Sunteți pe pagina 1din 2

Leak Detection with Penetrant Inspection Process

By Vilma Holmgren and Cheri Stockhausen


One of the many applications of liquid penetrant inspection is leak testing by
enhancing visual detection of leaks. For leak testing, the liquid penetrant is
applied on one side of the enclosing wall or surface of the test object and
allowing time for the penetrant to seep through leaks and inspecting on the
opposite side of the wall.
The word leak refers to the physical hole. The word leakage refers to the flow
of a fluid through a leak. Leak testing to detect and locate leaks is important to be
able to repair unacceptable leaks in vessels or systems such as holding or
process tanks, radiators, pipe systems, hydraulic systems, etc. Penetrant
inspection of leaks is generally subjective as compared to the quantitative leak
inspection using tracer gas and pressure change techniques.
Both visible and fluorescent penetrants may be used as liquid dye tracers.
Likewise, dye additives (ZL-5 and ZL-7) may be added to water or oil systems to
enhance location of leaks.
Leak Testing Techniques Using Penetrant Materials
Inspection of empty vessels, tanks, or other liquid containment systems:
Observe all safety precautions when inspecting enclosed areas. Make sure there
is enough ventilation when using chemicals. If not, use self-contained breathing
apparatus for oxygen source.
Apply penetrant on the inside wall of the tank or area being inspected.
Depending on the thickness of the wall, let penetrant dwell on the surface
between 10-30 minutes. Allow a dwell time of at least one hour if the wall
thickness is greater than inch. Apply developer on the other side of the wall.
Observe indications where the developer was applied. When using SKL-4C or
SKL-SP1 Spotcheck penetrant, use SKD-S2 nonaqueous developer and observe
for red indications against the white developer background. For Zyglo fluorescent
penetrant inspection (ZL-4C, ZL-19, ZL-60D), apply ZP-4B dry powder developer
and observe fluorescent green indications using a blacklight in a darkened area.
Inspection of closed systems such as radiators and engines:
ZL-5 water soluble fluorescent additive may be added to water based systems
(such as a large tank or pipe system containing water).
ZL-7 oil soluble fluorescent additive (special order item) may be added to oil
based systems (such as certain engines containing oil). The inspection
3624 W. LAKE AVENUE GLENVIEW, ILLINOIS 60025 TEL (847) 657-5300 FAX (847) 657-5388
www.magnaflux.com

procedure is the same as for water based systems. The fluorescent additive is
added to the system, the system is circulated, and the exterior is checked with a
blacklight.
The amount of ZL-5 or ZL-7 added to the test system is dependent on the
volume of water or oil in the test system. Also, the fluorescent water or oil in the
test system may be subject to waste disposal regulations when the inspection is
completed.

3624 W. LAKE AVENUE GLENVIEW, ILLINOIS 60025 TEL (847) 657-5300 FAX (847) 657-5388
www.magnaflux.com

S-ar putea să vă placă și