hhkf

fd
tf
Publicación bimestral / mayo - junio 2010 / Año 3 - Nº 12
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas - UPC
gBe
tna- k`
b tilicae iiljh
hy- eo
hyu aucesta
nere in
kflkh
yjkkf
utyud-
tyyufhmus-
,te h
tainev
ururyu
rtururd quam diu
viliatyttyuyu-
-ev
lirItar
iyuiyu
tyinaticonsum siw tu
mtiliirszinz
et, veni
udtyajkt dettyutytyu-
ad fec mo
jghkkfjv
fghdffghhf- peribus? Patum --soiw lom
ghhkhncc omnena,Dum -muu atraotb
druddnerf- fddmoveni
tum ddomnoximaio, conc
ghfghfghgh-
fhfghatAffd- supiem publinpro, se es -saorreevutet
fghdSh- bonsules los pota,
quide duceps, utusulius, ordiis- teem aida
gndig- l
niaddd-
mfjdh,
none habis
avero utuuruucreme iam
vir latuis ortem icspiliejgdhghj
sum venit diis, conduco ribulintem, -skujkshpgiujgdhj
vullutpat. consici pra neriamquid -
rtyrtEnim
doluptat.
sperfectum essis consimoere
condit, quam hilicerris. .isilicgjkgjk
h jh
eryertNa dshsdfhrtuhtryrtytryurtru muctcidaF
feugiam
at, quat.
ccccdBaphi es cacatyu-
tyutyutyu ,staiw tua
Romnos -ecraoltoidvnm evuc
Duisisim
eriure rty- Festis. Mula Lg. Etroximis.
Odi consign atissil
emagnim
inciliquis
iquodi,
pris maTem mentrun
ametumsan- unulin -.tm aiunsgaremX
nullandre dit nibh eril ea facidunt o
e trsoelod d oo m
dolore dolo- ilismod ionsenibh eliquam, -odhgghhgh
bor ddding susto dolore commolore
consectem eumnullaor dipis .sisiurdoicl rexE
nullaeuisim
facidui et alisim num
rtyesmolenisl
tryerdolu-
peraestrud
alissequissidolent blam, n.tiaca tpfualllu bniS
adtatueros
magna
quam velis nonsed
et velesequat m.tauplotiuu
a lb q ,tineh
dl stiiswilatU
hhcommo- iustrud
ad tio doloredit ad et dom eroalluv
dipsumtismodo
dolore iurem dionsed ex et, spicnim mu
dolorloreet nim
acil irillute
consenis
lent utat illut do- ta-juhqginligehlorm erd
vulputeterat lorem
wiscilit ulla noi m
mm ero oclom dajhggj
NELSON MANDELA, EX ALUMNO EGRESADA DE EPE
diate sdfgipit feumsan
fghdgdghvenisi.
dhgfIdunt ad vel estie
dio velhent ing tinuietseicaarfpetrio silu oe vf
consectet eugait, t a tp u lo d m in
delit iril inodfghdolup-
il iusto elisl iurem velit
acil- -gtiglicgsdufjslh,gtafhtpfghg tidjuglfh
.isjihnjhtagtjp hugljgjtuhg
tate rvbbvbvvvdolo
hinisit vulluptat.
etyertytrAeytccum
doloremconulla
eyconse zzril ilitoreraessisl
luptat,
lam
et
-u w
miduatasrp
eitdicessiswetxaetaxie ngtiiddnAe
tilipcrroelorodblioclaofdaunj gida
DOCTOR HONORIS GERENCIA NOVEDOSo OBTIENE PREMIO
eriliquat nissed tat dfgvent lobortincing tnelod mtu astereo xe nicosrie
CAUSA DE LA UPC CENTRO DE SALUD INTERNACIONAL
dfgelisi el utpatumnostrudb bbbv-u ue erobol tarphee
evgtifle
dvhfngifcgafjgrem roubnolio ledosrieuiqqieliT cssu ipiiuef
hjkhjkfexercidunt vbdoloreriustodip
nim dfg5dolorper.le
Dios te amaª-tfa
autem iusciniam,ertyretyertyjeje grhpgtfihleedR fhg.isfhsgeflhegisfdinhE jhhgdogdhdj
AFasfdfgSon 12 y media yxeeutteueneahsf m xeutnei m e ro lo d o m h g
con utat.reugua siudics oiutsduicsapfiatneud
Erosmagnissi
nis etummy nostrud
er sim quat-enriom ingid lev tu nicsiuqila
wis dfhgduisis nullums lomsilevn nsiila tnudoicm
uipislandiam
dolestismod zzriliq.ttinaeptxuelluxneoo d oRtjijd hgj
dolorem quisiss,m a llufyvlo
tr,d
stig
pjidaalluv
duis nim zz-dielicsa s e o m
[3] [8] [10]
rilit acilis-sipid

Preparados ante cualquier eventualidad. [6-7]

