Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CUBIERTA INCLINADA
La utilizacin de cubiertas inclinadas asegura la utilizacin eficiente del espacio, ya que pueden ser usadas
para crear espacios atractivos en los que vivir y trabajar.
Los productos Rockwool proporcionan un confort trmico en los espacios bajo la cubierta inclinada,
cumpliendo e incluso superando los requerimientos de la nueva normativa.
CUBIERTA PLANA
Las cubiertas planas son un elemento diferenciador de muchos edificios modernos. Ofrecen la posibilidad
de minimizar la superficie de la cubierta y maximizar el volumen interior de la envolvente.
SOLUCIONES AISLAMIENTO
Fuego
Los paneles de cubierta Rockwool ofrecen el mximo nivel de proteccin contra el fuego. Son
incombustibles, clasificados A1, segn la nueva clasificacin europea, Las Euroclases. En el conjunto
de productos aislantes utilizados en el mercado para aislar cubiertas planas, los productos de lana de
roca son los nicos que no aportan carga de fuego al edificio al ser productos incombustibles.
Acstica
En edificios cercanos a actividades industriales, a zonas con intensidad de trfico, ect., en definitiva,
edificios sometidos a un alto nivel de ruido exterior, son necesarias cubiertas que aporten un eficaz nivel
de aislamiento acstico para proteger a sus ocupantes de este tipo de ruidos tan molestos.
Ruido de lluvia
Problemas de ruido, como el producido por la lluvia al impactar sobre la cubierta, se deberan considerar
en la fase de proyecto, y por tanto, atenuarlo aislando correctamente la cubierta, siendo la lana de roca
un material idneo para ello.
PROPUESTAS ROCKWOOL:
CUBIERTA INCLINADA
- BAJO RASTRELES
SOBRE CUBIERTA
- ENTRE RASTRELES
BAJO CUBIERTA
SOBRE LTIMO FORJADO
CUBIERTA PLANA
SOPORTE DE HORMIGN
CUBIERTA DECK
81
CUBIERTAS
Aislamiento sobre cubierta, bajo rastreles: SISTEMA ROCKCIEL -E- 444
Descripcin de la Solucin
Solucin constructiva para cubierta inclinada, ya sea con
soporte pesado o ligero. Sistema de aislamiento continuo
que utiliza paneles de doble densidad fijados entre la
estructura y la cubierta mediante un tirafondo especial
de doble rosca.
Este sistema proporciona un aislamiento continuo que
evita posibles puentes trmicos. Se coloca una membrana
permeable al vapor de agua e impermeable al viento y
al agua. Se recomienda la colocacin de barrera de vapor
en aquellos casos en que sea necesario.
Producto Recomendado
Los productos de lana de roca Rockwool indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Rockciel -E- 444
Tipo
Revestimiento
Densidad nominal
Reaccin
al fuego
Conductividad
Trmica declarada
Paneles
Desnudo
Doble densidad
150/95 kg/m3
A1
0.037
Ventajas
82
VIGA DE MADERA
SOPORTE DE HORMIGN
www.rockwool.es
Forjado de madera
(Edificacin nueva y rehabilitacin)
CTE - Aislamiento contnuo
CTE - con una superfcie inferior al 5% de ventanas
CTE plus - Aislamiento contnuo
A
65
75
130
A
65
75
130
E
105
115
210
A
60
70
125
E
100
110
205
SOLUCIONES AISLAMIENTO
CTE PLUS = Estudio del espesor matemticamente ptimo realizado por CENER (Centro de Energa Renovable) para ROCKWOOL.
El espesor matemticamente ptimo es aquel que nos permitir obtener un confort trmico econmicamente sostenible.
Nota: Se tendrn que aislar adecuadamente los puentes trmicos en zunchos perimetrales, faldones y entornos de lucernario.
Acstica
Para cubierta inclinada ligera la solucin con panel de lana de roca Rockciel en 14 cm cumple hasta RA = 44 dBA.
(Si se reduce el espesor del panel a 10 cm los valores de aislamiento se reduciran, aproximadamente, en 2 dBA).
Para cubierta inclinada con base de losa de hormign la solucin con panel de lana de roca Rockciel en 14 cm cumple
para todos los tramos de parte ciega establecidos en la parte del DB HR, referente a cubiertas en contacto con el aire
exterior.
El aislamiento global de la solucin depender tambin del RA de los huecos.
Teja curva
Resultado:
Placa de fibrocemento de 7 mm
Panel de lana de roca Rockciel 444 de 14 cm Rw = 45 dB
Film plstico
Ra = 44 dBA
Plancha de aglomerado de 12,5 mm
Fuego
Esta solucin tambin consta de una franja cortafuego Rockwool REI 60, cumpliendo as con la normativa en materia
de proteccin contra incendios.
83
CUBIERTA INCLINADA
Aislamiento sobre cubierta: ENTRE RASTRELES
Descripcin de la Solucin
Solucin constructiva para cubierta inclinada no ventilada,
sea con soporte pesado o ligero. El aislamiento se instala
entre los rastreles que soportan el acabado de la cubierta.
Se colocar sobre la lana de roca una membrana
permeable al vapor de agua e impermeable al viento y
el agua. Se recomienda la colocacin de una barrera de
vapor en aquellos casos en que sea necesario.
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Conductividad
Trmica declarada
Rockplus-E 220
Paneles
Desnudo
50 kg/m3
A1
0.035
Alpharock-E 225
Paneles
Desnudo
70 kg/m3
A1
0.034
Ventajas
Solucin ideal para rehabilitaciones integrales de
cubierta para complementar el aislamiento ya existente.
84
Rehabilitacin
www.rockwool.es
Rockplus-E 220
70
80
90
100
110
Alpharock-E 225
70
80
90
100
110
Rockplus-E 220
80
95
105
115
130
Alpharock-E 225
75
85
95
105
115
Rockplus-E 220
150
160
190
210
250
Alpharock-E 225
150
160
190
210
250
Rockplus-E 220
70
85
95
105
115
Alpharock-E 225
70
85
95
105
115
Rockplus-E 220
80
95
105
115
130
Alpharock-E 225
80
95
105
115
130
Rockplus-E 220
140
160
190
210
250
Alpharock-E 225
140
160
190
210
250
65
80
90
100
110
60
75
85
95
105
80
95
105
115
130
65
85
95
105
115
Rockplus-E 220
140
150
180
200
240
Alpharock-E 225
135
150
170
180
230
SOLUCIONES AISLAMIENTO
Forjado de madera
(Edificacin nueva y rehabilitacin)
CTE PLUS = Estudio del espesor matemticamente ptimo realizado por CENER (Centro de Energa Renovable) para Rockwool.
El espesor matemticamente ptimo es aquel que nos permitir obtener un confort trmico econmicamente sostenible.
NOTA: Se tendrn que aislar adecuadamente los puentes trmicos en zunchos perimetrales, faldones y entornos de lucernarios.
Acstica
Para estimaciones de aislamiento acstico consultar con
el Departamento Tcnico de ROCKWOOL.
La lana de roca, por su alto poder de absorcin, contribuye
a incrementar el aislamiento acstico de las cubiertas.
Fuego
Esta solucin cuenta tambin con una Franja cortafuego
REI 60,cumpliendo as con los requerimientos en materia
de proteccin de incendios.
85
CUBIERTA INCLINADA
Aislamiento bajo cubierta: BAJO LOSA O ENTRE VIGAS
Descripcin de la Solucin
Solucin para cubierta inclinada no ventilada, sea de
soporte pesado o ligero.
Sistema especialmente concebido para rehabilitacin. El
aislamiento se instala por el interior, entre las vigas de
madera, o bien fijado mecnicamente en el caso de
sistemas pesados de hormign.
Mediante este sistema es posible convertir en habitables,
buhardillas que hasta entonces no lo eran.
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Conductividad
Trmica declarada
Paneles
Aluminio
30 kg/m3
A1
0.037
RockcalmE 211.999
Paneles
Desnudo
40 kg/m3
A1
0.035
RockplusE 220
Paneles
Desnudo
50 kg/m3
A1
0.035
AlpharockE 225
Paneles
Desnudo
70 kg/m3
A1
0.034
Ventajas
Sistema especialmente pensado para rehabilitacin de
cubiertas.
Sencillez a la hora de instalar
Al no tener funcin de carga, los paneles de aislamiento
no tienen por qu tener prestaciones mecnicas.
La forma ms rpida de aislar una cubierta por el interior.
86
www.rockwool.es
Rockcalm-E 211
Rockplus-E 220
Alpharock-E 225
Rockcalm-E 211
Rockplus-E 220
Alpharock-E 225
Rockcalm-E 211
Rockplus-E 220
Alpharock-E 225
Rockcalm-E 211
Rockplus-E 220
Alpharock-E 225
Rockcalm-E 211
Rockplus-E 220
Alpharock-E 225
Rockcalm-E 211
Rockplus-E 220
Alpharock-E 225
Rockcalm-E 211
Rockplus-E 220
Alpharock-E 225
Rockcalm-E 211
Rockplus-E 220
Alpharock-E 225
Rockcalm-E 211
Rockplus-E 220
Alpharock-E 225
70
70
70
80
80
75
150
150
150
A
80
80
80
95
95
85
160
160
160
100
100
100
115
115
105
210
210
210
70
70
70
80
80
80
140
140
140
A
90
90
90
105
105
95
190
190
190
85
85
85
95
95
95
160
160
160
95
95
95
105
105
105
190
190
190
105
105
105
115
115
115
210
210
210
65
65
60
80
80
65
140
140
135
80
80
75
95
95
85
150
150
150
90
90
85
105
105
95
180
180
170
100
100
95
115
115
105
20
20
180
E
110
110
110
130
130
115
250
250
250
E
115
115
115
130
130
130
250
250
250
E
110
110
105
130
130
115
240
240
230
CTE PLUS = Estudio del espesor matemticamente ptimo realizado por CENER (Centro de Energa Renovable) para Rockwool.
El espesor matemticamente ptimo es aquel que nos permitir obtener un confort trmico econmicamente sostenible.
NOTA: Se tendrn que aislar adecuadamente los puentes trmicos en zunchos perimetrales, faldones y entornos de lucernarios.
Acstica
Para estimaciones de aislamiento acstico consultar con
el Departamento Tcnico de ROCKWOOL.
La lana de roca, por su alto poder de absorcin, contribuye
a incrementar el aislamiento acstico de la cubierta
inclinada.
Fuego
Esta solucin consta igualmente de una franja cortafuego
REI 60, cumpliendo con la normativa en materia de
proteccin contra incendios.
87
CUBIERTA INCLINADA
Aislamiento sobre ltimo forjado: ENTRE TABIQUILLOS
Descripcin de la Solucin
Solucin para cubierta inclinada ventilada, sea de soporte
pesado o ligero.
Sistema especialmente concebido para el aislamiento
de cubiertas ventiladas. El aislamiento se instala sobre
el ltimo forjado, entre tabiquillos.
Para ello, se podrn usar fieltros de lana de roca, o bien
lana de roca a granel.
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Conductividad
Trmica declarada
Fieltro
Aluminio
23 kg/m3
A1
0.042
Borra
Desnudo
21-25 kg/m3
A1
0.042
Ventajas
Sencillez a la hora de instalar.
Rapidez de instalacin.
FIELTRO
88
BORRA
www.rockwool.es
Roulrock 122
80
90
100
110
120
Rockprime 004
80
90
100
110
120
CTE-puentes trmicos
compensados
Roulrock 122
100
120
140
160
180
Rockprime 004
100
120
140
160
180
Roulrock 122
170
180
220
240
300
Rockprime 004
170
180
220
240
300
70
90
100
110
120
120
140
170
200
240
170
190
220
250
320
70
80
90
100
110
110
130
160
190
240
160
170
210
230
300
CTE PLUS = Estudio del espesor matemticamente ptimo realizado por CENER (Centro de Energa Renovable) para Rockwool. El espesor
matemticamente ptimo es aquel que nos permitir obtener un confort trmico econmicamente sostenible.
NOTA: Se tendrn que aislar adecuadamente los puentes trmicos en zunchos perimetrales y elementos constructivos perimetrales.
Acstica
Para estimaciones de aislamiento acstico consultar con
el Departamento Tcnico de ROCKWOOL.
La lana de roca, por su alto poder de absorcin, contribuye
a incrementar el aislamiento acstico de la cubierta
inclinada.
Fuego
Esta solucin constructiva para ltimo forjado est
formada por:
Fieltro Roulrock Alu 122 en 100 mm.
Forjado de viguetas y bovedillas de canto 250 mm.
Enlucido yeso 10 mm.
La resistencia al fuego que se estima obtener con esta
solucin es:
REI 180*
*Valor estimado
89
CUBIERTA PLANA
Soporte de hormign: CUBIERTA VISITABLE
Descripcin de la Solucin
Sistema de impermeabilizacin y aislamiento para
cubiertas planas no transitables, formado por:
- Paneles de lana de roca de doble densidad, para un
mejor aislamiento y un mayor resistencia a las pisadas.
- Lmina de impermeabilizacin autoprotegida, que
garantiza la estanqueidad de la cubierta sin importar las
condiciones atmosfricas, por extremas que sean.
* Se recomienda la colocacin de una barrera de vapor donde sea
necesario.
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Conductividad
Trmica declarada
Hardrock 391
Paneles
Desnudo
150-220 kg/m3
A1
0.039
Hardrock 393
Paneles
Betn oxiasfltico
150-220 kg/m3
0.039
Ventajas
LOSA HORMIGN
90
www.rockwool.es
80
90
110
120
140
90
110
140
160
190
220
250
350
400
650
70
90
100
110
130
90
110
130
150
180
220
250
350
400
650
CTE PLUS = Estudio del espesor matemticamente ptimo realizado por CENER (Centro de Energa Renovable) para Rockwool. El espesor
matemticamente ptimo es aquel que nos permitir obtener un confort trmico econmicamente sostenible.
