Sunteți pe pagina 1din 107

CONTENTS

NEW&RECENTLYPUBLISHED
GENERAL ASIA
CHINA
JAPAN
KOREA
SOUTHEAST ASIA

2
4
13
18
21

CURRENT
GENERAL ASIA
CHINA
JAPAN
KOREA
SOUTHEAST ASIA

31
37
45
54
57

BACKLIST
GENERAL ASIA
CHINA
JAPAN
KOREA
SOUTHEAST ASIA

69
71
78
87
89

JOURNALS

96

AUTHOR INDEX (EXCLUDING BACKLIST)

98

ORDER FORM

103

SALES REPRESENTATIVES

104

ORDERING FROM THIS CATALOG

Use the form on page 103, or send your order with check, money
order, original purchase order, or VISA/MasterCard information
(account number, expiration date, and signature) to University
of Hawaii Press, Order Department, 2840 Kolowalu Street,
Honolulu, Hawaii 96822-1888. Or call toll free 1-888-UHPRESS
(847-7377), or 1-808-956-8255. Fax toll free 1-800-650-7811,
or 1-808-988-6052. Toll free in North America only. Orders are
also accepted via email. Please email your order to uhpbooks@
hawaii.edu.
Shipping and handlingU.S. surface: Add $5.00 for the first
book, $1.00 for each additional. Allow 26 weeks for delivery.
U.S. air: $7.00 for the first book, $4.00 for each additional. Allow
7 days for delivery. Canada and Mexico: Add $10.00 for the first
book, $7.00 for each additional. Allow up to 4 weeks for delivery.
Orders from Canada, add 5% GST. All other countries: Add
$10.00 for the first book, $10.00 for each additional. Allow up
to 4 weeks for delivery.

SALES RIGHTS CODES

(A)

(C)
(G)
(K)
(Y)

For sale only in the U.S., its dependencies, Canada,


and Mexico
For sale in the U.S. only
Not for sale in Japan
Not for sale in India
Not for sale in North America

University of Hawaii Press now distributes books published by Cornell University East Asia Program, KITLV,
and Shanghai Press & Publishing Development
Company.
For books published prior to 2007, please go to the
backlist section on pages 6996. For more information
on these titles, go to www.uhpress.hawaii.edu.
Tweet us: http://twitter.com/uhpressnews
Fan us: http://www.facebook.com

eXAMINATION COPY POLICY

An instructor may request one copy of three University of Hawaii


Press text publications each term. All requests must be submitted on
departmental letterhead and include the author, book title, course
name and number, course term, and estimated enrollment. Please
include a shipping & handling payment of $7.00 per copy for books
with a retail price of $35.00 or less. Outside the U.S., this fee is $10.00
per copy.
Examination copies priced at more than $35.00 are available at a
20% discount off the retail price, and include free shipping worldwide.
All examination copies are nonreturnable and are mailed via USPS
Media Mail. All fees may be paid by VISA, MasterCard, check, or
money order, payable to University of Hawai`i Press. If your request is
not approved, your prepayment will be returned.
DESK COPY POLICY

After a University of Hawaii Press text publication has been adopted


for course use and we receive your bookstore order for 10 or more copies, a complimentary desk copy is available. Requests must be submitted on departmental letterhead or on a standard AAP, NACS, or similar form and include the author, book title, course name and number,
course term, date classes start, estimated enrollment, and the name and
phone number of the bookstore that has placed the order. The name
of the instructor, address, and contact information should be clearly
stated. If the instructor has received an examination copy, this copy
shall serve as their desk copy.
An instructor may request a replacement desk copy once every two
years. To expedite approval, please enclose a copy of your departments
order to your campus bookstore. Please note that orders of used copies do not qualify toward approval of a desk copy. All desk copies are
sent via USPS Media Mail. Requests from Canada should be sent to
Scholarly Book Services <customerservice@sbookscan.com>, and will
be subject to their desk copy policy
Please send desk and exam copy requests to:
University of Hawaii Press
Marketing Department
2840 Kolowalu Street
Honolulu, Hawaii 96822
Fax: 808-988-6052
Phone and email requests are not accepted; however, inquiries may be
emailed to <uhpmkt@hawaii.edu>. Desk and examination copies will
be shipped from Pennsylvania, Hawaii, Canada, and the U.K., and are
provided at the discretion of University of Hawaii Press. Thank you
for your interest in our publications!

Cover photo from Attracting the Heart: Social Relations and the
Aesthetics of Emotion in Sri Lankan Monastic Culture by Jeffrey
Samuels. See page 3.

NEW & RECENTLYPUBLISHED

Falling into the Lesbi World


Desire and Difference in Indonesia
Evelyn Blackwood
Falling into the Lesbi World offers a compelling view of sexual and gender difference
through the everyday lives of tombois and
their girlfriends (femmes) in the city of
Padang, West Sumatra. While likening
themselves to heterosexual couples, tombois
and femmes contest and blur dominant
constructions of gender and heterosexuality.
Tombois are masculine females who identify
as men and desire women; their girlfriends
view themselves as normal women who
desire men. Through rich, in-depth, and provocative stories, author Evelyn Blackwood
shows how these same-sex Indonesian
couples negotiate transgressive identities and
desires and how their experiences speak to
the struggles and desires of sexual and gender minorities everywhere.
Blackwood analyzes the complex and
seemingly contradictory practices of tombois
and their partners, demonstrating how they
make sense of Islamic, transnational, and
modern state discourses in ways that seem
to align with normative gender and sexual
categories while at the same time subverting
them. The childhood and adolescent narratives of tombois and femmes offer bold new
insights into a social process that is rarely
addressed in anthropological, lesbian, gay,
or transgender studies. We see how tombois
and femmes come to view themselves as boys
and girls, respectively, through their interactions with family and community, and how
as teenagers tombois learn that masculinity
needs its opposite: feminine women. By
contrast femmes notice shifts in their desires
as they develop long-term relationships with
tombois. The book reveals the complexity of
tomboi masculinity, showing how tombois
enact both masculine and feminine behaviors as they move between the anonymity
and vulnerability of public spaces and the
familiarity of family spaces.
Evelyn Blackwood is associate professor
in the Department of Anthropology, Purdue
University.
ANTHROPOLOGY | QUEER STUDIES
SEPTEMBER 2010
6 X 9, EST 264PP, 5 ILLUS
978-0-8248-3442-5 CL $55.00S
978-0-8248-3487-6 PA $24.00S

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

The Chrysanthme Papers

The Pink Notebook of Madame


Chrysanthme and Other Documents
of French Japonisme

The Ise Stories


Ise monogatari

Joshua S. Mostow and Royall Tyler

Pierre Lotis novel Madame Chrysanthme


(1888) enjoyed great popularity during
the authors lifetime, serving as a source of
Puccinis opera Madama Butterfly. Lotis
story, cast in the form of his fictionalized
diary, describes the affair between a French
naval officer and Chrysanthme, a temporary "bride purchased in Nagasaki.
The Pink Notebook of Madame Chrysan
thme (1893), witten by Flix Rgamey, a talented illustrator with firsthand knowledge of
Japan, retells Lotis story but this time as the
diary of Chrysanthme. The book, presented
here in English for the first time and together with the original French text and illustrations by Rgamey and others, is certainly
surprising in its late nineteenth-century
context. Its retelling of a classic tale from the
position of a character marginalized by her
sex and race provocatively anticipates certain
aspects of postmodern literature. Translator
Christopher Reeds rich and satisfying
introduction compares Loti and Rgamey
in relation to attitudes toward Japan held
by notable Japonistes Vincent van Gogh,
Lafcadio Hearn, Edmond de Goncourt, and
Philippe Burty.
Christopher Reed is associate professor of English and visual culture at the
Pennsylvania State University.

Ise monogatari is one of classical Japans most


important texts. It influenced other literary court romances like The Tale of Genji
and inspired artists, playwrights, and poets
throughout Japanese history and to the present day.
In a series of 125 loosely connected episodes, the Ise tells the story of a famous lover,
Captain Ariwara no Narihira (825880),
and his romantic encounters with women
throughout Japan. Each episode centers on
an exchange of love poems designed to demonstrate wit, sensitivity, and courtliness.
Joshua Mostow and Royall Tyler present a
fresh, contemporary translation of this classic work, together with a substantial commentary for each episode. The commentary
explores how the text has been read in the
past and identifies not only the point of each
episode, but also the full range of historical
interpretations, many of which shaped the
use of the Ise in later literary and visual arts.
The book includes reproductions from a
version of the 1608 Saga-bon printed edition of the Ise, the volume that established
Ise iconography for the entire Edo period
(16001868).
Joshua S. Mostow is professor of
Asian studies at the University of British
Columbia, Vancouver. Royall Tyler is the
most recent translator of The Tale of Genji
(Penguin, 2001). He lives in Australia.

LITERATURE
MARCH 2010
5.5 X 8.5, EST 112PP, 16 ILLUS
978-0-8248-3345-9 CL $35.00S
978-0-8248-3437-1 PA $14.00S

LITERATURE
AUGUST 2010
6 X 9, EST 192PP, 52 ILLUS
978-0-8248-3429-6 CL $45.00S
978-0-8248-3451-7 PA $19.00S

Christopher Reed

GENERALASIA | NEW & RECENTLYPUBLISHED

Distributed for Ateneo de Manila


University Press

Transnationalizing Culture
of Japan in Asia

Dramas, Musics, Arts and Agencies


Edited by Tito Genova Valiente
and Hiroko Nagai

PREVIOUSLY ANNOUNCED

Remaking Area Studies

Teaching and Learning across Asia


and the Pacific
Edited by Terence Wesley-Smith and Jon Goss
This collection identifies the challenges facing area studies as an organized intellectual
project in this era of globalization, focusing
in particular on conceptual issues and implications for pedagogical practice in Asia and
the Pacific. Remaking Area Studies not only
makes the case for more culturally sensitive
and empowering forms of area studies, but
indicates how these ideas can be translated
into effective student-centered learning
practices through the establishment of interactive regional learning communities.
Terence Wesley-Smith is associate
professor and graduate chair at the Center
for Pacific Islands Studies, University of
Hawaii. Jon Goss is professor of geography
and director of the Honors Program at the
University of Hawaii.
Contributors: Conrado Balabat, Lonny
Carlile, T. C. Chang, Hezekiah A.
Concepcion, Arif Dirlik, Jeremy Eades,
Gerard Finin, Jon Goss, Peter Hempenstall,
Lily Kong, Lisa Law, Martin W. Lewis,
Robert Nicole, Neil Smith, Teresia Teaiwa,
Ricardo Trimillos, Christine Yano, Terence
Wesley-Smith.
ASIAN STUDIES | AREA STUDIES
MARCH 2010
6 X 9, EST 268PP
978-0-8248-3321-3 CL $45.00S
PUBLISHED IN ASSOCIATION WITH THE
SCHOOL OF PACIFIC AND ASIAN STUDIES,
UNIVERSITY OF HAWAII

Distributed for Global Oriental

Re-Centering Asia

Histories, Encounters, Identities


Edited by Henry Johnson, Jacob Edmond,
and Jacqueline Leckie

This volume is an attempt to tackle the topic


of transnationalization of Japanese culture
in Asia in the domains of drama, music,
and the arts. Along the way, the contributors generate questions as they develop the
themes of the hybrid and the reactionary, the
localizing and accommodating in film and
art, even nostalgia for a place thatimagined by strangers and outsidersbecomes a
landscape and at once a performance stage.

This volume explores a key new approach


to Asian studies with a particular focus on
globalization, diaspora, modernism, and
modernity. Essentially, it is concerned with
two concepts: re-centering Asia by way of
asserting its centrality (such as when Asian
locations become centers and microcosms
for transnational and global phenomena)
and re-centering Asia by rethinking it in
time and place, i.e., not as a unified whole
but as a zone of encounter, exchange, and
contestation.

ART & VISUAL CULTURE


DECEMBER 2009, 154PP
978-971-042-606-5 PA $29.00S

HISTORY
JULY 2010, 240PP
978-1-906876-25-8 CL $85.00S (A)

The Silk Road


Distributed for NIAS Press (Nordic
Institute of Asian Studies)

Key Papers
Part 1: The Pre-Islamic Period
Valerie Hansen
This is the first of two 2-volume collections
by top scholars in their fields on the history
of the Silk Road. This collections main
focus is the first millennium CE, when the
Silk Road trade was at its height.
HISTORY
SEPTEMBER 2010, 700PP (2 VOLS)
978-1-906876-23-4 CL $395.00S (A)*
*REQUIRES ADDITIONAL POSTAGE

Tribes of Central Asia

From the Black Mountain to Waziristan


H. C. Wylly

PREVIOUSLY ANNOUNCED

Gendered Inequalities in Asia

Configuring, Contesting and Recognizing


Women and Men
Edited by Helle Rydstrm
ANTHROPOLOGY | GENDER STUDIES
MARCH 2010, 336PP
978-87-7694-047-8 PA $37.00S (A)
GENDERING ASIA #5

While serving in the British Army in the


North-West frontier region in the 1890s,
Colonel Wylly found that there was no reliable, up-to-date information on the tribes
or on the terrain. First published in 1912,
his work remains valuable for the detailed
descriptions of tribes and their way of life,
as well as for the regional background and
information on the campaigns waged by the
British in an attempt at subjugation.
HISTORY
NOVEMBER 2010, 506PP, 8 FOLDING MAPS
978-1-906876-33- 3 CL $195.00S (A)

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

GENERALASIA | NEW & RECENTLYPUBLISHED

Dharma

Distributed for NUS Press


(Singapore)

Alf Hiltebeitel

Asian Port Cities, 16001800

Local and Foreign Cultural Interactions


Edited by Haneda Masashi
By drawing comparisons among the port cities of East, Southeast and South Asia where
European East India Companies maintained
trading centers, this volume goes beyond
national histories to examine cultural interactions on a regional basis.
HISTORY
JULY 2009, 252PP
978-9971-69-463-0 PA $28.00S (A)

On Asian Streets
and Public Space
Edited by Heng Chye Kiang, Low Boon Liang,
and Hee Limin
This volume presents articles focusing on
four prevalent themes, namely transformation and modernity, the culture of streets,
experiencing the street and finally, design
and quality of streets.
ANTHROPOLOGY
FEBRUARY 2010, 192PP
978-9971-69-490-6 PA $25.00S (A)

Populism in Asia
Edited by Kosuke Mizuno and Pasuk
Phongpaichit
Leading Asian scholars consider the many
faces of contemporary populism in the
region, analyzing the phenomenon through
case studies of political leaders with populist credentials and using these accounts to
evaluate the achievements and failings of
democracy.
SOCIOLOGY
DECEMBER 2009, 240PP
978-9971-69-483-8 PA $28.00S (A)
KYOTO CSEAS SERIES ON ASIAN STUDIES

Attracting the Heart

Social Relations and the Aesthetics


of Emotion in Sri Lankan Monastic Culture
Jeffrey Samuels
An idealized view of the lifestyle of a
Buddhist monk might be described according to the doctrinal demand for emotional
detachment and, ultimately, the cessation
of all desire. Yet monks are also enjoined to
practice compassion, a powerful emotion
and equally lofty ideal, and live with every
other human feelinglove, hate, jealousy,
ambitionas they relate to other monks and
the lay community. In this important ethnography of Buddhism in Sri Lanka, Jeffrey
Samuels takes an unprecedented look at how
emotion determines and influences the commitments that laypeople and monastics make
to each other and to the Buddhist religion
in general.
In the fields of religion and Buddhist
studies there has been a growing recognition
of the need to examine affective dimensions
of religion. By focusing on multimoment
histories, Samuels highlights specific junctures in which ideas about recruitment, vocation, patronage, and institution-building are
dynamically negotiated and refined. Positing
a nexus between aesthetics and affect, he
illustrates not only how aesthetic responses
trigger certain emotions, but also how personal and shared emotions, at the local level,
shape notions of beauty.
Jeffrey Samuels is associate professor in
the Department of Philosophy and Religion
at Western Kentucky University.
BUDDHISM | ANTHROPOLOGY
JUNE 2010
6 X 9, EST 192PP
978-0-8248-3385-5 CL $36.00S
TOPICS IN CONTEMPORARY BUDDHISM

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

This introductory work proposes a fresh


take on dharma by shifting the customary
focus from dharma as law to dharma in
narrative and offers insights into the innovative character of both Hindu and Buddhist
usages of the concept. An original approach
to early Buddhist usages explores the different ways the Three Baskets of the Buddhist
canon brought out different meanings of
dharma. This is followed by an unfolding
of the hypothesis that most, if not all, of
the Brahmanical law books flowered after
the emperor Aoka (304 BC 232 BC), a
Buddhist, made dharma the guiding principle of an entire realm and culture. A discussion built around the authors expertise
on the Sanskrit epics shows how the narratives amplified the new Brahmanical norms
and brought out the ethical dilemmas and
spiritual teachings that arose from inquiry
into dharma.
A chapter on the Life of the Buddha considers the relation between dharma, moks.a/
nirvn.a, and bhakti (devotion), tying together a thread that runs through the entire
book: that the Buddha presents dharma as
a kind of civil discoursea term that challenges people to think critically or at least
more creatively about their ethical principles
and the foundations of their own spiritual
values. A closing chapter on dharma in the
twenty-first century explores its new cachet
in an era of globalization, its diasporic implications, its openings into American popular
culture, some implications for women, and
the questions it is still raising for modern
India.
Alf Hiltebeitel is professor of religion,
history, and human sciences at the George
Washington University.
BUDDHISM
OCTOBER 2010
5.5 X 8.5, EST 200PP
978-0-8248-3466-1 CL $48.00S
978-0-8248-3486-9 PA $17.00S
DIMENSIONS OF ASIAN
SPIRITUALITY

UH PRESS BLOG
Visit our blog at www.uhpress.word
press.com, then subscribe to the RSS
feed to receive the latest information
on recent titles and other news.

CHINA | NEW & RECENTLYPUBLISHED

Transformative Journeys

Travel and Culture in Song China


Cong Ellen Zhang
During the Song (9601279), all educated
Chinese men traveled frequently, journeying long distances to attend school and take
civil service examinations. They crisscrossed
the country to assume government posts,
report back to the capital, and return home
between assignments and to attend to family matters. Based on a wide array of texts,
Transformative Journeys analyzes the impact
of travel on this group of elite men and the
places they visited.
In the first part of the book, Cong Ellen
Zhang considers the practical aspects of
travel during the Song in the context of state
mobilization of and assistance to government travelers, including the infrastructure
of waterways and highways, the bureaucratic
procedures entailed in official travel, and
the means of transport and types of lodging.
The second part of the book focuses on elite
activities on the road, especially the elaborate
farewell banquets, welcoming ceremonies,
and visits to famous places. Zhang argues
convincingly that abundant travel experience became integral to Song elite identity
and status, greatly strengthening the social
and cultural coherence of the practitioners.
In promoting their experience of traveling
across a large empire, Song elite men firmly
established their position as the countrys
political, social, and cultural leaders. The literary compositions and physical traces they
left behind also formed an overlapping web
of collective memories, continually enhancing local pride and defining the place of various localities in the cultural geography of the
country.
Transformative Journeys sheds new light
on the nature of Chinese literati, their dominance of culture and society, and Chinas
social and cultural integration. Those interested in premodern China and travel literature will find a wealth of material previously
unavailable to Western readers.
Cong Ellen Zhang is assistant professor
of history at the University of Virginia.
HISTORY
DECEMBER 2010
6 X 9, EST 328PP, 3 ILLUS, 7 MAPS
978-0-8248-3399-2 CL $49.00S

Individualism in Early China

Human Agency and the Self in Thought


and Politics
Erica Brindley
Conventional wisdom has it that the concept of individualism was absent in early
China. In this uncommon study of the self
and human agency in ancient China, Erica
Brindley provides an important corrective
to this view and persuasively argues with
intriguing results that an idea of individualism can be applied to the study of early
Chinese thought and politics. She introduces the development of ideological and
religious beliefs that link universal, cosmic
authority to the individual in ways that
may be referred to as individualistic and
illustrates how these evolved alongside and
potentially helped contribute to larger sociopolitical changes of the time, such as the
centralization of political authority and the
growth in the social mobility of the educated
elite class.
Starting with the writings of the early
Mohists (fourth century BCE), Brindley
analyzes many of the major works through
the early second century BCE by Laozi,
Mencius, Zhuangzi, Xunzi, and Han Feizi, as
well as anonymous authors of both received
and excavated texts. Changing notions of
human agency affected prevailing attitudes
toward the self as individualin particular,
the onset of ideals that stressed the power
and authority of the individual, either as
a conformist agent in relation to a larger
whole or as an individualistic agent endowed
with inalienable cosmic powers and authorities. She goes on to show how distinctly
internal (individualistic), external (institutionalized), or mixed (syncretic) approaches
to self-cultivation and state control emerged
in response to such ideals. In her exploration
of the nature of early Chinese individualism
and the various theories for and against it,
she reveals the ways in which authors innovatively adapted new theories on individual
power to the needs of the burgeoning imperial state.
With clarity and force, Individualism in
Early China illuminates the importance of
the individual in Chinese culture. By focusing on what is unique about early Chinese
thinking on this topic, it gives readers a
means of understanding particular Chinese
discussions of and respect for the self.
Erica Brindley is assistant professor
of history and religious studies at The
Pennsylvania State University.
HISTORY | PHILOSOPHY
JULY 2010
6 X 9, EST 272PP
978-0-8248-3386-2 CL $52.00S

The Art of the Yellow Springs


Understanding Chinese Tombs
Wu Hung
Most informative and innovative . . . written
in a lucid style that should appeal to both
engaged and general readers. Wu Hung has
again proven himself to be a ground-breaker
of Chinese art history.
David D. W. Wang, Harvard University
To achieve a genuine understanding of
Chinese tombs, Wu Hung argues for the
reconsideration of a host of art historical
concepts (including visuality, viewership,
space, formal analysis, function, and context)
and derives an analytical framework from
the three most essential aspects of any manufactured work: spatiality, materiality, and
temporality.
ART & VISUAL CULTURE | HISTORY
MARCH 2010
7.5 X 9.75, EST 272PP, 200 ILLUS,
35 IN COLOR
978-0-8248-3426-5 CL $50.00S (A)

PREVIOUSLY ANNOUNCED

Chinese Writing and Calligraphy


Wendan Li
This fully illustrated coursebook provides
a comprehensive description of the history
and practical techniques of Chinese calligraphy.
Wendan Li is associate professor of
Chinese language and linguistics at the Uni
versity of North Carolina at Chapel Hill.
LANGUAGE
MAY 2010
7 X 10, EST 256PP, 132 ILLUS
978-0-8248-3364-0 PA $25.00S
A LATITUDE 20 BOOK

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

CHINA | NEW & RECENTLYPUBLISHED

ABC English-Chinese,
Chinese-English Dictionary

Published in
association with
the Kuroda Institute

Edited by John DeFrancis and Zhang Yanyin


The ABC English-Chinese, Chinese-English
Dictionary (ECCE) is a student-oriented
bilingual dictionary that, like other dictionaries in the ABC series, organizes Chinese
words by their pronunciation as written in
pinyin. This innovative, straightforward
alphabetical organization allows the user to
find most words more quickly and easily.
It also facilitates the comparison of words
that are pronounced similarly or identically,
which is not possible in traditionally-ordered
dictionaries. The series alphabetical ordering
has been imitated in other dictionaries, but
ECCE is still unique in that it offers detailed
and authoritative coverage of grammar (parts
of speech, constructions, and examples) and
orthography (both simplified and complex
characters as well as pinyin).
ECCE contains 98,643 entries: 29,670
in the English-Chinese section, 37,963
in the Chinese-English section. The latter is an abridgment of the massive ABC
Chinese-English Comprehensive Dictionary,
with improvements such as more example
sentences, the inclusion of both pinyin and
characters for all sentences, and indications
of vocabulary grade levels to help learners
prioritize their studies by indicating the
most basic and important entries. The addition of an entirely new English-Chinese
section makes ECCE the ideal portable reference. As in the Comprehensive Dictionary,
two indexes (Stroke and Radical) assist in
looking up a character when its shape is
known but not its pronunciation.
The rich and encyclopaedic scope of
information provided makes the ABC
English-Chinese, Chinese-English Dictionary
an especially useful resource for both language learners and professionals alike.
John DeFrancis (19112009) was
professor of Chinese at the University of
Hawaii and a foremost authority of the
Chinese language. Zhang Yanying is professor of TESOL/Applied Linguistics at
the University of Canberra, Australia. She
specializes in Second Language Acquisition,
Interlanguage Pragmatics, and Second
Language Pedagogy.
LANGUAGE
JULY 2010
4.25 X 7.25, EST 1,252PP
978-0-8248-3485-2 PA $20.00S
ABC CHINESE DICTIONARY SERIES

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

NEW IN PAPER

The Origins of Buddhist


Monastic Codes in China

An Annotated Translation and Study


of the Chanyuan qinggui
Yifa
Absolutely essential for anyone who wishes
to gain an accurate understanding of the
actual day-to-day life of the Chan community. . . . [T]his book represents a real advance
in our understanding of Chinese Chan and
should be on the bookshelf of every scholar
of Chinese Buddhism. Journal of Chinese
Religions
Yifa was ordained at Fo Guang Shan,
Taiwan, in 1959 and holds a Ph.D. in religious studies from Yale University. She is
founder of the Woodenfish Project and
editor-in-chief of Buddhas Light Edition
English Sutra Translation Series.
BUDDHISM
AUGUST 2009
6.125 X 9.25, 394PP, 20 ILLUS
978-0-8248-3425-8 PA $28.00S
CLASSICS IN EAST ASIAN BUDDHISM

NEW IN PAPER

How Zen Became Zen

The Dispute over Enlightenment


and the Formation of Chan Buddhism
in Song-Dynasty China
Morten Schltter
Its solid, sophisticated, and original
research is undeniably outstanding. Schltter
presents us with many innovative and
insightful observations and conclusions
on the doctrinal and soteriological issues
behind the enlightenment dispute, which
greatly enhance our understanding of the
development of Song Chan Buddhism. . . .
The achievements of this excellent work will
serve to inspire the field for many years to
come. H-Buddhism
Morten Schltter is associate professor of
religious studies at the University of Iowa.
BUDDHISM
JULY 2010
6 X 9, 304PP, 2 ILLUS
978-0-8248-3508-8 PA $27.00S
STUDIES IN EAST ASIAN BUDDHISM #22

Polygamy and Sublime Passion


Sexuality in China on the Verge
of Modernity
Keith McMahon
This book is a tour de force, the first in
English to discuss Chinese fiction from the
nineteenth century through the first decade
of the twentieth within a comprehensive
thematic frame. McMahons familiarity
with Chinese fiction of the period covered
is extremely impressive, as is his command
of the secondary sources, both English and
Chinese. Theodore Huters, UCLA
This study presents an unexcelled portrait
of what Western-oriented reformers reacted
against in the society they grew up with,
thus making a tremendous contribution
to scholarly understanding of late imperial
literature. Moreover, as a basis for comparative analysis, this monograph will be widely
heralded as essential reading on twentiethcentury Chinese culture and society and
for modernization studies more generally.
Robert E. Hegel, Washington University
in St. Louis
For centuries of Chinese history, polygamy
and prostitution were closely linked practices that legitimized the polygynous male,
the man with multiple sexual partners. The
present volume introduces a new concept,
passive polygamy, to explain the unusual
number of Qing stories in which women
take charge of a mans desires, turning him
into an instrument of female will.
Keith McMahon is professor of Chinese
language and literature at the University of
Kansas.
LITERATURE
DECEMBER 2009
6 X 9, 224PP
978-0-8248-3376-3 CL $55.00S

CHINA | NEW & RECENTLYPUBLISHED

The Three Sui Quash


the Demons Revolt
A Comic Novel Attributed
to Luo Guanzhong

Translated, with an interpretive essay,


by Lois Fusek

Heroes of Chinas Great Leap


Forward
Two Stories

Edited by Richard King


The careful, accurate, and lucid rendition
of these two stories allows scholars and
students to mine the mentalities and conceptual worlds of the cataclysmic Great Leap
Forward campaign. Together they provide a
very useful window into Chinas greatest selfmade disaster in the 20th century and the
sense made of it at the time and immediately
after. Timothy Cheek, Institute of Asian
Research, University of British Columbia
Heroes of Chinas Great Leap Forward
presents contrasting narratives of the most
ambitious and disastrous mass movement
in modern Chinese history. Li Zhuns A
Brief Biography of Li Shuangshuang, written while the movement was underway,
celebrates the Great Leap as it was supposed
to be: a time of optimism, dynamism, and
shared purpose. In contrast, Zhang Yigongs
short novel The Story of the Criminal Li
Tongzhong, written two decades later, was
one of the first works published in China
to suggest a much darker side to the Great
Leap.
Richard King is director of the Centre for
Asia Pacific Initiatives and associate professor of Chinese in the Department of Pacific
and Asian Studies, University of Victoria.
LITERATURE
DECEMBER 2009
5.5 X 8.5, 144PP
978-0-8248-3402-9 CL $35.00S
978-0-8248-3436-4 PA $15.00S

The twenty-chapter novel The Three Sui


Quash the Demons Revolt is traditionally
attributed to Luo Guanzhong (d. after
1364?), the alleged author of two of Chinas
most famous and beloved works of fiction,
The Romance of the Three Kingdoms and The
Water Margin. The Three Sui tells the story
of the uprising of adherents of the Maitreya
Buddha led by Wang Ze in 10471048.
Wang Ze was eventually executed and all
future heterodox activity outlawed.
Paradoxically, The Three Sui treats the
rebellion as an occasion for slapstick, baggypants humor in which facts are distorted and
wildly mixed with fiction. Wang Ze's real-life
lieutenants show up as a comical peddler
and a mysterious Daoist priest. A celebrated
warrior takes part in the rebellion despite
having died seventeen years earlier. Although
the novel is divided into chapters and otherwise follows the traditional format for such
extended narratives, a careful examination
reveals The Three Sui is an arrangement of
self-contained vernacular stories. No story
bears an intrinsic relationship to any other
story. And because the integrity of the various stories has been so remarkably preserved,
The Three Sui is a vernacular novel in which
the vernacular story reigns supreme.
Although the Wang Ze rebellion took
place during the Northern Song dynasty
(9601127), ultimately The Three Sui is the
story of the Ming dynasty (13681644) in
Song masquerade. It calls attention to the
social unrest, even anarchy, caused by the
rising power and influence of movements
like The White Lotus Society and warns of
the Mings downfall unless such groups are
contained. In this, the novel proved to be a
prescient voice: The Ming collapsed as the
result of a central authority weakened by
mass sectarian uprisings.
Lois Fusek taught in the Department
of East Asian Languages and Civilizations
at the University of Chicago and later
served as a program officer in the Research
Division at the National Endowment for the
Humanities in Washington, D.C. She retired
in 2006.
LITERATURE
SEPTEMBER 2010
6 X 9, EST 352PP
978-0-8248-3406-7 CL $49.00S

NEW IN PAPER

Cinema, Space, and Polylocality


in a Globalizing China
Yingjin Zhang
This milestone work begins by addressing
theories and practices related to space, place,
and polylocality in contemporary China
before focusing on the space of scholarship
and urging scholars to move beyond the current paradigm and explore transnational and
comparative film studies. This is followed
by a chapter that concentrates on the space
of production and surveys the changing
landscape of postsocialist filmmaking and
the transformation of Chinas urban generation of directors. Next is an examination of
the space of polylocality and the cinematic
mappings of Beijing and a persistent reel
contact with polylocality in hinterland
China. In the fifth chapter Zhang explores
the space of subjectivity in independent film
and video and contextualizes experiments by
young directors with various documentary
styles. Chapter 6 calls attention to the space
of performance and addresses issues of media
and mediation by way of two kinds of playing: the first with documentary as troubling
information, the second with piracy as creative intervention. The concluding chapter
offers an overview of Chinese cinema in the
new century and provides production and
reception statistics.
Yingjin Zhang is director of the Chinese
Studies Program and professor of Chinese
comparative literature and cultural studies
at the University of California, San Diego.
ART & VISUAL CULTURE
OCTOBER 2010
6 X 9, 272PP, 34 ILLUS
978-0-8248-3408-1 PA $26.00S
CRITICAL INTERVENTIONS
ALSO AVAILABLE: 978-0-8248-3337-4 CL
$49.00S

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

CHINA | NEW & RECENTLYPUBLISHED

Adapted for the Screen

The Cultural Politics of Modern Chinese


Fiction and Film
Hsiu-Chuang Deppman
Hsiu-Chuang Deppmans ambitious book
investigates the complex associative and
conceptual interaction between literature
and film, arguing that in many cases, a structural connection underlies the relationship.
Her work is a strong challenge to those who
believe literature and film should always be
regarded as completely separate and unrelated. Wendy Larson, University of Oregon
This excellent book is nuanced in its readings, sophisticated in its employment of
literary and film theory, and clearly and
elegantly written. Christopher Lupke,
Washington State University
Hsiu-Chuang Deppman unites aesthetics
with history in her argument that the rise of
cinema in China, Hong Kong, and Taiwan
in the late 1980s was partly fueled by burgeoning literary movements.
Seven in-depth studies include a diverse
array of forms (cinematic adaptation of
literature, literary adaptation of film, autoadaptation, and non-narrative adaptation)
and a variety of genres (martial arts, melodrama, romance, autobiography, documentary drama). Complementing this formal
diversity is a geographical range that far
exceeds the cultural, linguistic, and physical
boundaries of China.
Hsiu-Chuang Deppman is associate
professor of Chinese at Oberlin College.
ART & VISUAL CULTURE | LITERATURE
JUNE 2010
6 X 9, EST 288PP, 112 ILLUS
978-0-8248-3373-2 CL $56.00S
978-0-8248-3454-8 PA $27.00S

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Mainstream Culture Refocused


Television Drama, Society, and the
Production of Meaning in Reform-Era
China
Zhong Xueping
Serialized television drama (dianshiju),
perhaps the most popular and influential
cultural form in China over the past three
decades, offers a wide and penetrating look
at the tensions and contradictions of the
post-revolutionary and pro-market period.
Zhong Xuepings timely new work draws
attention to the multiple cultural and historical legacies that coexist and challenge
each other within this dominant form of
storytelling. Although scholars tend to focus
their attention on elite cultural trends and
avant-garde movements in literature and
film, Zhong argues for recognizing the complexity of dianshijus melodramatic mode
and its various subgenres, in effect refocusing mainstream Chinese culture.
Mainstream Culture Refocused opens with
an examination of television as a narrative
motif in three contemporary Chinese arthouse films. Zhong then turns her attention
to dianshijus most important subgenres:
emperor dramas, anti-corruption dramas,
youth dramas, and family-marriage dramas. The Epilogue returns to the relationship between intellectuals and the production of mainstream cultural meaning in the
context of Chinas post-revolutionary social,
economic, and cultural transformation.
Zhong Xueping is associate professor
of Chinese literature and culture at Tufts
University.
ART & VISUAL CULTURE
SEPTEMBER 2010
6 X 9, EST 256PP, 15 ILLUS
978-0-8248-3417-3 CL $57.00S
978-0-8248-3469-2 PA $27.00S

Cries of Joy, Songs of Sorrow


Chinese Pop Music
and Its Cultural Connotations
Marc L. Moskowitz
Since the mid-1990s, Taiwans unique brand
of Mandopop (Mandarin Chineselanguage
pop music) has dictated the musical tastes
of the mainland and the rest of Chinesespeaking Asia. Cries of Joy, Songs of Sorrow
explores Mandopops surprisingly complex
cultural implications in Taiwan and the
PRC, where it has established new gender
roles, created a vocabulary to express individualism, and introduced transnational
culture to a country that had closed its doors
to the world for twenty years.
In his early chapters, Marc L. Moskowitz
provides the historical background necessary
to understand the contemporary Mandopop
scene, beginning with the birth of Chinese
popular music in the East Asian jazz mecca
of 1920s Shanghai. The section concludes
with a look at the manner in which Taiwans
musical ethos has influenced the mainlands
music industry and how Mandopop has
brought Western music and cultural values
to the PRC. This leads to a discussion of
Taiwan pops exceptional hybridity, beginning with foreign influences during the colonial period under the Dutch and Japanese
and continuing with the countrys political,
cultural, and economic alliance with the U.S.
Later chapters examine the construction
of male and female identities in Mandopop
and look at the widespread condemnation of
the genre by critics.
Marc L. Moskowitz is associate professor
in the Department of Anthropology at the
University of South Carolina.
ANTHROPOLOGY
DECEMBER 2009
6 X 9, 182PP, 13 ILLUS.
978-0-8248-3369-5 CL $40.00S

CHINA | NEW & RECENTLYPUBLISHED

Distributed for the Cornell


University East Asia Program

Years of Sadness

Selected Autobiographical Writings


of Wang Anyi
Translated by Wang Lingzhen
and Mary Ann ODonnell
With an Introduction by Wang Lingzhen

Gods, Ghosts, and Gangsters


Ritual Violence, Martial Arts,
and Masculinity on the Margins
of Chinese Society
Avron Boretz
This is a magnificent exposition of a social
world that was heretofore inaccessible to
outsiders. Boretz provides both vivid description and insightful analysis of religion
among the marginally criminal element in
backwater areas of Taiwan, as well as among
villagers in rural Yunnan. John McRae,
Hachioji, Tokyo
Gods, Ghosts, and Gangsters is among the
best ethnographies of China I have ever read.
The authors deep and thorough engagement with the people whose experiences he
analyzes has resulted in a fascinating study
that contributes greatly to our understanding
of Chinese society. Meir Shahar, Tel Aviv
University, author of The Shaolin Monastery
Based on fieldwork in China and Taiwan
spanning nearly two decades, Gods, Ghosts,
and Gangsters offers a thorough and original
account of violent ritual and ritual violence
in Chinese religion and society. Close-up,
sensitive portrayals and the voices of ritual
actors themselvesmostly working-class
men, many of them members of sworn
brotherhoods and gangsconvincingly link
martial ritual practice to the lives and desires
of men on the margins of Chinese society.
Avron Boretz is program director at the
United Board, based in Hong Kong.
ANTHROPOLOGY
NOVEMBER 2010
6 X 9, EST 280PP, 16 ILLUS, 2 MAPS
978-0-8248-3377-0 CL $50.00S
978-0-8248-3491-3 PA $29.00S

Negotiating Asymmetry
Chinas Place in Asia

Edited by Anthony Reid and Zheng Yangwen


Though wary of Chinas rapid rise, her
neighbors have considerable experience of
dealing with unequal power without surrendering their autonomy. For its part, China
has a long memory of unequal or tributary
relations and a relatively brief and turbulent
experience of working within the current
useful fiction of sovereign equality in international relations. The emerging pattern will
have to take account of the great discrepancy
in economic and military power between
the future China and her neighbours, and
of how such asymmetry can be managed
peacefully. Negotiating Asymmetry explores
how the real or imagined norms governing past relations may shape Chinas future
position in the region by considering how
relationships have changed over the past two
centuries. The volume argues that neither
the Chinese world order of tribute relations nor the Westphalia model of sovereign
equality ever operated effectively in Asia,
but suggests that the past does offer strong
indicators about the shape of a new order in
Asia.
Anthony Reid is a Southeast Asianist
at the Asia Research Institute, National
University of Singapore. Zheng Yangwen
teaches Chinese history at the University
of Manchester.
HISTORY
AUGUST 2009
6 X 9, 268PP
978-0-8248-3412-8 PA $28.00S (A)

This anthology is centered on Wangs autobiographical writing, a body of work that has
heretofore been neglected by English translators as well as by scholars, thereby foregrounding a personal and emotional aspect
of Wangs life and writing that is essential to
a deeper and more grounded understanding
of the writer and her work. In Chinese and
English.
LITERATURE
FEBRUARY 2010, 200PP
978-1-933947-17-4 CL $35.00S (Y)
CORNELL EAST ASIA SERIES #147

China on the Margins


Sherman Cochran and Paul G. Pickowicz
The contributors to this book explore a variety of relationships between the center (or
centers) and the margins in China under the
Qing dynasty, the Republic, and the Peoples
Republic.
HISTORY
APRIL 2010, 400PP, ILLUS
978-1-933947-16-7 CL $52.00S (Y)
978-1-933947-46-4 PA $31.00S (Y)
CORNELL EAST ASIA SERIES #146

Chinese Walls
in Time and Space

A Multidisciplinary Perspective
Edited by Roger Des Forges, Gao Minglu,
Liu Chiao-mei, and Haun Saussy, with
Thomas Burkman
Authors from seven disciplineshistory,
art, law, art, medicine, communication, and
filmprovide multiple perspectives on various kinds of walls: material ones around and
within states, cities, and towns, as well as
virtual ones regulating the administration of
justice, the flow of pathogens, and the transmission of information.
CULTURAL STUDIES
MARCH 2010, 496PP, COLOR & B/W
978-1-933947-14-3 CL $66.00S (Y)
978-1-933947-44-0 PA $40.00S (Y)
CORNELL EAST ASIA SERIES #144

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

CHINA | NEW & RECENTLYPUBLISHED

Distributed for Global Oriental

Chinas Tibetan Frontiers


Sharing the Contested Ground
Beth Meriam
This is the first book in English to explore
the shifting political rationales and cultural
practices in contemporary Trindu, a remote,
nomadic and agricultural county in Yushu
Autonomous Prefecture, Qinghai Province,
in the far west of the Peoples Republic of
China. The author argues that Trindu is intimately bound up with, and has ramifications
for, Chinas nation-state politics and cannot
be understood without primary reference to
that politics.
SOCIOLOGY
JUNE 2010, 256PP, ILLUS.
978-1-906876-30-2 CL $85.00S (A)

Tibeto-Mongolica

The Tibetan Loanwords of Monguor


and the Development of the Archaic
Tibetan Dialects
A. Rona-Tas
The specific linguistic position of Monguor
is the outcome of the historical development of Monguor society. Monguors became
farmers, were settled as border-guards of the
Chinese empire, and subsequently played an
important part in the spreading of Tibetan
Lamaism. Semantically, Monguor vocabulary
reflects this background.
LANGUAGE & LINGUISTICS
OCTOBER 2010, 232PP
978-1-906876-32-6 CL $120.00S (A)

Distributed for Global Scholarly


Publications

China-West Interculture

Toward the Philosophy of World


Integration: Essays on Wu Kuang-mings
Thinking
Edited by Jay Goulding
This volume is a much-deserved celebration
of the prolific work of Wu Kuang-ming by
some of our most distinguished scholars. It is
delightful to see how each of these authors in
their own unique ways has been liberated by
Wus serious playfulness. Indeed, inspired by
the sometimes wild and always exhilarating
imagination of Kuang-ming, it is an object
lesson in what it advocates most fervently:
a kind of engagement, integration, and
accommodation that optimizes the agreement and the differences among those of
us whose paths have happily crossed with
Kuang-ming along the way.
Roger T. Ames, University of Hawaii
PHILOSOPHY
MARCH 2009, 356PP
978-1-59267-085-7 PA $30.00S
ACPA SERIES OF CHINESE AND COMPARA
TIVE PHILOSOPHY

Distributed for NUS Press


(Singapore)

Trade and Finance


in Late Imperial China

Maritime Customs and Open Port Market


Zones
Takeshi Hamashita

HELP US GO GREEN!
Get your UH Press catalogs online.
Click on Catalogs at www.uhpress.
hawaii.edu and sign up to receive email
alerts when new catalogs are available
for download.