UPC segura
[Noticias]......................................................
Editorial
Les propongo fijar su atención en el
perfil internacional de nuestra Uni-
versidad en las últimas semanas.
A principios de mayo, la UPC fue
invitada a participar en el Programa
Bicentenarios de la Independencia
de las Repúblicas Iberoamerica-
nas en la Universidad de Castilla
- La Mancha, España, como parte
de un grupo selecto de siete uni-
versidades peruanas. Allí nos co-
rrespondió la presentación del
tema “Situación y Perspectivas del
Desarrollo Económico y Empresa-
rial del Perú”.
Igualmente, nuestra Universidad,
con otras cinco universidades de  cer sus actividades formativas en el
Laureate International Universities,  sistema de seguridad social, y pro-
otorgó un Doctorado Honoris
Causa –el primero conferido por
nuestra casa de estudios– al Ex­
celentísimo Señor Nelson Man­
dela, ex Presidente de la Repúbli-
ca de Sudáfrica, en reconocimiento
de sus esfuerzos a favor de la cau-
sa democrática, su compromiso
con la búsqueda de la paz y su
perseverancia en la persecución
de los ideales humanitarios. Esta
distinción tuvo lugar en la sede de
la Universidad Europea de Madrid,
España.
Asimismo, participamos en el
II Encuentro Internacional de Rec-
tores de Universia en Guadalajara,
México. En este Encuentro partici-
paron 985 rectores, así como au-
toridades y representantes de más
de 1,600 entidades universitarias.
Como Rector de la UPC, me fue
asignada la presidencia de una de
las 11 mesas de debate, relaciona-
da con los retos del Espacio Ibero-
americano del Conocimiento, que
permitirá y facilitará el intercambio
y la movilidad de alumnos y profe-
sores, así como el reconocimiento
automático de grados y títulos, en
dicho ámbito geográfico y cultural.
Finalmente, a principios de junio se
reunió la VIII Convención Interna-
cional de Economía, donde partici-
paron muy destacados exponentes
nacionales y extranjeros. Dentro
de estos últimos, los profesores
Susan-Rose Ackerman y Deepak
Lal, quienes fueron además distin-
guidos como Profesores Honora-
rios de nuestra Universidad.
Todos estos hechos sirven para
remarcar el significado ascendente
de nuestra vocación internacional
dentro del escenario en que hoy
nos desenvolvemos.
Luis Bustamante Belaunde
Rector
2 l Link UPC
UPC y EsSalud firman
convenio de cooperación
La UPC firmó un convenio de presta-
ciones recíprocas con EsSalud, me-
diante su Facultad de Ciencias de la
Salud. Por medio de este acuerdo se
busca contribuir al logro de objetivos
comunes, pensando en el beneficio
de la comunidad.
El acuerdo permite a los alumnos
de esta casa de estudios enrique-
mueve el desarrollo de la investiga-
ción científica. Asimismo, el personal
de EsSalud tendrá la posibilidad de
desarrollar su experiencia y conoci-
mientos a través de actividades edu-
cativas de actualización, capacita-
ción, perfeccionamiento y desarrollo
e investigación, organizadas por la
Universidad.
Presidente Bill Clinton acepta cargo
de Canciller Honorario de la red
Laureate International Uni­versities
Clinton aconsejará a los miembros de esta red, de la que es
miembro la UPC, sobre temas como responsabilidad social,
liderazgo de jóvenes y acceso a la educación superior.
El Presidente Bill Clinton, fundador
de la William J. Clinton Foundation y
42° Presidente de Estados Unidos,
aceptó el cargo de Canciller Honora­
rio de la red Laureate International
Uni­versities. Como Canciller Ho­no­­­
rario, el Presidente Clinton acon­­­­­­­­­­
sejará a este grupo de universidades
sobre temas como responsabilidad
social, liderazgo de jóvenes y
ac­ce­­so a la educación superior.
También alentará la importancia
de temas sociales como la partici­
pación cívica y el liderazgo durante
Rector: Dr. Luis Bustamante Belaunde Editado por Servicios Editoriales de Empresa Editora El Comercio S.A.
Dirección editorial: Mirna Sánchez Edición: Alessandra Canessa
Coordinación y redacción: Rodrigo Valencia-Elguera Diseño y diagramación: Carlos Capuñay R. / Ana Lozada
Fotografía: Jaime Chávez, José Luis Martínez, Magda Simons y Rodrigo Valencia Impreso en Empresa Editora El Comercio S.A., Jr. Paracas 530, Pueblo Libre
Concepto de diseño: Elizabeth Tejeda y Lenin Alfaro Escríbenos
Fernando Barrios Ipenza, Presidente Ejecutivo
de EsSalud, y Luis Bustamante Belaunde,
Rector de la UPC, suscribieron el acuerdo.
El convenio mejorará los estánda-
res de formación de los alumnos de
pre y postgrado bajo la modalidad de
visitas a las universidades y en
mensajes a través de Internet a al­
re­­­­dedor de  600 mil estudiantes
en la red Laureate.
“El año pasado tuve la oportuni-
dad de visitar las universidades de
Laureate en España, Brasil y Perú
y hablar con los estudiantes, profe-
sores y las comunidades a las que
ellos sirven”, dijo Clinton. “Estas uni-
versidades privadas son ejemplos de
los mismos principios de innovación
y responsabilidad social en la edu-
cación que yo impulsé durante mi
a: comunicacionesupc@upc.edu.pe Depósito legal en la BNP Nº 2008-04219
docencia en servicio, de acuerdo a lo
previsto en los programas curricula-
res. Igualmente, se busca contribuir
con el cumplimiento de las necesida-
des locales de capacitación del per-
sonal de salud de los establecimien-
tos de la red de seguridad social.
“Será positivo para todos que se
pueda desarrollar este intercambio
científico, bibliográfico, cultural y tec-
nológico entre ambas instituciones, a
través de actividades que se orienten
hacia el logro de sus objetivos”, señaló
la Dra. Graciela Risco de Domínguez,
Decana de la Facultad de Ciencias de
la Salud, tras agregar que el mayor
beneficio se dará en el campo de la
medicina en el país, ya que esta alian-
za promoverá el desarrollo de la inves-
tigación científica.
presidencia y ahora a través de mi
fundación. Estoy muy feliz de apoyar
la misión de estas universidades de
extender el acceso a la educación
superior, particularmente en países
en desarrollo”.
“Estamos muy orgullosos de tener
el apoyo de Bill Clinton como parte
de nuestros esfuerzos de expandir
educación y empleo en los países en
desarrollo”, dijo Douglas Becker, fun-
dador y CEO de Laureate Education,
Inc., que opera la red Laureate
International Universities.
mayo - junio 2010
......................................................[Noticias]
Nelson Mandela
Doctor Honoris Causa
La UPC, junto a otras cinco universi­
dades de la red Laureate International
Universities, otorgó la investidura
de Doctor Honoris Causa a Nelson
Mandela, el primer presidente negro
de Sudáfrica y ganador del premio
Nobel de la Paz, en reconocimiento
por su lucha contra el apartheid tan­
to dentro como fuera de su país. La
ceremonia se realizó el 7 de mayo en
Madrid.
Las otras cinco universidades que
entregaron este título honorario a
Mandela son la Universidad Europea
de Madrid, Universidad Andrés Bello
(Chile), Walden University (Minnea­
polis, Estados Unidos), Istanbul Bilgi
University (Turquía) y Universidad de
las Américas (Ecuador).
“Nelson Mandela nos ha mostra-
do lo mejor de la humanidad, y sus
logros continuarán inspirando a fu-
turas generaciones”, dijo Douglas L.
Becker, CEO de Laureate Education,
Inc. “Con integridad y determinación
nos ha mostrado que cada uno de
nosotros tenemos la capacidad de
efectuar cambios positivos en la so-
ciedad. Nelson Mandela dijo que ‘la
educación es el arma más poderosa
que existe para cambiar el mundo’.
Esta es nuestra misión en Laureate
International Universities. Estamos
dedicados a expandir acceso a la
David Fischman
promueve la felicidad
El Vicerrector de Innovación y Desa­
rrollo de la UPC, David Fischman,
presentó La alta rentabilidad de la
felicidad, su nuevo trabajo bibliográ­
fico. Esta novedosa publicación del
Fondo Editorial de la UPC expone
a través de estudios científicos re­
cientes, los beneficios y aportes de
la felicidad en el desarrollo personal
y profesional.
El libro resulta interesante no solo
por el tema, sino por la forma en que
lo aborda: sus argumentos y ejercicios
mayo - junio 2010
educación porque creemos firme-
mente que cuando nuestros estu-
diantes se superan, comunidades
se benefician y países prosperan.
“La educación es el gran motor
del desarrollo personal”, dijo Nelson
Mandela. “A través de la educación la
hija de un campesino puede llegar a
ser doctora, el hijo de un minero pue-
de llegar a ser dueño de una mina,
y el hijo de un granjero puede llegar
a ser presidente de un gran país. Lo
que nos separa el uno al otro no es lo
se basan en la psicología positiva, una