NOTA: Se tendrn que aislar adecuadamente los puentes trmicos en zunchos perimetrales y elementos constructivos perimetrales.
Acstica
Fuego
RAtr=53 dBA*(1)
REI180*(2)
* Valor estimado
(1) Para aislamiento a ruido areo el valor obtenido coincide con la exigencia mxima de la parte ciega para cubiertas.
Para la estimacin se ha utilizado un forjado de 320 kg/m2.
(2) Resistencia al fuego que se estima obtener con esta solucin.
91
CUBIERTA PLANA
Soporte metlico: CUBIERTA DECK
Descripcin de la Solucin
Solucin constructiva formada por un soporte de chapa
grecada, paneles de lana de roca Rockwool que confieren
a la cubierta aislamiento trmico, acstico y proteccin
contra incendios, y una lmina de impermeabilizacin
autoprotegida.
*Se recomienda la colocacin de una barrera de vapor
donde sea necesario
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad nominal
Monorock 365-366
Paneles
Desnudo/Betn
oxiasfltico
140-150 kg/m3
A1-F
0.040
Hardrock 391-393
Paneles
Desnudo/Betn
oxiasfltico
Doble Densidad
220-(135-150) kg/m3
A1-F
0.039
Panel 360-369
Paneles
Desnudo/Betn
oxiasfltico
165-175 kg/m3
A1-F
0.041
Paneles
Desnudo
Doble Densidad
210-(130-135) kg/m3
A1
0.038
Paneles
Betn oxiasfltico
167 kg/m3
0.039
Reaccin
Conductividad
al fuego Trmica declarada
Ventajas
Aislamiento trmico continuo de la parte superior de la envolvente del edificio.
Excelentes propiedades acsticas, al ser la lana de roca un material que mejora el aislamiento, tanto, a ruido areo,
como a ruido de impacto, como el producido por la lluvia .
Aislamiento incombustible.
Estabilidad dimensional absoluta ante los cambios de temperatura, deshielos y efecto del sol con una sola fijacin por
panel.
Gran resistencia a cargas puntuales, tales como las pisadas.
Cubierta visitable, apropiada para que se realicen en ella las mltiples reparaciones necesarias en sistemas de climatizacin,
claraboyas, etc.
Rapidez de instalacin.
92
www.rockwool.es
Durock 386
70
80
90
100
110
CTE-puentes
Hardrock 391
70
80
90
100
110
trmicos aislados
Monorock 365
75
85
95
105
115
Panel 360
75
85
95
105
115
Durock 386
130
140
160
170
220
Hardrock 391
135
145
165
175
225
Monorock 365
140
150
170
190
230
Panel 360
140
150
180
190
230
CTE plus-puentes
trmicos aislados.
CTE PLUS = Estudio del espesor matemticamente ptimo realizado por CENER (Centro de Energa Renovable) para Rockwool. El espesor
matemticamente ptimo es aquel que nos permitir obtener un confort trmico econmicamente sostenible.
USO: Industria, rehabilitacin
Acstica
Para estimaciones de aislamiento acstico consultar con
el Departamento Tcnico de ROCKWOOL.
Fuego
Esta solucin viene complementada con una franja
cortafuego REI 60, que cumple con la normativa vigente
en materia de proteccin contra incendios.
CUBIERTA DECK
93
A D A S
H
C
M E
D
IA
N
E
R
S
A
FACHADA PESADA:
constituidas generalmente por fbricas de ladrillo
FACHADA LIGERA:
dentro de la cual encontramos:
Fachada ventilada
Muro cortina
El uso de soluciones Rockwool en el aislamiento de fachadas tendr una gran repercusin en la eficiencia
energtica global del edificio, en el confort acstico de su interior y en la prevencin de la propagacin de
incendios a travs de ella.
El CTE tambin hace mencin a las medianeras como aquellos cerramientos que lindan con otros edificios
ya construidos o que se construyan a la vez y que conformen una divisin comn. Si el edificio se construye
con posterioridad el cerramiento se considerar, a efectos trmicos, una fachada.
PROPUESTAS ROCKWOOL:
FACHADAS
AISLAMIENTO POR EL INTERIOR
- TRASDOSADO PYL
- DOBLE HOJA CERMICA
AISLAMIENTO POR EL EXTERIOR
- FACHADA VENTILADA
- MURO CORTINA
MEDIANERAS
AISLAMIENTO POR EL INTERIOR
- TRASDOSADO PYL
- DOBLE HOJA CERMICA
95
FACHADAS
Aislamiento por el interior: TRASDOSADO PYL
Descripcin de la Solucin
Sistema constructivo que consiste en aadir un elemento
ligero a una pared simple (muro o fbrica de ladrillo
cermico) y la cmara existente entre los dos elementos
se rellena con paneles de lana de roca Rockwool. Sistema
idneo en aplicaciones que requieran aumentar el
aislamiento acstico y trmico.
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Conductividad
Trmica declarada
Rockcalm- E 211.999
Paneles
Desnudo
40 kg/m3
A1
0.035
Rockplus- E 220
Paneles
Desnudo
50 kg/m3
A1
0.035
Alpharock- E 225
Paneles
Desnudo
70 kg/m3
A1
0.034
Labelrock 406.110
Paneles
Desnudo + PYL
90 kg/m3
A1
0.034
Ventajas
ENCUENTROS: EXTERIOR-DIVISIN
Recomendaciones
Instalar una banda elstica perimetral en los canales de
la perfilera. La cmara de aire debe rellenarse con un
espesor de lana de roca adecuado al ancho de la perfilera
utilizada. Unir perfectamente los paneles de lana de roca
para evitar que aparezcan juntas entre ellos, stas
contribuiran a la aparicin de un puente acstico y
trmico.
Se dejar al menos 1 cm de separacin entre la fbrica
cermica y la estructura metlica. Las instalaciones que
pasen a travs de la estructura metlica se entierran en
el panel de lana de roca, realizndole un pequeo corte.
96
www.rockwool.es
CTE PLUS***
Rockcalm-E 211
40
40
60
80
120
Rockplus-E 220
40
40
60
80
120
Alpharock-E 225
40
50
60
70
90
Labelrock 406.110
40
50
60
70
100
Rockcalm-E 211
60
60
80
120
220
Rockplus-E 220
60
60
80
120
220
Alpharock-E 225
50
60
70
80
110
Labelrock 406.110
40
50
70
80
120
Rockcalm-E 211
100
120
200
220
240
Rockplus-E 220
100
120
200
220
240
Alpharock-E 225
110
120
190
210
230
Labelrock 406.110
100
120
180
210
230
* Espesores calculados para muros con huecos en edificios plurifamiliares con puentes trmicos en caja de persiana y pilares en frente de fachada
aislados.
** Espesores calculados para muros con huecos en edificios plurifamiliares con puentes trmicos en caja de persiana y pilares en frente de fachada
compensados, es decir sin aislar.
*** Espesores calculados para muros con huecos en edificios plurifamiliares con puentes trmicos en caja de persiana y pilares en frente de fachada
aislados. La seccin constructiva vara en funcin de los requerimientos ms estrictos del CTE-PLUS.
Acstica
Este ensayo se ha realizado con el panel 208
Rw = 66 dB*
RA = 64,6 dBA*
Fuego
EI 240*
* Valor estimado
97
FACHADAS
Aislamiento por el interior: SISTEMA FIXROCK
Descripcin de la Solucin
Solucin formada por dos fbricas de ladrillo entre las
cuales se intercala una capa de paneles de lana de roca
Rockwool. Este sistema siempre precisa un acabado de
mortero o yeso para asegurar la estanqueidad acstica.
Las prestaciones tcnicas del Sistema Fixrock no slo
estn avaladas por los fabricantes de cada uno de los
materiales que componen el mismo, si no tambin por
el Instituto de las Ciencias de la Construccin Eduardo
Torroja, quien acredita la aptitud del Sistema a travs
del Documento de Idoneidad Tcnica (DIT) n 474.
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Conductividad
Trmica declarada
211 Fixrock
Paneles
Desnudo
40 kg/m3
A1
0.035
225 Fixrock
Paneles
Desnudo
70 kg/m3
A1
0.034
Ventajas
Proteccin contra incendios, el panel de lana de roca
Rockwool evita la propagacin del incendio al ser un
material incombustible.
El panel de lana de roca Rockwool fijado con mortero
adhesivo evita el desplazamiento del material absorbente
dentro de la cmara.
El mortero asegura la estanqueidad de la fbrica evitando
cualquier puente acstico.
98
Recomendaciones
Unir perfectamente los paneles de lana de roca
Rockwool para evitar que aparezcan juntas entre ellos,
stas contribuiran a la aparicin de un puente acstico
y trmico.
Rellenar en su totalidad la cmara de aire con paneles
de lana de roca Rockwool.
Instalar una banda elstica perimetral en cada una de
las hojas cermicas para desolidarizarlas del techo, suelo
y paredes adyacentes.
Es recomendable ejecutar soluciones con hojas
cermicas de masas distintas y espesores.
Las rozas para alojar las instalaciones no deben traspasar
el grosor de la fbrica de ladrillo.
www.rockwool.es
211 Fixrock
40
40
60
80
120
225 Fixrock
40
40
50
60
80
211 Fixrock
60
60
80
120
220
225 Fixrock
40
50
60
70
100
211 Fixrock
100
120
180
200
220
225 Fixrock
100
110
170
190
210
CTE PLUS***
* Espesores calculados para muros con huecos en edificios plurifamiliares con puentes trmicos en caja de persiana y pilares en frente de fachada
aislados.
** Espesores calculados para muros con huecos en edificios plurifamiliares con puentes trmicos en caja de persiana y pilares en frente de fachada
compensados, es decir sin aislar.
*** Espesores calculados para muros con huecos en edificios plurifamiliares con puentes trmicos en caja de persiana y pilares en frente de fachada
aislados.
Acstica
Fuego
EI 240*
N de ensayo B130-122-H61
* Valor estimado
Se estima un incremento aproximado de nivel de aislamiento acstico, RA = 3-4 dBA (para zonas fras debido al incremento en espesor de la lana
de roca).
99
FACHADAS
Aislamiento por el exterior: FACHADA VENTILADA
Descripcin de la Solucin
Sistema de aislamiento continuo compuesto por una
hoja interior, a la cual se fija, a travs de un sistema de
anclajes la cara exterior que define el edificio. La hoja
interior se asla con un material aislante por su cara
exterior, quedando una cmara de aire ventilada entre
stos y la hoja exterior.
La cmara de aire y el aislamiento aseguran notables
beneficios en la fachada. En perodos de calor se consigue
menor absorcin del calor y en periodos de fro menor
dispersin del calor interior, con lo cual se consigue un
considerable ahorro energtico.
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Conductividad
Trmica declarada
Rockplus-E 220
Paneles
Desnudo
50 kg/m3
A1
0.035
Alpharock-E 225
Paneles
Desnudo
70 kg/m3
A1
0.034
Ventajas
FACHADA VENTILADA
100
www.rockwool.es
Rockplus-E 220
30
30
30
40
40
Alpharock-E 225
30
30
30
40
40
Rockplus-E 220
30
30
30
50
50
Alpharock-E 225
30
30
30
50
50
Rockplus-E 220
80
100
130
190
220
Alpharock-E 225
80
100
130
190
220
CTE PLUS***
* Espesores calculados para muros con huecos en edificio plurifamiliar con fachada ventilada de aplacado de piedra con puentes trmicos aislado.
** Espesores calculados para muros con huecos en edificio plurifamiliar con fachada ventilada de aplacado de piedra con puentes trmicos
compensados.
*** Espesores calculados para muros con huecos en edificio plurifamiliar con fachada ventilada de aplacado de piedra con puentes trmicos
aislados.
Acstica
Para estimaciones de aislamiento acstico consultar con
departamento tcnico de ROCKWOOL.
Fuego
El aislamiento colocado en el interior de la cmara de
una fachada ventilada se requiere que sea por lo menos:
B s3 d2 o mejor.
Tanto el panel Alpharock-E 225 como Rockplus-E 220
estn clasificados como A1 (no combustibles)
101
FACHADAS
Aislamiento por el exterior: MURO CORTINA
Descripcin de la Solucin
El muro cortina es una fachada ligera compuesta por
una parte opaca, la cual se asla, y otra transparente,
que se sujeta mediante montantes verticales a los forjados
del edificio. Los montantes tienen la funcin de asumir
las cargas horizontales del viento y asimismo recibir los
diversos tipos de paramentos que cierran la fachada,
asegurando la estanqueidad de las uniones.
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Conductividad
Trmica declarada
Rockplus-E 220
Paneles
Desnudo
50 kg/m3
A1
0.035
Alpharock-E 225
Paneles
Desnudo
70 kg/m3
A1
0.034
Ventajas
MURO CORTINA
102
www.rockwool.es
Rockplus-E 220
30
30
30
40
40
Alpharock-E 225
30
30
30
40
40
Rockplus-E 220
30
30
30
50
50
Alpharock-E 225
30
30
30
50
50
Rockplus-E 220
80
100
130
190
220
Alpharock-E 225
80
100
130
190
220
CTE PLUS***
* Espesores calculados para muros con huecos en edificio plurifamiliar con fachada ventilada de aplacado de piedra con puentes trmicos aislados.
** Espesores calculados para muros con huecos en edificio plurifamiliar con fachada ventilada de aplacado de piedra con puentes trmicos
compensados.
*** Espesores calculados para muros con huecos en edificio plurifamiliar con fachada ventilada de aplacado de piedra con puentes trmicos
aislados.
Acstica
Para estimaciones de aislamiento acstico consultar con
el departamento tcnico de Rockwool.