Distributed for NIAS Press


(Nordic Institute of Asian Studies)

The term national economy lacks clarity


in modern Chinese history. While Chinas
modernization is often treated as a feature
of the central governments economic policy,
regional and local economic activities, and
the involvement of foreign powers, were also
central to the process. Takeshi Hamashita
deals with this issue by examining Chinas
coastal open ports and the economic networks associated with them, explaining the
working of regional and local market zones
by following the flows of merchandize and of
the funds collected by customs' authorities.

Politicized Society

The Long Shadow of Taiwans One-Party


Legacy
Mikael Mattlin
Taiwans gradual democratization has been
celebrated as one of the most successful cases
of political transformation, due to an initially smooth political transition from one-party
authoritarianism to multi-party politics. Yet,
this transition is incomplete and, especially
since 2000 when the first non-Kuomintang
president was elected, Taiwan has seen
an intense and persistent politicization of
its society. But institutional flaws are not
enough to explain the shortcomings of
Taiwans democratic politics or those in
other transitional democracies. When an
old dominant party like the Guomindang
continues to survive even after the end of
one-party rule, the process of political liberalization and transition contains within itself
the seeds of structural politicization. This
study warns that extreme politicization is the
main internal threat to the sustainability of
Taiwans democratic politicsbut its analysis also applies to other transitional democracies around the world.
POLITICAL SCIENCE
SEPTEMBER 2010, 320PP, ILLUS
978-87-7694-061-4 CL $90.00S (A)
978-87-7694-062-1 PA $32.00S (A)
NIAS GOVERNANCE IN ASIA #1

HISTORY
APRIL 2010, 400PP
978-9971-69-436-4 CL $50.00S (A)
978-9971-69-421-0 PA $28.00S (A)

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

CHINA | NEW & RECENTLYPUBLISHED

Distributed for NIAS Press


(Nordic Institute of Asian Studies)

Distributed for Shanghai Press


& Publishing Development Company

Tales from 5000 Years


of Chinese History

An Illustrated Record
of Chinese Civilization

Lin Handa and Cao Yuzhang

Wang Jian and Fang Xiaoyan

This book introduces the history of China in


an anecdotal fashion. Entertaining and informative, the ambitious narrative will enlighten all those who wish to know more about
the chronicles of the Middle Kingdom.

This fully illustrated guide to Chinese civilization will serve as a wonderful visual introduction for older children and adults alike.

HISTORY
MARCH 2010
VOLUME 1: 358PP
978-1-60220-112-5 CL $23.95S (A)
VOLUME 2: 388PP
978-1-60220-114-9 CL $23.95S (A)

iChina

The Rise of the Individual in Modern


Chinese Society
Edited by Mette Halskov Hansen
and Rune Svarverud
The individual has become a basic social
category in China, and a development has
begun that permeates all areas of social,
economic, and political life. This growing
individualization of Chinawith changing perceptions of the individual and rising
expectations for individual freedom, choice
and individualityis in focus here. How
this process evolves in a state and society
lacking two of the defining characteristics
of European individualizationa culturally embedded democracy and a welfare
systemis one of the questions that this
volume explores. In the process, it makes an
essential contribution to the current debate
in sociology about how modernity should
be conceptualized from a cosmopolitan perspective.
ANTHROPOLOGY | SOCIOLOGY
APRIL 2010, 304PP
978-87-7694-052-2 CL $90.00S (A)
978-87-7694-053-9 PA $37.00S (A)
NIAS STUDIES IN ASIAN TOPICS #45

UH PRESS BLOG
Visit our blog at www.uhpress.word
press.com, then subscribe to the RSS
feed to receive the latest information
on recent titles and other news.

10

The Essential Guide to Chinas


Popular Destinations
Dong Huai
Given ten days to travel in China, which cities must you not miss? This illustrated guide
takes you on a six-leg trip for a look at China
through her most famous cities: Beijing,
Shanghai and Suzhou, Hangzhou, Xian,
Guilin, and Hong Kong.
GENERAL INTEREST
MARCH 2010, 128PP, COLOR
978-1-60220-602-1 PA $9.95S (A)

The Essential Guide to Chinas


Top Restaurants
Sun Qinqin
GENERAL INTEREST
MARCH 2010, 168PP, COLOR
978-1-60220-601-4 PA $9.95S (A)

A Journey through China

Exploring Major Sites and Cuisine


in 10 Days
Dong Huai and Sun Qinqin
This comprehensive work combines
The Essential Guide to Chinas Popular
Destinations and The Essential Guide to
Chinas Top Restaurants.
GENERAL INTEREST
MARCH 2010, 198PP, COLOR
978-1-60652-122-9 PA $14.95S (A)

GENERAL INTEREST
OCTOBER 2009, 96PP, COLOR
978-1-60652-049-9 PA $16.95S (A)

Lu Xuns Shaoxing

A Photographic Journey through Chinas


Riverside Town as Described in the Works
of Lu Xun
Edited by Wang Xirong and Qiao Lihua
This stunning book takes readers on a trip
through the hometown of Lu Xun, the
father of modern Chinese literature.
GENERAL INTEREST
OCTOBER 2009, 300PP, COLOR & B/W
978-1-60220-303-7 CL $29.95S (A)

A Tour of Qufu

The Hometown of Confucius


Yang Zhaoming
GENERAL INTEREST
OCTOBER 2009, 176PP, COLOR
978-1-60220-305-1 PA $24.95S (A)

50 Most Amazing Places


in China
Dong Huai
GENERAL INTEREST
MARCH 2010, 160PP, COLOR
978-1-60220-122-4 CL $14.95S (A)

Beijings Imperial Palace

The Illustrated Guide to the Architecture,


History, and Splendor of the Forbidden
City
Yang Zhigang
GENERAL INTEREST
MARCH 2010, 152PP, COLOR
978-1-60652-121-2 PA $19.95S (A)

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

CHINA | NEW & RECENTLYPUBLISHED

Distributed for Shanghai Press & Publishing Development Company

The Mighty Yangtze


Chinas Life-giving River
CCTV
This book will take you on a cultural tour
along the Yangtze River, from its very origins
in the snow-capped mountains to its last leg
before reaching the sea.
GENERAL INTEREST
OCTOBER 2009, 224PP, COLOR
978-1-60220-307-5 PA $26.95S (A)

Tao of Chinese Tea

A Cultural and Practical Guide


Ling Yun
Take a closer look at the philosophies and
wisdom behind Chinese tea that have been
passed down from one generation to another. Follow the delicately crafted art of the
tea ceremony and the etiquette of drinking
tea at a traditional tea house. Learn how to
prepare Chinese tea by a top-rated Chinese
tea master.
GENERAL INTEREST
OCTOBER 2009, 152PP, COLOR
978-1-60652-050-5 PA $16.95S (A)

Chinese Houses

A Pictorial Tour of Chinas Traditional


Dwellings
Chen Congzhou, Pan Hongxuan,
and Lu Bingjie
This ambitious and comprehensive survey of
Chinese residential architecture introduces a
fascinating selection of Chinese houses from
every region of the country.
GENERAL INTEREST
OCTOBER 2009, 336PP, COLOR
978-1-60652-001-7 CL $30.00S (A)

Chinese Classical Furniture


The Complete Illustrated Guide
for Collectors
Hu Desheng and Song Yongji
This beautifully illustrated book introduces
Chinese furniture and furniture-making
techniques from the different historical
periods.
GENERAL INTEREST
OCTOBER 2009, 304PP, COLOR
978-1-60652-013-0 CL $40.00S (A)

Chinese Tea

Home Decoration
with a Chinese Flair

Ling Yun

Zhu Wen and Liu Shenghui

In beautiful photos and illustrations, you


will witness the evolution of tea through
Chinese society and be given a detailed look
at the process of making different varieties
of tea.

Home Decoration with a Chinese Flair will


show you the beauty of form in a Chinesestyle home and then inspire you to add
Chinese elements to your home.

GENERAL INTEREST
MARCH 2010, 110PP, COLOR
978-1-60220-124-8 CL $14.95S (A)

A Foodies Guide to Chinese


Cuisine
Sun Qinqin
The Foodie Guide provides you with the
story behind Chinese cuisines: Jiangsu,
Hangzhou, Sichuan, Northern, and
Cantonese, plus Hunan, Fujian, Anhui, and
Xian.
GENERAL INTEREST
MARCH 2010, 216PP, COLOR
978-1-60220-600-7 PA $14.95S (A)

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

GENERAL INTEREST
OCTOBER 2009, 192PP, COLOR
978-1-60652-048-2 CL $29.95S (A)

The Essential Guide to Creating


a Chinese-Style Garden
Gao Yonggang
Illustrated with many full-color photos of
authentic gardens, this book provides you
with everything you need to know about
Chinese-style gardens, from their origin to
their cultural and artistic conception.

The Art of Chinese Calligraphy


Zhou Kexi
The 192 pieces of Chinese calligraphy
featured in this book are the most famous
examples, carefully selected and chronologically arranged, from the Zhou and Qin
dynasties to modern times.
GENERAL INTEREST
OCTOBER 2009, 224PP, COLOR
978-1-60220-117-0 PA $26.95S (A)

Chinese Calligraphy
Zhou Kexi
GENERAL INTEREST
MARCH 2010, 120PP, COLOR
978-1-60220-118-7 CL $14.95S (A)

Chinese Painting
Deng Ming
GENERAL INTEREST
MARCH 2010, 120PP, COLOR
978-1-60220-120-0 CL $14.95S (A)

Chinese Ceramics
Ji Wei
GENERAL INTEREST
MARCH 2010, 144PP, COLOR
978-1-60220-119-4 CL $14.95S (A)

GENERAL INTEREST
MARCH 2010, 180PP, COLOR
978-1-60652-161-8 CL $29.95S (A)

11

CHINA | NEW & RECENTLYPUBLISHED

Distributed for Shanghai Press & Publishing Development Company

Distributed for Three Pines Press

Stories from Contemporary


China

Daoist Dietetics

The Tang and Song Dynasties of China are


often referred to as the high points of culture in the history of Chinese civilization.
Tang poets are known for their distinctive
personal styles and their rich and textured
poems, while Song poets are renowned for
their lyricism and depictions of urban life.

Edited by Sun Yong

LITERATURE
OCTOBER 2009, 232PP, COLOR
978-1-60220-101-9 PA $22.95S (A)

LITERATURE
OCTOBER 2009, 240PP
978-1-60220-216-0 PA $22.95S (A)

Daoist Dietetics provides an introductory


overview of the main characteristics, historical developments, and recipes of the Daoist
diet. It begins with two analytical parts: first
a section that discusses traditional Chinese
medicinal diets, the foundation of Daoist
eating; then a more specific part on the
theory, history, and practices of Daoist nutrition. Beyond this, it presents translations of
four medieval texts on bigu, the Daoist way
of transforming ordinary eating into living
on qi; and concludes with a selection of
recipes, divided according to dishes, such as
breakfast cereals, salads, and desserts.

100 Poems from Tang


and Song Dynasties
Translated by Qiu Xiaolong

A Dream of Red Mansions

Zhou Yus Train, The Sprinkler, The Crime


Scene

The three novellas found in this book were


written in the last two decades. The authors
(Bei Cun, Xu Yigua, Li Er) are stars of the
contemporary Chinese literary scene, representing a new generation of writers.

The Crime Scene

Sun Wen

Li Er

This exquisite edition of A Dream of Red


Mansions features a rare set of Qing Dynasty
paintings by Sun Wen (18181904), who
spent 36 years illustrating Cao Xueqins
masterpiece.

This novel is based on the authors firsthand experience with a group of bank robbers. The heroes and the heroine are not
born ruthless or evil, nor do they have any
particular hatred for society. However, they
take a juvenile approach to life and recklessly
commit crimes. What drives their destructive behavior? In Chinese and English.

GENERAL INTEREST
MARCH 2010, 234PP, COLOR
978-1-60220-004-3 CL $60.00S (A)

Managing Your Emotional


Health Using Traditional
Chinese Medicine
Zhang Yifang
The author uses yin-yang theory, Five
Elements theory, and Traditional Chinese
Medicine (TCM) to guide readers in the
management of their emotional health.
GENERAL INTEREST
MARCH 2010, 152PP, COLOR
978-1-60220-605-2 CL $16.95S (A)

Snapshots of a New China


The New Expatriates
Shanghai Daily
The stories documented here show people
realizing their hopes and ambitions: TV
stars, chefs, teachers, martial artists, and
others.
GENERAL INTEREST
MARCH 2010, 110PP, COLOR
978-1-60220-400-3 PA $15.95S (A)

12

LITERATURE
MARCH 2010, 156PP
978-1-60220-921-3 PA $12.95S (A)
CULTURAL CHINA CHINESE-ENGLISH READER

The Sprinkler
Xu Yigua
After her husband inexplicably disappears,
a sprinkler truck driver spends years yearning
for his return. Tortured by the thought that
he will never come back, she is overwhelmed
by loneliness and desire. Late at night, her
truck crawls through the apathetic and eerie
city. Desperate to know the truth as well as
dreading it, she sinks deeper into despair.
In Chinese and English.
LITERATURE
MARCH 2010, 142PP
978-160220-922-0 PA $12.95S (A)
CULTURAL CHINA CHINESE-ENGLISH READER

BOOK ANNOUNCEMENTS VIA EMAIL


Go to www.uhpress.hawaii.edu/email/
to sign up for email announcements of
new releases in your favorite subjects.

Food for Immortality


Livia Kohn

RELIGION
MARCH 2010, 208PP, ILLUS
978-1-931483-14-8 PA $30.00S

Myth and Meaning


in Early Daoism

The Theme of Chaos (Hundun)


N. J. Girardot
Myth and Meaning in Early Daoism examines some of the earliest texts associated with
the Daoist tradition (primarily the Daode
jing, Zhuangzi, and Huainanzi) from the
outlook of the comparative history of religions and finds a kind of thematic and soteriological unity rooted in the mythological
symbolism of hundun.

RELIGION
MAY 2009, 286PP, ILLUS
978-1-931483-10-0 PA $33.00S

Beyond the Daode jing

Twofold Mystery in Tang Daoism


Friederike Assandri
This book is the first monograph to present
early Twofold Mystery (chongxuan) teaching
to a Western audience: historical context,
protagonists, and major texts, and philosophy, including cosmogony, epistemology,
salvation, and the pantheon.
RELIGION
SEPTEMBER 2009, 228PP
978-1-931483-12-4 PA $30.00S

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

CHINA | JAPAN | NEW & RECENTLYPUBLISHED

Distributed for Three Pines Press

Internal Alchemy

Self, Society and the Quest for Immortality


Edited by Livia Kohn and Robin R. Wang
Bringing together the best work of leading
scholars in the field, this book provides a
thorough and easily accessible introduction
to this important tradition.
RELIGION
MAY 2009, 286PP
978-1-931483-11-7 PA $30.00S

Laughing at the Dao

Debates among Buddhists and Daoists


in Medieval China
Livia Kohn
Livia Kohn places the Xiaodao lun (Laugh
ing at the Dao) within the context of the
debates and exposes the political schemes
behind the apparently religious disputes.
RELIGION
MAY 2009, 286PP
978-1-931483-07-0 PA $30.00S

Experimental Essays
on Zhuangzi
Edited by Victor Mair
This is a revised and expanded reprint of an
important collection, which includes new
papers by Erin Cline, Ronnie Littlejohn,
Harold Roth, and Deborah Sommer.
RELIGION
MARCH 2010, 256PP
978-1-931483-15-5 PA $30.00S

Distributed for Wild Peony Book


Publishers

From Shekki to Sydney


An Autobiography
Stanley Hunt
This memoir fills a gap in Australian and
Chinese social history by documenting the
authors childhood in Shekki, his experiences
in Australia, and the lives of his parents and
grandparents.
AUTOBIOGRAPHY | HISTORY
NOVEMBER 2009, 200PP, ILLUS
978-1-876957-15-5 PA $35.00S

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Parkscapes

Green Spaces in Modern Japan


Thomas R. H. Havens
Japan today protects one-seventh of its land
surface in parks, which are visited by well
over a billion people each year. Parkscapes
analyzes the origins, development, and
distinctive features of these public spaces.
Green zones were created by the government
beginning in the late nineteenth century for
state purposes but eventually evolved into
sites of negotiation between bureaucrats
and ordinary citizens who use them for
demonstrations, riots, and shelters, as well as
recreation.
Thomas Havens shows how revolutionary
officials in the 1870s seized private properties and converted them into public parks
for educating and managing citizens in the
new emperor-sanctioned state. Rebuilding
Tokyo and Yokohama after the earthquake
and fires of 1923 spurred the spread of urban
parklands both in the capital and other cities. According to Havens, the growth of
suburbs, the national mobilization of World
War II, and the post-1945 American occupation helped speed the creation of more urban
parks, setting the stage for vast increases in
public green spaces during Japans golden
age of affluence from the 1960s through the
1980s. Since the 1990s the Japanese public
has embraced a heightened ecological consciousness and become deeply involved in
the design and management of both city and
natural parksrealms once monopolized by
government bureaucrats. As in other prosperous countries, public-private partnerships
have increasingly become the norm in operating parks for public benefit, yet the heavy
hand of officialdom is still felt throughout
Japans open lands.
Based on extensive research in government documents, travel records, and
accounts by frequent park visitors, Parkscapes
is the first book in any language to examine the history of both Japans urban and
national parks. As an account of how Japans
experience of spatial modernity challenges
current thinking about protection and use
of the nonhuman environment globally, the
book will appeal widely to readers of spatial
and environmental history as well as those
interested in modern Japan and its many
inviting green spaces.
Thomas R. H. Havens is professor of history at Northeastern University.
HISTORY
FEBRUARY 2011
6 X 9, EST 250PP, 31 ILLUS, 2 MAPS
978-0-8248-3477-7 CL $47.00S

Hokkeji and the Reemergence


of Female Monastic Orders
in Premodern Japan
Lori R. Meeks
This book makes major contributions
to at least three key topics: women and
Buddhism, mainstream Buddhism in premodern Japan, and religious institutions
as settings for cultural and religious life. It
is the first study to provide readers with a
detailed and comprehensive overview of a
single specific religious site and the women
who lived there. William M. Bodiford,
University of California, Los Angeles
This is one of the best books on Japanese
Buddhism I have read in recent years. It
should appeal to a wide variety of readers,
including those interested in Buddhism,
Japanese history, Japanese literature, and
gender, and establish Lori Meeks as a leading
figure in the field of women and Buddhism
and Japanese Buddhist history.
Paul Groner, University of Virginia
In Hokkeji Lori Meeks rejects the commonly
accepted notion that women simply internalized orthodox Buddhist discourses meant to
discourage female practice and offers new
perspectives on the religious lives of women
in premodern Japan.
Lori R. Meeks is assistant professor in
the School of Religion and the Department
of East Asian Languages and Cultures,
University of Southern California.
BUDDHIST STUDIES
APRIL 2010
6 X 9, EST 432PP, 11 ILLUS
978-0-8248-3394-7 CL $50.00S
STUDIES IN EAST ASIAN BUDDHISM #23
PUBLISHED IN ASSOCIATION WITH THE
KURODA INSTITUTE

13

JAPAN | NEW & RECENTLYPUBLISHED

Japans Frames of Meaning

NEW IN PAPER

Michael F. Marra

Samurai, Military Service in Edo,


and the Culture of Early Modern Japan

A Hermeneutics Reader

In Japans Frames of Meaning, Michael Marra


identifies interpretative concepts central
to discussions of hermeneutical practices
in Japan and presents English translations
of works on basic hermeneutics by major
Japanese thinkers. Discussions of Japanese
thought tend to be centered on key Western
terms in light of which Japanese texts are
examined; alternatively, a few Buddhist
concepts are presented as counterparts of
these Western terms. Marra concentrates on
Japanese philosophers and thinkers who have
mediated these two extremes, bringing their
knowledge of Western thought to bear on
philosophical reinterpretations of Buddhist
terms that are, thus, presented in secularized
form.
Marra focuses on categories relevant to
the development of a history of Japanese
hermeneutics, calling attention to concepts whose discussion sheds light on how
Japanese thinkers have proceeded in making
sense of their own culture. The terms are
organized under three headings. The first
deals with koto, which in Japanese means
both things and words. Koto is the center
of a series of interesting compounds, such as
kotodama (the spirit of words) and makoto
(truth), that have shaped Japanese discourses
on philosophy, ethics, aesthetics, and religion. Writings on koto by twentieth-century
philosophers Watsuji Tetsur (18891960)
and mori Shz (19211997) and Edoperiod scholar Fujitani Mitsue (17681823)
are included. The second heading is dedicated to two well-known aesthetic categories,
ygen and sabi, which point to notions of
depth in physical space as well as in the
space of interiority. The University of Kyoto
aesthetician Ueda Juz (18861973) guides
the reader through a history of these concepts. In the third part of the book, notions
of time in the form of k (emptiness) and
gzen (contingency) are examined through
the work of Uedas colleagues at Kyoto,
Nishitani Keiji (19001990) and Kuki
Shz (18881941).
Michael F. Marra is professor of Japanese
literature, aesthetics, and hermeneutics at the
University of California, Los Angeles.
PHILOSOPHY
DECEMBER 2010
6 X 9, EST 472PP
978-0-8248-3460-9 CL $55.00S

14

Tour of Duty

Constantine Nomikos Vaporis


Vaporis has written a magnificent book on
the sankin kotai, or alternate attendance system. . . . Long considered the central political control mechanism of the Tokugawa period, the system has received surprisingly little
scholarly attention until now. Filling a major
gap in the understanding of Japanese history,
the author provides a detailed account of the
mechanics of the system and demands placed
on daimyo and retainers on tours of duty in
Edo. For all interested in early modern history. . . . Highly recommended. Choice
Constantine Nomikos Vaporis is professor
of history at the University of Maryland,
Baltimore County (UMBC).
A CHOICE OUTSTANDING ACADEMIC TITLE
HISTORY
DECEMBER 2009
6 X 9, 336PP, 30 ILLUS
978-0-8248-3470-8 PA $23.00S

NEW IN PAPER

Zen Sand

The Book of Capping Phrases


for Kan Practice
Victor Sgen Hori
Zen Sand is a thorough and excellent piece
of scholarship that will, I suspect, be the
standard English-language work on jakugo
for many decades to come. No serious student or practitioner of Zen will want to be
without a copy. Religious Studies Review
Victor Sgen Hori, who was ordained in
Japan as a Zen monk in 1976, is currently
associate professor of Japanese religions in
the Faculty of Religious Studies, McGill
University.
BUDDHISM
JULY 2010
6.125 X 9.25, 784PP
978-8248-3507-1 PA $32.00S
NANZAN LIBRARY OF ASIAN
RELIGION AND CULTURE
PUBLISHED IN ASSOCIATION WITH THE
NANZAN INSTITUTE FOR RELIGION AND
CULTURE, NANZAN UNIVERSITY

Nature's Embrace

Japans Aging Urbanites


and New Death Rites
Satsuki Kawano
Based on extensive fieldwork, Natures
Embrace reveals the emerging pluralization
of death rites in postindustrial Japan. Low
birth rates and high numbers of people
remaining permanently single have led to
a shortage of ceremonial caregivers (most
commonly married sons and their wives) to
ensure the transformation of the dead into
ancestors resting in peace. Consequently,
older adults are increasingly uncertain about
who will perform memorial rites for them
and maintain their graves. In this study,
anthropologist Satsuki Kawano examines
Japans changing death rites from the perspective of those who elect to have their cremated remains scattered and celebrate their
return to nature.
By choosing ash scattering, older adults
contest their dependent status in Japanese
society, which increasingly views the aged as
passive care recipients. As such, this study
explores not only new developments in mortuary practices, but also voices for increased
self-sufficiency in late adulthood and the
elderlys reshaping of ties with younger generations.
Satsuki Kawano is associate professor in the Department of Sociology and
Anthropology at the University of Guelph,
Ontario.
ANTHROPOLOGY | RELIGION
MAY 2010
6 X 9, EST 240PP, 3 ILLUS
978-0-8248-3372-5 CL $47.00S

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

JAPAN | NEW & RECENTLYPUBLISHED

Troubled Natures

The Kiso Road

Peter Wynn Kirby

William E. Naff
Edited by J. Thomas Rimer

Waste, Environment, Japan

What does environment really mean in the


complex, non-Western milieu of present-day
Tokyo? How can anthropology contribute
to the technical discussions and quantitative
measures typically found in environmental
studies? Author Peter Wynn Kirby explores
these questions through a deep cultural
analysis of waste in contemporary Japan. His
parameters are intentionally broadencompassing ideas of nature, attitudes toward
hygiene, notions of health and illness, problems with vermin and toxic waste, processes
of social exclusion, and reproductive threats.
Troubled Natures concludes that how surroundings are conceived, invoked, and enacted is subjective, highly contextual, and under
continual negotiationwith suggestive
implications for anthropology, social science,
and environmental studies generally.
Kirby casts his anthropological lens over
two Tokyo neighborhoods, comparing
environmental consciousness and conduct
in communities facing specific toxic threats
(real or perceived). In each fieldsite, the tension between lofty rhetoric and daily practices helps highlight the practical ambivalence
of Japanese environmental consciousness.
Waste practices and ideas of pollution in
Tokyo tie clearly into broader social issues
such as exclusionary practices, emergent
lifestyle changes, recycling efforts, and novel
forms of energy production. Throughout,
waste and environmental health problems
in Tokyo collide against diverse cultural
elements linked to nature(s)uneasy relations between animals and humans; native
conceptions of the foreign and the polluted; reproductive challenges in the face of
a plunging fertility rate; and changing attitudes toward illness and health. The books
thoughtful inquiry into the ways in which
environmental questions circulate throughout Japanese society furnishes insight into
central elements of contemporary Japanese
life.
Peter Wynn Kirby is Senior Lecturer
in the Anthropology of Japan at Oxford
Brookes University, Oxford, UK, and a
research fellow at the cole des Hautes
tudes en Sciences Sociales (EHESS), Paris.
ANTHROPOLOGY
JANUARY 2011
6 X 9, EST 272PP, 15 ILLUS
978-0-8248-3428-9 CL $49.00S

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

The Life and Times of Shimazaki Tson

William E. Naff, the distinguished scholar


of Japanese literature widely known and
highly regarded for his eloquent translations of the writings of Shimazaki Tson
(18721943), spent the last years of his life
writing a full-length biography of Tson.
Virtually completed at the time of his death,
The Kiso Road provides a rich and colorful
account of this canonic novelist who, along
with Natsume Sseki and Mori gai, formed
the triumvirate of writers regarded as giants
in Meiji Japan, all three of whom helped
establish the parameters of modern Japanese
literature. Professor Naff s biography skillfully places Tson in the context of his
times and discusses every aspect of his career
and personal life, as well as introducing in
detail a number of his important but as yet
untranslated works.
Tsons long life, his many connections
with other important Japanese artists and
intellectuals, his sojourn in France during
World War I, and his later visit to South
America, permit a biography of depth and
detail that serves as a kind of cultural history
of Japan during an often turbulent period.
The Kiso Road, as approachable and exciting as any novel, with Tson himself as its
complex protagonist, is arguably the most
thorough account of any modern Japanese
writer presently available in English.
William E. Naff (19292005) was founding chair of the Department of Asian
Languages and Literatures at the University
of Massachusetts, Amherst, where he was
professor of Japanese literature. His translation of Tsons Before the Dawn (Yoake mae)
was awarded the 1987 JapanU.S. Friendship
Commission Prize for the Translation of
Japanese literature. J. Thomas Rimer is
professor emeritus of Japanese literature at
the University of Pittsburgh. He has been
the author, editor, or translator of many
books, most recently two co-edited volumes,
Traditional Arts and Culture: An Illustrated
Sourcebook (2006) and The Columbia
Anthology of Modern Japanese Literature
(2005).
LITERATURE | HISTORY
SEPTEMBER 2010
6 X 9, EST 800PP
978-0-8248-3218-6 CL $49.00S

A Beggars Art

Scripting Modernity in Japanese Drama,


19001930
Translated by M. Cody Poulton
In the opening decades of the twentieth
century in Japan, practically every major
author wrote plays that were published and
performed. The plays were seen not simply
as the emergence of a new literary form
but as a manifestation of modernity itself,
transforming the stage into a site for the
exploration of new ideas and ways of being.
A Beggars Art is the first book in English to
examine the full range of early twentiethcentury Japanese drama. Accompanying his
study, M. Cody Poulton provides his translations of representative one-act plays. Poulton
looks at the emergence of drama as a modern
literary and artistic form and chronicles the
creation of modern Japanese drama as a reaction to both traditional (particularly kabuki)
dramaturgy and European drama.
Following introductory essays on the
development of Japanese drama from the
1880s to the early 1930s, are translations of
nine seminal one-act plays by nine dramatists, (including two women): Akita Ujaku,
Hasegawa Shigure, Izumi Kyka, Kikuchi
Kan, Kishida Kunio, Kubota Mantar,
Okada Yachiyo, Suzuki Senzabur, and
Tanaka Chika.
M. Cody Poulton is professor of Japanese
literature and theater at the University of
Victoria, Canada.
THEATER | LITERATURE
JULY 2010
6 X 9, EST 280PP, 20 ILLUS
978-0-8248-3341-1 CL $56.00S
978-0-8248-3452-4 PA $29.00S

15

JAPAN | NEW & RECENTLYPUBLISHED

NEW IN PAPER

Japans Medieval Population

Distributed for Global Oriental

Famine, Fertility, and Warfare


in a Transformative Age
William Wayne Farris

A greatly welcomed must-read for all of us.


. . . Farris bold and innovative approach has
transformed historical records into provocative and stimulating ideas and challenged the
field of premodern Japanese history.
Harvard Journal of Asian Studies

The Other Womens Lib

Gender and Body in Japanese Womens


Fiction
Julia C. Bullock
The Other Womens Lib provides the first
systematic analysis of Japanese literary feminist discourse of the 1960sa full decade
before the womens lib movement emerged
in Japan. It highlights the work of three
well-known female fiction writers of this
generation (Kono Taeko, Takahashi Takako,
and Kurahashi Yumiko) for their avant-garde
literary challenges to dominant models of
femininity. Focusing on four tropes persistently employed by these writers to protest
oppressive gender stereotypesthe disciplinary masculine gaze, feminist misogyny, odd
bodies, and female homoeroticismJulia
Bullock brings to the fore their previously
unrecognized theoretical contributions to
second-wave radical feminist discourse.
In all of these narrative strategies, the
female body is viewed as both the object
and instrument of engendering. Severing the
discursive connection between bodily sex
and gender is thus a primary objective of the
narratives and a necessary first step toward a
less restrictive vision of female subjectivity in
modern Japan. The Other Womens Lib further demonstrates that this gender trouble
was historically embedded in the socioeconomic circumstances of the high-growth
economy of the 1960s, when prosperity was
underwritten by an increasingly conservative
gendered division of labor that sought to
confine women within feminine roles.
Julia C. Bullock is assistant professor
of Japanese at Emory University.
LITERATURE
MAY 2010
6 X 9, EST 224PP
978-0-8248-3387-9 CL $49.00S
978-0-8248-3453-1 PA $25.00S

16

In Japans Medieval Population, Farris, true


to form, asks questions that are relevant
and essential for a broader understanding of
Japanese society but also extremely challenging to answer. . . . There can be little doubt
that [this] study fills an important void in
English-language scholarship on pre-Tokugawa Japan. . . . Farris deserves accolades for
taking on what is possibly the most challenging task for historians: asking the broader
synthesizing questions for which the sources
do not provide any readily available answers.
Journal of Japanese Studies
William Wayne Farris is Sen Soshitsu XV
Chair in Traditional Japanese Culture and
History in the Department of History,
University of Hawaii.
A CHOICE OUTSTANDING ACADEMIC TITLE
HISTORY
SEPTEMBER 2009
6 X 9, 384PP, 2 ILLUS
978-0-8248-3424-1 PA $27.00S
ALSO AVAILABLE: 978-0-8248-2973-5 CL
$50.00S

Anime and Its Roots


in Early Japanese Monster Art
Zlia Papp
Japanese anime plays a major role in modern
visual culture and aesthetics, yet this is the
first study that sets out to put todays anime
in historical context by tracking the visual
links between Edo- and Meiji-period painters and the post-war animation and manga
series Gegegeno Kitaro by Mizuki Shigeru.
ART & VISUAL CULTURE
APRIL 2010, 240PP, ILLUS
978-1-906876-18-0 CL $85.00S (A)

Tengu

The Shamanic and Esoteric Origins


of the Japanese Martial Arts
Distributed for the Cornell
University East Asia Program

The Last Biwa Singer

A Blind Musician in History, Imagination


and Performance
Hugh de Ferranti
This work is an exposition of the traditions
of Japanese blind singers who accompanied themeselves on the biwa, and of the
complex identity of Yamashika Yoshiyuki
(19011996), a man widely portrayed as the
last such living relic of the medieval bards
called biwa hshi.
LITERATURE | HISTORY
FEBRUARY 2010, 336PP
978-1-933947-13-6 CL $56.00S (Y)
CORNELL EAST ASIA SERIES #143

Roald Knutsen
This is the first in-depth study in English to
examine the warrior and shamanic characteristics and significance of tengu in the martial
art culture (bugei) of Muromachi Japan
(13361573).
RELIGION
JUNE 2010, 240PP, ILLUS
978-1-906876-22-7 CL $75.00S (A)

HELP US GO GREEN!
Get your UH Press catalogs online.
Click on Catalogs at www.uhpress.
hawaii.edu and sign up to receive email
alerts when new catalogs are available
for download.