nueva disciplina académica que in-
vestiga la felicidad. Para ello, inclu­ye
historias, anécdotas, caricaturas, hu-
mor y un estilo de redacción sen­cillo y
ameno que cautiva al lector.
Según el autor, las personas que
alcanzan este sentimiento de felici­dad
son más exitosas, tienen mayo­res in-
gresos, mejor desempeño, son más
saludables, longevas y tienen mejo-
res relaciones. Es por ello que afirma
que la felicidad es rentable. Esta es la
que se nos da, sino lo que hacemos
con lo que ya tenemos”.
Vusi Bruce Koloane, Embajador
de Sudáfrica ante España, recibió
el premio en representación de
Mandela. También estuvieron pre-
sentes Sathyandranath Ragunanan
“Mac” Mahara, activista político que
estuvo encarcelado con Mandela en
Robben Island, y John Carlin, pe-
riodista inglés y autor de la novela
Playing the Enemy, libro en el cual se
basó la película Invictus.
conclusión a la que se llegó tras haber
consultado inves­tigaciones de la Penn
University y Harvard, entre otras.
La alta rentabilidad de la felicidad
es un libro que se complementa con
un documento de trabajo denomina­
do Cuaderno de felicidad, que incluye
una serie de ejercicios y estrategias
totalmente probadas que aumentan
este sentimiento.
Una feria de
oportunidades
internacionales
Durante el mes de abril se desa­
rrolló en la Rotonda de la UPC
una nue­va edición de la Feria
Internacional Laureate, la misma
que cada año con­grega a repre-
sentantes de las universi­dades
de la red Laureate International
Universities y de otras entidades
edu­cativas del extranjero, para
presentar las oportunidades y la
oferta educativa de sus institu­
ciones.
En esta ocasión participa-
ron la Universidad de Portiguar,
Universidad Anhembi Morumbi y
Universidade do Norte, por Brasil;
la Universidad Andrés Bello de
Chile; la Universidad Europea de
Madrid y el IEDE Business
School, por España; el Kendall
College, New School Architecture
y Nazareth College, por Estados
Unidos; la Universidad del Valle
de México; y el Glion Institute of
Higher Education y Les Roches
International School of Hotel
Management, por Suiza.
Son muchos los alumnos que,
luego de asistir e informarse en
una feria como esta, tomaron la
deci­sión de participar en un pro-
grama internacional. “La expe-
riencia in­ternacional es una expe-
riencia de vida en todo sentido”,
señala Fina Camet, Directora de la
Oficina Internacional. “Uno tiene la
oportunidad de descubrir nuevos
enfoques de la carrera que estu-
dia, mejorar el uso de un idioma o
aprender uno nuevo, conocer nue-
vas culturas y costum­bres, hacer
nuevos amigos. Es una experien-
cia muy enriquecedora”.
Link UPC l 3
[Noticias]......................................................
Nueva Directora
de Derecho
Marina Lazarte Zabarburú es des-
de mediados de febrero la nueva
Directora de la Carrera de Derecho.
Ella es abogada de profesión y tiene
un máster en Derecho de Servicio
Público, desarrollado en el New York
University School of Law, donde ob-
tuvo la beca Global Public Service
Scholar.
Entre su experiencia profesio-
nal cabe destacar su labor en el
Instituto Nacional de Defensa de la
Competencia y de la Protección de la
Propiedad Intelectual (Indecopi), don-
de ocupó distintos cargos de respon-
sabilidad entre los años 1996 y 2000.
Posteriormente, entre 2004 y 2005
se desempeñó como Directora de la
Carrera de Derecho en la UPC.
“Mi objetivo es convertir esta
fa­cultad en la mejor facultad de
De­recho del Perú. Para conseguir
esto, captaremos a los más pro-
metedores estudiantes, mantendre-
mos el vínculo con los egresados,
Alta tecnología en la UPC
Desde febrero de este año, el
Doctor Fernando Jiménez es el
nuevo Director de las carreras de
Ingeniería Electrónica e Ingeniería
de Telecomunicaciones y Redes. En
un breve diálogo, nos comentó acer-
ca de su visión de Ingeniería en la
UPC frente al desarrollo tecnológico
mundial.
¿Qué nuevo estilo está impri­
miendo a las carreras que usted
dirige?
 Lo llamo High Tech in UPC, o alta
tecnología en la UPC. Es un nom-
bre de marca que engloba muchos
conceptos y busca alcanzar nuestro
máximo potencial académico, pro-
fesional y humano a través de un
fuerte trabajo en equipo y valoración.
Impulsamos a nuestros profesores y
alumnos  a sacar lo mejor de su for-
mación para crear un gran equipo
resonante de mucha energía positi-
va. La tecnología también tiene alma,
porque lleva la emoción y pasión
de todas aquellas personas que la
impulsaron.
4 l Link UPC
fortaleceremos la conexión con
nuestros docentes y lograremos su
compromiso con nuestros objeti-
vos, partiendo de la metodología de
enseñanza de la Uni­versidad”, ex-
presó Marina Lazarte, quien asume
el cargo por segunda vez.
¿Cuáles son las fortalezas de los
alumnos de Ingeniería Electró­
nica y de Telecomunicaciones y
Redes?
Nuestros profesores y alumnos
tienen muchas cualidades y destre-
zas creativas. Es impresionante ver
su capacidad para producir proyec-
tos y prototipos con mucho ingenio,
creatividad, rigor matemático y de in-
geniería. Aquí siempre incentivamos
a nuestros ingenieros a reconocer las
grandes cualidades que tienen para
producir proyectos de ingeniería, que
no tienen nada que envidiar a otros
desarrollados en el extranjero.
Comunicación y Marketing
y Comunicación y Publicidad
tienen nuevo Director
Rodrigo Vivar Farfán, quien hasta
febrero de este año se desempeñó
como profesor a tiempo completo
en la Facultad de Comunicaciones,
es el nuevo Director de las carre-
ras de Comunicación y Marketing y
Comunicación y Publicidad.
Vivar es licenciado en Educación
y cuenta con un postgrado en
Comunicación Corporativa de la
Universidad de Lima. Se ha desem­
peñado en las áreas de imagen,
publicidad y comunicación empre­
sarial de diversas organizaciones.
Actualmente es miembro del Co­
mité Académico de la Asociación
Nacional de Anunciantes (ANDA).
Respecto a las nuevas tareas en-
comendadas, Vivar señaló: “Asumir
estas dos direcciones representa
para mí una gran responsabilidad y
compromiso, ya que no solo bastará
con darle continuidad al éxito alcan-
zado en ambas, sino que se buscará
mejorar constantemente nuestra
¿Cómo evolucionará la tecnolo­
gía hacia el año 2020?  ¿Está la
UPC preparada?
A nivel mundial  este campo evo-
lucionará hacia un proceso de con-
vergencia de las tecnologías de ge-
nética, robótica, inteligencia artificial
y nanotecnología. Y sí, en la UPC es-
tamos listos para afrontar todos los
retos de esta evolución. Actualmente
Ingeniería brinda a los alumnos la po-
sibilidad de especializarse en robóti-
ca, mecatrónica, inteligencia artificial,
microprocesadores, procesamiento
digital de señales e imágenes, na-
notecnología, ingeniería de control y
automatización, ingeniería de comu-
nicaciones, etcétera.
¿Qué significa para usted la acre­
ditación internacional que obtu­
vo recientemente la Carrera de
Ingeniería Electrónica?
Nos enorgullece, porque es
producto del esfuerzo de muchos
profesores y alumnos. La acredita-
ción ABET [Accreditation Board for
Engineering and Technology] es la
ofer­ta educativa, la cual siempre ha
estado basada en la exigencia y la
innovación”.
Asimismo, Vivar señaló que uno
de sus principales objetivos será for-
talecer el atractivo de los egresados
para el mercado. “Estamos trabajan-
do mucho en el aspecto de la em-
pleabilidad. Actualmente tenemos un
excelente récord de tiempo en la in-
serción del alumno en los diferentes
escenarios del mercado. Nuestro
mo­delo educativo nos lleva a pensar
que esto aún mejorará”.
Fernando Jiménez es Ingeniero
Electrónico, es Ph.D. en Electrical
Engineering por Florida Atlantic
University (Estados Unidos),
Master y Bachelor of Science in
Electrical Engineering del Naval
Postgraduate School (California,
Estados Unidos) y ha seguido
estudios de Project Management
y Manufacturing Cost Strategies
en el California Institute of
Technology (Estados Unidos).
Es docente de la Facultad de
Ingeniería de la UPC desde el
año 2001.
máxima acreditación de nivel mun-
dial en Ingeniería. Nuestros alumnos
son formados en diferentes compe-
tencias que promueven el trabajo en
equipo, valoración ambiental, orien-
tación al diseño, comunicación, etc.
Así queda demostrado que tenemos
una currícula muy atractiva y sólida,
basada en competencias, que nos
permite formar ingenieros electróni-
cos de primer nivel, que se orienten
al diseño, a la investigación científica,
a la gerencia de tecnología, o a otras
especialidades.
mayo - junio 2010
......................................................[Noticias]