Fuego
El sistema Muro Cortina Conlit soporta durante 120
minutos la accin del fuego en sellados (seccin
horizontal) y durante 60 minutos la accin del fuego en
franja (seccin vertical). Para una descripcin completa
del sistema resistente al fuego consultar con el
Departamento Tcnico de ROCKWOOL.
103
MEDIANERAS
Aislamiento por el interior: TRASDOSADO PYL
Descripcin de la Solucin
El trasdosado es un sistema constructivo que consiste
en aadir un elemento ligero a una pared simple (muro
o fbrica de ladrillo cermico) y la cmara existente entre
los dos elementos se rellena con paneles de lana de roca
ROCKWOOL.
Sistema idneo en aplicaciones que requieran aumentar
el aislamiento acstico y trmico.
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Conductividad
Trmica declarada
Rockcalm-E 211.999
Paneles
Desnudo
40 kg/m3
A1
0.035
Rockplus-E 220
Paneles
Desnudo
50 kg/m3
A1
0.035
Alpharock-E 225
Paneles
Desnudo
70 kg/m3
A1
0.034
Labelrock 406.110
Paneles
Desnudo + PYL
90 kg/m3
A1
0.034
Ventajas
TRASDOSADO PYL
104
www.rockwool.es
A
40
40
40
E
40
Nota: Espesores calculados para un muro ciego de separacin entre viviendas o entre una vivienda y un espacio no
habitable. Trmicamente con 40 mm se cumple ampliamente el CTE, no obstante se debern priorizar los requisitos
acsticos.
Acstica
Fuego
Rw= 56 dB*
RA = 54.5 dB(A)*
EI 90*
Acstica
Fuego
Rw = 67 dB*
RA = 64.1 dB(A)*
EI 120*
* Valor estimado
105
MEDIANERAS
Aislamiento por el interior: SISTEMA FIXROCK
Descripcin de la Solucin
Solucin formada por dos fbricas de ladrillo entre las
cuales se intercala una capa de paneles de lana de roca
Rockwool. Este sistema siempre precisa un acabado de
mortero o yeso para asegurar la estanqueidad acstica.
Las prestaciones tcnicas del Sistema Fixrock no slo
estn avaladas por los fabricantes de cada uno de los
materiales que componen el mismo, si no tambin por
el Instituto de las Ciencias de la Construccin Eduardo
Torroja, quien acredita la aptitud del Sistema a travs
del Documento de Idoneidad Tcnica (DIT) n 474.
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Conductividad
Trmica declarada
211 Fixrock
Paneles
Desnudo
40 kg/m3
A1
0.035
225 Fixrock
Paneles
Desnudo
70 kg/m3
A1
0.034
Ventajas
El panel de lana de roca fijado con mortero adhesivo
evita el desplazamiento del material absorbente dentro
de la cmara.
El mortero asegura la estanqueidad de la fbrica
evitando cualquier puente acstico.
Proteccin contra incendios, el panel de lana de roca
evita la propagacin del incendio al ser un material
incombustible.
106
Recomendaciones
Unir perfectamente los paneles de lana de roca para
evitar que aparezcan juntas entre ellos, stas
contribuiran a la aparicin de un puente acstico y
trmico.
Rellenar en su totalidad la cmara de aire con paneles
de lana de roca ROCKWOOL.
Instalar una banda elstica perimetral en cada una de
las hojas cermicas para desolidarizarlas del techo,
suelo y paredes adyacentes.
Es recomendable ejecutar soluciones con hojas
cermicas de masas y espesores distintos.
www.rockwool.es
A
40
40
40
E
40
NOTA: Espesores calculados para un muro ciego de separacin entre dos edificios. Trmicamente se cumple el CTE con 40 mm, no obstante se
debern priorizar los requisitos acsticos.
Acstica
Fuego
EI 240*
* Valor estimado
107
F O R J
A D
IO NO
E S P A CT A B L E
HABI
ESPACIO NO
HABITABLE
PROPUESTAS ROCKWOOL:
FORJADOS EN CONTACTO CON EL EXTERIOR:
- TCNICA DE SUELO FLOTANTE
FORJADOS EN CONTACTO CON EL TERRENO
- TCNICA DE SUELO FLOTANTE +
AISLAMIENTO BAJO FORJADO
FORJADOS EN CONTACTO CON ESPACIOS
NO HABITABLES
- TCNICA DE SUELO FLOTANTE +
AISLAMIENTO BAJO FORJADO
109
FORJADOS
En contacto con el terreno: SUELO FLOTANTE
Descripcin de la Solucin
Solucin indicada para el aislamiento trmico y aislamiento
a ruido de impactos de forjados en contacto con el
terreno.
Tcnica que consiste en colocar por encima del forjado
una capa elstica a base de lana de roca y un
revestimiento perimtrico del mismo material, una lmina
impermeable y una losa flotante, que ser revestida por
el acabado deseado en cada caso.
El comportamiento trmico de los forjados en contacto
con el terreno viene determinado por una combinacin
de resistencia trmica del suelo y el aislamiento
proporcionado por el terreno.
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tcnica
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Conductividad
Trmica declarada
Rocksol-E 501
Suelo flotante
Paneles
Desnudo
90 kg/m3
A1
0.041
Rocksol-E 525
Suelo flotante
Paneles
Desnudo
150 kg/m3
A1
0.041
* Ver en el apartado de datos tcnicos los espesores recomendados para cada caso en concreto.
Ventajas
Mejora sustancial del aislamiento trmico en la envolvente
del edificio.
Mejora el aislamiento de los ruidos de impacto que
puedan propagarse por la estructura del edificio.
Fcil y rpida instalacin.
Sistema idneo para parking, garajes, stanos, etc.
Recomendaciones
1.Desolarizar el perimetro del recinto con un zcalo de
lana de roca de unos 2 cm ms alto que la capa de
compresin.
2.Colocar los paneles de lana de roca a tresbolillo cuidando
que queden juntos entre ellos y contra el zcalo
perimtrico.
3.Extender un film plstico en toda la superficie para evitar
posibles filtraciones de hormign y as evitar puentes
acsticos.
4.Realizar la losa flotante vertiendo la capa de compresin
sobre el aislamiento, desde la zona ms lejana posible.
5.La fase de secado debe ser lenta, evitando corrientes de
aire y temperaturas extremas.
6.Colocar el acabado respetando una distancia no menor
a 5 mm respecto a los muros y tabiques perimetrales.
Si hay una tubera horizontal siempre debe colocarse por
debajo del aislamiento. Y si la tubera es vertical, es decir,
atraviesa el suelo flotante se debe revestir con coquillas
de lana de roca.
110
www.rockwool.es
10
10
e (mm)
65
55
55
45
45
e (mm)
60
50
50
40
40
Se han considerado soleras, losas o forjados unidireccionales apoyados sobre el nivel del terreno o como mximo 0,50
m por debajo de ste. Se ha calculado en funcin de la relacin de la superficie total del forjado habitable al permetro
en contacto con el exterior. La lana de roca se coloca encima de la losa o forjado a modo de suelo flotante, aislando
los cantos de forjado para evitar posibles puentes trmicos.
La frmula a aplicar es: B' = A/0,5 P. Siendo B' = longitud caracterstica de la solera o losa; A = rea de la solera ,
P = longitud del permetro de la solera.
Acstica
L = 31 dBA
Lw = 30 dB
Fuego
REI 180*
* Valor estimado
111
FORJADOS
En contacto con el exterior: SOBRE FORJADO Y BAJO FORJADO
Descripcin de la Solucin
Solucin constructiva indicada para el aislamiento trmico
y acstico del forjado en contacto con el exterior.
Los forjados en contacto con el exterior forman parte
de la envolvente trmica del edificio. Para garantizar el
cumplimiento de los requisitos de la nueva normativa
es esencial utilizar un buen aislamiento trmico.
La solucin propuesta consiste en aislar el forjado por
encima (tcnica de suelo flotante) y tambin por debajo
fijando el aislamiento mecnicamente o adhirindolo
utilizando un mortero adhesivo.
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tcnica
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Conductividad
Trmica declarada
Rocksol-E 501
Sobre forjado
Paneles
Desnudo
90 kg/m3
A1
0.041
Rocksol-E 525
Sobre forjado
Paneles
Desnudo
150 kg/m3
A1
0.041
Rockplus-E 220
Bajo Forjado
Paneles
Desnudo
50 kg/m3
A1
0.035
Alpharock 225
Bajo forjado
Paneles
Desnudo
70 kg/m3
A1
0.034
Rockfeu 520
Bajo forjado
Paneles
Desnudo
120 kg/m3
A1
0.039
* Ver en el apartado de datos tcnicos los espesores recomendados para cada caso en concreto.
Ventajas
112
www.rockwool.es
Unidireccional
Aislante
Bajo forjado + Sobre forjado
225+501
40+20
40+20
45+20
45+20
50+20
220+501
40+20
45+20
45+20
50+20
50+20
520+501
45+20
45+20
50+20
50+20
55+20
225+525
40+15
40+15
45+15
45+15
50+15
220+525
40+15
45+20
45+15
50+15
50+15
520+525
45+15
45+15
50+15
50+15
55+15
Ruido Areo
Ruido de impactos
Ruido Areo
RAtr= 58 dBA *
L = 31 dBA
Lw = 30 dB
Ensayo n00/PC/PHY/1000/26 del CTBA
Ruido de impactos
LnT,w= 50 dB *
Fuego
REI 180*
* Valores estimados
Recomendaciones
Para proceder a la instalacin sobre forjado nos basaremos en la tcnica del suelo flotante (ver pgina 109).
Instalacin Bajo forjado :
1.- Si la fijacin es mecnica fijaremos los paneles de lana de roca al soporte con tacos. Aplicar como mnimo cuatro
fijaciones por panel de lana de roca en espesores entre 30 y 100 mm. Las fijaciones mecnicas no deben colocarse
a menos de 10 cm de los bordes del panel. Si la fijacin es adhesiva lo haremos mediante mortero adhesivo.
2.- Uniremos los paneles para evitar la aparicin de juntas entre paneles.
113
FORJADOS
En contacto con espacios no habitables: SUELO FLOTANTE Y BAJO FORJADO
Descripcin de la Solucin
Solucin constructiva indicada para el aislamiento trmico
y acstico, y la proteccin contra incendios del forjado
en contacto con espacios no habitables.
Los forjados en contacto con espacios no habitables
tambin forman parte de la envolvente trmica del
edificio. Para garantizar el cumplimiento de los requisitos
de la nueva normativa es esencial utilizar un buen
aislamiento trmico.
La solucin propuesta consiste en aislar el forjado por
encima (tcnica de suelo flotante) y tambin por debajo
fijando el aislamiento mecnicamente o adhirindolo
utilizando un mortero adhesivo.
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego son los siguientes:
Producto
Tcnica
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Conductividad
Trmica declarada
Rocksol-E 501
Sobre forjado
Paneles
Desnudo
90 kg/m3
A1
0.041
Rocksol-E 525
Sobre forjado
Paneles
Desnudo
150 kg/m3
A1
0.041
Rockplus-E 220
Bajo Forjado
Paneles
Desnudo
50 kg/m3
A1
0.035
Alpharock-E 225
Bajo forjado
Paneles
Desnudo
70 kg/m3
A1
0.034
Rockfeu 520
Bajo forjado
Paneles
Desnudo
120 kg/m3
A1
0.039
* Ver en el apartado de datos tcnicos los espesores recomendados para cada caso en concreto.
Ventajas
Solucin que garantiza un excelente aislamiento trmico.
Excelente aislamiento a ruido de impactos.
Sistema econmico adaptado a construccin nueva y
rehabilitacin.
Seguridad en caso de incendios.
Recomendaciones
Para proceder a la instalacin sobre forjado nos
basaremos en la tcnica del suelo flotante (ver pgina
109).
Para proceder a la Instalacin Bajo forjado Nos
basaremos en la tcnica de la pgina 112.
114
www.rockwool.es
Unidireccional
Aislante
A
225+501
40+20
40+20
45+20
45+20
50+20
220+501
40+20
45+20
45+20
50+20
50+20
520+501
45+20
45+20
50+20
50+20
55+20
225+525
40+15
40+15
45+15
45+15
50+15
220+525
40+15
45+15
45+15
50+15
50+15
520+525
45+15
45+15
50+15
50+15
55+15
Ruido de impactos
Ruido Areo
L = 31 dBA
Lw = 30 dB
Ensayo n00/PC/PHY/1000/26
Ruido Areo
RAtr = 58 dBA (sin aislamiento)
RAtr = 62 dBA (con aislamiento)
Forjado 160 mm
Forjado 160 mm + Rockfeu 520 en 100 mm
Fuego
Valores estimados para cumplir los requerimientos de Fuego para la siguiente solucin constructiva:
Pavimento
Losa flotante de 90 kg/m2 y 40 mm
Film plstico
Rocksol 501 en 20 mm
Forjado unidireccional de 250 mm
REI 180*
* Valor estimado
Espesor en mm Panel
Rockfeu 520
REI 60
REI 90
REI 120
REI 180
REI 240
30
5,5
6,5
7,5
7,5
7,5
60
6,5
8,5
8,5
90
6,5
8,5
8,5
115
I C I O N E S
T
R
A
P
I N
R
I
O
R
E S
IO NO
E S P A CT A B L E
I
HAB
ESPACIO NO
HABITABLE
PROPUESTAS ROCKWOOL:
PARTICIONES INTERIORES VERTICALES
DISTRIBUTIVAS
- TABIQUE PYL
SEPARATIVAS
- TABIQUE PYL
- TRASDOSADO PYL
- DOBLE HOJA CERMICA
PARTICIONES INTERIORES HORIZONTALES
SUELOS
TECHOS
- SOBRE FALSO TECHO
- BAJO FORJADO
117
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Confortpan 208
Paneles
Desnudo
30 kg/m3
A1
Rockcalm-E 211
Paneles
Desnudo
40 kg/m3
A1
Rockplus-E 220
Paneles
Desnudo
50 kg/m3
A1
Alpharock-E 225
Paneles
Desnudo
70 kg/m3
A1
* Ver en el apartado de datos tcnicos los espesores recomendados para cada caso en concreto.