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

JAPAN | NEW & RECENTLYPUBLISHED

Distributed for Global Oriental

The Manysh
Volume 5

Translated by Alexander Vovin


This is the second volume to be published
in the 20-volume set. It includes 114 poems
(104 tanka, 10 chka) and two poems in
Chinese.
LITERATURE
MAY 2010, 184PP
978-1-906876-20-3 CL $140.00S (A)
5% DISCOUNT FOR STANDING ORDERS

War, Conflict and Security in


Japan and Asia Pacific, 194152
The Writings of Louis Allen

Louis Allen, with a Foreword by Sukehiro


Hirakawa and a Memoir by Mark Allen
This collection of Louis Allens writings
focuses entirely on his principal fields of
research: the Pacific War; the post-war conflicts in Burma, Malaya, and Indochina; and
the immediate post-war years in the context
of Japan, security and reconciliation.
HISTORY
JUNE 2010, 448PP
978-1-906876-21-0 CL $110.00S (A)

Britain and Japan

Biographical Portraits, Vol. VII


Edited by Hugh Cortazzi
This latest volume of leading figures in the
history of Anglo-Japanese relations offers a
classic menu of personalities, themes, and
events.
HISTORY
NOVEMBER 2010, 394PP
978-1-906876-26-5 CL $95.00S (A)

Ainsko-Russkii Slovar
(Ainu-Russian Dictionary)
M. M. Dobrotvorskii
This dictionary of the Ainu language contains not only words from Sakhalin dialects
collected personally by Dobrotvorskii, but
also entries from other sources, such as
the Japanese-Ainu dictionary Moshiogusa
(1793).

The Occupation-era
Correspondence of Kichisaburo
Nomura
Edited by Peter Mauch
This volume is the result of the recent discovery of the personal papers of Kichisaburo
Nomuraone-time foreign minister, pre
Pearl Harbor ambassador to the United
States, and spiritual godfather of post-war
Japans Maritime Self-Defense Force.
HISTORY
JANUARY 2010, 244PP
978-1-906876-15-9 CL $85.00S (A)

Japanese-Mongolian Relations,
18731945

Prince and Princess Chichibu


Two Lives Lived Above and Below the
Clouds
Dorothy Britton
This volume offers invaluable new insights
into the controversial lives and history of
Prince and Princess Chichibu: two high-profile members of the Japanese imperial family,
both before and after the Pacific War.
HISTORY
JUNE 2010, 224PP, ILLUS
978-1-905246-24-3 CL $55.00S (A)

Maritime Strategy and National


Security in Japan and Britain
From the First Alliance to Post 9/11

Faith, Race and Strategy

Edited by Alessandro Patalano

James Boyd

This thought-provoking volume explores


how, across more than a century, sea power
bolstered both the UK and Japan with a
defensive shield, an instrument of deterrence, and enabled them to implement
courses of action that would preserve their
economic and security interests worldwide.

This book offers the first in-depth examination of Japanese-Mongolian relations from
the late nineteenth century through to the
middle of the twentieth century and in
the process repositions Mongolia in SinoJapanese and Russo-Japanese relations.
HISTORY
JULY 2010, 256PP
978-1-906876-19-7 CL $90.00S (A)
MONGOLIA AND INNER ASIA STUDIES UNIT
(MIASU) SERIES

Ultranationalism in GermanJapanese Relations, 193045


From Wenneker to Sasakawa
John W. M. Chapman
This important new study focusing on the
ultranationalist regimes in Germany and
Japan during the 1930s and 1940s examines
in biographical format the roles played by
individuals significantly involved in the drive
for global hegemony.
HISTORY
JULY 2010, 240PP
978-1-906876-24-1 CL $90.00S (A)

HISTORY
NOVEMBER 2010, 224PP, ILLUS
978-1-906876-27-2 CL $85.00S (A)

Japan in Decline
Fact or Fiction?

Edited by Purnendra Jain


To what extent is Japan in decline? Based
on the papers given at a major international conference held at the University of
Adelaide in November 2009, this thesis is
examined here by a group of the worlds
leading specialists in their fields, addressing
many of the key issues facing Japan today,
from the economy and environment to education, social policy, politics, internationalization, diplomacy, and security.
HISTORY
SEPTEMBER 2010, 240PP
978-1-906876-36-4 CL $85.00S (A)
978-1-906876-37-1 PA $25.00S (A)

LANGUAGE & LINGUISTICS


SEPTEMBER 2010, 486PP
978-1-906876-31-9 CL $245.00S (A)

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

17

NEW & |
JAPAN
RECENTLYPUBLISHED
KOREA | NEW & RECENTLYPUBLISHED

Hawaii Studies
on Korea

Distributed for the Nichiren-sh


Overseas Propagation Promotion
Association

Published in association with


the Center for Korean Studies,
University of Hawaii

Writings of Nichiren Shnin


Volume 6: Followers

Translated and compiled by Kyts Hori


Edited by Jay Sakashita

PREVIOUSLY ANNOUNCED

This volume, the fourteenth project of


the English Translation Committee of
the Nichiren-sh Overseas Propagation
Promotion Association (NOPPA), constitutes all fifty-six writings of Buddhist
reformer Nichiren Shnin (12221282)
included in the Nichiren Shnin Zensh
(Complete Writings of Nichiren Shnin),
Volume VI: Followers I, by Zench Kitagawa
and Shinj Hara (Tokyo, Shunj-sha, 1995).
Despite its all-inclusive title, the Zensh
includes mostly writings considered bibliographically authentic in the light of modern
scholarship.

Developments in the Early History


of North Korean Literature and Literary
Policy

BUDDHISM
FEBRUARY 2010
6 X 9, 224PP
978-0-8248-3455-5 PA $25.00S

Distributed for the Numata Center


for Buddhist Translation and
Research

Path of No Path

Contemporary Studies in Pure Land


Buddhism Honoring Roger Corless
Edited by Richard K. Payne
Roger Corless (19382007) pursued his
own path, one he described as a path with
heart. This enabled him to bring new perspectives to the study of Buddhism in general and Pure Land in particular. Honoring
his life and his contribution to the field, this
collection brings together ten essays by his
colleagues and friends.
RELIGION
JUNE 2009, 310PP
978-1-886439-41-2 CL $45.00S

Soldiers on the Cultural Front

Tatiana Gabroussenko

Born Again

Evangelicalism in Korea
Timothy S. Lee
Timothy Lee has mined materials in
Korean and English that no one else has
used in the same way and presents his findings in a manner that will appeal to scholars
of Korean studies and religious studies as
well as to laypeople seeking to understand
a phenomenon that has grown so visible on
the world stage. Don Baker, University
of British Columbia
In terms of scope and integration of history,
politics, nationalism, and the story of the
church, Born Again is head and shoulders
above anything written in Englishand
more readable. Donald N. Clark, Trinity
University

LITERATURE | HISTORY
MARCH 2010
6 X 9, EST 246PP
978-0-8248-3396-1 CL $49.00S

Understanding South Koreas evangelicalism


is crucial to grasping the course of its modernization, the rise of nationalism and anticommunism, and the relationship between
Christians and other religionists within the
country. Born Again is the first book in a
Western language to consider the introduction, development, and character of evangelicalism in Koreafrom its humble beginnings at the end of the nineteenth century to
claiming one out of every five South Koreans
as an adherent at the end of the twentieth.
Timothy S. Lee is assistant professor of
the history of Christianity at Brite Divinity
School (Texas Christian University) and
director of the Asian (Korean) Church
Studies Program at Brite.

Koreo-Japonica

RELIGION
DECEMBER 2009
6 x 9, 248PP
978-0-8248-3375-6 CL $40.00S

18

Soldiers on the Cultural Front presents the


first sustained research on the early history of North Koreas literature and literary
policy in Western scholarship. It traces the
introduction and development of Sovietorganized conventions in North Korean
literary propaganda and investigates why the
romance with Moscow was destined to be
short lived. It reconstructs the biographies
and worldviews of major personalities who
shaped North Korean literature and teases
these historical figures out of popular scholarly myth and misconception.
Tatiana Gabroussenko is a visiting fellow
in the Faculty of Asian Studies at Australia
National University.

PREVIOUSLY ANNOUNCED
A Re-evaluation of a Common Genetic
Origin
Alexander Vovin
In Koreo-Japonica, Alexander Vovin carefully
reviews recent advances in the reconstruction of Japonic and Korean language families. His detailed analysis of most of the morphological and lexical comparisons offered
so far shows that whenever the proposed
comparisons are not due to pure chance,
they can almost always be explained as borrowings from Korean into a central group of
Japanese dialects from roughly between the
third and eighth centuries AD.
Alexander Vovin is professor of East
Asian languages at the University of Hawaii.
LANGUAGE & LINGUISTICS
NOVEMBER 2009
6 X 9, 296PP
978-0-8248-3278-0 CL $55.00S

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

KOREA | NEW & RECENTLYPUBLISHED

Into the Light

An Anthology of Literature by Koreans


in Japan
Edited by Melissa L. Wender
Into the Light is the first anthology to
introduce the fiction of Japans Korean
community (Zainichi Koreans) to the
English-speaking world. The collection
brings together works by many of the most
important Zainichi Korean writers of the
twentieth century, from the colonial-era
Into the Light (1939) by Kim Sa-ryang
to Full House (1997) by Y Miri, one of
contemporary Japans most acclaimed and
popular authors.
Although diverse in style and subject matter, all of the stories gathered in this volume
ask a single consuming question: What does
it mean to be Korean in Japan? Some stories
record their contemporary milieu, while others focus on internal turmoil or document
social and legal discrimination. More generally, they consider the relationship of Korean
ethnicity to sexuality, family, culture, politics, and history. Thus the stories provide a
fascinating window into the human experience of modernity in Japan and Korea, not
only enabling us to track the ways in which
grand concepts such as nation, language,
empire, economy, and gender have shaped
the human imagination, but also entreating
us to ask how individual authors have sought
to provide insightor even guidanceon
the path that grand history might follow.
The volume includes stories by Chong
Chu-wl, Kim Chang-saeng, Kim Hakyng, Kim Sa-ryang, Kim Tal-su, Noguchi
Kakuch, Yi Yang-ji, and Y Miri.
Melissa L. Wender has taught at Bates
College, Tufts University, and Harvard
University and is currently an independent
scholar based in Boston.
LITERATURE
NOVEMBER 2010
6 X 9, EST 248PP
978-0-8248-3367-1 CL $55.00S
978-0-8248-3490-6 PA $22.00S

UH PRESS BLOG
Visit our blog at www.uhpress.word
press.com, then subscribe to the RSS
feed to receive the latest information
on recent titles and other news.

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

In Search of Korean Traditional


Opera
Discourses of Changgk
Andrew Killick
This is the first book on Korean opera in
a language other than Korean. Its subject
is changgk, a form of musical theater that
has developed over the last hundred years
from the older narrative singing tradition of
pansori. Andrew Killick examines the history
and current practice of changgk as an ongoing attempt to invent a traditional Korean
opera form to compare with those of neighboring China and Japan. In this, the work
addresses a growing interest within the fields
of ethnomusicology, anthropology, and Asian
studies in the adaptation of traditional arts to
conditions in the modern world.
For the benefit of readers who have not
seen changgk performed, the author begins
with a detailed description of a typical performance, illustrated with photographs and
musical examples, followed by a history of
the genrefrom its still disputed origins in
the early twentieth century through a major
revival under Japanese colonial rule and the
flourishing of an all-female version (ysng
kukkk) after Liberation to the efforts of the
National Changgeuk Company and others
to establish changgk as Korean traditional
opera. Killick concludes with analyses of the
stories and music of changgk and a personal
view on developing a Korean national theater
form for international audiences.
Andrew Killick is senior lecturer in ethnomusicology at the University of Sheffield.
PERFORMING ARTS
AUGUST 2010
6 X 9, ESST 288PP, 51 ILLUS, 8 IN COLOR
978-0-8248-3290-2 CL $48.00S
STUDIES OF THE INTERNATIONAL CENTER
FOR KOREAN STUDIES
THE RESEARCH INSTITUTE OF KOREAN
STUDIES, KOREA UNIVERSITY

Integrated Korean

Beginning 1: Textbook, Workbook


Beginning 2: Textbook, Workbook
Second Edition
Young-mee Cho, Hyo Sang Lee, Carol Schulz,
Ho-min Sohn, and Sung-ock Sohn
These are thoroughly revised editions
of Integrated Korean: Beginning 1 and
Beginning 2, the first two volumes of the
best-selling series developed collaboratively
by leading classroom teachers and linguists
of Korean.
The new editions feature a more attractive two-color design with all new photos
and drawings and an additional lesson
and vocabulary exercises. Lessons are now
organized into two main sections, each containing a conversational text (with its own
vocabulary list) and a reading passage. The
accompanying workbooks, newly written,
provide students with extensive skill-using
activities based on the skills learned in the
main text.
Audio files may be downloaded on the
web in RealAudio or MP3 format at http://
www.kleartextbook.com. Sets of CDs are
also available for purchase.
LANGUAGE
KLEAR TEXTBOOKS IN KOREAN LANGUAGE
PUBLISHED WITH THE SUPPORT OF THE
KOREA FOUNDATION
BEGINNING 1
NOVEMBER 2009
TEXTBOOK: 7 X 10, 232PP, ILLUS
978-0-8248-3440-1 PA $28.00S
WORKBOOK: 7 X10, 232PP, ILLUS
978-0-8248-3450-0 PA $20.00S
CDS: 978-0-8248-3471-5 $195.00S
BEGINNING 2
JULY 2010
TEXTBOOK: 7 X 10, EST 272PP, ILLUS
978-0-8248-3515-6 PA $28.00S
WORKBOOK: 7 X 10, EST 234PP, ILLUS
978-0-8248-3515-3 PA $28.00S
CDS: 978-0-8248-3518-7 $195.00S

19

NEW & RECENTLYPUBLISHED


KOREA
| NEW & RECENTLYPUBLISHED

Consuming Korean Tradition


in Early and Late Modernity

Distributed for the Cornell


University East Asia Program

Commodification, Tourism,
and Performance

I Heard Life Calling Me

Edited by Laurel Kendall


Contributors to this volume explore the irony
of modern things made in the image of a traditional us. They describe the multifaceted
ways tradition is produced and consumed
within the frame of contemporary Korean life
and how these processes are enabled by different apparatuses of modernity that Koreans
first encountered in the early twentieth
century. Commoditized goods and services
first appeared in the colonial period in such
spectacular and spectacularly foreign forms
as department stores, restaurants, exhibitions,
and staged performances. Today, these same
forms have become the media through which
many Koreans consume tradition in multiple forms.
In the colonial period, commercial representations of Koreatourist sites, postcard
images, souvenir miniatures, and staged
performanceswere produced primarily for
foreign consumption, often by non-Koreans.
In late modernity, efficiencies of production,
communication, and transportation combine
with material wealth and new patterns of
leisure activity and tourism to enable the
localized consumption of Korean tradition in
theme parks, at sites of alternative tourism, at
cultural festivals and performances, as handicrafts, art, and cuisine, and in coffee table
books, broadcast music, and works of popular
folklore. Consuming Korean Tradition offers
a unique insight into how and why different
signifiers of Korea have come to be valued
as tradition in the present tense, the distinctive histories and contemporary anxieties
that undergird this process, and how Koreans
today experience their sense of a common
Korean past.
Laurel Kendall is Curator in Charge
of Asian Ethnographic Collections in
the Division of Anthropology, American
Museum of Natural History, and also teaches
at Columbia University.
Contributors: Katarzyna J. Cwiertka,
Kyung-Koo Han, Keith Howard, Hyung Il
Pai, Laurel Kendall, Okpyo Moon, Robert
Oppenheim, Timothy R. Tangherlini, Judy
Van Zile.
ANTHROPOLOGY | HISTORY
NOVEMBER 2010
6 X 9, EST 272PP, 17 ILLUS
978-0-8248-3393-0 CL $46.00S

Poems of Yi Sng-bok

Translated by George Sidney


and Hye-jin Juhn Sidney

NEW IN PAPER

Shamans, Nostalgias,
and the IMF

South Korean Popular Religion in Motion


Laurel Kendall
Laurel Kendall has written a study of contemporary Korean shamans that is both
entertaining and enlightening.
Don Baker, University of British
Columbia
RELIGION | ANTHROPOLOGY
NOVEMBER 2010
6 X 9, 280PP, 11 ILLUS
978-0-8248-3398-5 PA $24.00S
ALSO AVAILABLE: 978-0-8248-3343-5 CL
$49.00S

Distributed for the Korea Institute,


Harvard University

Early Korea 2

The Samhan Period in Korean History


Edited by Mark E. Byington
This volume features three articles examining
historical developments and trade relations
in the southern part of the Korean peninsula
prior to the fourth century A.D., as well as a
survey of historical sources available for the
study of this period. Other articles present
an annotated translation of primary source
materials related to the study of the Samhan
period, an overview of one of the important
archaeological sites associated with Samhan
society, and a look at the development of
the field of art history in Korea through biographical treatments of two of its pioneers.

Yi Sng-bok has been hailed as one of the


most important contemporary South Korean
poets. His first collection of poems, When
Does a Rolling Stone Awaken, published in
1980, is a trenchant critique of the state of
mind of Koreans and of the social and political conditions in the country at the time. His
second collection, South Sea, Silk Mountain,
is a softer, quieter, more intimate book. This
volume presents a translation of the collections in both Korean and English text,
including interviews with the author.
LITERATURE
MARCH 2010 296PP
978-1-933947-15-0 CL $45.00S (Y)
978-1-933947-45-7 PA $29.00S (Y)
CORNELL EAST ASIA SERIES #145

A Moments Grace

Stories from Korea in Transition


Translated by John Holstein
This collection presents short stories that
depict the core of the process of Koreas
modernization, from Liberation in 1945
to the Seoul Olympics in 1988.
LITERATURE
MARCH 2010, 408PP
978-1-933947-18-1 CL $52.00S (Y)
978-1-933947-48-8 PA $31.00S (Y)
CORNELL EAST ASIA SERIES #148

On the Eve of the Uprising

and Other Stories from Colonial Korea


Translated by Sunyoung Park, in collaboration
with Jefferson J. A. Gatrall
This volume introduces to the English
reader six classic stories from colonial Korea
(19101948), all of which have long enjoyed
broad popularity and critical recognition in
their native land.
LITERATURE
MAY 2010, EST 300PP
978-1-933947-19-8 CL $45.00S (Y)
CORNELL EAST ASIA SERIES #149

HISTORY
DECEMBER 2009, 208PP, COLOR
978-0-9795800-3-1 PA $30.00S

20

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

KOREA | SOUTHEAST ASIA | NEW & RECENTLYPUBLISHED

In Buddhas Company

Distributed for Global Oriental

Thai Soldiers in the Vietnam War


Richard A. Ruth

PREVIOUSLY ANNOUNCED

Land

A Novel
Pak Kyung-Ni
Translated by Agnita Tennant
Land (Toji) is widely recognized as the
most significant work in modern Korean
literature.
LITERATURE
JUNE 2010, 1,200PP (3 VOLS)
978-1-906876-04-3 CL $160.00S (A)*
*REQUIRES ADDITIONAL POSTAGE

The Jehol Diary


Pak Chiwon
Translated by Yang Hi Choe-Wall
This is the first translation into English of
the eighteenth-century Korean masterpiece
Yorha ilgi (The Jehol diary) by Pak Chiwon
(17371805).
LITERATURE
APRIL 2010, 240PP
978-1-906876-17-3 CL $75.00S (A)

South Korea's Foreign Policy


Dilemmas
Defining State Security and the Goal
of National Unification
Sung-Hack Kang
This collection of essays is by one of Koreas
leading political scientists.
POLITICAL SCIENCE
JULY 2010, 320PP
978-1-906876-35-7 CL $95.00S (A)

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Tradition, Revolution, and Market


Economy in a North Vietnamese
Village, 19252006
Hy V. Luong
Tradition, Revolution, and Market Economy
in a North Vietnamese Village examines both
continuity and change over eight decades
in a small rural village deep in the North
Vietnamese countryside. Sn-Dng, a
community near the Red River, experienced
firsthand the ravages of French colonialism
and the American war, as well as the socialist
revolution and Vietnams recent reintegration into the global market economy. In this
revised and expanded edition of his 1992
book, Revolution in the Village, Hy V. Luong
draws on newly available archival documents
in Hanoi, narratives by villagers, and three
field seasons from the late 1980s to 2006.
He situates his finely drawn village portrait
within the historical framework of the
Vietnamese revolution and the recent reforms
in Vietnam.
The richness of the oral testimony of surviving villagers enables the author to follow
them throughout political and economic
upheavals, compiling a wealth of original data
as they actively restructure their daily lives.
In his analysis of the implications of these
data for theoretical models of agrarian transformation, Luong argues that local traditions
have played a major role in shaping villagers
responses to colonialism, socialist policies,
and the global market economy.
Hy V. Luong is professor of anthropology
at the University of Toronto.
ANTHROPOLOGY
FEBRUARY 2010
6 X 9, EST 312PP, 15 ILLUS, 5 MAPS
978-0-8248-3370-1 CL $62.00S
978-0-8248-3423-4 PA $28.00S

In Buddhas Company explores a previously


neglected aspect of the Vietnam War: the
experiences of the Thai troops who served
there and the attitudes and beliefs that
motivated them to volunteer. Thailand
sent nearly 40,000 volunteer soldiers to
South Vietnam to serve alongside the Free
World Forces in the conflict, but unlike the
other foreign participants, the Thais came
armed with historical and cultural knowledge of the region. Blending the methodologies of cultural history and ethnography, Richard Ruth examines the individual
experiences of Thai volunteers in their
wartime encounters with American allies,
South Vietnamese civilians, and Viet Cong
enemies. Ruth shows how the Thais were
transformed by living amongst the modern
goods and war machinery of the Americans
and by traversing the jungle haunted by
indigenous spirits. At the same time, Ruth
argues, Thailands ruling institutions used
the image of volunteers to advance their
respective agendas, especially those related
to anticommunist authoritarianism.
Drawing on numerous interviews with
Thai veterans and archival material from
Thailand and the United States, Ruth
focuses on the cultural exchanges that
occurred between Thai troops and their
allies and enemies, presenting a Southeast
Asian view of a conflict that has traditionally been studied as a Cold War event dominated by an American political agenda.
The resulting study considers such diverse
topics as comparative Buddhisms, alternative modernities, consumerism, celebrity,
official memories vs. personal recollections,
and the value of local knowledge in foreign
wars. The wars effects within Thailand
itself are closely considered, demonstrating that the war against communism in
Vietnam, as articulated by Thai leaders,
was a popular cause among nearly all segments of the population.
Richard A. Ruth is assistant professor
of Southeast Asian history at the United
States Naval Academy in Annapolis,
Maryland.
HISTORY
NOVEMBER 2010
6 X 9, EST 312PP, 47 ILLUS,
2 MAPS
978-0-8248-3419-7 CL $60.00S
978-0-8248-3489-0 PA $24.00S
SOUTHEAST ASIA: POLITICS, MEANING,
AND MEMORY

21

NEW & RECENTLYPUBLISHED


SOUTHEAST
ASIA | NEW & RECENTLY PUBLISHED

Heritage Tourism
in Southeast Asia

Modern Buddhist Conjunctures


in Myanmar
Cultural Narratives, Colonial Legacies,
and Civil Society

Edited by Michael Hitchcock, Victor T. King,


and Michael Parnwell

Juliane Schober
For centuries, Burmese have looked to
the authority of their religious tradition,
Thervada Buddhism, to negotiate social
and political hierarchies. Modern Buddhist
Conjunctures in Myanmar examines those
moments in the modern history of this
Southeast Asian country when religion,
culture, and politics converge to chart
new directions. Arguing against Max
Webers characterization of Buddhism as
other-worldly and divorced from politics,
this study shows that Buddhist practice
necessitates public validation within an
economy of merit in which moral action
earns future rewards. The intervention of
colonial modernity in traditional Burmese
Buddhist worldviews has created conjunctures at which public concerns critical to the
nations future are reinterpreted in light of a
Buddhist paradigm of power.
Author Juliane Schober begins by focusing on the public role of Buddhist practice
and the ways in which precolonial Buddhist
hegemonies were negotiated. Her discussion then traces the emergence of modern
Buddhist communities through the colonial
experience: the disruption of traditional
paradigms of hegemony and governance, the
introduction of new and secular venues to
power, modern concerns like nationalism,
education, the public place of religion, the
power of the state, and Buddhist resistance
to the center. The continuing discourse
and cultural negotiation of these themes
draw Buddhist communities into political
arenas, either to legitimate political power
or to resist it on moral grounds. The book
concludes with an examination of the way in
which Buddhist resistance in 2007, known
as the Saffron Revolution in the West, was
subjugated by military secularism and the
transnational pressures of a global economy.
A skillfully crafted work of scholarship,
Modern Buddhist Conjunctures in Myanmar
will be welcomed by students of Thervada
Buddhism and Burma/Myanmar, readers of
anthropology, history of religions, politics,
and colonial studies of modern Southeast
Asia, and scholars of religious and political
practice in modern national contexts.
Juliane Schober is professor of religious
studies at Arizona State University.

Understanding Islam
in Indonesia
Politics and Diversity
Robert Pringle
This is not only a comprehensive, wellbalanced, and very informative account of
past and present developments in Islam in
Indonesia but also by far the most readable. Jamie Mackie, emeritus professor
and visiting fellow in the Indonesia Project,
Australian National University
An important book that bridges the gap
between the more specialist literature and
theoften depressingly ill-informedcomments of journalists and ideologues.
Merle Ricklefs, professor, Department
of History, National University of Singapore
There are more Muslims in Indonesia than
in any other country, but most people outside the region know little about the nation,
much less about the practice of Islam among
its diverse peoples or the religions influence
on the politics of the republic. In this illuminating publication, Robert Pringle explains
the advent of Islam in Indonesia, its development, and especially its contemporary
circumstances. The authors incisive writing
provides the necessary background and
demystifies the spectrum of politically active
Muslim groups in Indonesia today.
Robert Pringle is a historian, author, and
retired American diplomat. He served as a
Foreign Service Officer in Indonesia in the
early 1970s, specializing in Islamic issues.
ISLAMIC STUDIES | HISTORY
JUNE 2010
6 X 9, 224PP, 38 ILLUS, 20 IN COLOR
978-0-8248-3415-9 PA $22.00S (A)

This book examines heritage tourism across


the Southeast Asian region from different
disciplinary perspectives. With material that
is new and topical, it makes an important
contribution to the fields of tourism studies,
cultural studies, development and planning
studies, and beyond. Set against a backdrop
of the demands, motivations and impacts
of heritage tourism, the volume focuses on
disputes and conflicts over what heritage is,
what it means, and how it has been presented, re-presented, developed and protected.
Michael Hitchcock (Chichester Univer
sity) has long been involved in tourism
studies and is a prolific writer on tourism,
heritage and culture in Southeast Asia.
Victor T. King (University of Leeds) has
published widely on processes of social
change and development in Southeast Asia,
not least on cultural and ethnic tourism.
Michael Parnwell (University of Leeds) has
long worked on such development issues as
tourism and localism.
SOCIOLOGY | HISTORY
AUGUST 2010
6 X 9, 320PP, ILLUS
978-0-8248-3504-0 CL $60.00S (A)
978-0-8248-3505-7 PA $28.00S (A)

Workers and Intellectuals

NGOs, Trade Unions and the Indonesian


Labour Movement
Michele Ford
In the 1990s, Indonesias independent labor
movement re-emerged after decades of
repression. The revival was led by students
and NGO activists, who organized industrial
workers and spoke on their behalf. Workers
and Intellectuals explores how these middleclass activists struggled to define their place
in a labor movement shaped by a history of
fierce debate about the role of nonworker
intellectuals.
Michele Ford chairs the Department
of Indonesian Studies at the University
of Sydney.
SOCIOLOGY
SEPTEMBER 2009
6 X 9, 260PP
978-0-8248-3447-0 PA $34.00S (A)
ASAA SOUTHEAST ASIA PUBLICATIONS

BUDDHISM | ANTHROPOLOGY
DECEMBER 2010
6 X 9, EST 248PP, 15 ILLUS
978-0-8248-3382-4 CL $49.00S

22

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

SOUTHEAST ASIA | NEW & RECENTLYPUBLISHED

Bounding the Mekong

The Asian Development Bank, China,


and Thailand

Distributed for Ateneo de Manila University Press

Conflict, Religion, and Culture

Jim Glassman
Transnational economic integration has
been described by globalization boosters as
a rising tide that will lift all boats, an opportunity for all participants to achieve greater
prosperity through a combination of political cooperation and capitalist economic
competition. The Asian Development
Bank (ADB) has championed such rhetoric
in promoting the integration of China,
Southeast Asias formerly socialist states,
and Thailand into a regional project called
the Greater Mekong Subregion (GMS).
But while the GMS project is in fact hastening regional economic integration, Jim
Glassman shows that the approach belies
the ADBs idealized description of winwin outcomes. The process of actually
existing globalization in the GMS does
provide varied opportunities for different
actors, but it is less a rising tide that lifts all
boats than an uneven flood of transnational
capitalist development whose outcomes are
determined by intense class struggles, market
competition, and regulatory battles.
Glassman makes the case for adopting
a class-based approach to analysis of GMS
development, regionalization, and actually
existing globalization. First he analyzes the
interests and actions of various Thai participants in GMS development, then the roles
of different Chinese actors in GMS integration. He next provides two cases illustrating the serious limits of any notion that
GMS integration is a relatively egalitarian
processLaos participation in GMS development and the role of migrant Burmese
workers in the production of the GMS. He
finds that Burmese migrant workers, damdisplaced Chinese and Laotian villagers,
and economically-stressed Thai farmers and
small businesses are relative losers compared to the powerful business interests that
shape GMS integration from locations like
Bangkok and Kunming, as well as key sites
outside the GMS like Beijing, Singapore,
and Tokyo. The final chapter blends geographical-historical analysis with an assessment of uneven development and actually
existing globalization in the GMS
Jim Glassman is associate professor
in the Department of Geography at the
University of British Columbia, Vancouver,
Canada.
GEOGRAPHY
OCTOBER 2010
6 X 9, EST 280PP, 17 ILLUS, 7 MAPS
978-0-8248-3444-9 CL $55.00S

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Domestic and International Implications


for Southeast Asia and Australia
Edited by Luca Anceschi, Joseph A. Camilleri,
and Benjamin T. Tolosa, Jr.
Mindful of the interconnections between
the global and the local, and their impact
on different policy areas, the authors of this
collection examine contemporary developments in four multiethnic, multifaith societies, which are also significant middle powers
in Asia Pacific: Indonesia, Malaysia, the
Philippines, and Australia.
RELIGION
DECEMBER 2009, 176PP
978-971-0426-05-8 PA $26.00S

The Story of Abaca

Manila Hemp's Transformation from Textile


to Marine Cordage and Specialty Paper
Elizabeth Potter Sievert
The Story of Abaca is a human story told
through the experiences of farmers, traders,
and entrepreneurs who cultivate, market,
manufacture, and promote the Philippine
abaca industry.
HISTORY
DECEMBER 2009, 332PP
978-971-550-584-0 PA $51.00S

Tatlong Nikkeijin and Six Photos

Verbal Arts in Philippine


Indigenous Communities
Poetics, Society, and History
Herminia Menez Coben
This work examines the centrality of verbal
arts in social life and the dynamic roles
of verbal artists as religious and political
leaders, as guardians of tradition, as well as
agents of cultural change.
LITERATURE
DECEMBER 2009, 402PP
978-971-550-583-3 PA $58.00S

Culture, People and State Power

Sugilanong Sugboanon

Edited by Lydia N. Yu-Jose

Edited by Erlinda K. Alburo; Vicente Bandillo;


Simeon Dumdum, Jr; and Resil B. Mojares

Talong Nikkeijin presents two novel ways


of capturing the intimacy of contemporary
Philippines-Japan relations.
SOCIOLOGY
DECEMBER 2009, 332PP
978-971-0426-04-1 PA $30.00S

Translation and Revolution

A Study of Jose Rizal's Guillermo Tell


Ramon Guillermo
This is the first comprehensive study of Jose
Rizals 1886 Tagalog translation of Friedrich
Schillers last and most famous play, Wilhelm
Tell (1804).

Modern prose fiction in Cebuano has its


beginnings in the nineteenth century. In this
respect, its emergence antedates the appearance of the first short stories and novels in
much of Southeast Asia. Beyond this note
of historical importance, however, Cebuano
fiction is of value in itself, as a body of literary art, and for what it can reveal to us of
Cebuano and Philippine culture.
LITERATURE
CEBUANO FICTION UNTIL 1940
DECEMBER 2009, 222PP
978-971-550-586-4 PA $36.00S
CEBUANO FICTION, 19412005
DECEMBER 2009, 280PP
978-971-550-587-1 PA $39.00S

LITERATURE
DECEMBER 2009, 294PP
978-971-550-578-9 PA $44.00S

23

NEW & RECENTLYPUBLISHED


SOUTHEAST
ASIA | NEW & RECENTLY PUBLISHED

Distributed for the Center


for Southeast Asian Studies,
University of Hawaii

Chronicles of Chiang Khaeng

A Tai L Principality of the Upper Mekong


Volker Grabowsky and Renoo Wichasin
Chronicles of Chiang Khaeng goes far
beyond a mere annotated translation of four
Lu chronicles. The polyglot co-authors,
Grabowsky and Wichasin, take the annotations out of their meticulously researched
footnotes of the translation proper and
deftly integrate them into a history not only
of a principality in northwestern Laos but a
panorama of the jostlings for power among
other chiang and their respective chao in
the upper Mekong region. This geographic
area outlines a cultural realm that shared
Buddhist ethics and dhammic writing while
also subscribing to the notion of hierarchy
reinforced by demands for tribute, the display of regalia and pomp, and the brutal
armed removal of local populations in incessant wars over human resources.
Myth and history merge in these chronicles, which document sibling and spousal
rivalries in networks of intermarriage and
political alliances among the elite of the
region.
In this careful study, Chiang Khaeng
emerges as a paradigm of a Southeast Asian
tributary state with more than one overlord.
Chronicles is a model of translation skill and
historical acumen at its finest.
HISTORY
JULY 2009, 424PP
978-1-930734-02-9 PA $36.00S

24

Distributed for KITLV Press

Gender, Ritual and Social


Formation in West Papua

Paths and Rivers

Jan Pouwer

Fieldwork extending over a thirty-year


period provided materials for this book.
Paths and Rivers offers an unusually deep
and broad picture of the Sadan Toraja as a
society in dynamic transition over the course
of the past century.

A Configurational Analysis Comparing


Kamoro and Asmat

This study, based on a lifelong involvement


with New Guinea, compares the culture
of the Kamoro with that of their eastern
neighbors, the Asmat, both living on the
south coast of West Papua, Indonesia. The
comparison, showing substantial differences
as well as striking similarities, contributes to
a deeper understanding of both cultures.
ANTHROPOLOGY
FEBRUARY 2010, 312PP, ILLUS
978-90-6718-325-3 PA $38.00S (A)
VERHANDELINGEN #258

Srikandhi Dances Lnggr

A Performance of Music and Shadow


Theater in Central Java
Ren T. A. Lysloff
The book is structured around the translation of a Javanese shadow theater performance entitled Srikandhi mbarang lnggr
(Srikandhi Becomes an Itinerant Dancer
or Srikandhi Dances Lnggr), performed
only in the Banyumas region (in West
Central Java) by the locally renowned puppeteer Ki Sugino Siswocarito.
ANTHROPOLOGY
2009, 584PP, ILLUS, PLUS DVD
978-90-6718-298-0 PA $50.00S (A)
VERHANDELINGEN #248

Sadan Toraja Society in Transformation


Roxana Waterson

ANTHROPOLOGY
2009, 544PP, ILLUS
978-90-6718-307-9 PA $44.00S (A)
VERHANDELINGEN #253

Pointy Shoes and Pith Helmets

Dress and Identity Construction in Ambon,


18501942
Marianne Hulsbosch
This exciting new text explores identity construction through an analysis of clothing and
adornment worn during the last century of
Dutch colonial rule in the central Moluccan
islands of Indonesia.
ART & VISUAL CULTURE
OCTOBER 2010, EST 220PP, ILLUS
978-90-6718-339-0 CL $44.00S (A)

BOOK ANNOUNCEMENTS VIA EMAIL


Go to www.uhpress.hawaii.edu/email/
to sign up for email announcements of
new releases in your favorite subjects.

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

SOUTHEAST ASIA | NEW & RECENTLYPUBLISHED

Distributed for KITLV Press

Indonesian Houses

Headhunters from the Swamps

Edited by Reimar Schefold, Peter J. M. Nas,


Gaudenz Domenig, and Robert Wessing

Raymond Corbey

Volume 2: Survey of Vernacular


Architecture in Western Indonesia

This collection aims to attract attention to


the admirable achievements of indigenous
builders in Indonesia and to contribute to a
broader sense of commitment to the endangered architectural heritage in the region. It
presents the second part of the results of a
research project on vernacular architecture
in western Indonesia, sponsored by the
Royal Netherlands Academy of Sciences.

The Marind Anim of New Guinea as Seen


by the Missionaries of the Sacred Heart,
19051925

ART & VISUAL CULTURE


FEBRUARY 2010, 722PP, ILLUS
978-90-6718-305-5 PA $50.00S (A)
VERHANDELINGEN #251

In 1905 the Tilburg Missionaries of the


Sacred Heart set up their first mission post
with the Marind Anim on the southwest
coast of New Guinea. What they witnessed
after that was a rapid, dramatic disappearance of an ancient culture with a deep cosmology, complex initiation rites, spectacular
art, and intensive headhuntingall of which
the missionaries recorded in words and
photographs. This book offers a selection
of more than fifty sensational photographs
from the mission archives, accompanied by
explanatory captions and an introduction.