Premiamos a los mejores

Como ya es tradición al inicio de
cada ciclo, la UPC reconoció a sus
mejores alumnos y profesores en
la ceremonia de apertura del año
académico. Esta vez los decanos
de cada Facultad otorgaron los pre-
mios a los más destacados del ciclo
2009-2.
Además, fueron otorgados dos
premios especiales por el buen
desempeño académico. La alum-
na Andrea Lizárraga Michelini, de la
Carrera de Administración y Negocios
Internacionales, recibió el Premio por
el Mejor Promedio Ponderado de
toda la Universidad durante el ciclo
2009-2; y la alumna Pamela Robles
Valcárcel, de la Carrera de Nutrición
Alumna Pamela Robles Valcárcel con el Rector
 y Dietética, recibió un reconocimien-
de la UPC, Dr. Luis Bustamante Belaunde. to por el Mejor Promedio Ponderado
acumulado de toda la Universidad
hasta el ciclo 2009-2.
Por el lado de los docentes más
destacados, el profesor Orlando
Marco Olivieri Pace recibió el Premio
al Profesor más Comprometido con
el Modelo Pedagógico, la profesora
Betty Luz Pérez Zenteno obtuvo el
Premio al Profesor más Dstinguido por
su Vocación de Innovación, el profe-
sor Jhesmaw Jhan Quispe Janampa
consiguió el Premio al Asesor más
Destacado, y la profesora Claudia
Guillén Arruda ganó el Premio al
Profesor que más se Distinguió por la
Aplicación del Modelo Educativo.
Esta ceremonia sirvió también de
marco para el reconocimiento a los ga-
Alumna Andrea Lizárraga Michelini con
nadores del Concurso James McGuire el Vicerrector Académico de la UPC,
al Emprendimiento 2009-2010. Rodolfo Cremer.

Profesor Orlando Olivieri Pace con Profesora Betty Pérez Zenteno con Profesor Jhesmaw Quispe Janampa con Profesora Claudia Guillén Arruda con
el Vicerrector Académico de la UPC, el Vicerrector Académico de la UPC, el Rector
de la UPC, Dr. Luis Bustamante el Rector
de la UPC, Dr. Luis Bustamante
Rodolfo Cremer. Rodolfo Cremer. Belaunde. Belaunde.

Por la libertad Tomando como marco el Foro “Libertad de

Prensa: Realidad, Obs­táculos y Soluciones”,
organizado por la Carrera de Comunicación y
periodismo. “En la UPC tenemos esta Carrera y
nuestra preocupación es formar buenos perio-
distas y también buenos ciudadanos”, señaló

de prensa Periodismo, la Sociedad Intera­me­ricana de

Prensa (SIP), el Consejo de la Prensa Peruana
y el Programa Embajadores de Chapultepec; el
el Rector, para luego agregar “es fun­damental
para los gobiernos que acepten que la libertad
de prensa y expresión es un derecho de los ciu-

y expresión
Dr. Luis Bustamante Belaunde, Rector de la UPC, dadanos y no una concesión de las autorida-
suscribió la Declaración de Chapultepec. des, y hay que conservarla”.
Durante este encuentro académico, des-
tacados panelistas, entre los que se encon-
traban el Dr. Asdrúbal Aguiar, ganador del
Gran Premio Chapultepec 2009, y el Dr.
Samuel Abad, ex Defensor Adjunto de la
Defensoría del Pueblo, abordaron importan-
tes temas como las amenazas contra la li-
bertad de expresión en el Perú, y aspectos
jurídicos e internacionales de la Declaración
de Chapultepec.
Al término del evento, tras la firma de la
Declaración, Bustamante se sumó a lo expresa-
do por los expositores del foro y destacó la im-
portancia de este documento que recoge princi- Los directores de los diarios más importantes
pios sólidos y fundamentales para el ejercicio del del país participaron en este foro.

mayo - junio 2010 Link UPC l 5

[Reportaje]..........................................................

UPC SEGURA
para todos
ESTRUCTURA
SISMORRESISTENTE

SEÑALIZACIÓN
Un nuevo plan de evacuación y otras mejoras han sido
implementados desde el ciclo 2010-1 para que la UPC se
mantenga como un lugar seguro y libre de incidentes, con la
colaboración de sus alumnos, profesores y trabajadores.
PLAN DE EVACUACIÓN
La seguridad es un valor que ca- Nuevas vías
racteriza a la UPC, por ello, la Como parte de las acciones imple-
Universidad pone en marcha y man- mentadas desde este ciclo, la UPC
tiene diferentes medidas que permi- cuenta con un nuevo plan de eva-
CONOCIMIENTO Y PARTICIPACIÓN ten tener ambientes de aprendizaje cuación, elaborado por el Ingeniero
DE LOS MIEMBROS DE LA UPC y trabajo seguros, en los cuales sus Augusto Iwamoto, especialista en
alumnos pueden estudiar tranquilos normatividad y práctica de seguri-
y sus trabajadores y profesores, la- dad en defensa civil, quien se de­
borar sin inconvenientes. Así, diaria- sempeña como Director de Ingeniería
mente se asegura de que todos es- del Cuerpo General de Bomberos
tén protegidos durante las horas de Voluntarios del Perú.
UPC SEGURA EN CASO DE SISMOS permanencia en sus instalaciones y Luego de evaluar las capaci-
alrededores. dades de aforo, y tomando como

