practicados por el demandante y los dos menores:
Demandante:
Hasta los 17 aos karate y basquet ball, el segundo de ellos hasta los 25 aos, boliche hasta
los 45 aos y soft ball hasta los 46 aos.
Los menores:
Karate desde los 2 aos hasta el ao 2015, natacin hasta el 2015, la hija de 9 aos en Valet
durante el ao 2015 (con apoyo hermana del demandante).
I. INFORMACIN GENERAL PARTE DEMANDADO

A. DATOS PERSONALES:
NOMBRE:
NUMERO DPI :
ESTADO CIVIL:

Evelin Siomara Gmez Velsquez

2760 76761 0101 ext. ciudad Capital
Casada

FECHA DE NACIMIENTO:

28/06/1978 38 aos de edad

PROFESIN U OFICIO:Asistente Administrativa
DOMICILIO:
12 calle 22-40, Residenciales San Jorge, Zona 11
III.
ANTECEDENTES:
La actora convivi en matrimonio con el demandado durante 10 aos, procreando dos
menores que actualmente tienen 9 y 8 aos de edad, quienes permanecen con el padre desde
el 15 de agosto del 2016 en base a la resolucin del Juzgado de Primera Instancia de la Niez
y la Adolescencia y de Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal del municipio de Mixco,
quien ordeno la colocacin provisional de los nios MARIA JOSE y DIEGO ANDRE ambos
de apellidos MOLINA GOMEZ, haciendo declaratoria de responsabilidad a los mismos para
que vele por su cuidado, educacin y proteccin y llevarlos a sus chequeos mdicos.
Durante los 10 aos de matrimonio el hogar se sostena econmicamente con el ingreso de
ambos aportando la demandada los gastos de alimentacin, vestuario, calzado, persona para
el cuidado de los menores, recreacin y el demandado gastos de educacin, servicios bsicos
de la vivienda, siempre residieron desde un inicio de su relacion en la vivienda que es
propiedad de la hermana del demandante, que es donde continua viviendo la demandada en
compaa de su hija mayor de 16 aos de edad.
A criterio de la demandada los motivos por los cuales se desintegro su hogar se debieron:
indiferencia del demandante hacia su persona y falta de apoyo econmico, moral y
psicolgico y grandes problemas de comunicacin, que generaron distanciamiento entre la
pareja, agudizandose en los ultimos tres aos de convivencia, asumiendo la demandada
nuevos roles en el hogar, adems de trabajar y educar y cuidar a sus dos menores de 9 y 8
aos despues de sus laborares diarias, inicio a retomar sus estudios universitarios, en la
Universidad Galileo, en la Facultad de Administracion de Empresas, Cerrando Pensum de la
Licenciatura de Tecnologia y Administracion de Recursos Humanos, estudiando los dias
martes y jueves en horario de 18:00 a 21:00 y para el Seminario los dias sabados de 14:00 a
18:00 y domingos de 10:00 a 12:00, tiempo adicional para realizar tareas y trabajos grupales
en la Universidad; en base al Dignostico Medico de Pre Diabetes y desprendimiento de retina
en ojo derecho, tomo la decisin de hacer ejercicios practicando bicicleta, aerobicos,
asistiendo al Gimnasio de la colonia donde reside de 18:30 a 19:30; particip en el ao 2013,
en el Concurso de seora Guatemala, despues de haber participado la invitaban como Jurado
en diferentes departamentos de Guatemala.
Refiri la demandada que cuando se enojaban como pareja, el demandado no le diriga la
palabra por meses, en tres oportunidades en los ultimos tres aos de convivencia, la primera
vez durante tres semanas, la segunda vez cuatro meses y la ultima vez desde noviembre del
2015 a la fecha, lo que genero que el demandado entablara la demanda de Perdida de Patria
Potestad, siendo notificada la demandada el 27 de junio del 2016.
29 de junio del 2016 la demandada solicito las medidas de seguridad en virtud de prevelecer
un ambiente hostil, siendole concedidas por un plazo de 4 meses, decretandose que el
demandado debia desalojar la vivienda, entregando las medidas de seguridad a su suegra
para que ella lo entregara al demandante, lo cual fue acatado por el demandado, retirandose
el 29 de junio del 2016.
Refiri la actora que recibio una notificacion el 11de julio del 2016, de la Procuradura de
los Derechos Humanos, de la Unidad de Maltratos, para que se hiciera presente el dia 14 de
julio del 2016 a las 9:00, presentandose a la misma con sus tres menores, donde le