Legacy in Cloth

ANTHROPOLOGY
APRIL 2010, 136PP, ILLUS
978-90-6718-359-8 PA $24.00S (A)

Batak Textiles of Indonesia


Sandra Niessen
Legacy in Cloth offers the first definitive
study of the woven heritage of the Toba,
Simalungun, and Karo Batak. The most
complete analysis of Batak textiles ever published, it provides a record of more than 100
different design types, including archival and
contemporary photographs showing how the
textiles are woven and how they are used in
Batak culture.
ART & VISUAL CULTURE
2009, 568PP, COLOR
978-90-6718-315-4 CL $69.00S (A)

The Stranger-kings of Sikka


E. Douglas Lewis
The Stranger-kings of Sikka is the first monographic study of an origin myth and history
of an indigenous eastern Indonesian state
and the first contemporary ethnography of
the Ata Sikka of Flores.
HISTORY
APRIL 2010, EST 600PP
978-90-6718-328-4 PA $50.00S (A)
VERHANDELINGEN #257

From Monologue to Dialogue


Radio and Reform in Indonesia
Edwin Jurrins
From Monologue to Dialogue analyzes
how radio journalism since the late 1990s
has been shaped by and contributed to
Reformasi, or the ambition of democratizing
Indonesian politics, economy and society.
HISTORY
2009, 196PP, ILLUS
978-90-6718-354-3 PA $31.00S (A)
VERHANDELINGEN #264

Dutch Colonialism, Migration


and Cultural Heritage
Edited by Gert Oostindie
This book provides state-of-the-art discussions on migration histories in the former
Dutch colonial orbit. In addition, it presents
reflections on the ways this past and its
repercussions are remembered (or forgotten,
or actively silenced) throughout the former
colonial empire.
HISTORY
2008, 372PP, COLOR
978-90-6718-317-8 PA $31.00S (A)

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Splashed by the Saint

Ritual Reading and Islamic Sanctity


in West Java
Julian Millie
Abd al-Qadir al-Jaelani (d. 1166) is widely
considered the most powerful intercessor
of all the saints of Islam. Supplication takes
the form of reading or singing the narrative
proofs of Abd al-Qadirs saintliness in a
ritual contexta ritual that has deep roots
in the Sundanese culture of West Java. This
book captures the variety of understandings
that participants bring to the ritual when it
is held in various contexts, including Javas
largest Sufi order, religious schools, and private homes.
HISTORY
2009, 230PP, COLOR
978-90-6718-338-3 PA $31.00S (A)
VERHANDELINGEN #262

Indonesian Economic
Decolonization in Indonesia
in Regional and International
Perspective
Edited by J. Thomas Lindblad and Peter Post
This collection of essays provides insights
into the complex process of economic decolonization in Indonesia from a variety
of perspectives.
HISTORY
2009, 222PP, ILLUS
978-90-6718-353-6 PA $31.00S (A)
VERHANDELINGEN #267

25

NEW & RECENTLYPUBLISHED


SOUTHEAST
ASIA | NEW & RECENTLY PUBLISHED

Distributed for KITLV Press

Beyond Empire and Nation

The Lands West of the Lakes

Edited by Els Bogaerts and Remco Raben

Stephen C. Druce

The decolonization of countries in Asia


and Africa is one of the momentous events
in the twentieth century. But did the shift
to independence indeed affect the lives of
the people in such a dramatic way as the
political events suggest? The authors in this
volume look beyond the political interpretations of decolonization and address the
issue of social and economic reorientations
which were necessitated or caused by the
end of colonial rule. This volume stems
from the Netherlands Institute of War
Documentation program Indonesia across
Orders.

The author combines a range of sources and


methods, including oral, textual, archaeological, linguistic, and geographical information
and analysis as he explores the rise and development of five South Sulawesi kingdoms,
known collectively as Ajattappareng (the
Lands West of the Lakes).

Decolonizing Societies in Africa and Asia,


1930s1970s

HISTORY
DECEMBER 2010, EST 250PP, ILLUS
978-90-6718-289-8 PA $31.00S (A)
VERHANDELINGEN #244

Under Construction

The Politics of Urban Space and Housing


during the Decolonization of Indonesia,
19301960
Freek Colombijn
This book examines the social changes
in Indonesian cities during the process of
decolonization. The political upheavals of
the Japanese occupation and Indonesian
Revolution, and the first steps to build a sovereign nation, had major repercussions for
urban society. These social changes are studied from the angle of urban space in general,
and the provision of housing in particular.
This volume stems from the Netherlands
Institute of War Documentation program
Indonesia across Orders.
HISTORY
MARCH 2010, EST 250PP, ILLUS
978-90-6718-291-1 PA $31.00S (A)
VERHANDELINGEN #246

A History of Ajattappareng Kingdoms


of South Sulawesi,1200 to 1600 CE

HISTORY
2009, 394PP, ILLUS
978-90-6718-331-4 PA $38.00S (A)
VERHANDELINGEN #261

Sumatra

Crossroads of Cultures
Edited by Francine Brinkgreve
and Retno Sulistianingsih
This book looks at the rich artistic heritage
of Sumatra that has come down to us from
the early Hindu-Buddhist kingdoms and
from the later Islamic sultanates. It examines
the influences from China, India, the Islamic
lands and Europe in two of the worlds finest
collections of Indonesian art, those of the
National Museudonm of Indonesia ( Jakarta)
and the National Museum of Ethnology
(Leiden).
ART AND VISUAL CULTURE
2009, 204PP, COLOR
978-90-6718-356-7 CL $38.00S (A)

The Sumatra Railroad

Final Destination Pakan Baroe, 19431945


Henk Hovinga
This is the gripping historical tragedy of the
220 km railroad that bored its way through
the hot, humid Sumatran jungle during
World War II. The railway was commissioned by Japan and built with the blood
and tears of Allied prisoners of war and
press-ganged Javanese romushas. The author
interviewed nearly one hundred former railroad workers and did painstaking archival
research.

Environmental Dispute
Resolution in Indonesia
David Nicholson
Indonesias Environmental Management
Act of 1997 created a legal framework for
the resolution of environmental disputes
through both litigation and mediation.
This book is the first attempt to analyze the
implementation of this framework in detail
and to assess the effectiveness of litigation
and mediation in resolving environmental
disputes in Indonesia.
SOCIOLOGY | LAW
2009, 352PP
978-90-6718-326-0 PA $44.00S (A)
VERHANDELINGEN #259

Creole Jews

Negotiating Community
in Colonial Suriname
Wieke Vink
This study presents a refined analysis
of Suriname-Jewish identifications.
HISTORY
JULY 2010, EST 250PP, ILLUS
978-90-6718-343-7 PA $44.00S (A)
CARIBBEAN SERIES #28

In Search of a Path

An Analysis of the Foreign Policy


of Suriname from 1975 to 1991
Roger Janssen
This is the first comprehensive analysis of
Surinames foreign policy from 1975 to
1991. The book provides readers interested
in Caribbean and Latin American affairs
with a detailed account of Surinames external relations. Moreover, the young Republic
may stand as a case study, as it confronted
the difficulties and challenges that small
developing states often face.
HISTORY
JULY 2010, EST 250PP, ILLUS
978-90-6718-334-5 PA $44.00S (A)
CARIBBEAN SERIES #27

HISTORY
JULY 2010, EST 220PP, COLOR
978-90-6718-340-6 PA $38.00S (A)

26

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

SOUTHEAST ASIA | NEW & RECENTLY


PUBLISHED
RECENTLYPUBLISHED

Distributed for NIAS Press (Nordic Institute of Asian Studies)

Announcing a new series


NIAS Classics

Vietnam or Indochina?

Revisiting a Classic Study in Contesting


Concepts of Space in Vietnamese
Nationalism
Christopher E. Goscha
In this classic study, Goscha shows that the
Vietnamese came remarkably close to building a modern national identity based on the
colonial model of Indochina while Lao and
Cambodian nationalists rejected this precisely because it represented a Vietnamese entity.
SOCIOLOGY | HISTORY
3: SEPTEMBER 2010, 192PP, ILLUS
978-87-7694-069-0 CL $50.00S (A)

Cambodians and Their Doctors


A Medical Anthropology of Colonial
and Post-Colonial Cambodia
Jan Ovesen and Ing-Britt Trankell
At face value, this book is about medicine
in Cambodia over the last hundred years.
At the same time, however, by using medicine (in the sense of ideas, practices, and
institutions relating to health and illness)
as a prism through which to view colonial
and post-colonial Cambodian society more
generally, it offers an historical and contemporary anthropology of the nation of
Cambodia.
ANTHROPOLOGY | HISTORY
MAY 2010, 336PP, ILLUS
978-87-7694-057-7 CL $90.00S (A)
978-87-7694-058-4 PA $37.00S (A)
NIAS MONOGRAPHS #117

NEW IN PAPER

The Social Dynamics of


Deforestation in the Philippines

Saying the Unsayable

Monarchy and Democracy in Thailand


Edited by Sren Ivarsson and Lotte Isager
The Thai monarchy today is usually presented as both guardian of tradition and the
institution to bring modernity and progress
to the Thai people. It is moreover seen as
protector of the nation. Scrutinizing that
image, this volume reviews the fascinating
history of the modern monarchy. It also analyzes important cultural, historical, political,
religious, and legal forces shaping the popular image of the monarchy and, in particular,
of King Bhumibol Adulyadej.
HISTORY | POLITICAL SCIENCE
SEPTEMBER 2010, 304PP, ILLUS
978-87-7694-071-3 CL $90.00S (A)
978-87-7694-072-0 PA $32.00S (A)

NOW AVAILABLE

Digital Atlas of Indonesian


History

Actions, Options and Motivations

Robert Cribb

Gerhard van den Top

The Digital Atlas of Indonesian History is an


updated electronic version of the Historical
Atlas plus a huge array of maps (483 output
as high-resolution EPS files suitable for
royalty-free reproduction) and text designed
for teaching and individual use.

This book offers solid empirical data and


a compelling insight into the long history
of national, regional, and local outsiders
gaining access to the natural resources and
lands of the last large forest frontier in the
Philippines.
ANTHROPOLOGY | ENVIRONMENTAL STUDIES
JUNE 2010, 409PP, ILLUS, MAPS
978-87-91114-53-3 PA $35.00S (A)
NIAS MAN AND NATURE IN ASIA #6

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

HISTORY
MARCH 2010, DVD PLUS 80PP USER GUIDE
978-87-91114-66-3 PA $45.00S (A)

Monks and Magic

Revisiting a Classic Study of Religious


Ceremonies in Thailand
Barend Jan Terwiel
This is an absorbing study of Buddhism
as practiced at that time in a community
in rural Central Thailand, describing how
esoteric spells and magical diagrams were
the main interest of children and adolescents
but full ritual knowledge was obtained in
adulthood and tempered by life experiences.
This reproduction of the 1979 edition is
augmented by new material on magic and
Buddhism in Southeast Asia by the author.
RELIGION
2: JUNE 2010, 336PP, ILLUS
978-87-7694-065-2 CL $50.00S (A)

Hunting and Fishing


in a Kammu Village

Revisiting a Classic Study


in Southeast Asian Ethnography
Damrong Tayanin and Kristina Lindell
Highly recommended not only for specialists in traditional hunting and fishing but
also for those readers who wish to gain some
insight from the natives point of view
into a fascinating tribal minority culture of
highland Southeast Asia. Asian Folklore
Studies
ANTHROPOLOGY
1: JUNE 2010, 192PP, ILLUS
978-87-7694-067-6 CL $50.00S (A)

27

NEW & RECENTLYPUBLISHED


SOUTHEAST
ASIA | NEW & RECENTLY PUBLISHED

Distributed for NUS Press (Singapore)

Love and Dread in Cambodia


Weddings, Births, and Ritual Harm
under the Khmer Rouge
Peg LeVine
This fine-grained, empathetic, and persuasive study revisits hundreds of the innumerable weddings arranged by the Communist
Party of Kampuchea (CPK) for Cambodian
citizens in the so-called Khmer Rouge period (197579). The couples, many of whom
remain together, lament the joylessness of
their weddings and the absence of customary
rituals as they revisit the bitter experience
of those horrific times. David Chandler,
Monash Asia Institute
PREVIOUSLY ANNOUNCED

Latent Images
Film in Singapore
Second Edition

Jan Uhde and Yvonne Ng Uhde


Latent Images is the pioneer reference on
Singapore cinema. This extensively updated
edition with new illustrations presents a
comprehensive examination of the countrys
film landscape from the early days of local
film production to the end of 2007.
ART & VISUAL CULTURE
FEBRUARY 2010, EST 480PP
978-9971-69-456-2 PA $38.00S (A)

De Jiao

A Religious Movement in Contemporary


China and Overseas: Purple Qi from the
East
Bernard Formoso
De Jiao (Teaching of Virtue) is a Chinaborn religious movement, based on spiritwriting and rooted in the tradition of the
halls for good deeds, which emerged in
Chaozhou during the Sino-Japanese war.
The book relates the fascinating process of
its spread throughout Southeast Asia in the
1950s, and, more recently, from Thailand
and Malaysia to post-Maoist China and the
global world.
RELIGION
APRIL 2010, 280PP
978-9971-69-492-0 PA $28.00S (A)

28

ANTRHOPOLOGY
DECEMBER 2009, 260PP
978-9971-69-472-2 PA $28.00S (A)

PREVIOUSLY ANNOUNCED

Southeast Asia-China
Interactions

Violence, Security and Diplomacy


in the 17th Century

Reprint of Articles from the Journal of the


Malaysian Branch, Royal Asiatic Society
Edited by Geoff Wade
This useful single-volume edition of key
studies on Southeast Asia-China interactions
published in the Journal of the Malaysian
Branch of the Royal Asiatic Society and its
precursors includes classics such as Wang
Gungwus The Nanhai Trade and Paul
Wheatleys Geographical Notes on Some
Commodities Involved in Sung Maritime
Trade.
HISTORY
DECEMBER 2009, 672PP
978-9971-69-394-7 CL $78.00S (A)

PREVIOUSLY ANNOUNCED

Southeast Asia in the Fifteenth


Century

The Singapore and Melaka


Straits
Peter Borschberg
This work draws on archives in Portugal,
Spain, and the Netherlands to examine early
modern European cartography as a projection of Western power, treaty and alliance
making, trade relations, and the struggle
for naval hegemony in the Singapore and
Melaka Straits.
HISTORY
FEBRUARY 2010, 300PP
978-9971-69-464-7 PA $32.00S (A)

PREVIOUSLY ANNOUNCED

Hugo Grotius, the Portuguese,


and Free Trade in the East
Indies
Peter Borschberg

This volume draws together the great changes that occurred in Southeast Asia during the
fifteenth century, and considers the extent
to which Ming Chinas engagement with
the region helped usher in the early modern
period of Southeast Asian history.

In February 1603, Admiral Jakob van


Heemskerk plundered a Portuguese merchantman, the Santa Catarina, traveling from
Macao to Melaka. The episode raised legal
questions and the United Dutch East India
Company commissioned the young Hugo
Grotius to defend Heemskerks actions. This
book explores the Santa Catarina incident
and Grotius resulting treatise on free trade
in the East Indies.

HISTORY
FEBRUARY 2010, 380PP
978-9971-69-448-7 PA $32.00S (A)

HISTORY
FEBRUARY 2010, EST 224PP
978-9971-69-467-8 PA $28.00S (A)

The China Factor

Edited by Geoff Wade and Sun Laichen

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

SOUTHEAST ASIA | NEW


PUBLISHED
NEW &
& RECENTLY
RECENTLYPUBLISHED

Distributed for NUS Press (Singapore)

The Cham of Vietnam


History, Society, and Art

Edited by Bruce Lockhart and Tran Ky Phuong


The Cham people once inhabited and
ruled over a large stretch of what is now the
central Vietnamese coast. Their Indianized
civilization flourished for centuries, and they
competed with the Vietnamese and Khmers
for influence in mainland Southeast Asia.
This book brings together a collection of
essays on the Cham by specialists from the
fields of history, archaeology, anthropology,
art history, and linguistics.
HISTORY
FEBRUARY 2010, 300PP
978-9971-69-459-3 PA $28.00S (A)

A History of Modern Singapore,


18192005

Writing Singapore

An Historical Anthology of Singapore


Literature

Chinese Business in the Making


of a Malay State, 18821941

C. M. Turnbull

Edited by Angelia Poon, Philip Holden,


and Shirley Geok-lin Lim

Kedah and Penang


Wu Xiao An

The first comprehensive historical anthology


of English-language writing from Singapore,
this volume covers more than a century of
literary production in a variety of genres. It
provides readers in Singapore with an easy
point of access to compelling narratives and
poems, some of which have been forgotten
or are difficult to obtain. For readers outside
Singapore, it introduces a neglected but
important range of works that represent the
historical and contemporary imaginaries and
realities of one of the worlds most cosmopolitan cities.

This book examines the role of Chinese


family and business networks in the process
of state formation in Malaya. Through an
examination of the opium and rice trades,
pawnbroking, labor, and the law, the author
considers the crucial role played by wealth
and power in state formation, and challenges
accepted views of Chinese ethnicity and
migration.

LITERATURE
DECEMBER 2009, 704PP
978-9971-69-486-9 CL $68.00S (A)
978-9971-69-458-6 PA $35.00S (A)

Labour Market Segmentation


in Malaysian Services

Revised Edition

In this fully revised edition, rewritten to


take into account recent scholarship on
Singapore, the author has added a chapter on
Goh Chok Tongs premiership (19902004)
and the transition to a government headed
by Lee Hsien Loong. The book now ends
in 2005, when the Republic of Singapore
celebrated its 40th anniversary as an independent nation.
HISTORY
DECEMBER 2009, 488PP
978-9971-69-430-2 CL $52.00S (A)
978-9971-69-343-5 PA $28.00S (A)

Merdeka and Much More

The Reminiscences of a Raffles Professor,


195367
K. G. Tregonning
Professor Tregonnings anecdotal memoir
of his years as a member of the Department
of History in the University of Singapore,
culminating as Raffles Professor, captures the
mood and milieu of Singapore as the country emerged from colonial rule to become
a self-governing independent nation.
AUTOBIOGRAPHY | HISTORY
APRIL 2010, 120PP
978-9971-69-422-7 PA $16.00S (A)

HISTORY
MARCH 2010, 239PP
978-9971-69-496-8 PA $28.00S (A)

Khong How Ling, with Jomo K. S.

The Politics of the Periphery


in Indonesia

Social and Geographical Perspectives


Edited by Minako Sakai, Glenn Banks,
and John H. Walker
This volume is a thought-provoking examination of the local politics and the dynamics
of power at Indonesias geographic and social
margins.

This is the first book to look at labor in


Malaysian services, and also the first to use
the labor market segmentation approach to
study Malaysian labor.
ECONOMICS
PUB DATE, 208PP
978-9971-69-487-6 PA $22.00S (A)

SOCIOLOGY
DECEMBER 2009, 360PP
978-9971-69-479-1 PA $28.00S (A)

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

29

NEW & RECENTLYPUBLISHED


SOUTHEAST
ASIA | NEW & RECENTLY PUBLISHED

Distributed for University of the Philippine Press

Unplugging the Constitution

A Satire of Two Nations

Florin Ternal Hilbay

Exploring Images of the Japanese


in Philippine Political Cartoons

In this collection of articles and essays, the


author confronts a wide range of issues
among them, constitutional theory, adjudication, legal hermeneutics, bar exams, marriage, psychological incapacity, free speech
and takes a nonconventional and, at times,
critical view of standard legal discourse and
prevailing social institutions.

Helen Yu-Rivera

LEGAL STUDIES
APRIL 2010, 316PP
978-971-542-620-6 PA $27.00S

Philippine Studies

Have We Gone Beyond St. Louis?


Priscelina Patajo-Legasto
These essays by Philippine and U.S.based
scholars illustrate the dynamism and complexities of the discursive field of Philippine
studies as a critique of vestiges of universalist (Western/hegemonic) paradigms; as an
affirmation of traditional and emergent
cultural practices; as a site for new readings of old texts and new popular forms
brought into the ambit of serious scholarship; and as a liberative space for new art
and literary genres.
PHILIPPINE STUDIES
APRIL 2010, 800PP
978-971-542-591-9 PA $128.00S

The Life and Works


of Marcelo Adonay
Edited by Elena Rivera Mirano
Marcelo Adonay (18481928) was a major
Philippine composer and church musician.
As maestro de capilla of the San Agustin
church in Intramuros, Manila, he presided
over the musical establishment of a powerful Augustinian Order that required the
performance of elaborate instrumental and
choral works. This pioneering work includes
five major essays on Adonays life, his milieu,
an inventory of his extant and missing
works, and musical and formal analyses of
his magnum opus, Pequea Misa Solemne
sobre Motivos de la Missa Regia de Canto
Gregoriano.

Distributed for Studio Naenna

This book uses visual satire as a primary tool


for discourse analysis, charting the shifting
dimensions of Philippines-Japan relations
as depicted in Philippine editorial cartoons
from 1986 to 1998. The rationale for using
editorial cartoons in this study is that visual
satires present implicit rather than explicit
statements. Editorial cartoons, therefore,
become effective media for criticism where
the written language, being more transparent, has failed. The book weaves an exciting
narrative of Philippines-Japan relations,
revealing the sociohistorical forces at play
that affected the dynamics of this relationship. The Filipinos constructed images of
the Japanese are also teased out by examining changes in cartooning conventions and
editorial practices. Moreover, the work plots
the individual styles of Filipino cartoonists in works that specifically allude to the
Philippines and Japan, revealing their creativity and innovativeness in drawing from
their own cultural cache.
HISTORY
APRIL 2010, 360PP, ILLUS
978-971-542-603-9 PA $51.00S

From Colonial to Liberation


Psychology
The Philippine Experience
Virgilio G. Enriquez
This is an expansion and update of
Indigenous and National Consciousness,
which is mainly based on published and
unpublished sikolohiyang Pilipino materials
and documents written in the Filipino language. An English overview of the research
literature, historical studies, and commentaries in Filipino and English, as well as a
description of the philosophy, goals, and
activities of sikolohiyang Pilipino in English,
should prove useful to the interested English
reader.
PSYCHOLOGY
AVAILABLE APRIL 2010
2008, 208PP
978-971-542-588-9 PA $27.00S

Lao-Tai Textiles

The Textiles of Xam Nuea


and Muang Phuan
Patricia Cheesman
Patricia Cheesmans understanding and
commitment to the textiles arts of Laos and
Thailand in particular has, over the intervening years, produced a wealth of resources for
the newcomer and the better informed, for
the art historian and for those interested in
the practical aspects of weaving and dyeing.
Of course the two cannot truly be separated,
but Patricia Cheesmans background as a
practising crafts person illuminates her publications. When she began to write on Lao
and Tai textiles, there was little available on
the topic. Today there is a wealth of materialin Thai and English for those seeking to
understand something of the technical and
cultural foundations of arguably the regions
most dynamic art form. There is, however,
always a place for a publication such as this,
born out of a long involvement with the
textiles and their creators. As she has done
before, Patricia Cheesman concentrates on
bringing clarity, recognition and cultural
understanding to yet another set of the
regions traditional textiles in an engaging
and accessible style. from the Foreword
by Robyn Maxwell, senior curator of Asian
art, National Gallery of Australia
ART & VISUAL CULTURE
SEPTEMBER 2009, 304PP, COLOR & B/W
978-974-272-915-8 PA $60.00S

BIOGRAPHY
APRIL 2010, 482PP, ILLUS
978-971-542-572-8 PA $90.00S

30

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

GENERAL ASIA | ART & VISUAL CULTURE | HISTORY

Perspectives
on the Global Past

The World of East Asia

Joshua A. Fogel, series editor

Jerry H. Bentley
and Anand A. Yang,
series editors
Creating the New
Man

From Enlightenment Ideals


to Socialist Realities
Yinghong Cheng
Whats the Use
of Art?

Asian Visual and Material


Culture in Context
Edited by Jan Mrzek
and Morgan Pitelka
Post-Enlightenment notions of
culture, which have been naturalized in the West for centuries,
require that art be autonomously
beautiful, universal, and devoid
of any practical purpose. The
authors of this multidisciplinary
volume seek to complicate this
understanding of art by examining art objects from across Asia
with attention to their functional,
ritual, and everyday contexts.
2007, 328PP, ILLUS
978-0-8248-3063-2 CL $60.00S

Colonial Legacies

Economic and Social Develop


ment in East and Southeast Asia
Anne E. Booth
Excellent. . . . Highly recommended. Choice
This is an ambitious comparative
study of economic development
in East and Southeast Asia from
the beginning of the twentieth
century until the 1960s.
2007, 256PP
978-0-8248-3161-5 CL $62.00S

There is no comparative study


of the critically important and
remarkably similar new man
creation programs of China and
Cuba that is comparable
in insights to this one.
William Ratliff, Stanford
University.
2009, 280PP
978-0-8248-3074-8 CL $60.00S

Anthropologys
Global Histories

The Ethnographic Frontier


in German New Guinea,
18701935
Rainer F. Buschmann
An excellent addition to a
growing literature that places
anthropological knowledge in
ever-richer historical contexts.
American Historical Review
2008, 248PP, ILLUS
978-0-8248-3184-4 CL $57.00S

Seascapes

Maritime Histories, Littoral


Cultures, and Transoceanic
Exchanges
Edited by Jerry H. Bentley,
Renate Bridenthal, and Kren
Wigen
[This volume] not only will
help us to understand the past
in general but also will clarify
how globalization came about.
International Journal of
Maritime History
2007, 272PP, ILLUS
978-0-8248-3027-4 CL $54.00S

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Crossing
Empires Edge

Foreign Ministry Police and


Japanese Expansionism in
Northeast Asia
Erik Esselstrom
Students of modern Japan,
Northeast Asia, and comparative
imperialism will welcome this indepth exploration of the police
forces administered by Japan's
Foreign Ministry in Korea and
China from 1880 to 1945.
David R. Ambaras, North
Carolina State University
This absorbing, richly archival
study sets a dramatic new standard in the mounting scholarly
campaign to integrate events in
the empire with developments in
metropolitan Japan.
Frederick R. Dickinson,
University of Pennsylvania
2008, 248PP, ILLUS
978-0-8248-3231-5 CL $61.00S

HELP US GO GREEN!
Get your UH Press
catalogs online. Click on
Catalogs at www.uhpress.
hawaii.edu and sign up to
receive email alerts when
new catalogs are available
for download.

Memory Maps

The State and Manchuria


in Postwar Japan
Mariko Asano Tamanoi
Another interesting, valuable
book on Manchukuo. . . . By
juxtaposing one group with
another, crossing time and space,
the author reveals the weakness
and limit of the usual perception
of nation-state. . . . Theoretically
engaging and empirically persuasive. Highly recommended.
Choice
Memory Maps conveys richly
textured perspectives on the
imperial past and, in doing so,
urges us to reconsider the nature
of historical narratives and how
they are constructed. Japan
Times
Memory Maps tells the compelling story of both the promise of
a utopia and the tragic aftermath
of its failure. An anthropologist,
Tamanoi approaches her investigation of Manchurias colonization and collapse as a complex
history of the present, which in
postcolonial studies refers to the
examination of popular memory
of past colonial relations of
power.
2008, 224PP, ILLUS
978-0-8248-3267-4 CL $51.00S

31

GENERAL ASIA | LINGUISTICS | LITERATURE | PHILOSOPHY & RELIGION

Dimensions of
Asian Spirituality

Henry Rosemont, Jr.,


series editor

The Role of Contact


in the Origins of the
Japanese and Korean
Languages

Enduring War

Imagine What Its Like

Stories of What Weve Learned


Edited by Frank Stewart

J. Marshall Unger

The stories, essays, and poems


in this volume concern the
effects of war in our time and
the shadows they cast, from the
Pacific campaigns of World War
II to genocide under the Khmer
Rouge to hostilities in the
Middle East.

A Literature and Medicine


Anthology
Edited by Ruth Nadelhaft, with
Victoria Bonebakker

Despite decades of research on


the reconstruction of protoKorean-Japanese (pKJ), some
scholars still reject a genetic relationship. This study addresses
their doubts in a new way, interpreting comparative linguistic
data within a context of material
and cultural evidence, much of
which has come to light only in
recent years.
The weaknesses of the
reconstruction, according to J.
Marshall Unger, are due to the
early date at which pKJ split
apart and to lexical material that
the pre-Korean and pre-Japanese
branches later borrowed from
different languages to their
north and south, respectively.
Unger shows that certain Old
Japanese words must have been
borrowed from Korean from the
fourth century C.E., only a few
centuries after the completion
of the Yayoi migrations, which
brought wet-field rice cultivation to Kysh from southern
Korea. That leaves too short an
interval for the growth of two
distinct languages by the time
they resumed active contact.
Hence, concludes Unger, the
original separation occurred on
the peninsula much earlier, prior
to reliance on paddy rice and the
rise of metallurgy.
2008, 224PP
978-0-8248-3279-7 CL $48.00S

32

2008, 180PP, COLOR


978-0-8248-3378-7 PA $20.00
MNOA 20:2

Gates of
Reconciliation

Literature and the Ethical


Imagination
Edited by Frank Stewart and
Barry Lopez
In this anthology of essays, fiction, and poetry, a diverse group
of writers explores the role of
literature in confronting the
most pressing issue of our time:
how individuals, communities,
and nations can reconcile differences and grievances and forge
a future with a renewed sense of
dignity and mutual respect.

In recent years, practitioners and


patients alike have called attention to a crisis in our collective
experience of medicine. Imagine
What Its Like was created in
response to this crisis.
2008, 672PP
978-0-8248-3317-6 PA $19.99
A BIOGRAPHY MONOGRAPH
DISTRIBUTED FOR THE CENTER
FOR BIOGRAPHICAL RESEACH,
UNIVERSITY OF HAWAII

On Diary

Philippe Lejeune
Translated by Kathy Durnin

Stories of Partition from India,


Pakistan, and Bangladesh
Edited by Frank Stewart
and Sukrita Paul Kumar
2007, 200PP, ILLUS
978-0-8248-3227-8 PA $16.00
MNOA 19:1

Edited by Sallie B. King


Socially Engaged Buddhism is
an introduction to the contemporary movement of Buddhists,
East and West, who actively
engage with the problems of the
worldsocial, political, economic, and environmentalon the
basis of Buddhist ideas, values,
and spirituality.
2009, 208PP, ILLUS
978-0-8248-3335-0 CL $48.00S
978-0-8248-3351-0 PA $17.00S

On Diary is the second collection in English of the groundbreaking and profoundly influential work of one of the bestknown and provocative theorists
of autobiography and diary.
2009, 336PP
978-0-8248-3388-6 CL $44.00S
978-0-8248-3389-3 PA $22.00S
A BIOGRAPHY MONOGRAPH
DISTRIBUTED FOR THE CENTER
FOR BIOGRAPHICAL RESEACH,
UNIVERSITY OF HAWAII

2008, 192PP, ILLUS


978-0-8248-3320-6 PA $20.00
MNOA 20:1

Crossing Over

Socially Engaged
Buddhism

UH PRESS BLOG
Visit our blog at www.
uhpress.wordpress.com, then
subscribe to the RSS feed to
receive the latest information
on recent titles and other
news.

Korean Spirituality

Don Baker
Instructors teaching classes on
Korean religions have been limited because there are few books
in print that are easily accessible to their students that may
be used effectively as required
texts. Korean Spirituality fills
this need very successfully. This
book should become a staple of
courses on Korean religions for
many years to come. . . . Korean
Spirituality is easy to understand
and extremely accessible to the
general reader. It is an excellent
introduction that, if used in the
classroom, alludes to many ideas
and concepts and historical background that can be flushed out
in lectures. Acta Koreana
2008, 184PP, ILLUS
978-0-8248-3233-9 CL $48.00S
978-0-8248-3257-5 PA $17.00S

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

GENERAL ASIA | PHILOSOPHY & RELIGION

Published in association with the Kuroda Institute

ram
. gamasamdhi
stra

The Making of a
Savior Bodhisattva

Personal Salvation
and Filial Piety

Dizang in Medieval China


Zhiru

Two Precious Scroll Narratives


of Guanyin and Her Acolytes
Translated and with an introduc
tion by Wilt L. Idema

The book stands out for the


wealth of material (both canonical and non-canonical, textual
and epigraphical, Buddhist and
non-Buddhist), and for the
delicate balance that is adroitly
maintained between different
disciplines. It is particularly commenable for its methodological
inventiveness. . . . Well written
and edited . . . the arguments
are carefully advanced and well
founded. Journal of Asian
Studies
2007, 328PP, ILLUS
978-0-8248-3045-8 CL $52.00S
STUDIES IN EAST ASIAN
BUDDHISM #21

Burning for
the Buddha

Self-Immolation in Chinese
Buddhism
James A. Benn
Benns study is admirably well
written and well researched
for both style and content, it
deserves to stand among the
major contributions to Buddhist
studies of recent decades. . . .
This book is an enjoyable read,
suitable for students and scholars
alike. Journal of Asian Studies
2007, 376PP
978-0-8248-2992-6 CL $50.00S
STUDIES IN EAST ASIAN
BUDDHISM #19

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

An excellent book and translation that deserves to be read by


students of Buddhism and of
cultural conflicts. Journal
of Chinese Religions
2008, 240PP
978-0-8248-3215-5 CL $52.00S
CLASSICS IN EAST ASIAN
BUDDHISM

The Buddhist Dead

Practices, Discourses,
Representations
Edited by Bryan J. Cuevas
and Jacqueline I. Stone
This volume presents research
of the highest class by a set of the
best scholars working in English
in Buddhist studies.
Japanese Religions
2007, 504PP, ILLUS
978-0-8248-3031-1 CL $67.00S
STUDIES IN EAST ASIAN
BUDDHISM #20

St Zen in Medieval
Japan

William M. Bodiford
Rich and stimulating . . . highly
recommended. Monumenta
Nipponica
2008, 368PP, ILLUS
978-0-8248-3303-9 PA $30.00S
STUDIES IN EAST ASIAN
BUDDHISM #8

The Concentration
of Heroic Progress
Translated and edited by tienne
Lamotte
English translation by Sara BoinWebb
This English rendering has
been done by Ms. Boin-Webb
with the same deftness, accuracy,
and attention to detail seen in
her translations of Lamottes
LEnseignement de Vimalakirti
and his Histoire du bouddhisme
indien, des origines lre aka.
. . . In French this book was
a gem of thoroughgoing and
wholly admirable scholarship.
It is no less so in its English setting. Journal of the American
Oriental Society
2008, 304PP
978-0-8248-3353-4 PA $27.00S

Educations
and Their Purposes

A Conversation among Cultures


Edited by Roger T. Ames
and Peter D. Hershock
Educations and Their Purposes
is a great teaching text. Many of
the essays are accessible to those,
even undergraduates, who want
to engage the meaning of their
education. Teaching Theology
and Religion
2008, 488PP
978-0-8248-3160-8 CL $61.00S
PUBLISHED IN ASSOCIATION
WITH THE EAST-WEST PHILOSO
PHERS CONFERENCE

Bodhisattvas of
the Forest and
the Formation of
the Mahyna

A Study and Translation of the


Rs.t.raplaparipr.cch-stra
Daniel Boucher
An excellent overview of the
connections between bodhisattva monks who lived in the
forest and a clearly discernible
current of early Mahayana. . . .
Bouchers work represents the
most up-to-date state of research
on the Rastrapala and is a contribution of high relevance to the
ongoing study of the emergence
of Mahayana trends among
groups of monks practicing forest asceticism as bodhisattvas.
H-Net Reviews
2008, 312PP
978-0-8248-2881-3 CL $56.00S
STUDIES IN THE BUDDHIST
TRADITIONS
PUBLISHED IN ASSOCIATION
WITH THE INSTITUTE FOR
THE STUDY OF BUDDHIST
TRADITIONS, UNIVERSITY
OF MICHIGAN

Riven by Lust

Incest and Schism in Indian


Buddhist Legend and
Historiography
Jonathan A. Silk
A highly original work, with
truly impressive scholarship,
both in the breadth of knowledge and in the care with which
all the relevant texts are cited
and translated.
Wendy Doniger, University
of Chicago
2008, 368PP, CHARTS
978-0-8248-3090-8 CL $57.00S

33

GENERAL ASIA | PHILOSOPHY & RELIGION | SOCIAL SCIENCES | DISTRIBUTED PUBLISHERS

Topics in Contemporary
Buddhism

Distributed for Global Oriental

George A. Tanabe, Jr., series editor

PREVIOUSLY ANNOUNCED
The English-Language
Press Networks of
East Asia, 191845

Peter OConnor
This is the first study to assess
the combined significance of the
English-language newspapers of
China, Japan, and Korea in the
period 19181945.

Gender and Globali


zation in Asia and
the Pacific

Land of Beautiful
Vision

Making a Buddhist Sacred Place


in New Zealand
Sally McAra
An extraordinary achievement.
. . . Sally McAra and UHP are to
be congratulated on a fine book
that should be in every library in
New Zealand and on many private shelves as well. SITES:
A Journal of Anthropology and
Cultural Studies
2007, 224PP, ILLUS
978-0-8248-2996-4 CL $47.00S

Method, Practice, Theory


Edited by Kathy E. Ferguson
and Monique Mironesco
This ambitious collection of
studies from throughout the
Asia-Pacific region constitutes
a well-presented and accessible
volume that should be of interest to a wide range of scholars
and students. . . . An excellent
example of how to do provocative, grounded feminist research.
Journal of International
Womens Studies
2008, 432PP
978-0-8248-3159-2 CL $71.00S
978-0-8248-3241-4 PA $37.00S

Catch-Up
Industrialization
Distributed for Three
Pines Press
Meditation Works in
the Hindu, Buddhist,
and Daoist Traditions

Livia Kohn
In a masterful way, this book
highlights the concepts and practices of Daoist, Buddhist, and
Hindu meditation.
Don Davis, Old Dominion
University and Tidewater Tai
Chi Center
2008, 272PP
978-1-931483-08-7 PA $27.00S

The Trajectory and Prospects


of East Asian Economies
Akira Suehiro
Translated by Tom Gill
Suehiros strength lies in his
grasp of capital accumulation,
entrepreneurship, and its socioeconomic background, and his
ability to place this body of
knowledge in the wider international historical perspective.
Kaoru Sugihara, Center for
Southeast Asian Studies, Kyoto
University
2008, 396PP, ILLUS
978-0-8248-3271-1 PA $40.00S (A)

MARCH 2010, 228PP, Illus


978-1-905246-67-0 CL $95.00S (A)

British MISSIONS
Around the Gulf,
15752005

PREVIOUSLY ANNOUNCED

Iran, Iraq, Kuwait, Oman


Hugh Arbuthnott, Terence Clark,
and Richard Muir
Recent events have once again
focused international attention
on the volatile politics of the
Gulf region. This new book, by
three former British ambassadors, all with long service in the
region, demonstrates the importance of the Gulf for Britain
from the days of Elizabeth I to
the present day.
2008, 240PP, ILLUS
978-1-905246-58-8 CL $90.00S (A)

Farmers of Forty
Centuries

or Permanent Agriculture
in China, Korea and Japan
F. H. King
Edited by J. P. Bruce
First published in 1926, this classic survey examines the traditional farming methods of the densely
populated lands of China, Korea,
and Japan, and shows how fertility can be maintained over many
centuries through conserving and
utilizing natural resources.
APRIL 2010, 380PP, Illus
978-1-905246-80-9 CL $110.00S
(A)

Asias New Mothers


Distributed for Ateneo de
Manila University Press

Crafting Gender Roles and


Childcare Networks in East
and Southeast Asian Societies
Edited by Emiko Ochiai
and Barbara Molony

Straight Talk on
Biotechnology

Edited by Benigno D. Peczon


and Abraham J. Manalo
VOLUME 1: 2009, 236PP
978-971-550-551-2 PA $38.00s
VOLUME 2: 2008, 228PP
978-971-550-568-0 PA $35.00s

Asias New Mothers, through a


focus on childcare, offers a comparative regional analysis unique
in English-language sources of
changing gender roles in East
and Southeast Asia.
2008, 240PP
978-1-905246-37-3 CL $90.00S (A)

Science Solitaire

Essays on Science, Nature,


and Becoming Human
Maria Isabel Garcia
2008, 264pp, ILLUS
978-971-550-512-3 PA $44.00S

34

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

GENERAL ASIA | DISTRIBUTED PUBLISHERS

Distributed for Global Oriental

A Glossary of
Reference on
Subjects Connected
with the Far East

The Genealogical
Construction of the
Kyrgyz Republic

Herbert A. Giles

Kinship, State and Tribalism


David Gullette

First published in 1878 (third


edition, 1900), this glossary is
designed primarily as a key to
understanding the terms and
terminology employed in AngloChinese society at the turn of
the twentieth century.