Ventajas
Gran aislamiento acstico.
Solucin global para satisfacer los requisitos de una
particin interior.
Eficiencia global gracias a los ahorros en costes, tiempo
y gastos de cada proyecto.
Fcil y rpida instalacin, sin apenas ocasionar desperdicios.
118
Observaciones
Instalar un banda elstica perimetral en los canales de
la perfilera.
La cmara de aire debe rellenarse con un espesor de
lana de roca adecuado al ancho de la perfilera utilizada.
Unir perfectamente los paneles de lana de roca para
evitar que aparezcan juntas entre ellos, stas contribuiran
a la aparicin de puentes acsticos y trmicos.
Las instalaciones que pasen a travs de la estructura
metlica se entierran en el panel de lana de roca,
realizndole un pequeo corte.
www.rockwool.es
Acstica
RW = 47 dB
RA = 44.7 dB(A)
Comportamiento Trmico
En las siguientes tablas mostramos el espesor recomendado por zona climtica para los productos Confortpan 208,
Rockcalm-E 211, Rockplus-E 220 y Alpharock-E 225:
Confortpan 208
40
40
40
40
40
Rockcalm-E 211
40
40
40
40
40
Rockplus-E 220
40
40
40
40
40
Alpharock-E 225
40
40
40
40
40
Nota: Esta solucin cumplira los requerimientos trmicos del CTE con 20 mm en todas las zonas. No obstante se recomienda un espesor de 40
para que se cumpla igualmente el requerimiento acstico. Mismo espesor para los cuatro paneles recomendados
119
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Rockcalm-E 211
Paneles
Desnudo
40 kg/m3
A1
Rockplus-E 220
Paneles
Desnudo
50 kg/m3
A1
Alpharock-E 225
Paneles
Desnudo
70 kg/m3
A1
* Ver en el apartado de datos tcnicos los espesores recomendados para cada caso en concreto.
Ventajas
Fcil y rpida instalacin, sin apenas ocasionar
desperdicios.
Solucin global para satisfacer los requisitos de una
particin interior.
Eficiencia global gracias a los ahorros en costes, tiempo
y gastos de cada proyecto.
120
Observaciones
Instalar una banda elstica perimetral en los canales de
la perfilera.
La cmara de aire debe rellenarse con un espesor de
lana de roca adecuado al ancho de la perfilera utilizada.
Unir perfectamente los paneles de lana de roca para
evitar que aparezcan juntas entre ellos, stas contribuiran
a la aparicin de un puente acstico y trmico.
Las instalaciones que pasen a travs de la estructura
metlica se entierran en el panel de lana de roca,
realizdole un pequeo corte.
www.rockwool.es
Confortpan 208
40
40
40
40
40
Rockcalm-E 211
40
40
40
40
40
Rockplus-E 220
40
40
40
40
40
Alharock-E 225
40
40
40
40
40
Nota: Esta solucin cumplira los requerimientos trmicos del CTE con 20 mm en todas las zonas. No obstante se recomienda un espesor de 40
para que se cumpla igualmente el requerimiento acstico. Mismo espesor para los cuatro paneles recomendados
Acstica
Fuego
Rw = 57 dB*
RA = 53.6 dBA
EI 90*
Acstica
Fuego
Rw = 60 dB
RA = 57.3 dBA
EI 90*
* Valor estimado
121
PARTICIONES INTERIORES
Particiones verticales separativas: TRASDOSADO PYL
Descripcin de la Solucin
El trasdosado es un sistema constructivo que consiste
en aadir un elemento ligero a una pared simple (muro
o fbrica de ladrillo cermico). La cmara existente entre
los dos elementos se rellena con paneles de lana de
roca. Este sistema es idneo en aplicaciones que requieran
aumentar el aislamiento acstico y trmico.
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Rockcalm-E 211
Paneles
Desnudo
40 kg/m3
A1
Rockplus-E 220
Paneles
Desnudo
50 kg/m3
A1
Alpharock-E 225
Paneles
Desnudo
70 kg/m3
A1
Paneles + PYL
Desnudo
90 kg/m3
A1
Labelrock 406
* Ver en el apartado de datos tcnicos los espesores recomendados para cada caso en concreto.
Ventajas
Sistema ms efectivo para incrementar el aislamiento
acstico de un cerramiento de pared simple.
Idneo para adoptar en obra nueva y en rehabilitacin.
La estructura metlica portante permite el paso de las
diferentes instalaciones (elctricas, climatizacin,
fontanera, etc).
Fcil y rpida instalacin sin apenas ocasionar
desperdicios.
Seguridad en caso de incendio.
122
www.rockwool.es
Confortpan 208
40
40
40
40
40
Rockcalm-E 211
40
40
40
40
40
Rockplus-E 220
40
40
40
40
40
Alpharock-E 225
40
40
40
40
40
Labelrock 406.110**
40
40
40
40
40
* Esta solucin cumplira los requerimientos trmicos del CTE con 20 mm en todas las zonas. No obstante se recomienda un espesor de 40 para
que se cumpla igualmente el requerimiento acstico.
**Labelrock 10+30.
Acstica
Fuego
Rw = 56 dB*
RA = 54.5 dBA
EI 90*
Acstica
Fuego
Rw = 67 dB*
RA = 64.1 dBA
EI 120*
* Valor estimado
El incremento del aislamiento acstico de un trasdosado depende en gran medida del aislamiento acstico de la
primera pared existente.
Las soluciones constructivas que se muestran, estn ensayadas en laboratorio. Para otras configuraciones consultar
con el Departamento Tcnico de ROCKWOOL.
123
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Rockplus-E 220
Paneles
Desnudo
50 kg/m3
A1
Alpharock-E 225
Paneles
Desnudo
70 kg/m3
A1
* Ver en el apartado de datos tcnicos los espesores recomendados para cada caso en concreto.
Ventajas
El panel de lana de roca fijado con mortero adhesivo
evita el desplazamiento del material absorbente dentro
de la cmara.
El mortero asegura la estanqueidad de la fbrica
evitando cualquier puente acstico.
124
Observaciones
Unir perfectamente los paneles de lana de roca para
evitar que aparezcan juntas entre ellos, stas
contribuiran a la aparicin de un puente acstico y
trmico.
Rellenar en su totalidad la cmara de aire con paneles
de lana de roca.
Instalar una banda elstica perimetral en cada una de
las hojas cermicas para desolidarizarlas del techo,
suelo y paredes adyacentes.
Es recomendable ejecutar soluciones con hojas
cermicas asimtricas.
www.rockwool.es
Rockplus-E 220
40
40
40
40
40
Alpharock-E 225
40
40
40
40
40
* Esta solucin cumplira los requerimientos trmicos del CTE con 20 mm en todas las zonas. No obstante se recomienda un espesor de 40 para
que se cumpla igualmente el requerimiento acstico.
Acstica
Fuego
DnT,A = 50 dBA
EI 120*
(Ensayo in situ)
Acstica
Fuego
RA = 54 dBA*
EI 120*
* Valor estimado
125
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Rocksol-E 501
Paneles
Desnudo
90 kg/m3
A1
Rocksol-E 525
Paneles
Desnudo
150 kg/m3
A1
* Ver en el apartado de datos tcnicos los espesores recomendados para cada caso en concreto.
Ventajas
Aislamiento acstico y aislamiento trmico.
Desolidarizacin completa del suelo flotante. Se
consigue aislar la fuente de ruido de impacto,
proporcionando un aislamiento efectivo.
Solucin simple y eficaz.
SUELOS CON TABIQUE CERMICO
126
www.rockwool.es
LOSA DE HORMIGN
B
C
D
FORJADO UNIDIRECCIONAL
B
C
D
501
20
20
20
20
20
501
20
20
20
20
20
525
15
15
15
15
15
525
15
15
15
15
15
Nota: Rocksol-E 525 con espesor 15 mm slo cumplir si debajo del forjado unidireccional y losa de hormign respectivamente colocamos un falso
techo de PYL.
Solucin 2
Pavimento
Losa flotante de 90 Kg/m2 y 40 mm de espesor
Film polietileno
Panel Rocksol 501 en 20 mm
Forjado unidireccional de entrevigado cermico o de hormign
de 250 mm de espesor
Acstica
L = 31 dB(A)
LW = 30 dB
Acstica
Ruido de impactos
LnT,w = 50 dB*
Fuego
REI 180*
Ruido areo
RA = 56 dBA*
* Valor estimado
127
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Rockcalm-E 211
Paneles
Desnudo
40 kg/m3
A1
Alpharock-E 225
Paneles
Desnudo
70 kg/m3
A1
Fieltros
Aluminio reforzado
23 kg/m3
A2
* Ver en el apartado de datos tcnicos los espesores recomendados para cada caso en concreto.
Ventajas
Mejora del aislamiento trmico.
Excelente aislamiento acstico.
Fcil instalacin.
Solucin idnea para rehabilitacin.
128
www.rockfon.es
Observaciones
Desolidarizar el falso techo de los elementos
constructivos adyacentes para evitar los puentes
acsticos.
En zonas donde el nivel de ruido sea elevado se
recomienda colocar amortiguadores en los cuelgues
del falso techo.
www.rockwool.es
LOSA DE HORMIGN
B
C
D
FORJADO UNIDIRECCIONAL
B
C
D
Uslim
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
Uslim
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
225
40
40
40
40
40
225
40
40
40
40
40
122
60
60
60
60
60
122
60
60
60
60
60
Acstica
Ruido de impactos
LnT, w = 50 dB*
Fuego
REI 180*
Ruido areo
RA = 56 dBA*
* Valor estimado
129
PARTICIONES HORIZONTALES
Particiones horizontales: TECHOS, BAJO FORJADO
Descripcin de la Solucin
Solucin de aislamiento consistente en paneles de lana
de roca fijados mecnicamente bajo el forjado. El
resultado es un excelente aislamiento trmico y acstico,
con el valor aadido de la proteccin contra incendios.
Los paneles de lana de roca cumplen la funcin de
proteccin de la estructura del forjado contra el fuego,
y pueden mejorar la absorcin acstica dentro del
plenum.
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin al fuego
Conductividad
trmica declarada
Rockcalm-E 211
Paneles
Desnudo
40 kg/m3
A1
0.036
Alpharock-E 225
Paneles
Desnudo
70 kg/m3
A1
0.034
Rockfeu-E 520
Paneles
Desnudo
120 kg/m3
A1
0.035
* Ver en el apartado de datos tcnicos los espesores recomendados para cada caso en concreto.
Ventajas
Mejora del aislamiento trmico.
Excelente aislamiento acstico.
Fcil instalacin.
Solucin idnea para rehabilitacin.
Recomendaciones
Desolidarizar el falso techo de los elementos constructivos adyacentes para evitar los puentes acsticos.
En zonas donde el nivel de ruido sea elevado se
recomienda colocar amortiguadores en los cuelgues
del falso techo.
130
www.rockwool.es
LOSA DE HORMIGN
B
C
D
FORJADO UNIDIRECCIONAL
B
C
D
Uslim
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
Uslim
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
211
40
40
40
40
40
211
40
40
40
40
40
225
40
40
40
40
40
225
40
40
40
40
40
520
30
30
30
30
30
520
30
30
30
30
30
Comportamiento Acstico
Con esta solucin se consigue una mejora considerable al ruido areo.
Acstica
Solucin
Forjado 160 mm
Rockfeu 520 en 100 mm
RA = 58 dBA
RA = 62 dBA
Espesor de la
losa maciza
REI
5.5 mm
7 mm
8.5 mm
9 mm
REI 180
REI 240
131
I N S T A L A
C I
O
E
S
BAJANTES
CHIMENEAS
BAERAS
1-BIENESTAR TRMICO E HIGIENE: Teniendo las instalaciones como fin principal la obtencin
de un ambiente interior, trmico, de calidad del aire y de condiciones acsticas, y una dotacin de agua
caliente sanitaria que sean aceptables para el ser humano durante el desarrollo de sus actividades.
2-SEGURIDAD: En la utilizacin de las Instalaciones, en concreto en lo que concierne a instalaciones
y aparatos a presin, instalaciones de combustibles, instalaciones elctricas, instalaciones y aparatos que
utilizan gas como combustible, y por ltimo, instalaciones frigorficas.
3-DEMANDA ENERGTICA: El consumo de energa causado por el funcionamiento de estas
instalaciones, estar relacionado con diversos factores, tales como la calidad trmica de la envolvente, la
distribucin de los espacios interiores en funcin de su utilizacin, las cargas trmicas, etc.
4-CONSUMO ENERGTICO: En lo concerniente al rendimiento de todos y cada uno de los equipos
que forman parte de la instalacin, a la utilizacin de energas residuales etc.
5-MANTENIMIENTO:
PROPUESTAS ROCKWOOL:
TUBERAS
- AGUA Y CALEFACCIN
CONDUCTOS
- CLIMATIZACIN Y VENTILACIN
CHIMENEAS
BAJANTES
BAERAS
133
INSTALACIONES
Tuberas: AGUA Y CALEFACCIN
Descripcin de la Solucin
Solucin que consiste en aislar con lana de roca tuberas
destinadas a la distribucin de agua sanitaria o a
calefaccin.
Se pueden aislar utilizando fieltro o coquilla, dependiendo
del dimetro de la tubera.
Con esta solucin se asla trmicamente, reduciendo las
prdidas de calor, y acsticamente, atenuando el ruido
producido por el agua en el interior de la tubera.