6 l Link UPC mayo - junio 2010

.............................................................................
referencia su experiencia de segu-
ridad en defensa civil, fue reformu-
lado el plan utilizado hasta el año
pasado, y ahora también es posible
evacuar hacia las zonas ex­teriores
del Campus Monterrico.
Oscar Ortega, Jefe de Servicios
Generales de la UPC, comenta al res-
pecto: “la ventaja de aprovechar las
vías públicas es que son más amplias
y el riesgo es menor ante un sismo.
Además, los alumnos o profesores
pueden dirigirse directamente hacia
la que será su zona de concentración
final ante una emergencia”.
Para que la evacuación ha-
cia esas zonas sea más fácil,
han sido habilitadas dos nue-
vas salidas de emergencia en
la calle Nicolás Rodrigo.
Por otro lado, la puerta prin-
cipal de la avenida Primavera
ha sido ampliada al triple de
su tamaño, lo que permite salir
con mayor fluidez.
Adicionalmente, para man-
tener libres las vías de circula-
ción y zonas de concentración,
ya no está permitido realizar en
ellas actividades que ocasionen
aglomeración. Eventos, coffee
breaks y registros de asistencia
se llevarán a cabo en lugares
especialmente indicados por el
área de Servicios Generales.
Aplicación práctica
Quienes hacen que un plan fun-
cione no son los especialistas,
sino quienes tienen que aplicar-
lo. Así, se preparó una animación
Pasos para una evacuación exitosa en caso de sismo
Mantener
la calma.
Buscar protección
en las zonas seguras
internas señalizadas
con la letra “S”.
mayo - junio 2010
multimedia para explicar a to-
dos los involucrados las principa-
les directrices de evacuación del
Más que una construcción
Campus Monterrico. “El Facebook sismorresistente
Institucional, Youtube, la página web
corporativa, volantes, e-mailings y Un plan de evacuación y su aplicación no podría tener éxito sin cons-
la activación de la animación, cada trucciones que ofrezcan las condiciones de seguridad necesarias para
hora durante dos semanas, en to- preservar la vida y evitar accidentes de gran magnitud.
dos los salones de clase, fueron los Todas las instalaciones de la UPC han sido construidas de acuerdo
medios que se utilizaron para que con el reglamento sismorresistente vigente en el Perú, según la Norma
esta nueva información sea conoci- Técnica 030. Es decir, se realizó un análisis estático y dinámico para
da y recordada por todos”, señaló el evaluar el comportamiento del diseño de la estructura con diferentes
Ingeniero Ortega. cantidades de fuerza, para evitar el colapso durante un movimiento sís-
Como complemento, del 12 al mico. El objetivo de una construcción de este tipo es evitar la pérdida de
17 de abril se realizaron simulacros vidas, asegurar la continuidad de los servicios básicos y minimizar los
de evacuación por pa- daños a la propiedad.
bellones, para poner en Además de cumplir con el reglamento, la UPC cuenta con todos los
práctica lo aprendido e certificados vigentes del Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci), la en-
identificar la necesidad tidad encargada de autorizar los aforos existentes.
de ajustes en el plan.
Finalmente, al activar
la alarma del simulacro
general en el campus el
21 de abril el resultado
fue exitoso, y las perso-
nas evacuaron siguien-
do los lineamientos co-
municados.
A lo largo del año
se realizarán simula-
cros sorpresa para re-
frescar lo aprendido y,
en la eventualidad del
caso, se actúe calma-
damente de manera correcta.
Los accidentes pueden evitar-
se si se previenen, se toman
las medidas necesarias y se
cuenta con la colaboración de
todos los que forman parte de
la UPC.
Luego del movimiento sísmico, ir a las zonas seguras
externas de concentración:
911
Las personas que se encuentren en el primer, segundo o Nueva línea de atención
tercer piso de los pabellones deben ir a las zonas seguras de emergencias
fuera del campus por el portón más cercano.
Las personas que se encuentren en el cuarto y quinto
piso, o pisos superiores, de los pabellones deben ir a las Ahora contamos con el anexo
zonas seguras dentro del campus. 911, exclusivo para atender las
llamadas de emergencia dentro
del Campus Monterrico las 24
horas al día.
A través de esta línea se atienden
tanto las emergencias médicas
(accidentes y otros vinculados
con la salud), como la inciden-
cia de robos, incendios, sismos
y fugas de gases tóxicos.
Link UPC l 7
[Tú También puedes]......................................
Salud de calidad
al alcance
de todos
Un egresado de Ingeniería Civil
y su hermano pusieron en marcha
“Por ti, Familia”, el primer centro médico
de calidad orientado a familias
de bajos ingresos en Lima Norte.
Ian Coronado cursaba el sétimo ci-
clo de la Carrera de Ingeniería Civil
en la UPC en 2007, cuando junto con
su hermano Enrique descubrió una
oportunidad de negocio que, ade-
más de prometer una rentabilidad
sostenida, contribuiría al desarrollo
de la comunidad. Se trataba de una
nueva propuesta de servicios de sa-
lud de alta calidad enfocados en fa-
milias que habitan en la periferia de
la capital. Una interesante alternativa
para un país con un gran déficit de
atención médica.
Hasta ese momento, lo más cer-
cano a la propuesta de los hermanos
Coronado estaba en México, donde
habían desarrollado un sistema farma-
céutico de características similares.
Sin embargo, el modelo formulado por
ellos era más complejo, pues consis-
tía en brindar servicios de salud am-
bulatorios en pequeños edificios, los
cuales integrarían la cadena de servi-
8 l Link UPC
cios de consulta médica con la venta
de medicamentos genéricos, exáme-
nes de laboratorio y diagnóstico por
imágenes.
Dos años después, en mayo de
2009, inauguraron el primer y más
importante eslabón de la cadena: un
edificio de cuatro pisos, ubicado en el
distrito de Los Olivos, donde funcio-
na el primero de los establecimientos
centrales de atención médica. Según
su plan, en torno a este centro médico
se crearía una red de pequeños esta-
blecimientos satélite de atención mé-
dica. Así nació “Por ti, Familia”.
“Lo nuevo en este modelo es que
descentraliza la infraestructura médica
en zonas con alta densidad poblacio-
nal, como Los Olivos, Puente Piedra y
otros distritos de Lima Norte”, señala
Ian, quien ahora se desempeña como
Gerente de Operaciones y Marketing
de esa cadena de centros médicos.
“Nuestros establecimientos estarán
interconectados, de manera que pue-
dan compartir información en línea y
nuestros pacientes puedan ser atendi-
dos en cualquiera de las sedes”, ade-
lanta sobre su proyecto.
Educación en salud
y precios bajos
Una de las mayores preocupaciones
de los promotores de “Por ti, Familia”
es la automedicación, una extendida
mala costumbre en el segmento al que
se dirigen. Frente a este problema, for-
mularon la propuesta de una farmacia
con precios bajos que contaría con un
médico que oriente a los usuarios y
los prevenga de los peligros de esta
mala práctica. Bajo este concepto se
constituyó “Mi Doctorcito”, un peque-
ño centro farmacéutico que resulta el
primer paso para la captación de pa-
cientes para “Por ti, Familia”. “Las per-
sonas generalmente llegan a nuestra
farmacia a comprar sus medicamen-
tos. Se les pide la receta médica y, si
no la tuvieran, se les deriva a nuestro
centro de atención”, señala Ian.
Los pacientes pueden notar la di-
ferencia al interior de este centro mé-
dico. “Luego de sacar la cita, mientras
permanecen en espera, se registra
sus signos vitales y medidas antropo-
métricas, así tienen una percepción
de espera menor a la que tienen en
cualquier otra oferta de salud. Luego
pasan a la consulta. Si el doctor lo
considera necesario, se refiere al pa-
ciente al laboratorio o a ecografía, lue-
go regresa al médico para la lectura
de resultados y el diagnóstico de un
tratamiento con medicamentos ge-
néricos que tenemos en nuestra far-
macia”, detalla Ian Coronado.
“Todo este circuito, incluidos
los exámenes de diagnóstico y de
laboratorio, dura en promedio 40 mi-
nutos”, puntualiza Ian, quien señala
que, mientras esperan sus resulta-
dos, todos los pacientes también
pasan por un diagnóstico odontoló-
gico gratuito.
Actualmente “Por Ti, Familia” rea-
liza un promedio de 80 atenciones
médicas por día, y próximamente
abrirá su segundo local en el distrito
de Puente Piedra.
Cifras & Datos
- 4,300 pacientes fueron atendi-
dos en “Por ti, Familia” durante
los 10 primeros me­ses de fun-
cionamiento.
- 336 personas por día serán
atendidas al final del segundo
año de operaciones.
- S/. 5 es el precio de la primera
consulta médica.
- 25% es el crecimiento men-
sual del número de atenciones
médi­cas.
- US$ 1’000,000 se ha in­vertido
hasta la fecha en “Por ti, Familia”
y “Mi Doctorcito”.
mayo - junio 2010
.................................................[aprovéchalo]
Un espacio para el esparcimiento