This book explores the conceptions of genealogy, kinship, and


tribalism in the intertwined
construction of personhood and
national identity in the Kyrgyz
Republic.

MAY 2010, 334PP


978-1-906876-07-4 CL $140.00S
(A)
CLASSIC REPRINTS

The Comintern
and Revolution
in Mongolia

Irina Y. Morozova
Using original research based on
previously inaccessible material
from the Comintern archives, the
author addresses the issues of current concern in the rewriting of
the twentieth-century history of
Mongolia.
2009, 96PP, ILLUS
978-1-874267-50-8 CL $50.00S (A)

The Re-Islamization
of Society and the
Position of Women
in Post-Soviet
Uzbekistan

Marfua Tokhtakhodzhaeva
This valuable and insightful
study into the history, development and tenets of Islam,
with particular reference to
Uzbekistan, also reflects a
personal quest in support of
womens position and aspirations
in the modern world.
2008, 240PP
978-1-905246-44-1 CL $90.00S (A)

Mongolian, German,
Russian Dictionary

I. J. Schmidt
2008, 626pp
978-1-905246-09-0 CL $155.00S
(A)
Languages of Asia: Classic
Reprints

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

MAY 2010, 272PP, ILLUS


978-1-906876-10-4 CL $95.00S (A)

The Kazakhs

Children of the Steppes


Chokan Laumulin and Murat
Laumulin
Here is a well-informed, concise
introduction to the culture and
history of the vast territory of
Kazakhstan.
2009, 156PP, COLOR
978-1-905246-99-1 CL $60.00S (A)
INNER ASIA

PREVIOUSLY ANNOUNCED
The History
of Mongolia

Edited by David Sneath


and Christopher Kaplonski
FEBRUARY 2010, 1,100PP
(3 VOLS)
978-1-905246-36-6 CL $650.00S
(A)*
INNER ASIA
*REQUIRES ADDITIONAL
POSTAGE

Tatarstan: A Can-Do
Culture

President Mintimer Shaimiev


and the Power of Common
Sense
Ravil Bukharaev

The Story of Joseph


(Kyssai Yusuf)

Kul Gali
Translated by Fred Beake and
Ravil Bukharaev
Discovered in 1989, Kyssai Yusuf
is today the only surviving work
by the founder of Bulgar-Tatar
literature.
MAY 2010, 344PP, COLOR
978-1-906876-05-0 CL $120.00S
(A)

Grammar of Manchu

Ivan Zakharov
2009, 334pp
978-1-905246-08-3 CL $155.00S
(A)
Languages of Asia: Classic
Reprints

First published in 19431944,


this work traces the successive
stages of the growth of Asiatic
Russia and describes the policies
that have brought it about.
MAY 2010, 442PP, MAPS
978-1-906876-08-1 CL $175.00S
(A)
CLASSIC REPRINTS

Transports
of Delight

An Aromatic Journey in Verse


from East to West on the Wings
of Perfume
David Pybus
2007, 128PP, ILLUS
978-1-905246-56-4 CL $25.00S (A)

Distributed for KyoyookKwahak-sa Publishing

Casting the Individ


ual in Societal and
Cultural Contexts

A Descriptive
Grammar of Ket

Part 1: Introduction, Phonology,


and Morphology
Stefan Georg

2007, 376PP, TABLES


978-89-254-0079-2 CL $50.00S
PROGRESS IN ASIAN SOCIAL
PSYCHOLOGY #6

2007, 176PP
978-1-901903-58-4 CL $175.00S
(A)
LANGUAGESOFASIA #1

Early Persian
Lexicography

YiyuAn Indexed Criti


cal Edition of the
16th-Century SinoMongolian Glossary

Farhangs of the Eleventh


to the Fifteenth Centuries
Solomon I. Baevskii
Revised and updated
by John R. Perry

2008, 162pp
978-1-905246-02-1 CL $90.00S (A)
Languages of Asia #5

A Record and Study, 15581899


Alexis Krausse

Social and Societal Psychology


for Asia and the Pacific
Edited by James H. Liu, Colleen
Ward, Allan B. I. Bernardo,
Minoru Karasawa, and Ronald
Fischer

2007, 240PP, COLOR


978-1-905246-45-8 CL $80.00S (A)

Akos B. Apatoczky

Russia in Asia

2007, 242PP
978-1-905246-55-7 CL $120.00S
(A)

The Self, Relation


ships, and Subjective
Well-Being in Asia

Psychological, Social,
and Cultural Perspectives
Edited by Allan B. I. Bernardo,
Ma. Cecilia Gastardo-Conaco,
and Ma. Emma Concepcion D.
Liwag
2007, 352PP, TABLES
978-89-254-0073-0 CL $50.00S
PROGRESS IN ASIAN SOCIAL
PSYCHOLOGY #5

35

GENERAL ASIA | DISTRIBUTED PUBLISHERS

Distributed for NIAS Press


(Nordic Institute of Asian Studies)
Getting Published

A Companion for the


Humanities and Social Sciences
Gerald Jackson
and Marie Lenstrup
This book aims to guide wouldbe authors through some of the
pitfalls and complexities of getting published.
2009, 160pp
978-87-91114-76-2 CL $60.00S (A)
978-87-91114-77-9 PA $25.00S (A)

Other Landscapes

Colonialism and the Predi


cament of Authority in
Nineteenth-Century South India
Deborah Sutton
Other Landscapes investigates
the interfaces between indigenes,
European settlers, and the colonial state on the Nilgiri Hills of
South India, focusing on land
disputes, regulation of land sales,
regimes of forest management
and ethnographic projects of cultural preservation.
2009, 272PP, Illus
978-87-7694-027-0 CL $75.00S (A)
NIAS Monographs #111

Womens Political
Participation and
Representation
in Asia

Obstacles and Challenges


Edited by Kazuki Iwanaga
2008, 320PP
978-87-7694-016-4 PA $35.00S (A)
Women and Politics in Asia

Gender Politics
in Asia

Women Manoeuvring within


Dominant Gender Orders
Edited by Wil Burghoorn, Kazuki
Iwanaga, Cecilia Milwertz, and
Qi Wang
2008, 252PP
978-87-7694-015-7 PA $25.00S (A)
GENDERING ASIA

36

Violence
and Belonging

Land, Love, and Lethal Conflict


in the North-West Frontier
Province of Pakistan
Are Knudsen
Honor and violence is a major
theme in the anthropology of the
Middle East, yetapart from
political violencemost studies
approach violence from the perspective of honour. By contrast,
this important work examines
the meanings of lethal conflict
in a little-studied tribal society
in Pakistans unruly North-West
Frontier Province.

Distributed for the


Numata Center for
Buddhist Translation
and Research
Shbgenz

The True Dharma-eye Treasury


Dgen
Translated by Gudo Wafu
Nishijima and Chodo Cross
Shbgenz: The True Dharmaeye Treasury (Taish No. 2582)
is the masterwork of the thirteenth-century Zen master Eihei
Dgen, founder of the St
sect of Japanese Zen Buddhism.
This reprint edition presents
the exemplary translation by
Gudo Wafu Nishijima and
Chodo Cross of the complete
ninety-five-chapter edition of the
Shbgenz, compiled by the Zen
master Hangyo Kozen in the late
seventeenth century.
VOLUME 1: 2007, 483PP
978-1-886439-35-1 CL $30.00S
VOLUME 2: 2008, 406PP
978-1-886439-36-8 CL $30.00S
VOLUME 3: 2008, 428PP
978-1-886439-37-5 CL $30.00S
VOLUME 4: 2008, 404PP
978-1-886439-38-2 CL $30.00S
BDK ENGLISH TRIPIT
. AKA
TRANSLATION SERIES

The Lotus Sutra

2009, 304PP, ILLUS


978-87-7694-044-7 CL $90.00S (A)
978-87-7694-045-4 PA $35.00S (A)
NIAS Monographs #115

Revised Second Edition


Numata Center for Buddhist
Translation and Research

Catalogue of Arabic
Manuscripts

2007, 362PP
978-1-886439-39-9 CL $35.00S
BDK ENGLISH TRIPIT
. AKA
TRANSLATION SERIES

Codices Arabici and Codices


Arabici Additamenta
Irmeli Perho
2008, 1,776PP, 750 FULL-PAGE
ILLUS (3 VOLS)
978-87-7694-012-6 CL $350.00S
(A)*
COMDC SERIES #5.3
*Requires additional postage

The Baizhang ZEN


Monastic Regulations

Distributed for NUS Press


(Singapore)
Design for a
Contemporary World

A Textbook on Fundamental
Principles
Christian Boucharenc
Design for a Contemporary
World is a textbook that presents the theory and practice of
design fundamentals. Drawing
on a rich published literature
and extensive classroom and
practical experience, Christian
Boucharenc offers learning
objectives that develop motivation, creative spirit, cognitive
strategiesespecially critical
thinking and problem-solving
and perceptual motor skills
among students.
2009, 256PP, ILLUS
978-9971-69-347-3 PA $45.00S (A)

Sampling Biodiversity
in Coastal Commu
nities

NaGISA Protocols for Seagrass


and Macroalgal Habitats
Edited by P. Robin Rigby, Katrin
Iken, and Yoshihisa Shirayama
2007, 160PP
978-9971-69-368-8 PA $25.00S (A)
Ridge Books
Published in association
with Kyoto University Press

Survival Guide
to Acute Medicine

Second Edition
Edited by Lee Kang Hoe
2007, 224PP
978-9971-69-363-3 PA $18.00S (A)

Numata Center for Buddhist


Translation and Research
2007, 480PP
978-1-886439-25-2 CL $60.00S
BDK ENGLISH TRIPIT
. AKA
TRANSLATION SERIES

BOOK ANNOUNCEMENTS
VIA EMAIL
Go to www.uhpress.hawaii.
edu/email/ to sign up for
email announcements of
new releases in your favorite
subjects.

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

GENERAL ASIA | DISTRIBUTED PUBLISHERS | CHINA | ART & VISUAL CULTURE

Distributed for NUS Press (Singapore)


Personal Names
in Asia

Mega-Urban Regions
in Pacific Asia

History, Culture and Identity


Yangwen Zheng
and Charles Macdonald

Urban Dynamics in a Global Era


Edited by Gavin W. Jones
and Mike Douglass

This path-breaking volume


examines the relationship
between Asian naming practices
and colonization, state formation, and globalization.

Jakarta, Manila, Bangkok, and


Ho Chi Minh, along with Taipei
and Shanghai, are characterized
here as mega-urban regions.
The authors base their analysis
on actual agglomeration size
rather than administrative
boundaries and draw on unpublished census data to study the
dynamics of these massive urban
zones.

2008, 380PP
978-9971-69-380-0 PA $28.00S (A)

A New East Asia

Toward a Regional Community


Edited by Kazuko Mori
and Kenichiro Hirano
East Asia is normally identified
as a group of countries lying
along the western edge of the
Pacific Ocean, but in recent years
scholars have begun thinking
about a new East Asia that is
a community rather than a set
of sovereign states. This book
looks at the new East Asia from
a Northeast Asian perspective,
considering it both as a theoretical construct and a practical
reality.
2008, 252PP, Charts & graphs
978-9971-69-388-6 CL $32.00S (A)
978-9971-69-382-4 PA $20.00S (A)

Working and Mother


ing in Asia

Images, Ideologies and Identities


Edited by Theresa W. Devasaha
yam and Brenda S. A. Yeoh
The authors approach their
subject from various academic
disciplinesanthropology, sociology, gender studies, demography, and lawbut their writings
identify a number of common
themes, including patriarchy,
labor and relationships, strategies
of accommodation, conflict and
emotion management, the role of
fathers, socio-cultural definitions
of good mothering, and the
political meanings of maternity
and family.
2007, 260PP
978-9971-69-348-0 PA $30.00S (A)

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

2008, 416PP
978-9971-69-379-4 PA $28.00S (A)

International
Real Estate

Asias Potential from a Research


Perspective
David Ho
This book considers real estate
market analysis in the context
of economic theory pertaining
to market disequilibria, utilizing data from major cities in
Asia as case studies. The author
proposes that real estate market
uncertainty at the portfolio level
can be better managed through
the analytical techniques of real
estate asset allocation, real estate
value-at-risk (VaR), real option
analysis, and pricing.
2008, 450PP
978-9971-69-353-4 PA $99.00S (A)

HELP US GO GREEN!
Get your UH Press
catalogs online. Click on
Catalogs at www.uhpress.
hawaii.edu and sign up to
receive email alerts when
new catalogs are available
for download.

Distributed for University


of the Philippines Press
The Social Construc
tion and Usage of
Communication
Technologies

Raul Pertierra
The new media of communication discussed in this collection
is the first attempt to explore the
new global media with Asia as its
main focus.
2008, 264PP
978-971-542-537-3 PA $20.00S

Mind-Body Communi
cation Technique

An Alternative Way of Learning


and Teaching Confidence
in Public Speaking
Carmencita P. Del Villar
This book aims to answer the
teachers need to help students
conquer communication apprehension and develop confidence
using an alternative training
method. It shows the step-bystep procedure that the teacher
can use to help students in any
oral communication or performance classes. Other specific
courses that will benefit from
this technique are acting for
stage or television, broadcasting,
music, dance, sports, and even
marketing.
2007, 182PP
978-971-542-513-1 PA $15.00S

Sensuous Surfaces

The Decorative Object in Early


Modern China
Jonathan Hay
Sensuous Surfaces is a richly
illustrated and in-depth introduction to the decorative arts in
Ming- and Qing-dynasty China.
Jonathan Hay explores materials
and techniques, as well as issues
of patronage and taste, which
together formed a loose system
of informal rules that affected
every level of decoration in early
modern China, from an individual object to the arrangement
of an entire residential interior.
APRIL 2010, 272PP, COLOR & B/W
978-0-8248-3361-9 CL $63.00S (A)

Empire of Great
Brightness

Visual and Material Cultures


of Ming China, 13681644
Craig Clunas

Issues, Experiences, and


Cooperation Prospects
Edited by Masafumi Nagao,
John Rogan, and Marcelita
Coronel-Magno

In this vigorously argued and


profusely illustrated volume,
Craig Clunas challenges views
of the Ming dynasty as an era
of cultural insularity and rigidity that legitimized Europes
claim to modernist superiority.
. . . This book is brilliant (pun
intended). Journal of Asian
Studies

2007, 514PP
978-971-542-533-9 CL $60.00S

2007, 256PP, COLOR & B/W


978-0-8248-3149-3 CL $61.00S (A)

Mathematics and
Science Education in
Developing Countries

Human Rights
Centered
Development

Maria Socorro I. Diokno


2006, 316PP
978-971-542-425-7 PA $25.00S

37

CHINA | ART & VISUAL CULTURE

Critical Interventions

Sheldon Lu, series editor

Children of Marx
and Coca-Cola

Chinese Avant-garde Art and


Independent Cinema
Xiaoping Lin
Children of Marx and Coca-Cola
affords a deep study of Chinese
avant-garde art and independent
cinema from the mid-1990s to
the beginning of the twenty-first
century. Informed by the authors
experience in Beijing and
New Yorkglobal cities with
extensive access to an emergent
transnational Chinese visual culturethis work situates selected
artworks and films in the context
of Chinese nationalism and
post-socialism and against the
background of the capitalist
globalization that has so radically
affected contemporary China.
It juxtaposes and compares artists and independent filmmakers
from a number of intertwined
perspectives, particularly in their
shared avant-garde postures and
perceptions.
2009, 328PP, ILLUS
978-0-8248-3336-7 CL $47.00S

Celluloid Comrades

Refracted Modernity

Representations of Male
Homosexuality in Contem
porary Chinese Cinemas
Song Hwee Lim

Visual Culture and Identity


in Colonial Taiwan
Edited by Yuko Kikuchi

Undoubtably one of the most


thoroughly researched and
tightly argued books on Chinese
cinemas. Its primary emphasis
on themes notwithstanding, it
engages with all aspects of the
film mediumaudio, visual,
narrative, and historical/contextual. Its methodological rigor
and the richness of its insights
will significantly raise the bar for
future studies on Chinese cinemas and sexualities. Bulletin
of the Institute of Chinese
Literature and Philosophy
2007, 272PP, ILLUS
978-0-8248-2909-4 CL $56.00S
978-0-8248-3077-9 PA $30.00S

Chinese Modernity
and Global
Biopolitics

Studies in Literature
and Visual Culture
Sheldon H. Lu
This book is luxuriant in detail
and expansive in scope. It makes
a significant contribution to the
study of modern China.
China Quarterly
2007, 280PP, ILLUS
978-0-8248-3111-0 CL $58.00S
978-0-8248-3177-6 PA $27.00S

Outstanding. . . . Does an excellent job of relating the history


of visual culture in Taiwan to
processes of modernization and
colonialism in early 20th-century
East Asia. China Quarterly
2007, 296PP, ILLUS
978-0-8248-3050-2 CL $62.00S

The Distorting Mirror

Visual Modernity in China


Laikwan Pang
Professor Pang has tackled one
of the most exciting areas in
modern Chinese studies, the
dynamics of visuality. Through
the kaleidoscopic prism of the
Chinese encounter with modern
visual apparatuses, she covers a
wide range of issues, from the
discourse of novelty to the technology of media and reproduction and beyond, in the politics
of spectacle. The Distorting
Mirror is a fascinating study of
how Chinese were watching
and being watched, at a crucial
moment in modern history.
David Der-wei Wang, Harvard
University
2007, 296PP, ILLUS
978-0-8248-3093-9 CL $57.00S

Beijing Opera
Costumes

The Visual Communication


of Character and Culture
Alexandra B. Bonds
One of the most useful costume
books on Beijing ( Jingju) opera
in the English language. . . .
t is a beautifully detailed book
that historians and novices alike
will find invaluable. Theatre
Design & Technology
Shortlisted for the 2009
Milla Davenport Publication
Award, Costume Society of
America
2008, 376PP, COLOR & B/W
978-0-8248-2956-8 CL $52.00S

Donors of Longmen

Faith, Politics, and Patronage


in Medieval Chinese Buddhist
Sculpture
Amy McNair
By far the most comprehensive
book-length research on the
Longmen Grottoes in a Western
language. International
Journal of Asian Studies
2007, 248PP, ILLUS
978-0-8248-2994-0 CL $58.00S

Mirror of Morality

Chinese Narrative Illustration


and Confucian Ideology
Julia K. Murray
A forceful, successful attempt
to give paintings illustrating narratives a more significant role
than traditionally accorded in
most histories of Chinese art.
Choice
2007, 208PP, COLOR & B/W
978-0-8248-3001-4 CL $60.00S

38

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

CHINA | HISTORY | LANGUAGE & LINGUISTICS

Divided by a Common
Language

Envisioning Eternal
Empire

Factional Conflict in Late


Northern Song China
Ari Daniel Levine

Chinese Political Thought


of the Warring States Era
Yuri Pines

Divided by a Common Language


is one of a few very detailed and
very carefully documented and
researched studies that focus
exclusively on political rhetoric.
The book and its extensive literature list make a pleasurable
read and will be an academic
asset for postgraduate students
and scholars of political rhetoric
in imperial China in general and
the Song dynasty in particular.
H-Net Reviews

This ambitious book looks into


the reasons for the exceptional
durability of the Chinese empire,
which lasted for more than two
millennia (221 BCE1911 CE).
Yuri Pines identifies the roots of
the Chinese empires longevity
in the activities of thinkers of the
Warring States period (453221
BCE), who, in their search for
solutions to an ongoing political
crisis, developed ideals, values,
and perceptions that would
become essential for the future
imperial polity.

2008, 296PP
978-0-8248-3266-7 CL $57.00S

Unbounded Loyalty

Frontier Crossings
in Liao China
Naomi Standen

Standen has produced an


impressive study, based on a
keen reading and analysis of
primary sources, that addresses
important ideas and concepts
mainly about borders and loyalty
during the Tang-Song transitionwhich in the past have
not received the attention they
deserve. This is a superb work
and one that all historians of
China should read, especially
those concerned with the Tang,
Liao, Five Dynasties, and Song
periods. Journal of Asian
History

2008, 320PP
978-0-8248-3275-9 CL $57.00S

Thinking with Cases

Specialist Knowledge
in Chinese Cultural History
Edited by Charlotte Furth,
Judith T. Zeitlin, and Ping-chen
Hsiung
[This] book is a China historians dream, and would be
an ideal textbook for a graduate course on the rich array of
themes and sources for the history of late-imperial China.
Journal of Chinese Studies

Remembering
Simplified
Hanzi 1

How Not to Forget the Meaning


and Writing of Chinese
Characters
James W. Heisig
and Timothy W. Richardson
2008, 432PP
978-0-8248-3323-7 PA $27.00S

Remembering
Traditional
Hanzi 1

How Not to Forget the Meaning


and Writing of Chinese
Characters
James W. Heisig and Timothy W.
Richardson
At long last the approach that
has helped thousands of learners memorize Japanese kanji has
been adapted to help students
with Chinese characters. Books
1 of Remembering Simplified
Hanzi and Remembering
Traditional Hanzi cover the writing and meaning of the 1,000
most commonly used characters
in the simplified Chinese writing
system, plus another 500 that
are best learned at an early stage.
(Books 2 add another 1,500
characters for a total of 3,000.)
2008, 440PP
978-0-8248-3324-4 PA $27.00S

Fundamental Spoken
Chinese

Robert Sanders and Nora Yao


The course set out in Funda
mental Spoken Chinese and
Fundamental Written Chinese
provides a thorough training
in all the skills that a learner
needs to reach a basic level of
proficiency in Mandarin Chinese
as well as a solid foundation
for more advanced study. . . .
Marvelously executed.
Mark Hansell, Carleton
College
Accompanying audio files
available for download and
streaming: MP3: http://www.
hawaii.edu/uhpress/mp3/fsc/;
RealAudio: http://www.hawaii.
edu/uhpress/realaudio/fsc/
2009, 424PP, ILLUS
978-0-8248-3156-1 PA $39.00S

Fundamental Written
Chinese

Nora Yao, Margaret Lee,


and Robert Sanders
Accompanying MP3 audio files
are available for download:
http://www.hawaii.edu/uhpress/
mp3/fwc/. Streaming RealAudio
files are forthcoming.
2009, 384PP, ILLUS
978-0-8248-3157-8 PA $39.00S

2007, 344PP, ILLUS


978-0-8248-3049-6 CL $59.00S

2007, 296PP, MAPS


978-0-8248-2983-4 CL $55.00S

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

39

CHINA | LANGUAGE & LINGUISTICS | LITERATURE & LITERARY STUDIES

ABC Chinese Dictionary Series

Victor H. Mair, general editor

Herself an Author

Gender, Agency, and Writing


in Late Imperial China
Grace S. Fong
Takes the discussion in an
exciting new direction. . . . The
greatest contributions of this
book . . . are the introductions of
various women writers and the
translations into English of their
compositions, many discovered
by the author and not heretofore translated into English. . . .
Essential. Choice
A Choice Outstanding
Academic title

ABC Chinese-English
Comprehensive
Dictionary

Edited by John DeFrancis


An important landmark in the
history of Chinese lexicography.
Among its many achievements,
it is going to play an important
role in the standardization of
pinyin orthography. Modern
Language Journal
2009, 1,464PP
978-0-8248-2766-3 CL $67.00S*
*Requires additional
postage

ABC Etymological
Dictionary
of Old Chinese

Axel Schuessler
This is the first genuine etymological dictionary of Old
Chinese written in any language. As such, it constitutes
a milestone in research on the
evolution of the Sinitic language
group. Whereas previous studies
have emphasized the structure
of the Chinese characters, this
pathbreaking dictionary places
primary emphasis on the sounds
and meanings of Sinitic roots.
2007, 678PP
978-0-8248-2975-9 CL $64.00S

Minimal Old Chinese


and Later Han Chinese

A Companion to Grammata
Serica Recensa
Axel Schuessler
Minimal Old Chinese and Later
Han Chinese succeeds admirably
in the goals the author has set for
it. The introduction is the clearest and most useful document
of its kind I have seen in recent
years. It lays out in relatively few
pages what others have heretofore taken reams to express. The
body of the work gives the reader
the entire syllable inventory of
Old Chinese in a clear and useful
format. The index and finding
list are well organized and allow
quick access to the material in
the text. I predict that it will
become a standard handbook
for sinologists in general, just as
Kalgrens Grammata Serica and
Grammata Serica Recensa have
been during the past sixty years.
W. South Coblin, University
of Iowa
This book is intended as a
companion to the original
Grammata Serica Recensa and
therefore does not repeat other
information provided there.
Matters such as English glosses
and references to the earliest
occurrence of a graph can be
looked up in Grammata Serica
Recensa itself or in other relevant
dictionaries.

2008, 256PP, ILLUS


978-0-8248-3186-8 CL $57.00S

The Literature of
Leisure and Chinese
Modernity

Charles A. Laughlin
More than any scholar in the
field, Charles Laughlin has
placed the prose essay at the
heart of modern Chinese literary
production and reception
where it rightly belongs.
Kirk A. Denton, The Ohio
State University
2008, 256PP
978-0-8248-3125-7 CL $57.00S

The Phantom Heroine

Ghosts and Gender in Seven


teenth-Century Chinese
Literature
Judith T. Zeitlin
Zeitlin sets a new standard
for general thematic studies in
Chinese literature. In breadth,
depth, and incisiveness of her
insights, The Phantom Heroine
clearly deserves to be on every
graduate reading list. . . . An
accomplishment of the first rank.
. . . A major contribution to the
study of Chinese literature.
Journal of Chinese Studies
2007, 312PP, ILLUS
978-0-8248-3091-5 CL $61.00S

Voices in Revolution

Poetry and the Auditory


Imagination in Modern China
John A. Crespi
This is an important and exciting monograph for the field of
modern Chinese literature. It
sheds unprecedented light on
poetic composition and does
much more than previous studies
to flesh out the living practice of
poetry circulation and reception
in modern China.
Charles Laughlin, Tsinghua
University, Beijing
2009, 240PP, ILLUS
978-0-8248-3365-7 CL $47.00S

Mediasphere Shanghai

The Aesthetics
of Cultural Production
Alexander Des Forges
Coherently argued, imaginative
and thorough, Des Forges book
is a joy to read. The argument
presented is intricate. It overcomes the dichotomy between
the aesthetics and the material,
linking formal literary conventions to a wider social world.
It cuts across time, tracing a
genealogy of Shanghai fiction,
illuminating not just the circulating literary conventions of the
time, but also ideas and the very
conditions that produced the
Shanghai of today while alluding
to the Shanghai of tomorrow.
China Journal
2007, 320PP, ILLUS
978-0-8248-3081-6 CL $57.00S
STUDIESOFTHEWEATHER-
HEAD EAST ASIAN INSTITUTE,
COLUMBIA UNIVERSITY

2009, 456PP
978-0-8248-3264-3 CL $58.00S

40

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

CHINA | LITERATURE & LITERARY STUDIES | PHILOSOPHY & RELIGION

Banished!

A Novel
Han Dong
Translated by Nicky Harman
This is a poets novel, written in
a spare and elegant style, gracefully rendered in English. Han
Dong finds irony and humor in
his tale of one family caught up
in the injustices and absurdities
of Cultural Revolution China,
and through his chronicle of the
vicissitudes faced by the Taos he
tells the story of millions whose
lives were disrupted in that turbulent decade. Richard King,
University of Victoria

Making
Transcendents

The Chinese Aesthetic


Tradition

The Shaolin
Monastery

Ascetics and Social Memory


in Early Medieval China
Robert Ford Campany

Li Zehou
Translated by Maija Bell Samei

History, Religion, and the


Chinese Martial Arts
Meir Shahar

This is a book that will help to


bring Chinese materials into the
larger conversation of religious
studies in general, and it will
undoubtedly become a classic.
Michael Puett, Harvard
University
2009, 330PP, ILLUS
978-0-8248-3333-6 CL $48.00S

The Chinese Classic


of Family Reverence

2008, 264PP
978-0-8248-3262-9 CL $59.00S
978-0-8248-3340-4 PA $28.00S

A Philosophical Translation
of the Xiaojing

Eminent Nuns

Henry Rosemont, Jr.,


and Roger T. Ames

Women Chan Masters of


Seventeenth-Century China
Beata Grant
This book by Beata Grant is
welcome not only because it is
one of the few full-length studies
of Buddhist nuns in premodern
China, but also because it adds
a nuanced dimension to our
understanding of literate womens culture in Jiangnan during
the Ming-Qing transition.
. . . Grants book deserves appreciation and attention from all
those interested in Chinese
womens history and the study
of women in Buddhism.
Journal of Asian Studies
2008, 256PP, ILLUS
978-0-8248-3202-5 CL $48.00S

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Two senior scholars offer their


perspective on the historical,
philosophical, and religious
dimensions of the Xiaojing as
well as a translation. The inclusion of the Chinese text adds
yet another dimension to this
important study.
2008, 152PP
978-0-8248-3284-1 CL $48.00S
978-0-8248-3348-0 PA $24.00S

UH PRESS BLOG
Visit our blog at www.
uhpress.wordpress.com, then
subscribe to the RSS feed to
receive the latest information
on recent titles and other
news.

This translation of Li Zezhous


Huaxia meixue (1989), is considered among his most significant
works. Apart from its value
as an introduction to the philosophy of one of contemporary
Chinas foremost intellectuals,
The Chinese Aesthetic Tradition
fills an important gap in the literature of Chinese aesthetics in
English.
2009, 280PP
978-0-8248-3307-7 CL $50.00S

Buddhism and Taoism


Face to Face

Scripture, Ritual, and


Iconographic Exchange in
Medieval China
Christine Mollier
Molliers work in this volume
is brilliant. She deftly navigates
through manuscripts, canonical
texts, archaeological remains,
and art-historical evidence.
. . . Buddhism and Taoism Face
to Face is an exhilarating display
of Sinological erudition.
H-Buddhism
WINNER OF THE STANISLAS
JULIEN PRIZE FOR ASIAN
STUDIES, ACADMIE DES
INSCRIPTIONS ET BELLES
LETTRES
2008, 256PP, ILLUS
978-0-8248-3411-1 PA $22.00S

Represents a major breakthrough in its blending of historical, ethnographic, and literary


sources to produce a compelling
narrative that is eminently readable yet also overturns mythologized accounts of Chinas martial
arts traditions while also enhancing our appreciation of the role
of violence in Chinese culture.
H-Buddhism
2008, 296PP, ILLUS, MAPS
978-0-8248-3349-7 PA $25.00S

Chinese Healing
Exercises

The Tradition of Daoyin


Livia Kohn
Livia Kohn is absolutely the
source on the origins and great
luminaries of Qigong, Tai Chi,
and Chinese Healing Exercises,
or Chinese Yoga. As the worlds
appetite for stress mastery,
wellness, and complementary
medicine grows and the fields of
health promotion and personal
empowerment explode, there is
a need for accurate reflection on
the origins of Chinas ancient
power tools for well-being, healing, and longevity. Based on
sound scholarship and accessible
to a wide audience, this book fulfills that need. Roger Jahnke,
OMD, Institute of Integral
Qig ong and Tai Chi
2008, 280PP, ILLUS
978-0-8248-3234-6 CL $62.00S
978-0-8248-3269-8 PA $27.00S
A LATITUDE 20 BOOK

41

CHINA | SOCIAL SCIENCES | DISTRIBUTED PUBLISHERS

Distributed for the


Cornell University
East Asia Program
Max Loehr and the
Study of Chinese
Bronzes

Style and Classification


in the History of Art
Robert Bagley

Performing Grief

Bridal Laments in Rural China


Anne E. McLaren
McLarens artful book gives us
a glimpse of the extraordinary
treasury of poetic resources to
which many young rural women
in China once had recourse
as they sought to navigate the
ambiguities of one of the central transitions of their lives.
Harvard Journal of Asiatic
Studies
2008, 224PP
978-0-8248-3232-2 CL $56.00S

Displacing Desire

Travel and Popular Culture


in China
Beth E. Notar
Besides the valuable contribution that this book makes to
the literature on representation,
popular culture, and tourism, it
offers fascinating insights on a
growing Chinese consumer society. Choice
A CHOICE OUTSTANDING
ACADEMIC TITLE
2007, 208PP, ILLUS, MAPS
978-0-8248-3071-7 PA $23.00S

Gao Village

Rural Life in Modern China


Mobo C. F. Gao
A powerful account, a vivid
description of the intimate world
of everyday life shaped by the
macro-processes of social transformation in the latter half of
twentieth-century China.
Religious Studies Review
2007, 300PP
978-0-8248-3192-9 PA $26.00S (A)

42

Max Loehr (19031988) is


celebrated above all for a 1953
art historical study of Chinese
bronzes that effectively predicted discoveries Chinese
archaeologists were about to
make. Those discoveries in turn
overthrew the theories of Loehrs
great rival Bernhard Karlgren
(18891978), a Swedish sinologue whose apparently scientific
use of classification and statistics
had long dominated Western
studies of the bronzes. Revisiting
a controversy that was ended by
archaeology before the issues
at stake were fully understood,
Robert Bagley shows its methodological implications to be
profound.
2008, 200PP, ILLUS
978-1-933947-11-2 CL $85.00S (Y)
978-1-933947-41-9 PA $55.00S (Y)
CORNELL EAST ASIA SERIES
#141

Negotiated Power in
Late Imperial China

The Zongli Yamen


and the Politics of Reform
Jennifer Rudolph
This book explores the nature
and functioning of reform
during the nineteenth century of Chinas Qing dynasty
(16441911). By analyzing the
bureaucratic modes of management that developed around the
creation and evolution of the
Zongli Yamen, or Foreign Office
(18611901), it demonstrates
the vitality of not only the
Chinese State, but also the institutional traditions of its Manchu
rulers.
2008, 246PP
978-1-933947-07-5 CL $42.00S (Y)
978-1-933947-37-2 PA $25.00S (Y)
CORNELL EAST ASIA SERIES
#137

Distributed for Global Oriental


Eminent Chinese
of the Ching Period,
16441912

Edited by Arthur W. Hummel


First published in 19431944,
Hummels biographical dictionary remains the single indispensable reference tool for Chinese
history since 1644.
APRIL 2010, 1,116PP (2 VOLS)
978-1-906876-06-7 CL $350.00S
(A)*
CLASSIC REPRINTS
*Requires additional postage

The Mongols in the


Making of Europe,
12201500

Images and Texts


Ann Fielding

Peking

A Social Survey
Sidney D. Gamble and J. S.
Burgess
Conducted under the auspices
of the Princeton University
Center in China and the
Peking Young Mens Christian
Association, this survey contains
data from questionnaires collected from a cross-section of
the local population between
September 1918 and December
1919.
MARCH 2010, 562PP, ILLUS, MAPS
978-1-905246-83-0 CL $145.00S
(A)
EAST ASIA CLASSICS

Key Papers on Islam


in China

This is the first study to examine


the effect the Mongols had on
Western imagination and the
world beyond Christendom.
SEPTEMBER 2010, 256PP, COLOR
978-1-905246-76-2 CL $95.00S (A)

The Constitution
and Contesta
tion of Darhad
Shamans Power
in Contemporary
Mongolia

Judith Hangartner
MAY 2010, 256PP, ILLUS
978-1-906876-11-1 CL $90.00S (A)

Chinese Economic
History from the
Revolutionary Period
up TO the Present Day

Key Papers
Edited with an Introduction
by Michael Dillon
Among the areas covered: land
reform and collectivization,
the creation of the Peoples
Communes, the socialist transformation of industry, and the
economic experiments of the
Great Leap Forward.
MAY 2010, 800PP (2 VOLS)
978-1-905246-54-0 CL $395.00S
(A)*
*Requires additional
postage

Edited with an introduction


by Michael Dillon
This two-volume collection
includes papers on the conflict between Muslim groups
and between Muslims and the
Chinese state in imperial times,
culminating in the communal
violence and rebellion of the
1860s.
2009, 700PP (2 VOLS)
978-1-905246-53-3 CL $395.00S
(A)*
Key Papers on China
*Requires additional
postage

Key Papers on Chinese


Economic History
Up to 1949

Edited by Michael Dillon


This two-volume collection
brings together and interprets
much of the most important
and time-tested international
scholarship in English across the
broad-ranging field of Chinese
economic history.
2008, 700PP (2 vols)
978-1-905246-52-6 CL $395.00S
(A)*
Key Papers on China
*Requires additional
postage

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

CHINA | DISTRIBUTED PUBLISHERS

Distributed for Global Oriental


Chinas Destiny
and Chinese Economic
Theory

The International
Relations of the
Chinese Empire

Chiang Kai-Shek

Volume 1: The Period of


Conflict, 183460
Volume 2: The Period of
Submission, 186193
Volume 3: The Period of
Subjection, 18941911
Hosea Ballou Morse

Chiangs classic work, first


published in 1947, examines
the challenges facing the modernization of Chinafrom the
humiliation of the unequal treaties, through to the struggles of
the first half of the twentieth
century.
MARCH 2010, 348PP
978-1-905246-81-6 CL $110.00S
(A)

2008, 1,600PP (3 VOLS)


978-1-901903-98-0 CL $495.00S
(A)*
*Requires additional
postage

China Tidal Wave


Treaties and Agree
ments With and
Concerning China,
18941919

A Novel
Wang Lixiong
Translated by Anton Platero

Volume I: Manchu Period,


18941911
Volume II: Republican Period,
19121919
Compiled and edited
by John V. A. MacMurray

2008, 496PP
978-1-905246-50-2 CL $35.00S (A)

2007, 1,570PP (2 VOLS)


978-1-901903-83-6 CL $695.00S
(A)*
*Requires additional
postage

The Middle Kingdom

S. Wells Williams
2007, 1,646PP, MAPS (2 VOLS)
978-1-901903-04-1 CL $550.00S
(A)*
*Requires additional
postage

Encyclopaedia Sinica

Samuel Couling
2007, 634PP
978-1-901903-93-5 CL $225.00S
(A)

The Chronicles
of the East India
Company Trading
to China, 16351834

Hosea Ballou Morse


2007, 1,980PP (5 VOLS)
978-1-901903-88-1 CL $795.00S
(A)*
*Requires additional
postage

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Distributed for the Nordic


Institute of Asian Studies
Beyond Chinatown

New Chinese Migration and the


Global Expansion of China
Edited by Mette Thun
2007, 304pp, illus
978-87-7694-000-3 PA $27.00S (A)
Studies in Asian Topics #41

Lifestyle and Enter


tainment in Yangzhou

Edited by Lucie Olivov


and Vibeke Brdahl
This richly illustrated volume
celebrates Yangzhous cultural
tradition from the late seventeenth century to modern times.
2009, 400PP, COLOR & B/W
978-87-7694-035-5 CL $90.00S (A)
NIAS Studies in Asian Topics
#44

Distributed for Global Scholarly Publications


The Idea of Cheng
(Sincerity/Reality)
in the History of
Chinese Philosophy

Yanming An
Combines a mastery of detail
with a complex and humane
philosophical vision. Nicholas
Bunnin, University of Oxford
2008, 200PP
978-1-59267-060-4 PA $30.00S
ACPA Series of Chinese and
Comparative Philosophy

Polishing the Chinese


Mirror

Essays in Honor of Henry


Rosemont, Jr.
Edited by Marthe Chandler
and Ronnie Littlejohn
This anthology contains articles
honoring Rosemonts work and
provides a venue for a rigorous
scholarly analysis of his varied
contributions to the field.
2008, 440PP
978-1-59267-083-3 PA $35.00S
ACPA SERIES OF CHINESE
AND COMPARATIVE PHILOSOPHY

The Imperative
of Understanding

Chinese Philosophy,
Comparative Philosophy, and
Onto-Hermeneutics
Edited by On-cho Ng
A fitting tribute to the remarkable range of rich and revealing
contributions [of ] Professor
Cheng. Philip J. Ivanhoe,
City University of Hong Kong
2008, 376PP
978-1-59267-084-0 PA $33.00S
ACPA SERIES OF CHINESE
AND COMPARATIVE PHILOSOPHY

Distributed for Three


Pines Press

The Way of Highest


Clarity

Nature, Vision and Revelation


in Medieval Daoism
James Miller
The Way of Highest Clarity was
a Daoist religious movement that
flourished for a thousand years
in medieval China. This book
explains its chief religious ideas
and practices through three key
texts, translated into English for
the first time.
2008, 252PP
978-1-931483-09-4 PA $30.00S

Daoist Mystical
Philosophy

The Scripture of Western


Ascension
Livia Kohn
Livia Kohn presents the first
Western introduction to this
aspect of traditional Chinese
religious and culture. Through
her careful textual study and
fully annotated translation of the
Scripture of Western Ascension,
she delineates the history,
structure, and contents of what
mystical thought meant within
the Daoist religion. She also
discusses the religious background of the text and provides
detailed analyses of philosophical concepts in chapters called
The Physical Universe, Mind,
Knowledge, Language, and
The Way of the Sage.
2007, 292PP
978-1-931483-06-3 PA $30.00S

The Examined Life

Chinese Perspectives, Essays


on Chinese Ethical Traditions
Edited by Xinyan Jiang
2008, 314PP
978-1-58684-223-9 PA $30.00S
ACPA SERIES OF CHINESE AND
COMPARATIVE PHILOSOPHY

BOOK ANNOUNCEMENTS
VIA EMAIL
Go to www.uhpress.hawaii.
edu/email/ to sign up for
email announcements of
new releases in your favorite
subjects.