Productos Recomendados
Los productos ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los requerimientos
trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Fieltro 133
Fieltro
Aluminio reforzado
40 kg/m3
A1
Fieltro 133 EF
Fieltro
Aluminio reforzado
40 kg/m3
A1
Coquilla 880
Coquilla
Desnudo
100 kg/m3
A1
Conlit 150 P
Paneles
Desnudo
180 kg/m3
A1
Coquilla Conlit
Coquillas
165 kg/m3
A1
Conlit Flaba**
Masilla intumescente
Cola Conlit**
Cola
* Ver en el apartado de datos tcnicos los espesores recomendados para cada caso en concreto.
** Accesorios para proteccin contra incendios.
Ventajas
Excelente aislamiento trmico y acstico de tuberas.
Fcil y rpida instalacin.
Garanta de una excelente adherencia del fieltro a la
tubera.
134
www.rockwool.es
66 a 100
101 a 150
151 a 200
D 35
20
20
30
40
35 D 60
20
30
40
40
60 D 90
30
30
40
50
90 D 140
30
40
50
50
140 < D
30
40
50
60
Comportamiento Acstico
La velocidad de circulacin del agua se limitar 1 m/s en las tuberas de calefaccin y en los radiadores de las viviendas.
135
INSTALACIONES
Conductos: VENTILACIN Y CLIMATIZACIN
Descripcin de la Solucin
Solucin para aislar conductos, tanto circulares como
rectangulares, destinados a ventilacin o climatizacin.
Se pueden utilizar fieltros o coquillas, dependiendo de
la forma y tamao de los conductos. El fieltro se puede
suministrar con una de sus caras adhesivas, lo cual facilita
la instalacin.
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Fieltro 133
Fieltro
Aluminio reforzado
40 kg/m3
A1
Fieltro 133 EF
Fieltro
Aluminio reforzado
40 kg/m3
A1
Coquilla 800
Coquilla
Aluminio reforzado
100 kg/m3
M1
Coquilla 880
Coquilla
Desnudo
100 kg/m3
A1
Panel 211.652
Paneles
40 kg/m3
A2
Panel 221.652
Paneles
55 kg/m3
MO
Panel 231.652
Paneles
70 kg/m3
MO
* Ver en el apartado de datos tcnicos los espesores recomendados para cada caso en concreto.
Ventajas
Instalacin rpida, sencilla y con garantas.
En el fieltro, sistema de fijacin autoadhesivo.
Solucin eficiente, segura y duradera.
Aislamiento multifuncin, trmico, acstico y de
proteccin contra el fuego.
136
www.rockwool.es
Espesor (mm)
Caliente
20
Fro
30
Acstica
Fuego
Ve = posicin vertical
o-i = ensayo realizado desde el exterior hacia el interior
S = estanqueidad al paso de los humos
Conductos Verticales:
Ensayo realizado con paneles de lana de roca de 70 mm
de espesor.
Resultado: EI 120 ve (o-i)-S; siendo:
Conductos Horizontales:
Ensayo realizado con paneles de lana de roca de 90 mm
des espesor.
Resultado: EI 120 ho (o-i)-S; siendo:
Ho = posicin horizontal
o-i = ensayo realizado desde el exterior hacia el interior
S = estanqueidad al paso de los humos
137
INSTALACIONES
BAJANTES
Descripcin de la Solucin
Solucin ROCKWOOL de aislamiento de tuberas de
aguas sanitarias y cajeados de cables. El producto consiste
en un panel de lana de roca revestido por cada una de
sus caras con una placa de yeso laminado. Su instalacin
consiste en realizar un cajn que aloje la tubera o
instalaciones a aislar.
Producto Recomendado
El producto de lana de roca ROCKWOOL indicado para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, es el siguiente:
Producto
Rockplack 409
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Paneles
PYL
80 kg/m3
A1
* Ver en el apartado de datos tcnicos los espesores recomendados para cada caso en concreto.
Ventajas
Excelente comportamiento acstico.
Resistencia al fuego.
Instalacin fcil y rpida.
Nula contribucin a la propagacin de un incendio.
138
www.rockwool.es
Comportamiento Acstico
Ruido del Agua sin aislar la bajante = LnAT = 53 dB(A)
Solucin Rockplak 409 en bajantes con 2-3 caras aisladas
LnAT = 24 dB(A)
LnAT = 29 dB(A)
RESISTENCIA AL FUEGO
Dimetro exterior
de la tubera (mm)
Clasificacin de resistencia
al fuego (horas)
55
24
82
24
110
24
125
24
160
24
200
250
315
139
INSTALACIONES
CHIMENEAS
Descripcin de la Solucin
El aislamiento de chimeneas consiste en colocar unos
paneles aislantes de lana de roca en la parte posterior
del hogar y en el interior de la campana.
El objetivo es evitar fisuras y riesgos de quemaduras al
tocar la campana, y mejorar el rendimiento trmico de
la instalacin.
Producto Recomendado
El producto de lana de roca ROCKWOOL indicado para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, es el siguiente:
Producto
Firerock
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Paneles
Aluminio reforzado
80 kg/m3
A1
* Ver en el apartado de datos tcnicos los espesores recomendados para cada caso en concreto.
Ventajas
CMARA DE
DESCOMPRESIN
CAMPANA
TUBERA
REJILLA DE
VENTILACIN
CMARA DE
RECUPERACIN
FIREROCK
Recomendaciones
140
HOGAR
PARAMENTO
EXTERIOR
REPISA
BASE DE PIEDRA
VENTILACIN
www.rockwool.es
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos trmicos, acsticos y de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Confortpan 208
Paneles
Desnudo
30 kg/m3
A1
Rocksol-E 501
Paneles
Desnudo
90 kg/m3
A1
* Ver en el apartado de datos tcnicos los espesores recomendados para cada caso en concreto.
Ventajas
ROCKSOL-E 501
BAERA
CONFORTPAN 208
Recomendaciones
Se recomienda que el espacio vaco existente entre el
panel pegado a la fbrica de ladrillo y la baera se
rellene con lana de roca y para evitar el llamdo efecto
tambor.
TABIQUE
FORJADO
LADRILLOS
141
N T O S
E
M
E
L
E S
T R
T
U
A
S
L E
VIGA
METLICA
VIGA DE
MADERA
ELEMENTOS ESTRUCTURALES
Estructuras metlicas: VIGAS Y COLUMNAS
Descripcin de la Solucin
Solucin para la proteccin contra el fuego de estructuras
metlicas. Consiste en revestirlas con paneles de lana
de roca CONLIT 150 P (o CONLIT 150 AF), con espesores
en funcin de la masividad de los perfiles a proteger y
de la estabilidad al fuego (R) requerida.
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Conlit 150 P
Paneles
Desnudo
165 kg/m3
A1
Conlit 150 AF
Paneles
Aluminio reforzado
165 kg/m3
A1
* Ver en el apartado de datos tcnicos los espesores recomendados para cada caso en concreto.
Ventajas
Ms de 4 horas de resistencia al fuego.
Ligero, limpio y acabado uniforme.
Diversidad de acabados.
Montaje compatible con otros trabajos.
Mnimo tiempo de instalacin.
Montaje en seco.
Excelente comportamiento al agua y a la humedad.
Competitivo en calidad y en precio.
144
www.rockwool.es
90 min
20
20
25
30
35
50
70
95
30
35
40
45
50
75
90
100
110
100
60
55
60
70
75
85
90
95
100
65
105
55
40
20
25
45
70
50
30
75
55
80
20
20
35
60
85
90
25
65
40
30
95
70
145
ELEMENTOS ESTRUCTURALES
Estructuras de madera: VIGAS Y COLUMNAS
Descripcin de la Solucin
La aplicacin del Sistema Conlit sobre estructuras de
madera, vigas y pilares, consiste en el revestimiento de
dichos elementos portantes con paneles rgidos de lana
de roca ROCKWOOL, fijados mecnicamente al soporte.
Las uniones se tratan con cola de silicato Conlit Glue.
Su aplicacin en la proteccin de vigas y pilares de
madera es especialmente adecuada, dada la ligereza y
facilidad de instalacin, tanto en obra nueva como en
rehabilitacin.
Productos Recomendados
Los productos de lana de roca ROCKWOOL indicados para esta solucin y que garantizan el cumplimiento de los
requerimientos de proteccin contra el fuego, son los siguientes:
Producto
Tipo
Revestimiento
Densidad
nominal
Reaccin
al fuego
Conductividad
Trmica declarada
Conlit 150 P
Paneles
Desnudo
165 kg/m3
A1
0.041
Conlit 150 AF
Paneles
Aluminio reforzado
165 kg/m3
A1
0.041
* Ver en el apartado de datos tcnicos los espesores recomendados para cada caso en concreto.
Ventajas
Solucin ligera.
Limpia y rpida instalacin: los paneles se cortan
fcilmente con sierra y se instalan manualmente. La
ausencia de polvo en la aplicacin posibilita su
instalacin incluso en zonas donde se est trabajando.
Aspecto uniforme: Los productos Conlit pueden
suministrarse con acabado de aluminio o desnudos,
en ambos casos el aspecto resulta agradable y uniforme.
Fijacin mecnica.
Desmontable: La solucin Conlit 150 P posibilita el
desmontaje de los elementos para la realizacin de
trabajos de mantenimiento o para la instalacin de
otros elementos constructivos, instalaciones elctricas,
etc.
Seguro: producto clasificado No combustible, Euroclase
A1. No txico ni inflamable.
146
Clculos Tcnicos
Comportamiento ante el Fuego
Ensayo de estructuras de madera:
El ensayo ha consisti en someter una viga de madera
de pino vieja (de seccin 180 mm x 115 mm), revestida
con 50 mm de panel de lana de roca Conlit 150 P, fijado
mecnicamente, a una temperatura superior a los 1000C,
durante 120 minutos. La resistencia al fuego del sistema
se establece en el tiempo durante el cual la temperatura
de la seccin til de la viga no ha excedido los 300 C.
De acuerdo con el ensayo, realizado en el LGAI con fecha
21 de marzo de 2002 (informe 22007673), el sistema
Conlit 150 P en espesor 50 mm, soporta sin problemas
la accin del fuego durante un tiempo superior a los 120
minutos.
www.rockwool.es
RESIDENCIAL
Vivienda: Edificio o zona destinada al alojamiento permanente, cualquiera que sea el tipo de edificio:
vivienda unifamiliar, edificio de pisos o de apartamentos, etc.
SELECTOR PRODUCTOS
Las zonas de los establecimientos de uso Residencial Pblico destinadas a otras actividades subsidiarias
de la principal, como cafetera, restaurante, salones de actos, locales para juegos o espectculos, etc.,
deben cumplir las condiciones relativas a su uso.
DOCENTE
Edificio, establecimiento o zona destinada a docencia, en cualquiera de sus niveles: escuelas infantiles,
centros de enseanza primaria, secundaria, universitaria o formacin profesional. No obstante, los
establecimientos docentes que no tengan la caracterstica propia de este uso (bsicamente, el predominio
de actividades en aulas de elevada densidad de ocupacin) deben asimilarse a otros usos.
Las zonas de un establecimiento de uso Docente destinadas a actividades subsidiarias de la principal,
como cafeteras, comedores, salones de actos, administracin, residencia, etc., deben cumplir las condiciones
relativas a su uso.
ADMINISTRATIVO
Edificio, establecimiento o zona en el que se desarrollan actividades de gestin o de servicios en cualquiera
de sus modalidades, como por ejemplo, centros de la administracin pblica, bancos, despachos profesionales,
oficinas, etc.
Tambin se consideran de este uso los establecimientos destinados a otras actividades, cuando sus
caractersticas constructivas y funcionales, el riesgo derivado de la actividad y las caractersticas de los
ocupantes se puedan asimilar a este uso mejor que a cualquier otro. Como ejemplo de dicha asimilacin
pueden citarse los consultorios, los centros de anlisis clnicos, los ambulatorios, los centros docentes en
rgimen de seminario, etc.
Las zonas de un establecimiento de uso administrativo destinadas a otras actividades subsidiarias de la
principal, tales como cafeteras, comedores, salones de actos, etc. deben cumplir las condiciones relativas
a su uso previsto.
49
RESIDENCIAL VIVIENDA
RESIDENCIAL PBLICO
ADMINISTRATIVO
TRMICA
CUBIERTAS
DOCENTE
FUEGO
Por zonas
climticas
(Uc lmite)
Ld (dBA)
0,50
Ld < 60
30
33
30
33
0,45
60 < Ld 65
32
35
30
33
0,41
65 < Ld 70
37
39
32
35
0,38
70 < Ld 75
42
44
37
39
0,35
Ld > 75
47
49
42
44
REI 60
En una franja de 0,50 m de
anchura medida desde el
edificio coolindante, as como
en una franja de 1 m de
anchura situada sobre el
encuentro con la cubierta de
todo elemento de un sector
de incendio o de un local de
riesgo especial.
CUBIERTAS INCLINADAS
Factores clave
50
Por qu es importante?
TRMICA
ACSTICA
Las cubiertas forman parte de la envolvente, por tanto, deben aislarse adecuadamente.
El ruido areo, por ejemplo del trfico, se transmite a travs de la cubierta. Otro caso
es el de la lluvia o el granizo, que genera un ruido de impacto que es necesario atenuar.
FUEGO
Las cubiertas tambin deben ser protegidas contra el fuego, para evitar su propagacin
a edificios colindantes, o viceversa. La lana de roca es un material incombustible que
evita la propagacin de un incendio.
www.rockwool.es
TIPOLOGIA
CUBIERTAS
Inclinadas
Planas
PBLICA CONCURRENCIA
HOSPITALARIO
SEGMENTO DE APLICACIN
SOLUCIONES ROCKWOOL
PAG.