Club Petroperú
A partir de este ciclo podemos utilizar los espacios deportivos y de entrete-
nimiento del Club Petroperú, ubicado a pocos minutos del Campus Monte­
rrico. Este centro recreativo tiene más de 17 mil metros cuadrados y cuenta
con diversos espacios y servicios, que están a disposición de los alumnos
de la UPC.
Para ingresar y utilizar las instalaciones solo debes presentar la TIU, docu-
mento que te identifica como alumno de nuestra Universidad.
En el club contamos con una oficina de Vida Universitaria ubicada cer-
ca del ingreso. Allí puedes recoger las pelotas para básquet, futsal, fútbol
y vóley.
Reglamento
Mientras estés en el Club Petroperú rige el mismo Reglamento de
Disciplina de la UPC. Ten en cuenta que es indispensable presentar la
TIU a la entrada del club y toda vez que te la soliciten.
Reservas
La reserva de los espacios deportivos para básquet, frontón, fútbol,
futsal, ping pong, tenis y vóley se realizan a través de la Intranet. Solo
debes ingresar con tu usuario, escoger la sección “Reserva de es-
pacios deportivos”, y elegir el campo deportivo que deseas utilizar
(máximo dos horas por día).

HORARIOS
El horario general es de lunes a viernes
de 6:00 a.m. a 6:00 p.m., pero algu-
Losas de futsal
nas instalaciones tienen horarios ex- De lunes a viernes de 6:00 a.m. a
tendidos o reducidos, como se detalla 6:00 p.m. (futsal damas: lunes y miér­
a continuación. Para más información, coles de 6:00 p.m. a 8:00 p.m.).
revisa el blog de Vida Universitaria:
http://blogs.upc.edu.pe/vu/ Ping pong
De lunes a viernes de 6:00 a.m. a
6:00 p.m. (consultar excepciones los
días martes, jueves y viernes).
Aeróbicos
Martes y jueves de 9:00 a.m. a Piscina semiolímpica
10:30 a.m. De lunes a viernes de 1:00 p.m. a
5:00 p.m. (hay dos carriles especia­
les para el equipo de natación de la
Cancha de fútbol
UPC).
De lunes a viernes de 6:00 a.m. a
8:00 a.m. y de 10 a.m. a 6:00 p.m.
(consultar excepciones los días lunes, Tenis de campo
martes y jueves). De lunes a viernes de 10.00 a.m.
a 3.00 p.m. (exclusivo para talleres:
lunes y miércoles de 10:00 a.m. a
Gimnasio
12:00 m.).
De lunes a viernes de 6:00 a.m. a
10:00 p.m. Horarios recomenda-
dos: de 6:00 a.m. a 10:00 a.m. y de Voley y frontón
5:00 p.m. a 10:00 p.m. De lunes a viernes de 6:00 a.m. a
6:00 p.m.
Losa para básquet
De lunes a viernes de 6:00 a.m. a Servicios adicionales
10:00 p.m. (consultar horarios espe­ Mesas de billar y de sapo, cafetería,
ciales para las selecciones de damas sala de lectura, estacionamiento y
y varones). lockers.

mayo - junio 2010 Link UPC l 9

[Noticias epe]..............................................
Alumnos EPE viajan a
Filadelfia y Nueva York
Del 21 al 29 de abril, seis alumnos de
la División de Estudios Profesionales
para Ejecutivos (EPE), acompañados
por Aurelio Echecopar, Director de las
Carreras de Negocios EPE, y Miguel
Ángel Capuñay, profesor a tiempo
completo de la Carrera de Negocios
Interna­cionales EPE, viajaron a Fila­
delfia y Nueva York, en Estados
Unidos, en el tercer viaje de estudios
organizado por esta división.
“Este viaje tuvo tres objetivos.
Primero, entrar en contacto con es-
tudiantes adultos que también traba-
jan, como los alumnos de EPE, para
recoger sus experiencias. Segundo,
conocer la realidad de las organiza-
ciones y empresas estadounidenses
a través de visitas a sus instalacio-
nes y reuniones con sus ejecutivos.
Y por último, conocer la cultura y
costumbres norteamericanas a tra-
vés de paseos turísticos e interacción
social”, señaló Aurelio Echecopar.
En el marco del convenio de inter-
cambio académico con la Gwynedd-
Mercy College de Pennsylvania, los
alumnos de EPE participaron en
algunas clases del MBA y asistie-
ron a conferencias sobre fusiones,
adquisiciones, negocios de franqui­cia
y propiedad intelectual en Estados
Unidos.
Asimismo, visitaron importantes
empresas e instituciones estatales
como FedEx, KPMG, Vitaulic, Kindred
Health Care, Elm Terrace Gardens,
Independence Charter School, el
Departamento de Seguridad Pública
del Condado de Montgomery,  el
World Trade Center de Filadelfia,
entre otras.
Miguel Ángel Capuñay indicó que
el viaje resultó sumamente provecho-
so para los alumnos, quienes “cono- Los alumnos Verónica Chumacero, Cecilia García, Carol Gómez, Rosario Gómez, Diana Ramos y
cieron la realidad de las compañías Carlos Cuadros, acompañados por Aurelio Echecopar y Miguel Ángel Capuñay de la División EPE.
e instituciones norteamericanas, sus
procesos, organización, métodos, de conocer personas clave en orga­ norteamericana ha sido una expe-
cultura organizacional, misión y vi- nizaciones de gran enverga­dura. riencia realmente gratificante y enri-
sión, así como el diseño y aplicación Ellos compartieron con nosotros su quecedora”.
de estrategias para hacer frente a la experiencia acumulada a lo largo Además del contenido académico
crisis financiera internacional”. de su carrera profesional y, con ello, y empresarial del viaje, realizaron vi-
Por su parte, Verónica Chumacero el know how de las negociaciones. sitas turísticas a los atractivos de las
comentó: “Tuvimos la oportunidad Conocer y aprender de la cultura ciudades de Filadelfia y Nueva York.