43

CHINA | DISTRIBUTED
COUNTRY
| SUBJECT PUBLISHERS

Distributed for Shanghai Press & Publishing Development Company

Chinese Characters

Nina Train Choa


2008, 112PP, ILLUS
978-1-60220-107-1 CL $14.95S (A)

Atlas of World
HeritageChina

A Photographic Journey of
Chinas Most Famous Cultural
and Natural Sites
Edited by Du Yue and Gao Xirui
2008, 196PP, COLOR
978-1-60220-005-0 CL $29.95S (A)

The Beginners
Guide to Chinese
Calligraphy

An Introduction to Kaishu
(Standard Script)
Yi Yuan and Xiong Mingxiang
2008, 80PP, COLOR & b/W
978-1-60220-113-2 PA $12.95S (A)

The Beginners Guide


to Chinese Painting

Mei Ruo
Vegetables and Fruits:
2008, 60PP, COLOR
978-1-60220-111-8 PA $12.95S (A)
FLOWERS: 2008, 68PP, COLOR
978-1-60220-110-1 PA $12.95S (A)
Plum, Orchid, Bamboo, and
Chrysanthemum: 2008, 64PP,
COLOR
978-1-60220-109-5 PA $12.95S (A)
Birds and Insects: 2008, 56PP,
COLOR
978-1-60220-108-8 PA $12.95S (A)

Under the Eaves

Selected Short Stories by


Contemporary Writers from
Shanghai
Edited by Shanghai Writers
Association
VOLUME 1: 2008, 294PP
978-1-60220-207-8 PA $22.95S (A)
VOLUME 2: 2008, 302PP
978-1-60220-208-5 PA $22.95S (A)

A Reader on China

An Introduction to Chinas
History, Culture, and
Civilization
Su Shuyang

Love Stories and


Tragedies from
Chinese Classic
Operas (I)

The Phoenix Seeks a Mate,


The Peacock Flies Southeast
Edited by Xu Fei
2008, 238PP
978-1-60220-209-2 PA $18.95S (A)

Love Stories and


Tragedies from
Chinese Classic
Operas (II)

The Palace of Eternal Youth,


The Peony Pavilion, The Peach
Blossom Fan
Hong Sheng, Tang Xianzu,
and Kong Shangren
2008, 396PP
978-1-60220-210-8 PA $18.95S (A)

Love Stories and


Tragedies from
Chinese Classic
Operas (III)

The Legend of White Snake,


Liang Shanbo and Zhu Yingtai
(The Butterfly Lovers)
Edited by Zhao Qingge
2008, 252PP
978-1-60220-211-5 PA $21.95S (A)

Love Stories and


Tragedies from
Chinese Classic
Operas (IV)

The Romance of the Western


Bower, Zhao the Orphan,
Snow in Summer
Wang Shifu, Ji Junxiang,
and Guan Hanqing
2008, 418PP
978-1-60220-212-2 PA $20.95S (A)

Shower of Flowers

Tales from Beijing Opera


Huang Shang
Volume 1: 2007, 194PP
978-1-60220-912-1 PA $11.95S (A)
VOLUME 2: 2007, 190PP
978-1-60220-913-8 PA $11.95S (A)

Chinas Great Wall

Qingming Shang He Tu

A Photographic History as
Seen through the Lens of Zhai
Dongfeng
Peng Ruigao and Zhai Dongfeng

Scenes along the River during


the Qingming Festival
Zhang Zeduan

2009, 192PP, COLOR


978-0-7621-0985-2 CL $35.00S (A)

2008, 52PP, COLOR


978-1-60220-003-6 CL $55.00S (A)

Voices from the Sea

Tibet

A Photographic Tour through


the Realm of Enchantment as
Viewed through the Lens of Sun
Chengyi
Sun Chengyi
2008, 384PP, COLOR
978-0-7621-0918-0 CL $59.99S (A)

An Anthology of Poems by
Contemporary Writers from
Shanghai
Edited by Shanghai Writers
Association
2008, 152PP
978-1-60220-205-4 CL $21.95S (A)

Chinese Fables
& Folktales

A Walkers Guide
to Old Western
Landmarks in
Shanghai

Zheng Ma and Zheng Li

Edited by Shanghai Daily


2008, 218PP, COLOR
978-1-60220-304-4 PA $23.95S (A)

Dunhuang Mogao
Grottos

VOLUME 1: 2008, 56PP, COLOR


978-1-60220-962-6 CL $16.95S (A)
VOLUME 2: 2008, 56PP, COLOR
978-1-60220-963-3 CL $16.95S (A)
VOLUME 3: 2008, 56PP, COLOR
978-1-60220-964-0 CL $16.95S (A)
RECOMMENDED FOR AGES 9
AND UP

Zhang Yanmei

Stories behind
Chinese Idioms

2008, 168PP, COLOR


978-1-60220-302-0 PA $19.95S (A)

Zheng Ma and Zheng Li

Chinese Customs

Xiang We
BILINGUAL EDITION: 2008, 194PP
978-1-60220-916-9 PA $11.95S (A)
ENGLISH EDITION: 2008, 116PP
978-1-60220-104-0 PA $15.95S (A)

VOLUME 1: 2008, 56PP, COLOR


978-1-60220-965-7 CL $16.95S (A)
VOLUME 2: 2008, 56PP, COLOR
978-1-60220-966-4 CL $16.95S (A)
VOLUME 3: 2008, 56PP, COLOR
978-1-60220-967-1 CL $16.95S (A)
RECOMMENDED FOR AGES 9
AND UP

My Mother is a Fairy

Ladies of the Red


Mansions

Chen Danyan

Abridged and Adapted from the


Chinese Classic Hong Lou Meng,
or A Dream of Red Mansions
Sun Qi
2008, 294PP
978-1-60220-206-1 CL $22.95S (A)

BILINGUAL EDITION: 2007, 202PP


978-1-60220-914-5 PA $11.95S (A)
ENGLISH EDITION: 2006, 144PP
978-1-60220-202-3 PA $13.95S (A)
RECOMMENDED FOR AGES 12
AND UP

SISTER

Peng Xuejun

Siren of China

A Novel
Michael C. Tang
2007, 338PP
978-1-60220-204-7 CL $22.95S (A)

BILINGUAL EDITION: 2007, 224PP


978-1-60220-911-4 PA $11.95S (A)
ENGLISH EDITION: 2006, 166PP
978-1-60220-203-0 PA $13.95S (A)
RECOMMENDED FOR AGES 12
AND UP

2007, 248PP, COLOR


978-1-60220-103-3 PA $20.95S (A)

44

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

COUNTRY| HISTORY
| SUBJECT
CHINA | DISTRIBUTED PUBLISHERS | JAPAN | ART & VISUAL CULTURE

Distributed for
Wild Peony Book
Publishers

Faith and Power in


Japanese Buddhist
Art, 16002005

Patricia J. Graham
Other Histories

Guan Weis Fable for a Contem


porary World
Claire Roberts
Other Histories was a major
installation by Guan Wei at the
Powerhouse Museum, Sydney,
in 20062007. The exhibition, inspired by the voyages of
Ming-dynasty admiral Zheng
He (13711432) and the artists own journey of migration
to Australia. This beautifully
designed and illustrated book
documents the exhibition.
2008, 160PP, COLOR
978-1-876957-11-7 CL $60.00S
978-1-876957-13-1 PA $45.00S

Hu Ming

Hu Ming
This book contains forty-one
color reproductions, mostly of
Hu Mings recent work, including her acclaimed 14-meter-long
Relic of the New 87 Immortals,
completed in 2007.
2008, 72PP, COLOR
978-1-876957-12-4 PA $39.00S

An excellent example of an
overview of Japanese Buddhist
art done exceedingly well.
. . . Like any great introductory book, Faith and Power in
Japanese Buddhist Art is immediately accessible to the general
reader; but it will also appeal to
readers with more background
knowledge. Because of its significance to the field, the book
is crucial for anyone working on
Japanese art, contemporary art in
any area, and Buddhist studies in
general. CAA Reviews
2008, 368PP, COLOR & B/W
978-0-8248-3191-2 PA $33.00S

Utamaro and the


Spectacle of Beauty

Julie Nelson Davis


By offering this new approach
to the constructions of identity,
to the roles of gender, sexuality
and celebrity in the Edo Period,
Davis here makes a significant
contribution to the field in
showing us the constructed
nature of the spectacle of beauty. . . . [T]his volume, with its
full-color illustrations from all
the Utamaro series, its art paper
and its elegant binding is one of
the best. Japan Times
2008, 256PP, COLOR & B/W
978-0-8248-3199-8 CL $67.00S (A)

Nippon Modern

Japanese Cinema of the 1920s


and 1930s
Mitsuyo Wada-Marciano
Wada-Marciano offers groundbreaking analyses of such genres
as the middle-class film and
the womans film. A final chapter provides a rich study of the
links between national identity,
modernity, and the signature
style of Shochiku film studio.
The end result is sure to stand
as a definitive work for years to
come. . . . Essential. Choice
A CHOICE OUTSTANDING
ACADEMIC TITLE
2008, 200PP, ILLUS
978-0-8248-3240-7 PA $29.00S

The Attractive Empire

Transnational Film Culture


in Imperial Japan
Michael Baskett
Michael Basketts ambitious
work on imperial film culture
is a significant contribution to
the historical studies of modern
Asia as well as that of cinema. . . .
Undeniably recommended reading for students and scholars in
media and Asian studies.
Asian Studies
2008, 224PP, ILLUS
978-0-8248-3223-0 PA $27.00S

Kabukis Forgotten
War, 19311945

James R. Brandon
Superlative. . . . Brandon tells
a tale that has not yet been told
in the West, and perhaps not
yet completely understood in
Japan. His pioneering work
contains perceptive insights into
world history and into what
the militarists of the Fifteen
Year War called the Japanese
Spirit. Few scholars could have
approached such a project with
the acuity, understanding and
sympathy that Brandon brings
to it. A major revelation is the
vitality of kabuki as late as 1945,
when it was still producing many
newly written plays. Theatre
Research International
a CHOICE OUTSTANDING
ACADEMIC TITLE
BEST OF ASIA BOOKS 2008,
JAPAN TIMES
2008, 480PP, ILLUS
978-0-8248-3200-1 CL $54.00S

Himiko and Japans


Elusive Chiefdom
of Yamatai

Archaeology, History,
and Mythology
J. Edward Kidder, Jr.
In what must be the magnum
opus and capstone of his illustrious career, Kidder meticulously
and thoroughly examines all
historical, archaeological, and
mythological materials, creating
a grand synthesis. . . . Highly recommended. Choice
a CHOICE OUTSTANDING
ACADEMIC TITLE
2007, 416PP, ILLUS
978-0-8248-3035-9 CL $67.00S

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

45

COUNTRY
JAPAN | HISTORY
| SUBJECT

Japan to 1600

A Social and Economic History


William Wayne Farris
Unlike other introductory texts
on early Japanese history, Japan
to 1600 views its subject from
the perspective of developments
that impacted all social classes
rather than the privileged and
powerful few.

Imperial Politics and


Symbolics in Ancient
Japan

The Tenmu Dynasty, 650800


Herman Ooms
Ooms provides an ambitious
and groundbreaking study
of a critical period in ancient
Japanese history. . . . The book
is replete with new information
and new interpretations that illuminate as never before this period of state building. . . . Highly
recommended. Choice

Excursions
in Identity

Making a Moral
Society

Travel and the Intersection of


Place, Gender, and Status in Edo
Japan
Laura Nenzi

Ethics and the State in Meiji


Japan
Richard M Reitan

Heian Japan, Centers


and Peripheries

2008, 376PP, COLOR & B/W


978-0-8248-3235-3 CL $50.00S

An important contribution to
the field of Tokugawa studies.
Its linking travel and gender is
especially noteworthy. The book
itself is very well written, even
beautifully so. This is an appropriate text for undergraduates
and graduate students alike and
is overall a delightful read.
American Historical Review

Edited by Mikael S. Adolphson,


Edward Kamens, and Stacie
Matsumoto

Evaluating Evidence

2008, 272PP, ILLUS, MAPS


978-0-8248-3117-2 CL $59.00S

2009, 248PP, ILLUS, MAPS


978-0-8248-3325-1 CL $60.00S
978-0-8248-3379-4 PA $27.00S

An outstanding collection of
first-rate essays in one volume.
Journal of Japanese Studies
2007, 464PP, ILLUS, MAPS
978-0-8248-3013-7 CL $57.00S

The Teeth and Claws


of the Buddha

Monastic Warriors and Shei


in Japanese History
Mikael S. Adolphson
An innovative and insightful
study of monk-warriors that
is likely to become the definitive treatment of this topic.
Harvard Journal of Asiatic
Studies
2007, 224PP, ILLUS
978-0-8248-3123-3 PA $26.00S

A Positivist Approach to
Reading Sources on Modern
Japan
George Akita
In Evaluating Evidence, George
Akita reasserts unabashedly the
centrality of the written document in the work of the historian. At a time when postmodernism and deconstructionism
have come to occupy the summit
of methodological fashion in
many disciplines, this distinguished chronicler of modern
Japanese history insists that the
positivistic tradition of research
and scholarship remains crucial
to any meaningful rendition
of the past. Gordon Berger,
University of Southern Cali
fornia
2008, 288PP
978-0-8248-2560-7 CL $60.00S

Selling Songs
and Smiles

2009, 248PP, ILLUS


978-0-8248-3294-0 CL $48.00S

The Dog Shogun

The Sex Trade in Heian


and Kamakura Japan
Janet R. Goodwin

The Personality and Policies


of Tokugawa Tsunayoshi
Beatrice Bodart-Bailey

[This] is a work of weight; it is


concise, focused, meticulously
researched, and written with
nuance and aplomb.
Monumenta Nipponica
2007, 224PP, ILLUS
978-0-8248-3097-7 PA $26.00S

Popular Literacy in
Early Modern Japan

A dense, rich study, the result


of many years of meticulous
research, which will be of great
interest to anyone interested in
Tokugawa history and culture or
political biography. Journal
of Japanese Studies
2007, 392PP, ILLUS
978-0-8248-3030-4 PA $34.00S

Richard Rubinger
An excellent book for those who
want to gain insight into some
fundamental aspects of earlymodern Japan.
International Institute for
Asian Studies Newsletter
2007, 256PP, ILLUS, MAPS
978-0-8248-3026-7 CL $54.00S
978-0-8248-3124-0 PA $26.00S

46

[Richard Reitans] is a thoughtful and original contribution to


the historiography of Japan and
valuable account of the rise of
national morality. The book
demonstrates an admirable command of the material, great clarity with which Japanese concepts
are explained, and an argument
of nuance and subtlety.
Douglas Howland, University
of Wisconsin, Milwaukee

HELP US GO GREEN!
Get your UH Press
catalogs online. Click on
Catalogs at www.uhpress.
hawaii.edu and sign up to
receive email alerts when
new catalogs are available
for download.

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

JAPAN | HISTORY | LANGUAGE


COUNTRY
& LINGUISTICS
| SUBJECT

A Japanese Robinson
Crusoe

Japan and the League


of Nations

Japans Motorcycle
Wars

Jenichiro Oyabe
Edited by Greg Robinson
and Yujin Yaguchi

Empire and World Order,


1914 1938
Thomas W. Burkman

An Industry History
Jeffrey W. Alexander

What [Oyabe] sawand,


even more revealing, how he
described what he sawadds to
our understanding not only of
late nineteenth-century Japans
encounter with distant lands,
in particular the United States,
but also of the history of international travels, a history that
constitutes an essential part of
the phenomenon of globalization. Akira Iriye, Harvard
University

Burkmans book is a thoughtful


and richly documented study
of competing concerns in Japan
during the era of that nations
engagement with the League of
Nations. . . . [It] is a compelling
blend of intellectual biography
and diplomatic history. . . .
Given Japans aspirations in the
world today, Burkmans study
deserves broad reaching and serious consideration. American
Historical Review

2009, 192PP
978-0-8248-3247-6 PA $28.00S
INTERSECTIONS: ASIAN
AND PACIFIC AMERICAN
TRANSCULTURAL STUDIES

2007, 312PP, ILLUS


978-0-8248-2982-7 CL $60.00S

Japans Colonization
of Korea

Discourse and Power


Alexis Dudden
Fascinating . . . [a] thoughtful
examination of the role of language in the legitimation of the
use of force in international relations. Choice
A CHOICE OUTSTANDING
ACADEMIC TITLE
2007, 232PP, ILLUS
978-0-8248-3139-4 PA $24.00S
STUDIES OF THE WEATHERHEAD
EAST ASIAN INSTITUTE,
COLUMBIA UNIVERSITY

The Thought War

Japanese Imperial Propaganda


Barak Kushner
Completely individual and very
interesting. . . . Kushners book is,
I think, the first to treat propaganda as a profession in wartime
Japan. . . . Using almost entirely
primary materials, which have
not before been translated, Barak
re-creates the wartime world in
which propaganda was the truth.
In so doing, he has given us an
eminently readable account of an
unknown aspect of the war and
has defined our understanding of
it. Japan Times
2007, 254PP, ILLUS
978-0-8248-3208-7 PA $20.00S

Japans Motorcycle Wars is what


business and industry history
should look like. Engaging and
scholarly, it will appeal to a wide
audience. This book is equally
appropriate for scholars and
students of Japanese business
history and industrialization, as
well as motorcycle aficionados
who would like to know the true
story of how Japanese motorcycles came to dominate the roads.
Japanese Studies
2008, 288PP, ILLUS
978-0-8248-3328-2 PA $30.00S (A)

Remembering
the Kana

A Guide to Reading
and Writing the Japanese
Syllabaries in 3 Hours Each
James W. Heisig
In six short lessons of about
twenty minutes, each of the two
systems of kana writing are
introduced in such a way that the
absolute beginner can acquire
fluency in writing in a fraction
of the time normally devoted to
the task. For further information
and a sample of the contents,
visit http://www.nanzan-u.ac.jp/
SHUBUNKEN/publications/
miscPublications/Remembering_
the_Kana.htm.
2007, 160PP
978-0-8248-3164-6 PA $17.00S

The Growth Idea

Purpose and Prosperity in


Postwar Japan
Scott OBryan
The Growth Idea represents
a significant contribution to
the emerging field of postwar
Japanese history and an important step forward in the historicization of Japans high-speed
growth of the 1950s and 1960s.
It is the first and fullest treatment of the ideology of postwar growthism, of Keynesian
thought in Japan, and of the
development of postwar statistical practice. Mark Metzler,
University of Texas
WINNER OF THE FIRST BOOK
AWARD OF THE WEATHERHEAD
EAST ASIAN INSTITUTE
2009, 280PP, ILLUS
978-0-8248-3282-7 CL $40.00S
STUDIES OF THE WEATHERHEAD
EAST ASIAN INSTITUTE,
COLUMBIA UNIVERSITY

Remembering
the Kanji 1

A Complete Course on How


Not to Forget the Meaning and
Writing of Japanese Characters
James W. Heisig
The aim of this book is to provide the student of Japanese with
a simple method for correlating
the writing and the meaning
of Japanese characters in such
a way as to make them both
easy to remember. For further
information and a sample of
the contents, visit http://www.
nanzan-u.ac.jp/SHUBUNKEN/
publications/miscPublications/
Remembering_the_Kanji_1.htm.
2007, 472PP
978-0-8248-3165-3 PA $34.00S

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

47

COUNTRY
| SUBJECT& LINGUISTICS | LITERARY STUDIES & LITERATURE
JAPAN | LANGUAGE

Remembering
the Kanji 3

Writing and Reading Japanese


Characters for Upper-Level
Proficiency
Second Edition
James W. Heisig and Tanya Sienko
Students who have learned to
read and write the basic 2,000
characters run into the same difficulty that university students
in Japan face: The governmentapproved list of basic educational kanji is not sufficient for
advanced reading and writing.
Although each academic specialization requires supplementary
kanji of its own, a large number
of these kanji overlap. With
that in mind, the same methods
employed in volumes 1 and 2
of Remembering the Kanji have
been applied to 1,000 additional
characters determined as useful
for upper-level proficiency, and
the results published as the third
volume in the series.
2007, 440PP
978-0-8248-3167-7 PA $32.00S

Remembering
the Kanji 2

A Systematic Guide to Reading


the Japanese Characters
Third Edition
James W. Heisig
Following the first volume of
Remembering the Kanji, the present work takes up the pronunciation of characters and provides
students with helpful tools for
memorizing them.
2008, 408PP
978-0-8248-3166-0 PA $27.00S

UH PRESS BLOG
Visit our blog at www.
uhpress.wordpress.com, then
subscribe to the RSS feed to
receive the latest information
on recent titles and other
news.

48

The Ideology
of Kokugo

Reflections
in a Glass Door

Nationalizing Language
in Modern Japan
Lee Yeounsuk
Translated by Maki Hirano
Hubbard

Memory and Melancholy in the


Personal Writings of Natsume
Sseki
Marvin Marcus

Available for the first time in


English, The Ideology of Kokugo:
Nationalizing Language in
Modern Japan (1996) is Lee
Yeounsuks award-winning look
at the history and ideology
behind the construction of koku
go (national language). Prior to
the Meiji Period (18681912),
the idea of a single, unified
Japanese language did not exist.
Only as Japan was establishing
itself as a modern nation-state
and an empire with expanding
colonies did there arise the need
for a national language to construct and sustain its national
identity.
2009, 288PP
978-0-8248-3305-3 CL $58.00S

Fundamentals
of Japanese Grammar

Comprehensive Acquisition
Yuki Johnson
Informed by the work of eminent linguist Susumu Kuno, this
book is designed for students
who have studied basic Japanese
grammar and wish to better
organize their knowledge and
expand it in greater depth and
at a higher level.

The Alien Within

Author of a marvelously readable study of Mori gai, modern


Japans other immovable mountain, Marcus here combines
translation, biography, history,
criticism, and analysis to guide
the reader gracefully through
the best of Ssekis non-fictional
(and semi-fictional) writing, illuminating both the major novels
and the idiosyncratic mind that
created them. An impressive
work. Jay Rubin, Reischauer
Institute of Japanese Studies
2009, 280PP, ILLUS
978-0-8248-3306-0 CL $49.00S

The Poetics of
Motoori Norinaga

Representations of the Exotic


in Twentieth-Century Japanese
Literature
Leith Morton
Leith Morton adds an exciting
and valuable dimension to this
field of criticism by introducing
some relatively unknown but
important writers and providing original and stimulating
discussions of others who are
under-treated but significant. By
helping us look at these literary
figures in a different light, he
adds new layers to a fascinating
subject. Susan Napier,
Tufts University
2009, 272PP
978-0-8248-3292-6 CL $56.00S

The Curious Case


book of Inspector
Hanshichi

Detective Stories of Old Edo


Okamoto Kid
Translated and with an
Introduction by Ian MacDonald

A Hermeneutical Journey
Translated and edited
by Michael F. Marra
This volume contains Motoori
Norinagas (17301801) major
works on the Yamato region
the heartland of Japanese cultureincluding one of his most
famous poetic diaries, The Sedge
Hat Diary (Sugagasa no Nikki),
translated into English here for
the first time.

An entertaining collection
of detective stories. Daily
Yomiuri
SPECIALLY SELECTED FOR
THE JAPANESE LITERATURE
PUBLISHING PROJECT (JLPP)
2007, 376PP
978-0-8248-3100-4 PA $26.00S

2007, 312PP
978-0-8248-3078-6 CL $59.00S

2007, 424PP
978-0-8248-3109-7 CL $54.00S
978-0-8248-3176-9 PA $25.00S

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

COUNTRY
SUBJECT
JAPAN | LITERARY STUDIES & LITERATURE | PHILOSOPHY
&|RELIGION

Purloined Letters

Modanizumu

Cultural Borrowing and Japanese


Crime Literature, 18681937
Mark Silver

Modernist Fiction from Japan,


19131938
Compiled and edited, with intro
ductions and commentary, by
William J. Tyler

Lucidly argued and elegantly


written, Purloined Letters
will become essential reading
for scholars of detective fiction, Japanese literature, and
translation studies more generally.Amanda Seaman, author
of Bodies of Evidence: Women,
Society, and Detective Fiction
in 1990s Japan
2008, 232PP
978-0-8248-3188-2 CL $54.00S

The New Sun

Taro Yashima
In 1939 the painter Iwamatsu
Jun (19081994) and his artist
wife, Tomoe, arrived in the U.S.
as political refugees. During
World War II, Iwamatsu used his
artistic talents for the U.S. war
effort, and he adopted a pseudonym, Taro Yashima, to protect
his young son, whom he left
behind in Japan. The New Sun,
which was published in the U.S.
in 1943, is an account of his life
in prewar Japan.
2008, 344PP, ILLUS
978-0-8248-3185-1 PA $23.00S
INTERSECTIONS: ASIAN
AND PACIFIC AMERICAN
TRANSCULTURAL STUDIES

Gives readers a full and vivid


picture of Japanese literature
and its cultural milieu between
1913 and 1938, with smoothly
rendered translations of influential works and a thought-provoking critique of how trends
and movements during this
period have been constructed
and reinvented ever since.
Steve Rabson, professor
emeritus of Japanese, Brown
University
2008, 624PP, ILLUS
978-0-8248-3242-1 CL $49.00S

Voices from Okinawa

Featuring Three Plays by Jon


Shirota
Edited by Frank Stewart
and Katsunori Yamazato
Voices from Okinawa features
through literature the rich and
remarkable culture of Japans
southernmost islands.
2009, 224PP, COLOR & B/W
978-0-8248-3391-6 PA $20.00
MNOA 21:1

A Chagall and a Tree


Leaf

Shuntaro Tanikawa
Translated by William I. Elliott
and Kazuo Kawamura
2008, 56PP
978-0-942668-68-1 PA $15.00S
DISTRIBUTED FOR KATYDID
BOOKS

Reading Food in
Modern Japanese
Literature

Tomoko Aoyama
Offering a diverse cornucopia, Reading Food in Modern
Japanese Literature is a welcome
addition to scholarship, its
menu bound to entice readers
with a variety of tastes.
Pacific Affairs
Literature, like food, is, in
Terry Eagletons words, endlessly interpretable, and food,
like literature, looks like an
object but is actually a relationship. So how much do we, and
should we, read into the way
food is represented in literature?
Reading Food explores this and
other questions in an unusual
and fascinating tour of twentieth-century Japanese literature.
2008, 288PP, ILLUS
978-0-8248-3285-8 CL $54.00S

When Tengu Talk

Hirata Atsutanes Ethnography


of the Other World
Wilburn Hansen
Hirata Atsutanes (17761843)
prolific writings on supernatural
subjects have never been thoroughly analyzed in English until
now. When Tengu Talk focuses
on Senky ibun (1822), a work
centering on Atsutanes interviews with a fourteen-year-old
Edo street urchin named Tengu
Koz Torakichi who claimed to
be an apprentice tengu, a supernatural creature of Japanese
folklore.
2008, 280PP
978-0-8248-3209-4 CL $54.00S

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

The Four Great


Temples

Buddhist Art, Archaeology,


and Icons of Seventh-Century
Japan
Donald F. McCallum
The contribution McCallum
has made here is to meticulously
pursue the traces of these ancient
wonders as they began to be
constructed in Japan, and to
paint a picture of a time when
Horyuji was not at all as grand
as it is today. McCallums book
is also highly significant in that
he foregrounds the issue of the
evolution of the great temples
vis-a-vis the development of the
political capital in ancient Japan.
. . . Another fascinating theme
of Four Great Temples is how
some of the original buildings
were transported first into the
Fujiwara capital, then to Nara.
Journal of Japanese Studies
2008, 352PP, ILLUS
978-0-8248-3114-1 CL $40.00S

Death and the


Afterlife in Japanese
Buddhism

Edited by Jacqueline I. Stone


and Mariko Namba Walter
The chapters are all, without
exception, of the highest quality,
and the editing is superb. The
most remarkable feature of the
book is its internal cohesion. . . .
Stone and Walters compilation
of the volume is a great service
to the field, and they should be
commended for it. Japanese
Journal of Religious Studies
2008, 392PP, ILLUS
978-0-8248-3204-9 CL $54.00S

49

COUNTRY
JAPAN | PHILOSOPHY
| SUBJECT & RELIGION | DISTRIBUTED PUBLISHERS

Distributed for the


Cornell University
East Asia Program

Weaving and Binding

The Record of Linji

Imperial-Way Zen

Immigrant Gods and Female


Immortals in Ancient Japan
Michael Como

Translation and commentary


by Ruth Fuller Sasaki
Edited by Thomas Yh Kirchner

Weaving and Binding makes a


compelling argument that both
the Japanese royal system and
the Japanese Buddhist tradition
owe much to continental rituals
centered on the manipulation of
yin and yang, animal sacrifice,
and spirit quelling. Building on
recent archaeological discoveries, the author charts an epochal
transformation in the religious
culture of the Japanese islands,
tracing the transmission and
development of fundamental
paradigms of religious practice
to immigrant lineages and deities
from the Korean peninsula.

A masterpiece of scholarship
not only on Linji Chan, but also
on Chinese Buddhist language
and historythe annotations,
which constitute almost twothirds of the book, explain in
astonishing detail the meanings, references, and grammar
of each line of text. The edition
preserves the excellent historical introduction, and includes a
lengthy glossary, index, and table
of names. Buddhadharma:
The Practitioners Quarterly

Ichikawa Hakugens Critique


and Lingering Questions for
Buddhist Ethics
Christopher Ives

2009, 328PP
978-0-8248-2957-5 CL $48.00S

The Material Culture


of Death in Medieval
Japan

Karen M. Gerhart
This study is the first in the
English language to explore the
ways medieval Japanese sought
to overcome their sense of powerlessness over death. By attending to both religious practice and
ritual objects used in funerals in
the fourteenth and fifteenth centuries, it seeks to provide a new
understanding of the relationship between the two.
2009, 272PP, COLOR & B/W
978-0-8248-3261-2 CL $39.00S

2008, 520PP
978-0-8248-2821-9 CL $55.00S
978-0-8248-3319-0 PA $27.00S
NANZAN LIBRARY OF ASIAN
RELIGION AND CULTURE

Prophet Motive

Deguchi Onisabur, Oomoto,


and the Rise of New Religions
in Imperial Japan
Nancy K. Stalker
Prophet Motive is unquestionably an excellent monograph and
one of the best historical studies
on a Japanese new religion in
English. It offers an account that
helps us to reassess not only our
image of religion in Imperial
Japan, but also how we understand religious leadership. The
book merits in-depth discussion
among historians and scholars
of new religious movements.
Journal of the American
Academy of Religion
2008, 280PP, ILLUS
978-0-8248-3226-1 PA $30.00S

50

Ichikawa Hakugen (19021986)


spent the decades following
Japans surrender almost singlehandedly chronicling Zens
support of Japans imperialist
regime and pressing the issue
of Buddhist war responsibility. Despite the importance of
Ichikawas writings, this volume
is the first by any scholar to outline his critique.
2009, 288PP
978-0-8248-3331-2 CL $52.00S

Distributed for the


Cornell University
East Asia Program
ANnotated Japanese
Literary Gems 2

Stories by Natsume Sseki,


Tomioka Taeko, and Inoue
Yasushi
Selected and edited by Kyoko
Selden, with Jolisa Gracewood
and Lili Selden
This series rovides rubi for nearly
all kanji at first use, along with
extensive annotations. The collection serves as a resource for
students of modern Japanese
literature and can be used as an
intermediate to advanced language text. NB: This book reads
from right to left.
2007, 212PP
978-1-933947-05-1 CL $41.00S (Y)
978-1-933947-35-8 PA $19.00S (Y)
CORNELL EAST ASIA SERIES
#135

Teishinkki

What Did a Heian Regent Do?


The Year 939 in the Journal of
Regent Fujiwara no Tadahira
Edited by Joan R. Piggott
and Sanae Yoshida
This translation makes entries
from a courtier journal accessible
to English readers for the first
time. The finished work provides
startling insights into the Heian
court led by Tadahira during the
930s and 940s. NB: This book
reads from right to left.
2009, 216PP
978-1-933947-10-5 CL $52.00S (Y)
978-1-933947-40-2 PA $31.00S (Y)
CORNELL EAST ASIA SERIES
#140

THE Pursuit
of Harmony

Poetry and Power


in Early Heian Japan
Gustav Heldt
Little attention has been paid
to the ties between producing
and performing verse and processes of economic, ideological,
political, and social change in
the Heian. This book addresses
such issues by investigating how
different members of the court
deployed poems in the pursuit
of power.
2008, 480PP
978-1-933947-09-9 CL $66.00S (Y)
978-1-933947-39-6 PA $33.00S (Y)
CORNELL EAST ASIA SERIES
#139

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

COUNTRY
| SUBJECT
JAPAN | DISTRIBUTED
PUBLISHERS

Distributed for the


Cornell University
East Asia Program

Distributed for Global Oriental


Japan Textures

Sight and Word


A. Robert Lee
Photos by Mark Gresham
This book contains over 150
color photographs grouped
around the following themes:
Faces, Train Stations, City, Food
Markets, Bamboo, Straw, Water,
Walls, Umbrella Parasols, Stone,
Sand, Wood, Japan Blues, Crows,
Gomi, Rice, Carp.

THE Secret Island


and the Enticing
Flame

Worlds of Memory, Discovery,


and Loss in Japanese Poetry
Edwin A. Cranston
The three essays in this book
draw on the translators work
on love poetryclassical waka
and the tanka of Yosano Akiko
(18781942)but also introduce
the prose poems and free verse of
a contemporary surrealist poet,
Mizuno Ruriko, whose themes
are childhood and the loss of
innocence.
2008, 152PP
978-1-933947-12-9 CL $52.00S (Y)
978-1-933947-42-6 PA $31.00S (Y)
CORNELL EAST ASIA SERIES
#142

Visioning Eternity

Aesthetics, Politics, and History


in the Early Modern Noh
Theater
Thomas D. Looser
This is the first Western language book on Edo period noh
and its use by the shogun, an
essential addition to the scholarship in Japanese theater and the
cultural history of early modern
Japan.
2008, 326PP
978-1-933947-08-2 CL $66.00S (Y)
978-1-933947-38-9 PA $33.00S (Y)
CORNELL EAST ASIA SERIES
#138

Reading The Tale


of Genji

Its Picture Scrolls, Texts


and Romance
Edited by Richard Stanley-Baker,
Jeremy Tambling, and Fuminobu
Murakami
Essays address The Tale of Genji
scrolls and texts in the context
of new critical theory relating to
cultural studies, narrative painting, narratology, comparative
literature, and a global view of
medieval romance.