manirfestaron que habia una denuncia annima indicando que ella maltrataba a sus menores
y que su hija de 9 aos necesitaba una ciruga a causa de los golpes que era objeto de parte
de ella.
Siendo evaluados y entrevistados los menores por Oficial de la Unidad de Prevencion de Mal
Tratos, donde constataron que los menores estaban bien, demostrando que su hija de 9 aos
ya tenia un tratamiento para el flujo uretral (enfermedad congnita), cerrndose el caso por
denuncia falsa.
El 11 de agosto del 2016 refiri la demandada que recibio una llamada de la Procuradura
General de la Nacin del municipio de Mixco, para que se presentara a declarar sobre una
denuncia sobre mal trato hacia sus menores, hacindose presente con sus menores el dia 15
de agosto a las 9:00, despues de escuchar al demandante y demandada, escucharon a los
menores quienes manifestaron que querian quedarse con el padre a quien fue otorgado el
abrigo provisional y relacion libre con la demandada a partir del 15 de agosto del 2016.
La demandada se relaciona con sus menores, aprovechando su hora de almuerzo, en virtud
que trabaja muy cercano a la vivienda donde residen sus menores quienes se encuentran de
vacaciones por encontrarse estudiando en un colegio tipo americano, un promedio de cuatro
veces a la semana de 12:30 a 13:30, por las noches lunes, mircoles y viernes de 17:30 a
20:00 horas y los das sbados de 8:00 a 20:00 horas, recogindolos la madre en la casa
donde residen en abrigo provisional sus dos menores que es la casa de la abuelita paterna.
A.
FILIACIN:
Los progenitores de la parte demandada son los seores: Sergio Gmez Avila, Tecnico en
alarmas, es jubilado y trabaja por cuenta propia en instalacion de alarmas para residencias y
equipos de vigilancia, cuenta con vivienda propia, sufrio de un infarto y se ecuentra
internado en el IGSS, zona 9 y la Sra. Aurelia Velsquez de Gomez de 59 aos de edad, curso
hasta 3ero. Basico, tiene instalada en su domicilio una tienda de Abarrotes y residen en la
colonia el Milagro, ellos poseen tres propiedades y 5 vehiculos. Procrearon 4 hijos, ocupando
la parte actora el primer lugar entre ellos.
C.

Grupo familiar de la parte Actora:

Durante de sus 10 aos de matrimonio el grupo lo coformaban su esposo y sus dos menores
de 9 y 8 aos, ante la desintegracion del hogar, desde el 15 de agosto del ao en curso la
demandada reside en compaia de su hija de 16 aos de edad y el dia domingo que
comparten con sus dos menores de 9 y 8 aos todo el dia.
D.

Situacin Social y Familiar:

Refiri la actora que sostuvo un noviazgo de cuatro aos con el demandado contrayendo
matrimonio con el demandante el 06 de mayo del 2006, conociendose en el lugar donde
trabajaban Embotelladora Central.
Manifest que en el momento de planificar la boda, conversaron acerva de los gastos y
compromisos que podrian adquirir a la hora de vivir juntos, decidiendo ambos compartir los
gastos por igual, con la diferencia que ella por ser madre soltera siempre le correspondio
cubrir los gastos de manutencion de su hija mayor, mas las nuevas responsabilidades.
En virtud que ambos trabajaban en el miso lugar y por polticas de la empresa ya casados no
podrian continuar trabajando, el demandante tomo la decision de renunciar y ella se quedo
trabajando en la empresa, por quedarse desempleado el demandante y no conseguir trabajo,
manifesto la demandada que ella cubrio todos los gastos para el naciemiento de su hija que