Actitud EPE reconocida a nivel mundial

En marzo del año pasado, Lorena Pérez Helden,
egresada de la Carrera de Marketing - EPE, via-
jó a Huarirumi, un centro poblado ubicado en
el departamento de Huancavelica, junto con un
grupo de representantes de SKF del Perú, la
empresa donde se desempeña como Jefe de
Marketing. Ellos fueron a celebrar con los po-
bladores la inauguración de un pabellón escolar
en la institución educativa estatal N° 36440. El
proyecto de construcción había sido liderado
por Lorena siguiendo las políticas de susten-
tabilidad de SKF, y desde entonces beneficia
a los 200 niños que asisten a la única escuela
del lugar.
En marzo de este año, Lorena recibió desde
Suecia una carta de Tom Johnstone, Presidente
y CEO del Grupo SKF, felicitándola por el
proyecto e invitándola a recibir el SKF Excellence
Award en la categoría de sustentabilidad. Es
así como ella viajó en mayo a la casa matriz de
su organización en Gotemburgo, para recibir el
máximo reconocimiento que anualmente otorga
la empresa a cinco de sus más de 40 mil trabaja-
dores en 80 países.
“Gracias a la política de sustentabilidad del
Grupo SKF, y al apoyo de nuestra empresa
a nivel local, fuimos capaces de participar
directamente e involucrarnos en este tipo de ac-
tividades de bien social. Estamos demostrando
que somos capaces de hacer cosas cada vez
más importantes, y este premio nos motiva a
seguir haciéndolo”, comentó Lorena, quien se
encuentra desarrollando un nuevo proyecto
que favorecerá a otra comunidad.

10 l Link UPC mayo - junio 2010

.................................................[Sucedió aquí]
Msjs de txto :-)
Diplomado
“Aprende y enseña Economía
jugando”
El Centro de Estudios Económicos
de la UPC (CEDEC), financiado por
el Council for Economic Education
(CEE) de los Estados Unidos, de-
sarrolló el primer Diplomado de ca-
pacitación para la enseñanza de
Economía, con metodología activa
“Aprende y enseña Economía ju-
gando”.
Este programa de capacitación,
orientado a directivos y profesores
de Economía y Ciencias Sociales
de colegios secundarios de Lima,
se llevó a cabo en las instalaciones
del Campus Monterrico, durante los
meses de abril y mayo, y comprendió
12 sesiones presenciales, a las que
asistieron más de 90 directivos y
docentes.
La dirección y el dictado de las clases
estuvieron a cargo de la Directora de
la Carrera de Economía y Negocios
Internacionales, Claudia Sícoli.
Luis Bretel, Director de Calidad
Educativa de la UPC, y Alberto Mejía,
profesor a tiempo completo del Área
de Ciencias, dictaron respectiva-
mente sesiones sobre “Metodología
activa como metodología de apren-
dizaje” y “Las TIC en el proceso edu-
cativo”, como profesores invitados
del programa.
tips
Mg.Sc.
Jeannette Díaz Novoa
pcnujdia@upc.edu.pe
mayo - junio 2010
Taller internacional
sobre manejo de pie bot
El 5 de abril, la Facultad de Ciencias
de la Salud y la ONG A Leg To Stand
On (ALTSO) desarrollaron el primer
curso taller internacional “Manejo
de pie bot mediante el método de
Ponseti”, dirigido a profesionales de
la salud, rehabilitadores, terapistas
físicos, traumatólogos infantiles y
alumnos.
Las presentaciones estuvieron a
cargo del Dr. Alejandro Bermúdez,
docente de la UPC, y del Dr. Harold
Van Bosse, especialista invitado por
ALTSO. Además, se realizó un taller
práctico de colocación de yesos a
pacientes con pie bot o pie zambo,
mediante el método Ponseti. Las se-
siones se realizaron en el auditorio
Ernesto Bancalari y en el Centro de
Simulación Clínica Carlos Battilana.
El taller incluyó dos visitas a centros
hospitalarios, donde se efectuaron
conferencias y conversaciones con
especialistas sobre el manejo de esta
malformación congénita en niños.
Mitos y verdades de la alimentación
Continuamente se habla de la ali-
mentación, y parte de ello corres-
ponde a mitos y creencias relacio-
nados con los efectos beneficiosos
o consecuencias negativas de algu-
nos alimentos, o prácticas alimenta-
rias. Detallaré algunos de estos.
Omitir el desayuno hace bajar
de peso. Las personas que no de-
sayunan tienen bajo nivel de azúcar
en la sangre, esto genera insuficien-
te suministro de nutrientes al ce-
rebro, causando su degeneración
paulatina. Por otro lado, no consu-
mir alimentos durante muchas horas
puede originar gastritis, y hace que
la siguiente comida se asimile más.
No se debe mezclar carbo­
hidratos y proteínas en una
misma comida. El ser humano
Egresado destaca en España
El periódico español Diario de
Navarra destacó la trayectoria y co-
nocimientos de Neil Revilla, egre-
sado de la Carrera de Sistemas de
Información, quien expuso sobre el
tema de las redes sociales y su in-
fluencia en la gestión de los nuevos
mercados, ante directivos del Foro
Europeo de Negocios. El diario
otorgó a Revilla más de una página
de cobertura, calificándolo de “refe-
rente sobre el tema”.
Desayuno Académico
de Psicología
El 13 de mayo la Facultad de Cien­
cias Humanas realizó su primer De­
sayuno Académico del año bajo
el título “Asperger y Autismo: Neuro­
diversidad, derecho de todos”. La
conferencia se orientó a estudian­tes
y docentes de Psicología, y estu­vo
a cargo de Theo Peeters, director
del Centro de Formación de Profe­sio­
nales en Autismo de Bélgica.
“Peeters valora la neurodiversidad y
rompe con el enfoque centrado en
los síntomas. Su propuesta de trata-
miento se basa en la comprensión de
una nueva cultura y una manera dife-
rente de ser”, comentó Liliana Galván,
Decana de la Facultad.
requiere de macro y micronutrien-
tes para una buena nutrición. Si
no le proporcionamos carbohidra-
tos y comemos solo proteínas, el
organismo tendrá que obtener la
energía de estas, descuidando sus
otras funciones.
Masticar 33 veces. Masticar va-
rias veces, sobre todo los alimen-
tos fibrosos, ayuda a la digestión,
porque si no se trituran bien llegan
grandes pedazos al estómago, el
cual lanza sobre ellos ácidos que
luego producen molestias e indi-
gestión.
Los alimentos integrales no en­
gordan. Estos alimentos tienen
más fibra y vitaminas pero las ca-
lorías son casi las mismas, y en al-
gunos casos, si pesan más, pueden
Ingeniería Civil promueve
edificios verdes
La Carrera de Ingeniería Civil y Peru
Green Building Council (Consejo
Peruano de Construcción Sostenible),
en colaboración con Global Access,
realizaron el 12 de abril la conferencia
“Certificación LEED para Edificios
Existentes”, a cargo del Ingeniero
Valentín Bohorov, LEED Green Asso­
ciate y Gerente del Mercado de
Energía de Latinoamérica para la
empresa Lutron Electronics.
LEED es un sistema de certificación
que evalúa edificaciones sustenta-
bles. Su objetivo es incentivar y ace-
lerar la adopción global de las prác-
ticas y desarrollo de edificios verdes
con criterios y capacidades universal-
mente entendidas y aceptadas. Esta
certificación reconoce capacidades
en cinco áreas clave para la salud
humana y ambiental: desarrollo de
sitio sustentable, ahorro en agua, efi-
ciencia energética, selección de ma-
teriales y calidad ambiental interior.
ser más energéticos. Por ejemplo,
una porción de 32 g de pan integral
tiene 86 kcal y 2.5 g de fibra dieté-
tica, mientras, una porción de 32 g
de pan francés tiene 93 kcal y 0.2 g
de fibra dietética. Sin embargo,
como son más saludables, prefiera
los alimentos integrales en porcio-
nes adecuadas.
Tratamientos milagrosos. Actual-­
mente se difunden diversos pro­
ductos, tratamientos corporales y
alimentos “superestrellas” para bajar
de peso, pero la verdad es que no
existe un alimento único que haga
bajar de peso. Este resultado siem-
pre dependerá de la combinación de
todo lo que se consuma y, definitiva-
mente, de la actividad física que uno
realice.
Link UPC l 11
[no te lo pierdas]............................................