Living Japan

Essays on Everyday Life


in Contemporary Japan
Edited by Harumi Kimura
This volume comprises 70 essays
by private individuals living in
Japan today who have chosen
a subject to write about with
a view to projecting a genuine
insight into the events, issues,
and aspirations that make them
who they are.
2009, 240PP
978-1-905246-86-1 CL $80.00S (A)

2009, 256PP, Illus


978-1-905246-75-5 CL $95.00S (A)

Japanese Episodes

The Manysh

Edward H. House
Introduction by James L. Huffman

Volume 15
Translated by Alexander Vovin
2009, 176PP
978-1-906876-03-6 CL $140.00S
(A)*
*5% DISCOUNT FOR STANDING
ORDERS

Performing Japan

Contemporary Expressions
of Cultural Identity
Edited by Henry Johnson
and Jerry C. Jaffe
2008, 240PP, illus
978-1-905246-31-1 CL $90.00S (A)

Traditional Folk
Song in Modern Japan

Sources, Sentiment, and Society


David W. Hughes
2007, 336PP, plus CD
978-1-905246-65-6 CL $95.00S (A)

MARCH 2010, 248pp


978-1-905246-21-2 CL $95.00S (A)
Classic Reprints: Japan

Kyushu: Gateway
to Japan

Andrew Cobbing
2009, 416pp, COLOR
978-1-905246-18-2 CL $90.00S (A)

The Ideologies
of Japanese Tea

Subjectivity, Transience
and National Identity
Tim Cross
2009, 224PP, Illus
978-1-905246-74-8 CL $95.00S (A)

The Straw Sandal

2008, 176PP, COLOR


978-4-902385-35-9 CL $60.00S (A)

Lafcadio Hearn
in International
Perspectives

Edited by Sukehiro Hirakawa


2007, 288PP
978-1-905246-26-7 CL $90.00S (A)

A History of Japanese
Buddhism

Kenji Matsuo
2007, 288PP, ILLUS
978-1-905246-41-0 CL $85.00S (A)
978-1-905246-59-5 PA $35.00S (A)

Japans Imperial
Forest Goryrin,
18891945

Conrad Totman
2007, 240PP
978-1-905246-30-4 cL $90.00S (A)

Hokusais Project

The Articulation
of Pictorial Space
David Bell
2007, 224PP, COLOR & B/W
978-1-905246-15-1 CL $95.00S (A)

Hirohito

The Shwa Emperor in War


and Peace
Hata Ikuhiko
Edited by Marius B. Jansen
2007, 288PP, ILLUS
978-1-905246-35-9 CL $90.00S (A)

A Novel
Sant Kyoden
Translated by Carmen Blacker
2007, 144PP, illus
978-1-905246-64-9 CL $55.00S (A)

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

51

COUNTRY
JAPAN | DISTRIBUTED
| SUBJECT PUBLISHERS

Distributed for Global Oriental


Victorian Women
TravelLers IN Meiji
Japan

Japan and Germany

Two Latecomers on the World


Stage, 18901945
Edited by Akira Kudo

Discovering a New Land


Lorraine Sterry

Volume 1: German Weltpolitik


and the Emergence of Japan
as a Power, 18901931

2009, 240PP, Illus


978-1-905246-73-1 CL $95.00S (A)

Volume 2: Japanese-German
Rapprochement Policy and Its
Reality, 19311945

The Diary of Charles


Holmes 1889 Visit to
Kyoto, the West Coast
of North America

and Mrs. Lazenby Libertys


Pictorial Record of Japan
Edited by Toni Huberman
and Sonia Ashmore
2008, 160PP, ILLUS
978-1-905246-39-7 CL $125.00S
(A)

Critical Readings
on Japan, 19061948

Countering Japans Agenda


in East Asia, Series 1,
Volumes 110: Books
Edited by Peter OConnor
2008, 4,250PP (10 VOLS)
978-1-905246-78-6 CL $1,950.00S
(A)*
*REQUIRES ADDITIONAL
POSTAGE

Phillip Franz von


Siebold and the Opening of Japan

A Reevaluation
Herbert Plutschow
2007, 192pp
978-1-905246-20-5 CL $90.00S (A)

Rethinking the RussoJapanese War

Volume I: Centennial
Perspectives
Edited by Rotem Kowner
2007, 448pp
978-1-905246-03-8 CL $120.00S
(A)

Rethinking the RussoJapanese War

Volume II: Regional Issues


and Diplomacy, Economics
and Image
Edited by John Chapman,
Chiharu Inaba, and Masayoshi
Matsumura
2007, 352pp
978-1-905246-19-9 CL $120.00S
(A)

52

Nagasaki

The British Experience,


18541945
Brian Burke-Gaffney
Long overdue, this important
first full-length account in
English of the history of Japans
first foreign settlement, which
for centuries was the countrys
only front door to the outside
world, will be widely welcomed.
2009, 176PP, ILLUS
978-1-906876-13-5 CL $75.00S (A)

The Business, Life


and Letters of
Frederick Cornes

Aspects of the Evolution


of Commerce in Modern Japan,
18611912
Compiled and edited
by Peter Davies
2008, 480PP, PLUS CD
978-1-905246-34-2 CL $225.00S
(A)

Japanese Envoys
in Britain, 18621964

Edited by Ian Nish


2007, 288PP
978-1-905246-32-8 CL $90.00S (A)
PUBLISHED IN ASSOCIATION
WITH THE JAPAN SOCIETY

Britain and Japan

Biographical Portraits:
Volume VI
Edited by Hugh Cortazzi

Volume 3: Technology, Thought


and Culture: Individuals and
Changing Inter-nation Relations,
18901945
2009, 750PP (3 VOLS)
978-1-905246-77-9 CL $295.00S
(A)*
*REQUIRES ADDITIONAL
POSTAGE

Japan and Russia

Three Centuries of Mutual


Images
Edited by Yulia Mikhailova
and M. William Steele
2008, 224PP, ILLUS
978-1-905246-42-7 CL $90.00S (A)

The Japanese in War


& Peace, 194248

Ian Nish
Ian Nish was a member of the
British Occupation Force in
Japan following the Asia-Pacific
War. During the years he was
there, he collected a number of
documents that throw light on
the attitudes of the Japanese people in the last two critical years
of the war and the equally critical first two years of the peace.
MAY 2010, 320PP
978-1-905246-87-8 CL $90.00S (A)

Okakura Tenshin
and Pan-Asianism

War and Militarism


in Modern Japan

Shadows of the Past


Edited by Brij Tankha
Okakura Tenshins (18621913)
writings in both Japanese and
English became part of a growing
discourse that positioned Japan
as the guardian and protector of
Asia against the depredations,
cultural as much as economic
and political, of the West.
2009, 192PP
978-1-905246-61-8 CL $80.00S (A)

Yamaji Aizan
and His Time

Issues of History and Identity


Edited by Guy Podoler
This volume strives to examine Japans twentieth-century
approach to war and militarism
in a wider perspective, bringing hitherto unexamined new
themes and subject-matter under
scrutiny up to the present day.
2009, 256PP
978-1-905246-85-4 CL $95.00S (A)

Mrs. Fergusons Teaset, Japan, and the


Second World War

Nationalism and Debating


Japanese History
Yushi Ito

Eiji Seki

2007, 240pp
978-1-905246-16-8 CL $80.00S (A)

2007, 192PP, ILLUS


978-1-905246-28-1 CL $65.00S (A)

2007, 368PP
978-1-905246-33-5 CL $85.00S (A)
PUBLISHED IN ASSOCIATION
WITH THE JAPAN SOCIETY

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

JAPAN | DISTRIBUTED
COUNTRY
PUBLISHERS
| SUBJECT

Distributed for Global Oriental


Japanese Shipping
and Shipbuilding
in the Twentieth
Century

The Writings of Peter N. Davies


Peter N. Davies
Britains foremost scholar of the
international shipping industry
examines the growth and development of Japans modern shipping and shipbuilding industries
across a wide range of topics.
Private Yokois War
and Life on Guam,
194472

The Story of the Japanese


Imperial Armys Longest WWII
Survivor in the Field and Later
Life
Omi Hatashin
In 1972, when discovered by
local hunters on Guam, former
tailor Yokoi was widely reported
as a no surrender man who
survived, living up to the old
Japanese military code of honor.
The first part is the English
translation of his own autobiography, which was narrated to his
wife. The second part is a biography of Yokoi after his return to
Japan. He died in 1997.
2009, 144PP, Illus
978-1-905246-69-4 CL $50.00S (A)

Masanobu Tsujis
Underground Escape

Edited by Nigel Brailey


Long out of print, Colonel
Tsujis account of his escape into
Thailand from the Japanese surrender in Bangkok in 1945, and
then finding his way into China
before returning to Japan in
1948, is a remarkable story.
MAY 2010, 272PP
978-1-905246-79-3 CL $95.00S (A)

Hasegawa Nyozekan
and Liberalism in
Modern Japan

Mary L. Hanneman
2007, 240PP
978-1-905246-49-6 CL $90.00S (A)

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

FEBRUARY 2010, 224PP


978-1-905246-88-5 CL $95.00S (A)

Human Rights Consti


tutionalism in Japan
and Asia

The Writings of Lawrence W.


Beer
Lawrence W. Beer
Penned by one of Americas
foremost constitutional scholars on Asia, this collection of
Lawrence Beers writings over
the last twenty-five years relating
to the key issues of human rights
constitutionalism in Asia, with
particular reference to Japan and
East Asia, will be widely welcomed by students and researchers alike.
2009, 240PP
978-1-905246-71-7 CL $95.00S (A)

The Power of Memory


in Modern Japan

Edited by Sven Saaler


and Wolfgang Schwentker
Thematically structured (Politics
and International Relations;
Memorials, Museums, National
Heroes; Popular and Intellectual
Representations of Memory;
Realms of Memory; Center and
Periphery) the subjects treated
include the Nanjing massacre,
comfort women, the fate of war
monuments, the political use of
national memory in post-war
Japan and remembering the atom
bomb.
2009, 288PP
978-1-905246-38-0 CL $90.00S (A)

History Education
and International
Relations

Population, Family
and Society in PreModern Japan

A Case Study of Diplomatic


Disputes on Japanese Textbooks
Mutsumi Hirano

Akira Hayami

This is the first in-depth study to


examine the implications of history education in the context of
international relations (interstate
and transnational), focusing on
Japanese textbooks as the principal case study.
2009, 240PP
978-1-905246-68-7 CL $90.00S (A)

The Orientation
of Science and Tech
nology

A Japanese View
Shigeru Nakayama
One of Japans most distinguished science historians of the
twentieth century is celebrated
in this third volume in the
Collected Papers series, with
the publication of twenty-four
of his papers, which are divided
thematically.
2009, 288PP
978-1-905246-72-4 CL $120.00S
(A)
Collected Papers of Twen
tieth-Century Japanese
Writers on Japan

Shock and Naturali


zation in Contem
porary Japanese
Literature

Carl Cassegrd
2007, 240PP
978-1-905246-29-8 CL $80.00S (A)

The Political and


Moral Imperatives
of the Bandung
Conference
of 1955

The Reactions of the U.S., U.K.


and Japan
Kweku Ampiah
2007, 240PP
978-1-905246-40-3 CL $85.00S (A)

Written by the doyen of demography studies in Japan at the


University of Tokyo, this collection of Akira Hayamis writings in English brings together
for the first time an invaluable
resource of comparative primary
data on the demographic history
of Japan.
MARCH 2010, 304PP
978-1-906876-09-8 CL $110.00S
(A)
JAPANESE WRITERS ON JAPAN
#4

Mental Health
Challenges Facing
Contemporary
Japanese Society

The Lonely Crowd


Yuko Kawanishi
This book addresses the profound question of mental malaise
in its many forms in contemporary Japanese society, focusing on
three main areas: work, family,
and youth. The purpose is to
provide an analytical, critical
account of the social psychological state of the Japanese today,
as well as to present possible
measures that could contribute
to positive outcomes.
2009, 176PP
978-1-906876-00-5 CL $55.00S (A)

The Japanese
Housewife Overseas

Adapting to Change of Culture


and Status
Ruth Martin
2007, 224PP
978-1-905246-43-4 CL $90.00S (A)

Identity, Gender
and Status in Japan

Takie Lebra
2007, 416PP
978-1-905246-17-5 CL $110.00S
(A)
COLLECTED PAPERS OF TWENTIETH-CENTURY JAPANESE
WRITERS ON JAPAN

53

COUNTRY
| SUBJECT PUBLISHERS | KOREA | HISTORY
JAPAN | DISTRIBUTED

Distributed for Global


Oriental
A Descriptive
and Comparative
Grammar of Western
Old Japanese

Part 2: Adjectives, Verbs,


Adverbs, Conjunctions, Particles,
Postpositions, Indexes
Alexander Vovin
Together with Part 1 of the same
grammar, this two-volume set
represents the most detailed
and exhaustive description ever
done in any language, including
Japanese, of the Old Japanese
language of the Yamato region
during the Asuka-Nara period.
2009, 988PP
978-1-905246-82-3 CL $225.00S
(A)
LANGUAGES OF ASIA #8

A Linguistic History
of the Forgotten
Islands

A Reconstruction of the
Proto-language of the Southern
Rykys
John R. Bentley
2008, 330PP, ILLUS
978-1-905246-57-1 CL $150.00S
(A)
LANGUAGES OF ASIA #7

The Old Japanese


Complement System

A Synchronic and Diachronic


Study
Janick Wrona
2008, 416PP
978-1-901903-19-5 CL $155.00S
(A)
LANGUAGES OF ASIA #4

The Accentual His


tory of the Japan
ese and Ryukyuan
Languages

A Reconstruction
Morio Shimabukuro
2007, 209PP
978-1-901903-63-8 CL $155.00S
(A)
LANGUAGES OF ASIA #2

54

Distributed for the Japan


Foundation
Japanese Studies
in the United States
and Canada

Continuities and Opportunities


The Japan Foundation
2007, 266PP
978-4-87540-079-0 CL $24.00S
JAPANESE STUDIES SERIES #36

Directory of Japan
Specialists and
Japanese Studies
Institutions in the
United States
and Canada

Japanese Studies
in the United States
The Japan Foundation
2007, 1,576PP (3 VOLS)
978-0-8248-3145-5 PA $77.00s*
JAPAN STUDIES SERIES #35
*REQUIRES ADDITIONAL
POSTAGE

Distributed for the


Nichiren-sh Overseas
Propagation Promotion
Association
Writings of Nichiren
Shnin

Volume 5: Biography
and Disciples
Compiled by Kyts Hori
Edited by Jay Sakashita
This volume, the thirteenth project of the English Translation
Committee of the Nichiren-shu
Overseas Propagation Promotion
Association (NOPPA), constitutes all fifty-four writings of
Buddhist reformer Nichiren
Shnin (12221282) included
in the Nichiren Shnin Zensh
(Complete Writings of Nichiren
Shnin), Volume V: Biography
and Disciples, published in Tokyo
in 1993.
2008, 240PP
978-0-8248-3301-5 PA $25.00S

Distributed for the Japan


Playwrights Association
Half a Century of
Japanese Theater IX

1990s: Part 3
Japan Playwrights Association
The plays in this collection
reflect, in a sense, the present
moment of Japans society and
theater as seen in the context
of the past ten years. Many of
them portray a microcosmthe
small-scale world of the individual and his or her surroundings. However, they cannot be
categorized as domestic drama
or drama of passion. from the
Foreword by Sakate Yoji, president of the Japan Playwrights
Association
2007, 464PP, ILLUS
978-4-314-10160-8 PA $40.00S (G)

Writings of Nichiren
Shnin

Volume 4: Faith and Practice


Compiled by Kyts Hori
Edited by Jay Sakashita
2007, 248PP
978-0-8248-3180-6 PA $25.00S

Distributed for the


Numata Center
for Buddhist Translation
and Research
SHIN BUDDHISM

Koreas TwentiethCentury Odyssey

A Short History
Michael E. Robinson
An excellent book which concisely and succinctly presents the
reader an opportunity to better
understand the 20th century historical and cultural context for
events occurring on the Korean
peninsula today.
Korean Quarterly
An excellent survey of twentieth-century Korean history that
will be useful for both students
and interested readers. . . . The
most useful survey text on modern Korea. Acta Koreana
The wait for a succinct yet
comprehensive history of modern Korea is over. . . . A welcome
alternative to histories of Korea
too long or too complex for typical undergraduates. . . . Striking
photographs throughout confirm
this impressive volumes status as
the new standard in the field. . . .
Essential. Choice
A Choice Outstanding
Academic title

Historical, Textual,
and Interpretive Studies
Edited by Richard K. Payne

2007, 232PP, ILLUS


978-0-8248-3174-5 PA $21.00S

This collection brings together


studies of the history, textual
tradition, and contemporary
interpretation of Shin Buddhism
by leading scholars in the field of
Pure Land Buddhist studies.
2007, 410PP
978-1-886439-40-5 CL $45.00S

BOOK ANNOUNCEMENTS
VIA EMAIL
Go to www.uhpress.hawaii.
edu/email/ to sign up for
email announcements of
new releases in your favorite
subjects.

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

COUNTRY||RELIGION
SUBJECT
KOREA | HISTORY | LANGUAGE & LINGUISTICS | LITERATURE

Hawaii Studies on Korea

Published in association with the Center for Korean Studies,


University of Hawaii

Modern Korean
Fiction

Bruce Fulton,
series editor

Domesticating
the Dharma

Buddhist Cults and the Hwam


Synthesis in Silla Korea
Richard D. McBride, II
Questioning Minds

Crisis in North Korea

Short Stories by Modern Korean


Women Writers
Yung-Hee Kim

The Failure of De-Stalinization,


1956
Andrei Lankov

Available for the first time in


English, the ten short stories
by modern Korean women collected here touch in one way
or another on issues related to
gender and kinship politics. All
of the protagonists are women
facing personal crises or defining
moments in their lives as gendermarked beings in a Confucian,
patriarchal Korean society.

What Lankov finds certainly


adds a great deal to our knowledge of North Korean history,
including some truly fascinating information. American
Historical Review

2009, 248PP, ILLUS


978-0-8248-3395-4 CL $55.00S
978-0-8248-3409-8 PA $24.00S
HAWAII STUDIES ON KOREA
PUBLISHED IN ASSOCIATION
WITH THE CENTER FOR KOREAN
STUDIES, UNIVERSITY OF
HAWAII

2007, 292PP, ILLUS


978-0-8248-3207-0 PA $23.00S

Sitings

Critical Approaches to Korean


Geography
Edited by Timothy R. Tangherlini
and Sallie Yea
Arranged around a set of provocative themes, the essays in this
volume engage in the discussion
from various critical perspectives
on Korean geography.
2007, 248PP, ILLUS, MAPS
978-0-8248-3138-7 CL $60.00S

KLEAR Textbooks in Korean Language

Published with the support of the Korea Foundation


Integrated Korean

Korean Language Education and Research (KLEAR) Center


For Integrated Korean textbooks, see pages 19, 88. Go to http://www.
kleartextbook.com/ for links to online audio files for most of the texts
in this series.

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

The Red Room

Stories of Trauma in
Contemporary Korea
Translated by Bruce
and Ju-Chan Fulton
Foreword by Bruce Cumings
The characters, and the settings, in these stories are Korean.
However, thanks to superb translations by Bruce and Ju-Chan
Fulton, the stories themselves are
universal. They expose the devastating impact traumatic experiences have on an individuals
judgment, moral compass, and
self-image long after the traumatic episodes themselves (in
these stories, during the Korean
War and Kwangju massacre) have
faded into history. Historians
often are so captivated by the
Big Picture that they forget the
impact of historic events on the
individuals who were caught
up in them. The Red Room
takes us inside the heads of the
traumatized, reminding us that
traumatic events such as civil war
damage even innocent bystanders for decades afterwards.
Don Baker, University of
British Columbia
2009, 216PP
978-0-8248-3326-8 CL $35.00S
978-0-8248-3397-8 PA $15.00S

McBride makes full use of


extant primary sources and a
wide selection of secondary
sources in Korean, Japanese,
Chinese and English to construct a compelling argument.
Acta Koreana
2007, 248PP, ILLUS
978-0-8248-3087-8 CL $54.00S

Christianity in Korea

Edited by Robert E. Buswell, Jr.,


and Timothy S. Lee
An excellent guideprobably one of the best resources
available in Englishfor the
study of Korean Christianity.
International Bulletin of
Missionary Research
2007, 416PP
978-0-8248-3206-3 PA $26.00S

Cultivating Original
Enlightenment

Wnhyos Exposition of the


Vajrasamdhi-Stra (Kmgang
Sammaegyng Non)
Translated and with an introduc
tion by Robert E. Buswell, Jr.
A fascinating study not just of
original enlightenment and the
many philosophical issues that
doctrine raises but also of the
commentarial tradition in East
Asia. Buddhadharma
2007, 440PP
978-0-8248-3076-2 CL $39.00S
THE INTERNATIONAL ASSOCIA
TION OF WNHYO STUDIES
COLLECTED WORKS OF WNHYO
#1

55

COUNTRY
| SUBJECT PUBLISHERS
KOREA | DISTRIBUTED

Distributed for Circle


Korea and Japan

The Clash of Worldviews,


18681876
Yongkoo Kim
Yongkoo Kim analyzes the diplomatic relationship between
Korea and Japan during the period of the formation of modern
nation-states in the nineteenth
century.
2007, 192PP, COLOR & B/W
978-89-89443-05-6 CL $32.00S
NOT FOR SALE IN SOUTH KOREA

Distributed Global Oriental


Representations
of Femininity in
Contemporary South
Korean Womens
Literature

Joanna Elfving-Hwang
This book discusses the extent to
which fictional representations
in South Korean womens fiction of the 1990s challenge the
enduring association of the feminine with domesticity, docility,
and passivity.
MAY 2010, 224PP
978-1-906876-02-9 CL $85.00S (A)

Distributed for the


Cornell University
East Asia Program

The Dynamics of
Confucianism and
Modernization in
Korean History

Yi Tae-jin
This volume makes available for
the first time in English a collection of the work of historian Yi
Tae-Jin. Over the course of his
career, he has done path-breaking
research that covers virtually the
entire Chosn period (13921910) from the Kory-Chosn
transition to the Kojong period
and Koreas takeover by Japan in
1910. One of the focal points of
his scholarship has been to reinterpret Neo-Confucianism as a
dynamic force in Korean history.
2007, 443PP
978-1-933947-06-8 CL $65.00S (Y)
978-1-933947-36-5 PA $32.00S (Y)
CORNELL EAST ASIA SERIES
#136

HELP US GO GREEN!
Get your UH Press
catalogs online. Click on
Catalogs at www.uhpress.
hawaii.edu and sign up to
receive email alerts when
new catalogs are available
for download.

56

An Illustrated Guide
to Korean Mythology

Won-oh Choi
This highly engaging volume by
one of Koreas leading scholars
of comparative mythologythe
first study of its kind in English
provides a valuable introduction to centuries-old beliefs,
myths and folk tales relating to
Cosmology and Flood, Birth and
Agriculture, Messengers of the
Underworld, Shamans, Disease,
Good Fortune, Love and Family,
Gods of Village Shrines, and
Heroes.
2008, 464PP, COLOR
978-1-905246-60-1 CL $120.00S
(A)

Korea: The Past


and the Present

Selected Papers from the British


Association for Korean Studies
BAKS Papers Series, 19912004
Edited by J. E. Hoare
and Susan Pares
2007, 576PP (2 VOLS)
978-1-901903-54-6 CL $175.00S
(A)*
*REQUIRES ADDITIONAL
POSTAGE

Korean Nationalism
Betrayed

Joong-Seok Seo
Translated by Do Hyun Han
and Pankaj Mohan
2007, 224PP
978-1-905246-48-9 CL $80.00S (A)

The Tragedy of Korea

Distributed for the


Korea Institute,
Harvard University

F. A. McKenzie
First published in 1908, after
some ten years occupation of
Korea by Japan, F. A. McKenzies
strident study opens with the
words: I have to tell the story of
the awakening and the destruction of a nation. My narrative . . .
covers a period of less than thirty
years, and the greater part of it
has to do with events that have
happened since King Edward
came to the throne.
MARCH 2010, 312PP, ILLUS
978-1-901903-09-6 CL $95.00S (A)

Life on the Edge


of the DMZ

Si-woo Lee
Translated by Myung-Hee Kim
The authors now celebrated
quest, through narrative and
photography, to capture todays
built and natural environment
and way of life along the Min
Tong Line (Demilitarized Zone,
DMZ).
2008, 224PP, illus
978-1-905246-66-3 CL $75.00S (A)

Selected Writings
of Han Yongun

From Social Darwinism


to Socialism with a Buddhist
Face
Translated by Owen Miller
and Vladimir Tikhonov
One of Koreas most eminent
Buddhists and political activists
in the independence movement
during the long years of Japans
colonization of his country,
Han Yongun, otherwise known
as Manhae (18791944), was a
prolific writer and outstanding
poet.
2008, 192PP
978-1-905246-47-2 CL $75.00S (A)

Early Korea 1

Reconsidering Early Korean


History through Archaeology
Edited by Mark E. Byington
Early Korea is dedicated to
developing the fields of early
Korean history and archaeology
in the English language. The
present volume consists of six
scholarly works by specialists
active in these fields.
2008, 240PP, COLOR
978-0-9795800-1-7 PA $32.00S

Azalea 2

Journal of Korean Literature


and Culture
Edited by David R. McCann
Special Feature: Inside North
Korea, edited by Heinz Insu
Fenkl. Includes excerpts from a
graphic novel by Guy Delisle and
a comic book by Cho Pyngkwn and Rim Wal-yong; photographs by Peter Sobolev; poetry
by O Yng-jae, Li Chong-dk,
and Chn Pyng-gu; fiction by
Hyejin Kim, Hong Sk-chung,
and Choe Ryn.
2009, 400PP, COLOR & B/W
978-0-9795800-2-4 PA $30.00S

Azalea 1

Journal of Korean Literature


and Culture
Edited by David R. McCann
2007, 416PP, COLOR & B/W
978-0-9795800-0-0 PA $30.00S

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

KOREA | DISTRIBUTED PUBLISHERS | SOUTHEAST ASIA | ART & VISUAL COUNTRY


CULTURE |
| SUBJECT
HISTORY

Distributed for Tamal


Vista Publications
The Artistry of Early
Korean Cartography

Han Young-woo, Ahn Hwi-Joon,


and Bae Woo Sung
Translated by Choi Byonghyon
The Artistry of Early Korean
Cartography is a window on the
cultural, technological, and even
spiritual factors that affected
the way Koreans observed
themselves, their landscape, and
the rest of the world before the
twentieth century. How did cartography stand astride the realms
of art and science in pre-modern
Korea? How do Koreans today
understand the roots of their
own culture, and what new perspective can their insights lend
to our own views of the world?
These questions and many others
are taken up by three of Koreas
leading scholars.
2009, 220PP, COLOR
978-0-917436-10-9 PA $75.00S

The Unending Korean


War

A Social History
Dong-Choon Kim
Translated by Sung-ok Kim
Dong-Choon Kim seeks to
understand the true impact of
the Korean War (19501953) on
South Koreas people and society. His social history addresses
these crucial questions, exposing
and probing the wars deepest
wounds, wounds long concealed
by Cold War rhetoric and successive oppressive military regimes
in the South.
2009, 338PP
978-0-917436-09-3 PA $24.00S

Eclectic Collecting

Painters in Hanoi

Art from Burma in the Denison


Museum
Edited by Alexandra Green

An Ethnography of Vietnamese
Art
Nora Annesley Taylor

The collection of Burmese art


housed at the Denison Museum
in Granville, Ohio, includes
more than 1,500 objects dating
from the late first millennium
A.D., through the twentieth century. This catalog of the Denison
collection discusses theoretical approaches to the study of
textiles and examines in some
depth the production and use
of textiles by the Karenic, Chin,
Kachin, Lahu, and Tai, and Wa
minority groups, as well as ethnic
Burmans, within the context of
their histories and cultures.

Painters in Hanoi adds important perspectives to the growing


body of literature on contemporary Southeast Asian art, as
it also illuminates the highly
specific political, economic, and
social conditions that shape but
do not determine that art.
Journal of Asian Studies

2008, 256PP, COLOR & B/W


978-0-8248-3311-4 CL $62.00S (A)

Distributed for NUS Press


(Singapore)
History of Science
in Korea

Sang-Woon Jeon
Utilizing rare pictures and offering detailed explanations of the
heritage of traditional Korean
science from the Bronze Age to
the Joseon Dynasty, this book
takes a fresh and unique look at
the history of Korean science.
2009, 500PP, ILLUS
978-9971-69-402-9 PA $28.00S (A)

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

2009, 192PP, COLOR & B/W


978-0-8248-3355-8 PA $26.00S
NOT FOR SALE IN SOUTHEAST
ASIA

Hidden Hands and


Divided Landscapes

A Penal History of Singapores


Rural Society
Anoma Pieris
Hidden Hands and Divided
Landscapes investigates how a
political system aimed at managing ethnic communities in the
larger material context of the
colonial urban project was first
imagined and tested through
the physical segregation of the
colonial prison. It relates the
story of a city, Singapore, and a
contemporary city-state whose
plural society has its origins in
these historical divisions.
2009, 416PP, ILLUS
978-0-8248-3221-6 CL $58.00S
978-0-8248-3354-1 PA $28.00S
WRITING PAST COLONIALISM
PUBLISHED IN ASSOCIATION
WITH THE INSTITUTE OF
POSTCOLONIAL STUDIES,
MELBOURNE

Conquest
and Pestilence
in the Early Spanish
Philippines

Linda A. Newson
The book is truly remarkable
in breadth and depth and has
the power of a prosecuting
attorneys relentless presentation of a damning circumstantial case: the readers resistance
gives way under the sheer
weight of the evidence. We hear
many different voices (some
ecclesiastical, some civil or military) reiterating the same sad
tale of depopulation and slow
recovery. Others have, on less
evidence, surmised some of
this story of loss, but no one
before has effectively estimated
its depth or duration. The tale
deserves to be told.
Norman G. Owen, editor,
The Emergence of Modern
Southeast Asia
2009, 432PP, MAPS
978-0-8248-3272-8 CL $56.00S

Polarizing Javanese
Society

Islamic and Other Visions


(c. 18301930)
Merle C. Ricklefs
Ricklefs grounds his study of
Javanese religious change in the
material reality of the island.
This is very fine social history.
James Rush, Arizona State
University
2007, 256PP
978-0-8248-3152-3 PA $32.00S
(A)

57

COUNTRY
| SUBJECT
SOUTHEAST
ASIA | HISTORY | LANGUAGE & LINGUISTICS | RELIGION

The State in Myanmar

Robert H. Taylor
A substantive addition to
[Taylors] 1987 version of The
State of Burma, [this work]
continues the story of the evolution and development of the
modern Burmese state to 2008.
It is clearly one of the best books
(if not the best) published in the
English language on the modern
state in Myanmar, particularly in
terms of evidence, conceptualization, methodology, analysis, and
perspective. As such, it has few,
if any, equals. Michael AungThwin, University of Hawaii
2009, 580PP, MAPS
978-0-8248-3362-6 PA $28.00S (A)

Hakka Soul

Memories, Migrations,
and Meals
Chin Woon Ping
Chin Woon Pings Hakka Soul
chronicles the dreams, ambitions,
and idiosyncrasies of her family,
beginning with the death of her
grandmother in pre-Independence Malaya. Her stories follow
the familys move to the United
States and a journey to China to
visit her fathers ancestral home.
2008, 216PP, ILLUS
978-0-8248-3289-6 PA $26.00S (A)
INTERSECTIONS: ASIAN
AND PACIFIC AMERICAN
TRANSCULTURAL STUDIES

Leaves of the Same


Tree

Trade and Ethnicity in the Straits


of Melaka
Leonard Y. Andaya
An excellent and challenging
book by a leading Southeast
Asian historian. Highly recommended. Choice
Fascinating. . . . This is a
learned book, full of interest,
full of stimulus. New Zealand
Journal of Asian Studies
2008, 336PP, MAPS
978-0-8248-3189-9 CL $60.00S
NOT FOR SALE IN SOUTHEAST
ASIA

The Flaming Womb

Repositioning Women
in Early Modern Southeast Asia
Barbara Watson Andaya
Andaya has penned the
definitive volume on women in
early modern Southeast Asia.
Graduates and undergraduates will find Andayas work
approachable and foundational to their understanding of
Southeast Asian history, society,
politics, and religion. Choice
A CHOICE OUTSTANDING
ACADEMIC TITLE
2008, 352PP, 4 MAPS
978-0-8248-2955-1 CL $63.00S
978-0-8248-3288-9 PA $23.00S

Thai Language
and Culture
for Beginners

Spirits of the Place

Buddhism and Lao Religious


Culture
John Clifford Holt

Yuphaphann Hoonchamlong
Thai Language and Culture for
Beginners aims to provide a basic
foundation in conversational
Standard Thai for beginning
learners. Designed primarily for
use in Thai as Foreign Language
classes at U.S. universities, this
coursebook uses a proficiencybased approach to learning Thai
and covers the daily real-life
topics and situations that a student might encounter. For more
information, visit www.yhoonchamlong.net.
VOLUME 1: 2007, 296PP, ILLUS
978-974-7512-25-0 PA $95.00S
VOLUME 2: 2007, 196PP, ILLUS
978-974-7512-26-7 PA $85.00S
DISTRIBUTED FOR THE AUTHOR

William J. Gedneys
Comparative Tai
Source Book

Thomas J. Hudak
This volume provides accurate
and reliable data from 1,159
common cognates found in 19
dialects from the Tai language
family. Originally collected
by noted Tai linguist the late
William J. Gedney, the data are
organized into the three branches of the Tai language family,
the Southwestern, the Central,
and the Northern, to facilitate
comparisons among the various
sound systems within the individual branches and within the
Tai language family as a whole.

John Holts study of Lao


Buddhism makes a unique contribution to our understanding
of the understudied religious
culture of Laos. Of special value
are the comparisons Holt draws
between Lao and Sinhala religious culture, and the insight
achieved when Buddhist conceptuality, symbol, and ritual
are seen through the lens of the
indigenous Lao religious substratum rather than vice versa.
Donald K. Swearer, Director,
Center for the Study of World
Religions, Harvard Divinity
School
2009, 368PP, COLOR & B/W, MAPS
978-0-8248-3327-5 CL $58.00S

Cambodian Buddhism

History and Practice


Ian Harris
A fascinating book that contains
a wealth of material that would
require a series of reviews to
discuss fully. It is a resource on
Cambodia that adds enormously
to the literature of Southeast
Asian Buddhism. . . . It will
become a pivotal work on the
subject. Journal of the Royal
Asiatic Society
2008, 368PP, ILLUS
978-0-8248-3298-8 PA $27.00S

2007, 232PP
978-0-8248-3190-5 PA $32.00S
OCEANIC LINGUISTICS SPECIAL
PUBLICATION #34

58

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

SOUTHEAST ASIA | RELIGION


| SOCIAL |SCIENCES
COUNTRY
SUBJECT

Violence and Serenity

Late Buddhist Sculpture


from Indonesia
Natasha Reichle
The number of clearly identifiable Buddhist works from the
Singasari and Majapahit dynasties (1222ca. 1520) is limited,
yet existing examples are impressive. Following a brief discussion
of the early history of Buddhism
in Indonesia, Natasha Reichle
focuses each chapter on a specific
statue or group of statues and
considers the larger issues evoked
by the images. Through a rarely
examined depiction of the last
Singasari king, she explores the
nature of religion in Java in the
late thirteenth century and what
we know about tantric practices
and the syncretism of Hinduism
and Buddhism.
2007, 304PP, ILLUS, MAPS
978-0-8248-2924-7 CL $57.00S

Sultans, Shamans,
and Saints

Making Modern
Muslims

Tourism in Southeast
Asia

The City
in Southeast Asia

The Politics of Islamic Education


in Southeast Asia
Edited by Robert W. Hefner

Challenges and New Directions


Edited by Michael Hitchcock,
Victor T. King, and Michael
Parnwell

Patterns, Processes and Policy


Peter J. Rimmer abd Howard Dick

A path-breaking work, impressive for the amount of literature


studied and new data very well
synthesized. . . . A timely reference book on the subject, with
far-reaching significance for
understanding the diversity of
Islamic education and modernity
in Southeast Asia. [Hefners]
exhaustive readings of the available literature on Islamic education in the Muslim world give
the book a wide and unique
perspective, which makes his
work all the more readable for
non-Southeast Asianists.
Indonesia
2008, 256PP
978-0-8248-3280-3 CL $58.00S
978-0-8248-3316-9 PA $26.00S

Challenging the
Secular State

Islam and Muslims


in Southeast Asia
Howard M. Federspiel

The Islamization of Law in


Modern Indonesia
Arskal Salim

May be the best and most


comprehensive general introduction to Islam in Southeast Asia
available. . . . A richly suggestive
springboard from which students
might venture. Missiology

This is a highly original, wellwritten, and timely analysis


of Muslim Indonesian efforts
to implement Islamic law by
incorporating major elements
into national legislation. It will
be a work of singular importance for the study of Islam and
Muslim politics in contemporary Indonesia and elsewhere
in the modern Muslim world.
Robert W. Hefner, Boston
University

2007, 312PP, MAPS


978-0-8248-3052-6 CL $59.00S

Tourism in Southeast Asia provides an up-to-date exploration


of the state of tourism development and associated issues in
one of the worlds most dynamic
tourism destinations. The volume takes a close look at many
of the challenges facing South
east Asian tourism at a critical
stage of transition and transformation and following a recent
series of crises and disasters.
2009, 368PP, ILLUS
978-0-8248-3250-6 CL $62.00S (A)
978-0-8248-3299-5 PA $28.00S (A)

The Sociology
of Southeast Asia

Transformations in a Developing
Region
Victor T. King
An engaging sociological survey
of the region, one of the first of
its kind and a welcome contribution to Southeast Asian studies.
. . . Kings compilation exemplifies the importance of comparative and historical sociology, and
it should become an indispensable reference for students of
Southeast Asian history. . . .
Essential. Choice
A CHOICE OUTSTANDING
ACADEMIC TITLE
2008, 352PP, ILLUS
978-0-8248-3229-2 PA $28.00S (A)

The City in Southeast Asia


explores the ways of moving
beyond outmoded paradigms of
the Third World City. Under
Patterns, the authors look at
the global cities of Singapore,
Hong Kong, and Kuala Lumpur,
and then the national capitals of
Bangkok, Jakarta, and Manila,
in relation to the second cities
of Chiang Mai, Surabaya, Cebu,
and Penang. Processes focuses
upon the privitization of climate
through air-conditioned environments, the industrialization of
consumption in the form of large
shopping malls, the role of cities
as platforms for the globalization
strategies of Asian multinationals, and the contest at streetlevel between public and private
space. Finally, Policy addresses
governance and markets with
regard to key issues in urban and
land-use planning.
2009, 368PP, ILLUS
978-0-8248-3313-8 PA $34.00S (A)

UH PRESS BLOG
Visit our blog at www.
uhpress.wordpress.com, then
subscribe to the RSS feed to
receive the latest information
on recent titles and other
news.

