Captulo 1.

Precauciones y advertencias 3
Aviso de derechos de autor y exencin de responsabilidad 4
Introduccin a G-scan2 6
Advertencias y precauciones de seguridad 7
Advertencias para la proteccin del medio ambiente
Captulo 2. Introduccin a G-scan2 11
Especificaciones 12
Piezas y componentes 14
Detalles de la unidad base 23
Fuente de alimentacin a G-scan2 24
Batera recargable 30
Conexin con el vehculo 32
Reemplazo del paquete trasero 33
Captulo 3. Operaciones bsicas de G-scan2 35
Men principal y herramientas del sistema 36
Gua rpida del usuario 39
Configuracin 40
Utilidad 49
Actualizacin rpida de Internet 65
Gestin de energa 70
Datos registrados 71
Manual del usuario de G-scan2
2
OBD-II 76
Diagnstico del vehculo 81
Funciones de diagnstico 82

Seleccin del fabricante 97

Coches japoneses 100
Coches coreanos 106
Medicin 120
Funcin del osciloscopio 121
Funcin de varios metros 137
Funcin de simulacin 143
Favoritos 147
G-scan2 Bloqueo del sistema 151
Captulo 4. Software de utilidades para PC G-scan2 157
Instalacin y extraccin 158
Men principal 165
Actualizacin de software en lnea 167
Actualizacin de software sin conexin 175
Visor de datos 177
Configuracin de la utilidad de PC 185
Configuracin de la impresora en red 190
Captulo 5. Apndice 192
Garanta limitada G-scan2 193
Descarte del equipo usado 195
Notificacin CE / FCC 196

Funciones de diagnstico
Con las excepciones, las siguientes funciones de diagnstico se proporcionan para la
mayora de las marcas que Gscan2
Apoya Para ms detalles, consulte la lista de cobertura que se publica cuando
Actualizacin se publica regularmente.

1. Anlisis del DTC

1.1. Lectura y borrado de DTC
La funcin bsica de diagnstico utilizada para leer y borrar el DTC (cdigo de
diagnstico de fallos)
Desde el sistema de control electrnico.

Seleccione el botn "Borrar" para eliminar el DTC de la memoria de la unidad de

control

1.2. Congelar datos

Para ayudar al mecnico a entender mejor lo que le haba sucedido al control del
vehculo
Antes y despus de registrar el DTC, los parmetros de datos vivos se registran
cuando
Se detect un cdigo crtico de fallo de diagnstico y se registr en la memoria de la
unidad de control.
Seleccione el botn "Freeze Frame" para listar los datos de la imagen congelada
grabados en la memoria de la unidad de control

Seleccione los datos congelado entre la lista, luego se recuperan los datos de
congelado seleccionados
Desde la memoria de la unidad de control.

1.3. Manual lectura y borrado para vehculos antiguos

Lectura y borrado de los cdigos de los vehculos antiguos de 1980 y principios de
1990 utilizando Gscan2, las otras herramientas de diagnstico pueden no ser posibles
ya que los viejos sistemas de control no apoyan la comunicacin bidireccional. Slo se
pueden leer y borrar manualmente en los vehculos
1.4. Funciones DTC avanzadas para vehculos nuevos
Los ltimos modelos de vehculos proporcionan informacin diversificada a travs de
la funcin Anlisis de DTC.
Por ejemplo, los vehculos Toyota soportan el cambio al Modo de Comprobacin,
donde la unidad de control
Aplica una tolerancia ms estrecha para el reconocimiento de cdigo de fallo con el fin
de comprobar el potencial problema
Cdigos con los defectos del nivel marginal.

Algunos sistemas ABS soportan el modo de prueba que enumera todos los DTC
reservados para el sistema y realiza la funcin de calibracin al mismo tiempo. Cada
fabricante apoya diferentes funciones de anlisis de DTC en sus propias maneras, por
lo tanto asegrese de conocer los diferentes procedimientos y condiciones antes de
ejecutar las funciones especificas de anlisis de DTC del fabricante
2. Anlisis de datos
2.1. Datos en vivo / datos actuales
Anlisis de datos tambin se llama como datos en vivo, lista de datos, flujo de datos o
datos actuales por el fabricante del coche, y es una de las funciones bsicas de
diagnstico que muestra los valores de datos de entrada y salida de un sistema de
control

Seleccione "Anlisis de datos" en el men y luego los parmetros de datos se

enumeran como se muestra a continuacin.

2.2. Detalles
Seleccione el botn "Detalles" en la parte inferior para cambiar la visualizacin de
datos a una pgina completa modo "Detalle"
Donde se listan hasta 10 parmetros con ms espacio para acomodar el parmetro de
nombre ms largo
Seleccione el botn "Normal" para volver al modo normal que muestra hasta 20
parmetros en la pantalla dividida.

2.3. Funcin
A. Seleccione el botn "Funcin" para agregar, eliminar o restablecer la informacin
min / max.

2.4. Vehculos antiguos

Anlisis de datos para los vehculos antiguos de 1980 y principios de 1990 usando Gscan2 u otro
Las herramientas de diagnstico pueden no ser posibles ya que los viejos sistemas de
control no soportan comunicacin.
2.5. Modo Grfico
Los parmetros de datos basados en texto se conmutan al modo de visualizacin
grfica cuando el "Grfico", se selecciona el botn en la parte inferior.

A. * AutoScale
Ajusta automticamente la resolucin vertical de los grficos para que se ajuste al
espacio en los valores de entrada min / max.

B. Lnea 3
Controla el nmero total de parmetros que se grafican en la pantalla - cambia 4>
3>2> 1 cuando se selecciona el botn.

C. Volver
Vuelve al modo de visualizacin de datos numricos basado en texto.
D. Registro
Inicia la funcin de registro de vuelo - consulte el siguiente prrafo.
2.6 Registro de vuelo
A. Grabacin de datos
Seleccione el botn "Grabar" para iniciar la grabacin de los parmetros de datos y
luego
Registro de un solo cuadro o registro mltiple "consecutivo" como se muestra a
continuacin.

a. Registro nico
Slo se muestrea y se graba un cuadro.
segundo. Registro Consecutivo
Los marcos mltiples consecutivos se registran hasta que el usuario los detiene.

Los marcos mltiples consecutivos se registran hasta que el usuario los detiene.
Seleccione "Gatillo" para marcar el momento importante o crtico, que va a ser
indicados al revisar los datos.
Seleccione "Cerrar" para detener la decodificacin de los datos y seleccione "S" para
finalizar, entonces los datos son guardados como datos de registro de vuelo en la
tarjeta SD de G-scan2.