+++
+++
+++
+++
82
Sobre cubierta,
entre rastreles
+++
++
+++
++
+++
++
+++
++
84
Bajo cubierta
+++
++
+
+++
++
++
+++
++
+
+++
++
+
86
Aislamiento sobre
ltimo forjado
++
++
++
++
+
+
++
++
88
Soporte de hormign
+++
+++
+++
+++
90
Deck
+++
+++
++
+++
+++
++
+++
+++
+++
+++
+++
++
92
SELECTOR PRODUCTOS
COMERCIAL
CUBIERTAS PLANAS
Las cubiertas planas son un elemento diferenciador de muchos edificios modernos. Ofrecen la posibilidad de
minimizar la superficie de la cubierta, y maximizar el volumen interior de la envolvente.
Aunque actualmente predominan las cubiertas planas de estructura pesada, tambin se dan casos de cubiertas
planas ligeras.
Factores clave
Por qu es importante?
TRMICA
ACSTICA
El aislamiento del ruido de impacto en las cubiertas planas es de vital importancia. Este ruido
puede proceder de pisadas o de otras actividades que se desarrollen sobre la cubierta. Tambin
ser importante aislar del ruido producido por las instalaciones que se encuentren sobre cubierta,
procedente de la vibracin de los equipos. En el caso de cubiertas ligeras tambin es especialmente
importante el ruido de impacto procedente de la lluvia o el granizo.
FUEGO
Se trata de evitar la propagacin del fuego en cubierta plana. En el caso de incendio, al tratarse
la lana de roca de un aislamiento incombustible, no existe emisin de humos, lo cual permite
la evacuacin de las personas, siendo el humo el principal causante de muertes en un incendio.
51
RESIDENCIAL VIVIENDA
DOCENTE
ADMINISTRATIVO
TRMICA
FACHADAS
RESIDENCIAL PBLICO
Por zonas
climticas
(Um lmite)
A 0,94
B 0,82
C 0,73
D 0,66
E
0,57
FUEGO
EI 60
D 2m, nT, Atr
R Atr
D 2m, nT, Atr
R Atr
Reaccin al fuego:
Dormitorios Parte ciega 100% Estancias Parte ciega 100% Los materiales que ocupen ms del
10% de la superficie del acabado
Ld < 60
30
33
30
33
exterior de las fachadas o de las
60 < Ld 65
32
35
30
33
superfcies interiores de las cmaras
65 < Ld 70
37
39
32
35
ventiladas sern Bs3d2 en aquellas
42
44
37
39
70 < Ld 75
fachadas cuyo arranque sea accesible
Ld > 75
47
49
42
44
al pblico, bien desde la rasante
Ld (dBA)
MEDIANERAS
Cuando en la zona donde se ubique el edificio el ruido exterior sea el de aeronaves, el exterior, o bien desde una cubierta,
as como en toda fachada cuya altura
valor de aislamiento acstico a ruido areo, D2m, nT, Atr, se incrementar en 4 dBA.
Para compensar, en parte las perdidas por huecos se recomienda incrementar el espesor exceda de 18 m.
del aislamiento.
A
B
C
D
E
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
EI 120
FACHADAS
Las fachadas protegen a los edificios de diversos agentes externos, tales como la lluvia, el viento, el calor o el fro.
Distinguimos 2 tipos de fachadas:
Fachada tradicional.
Fachada ligera: Como la fachada ventilada o el muro cortina.
Factores clave
52
Por qu es importante?
TRMICA
La fachada, al constituir la piel del edificio, se encarga de protegerlo de los cambios trmicos con
el exterior.
Un buen aislamiento de la fachada con lana de roca contribuye a aumentar el confort interior de
las viviendas, habitaciones de hotel o aulas de colegios, evitando el efecto llamado pared fra
(CTE Plus)
ACSTICA
FUEGO
www.rockwool.es
MEDIANERAS Y FACHADAS
TIPOLOGIA
Aislamiento
por el interior
PBLICA CONCURRENCIA
HOSPITALARIO
SEGMENTO DE APLICACIN
SOLUCIONES ROCKWOOL
Trasdosado PYL
+++
++
+
+++
++
++
+++
++
+
+++
++
+
96
1) 225 - FIXROCK
2) 211 - FIXROCK
+++
+
+++
++
+++
+
+++
+
98
Fachada ventilada
+++
++
+++
++
+++
++
++
+
100
+++
++
++
++
++
Aislamiento
por el exterior
Muro Cortina
PAG.
SELECTOR PRODUCTOS
COMERCIAL
102
MEDIANERAS
Comprenden aquellos cerramientos que lindan con otros edificios ya construidos o que se construyan a la vez
y que conformen una divisin comn. Si el edificio anexo se construye con posterioridad, el cerramiento tendr
la consideracin de fachada.
Factores clave
TRMICA
ACSTICA
Por qu es importante?
Las medianeras expluestas al exterior forman parte de la envolvente del edificio y se
deben aislar trmicamente para conseguir un confort trmico idneo en el interior
del edificio.
FUEGO
La medianera en edificios residenciales es un elemento que debe evitar la propagacin
exterior de un incendio.
53
RESIDENCIAL VIVIENDA
RESIDENCIAL PBLICO
FORJADOS DE LA ENVOLVENTE
TRMICA
Por zonas
climticas
(Us lmite)
A
B
C
D
E
0,53
0,52
0,41
0,49
0,48
DOCENTE
Ld (dBA)
R Atr
ADMINISTRATIVO
FUEGO
R Atr
Sector bajo
rasante
REI 120
REI 60
REI 90
REI 120
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Zonas de
riesgo especial REI 90
REI 120
REI 180
Los forjados de los edificios constituyen parte de su estructura. A efectos del CTE-DB HE, merecen una mencin
especial los forjados que forman parte de la envolvente del edificio, siendo:
Forjados en contacto con el terreno
Forjados en contacto con el exterior
Forjados en contacto con espacio no habitable
Es necesario aislar correctamente los forjados en contacto con el terreno para conseguir un confort trmico y
acstico adecuado debido a la humedad del terreno, as como asegurar la estabilidad de la propia estructura.
Factores clave
54
Por qu es importante?
TRMICA
Los forjados en contacto con el terreno es fundamental el aislamiento trmico para evitar
prdidas calorficas hacia el propio terreno a travs del forjado. Este hecho se intensifica en
aquellas zonas del forjado ms prximas al permetro del edificio, dada su proximidad con
el aire exterior. Se contribuye as al confort trmico de los habitantes del edificio residencial,
o de los ocupantes del edificio destinado a la docencia.
ACSTICA
FUEGO
En el caso de locales bajo rasante ser fundamental garantizar la proteccin contra el fuego
durante un tiempo determinado para permitir la actuacin de los bomberos. El hecho de
que el aislamiento Rockwool sea incombustible y no produzca humos, teniendo la mejor
clasificacin de reaccin al fuego posible (A1), ayuda a proteger la vida de las personas.
www.rockwool.es
FORJADOS DE LA ENVOLVENTE
TIPOLOGIA
En contacto
con el
terreno
En contacto
con el exterior
En contacto
con espacios
no habitables
PBLICA CONCURRENCIA
HOSPITALARIO
SEGMENTO DE APLICACIN
SOLUCIONES ROCKWOOL
TOTAL
PAG.
Suelo flotante
+++
++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
110
Sobre forjado
+++
++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
112
Bajo forjado
+++
++
+
+++
++
+
+++
++
++
+++
++
+
112
Suelo flotante
+++
++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
114
Bajo forjado
+++
++
+
+++
++
+
+++
+++
++
+++
++
+
114
SELECTOR PRODUCTOS
COMERCIAL
Factores clave
Por qu es importante?
TRMICA
ACSTICA
El aislamiento acstico con lana de roca del forjado en contacto con el exterior contribuye al
confort acstico de los habitantes de una vivienda, de los huspedes de un hotel, o de los
estudiantes de un colegio.
FUEGO
El forjado, como parte de la estructura del edificio, debe cumplir altos requerimientos en materia
de fuego. De cara a mantener su capacidad autoportante. El aislamiento Rockwool contribuye
a la seguridad de los habitantes del edificio, huspedes o estudiantes.
Factores clave
Por qu es importante?
TRMICA
Los forjados que separan una vivienda, habitacin o aula, de espacios no habitables, como un
aparcamiento, deben aislarse trmicamente ya que se trata de espacios que no estn
acondicionados trmicamente. Estos forjados se tratan como envolvente trmica.
ACSTICA
Los forjados tambin pueden transmitir el ruido procedente de espacios no habitables situados
en los bajos del edificio. Un claro ejemplo es el ruido procedente de bares o restaurantes.
FUEGO
Los forjados en contacto con espacios no habitables, por ejemplo un aparcamiento, deben
cumplir estrictos requisitos de proteccin contra incendios.
55
RESIDENCIAL VIVIENDA
RESIDENCIAL PBLICO
SEPARATIVAS
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
DnT, A 50 dBA
DnT, A 45 dBA
Zonas comunes
DnT, A 50 dBA
DnT, A 45 dBA
Instalaciones / Actividades
DnT, A 55 dBA
DnT, A 45 dBA
FUEGO
General
Sector bajo
rasante
EI 120
Zonas de
riesgo especial
Riesgo
medio
Riesgo
alto
EI 90
EI 120
EI 180
APARCAMIENTOS
Sector bajo
rasante
A
B
C
D
E
ADMINISTRATIVO
TRMICA
Por zonas
climticas
(Um lmite)
DOCENTE
A
B
C
D
E
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
RA 33 dBA
RA 33 dBA
Factores clave
56
Por qu es importante?
TRMICA
ACSTICA
FUEGO
www.rockwool.es
SEGMENTO DE APLICACIN
SOLUCIONES ROCKWOOL
Tabique PYL
SEPARATIVAS
DISTRIBUTIVAS
TIPOLOGIA
PBLICA CONCURRENCIA
Verticales
Separativas
HOSPITALARIO
TOTAL
PAG.
120
+++
++
+++
++
+++
++
+++
++
++
+++
+++
+++
+++
Trasdosado PYL
++
+
++
++
++
+
++
+
+++
+++
+++
++
++
++
++
++
+++
+++
+++
++
++
++
Verticales
Distributivas
Tabique PYL
122
SELECTOR PRODUCTOS
COMERCIAL
124
118
Las particiones interiores distributivas dividen las viviendas en distintas estancias. La tendencia actual se inclina
por estructuras ligeras, mucho ms rpidas de instalar y a un menor coste.
Factores clave
Por qu es importante?
TRMICA
ACSTICA
FUEGO
57
RESIDENCIAL VIVIENDA
RESIDENCIAL PBLICO
DOCENTE
ADMINISTRATIVO
TRMICA
FUEGO
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
DnT, A 50 dBA
DnT, A 45 dBA
Zonas comunes
DnT, A 50 dBA
DnT, A 45 dBA
Instalaciones / Actividades
DnT, A 55 dBA
DnT, A 45 dBA
Sector bajo
rasante
REI 120
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Sector bajo
rasante
Requisitos de Absorcin
Volumen
Tr
<350 m3 <0,7 s
<350 m3 <0,5 s
<0,9 s
REI 120
REI 120
* Aparcamientos robotizados
Factores clave
58
Riesgo
alto
Zonas de
riesgo especial REI 90
REI 120
REI 180
APARCAMIENTOS (Techos)
LnT, W 65 dBA
LnT, W 65 dBA
LnT, W 60 dBA
General
Sector sobre rasante en edificio
con altura de evacuacin
h15m 15<h28m h>28m
REI 60
REI 90
REI 120
Por qu es importante?
TRMICA
Las soluciones de aislamiento con lana de roca Rockwool ayudan a la conservacin de calor
en suelos radiantes, o el incremento del confort trmico en particiones horizontales en
contacto con espacios no habitados.
ACSTICA
Las soluciones de aislamiento Rockwool ayudan a atenuar los ruidos de impacto producidos
por el arrastre de sillas, taconeo, cada de objetos, etc.
FUEGO
www.rockwool.es
REI 120
TIPOLOGIA
PBLICA CONCURRENCIA
SEGMENTO DE APLICACIN
Suelos
Horizontales
SOLUCIONES ROCKWOOL
TOTAL
+++
+++
+++
+++
++
+++
+++
+++
++
++
+++
++
++
++
+++
+++
+++
+++
++
++
+++
++
++
HOSPITALARIO
PAG.
126
SELECTOR PRODUCTOS
COMERCIAL
128
130
ROCKFON: consultar en
www.rockfon.es
Factores clave
Por qu es importante?
TRMICA
El aislamiento trmico de los techos de las viviendas, habitaciones de hotel o aulas de colegio,
contribuye a la eficiencia energtica del edificio en conjunto, tanto en obra nueva como en
rehabilitacin.
ACSTICA
Con esta solucin se dota de un aislamiento acstico superior en las estancias de la vivienda,
hotel o colegio. La lana de roca Rockwool constituye un elemento esencial de la solucin
de falso techo para el incremento del aislamiento acstico a ruido areo. Los techos Rockfon
reducen el tiempo de reverberacin.
FUEGO
Las particiones horizontales se pueden proteger contra el fuego con un falso techo formado
por un elemento portante y lana de roca. Los materiales ubicados en el plenum deben tener
una buena clasificacin al fuego, la lana de roca es incombustible.
59
RESIDENCIAL VIVIENDA
RESIDENCIAL PBLICO
DOCENTE
ADMINISTRATIVO
INSTALACIONES
Di
2
In Di + 2e
Di
In Di + 2eref
Di
=
ref
EXP
D + 2eref
In i
ref
Di
INSTALACIONES
El aislamiento de las distintas instalaciones del edificio ayudar a la eficiencia energtica y garantiza la seguridad
de los ocupantes. Por ltimo, el que las instalaciones cumplan su funcin de una forma silenciosa har posible
que los ocupantes puedan continuar con sus actividades sin distracciones inoportunas.
Factores clave
60
Por qu es importante?