actualmente tiene 9 aos consistente en el costo del parto, paales, mantenimiento de la casa,
leche, alimentacion y demas y que al momento de nacer su Maria Jose, el demandante
aparentemente se dedicaba a buscar trabajo en internet, enviar curriculos y dedicaba tiemmpo
de una jornada laboral para ir a casa de su madre, mientras ella se dedicaba al cuidado de su
menor, pensando ella que lo que hacia el demandado estaba bien, lo cual lo ayudaria a
mantener buen animo por no poder encontrar trabajo. Despues de un buen tie;mpo el
demandante encontro trabajo en una Empresa de Servicios de Vallas, donde laboro unos
meses, pero por no ser el trabajo deseado, renunci, quedandose nuevamente sin empleo.
Al ao dos meses de haber nacido su hija Maria Jose, se dieron cuenta que estaba
nuevamente embarazada de su segundo hijo, durante este periodo, el demandante logro una
sociedad con un amigo capitalista para la apertura de un car wash, denominado In and Out y
a los pocos meses de funcionamiento del Car wash l ya estaba economicamente estable,
cambiando su vehiculo y comprando algunas cosas que le gustaban, sin recibir ella apoyo de
las deudas contraidas durante el desempleo del demandante, lo cual le molestaba y se lo
manifestaba haciendo caso omiso el demandado y en virtud que el demandante tenia mal
record crediticio la linea de su celular estaba a nombre de la demandada y por ser plan
cooperatio, le descontaban los descuentos mensuales de su salario y cada vez que ella le
cobrara el deandante se molestaba aun cuando cuando ya tenia para comprar otras cosas
porque el negocio iba bastante bin.
Refirio la demandada que cuando tenia 8 meses de embarazo, se le detecto despendimiento
de retina en el ojo derecho, teniendo que ser intervenida quirurgicamente, lamentablemente
perdio la vision central del ojo derecho por no haber detectado a tiempo, ante la perdida de
su visin, sus sentimientos y pensamientos empezaron a cambiar, estaba consciente que no
tenia ningun apoyo del demandante a nivel econmico y mucho menos emocionalmente en
los momentos que ms lo necesit, siendo indiferente ante su dolor y sentimientos,
manifestando la demandada que a partir de estos acontecimientos la relacion como pareja
empezaba a deteriorarse, pasando el demandante domingo a domingo en casa de su madre y
la demandada se sentia practicamente sola con todo.
Refirio la demandada que debido a la inestabilidad de trabajo del demandante, prevalecia
tension en el hogar, pero que ninguno de los dos reflejaba debido a la falta de comunicacion
entre ambos, cada quien por su lado, viendo la demandada como cumplia con todos los
compromisos, haciendo prestamos, siempre que el demandante se quedaba sin empleo.
Despues de 16 aos de laborar la demandada en la Coca Cola, decidio renunciar, decision
que no considero importante comentarla con el demandante, en virtud que no se hablablan
porque el demandante se encontraba molesto, de los 16 aos refirio la demandada que recibio
una generosa cantidad por el tiempo laborado ya que tenian la politica de indemnizacion
universal, dinero que utilizo para cancelar deudas y ponerse al dia, el dinero refirio fue
invertido en comida, ropa, zapatos, gastos de casa y personales, no pudiendo enganchar una
casa, ya que el demandante jamas tuvo planes de vida, en adquirir una vivienda, porque con
su familia el ya tenia asegurada una casa, en cambio ella no.
Refiere la actora que la distancia entre ellos como pareja fue creciendo al punto que ella
alguna vez le manifesto que si continuaba la relacion con el, era unicamente por sus hijos,
porque no habia mas que rescatar, lo cual le afecto bastante al demandante quien realizo
acciones como mensajitos de texto, flores, no pudiendose recuperar el cario perdido, lo cual
molesto muchisimo al demandante y le dejo de hablar, siendo la demandada quien buscaba
de nuevo la comunicacion, hasta la ultima vez que dejaron de hablarse debido a una
discusion que ella propicio por no haberle deseado el demandante feliz cumpleaos a la hija
de 16 aos de la demandada, sintiendo la actora que era una menera cruel de desquitarse con

ella, reclamandole al demandante su comportamiento, desde esa fecha el demandante ya no

le dirigio la palabra.
Refirio la demandada que en el mes de mayo del 2016, se enfermo su hija Maria Jose se
enfermo y estaba en ese momento en visita con su abuela paterna, siendo llevada por el padre
al hospital, omitiendole a la demandada donde se encontraba su hija, teniendo que recurrir a
decirles que si no le indicaban donde estaba su menor, recurriria a un Abogado, considera
que la actora que en ese entonces por sus actitudes el demandante venia planeando
reaccionar legalmente contra ella en relacion a la patria potestad, tratando de absorver la
mayor parte de tiempo a sus hijos, a efecto ella pudiera estar menos tiempo con ellos, la
situacion era desgastante y ella procuraba estar menos cantidad de tiempo en su casa, porque
para ella era dificil vivir con alguien y dormir en la misma cama sin que se dirigieran la
palabra, por muchos meses asi, hasta que llego el dia en que recibio la notificacion del
Organismo Judicial y posterior a eso varias denuncias.
E.