sobre el Metropolitano
A favor En contra
No se desesperen… ya llega El Lentopolitano: un metro de problemas
Problemas como la congestión vehicular, inseguridad Cuando se iniciaron los trabajos del Metropolitano, se
vial, contaminación ambiental, entre otros, se verán esperaba que esta obra signifique la “cereza sobre el
reducidos. ¿Con qué? Con el Metropolitano. ¿Cómo? pastel” para el mandato de Luis Castañeda. Sin em-
Con un sistema de transporte sostenible: buses a gas bargo, con el transcurrir de los meses, se ha conver-
que circularán desde Chorrillos hasta Comas, y que tido en una más que incómoda piedra en el zapato
próximamente serán producidos en nuestro país. del Alcalde.
Sería redundante decir que nos va a beneficiar. Con A pesar de que se trata de disfrazar el problema
esta nueva vía habilitada, las rutas para venir a la con la idea de que “el Metropolitano ridiculizará a
Universidad estarán un poco más despejadas,
nuestro actual sistema de transporte”, o se vengan
de manera que ahorraremos tiempo en los viajes.
llevando a cabo ensayos gratuitos, la verdad es que
Estos buses tienen horarios definidos, lo que obligará
su normal funcionamiento llevará aún más tiempo. Y,
a muchos de nosotros a ser puntuales. Además,
no solo la calidad de atención se verá mejorada, para ser sinceros, tampoco es que el Metropolitano
sino que los pasajes serán adecuados a nuestro se asemeje al London Underground, respecto a
bolsillo. su extensión y características.
Dejen de criticar tanto, por favor. Estoy de Pero el tiempo no es el único cuestionamiento
acuerdo en que hay que exigir explicaciones que se le realiza. Las autoridades deberán
sobre los presupuestos, pero la crítica responder por la inflación del costo que viene
intempestiva lo único que logra es dinamitar representando la culminación de las obras.
las buenas intenciones. Piensen a futuro. Tal Los presupuestos iniciales podrían haberse
vez será difícil todo el proceso de adaptación elevado un tanto con el transcurrir de las obras,
por el que pasará la ciudad y los ciudadanos, pero que sea en más del 100% es indicio de que
pero lo importante tarda en llegar. algo huele mal.
¿Quién no quisiera ir un ratito al centro de Lima para Además, no se entiende el porqué del daño hecho a
caminar y disfrutar de la herencia colonial? Y, lo que la arquitectura de Barranco, un distrito caracterizado
es más importante, ¿quién no quisiera hacer esta por sus hermosas calles y por su atmósfera turística.
ruta en cuestión de minutos, sin preocupaciones por Barranco presenta ahora una división de cemento en
el tráfico, robos o malos tratos? ¡Estoy seguro de que una de sus principales calles, además de la invasión
podrás salir con tu enamorada, con tus hermanitos o de combis en algunas zonas que antes eran conocidas
hasta solo, si quisieras! por su tranquilidad.
Si piensas que el Metropolitano no cambiará tu vida, te
Asumiendo que el Metropolitano funcione en la forma que se espera,
equivocas. Estaremos un paso más cerca de tener un transporte
¿qué sucederá con las personas que tengan que bajar en un lugar
ordenado. El caos imperante será un recuerdo lejano. Pero, ojo,
que no se contemple como paradero?, ¿tendrán que recorrer a pie el
esta innovación no va a llegar por sí sola; depende de nosotros
hacer que funcione correctamente. De nada nos serviría semejante largo tramo que las lleve a su destino? o ¿acaso tendrán que hacer
avance si es que no sabemos aprovecharlo. uso de las combis que, en teoría, se tratan de eliminar con este pro-
yecto? Y, en el supuesto de llegar a eliminarlas, ¿se ha pensado qué
No se desesperen, que ya llega. Se ha demorado porque será un sucederá con ellas? Probablemente, los conductores se conviertan
buen producto final. A todos les pido un poco de fe, de paciencia. en piratas y saturen otras rutas.
Cuando se den cuenta de las bondades del Metropolitano se
arrepentirán de haberlo criticado tan duramente, recordarán Lo que sí queda claro es que el problema más grave del Metropolitano
aquellas épocas en las que casi nadie apostaba por él. El tiempo es la equivocada estrategia de comunicación que asume el Alcalde:
me dará la razón. gobernar de espaldas a la ciudadanía.
Por Juan Diego Rodríguez / Comunicación y Periodismo Por Gabriel Arriaga / Comunicación y Publicidad

Informes e Inscripciones: De lunes a viernes de 9:00 am a 9:00 pm y sábados de 9:00 am a 1:00 pm. Teléfono: 313-3333 anexos 1337, 1339 y 1374. E-mail: epe@upc.edu.pe

12 l Link UPC mayo - junio 2010