TRMICA
ACSTICA
FUEGO
El sellado del paso de instalaciones de unas estancias a otras dentro del edifico residencial
o docente, es fundamental para evitar la propagacin de incendios y conseguir una efectiva
compartimentacin en sectores de incendio.
www.rockwool.es
TIPOLOGIA
SOLUCIONES ROCKWOOL
TOTAL
PAG.
Tuberias
1) FIELTRO 133 EF
2) FIELTRO 133
3) COQUILLA 800
+++
+++
+++
+++
+++
+++
++
++
++
+++
+++
+++
134
Chimeneas
1) FIREROCK 910.219
+++
++
+++
+++
140
Conductos
1) FIELTRO 133 EF
2) FIELTRO 133
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
136
Conductos
1) FIELTRO 133 EF
2) FIELTRO 133
3) COQUILLA 800
+++
+++
+++
+++
+++
++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
136
Tuberias
1) FIELTRO 133 EF
2) FIELTRO 133
3) COQILLA 800
+++
+++
+++
+++
+++
++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
134
Baeras
+++
+++
++
+++
141
Bajantes
1) ROCKPLACK 409.113.113
+++
+++
++
+++
138
INSTALACIONES
Ventilacin
Agua
Saneamiento
HOSPITALARIO
SEGMENTO DE APLICACIN
Calefaccin
Climatizacin
PBLICA CONCURRENCIA
SELECTOR PRODUCTOS
COMERCIAL
61
RESIDENCIAL VIVIENDA
RESIDENCIAL PBLICO
DOCENTE
ADMINISTRATIVO
ELEMENTOS ESTRUCTURALES
TRMICA
ACSTICA
En contacto
No hay
con el exterior,
requerimiento
mismo
FUEGO
Sector bajo rasante
R 120
Zonas de riesgo especial
tratamiento
General
Sector sobre rasante en edificio con altura de evacuacin
h15m
15<h28m
h>28m
R 60
R 90
R 120
Riesgo bajo
R 90
Riesgo medio
R 120
Riesgo alto
R 180
que la
envolvente
trmica
* Aparcamientos robotizados
ESTRUCTURAS METLICAS
Los elementos estructurales de los edificios, como elementos de soporte, deben cumplir con los requerimientos
ms estrictos para garantizar la seguridad de los ocupantes del edificio.
Factores clave
62
Por qu es importante?
TRMICA
Aquellas estructuras metlicas que estn en contacto con el exterior, se tratarn como
envolvente trmica. Las soluciones Rockwool tambin aslan estructuras del fro y del calor.
ACSTICA
Las estructuras tambin son susceptibles de transmitir ruido procedente del exterior o de
otras viviendas, habitaciones o departamentos. Su aislamiento con soluciones Rockwool
contribuye a minimizar la molestia para los ocupantes del edificio.
FUEGO
Las estructuras metlicas deben ser protegidas contra el fuego. Esto garantiza su estabilidad
durante el tiempo necesario para la evacuacin de los ocupantes. Rockwol dispone de
soluciones de aislamiento que se adaptan a la masividad y a la estabilidad requerida, y de
instalacin sencilla.
www.rockwool.es
PBLICA CONCURRENCIA
TIPOLOGIA
SEGMENTO DE APLICACIN
Estructuras
metlicas
Vigas / Pilares
Estructuras
de madera
Vigas / Pilares
SOLUCIONES ROCKWOOL
HOSPITALARIO
TOTAL
1) CONLIT 150 AF
+++
++
+++
+++
2) CONLIT 150 P
+++
++
+++
+++
1) CONLIT 150 AF
+++
++
+++
+++
2) CONLIT 150 P
+++
++
+++
+++
PAG.
144
SELECTOR PRODUCTOS
ELEMENTOS ESTRUCTURALES
COMERCIAL
146
ESTRUCTURAS DE MADERA
La seguridad de los edificios con estructura de madera debe igualar, por lo menos, a la de edificios construidos
con otros materiales. Las estructuras de madera, adems, como potenciales puentes trmicos y acsticos,
debern ser convenientemente aisladas trmica y acsticamente cuando estn en contacto con el exterior.
Factores clave
Por qu es importante?
TRMICA
Aquellas estructuras de madera que estn en contacto el exterior, deben aislarse trmicamente
para evitar puentes trmicos.
ACSTICA
Las estructuras tambin son susceptibles de transmitir ruido procedente del exterior o de
otras viviendas. Su aislamiento con soluciones Rockwool contribuye a minimizar la molestia
para los habitantes u ocupantes del edificio.
FUEGO
63
www.rockwool.es
COMERCIAL
Edificio o establecimiento cuya actividad principal es la venta de productos directamente al pblico o la
prestacin de servicios relacionados con los mismos, incluyendo, tanto las tiendas y a los grandes almacenes,
los cuales suelen constituir un nico establecimiento con un nico titular, como los centros comerciales,
los mercados, las galeras comerciales, etc..
Tambin se consideran de uso Comercial aquellos establecimientos en los que se prestan directamente
SELECTOR PRODUCTOS
al pblico determinados servicios no necesariamente relacionados con la venta de productos, pero cuyas
caractersticas constructivas y funcionales, las del riesgo derivado de la actividad y las de los ocupantes se
puedan asimilar ms a las propias de este uso que a las de cualquier otro. Como ejemplos de dicha asimilacin
pueden citarse las lavanderas, los salones de peluquera, etc.
PBLICA CONCURRENCIA
Edificio o establecimiento destinado a alguno de los siguientes usos: cultural (destinados a restauracin,
espectculos, reunin, deporte, auditorios, juego y similares), religioso y de transporte de personas.
Las zonas de un establecimiento de pblica concurrencia destinadas a usos subsidiarios, tales como oficinas,
aparcamiento, alojamiento, etc., deben cumplir las condiciones relativas a su uso.
HOSPITALARIO
Edificio o establecimiento destinado a asistencia sanitaria con hospitalizacin de 24 horas y que est
ocupado por personas que, en su mayora, son incapaces de cuidarse por s mismas, tales como hospitales,
clnicas, sanatorios, residencias geritricas, etc.
Las zonas de dichos edificios o establecimientos destinadas a asistencia sanitaria de carcter ambulatorio
(despachos mdicos, consultas, reas destinadas al diagnstico y tratamiento, etc.) as como a los centros
con dicho carcter en exclusiva, deben cumplir las condiciones correspondientes al uso Administrativo.
Las zonas destinadas a usos subsidiarios de la actividad sanitaria, tales como oficinas, salones de actos,
cafeteras, comedores, capillas, reas de residencia del personal o habitaciones para mdicos de guardia,
aulas, etc., deben cumplir las condiciones relativas a su uso.
65
RESIDENCIAL VIVIENDA
RESIDENCIAL PBLICO
DOCENTE
ADMINISTRATIVO
CUBIERTAS
TRMICA
ACSTICA
FUEGO
Por zonas
climticas
(Uc lmite
Ld (dBA)
0,50
Ld < 60
30
33
30
33
0,45
60 < Ld 65
32
35
30
33
0,41
65 < Ld 70
37
39
32
35
0,38
70 < Ld 75
42
44
37
39
0,35
Ld > 75
47
49
42
44
REI 60
En una franja de 0,50 m de
anchura medida desde el
edificio coolindante, as como
en una franja de 1 m de
anchura situada sobre el
encuentro con la cubierta de
todo elemento de un sector
de incendio o de un local de
riesgo especial.
CUBIERTAS INCLINADAS
El uso de cubiertas inclinadas para estos tipos de edificios no es muy comn. En el caso en que se utilizaran
describimos porqu es importante la trmica, la acstica y el fuego.
Factores clave
66
Por qu es importante?
TRMICA
ACSTICA
Las cubiertas forman parte de la envolvente, por tanto, deben aislarse adecuadamente. El
ruido areo, por ejemplo del trfico, se transmite a travs de la cubierta. Otro caso es el de
la lluvia o el granizo, que genera un ruido de impacto que es necesario mitigar. Los espacios
donde suele haber un nmero elevado de personas, por el efecto de la reverberacin del
sonido o eco, necesitan ser espacios no slo aislados del ruido exterior, sino tambin contar
con una acstica interior adecuada. La lana de roca tiene la facultad de absorber las ondas
sonoras, disminuyendo la molestia.
FUEGO
Las cubiertas de edificios muy concurridos deben sin duda ser protegidas contra el fuego,
para evitar su propagacin a edificios colindantes, y no poner en riesgo la vida de las personas
que se encuentren en el interior del edificio. La lana de roca contribuye a la mejora de la
resistencia al fuego y evita la propagacin del incendio gracias a su incombustibilidad.
www.rockwool.es
TIPOLOGIA
CUBIERTAS
Inclinadas
Planas
PBLICA CONCURRENCIA
HOSPITALARIO
SEGMENTO DE APLICACIN
SOLUCIONES ROCKWOOL
PAG.
+++
+++
+++
+++
82
Sobre cubierta,
entre rastreles
+++
++
+++
++
+++
++
+++
++
84
Bajo cubierta
+++
++
+
+++
++
++
+++
++
+
+++
++
+
86
Aislamiento sobre
ltimo forjado
++
++
++
++
+
+
++
++
88
Soporte de hormign
+++
+++
+++
+++
90
Deck
+++
+++
++
+++
+++
++
+++
+++
+++
+++
+++
++
92
SELECTOR PRODUCTOS
COMERCIAL
CUBIERTAS PLANAS
Las cubiertas planas son un elemento diferenciador de muchos edificios modernos. Ofrecen la posibilidad de
minimizar la superficie de la cubierta, y maximizar el volumen interior de la envolvente.
Aunque actualmente predominan las cubiertas planas de estructura pesada, tambin se dan casos de cubiertas
planas ligeras.
Factores clave
TRMICA
Por qu es importante?
La cubierta es el elemento constructivo por donde los edificios pierden ms energa. El sistema
de aislamiento de cubierta plana en espacios concurridos proporciona un ambiente interior
confortable. En periodos estivales, los rayos solares inciden de una manera constante sobre la
cubierta, y su aislamiento con lana de roca repercutir en un ahorro sustancial de la energa y
el gasto destinado a la climatizacin interior. En periodos invernales, la lana de roca evitar las
prdidas de energa calorfica a travs del elemento. En poca de lluvias, el agua y el fro enfran
la cubierta.
ACSTICA
El aislamiento del ruido de impacto en las cubiertas planas es de vital importancia. Este ruido
puede proceder de pisadas o de otras actividades que se desarrollen sobre la cubierta.
En el caso de cubiertas ligeras tambin es especialmente importante el ruido de impacto
procedente de la lluvia o el granizo.
La reverberacin del sonido, o eco, en espacios concurridos, ser un factor a tener en cuenta
para lograr una acstica agradable en el interior del edificio. La lana de roca contribuye a la
absorcin acstica de ondas sonoras, disminuyendo considerablemente la molestia.
FUEGO
Se trata de evitar la propagacin del fuego en cubierta plana. Al tratarse la lana de roca de un
aislamiento incombustible, y no existir riesgo de propagacin ni emisin de humos, se est
velando por la seguridad de los ocupantes del edificio..
67
RESIDENCIAL VIVIENDA
RESIDENCIAL PBLICO
FACHADAS
Por zonas
climticas
(Um lmite)
Ld (dBA)
0,94
0,82
0,73
0,66
0,57
MEDIANERAS
A
B
C
D
E
ADMINISTRATIVO
TRMICA
A
B
C
D
E
DOCENTE
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
FUEGO
EI 60
Reaccin al fuego:
Los materiales que ocupen ms del
10% de la superficie del acabado
exterior de las fachadas o de las
superfcies interiores de las cmaras
ventiladas sern
Bs3 d2 en aquellas fachadas cuyo
arranque sea accesible al pblico,
bien desde la rasante exterior, o bien
desde una cubierta, as como en
toda fachada cuya altura exceda de
18 m.
EI 120
DnT,A 50 dBA
FACHADAS
Las fachadas protegen a los edificios de diversos agentes externos, tales como la lluvia, el calor o el fro.
Distinguimos 2 tipos de fachadas:
Fachada tradicional: Sea mono-capa o cara-vista.
Fachada ligera: Fachada ventilada o el muro cortina.
Factores clave
68
Por qu es importante?
TRMICA
La fachada, al constituir la piel del edificio, se encarga de protegerlo de los cambios trmicos
con el exterior.
Un buen aislamiento de la fachada con lana de roca contribuye a aumentar el confort
trmico interior de centros comerciales, espacios pblicos u hospitales, evitando el efecto
llamado pared fra (CTE Plus).
ACSTICA
FUEGO
La fachada de los edificios es un elemento que debe evitar la propagacin exterior e incluso
interior de un incendio. La seguridad en caso de incendio, y la facilidad de evacuacin son
fundamentales en edificios con un nivel elevado de concurrencia. En el caso de que exista
cmara de aire en la fachada, los materiales del interior deben ser incombustibles para no
contribuir a la propagacin del fuego.
www.rockwool.es
MEDIANERAS Y FACHADAS
TIPOLOGIA
Aislamiento
por el interior
PBLICA CONCURRENCIA
HOSPITALARIO
SEGMENTO DE APLICACIN
SOLUCIONES ROCKWOOL
Trasdosado PYL
+++
++
+
+++
++
++
+++
++
+
+++
++
+
96
1) 225 - FIXROCK
2) 211 - FIXROCK
+++
+
+++
++
+++
+
+++
+
98
Fachada ventilada
+++
++
+++
++
+++
++
++
+
100
+++
++
++
++
++
Aislamiento
por el exterior
Muro Cortina
PAG.
SELECTOR PRODUCTOS
COMERCIAL
102
MEDIANERAS
Comprenden aquellos cerramientos que lindan con otros edificios ya construidos o que se construyan a la vez
y que conformen una divisin comn. Si el edificio anexo se construye con posterioridad, el cerramiento tendr
la consideracin de fachada.