SITUACIN ECONMICA Y LABORAL:

De acuerdo a constancia laboral extendida por Coordinadora de Recursos Humanos
Johnson & Johnson Guatemala, S.A la Sra. Evelin Siomara Gmez Velsquez, labora
desde el 21 de julio del ao 2015, a la fecha, para esta empresa, desempeando el cargo de
Recepcin/Soporte de RRHH devengando un salario de Q8,575.00 (Ocho mil quinientos
setenta y cinco quetzales 00/100), refirio la demandada que recibe la cantidad de
Q1,150.00 como apoyo economico del padre de su hija de 16 aos que reside en EEUU en
concepto de manutencion; ascendiendo sus ingresos en forma mensaual a Q9,725.00
(Nueve mil setencientos veinticinco quetzales exactos)

1.1.
1.2
Gastos

EGRESOS: La distribucin de los egresos se detalla a continuacin:

TABLA DE EGRESOS:
Costo

Educacion: colegiatura de su hija de 16

aos

Q2350.00

Vivienda (limpieza y servidumbre)

Q1,300.00

Alimentacion (compras en supermercado)

Q3,500.00

Servicios ( internet Q185.00 y gas propano

Q450.00)

Q635.00

Transporte (gasolina vehiculo)

Q600.00

Gastos personales (celular)

Q500.00

Entretenimiento y diversion (comida fuera

de
casa
Q200.00
y
eventos
deportivos(Q290.00 fut ball de su hijo de 8
aos)

Q490.00

Deudas contraidas (cuota de prestamo

Q2,800.00 y cuota de tarjeta de credito
Q500.00)

Q3,300.00

TOTAL

Q12,675.00

DEFICIT LO CUABRE LA DEMANDADA A TRAVES DE SU TARJETA DE

CREDITO O DISMINUYENDO COSTOS EN SU PRESUPUESTO MENSUAL
G. Bienes inmuebles: (solicitud de carencia de bienes)
Refirio la parte demandada que no posee bienes inmuebles inscritos a su nombre, motivo por
el cual reside en casa que es propiedad de su cuada.
H. Descripcin y situacin de la vivienda:
La vivienda donde reside la demandada y su hija de 16 aos es propiedad de la hermana del
demandante,al ingresar a la misma se encuentra la sala, cocina, patio exterior, servicio
sanitario para visitas, en el segundo nivel se encuentra ubicada la sala familiar y los
dormitorios el primero de ellos esta destinado para los dos menores de 9 y 8 aos, teniendo el
siguiente menaje la cama del menor que es imperial con forma de carra y a la par esta la
cama de la nia de 9 aos, juguetes de ambos, closeth, un televisor, piso ceramico, techo loza
fundida, bockin L;ose para ropa y los tenis de los menores, servicio sanitario y continua el
dormitorio de la hija de 16 aos de la actora con el siguiente menaje una cama imperial, con
cabecera, un ropero y el closeth, un televisor y zapatera, luego esta ubicado el dormitorio
principal que contiene una cama king con cabecera y sus respectivas mesas de noche, un
mueble de madera, televisor, closet y servicio sanitario. Todas las habitaciones se encuentran
decoradas con menaje sencillo en regular estado.
I. Salud:
Refirio la demandada que desde hace siete aos que sufrio del despredimiento de retina,
siendo diagnosticada de pre-diabetes, se mantiene estable practicando ejercicio fisico y
cuidando su salud, observandose aparentemente sana.

CONCLUSIONES:
Esperando aportar elementos bsicos que le permitan conocer la situacin social, econmica
y habitacional de la parte actora y del demandado, quedando a criterio de la autoridad
competente, resolver lo que estime conveniente.
Atentamente.
Licda. Irma Leticia Cano Recinos
Unidad de Auxiliares del Juez

Adjunto: documentos