Factores clave
TRMICA
ACSTICA
FUEGO
Por qu es importante?
Las medianeras expuestas al exterior forman parte de la envolvente del edificio y se
deben aislar trmicamente para conseguir un confort trmico idneo en el interior
del edificio.
69
RESIDENCIAL VIVIENDA
FORJADOS
A
B
C
D
E
0,53
0,52
0,41
0,49
0,48
DOCENTE
TRMICA
Por zonas
climticas
(Us lmite)
RESIDENCIAL PBLICO
ADMINISTRATIVO
FUEGO
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Zonas de
riesgo especial REI 90
REI 120
REI 180
Los forjados de los edificios constituyen parte de su estructura. A efectos del CTE-DB HE, merecen una mencin
especial los forjados que forman parte de la envolvente edificatoria, siendo:
Forjados en contacto con el terreno
Forjados en contacto con el exterior
Forjados en contacto con espacio no habitable
FORJADOS EN CONTACTO CON EL TERRENO
Debido a la humedad del terreno, es necesario aislar correctamente los forjados de los recintos para conseguir
un confort trmico y acstico adecuado, as como asegurar la estabilidad de la propia estructura.
Factores clave
70
Por qu es importante?
TRMICA
Los forjados en contacto con el terreno es fundamental el aislamiento trmico para evitar
prdidas calorficas hacia el propio terreno a travs del forjado. Este se intensifica en aquellas
zonas del forjado ms prximas al permetro del edificio, debido a su proximidad con el
exterior. Se contribuye as al confort trmico de los ocupantes del edificio, ya sea un
establecimiento comercial, espacio de pblica concurrencia u hospital.
ACSTICA
FUEGO
En el caso de locales bajo rasante ser fundamental garantizar la proteccin contra el fuego
durante un tiempo determinado para permitir la actuacin de los bomberos. El hecho de
que el aislamiento Rockwool sea incombustible y no produzca humos, teniendo la mejor
clasificacin de reaccin al fuego posible (A1), ayuda a proteger la vida de las personas.
www.rockwool.es
FORJADOS DE LA ENVOLVENTE
TIPOLOGIA
En contacto
con el
terreno
En contacto
con el exterior
En contacto
con espacios
no habitables
PBLICA CONCURRENCIA
HOSPITALARIO
SEGMENTO DE APLICACIN
SOLUCIONES ROCKWOOL
TOTAL
PAG.
Suelo flotante
+++
++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
110
Sobre forjado
+++
++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
112
Bajo forjado
+++
++
+
+++
++
+
+++
++
++
+++
++
+
112
Suelo flotante
+++
++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
114
Bajo forjado
+++
++
+
+++
++
+
+++
+++
++
+++
++
+
114
SELECTOR PRODUCTOS
COMERCIAL
Factores clave
Por qu es importante?
TRMICA
En aquellos puntos en que el forjado del edificio comercial, pblico u hospital se encuentre en
contacto con el exterior, el requerimiento de aislamiento trmico es alto, pues el elemento
forma parte de la envolvente trmica del edificio. En caso contrario se vera mermada la eficiencia
energtica del edificio, al tratarse de una va de escape de energa calorfica (puente trmico).
ACSTICA
El aislamiento acstico con lana de roca del forjado en contacto con el exterior contribuye al
confort acstico de los ocupantes del establecimiento, ya sea para la realizacin de actividades
comerciales o de pblica concurrencia, o bien para garantizar el descanso de los pacientes.
FUEGO
El forjado, como parte de la estructura del edificio, debe cumplir altos requerimientos en materia
de fuego. De cara a mantener su capacidad autoportante. El aislamiento Rockwool contribuye
a la seguridad de los ocupantes de estos establecimientos, normalmente con un alto nivel de
concurrencia.
Factores clave
Por qu es importante?
TRMICA
ACSTICA
Los forjados tambin pueden transmitir el ruido procedente de espacios no habitables situados
en los bajos del edificio.
FUEGO
Los forjados en contacto con espacios no habitables, por ejemplo con un aparcamiento, deben
cumplir estrictos requisitos de proteccin contra incendios, para garantizar la seguridad de los
ocupantes del recinto comercial, pblico u hospital.
71
RESIDENCIAL VIVIENDA
RESIDENCIAL PBLICO
SEPARATIVAS
A
B
C
D
E
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
DnT, A 50 dBA
DnT, A 45 dBA
Zonas comunes
DnT, A 50 dBA
DnT, A 45 dBA
Instalaciones / Actividades
DnT, A 55 dBA
DnT, A 45 dBA
ADMINISTRATIVO
FUEGO
General
Sector bajo
Sector sobre rasante en edificio
rasante
con altura de evacuacin
h>28m h15m 15<h28m h>28m
EI 120 EI 180 EI 90
EI 120
EI 180
Zonas de
riesgo especial
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
EI 90
EI 120
EI 180
APARCAMIENTOS
Sector bajo
rasante
TRMICA
Por zonas
climticas
(Um lmite)
DOCENTE
A
B
C
D
E
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
RA 33 dBA
RA 33 dBA
Factores clave
72
Por qu es importante?
TRMICA
ACSTICA
FUEGO
www.rockwool.es
SEGMENTO DE APLICACIN
SOLUCIONES ROCKWOOL
Tabique PYL
SEPARATIVAS
DISTRIBUTIVAS
TIPOLOGIA
PBLICA CONCURRENCIA
Verticales
Distributivas
Tabique PYL
HOSPITALARIO
TOTAL
PAG.
120
+++
++
+++
++
+++
++
+++
++
++
+++
++
+++
++
+++
++
+++
++
++
+++
+++
+++
++
++
++
++
++
+++
+++
+++
++
++
++
122
SELECTOR PRODUCTOS
COMERCIAL
124
118
Las particiones interiores distributivas dividen las viviendas en distintas estancias. La tendencia actual se inclina
por estructuras ligeras, mucho ms rpidas de instalar y a un menor coste.
Factores clave
Por qu es importante?
TRMICA
ACSTICA
FUEGO
73
RESIDENCIAL VIVIENDA
RESIDENCIAL PBLICO
DOCENTE
TRMICA
ADMINISTRATIVO
FUEGO
General
Sector bajo
Sector sobre rasante en edificio
Proteccin contra el ruido
rasante
con altura de evacuacin
procedente de:
Recinto protegido Recinto habitable
h>28m h15m 15<h28m h>28m
REI 120
REI 180
Usuarios distintos
DnT, A 50 dBA DnT, A 45 dBA REI 120 REI 180 REI 90
Riesgo
Riesgo
Riesgo
Zonas comunes
DnT, A 50 dBA DnT, A 45 dBA
bajo
medio
alto
Zonas de
Instalaciones / Actividades DnT, A 55 dBA DnT, A 45 dBA
riesgo especial REI 90
REI 120
REI 180
Aislamiento a ruido de impacto
APARCAMIENTOS (Techos)
Proteccin contra el ruido
Sector bajo
Sector sobre rasante en edificio
procedente de:
Recinto protegido
rasante
con altura de evacuacin
Por zonas
climticas
(Us lmite)
A
B
C
D
E
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
Usuarios distintos
Zonas comunes
Instalaciones / Actividades
LnT, W 65 dBA
LnT, W 65 dBA
LnT, W 60 dBA
Requisitos de Absorcin
Aulas y salas conferencias vacas
Aulas y salas conferencias vacas con butacas
Restaurantes y comedores vacos
Volumen
Tr
<350 m3 <0,7 s
<350 m3 <0,5 s
<0,9 s
* Aparcamientos robotizados
Factores clave
74
Por qu es importante?
TRMICA
Las soluciones de aislamiento con lana de roca Rockwool ayudan a la conservacin de calor en
suelos radiantes, o el incremento del confort trmico en el caso de contactos con espacios no
habitados.
ACSTICA
FUEGO
www.rockwool.es
TIPOLOGIA
PBLICA CONCURRENCIA
SEGMENTO DE APLICACIN
Suelos
Horizontales
SOLUCIONES ROCKWOOL
TOTAL
+++
+++
+++
+++
++
+++
+++
+++
++
++
+++
++
++
++
+++
+++
+++
+++
++
++
+++
++
++
HOSPITALARIO
PAG.
126
SELECTOR PRODUCTOS
COMERCIAL
128
130
ROCKFON: consultar en
www.rockfon.es
Factores clave
Por qu es importante?
TRMICA
ACSTICA
Con esta solucin se dota de un aislamiento acstico superior en las estancias del centro.
La lana de roca Rockwool constituye un elemento esencial de la solucin de falso techo para
el incremento del aislamiento acstico a ruido areo. Los techos Rockfon reducen el tiempo
de reverberacin.
FUEGO
Las particiones horizontales se pueden proteger contra el fuego con un falso techo formado
por un elemento portante y lana de roca. Los materiales ubicados en el plenum deben tener
una buena clasificacin al fuego. La lana de roca es incombustible.
75
RESIDENCIAL VIVIENDA
RESIDENCIAL PBLICO
DOCENTE
ADMINISTRATIVO
INSTALACIONES
Di
2
EXP In Di + 2eref
ref
Di
In Di + 2e
Di
In Di + 2eref
Di
=
ref
INSTALACIONES
El aislamiento de las distintas instalaciones del edificio ayudar a la eficiencia energtica y garantiza la seguridad,
de sus ocupantes. Por ltimo, el que las instalaciones cumplan su funcin de una forma silenciosa har posible
que los ocupantes puedan continuar con sus actividades sin distracciones inoportunas.
Factores clave
76
Por qu es importante?
TRMICA
ACSTICA
FUEGO
El sellado del paso de instalaciones de unas estancias a otras dentro del edifico, es fundamental
para evitar la propagacin de incendios y conseguir una efectiva compartimentacin en
sectores de incendio.
www.rockwool.es
TIPOLOGIA
SOLUCIONES ROCKWOOL
TOTAL
PAG.
Tuberias
1) FIELTRO 133 EF
2) FIELTRO 133
3) COQUILLA 800
+++
+++
+++
+++
+++
+++
++
++
++
+++
+++
+++
134
Chimeneas
1) FIREROCK 910.219
+++
++
+++
+++
140
Conductos
1) FIELTRO 133 EF
2) FIELTRO 133
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
136
Conductos
1) FIELTRO 133 EF
2) FIELTRO 133
3) COQUILLA 800
+++
+++
+++
+++
+++
++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
136
Tuberias
1) FIELTRO 133 EF
2) FIELTRO 133
3) COQILLA 800
+++
+++
+++
+++
+++
++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
134
Baeras
+++
+++
++
+++
141
Bajantes
1) ROCKPLACK 409.113.113
+++
+++
++
+++
138
INSTALACIONES
Ventilacin
Agua
Saneamiento
HOSPITALARIO
SEGMENTO DE APLICACIN
Calefaccin
Climatizacin
PBLICA CONCURRENCIA
SELECTOR PRODUCTOS
COMERCIAL
77
RESIDENCIAL VIVIENDA
RESIDENCIAL PBLICO
DOCENTE
ADMINISTRATIVO
ELEMENTOS ESTRUCTURALES
TRMICA
ACSTICA
FUEGO
Sector bajo rasante
h>28m
R 120
R 180
En contacto
No hay
con el exterior,
requerimiento
Riesgo medio
R 120
Riesgo alto
R 180
mismo
tratamiento
R 90
que la
envolvente
trmica
R 120
R 180*
* Aparcamientos robotizados
ESTRUCTURAS METLICAS
Los elementos estructurales de los edificios, como elementos de soporte, deben cumplir con los requerimientos
ms estrictos para garantizar la seguridad de los ocupantes del edificio. Adems, como potenciales puentes
trmicos y acsticos, debern ser convenientemente aislados.
Factores clave
78
Por qu es importante?
TRMICA
Aquellas estructuras metlicas que estn en contacto con el exterior se tratarn como
envolvente trmica. Las soluciones Rockwool tambin aslan estructuras del fro y del calor.
ACSTICA
Las estructuras tambin son susceptibles de transmitir ruido procedente del exterior o de
otros establecimientos. Su aislamiento con soluciones Rockwool contribuye a minimizar la
molestia para los ocupantes del edificio.
FUEGO
Las estructuras metlicas deben ser protegidas contra el fuego. Esto garantiza su estabilidad
durante el tiempo necesario para la evacuacin de los ocupantes. Rockwol dispone de
soluciones de aislamiento que se adaptan a la masividad y a la estabilidad requerida, y de
instalacin sencilla.
www.rockwool.es
PBLICA CONCURRENCIA
TIPOLOGIA
SEGMENTO DE APLICACIN
Estructuras
metlicas
Vigas / Pilares
Estructuras
de madera
Vigas / Pilares
SOLUCIONES ROCKWOOL
HOSPITALARIO
TOTAL
1) CONLIT 150 AF
+++
++
+++
+++
2) CONLIT 150 P
+++
++
+++
+++
1) CONLIT 150 AF
+++
++
+++
+++
2) CONLIT 150 P
+++
++
+++
+++
PAG.
144
SELECTOR PRODUCTOS
ELEMENTOS ESTRUCTURALES
COMERCIAL
146
ESTRUCTURAS DE MADERA
La seguridad de los edificios con estructura de madera debe igualar, por lo menos, a la de edificios construidos
con otros materiales. Las estructuras de madera, adems, como potenciales puentes trmicos y acsticos,
debern ser convenientemente aisladas trmica y acsticamente cuando estn en contacto con el exterior.
Factores clave
Por qu es importante?
TRMICA
Aquellas estructuras de madera que estn en contacto con el exterior deben aislarse
trmicamente para evitar puentes trmicos.
ACSTICA
Las estructuras tambin son susceptibles de transmitir ruido procedente del exterior o de
otros establecimientos. Su aislamiento con soluciones Rockwool contribuye a minimizar la
molestia para los ocupantes del edificio.
FUEGO
79