2008, 272PP
978-0-8248-3237-7 CL $54.00S

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

59

COUNTRY
SOUTHEAST
| SUBJECT
ASIA | SOCIAL SCIENCES

Southeast Asia: Politics, Meaning, and Memory

Rita Smith Kipp and David Chandler, series editors


The Anxieties
of Mobility

Migration and Tourism in the


Indonesian Borderlands
Johan A. Lindquist

Kings of the Forest

The Cultural Resilience of


Himalayan Hunter-Gatherers
Jana Fortier
A beautifully crafted description
and analysis of one of the few
societies in the world still living
by nomadic hunting and gathering supplemented by trade. This
book can be read at many levels:
as a very readable description of
a fascinating and exotic society
in a part of the world that is little
known to Westerners; as a thorough, balanced anthropological
study of one of the worlds last
functioning hunting and gathering societies; and as a plea for the
right of indigenous minorities to
maintain their preferred ways of
life in the face of the powerful
homogenizing forces of development and globalization.
Kirk Endicott, Dartmouth
College
2009, 232PP, ILLUS
978-0-8248-3322-0 CL $60.00S
978-0-8248-3356-5 PA $24.00S

Indonesia Betrayed

How Development Fails


Elizabeth Fuller Collins
In this fine book, Elizabeth
Fuller Collins brings the earlier
tradition of rich regional analysis
to bear on the processes and
pitfalls of the post-Suharto era in
South Sumatra. The case study
is important, and the analysis
is rich. Robert W. Hefner,
Boston University
2007, 288PP, ILLUS, MAPS
978-0-8248-3115-8 CL $56.00S
978-0-8248-3183-7 PA $26.00S

The Binding Tie

Chinese Intergenerational
Relations
in Modern Singapore
Kristina Gransson
The Binding Tie explores how
expectations and obligations
between generations are being
challenged, reworked, and reaffirmed in the face of far-reaching
societal change in modern
Singapore.
2009, 208PP, ILLUS
978-0-8248-3259-9 CL $57.00S
978-0-8248-3352-7 PA $26.00S
NOT FOR SALE IN SOUTHEAST
ASIA

Khmer Women
on the Move

Exploring Work and Life


in Urban Cambodia
Annuska Derks
This is a fascinating ethnography about young Khmer women
moving to the city to work in
the garment factories, in prostitution, and as street sellers. The
author makes good use of new
theoretical approaches in anthropology that focus on negotiation and creativity in situations
of rapid change.
Judy Ledgerwood, Northern
Illinois University
2008, 272PP, ILLUS
978-0-8248-3128-8 CL $61.00S
978-0-8248-3270-4 PA $27.00S

A fine-grained picture of
working class Indonesians and
Singaporeans who travel in opposite directions in pursuit of jobs,
money, sex, drugs, legitimacy,
and bright lights. . . . The ethnography is rich and fascinating,
and it captures a complex shifting world with delicacy, grace,
and clarity.
Aihwa Ong, University of
California, Berkeley
2008, 208PP, ILLUS
978-0-8248-3201-8 CL $57.00S
978-0-8248-3315-2 PA $24.00S
NOT FOR SALE IN SOUTHEAST
ASIA

Cult, Culture,
and Authority
~

Princess Liu Ha.nh in


Vietnamese History
Olga Dror
Drors work is a model of careful scholarship, sound reasoning,
and clear exposition. Particularly
compelling is its ability to link
broader issues in Vietnamese
society to the types of texts that
authors produced. American
Historical Review
2007, 272PP
978-0-8248-2972-8 CL $58.00S

Print and Power

Confucianism, Communism,
and Buddhism in the Making
of Modern Vietnam
Shawn Frederick McHale
An essential starting point
for what one hopes will be
a fundamental reconsideration of the multiple and globally inflected ways in which the
Vietnamese and other imperial
subjects approached colonialism
and modernity. American
Historical Review
2008, 272PP, MAPS
978-0-8248-3304-6 PA $25.00S

60

Cambodge

The Cultivation of a Nation,


18601945
Penny Edwards
Penny Edwards examines brilliantly the metamorphosis of the
kingdom of Cambodia into the
French-Khmer colonial entity
of Cambodgethe chrysalis
from which todays Cambodia
has emerged. Demonstrating a
masterful command of scholarship and of archival, literary, and
popular sources, Edwards reveals
not a simple dance of colonial
domination and resistance but an
array of complex collaborations
through which Khmer subjects
adapted, and embraced as their
own, processes set in train by the
French. 2009 Benda Prize
Selection Committee
Winner of the Harry J. Benda
Prize in Southeast Asian
Studies
2008, 392PP, ILLUS
978-0-8248-2923-0 CL $69.00S
978-0-8248-3346-6 PA $27.00S

How to Behave

Buddhism and Modernity in


Colonial Cambodia, 18601930
Anne Ruth Hansen
Remarkable. . . . [Hansens]
refreshing and provocative
approach to the study of ethics
in history will surely change the
field in general. Journal of
Religion
2007, 272PP
978-0-8248-3032-8 CL $60.00S

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

SOUTHEAST ASIA | SOCIAL SCIENCES | DISTRIBUTED


COUNTRY
PUBLISHERS
| SUBJECT

ASAA Southeast Asia Publications

Kuala Lumpur
and Putrajaya

Tai Lands
and Thailand

Negotiating Urban Space


in Malaysia
Ross King

Community and the State


in Southeast Asia
Edited by Andrew Walker

In this copiously illustrated


book, Ross King considers what
form of metropolis the Kuala
Lumpur-Putrajaya region might
foreshadow, arguing that signs of
this future city are to be sought
in the collision points between
the utopian dreams of imagined
futures and the reality of purposely forgotten pasts.

Using thematic and ethnographic studies from Thailand, Laos,


Burma, and southern China, the
authors describe modern forms
of community where state power
intersects with markets, livelihoods, and aspirations.

2008, 256PP, ILLUS


978-0-8248-3318-3 PA $38.00S (A)

Javanese Perfor
mances on an
Indonesian Stage

Kampung, Islam and


State in Urban Java

Celebrating Culture,
Embracing Change
Barbara Hatley

Patrick Guinness
Community still provides a
rallying point for urban lowincome residents of the off-street
neighborhoods (kampung) in
Yogyakarta and in other cities
of Java. Patrick Guinness, who
began studying the kampung
settlements of Yogyakarta more
than thirty years ago, examines
them from the perspectives of
kampung leaders and enterpreneurs, kampung youth, formal
and casual labor, and NGO volunteers working in these neighborhoods.
2009, 312PP, ILLUS
978-0-8248-3360-2 PA $32.00S (A)

History in Uniform

Military Ideology and the


Construction of Indonesias Past
Katharine McGregor
A thoughtful, stimulating piece
of scholarship which significantly deepens our knowledge
of Indonesias New Order.
R. E. Elson, University of
Queensland
2007, 352PP
978-0-8248-3153-0 PA $38.00S (A)

2009, 272PP, ILLUS


978-0-8248-3359-6 PA $29.00S (A)

Barbara Hatleys work makes a


great contribution to our knowledge of Java, and of the role of
popular performing arts in a
region undergoing rapid, often
disruptive, change. She speaks
with unrivalled authority, and
opens up new ways of thinking
about the relations among performers, critics, and spectators.
Ward Keeler
2008, 264PP, ILLUS
978-0-8248-3295-7 PA $37.00S (A)

Cham Muslims
of the Mekong Delta

Place and Mobility in the


Cosmopolitan Periphery
Philip Taylor
Given the paucity of materials
in English on the Cham people
of mainland Southeast Asia,
any new publication would be
welcome. As this is an excellent
book, it is doubly welcome. . .
. [Its] real strengths . . . lie in a
deep and complex understanding
of the fragmented societies of
Vietnams far south. Aseasuk
News
2007, 304PP
978-0-8248-3154-7 PA $37.00S (A)

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Distributed for Ateneo de Manila University Press

Balikbayang Sinta

A Nation Aborted

An E. San Juan Reader


Epifanio San Juan, Jr.

Rizal, American Hegemony,


and Philippine Nationalism
Revised Edition

2008, 386PP
978-971-550-528-4 PA $60.00S

Tagalog Bestsellers
of the Twentieth
Century

A History of the Book


in the Philippines
Patricia May B. Jurilla
This pioneering work is a study
on the history of the book in
the Philippines, with a focus on
literary publishing and Tagalog
literary bestsellers of the twentieth century.
2008, 278PP
978-971-550-563-5 PA $50.00S

The Waiter
and the Fisherman

and Other Essays in Literature


and Culture
Miguel A. Bernad, S.J.
2008, 170PP
978-971-550-541-3 PA $30.00S

Why Counting Counts

A Study of Forms of Con


sciousness and Problems of
Language in Noli Me Tangere
and El Filibusterismo
Benedict R. OG. Anderson
This book examines Jose Rizals
great novels through a hitherto
untried quantitative analysis of
the scope and evolution of their
political and social vocabulary, as
well as their use of Tagalog and
the lengua de Parian.
2008, 104PP
978-971-550-555-0 PA $24.00S

Stories from Another


Time

Benjamin Bautista
2008, 148PP
978-971-550-560-4 PA $26.00S

Floro Quibuyen
A Nation Aborted is about recovering a lost history and vision,
an invitation to reread Rizal,
rethink his project, and revision
Philippine nationalism.
2008, 448PP
978-971-550-574-1 PA $59.00S

Sueldo and Bayad

Essays on Philippine Lifestyle


Jose S. Arcilla, S.J.
2008, 246PP
978-971-550-572-7 PA $34.00S

Ah, Wilderness!

A Journey through Sacred Time


Simeon Dumdum, Jr.
2008, 270PP
978-971-550-581-9 PA $42.00S

The Promise
of the Nation

Gender, History, and Nation


alism in Contemporary Ilokano
Literature
Roderick G. Galam
The Promise of the Nation examines the construction of the
nation in contemporary Ilokano
literature in the intersections of
gender, history, and nationalism
by tracking its political, material,
and socio-cultural connections
and intervention in Philippine
socio-political discourse, history,
and historiography.
2009, 338PP
978-971-550-554-3 PA $48.00S

The Past, Love, Money


and Much More

Philippines-Japan Relations since


the End of the Second World
War
Edited by Lydia N. Yu-Jose
2008, 236PP
978-971-0426-03-4 PA $38.00S

61

COUNTRY
SOUTHEAST
| SUBJECT
ASIA | DISTRIBUTED PUBLISHERS

Distributed for Ateneo de Manila University Press


Give Jesus a Hand!

Charismatic Christians: Populist


Religion and Politics in the
Philippines
Christl Kessler and Jurgen Ruland
The authors question common
perceptions of Charismatic
Christians as under-privileged masses and depict the
Charismatic success as a genuinely religious phenomenon, which
nevertheless might have political
repercussions.
2009, 238PP
978-971-550-569-7 PA $37.00S

Faith on the Move

Toward a Theology of Migration


in Asia
Edited by Fabbio Baggio
and Agnes M. Brazal
This is the first work on migration in Asia that deftly blends
sociology, anthropology, philosophy, theology, and spirituality to
show that migration, now a universal phenomenon, thanks in
part to globalization, must be a
constant concern of the Churchs
mission.
2009, 282PP
978-971-550-557-4 PA $42.00S

Competing Views
and Strategies on
Agrarian Reform

Saturnino M. Borras, Jr.


VOLUME 1: INTERNATIONAL
PERSPECTIVE
2009, 270PP
978-971-550-558-1 PA $40.00S
VOLUME 2: PHILIPPINE PER
SPECTIVE
2009, 248PP
978-971-550-559-8 PA $38.00S

After the Romance

Communities and Environ


mental Governance in the
Philippines
Edited by Karin L. Gollin
and James L. Kho
2008, 312PP
978-971-550-582-6 PA $30.00S

62

A Lemery
Archaeological
Sequence

Cecilia Y. Locsin, Maria Isabel


G. Ongpin, and Socorro Paz P.
Paterno
This book is based on an excavation done by the three authors in
an undisturbed parcel of land in
Lemery, Batangas.
2008, 316PP
978-971-550-579-6 CL $130.00S
978-971-550-552-9 PA $60.00S

Re-Shaping the World

Philip II of Spain and His Time


Edited by Damaso de Lario
2009, 176PP
978-971-550-556-7 PA $22.00S

Engaging Society

Acquiring Eyes

The Sociologist in a War Zone


John J. Carroll, S.J.

Philippine Visuality, Nationalist


Struggle, and the World-Media
System
Jonathan Beller

This book of selected writings


lays out the evolution of Fr.
Carrolls thinking on Philippine
social structure and societal
change over forty years of active
research, writing, and sharing
poor peoples lives. Applying
sociological theory to the analysis of everyday social and political events, Carroll challenges
the Catholic Church, elites, civil
society, and grassroots groups to
attack and rectify the appalling
imbalance of power and benefits
in Philippine society.
from the Foreword by Mary
Racelis

The Philippines
through European
Lenses

2008, 330PP
978-971-550-505-5 PA $62.00S

Late 19th-Century Photographs


from the Meerkamp van Embden
Collection
Otto van den Muijzenberg

Leading Philippine
Organizations
in a Changing World

2008, 368PP, ILLUS


978-971-550-576-5 CL $100.00S
978-971-550-567-3 PA $50.00S

People of the Middle


Ground

A Century of Conflict and


Central Mindanao, 18801980s
Ronald K. Edgerton
This book tells the story of
people in central Mindanao who,
over time, developed a masterful capacity to borrow from the
new without losing touch with
the old, reimagining themselves
not as willing Western clones or
stubborn tribal traditionalists,
but as virtuosos at articulating
between multiple ways of being.
2008, 456PP
978-971-550-566-6 PA $65.00S

Research and Best Practices


Edited by Ma. Regina M.
Hechanova and Edna P. Franco
2008, 234PP
978-971-550-536-9 PA $35.00S

Church, State,
and Civil Society
in Postauthoritarian
Philippines

Narratives of Engaged
Citizenship
Antonio F. Moreno, S.J.
2008, 372PP
978-971-550-494-2 PA $39.00S

Brains of the Nation

Pedro Paterno, T.H. Pardo de


Tavera, Isabelo de los Reyes
and the Production of Modern
Knowledge
Resil B. Mojares
2008, 578pp, Illus
978-971-550-496-6 PA $87.00S

2008, 344PP, ILLUS


978-971-550-495-9 PA $87.00S

Comanagement
in Practice

The Challenges and Complex


ities of Implementation in
the Northern Sierra Madre
Mountain Region
Edited by Denyse J. Snelder
and Eileen C. Bernardo
2008, 318PP, Illus
978-971-550-482-9 PA $55.00S

A Living Constitution

The Troubled Arroyo Presidency


Joaquin G. Bernas, S.J.
2008, 260PP
978-971-550-520-8 PA $40.00S

A Man and His Music

An Autobiography
Angel M. Pea
2008, 220pp
978-971-550-509-3 PA $38.00S

Into the Country


of Standing Men

Rey Ventura
2008, 324pp
978-971-550-507-9 PA $30.00S

Ang Bayan sa Labas ng


Maynila (The Nation
Beyond Manila)

Rosario Cruz-Lucero
2007, 256PP
978-971-550-535-2 PA $40.00S

Mindanao Ethno
history Beyond
Nations

Maguindanao, Sangir, and


Bagobo Societies in East
Maritime Southeast Asia
Shinzo Hayase
2007, 300PP
978-971-550-511-6 PA $29.00S

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

SOUTHEAST ASIA | DISTRIBUTED


COUNTRY
PUBLISHERS
| SUBJECT

Distributed for Draco


Publishing

Distributed for KITLV Press


The Power
of Prophecy

Dont Forget
to Remember Me

Bridges
to New Business

Prince Dipanagara and the


End of an Old Order in Java,
17851855
Second Edition

A Day in the Life of Indonesia


Edited by Henk Schulte Nordholt
and Fridus Steijlen

The Economic Decolonization


of Indonesia
Thomas J. Lindblad

This one-hour documentary,


with subtitles in English, provides glimpses of everyday life
throughout the archipelago.
Recordings for this film were
made between 2003 and 2006.
For more information on the
project see: www.kitlv.nl. The
DVD can be played on any PC.

This first comprehensive history of the decolonization of the


Indonesian economy traces the
origins of economic decolonization to the late-colonial period,
covers developments during the
Japanese occupation and the
Indonesian Revolution as well as
continued operations by Dutch
enterprises in Indonesia during
the 1950s.

Peter Carey

A Passion for Birds

The Story of the First Lady of


Bird Photography in South-east
Asia and Her Subjects
Ong Kiem Sian
For more than a decade, Ong
Kiem Sian has produced the
most stunning images of birds
of the region. Collected here are
her most valuable and spectacular images.

National hero, Javanese mystic,


pious Muslim, and leader of the
holy war against the Dutch
between 1825 and 1830, the
Yogyakarta prince Dipanagara
is pre-eminent in the pantheon
of modern Indonesian historical figures. This first biography
based on Dutch and Javanese
sources is concerned with the
rise of Western colonial rule in
Indonesia, the fate of indigenous
cultures in an age of imperials,
and the role of Javanese Islam in
modern Indonesian history.
2008, 926PP, ILLUS
978-90-6718-303-1 CL $62.00S (A)
Verhandelingen #249

2008, 168PP, COLOR, PLUS DVD


978-981-05-9231-8 CL $59.00S (A)

Restoring
the Balance

Wild Animals of
Singapore

Performing Healing
in West Papua
Ien Courtens

A Photographic Guide to
Mammals, Reptiles, Amphibians
and Freshwater Fishes
Nick Baker and Kelvin Lim
This is the most comprehensive
account of Singapores wild
animals ever produced in one
volume.
2008, 180PP, COLOR
978-981-05-9459-6 PA $36.00S (A)

This anthropological study on


healing performances in the
context of religious change offers
an ethnographically rich journey
through the variety of healing
methods in current Ayfat society:
indigenous, biomedical, and
Christian.
2008, 264PP, ILLUS
978-90-6718-278-2 PA $44.00S (A)
Verhandelingen #241

A welcome addition to the scant


literature on colugos and worthy
of inclusion in the library of any
tropical mammal enthusiast.
Journal of Mammalogy

Percakapan Bahasa
Indonesia

Conversations in Indonesian
Compiled by Fridus Steijlen and
Henk Schulte Nordholt
Twenty-six interviews with
Indonesians from various social
backgrounds, are presented on
two DVDs. The speakers are
from all over the archipelago.
These excerpts can be successfully used by students and teachers of bahasa Indonesia at an
advanced level. Each interview
is introduced in the explanatory
booklet, which also includes a
map. The DVDs can be played
at any PC.
2008, 2 DVDs, PLUS BOOKLET
978-90-6718-322-2 $13.00S (A)

Loan-words in
Indonesian and Malay

Edited by Russell Jones


2007, 400PP, PLUS DVD
978-90-6718-304-8 CL $74.00S (A)

Colugo

The Flying Lemur of South-east


Asia
Norman Lim
Edited by Morten Strange

2008, DVD
978-90-6718-337-6 $19.00S (A)

BOOK ANNOUNCEMENTS
VIA EMAIL
Go to www.uhpress.hawaii.
edu/email/ to sign up for
email announcements of
new releases in your favorite
subjects.

A World of Water

Rain, Rivers and Seas in


Southeast Asian Histories
Edited by Peter Boomgaard
2007, 376PP
978-90-6718-294-2 PA $44.00S (A)
Verhandelingen #240

2008, 250pp, illus


978-90-6718-290-4 pa $31.00S (A)
Verhandelingen #245

Watching Si Doel

Television, Language
and Cultural Identity in
Contemporary Indonesia
Klarijn Loven
Examines from a critical discourse analysis perspective how
the Indonesian government,
Indonesian television producers, and local audiences shape,
interpret, and struggle over the
meaning of the phrase national
television.
2008, 478pp, illus, plus dvd
978-90-6718-279-9 pa $50.00S (A)
Verhandelingen #242

The Cutting Edge

West Central African 19th


Century Throwing Knives in the
National Museum of Ethnology,
Leiden
A. M. Schmidt and P. Westerdijk
Features a group of Central
African throwing knives acquired
by the National Museum of
Ethnology at the end of the nineteenth century.
2008, 112PP, COLOR & B/W
978-90-5450-007-0 CL $44.00S (A)

2008, 80PP, COLOR, PLUS DVD


978-981-05-6454-4 PA $47.00S (A)

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

63

COUNTRY
SOUTHEAST
| SUBJECT
ASIA | DISTRIBUTED PUBLISHERS

Distributed for KITLV Press


The Voice of the Law
in Transition

Catholics in Indo
nesia, 18081942

Massier Indonesian Jurists and


Their Languages, 19152000
Ab Massier

A Documented History
Volume 2: The Spectacular
Growth of a Self Confident
Minority, 19031942

Argues that the law must be


viewed as inextricably bound up
with the language in which it is
formulated. Even the replacement of Dutch by Indonesian as
the official language of the law,
surely a major event for the work
of Indonesian jurists, has not
been closely examined.
2008, 324PP, ILLUS
978-90-6718-271-3 PA $44.00S (A)
Verhandelingen #235

For Profit
and Prosperity

The Contribution Made by


Dutch Engineers to Public
Works in Indonesia, 18002000
Edited by Wim Ravesteijn
and Jan Kop
This book provides a detailed
description of some of the most
important civil public works
projects of the Dutch East
Indian era.
2008, 564PP, ILLUS
978-90-6718-323-9 CL $62.00S (A)

Gold Cloths
of Sumatra

Indonesias Songkets from


Ceremony to Commodity
Susan Rodgers, Anne Summerfield,
and John Summerfield
Employing a weaving technique
that is hundreds of years old
in Malaysia, Sumatra, coastal
Kalimantan, and east Bali and
nearby islands, songket artistry is
a thriving, living, even expanding art form, as a marketable
commodity, for sale as heritage
textile and collectible.
2008, 138PP, COLOR ILLUS
978-90-6718-312-3 PA $39.00S (A)

Karel Steenbrink
Catholics never constituted
more than three per cent of
the Indonesian population,
one-third of the total number of Christians. The author
looks closely at the rivalry with
Protestant missionary activities,
as well as the race with Islam in
many regions of the outer islands
that came under Dutch rule in
the early twentieth century.
2008, 652PP, ILLUS
978-90-6718-260-7 PA $57.00S (A)
Verhandelingen #232

Jaranan

The Horse Dance and Trance


in East Java
Victoria M. Clara van
Groenendael
A striking feature of the performances of the majority of horse
dance (jaranan) groups is the
appearance of trance dancers,
who are used to establish contact
with the spirits of ancestors. The
government discourages this
practice, and this book examines
ways in which local companies
have gone about preserving the
dramatic genre.
2008, 300PP, ILLUS, PLUS CD
978-90-6718-306-2 PA $44.00S (A)
Verhandelingen #252

Uma Politics

Distributed for NIAS


Press (Nordic Institute
of Asian Studies)

Linking Destinies

Trade, Towns, and Kin


in Asian History
Edited by Peter Boomgaard,
Dick Kooiman, and Henk Schulte
Nordholt
This collection of essays demonstrate how flows of trade,
cities, and kinship relations hang
together, and how the study of
one topic opens new vistas on
the other two, revealing causal
links that otherwise would have
remained hidden.
2008, 286pp
978-90-6718-320-8 pa $31.00S (A)
Verhandelingen #256

The Lion and the


Gadfly

Dutch Colonialism and the


Spirit of E. F. E. Douwes Dekker
Paul W. van der Veur
2007, 864PP, ILLUS
978-90-6718-242-3 CL $57.00S (A)
Verhandelingen #228

A Chain of Kings

The Makassarese Chronicles of


Gowa and Talloq
William P. Cummings
2007, 124PP
978-90-6718-287-4 PA $31.00S (A)
BIBLIOTHECA INDONESICA #33

Indonesia in the
Soeharto Years

Issues, Incidents and Images


Edited by John H. McGlynn,
Oscar Motuloh, Suzanne Charl,
Jeffrey Hadler, Bambang Bujono,
Margaret Glade-Agusta, and
Gedsiri Suhartono

An Ethnography of Democrati
zation in West Sumba, Indo
nesia, 19862006
Jacqueline A. C. Vel

2007, 508PP, ILLUS


978-90-6718-263-8 CL $62.00S (A)

This book concentrates on


the political transformation to
democracy over a twenty-year
period in one of Indonesias most
traditional islands.

Architecture in Indonesia
Edited by Peter Nas

Constructing
Singapore

Elitism, Ethnicity and the


Nation-Building Project
Michael D. Barr and Zlatko Skrbi
Constructing Singapore studies
Singaporean nation-building by
focusing on two processes: elite
formation and elite selection. It
gives primary attention to the
role that ethno-racial ascription
plays in these processes, but also
considers the input of personal
connections, personal power,
class, and gender.
2009, 320PP, Illus
978-87-7694-028-7 CL $95.00S (A)
978-87-7694-029-4 PA $35.00S (A)
Democracy in Asia #11

Burma and Japan


since 1940

From Co-Prosperity
to Quiet Dialogue
Donald M. Seekins
2008, 192PP, COLOR
978-87-91114-98-4 CL $67.00S (A)
978-87-7694-017-1 PA $30.00S (A)
NIAS Monographs #106

Creating Laos

The Past in the


Present

The Making of a Lao Space


between Siam and Indochina,
18601945
Sren Ivarsson

2007, 286PP, ILLUS


978-90-6718-296-6 CL $50.00S (A)

2008, 252PP, illus


978-87-7694-022-5 CL $67.00S (A)
978-87-7694-023-2 PA $35.00S (A)
NIAS Monographs #112

2008, 296PP, ILLUS


978-90-6718-324-6 PA $44.00S (A)
Verhandelingen #260

64

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

SOUTHEAST ASIA | DISTRIBUTED


COUNTRY
PUBLISHERS
| SUBJECT

Distributed for NIAS Press (Nordic Institute of Asian Studies)

Proper Islamic
Consumption

Shopping among the Malays


in Modern Malaysia
Johan Fischer
This work shows how diverse
forms of Malay middle-class
consumption are understood,
practiced, and contested as a particular mode of modern Islamic
practice.
2009, 272PP, Illus
978-87-7694-031-7, $75.00S (A)
978-87-7694-032-4, $35.00S (A)
NIAS Monographs #113

Beyond the Green


Myth

Borneos Hunter-Gatherers
in the Twenty-First Century
Edited by Peter Sercombe
and Bernard Sellato
2008, 400PP, illus
978-87-91114-84-7 CL $85.00S (A)
978-87-7694-018-8 PA $35.00S (A)
Studies in Asian Topics #37

Childbirth and
Tradition in North
east Thailand

Forty Years of Development


and Cultural Change
Anders Poulsen
2008, 240PP, illus
978-87-7694-003-4 PA $35.00S (A)
NIAS Monographs #109

Lost Goddesses

The Denial of Female Power


in Cambodian History
Trudy Jacobsen
2008, 336PP, ILLUS
978-87-7694-001-0 PA $35.00S (A)

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

People of Virtue

Fiery Dragons

Breeds of Empire

Reconfiguring Religion,
Power and Moral Order
in Cambodia Today
Edited by Alexandra Kent
and David Chandler

Banks, Moneylenders
and Microfinance in Burma
Sean Turnell

The Invention of the Horse


in Southeast Asia and Southern
Africa 15001950
Greg Bankoff and Sandra Swart

This volume not only contributes to the new interest in


religion in Cambodia, but it
also places the religious revival
in a nuanced social, cultural,
and political context and shows
how Cambodia pursues order in
large part through reference to
her past.
2009, 320PP, ILLUS
978-87-7694-036-2 CL $87.00S (A)
978-87-7694-037-9 PA $37.00S (A)
NIAS Studies in Asian Topics
#43

Beyond Democracy
in Cambodia

Political Reconstruction
in a Post-Conflict Society
Edited by Joakim jendal
and Mona Lilja
Beyond Democracy in Cambodia
is the first study to assess the
post-conflict democratization
and reconstruction process in
Cambodia in a systematic and
in-depth empirical way.
2009, 320pp
978-87-7694-043-0 PA $37.00S (A)
Democracy in Asia #12

Women and Politics


in Thailand

Edited by Kazuki Iwanaga


and Marjorie Suriyamongkol
2008, 250PP
978-87-91114-34-2 CL $69.00S (A)
978-87-91114-35-9 PA $29.00S (A)

This book explores the present


circumstances of Burmas financial malaise, beginning at the
dawn of the colonial era.
2009, 400PP
978-87-7694-041-6 CL $80.00S (A)
978-87-7694-040-9 PA $37.00S (A)
NIAS Monographs #114

Kinship and Food


in South East Asia

Edited by Monica Janowski


and Fiona Kerlogue
2007, 304PP, ILLUS
978-87-91114-93-9 PA $35.00S (A)
STUDIESINASIAN TOPICS #38

I Will Send My Song

Kammu Vocal Genres


in the Singing of Kam Raw
Hkan Lundstrm
2008, 216PP, ILLUS, PLUS CD
978-87-91114-23-6 CL $69.00S (A)
978-87-91114-32-8 PA $28.00S (A)

Power, Resistance
and Women
Politicians in
Cambodia

Discourses of Emancipation
Mona Lilja
2008, 224PP, illus
978-87-91114-71-7 CL $70.00S (A)
978-87-7694-020-1 PA $30.00S (A)

Exploring Ethnic
Diversity in Burma

Edited by Mikael Gravers


2007, 304pp, illus
978-87-91114-96-0 PA $35.00S (A)

2008, 272PP, ILLUS


978-87-7694-014-0 CL $59.00S (A)
978-87-7694-021-8 PA $30.00S (A)

Democracy and
National Identity
in Thailand

Michael Kelly Connors


2007, 304PP
978-87-7694-002-7 PA $27.00S (A)
Studies in Contemporary
Asian History #7

Trade and Society


in the Straits of
Melaka

Dutch Melaka and English


Penang, 17801830
Nordin Hussin
2007, 416PP, ILLUS
978-87-91114-47-2 CL $85.00S (A)
978-87-91114-88-5 PA $34.00S (A)

Indonesia and
the Muslim World

Between Islam and Secularism


in the Foreign Policy
of Soeharto and Beyond
Anak Agung Banyu Perwita
2007, 240PP
978-87-91114-92-2 PA $29.00S (A)
NIAS REPORTS #50

Land and Longhouse

Agrarian Transformation
in the Uplands of Sarawak
R. A. Cramb
2007, 448PP, ILLUS
978-87-7694-010-2 PA $45.00S (A)
NIAS MONOGRAPHS #110

65

COUNTRY
SOUTHEAST
| SUBJECT
ASIA | DISTRIBUTED PUBLISHERS

Distributed for NUS Press (Singapore)


Penang and Its REGION

The Story of an Asian Entrept


Yeoh Seng Guan, Loh Wei Leng,
Khoo Salma Nasution, and Neil
Khor
This collection discusses the personal networks that have linked
prominent individuals in Penang
with neighboring areas, and
then considers the position of
the island as a whole within the
Southeast Asian region.
Thai South and Malay
North

Ethnic Interactions on a Plural


Peninsula
Edited by Michael J. Montesano
and Patrick Jory
Thai South and Malay North
brings together research by
academic specialists working on
the border zone who examine a
broad range of issues relating to
the turmoil afflicting the region.
2008, 440PP
978-9971-69-411-1 PA $28.00S (A)

Malaysian Foreign
Policy in the MaHa
Thir Era (19812003)

Dilemmas of Development
Karminder Singh Dhillon

2009, 260PP
978-9971-69-423-4 PA $28.00S (A)

Impressions of the
Goh Chok Tong Years
in Singapore

Edited by Bridget Welsh, James


Chin, Arun Mahizhnan, and Tan
Tarn
2009, 380PP
978-9971-69-409-8 CL $55.00S (A)
978-9971-69-396-1 PA $28.00S (A)

Bandung Revisited

Tan See Seng and Amitav Acharya


2008, 300PP
978-9971-69-393-0 PA $28.00S (A)

Japanese Firms
in Contemporary
Singapore

Hiroshi Shimizu

2009, 320PP
978-9971-69-399-2 PA $25.00S (A)

2008, 328PP
978-9971-69-384-8 PA $28.00S (A)

Studies ON Islam
and Society in
Southeast Asia

New Perspectives on
the Japanese Occu
pation of Malaya and
Singapore, 194145

William R. Roff
2009, 300PP
978-9971-69-489-0 CL $48.00S (A)
978-9971-69-406-7 PA $28.00S (A)

Interpreting
Southeast Asias Past

Monument, Image and Text


Edited by Elisabeth A. Bacus,
Ian Glover, and Peter Sharrock
2008, 400PP
978-9971-69-405-0 PA $49.00S (A)

66

Edited by Yoji Akashi


and Mako Yoshimura
2008, 312PP
978-9971-69-299-5 PA $28.00S (A)

Law, Institutions
and Malaysian
Economic
Development

Jomo K. S. et al.
2008, 340PP
978-9971-69-390-9 PA $28.00S (A)

The Economic Transi


tion in Myanmar after
1988

Market Economy versus State


Control
Koichi Fujita, Fumiharu Mieno,
and Ikuko Okamoto
By analyzing economic policies and performance across
the economic spectrum, this
book presents an overall picture
of economic development in
Myanmar between 1988 and the
early 2000s.
2009, 380PP
978-9971-69-461-6 PA $28.00S (A)

Champa and the


Archaeology
of My Son (Vietnam)

Prince of Pirates

Edited by Andrew Hardy, Mauro


Cucarzi, and Patrizia Zolese

The Temenggongs and the


Development of Johor and
Singapore, 17841885
Second Edition
Carl A. Trocki
2008, 264PP, ILLUS
978-9971-69-376-3 PA $26.00S (A)

Stupa and Swastika

A Study on the Planning


Principles of Patan, Kathmandu
Valley
Mohan Moorti Pant
and Shuji Funo
2008, 288PP
978-9971-69-374-9 CL $45.00S (A)
978-9971-69-372-5 PA $30.00S (A)
Published in association
with Kyoto University Press

The Sulu Zone,


17681898

An Italian team has worked at


the ancient Champa site for the
last ten years, doing archaeological research and restoration work
in cooperation with Vietnamese
specialists. This book is the first
published volume based on their
efforts.
2009, 480PP, ILLUS
978-9971-69-451-7 PA $28.00S (A)

Paths Not Taken

Political Pluralism
in Postwar Singapore
Edited by Michael Barr
and Carl A. Trocki
2008, 304PP
978-9971-69-378-7 PA $28.00S (A)

Singapore

The Dynamics of External Trade,


Slavery, and Ethnicity in the
Transformation of a SoutheastAsian Maritime State
James Francis Warren
2008, 420PP
978-9971-69-386-2 PA $25.00S (A)

Japan and Vietnam

A Relation under Influences


Guy Faure and Laurent Schwab
2008, 194PP
978-9971-69-389-3 PA $22.00S (A)

The Perpetual Territorial


Revolution
Rodolphe de Koninck, Julie Drolet,
and Marc Girard
2008, 100PP
978-9971-69-397-8 PA $38.00S (A)

Renaissance
Singapore?

Economy, Culture and Politics


Edited by Kenneth Paul Tan
2008, 256PP
978-9971-69-377-0 PA $25.00S (A)

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

COUNTRY
| SUBJECT
SOUTHEAST ASIA | DISTRIBUTED
PUBLISHERS

Distributed for NUS Press (Singapore)


Aan ThaI

Basic Thai Reading Textbook


Titima Suthiwan
and Rungnapha Kitiarsa
Aan Thai is a basic Thai reading
textbook designed to accompany
the authors Khian Thai: Thai
Writing Workbook. It provides
simple texts along with exercises
in vocabulary, syntax, reading,
and writing for students learning
the language at the elementary
level. Upon completion of this
volume, students will be prepared for higher level study of
the Thai reading and writing
system.
2008, 96PP
978-9971-69-449-4 PA $12.00S (A)

Economic Disparity
in Rural Myanmar

Transformation under Market


Liberalization
Ikuko Okamoto
2008, 180PP
978-9971-69-398-5 PA $28.00S (A)

The Business of
Politics and Ethnicity

A History of the Singapore


Chinese Chamber of Commerce
and Industry
Sikko Visscher
2007, 328PP
978-9971-69-365-7 PA $32.00S (A)

Lost Times and


Untold Tales from
the Malay World

Edited by Jan Van Der Putten


and Mary Kilcline Cody
The editors bring together a distinguished group of international
scholars who look at calendars
and time, royal myths, colonial
expeditions, printing, propaganda, theater, art, Islamic manuscripts, erotic literature, and
many other topics from wholly
unexpected angles.
2009, 428PP
978-9971-69-454-8 PA $32.00S (A)

Pedra Branca

The Road to the World Court


Tommy Koh and S. Jayakumar
Pedra Branca discusses the territorial dispute between Malaysia
and Singapore over a small but
strategically located island near
the entrance to the Straits of
Malacca.
2009, 160PP
978-9971-69-457-9 PA $24.00S (A)

Urbanization, Migra
tion and Poverty
in a Vietnamese
Metropolis

Ho Chi Minh City


in Comparative Perspective
Edited by Hy Van Luong

2007, 236pp
978-9971-69-362-6 PA $22.00S (A)

This work presents the results of


a research project that gathered
data on more than one thousand
households in Ho Chi Minh
City over a three-year period.

Unsettling Absences

2009, 230PP
978-9971-69-455-5 PA $28.00S (A)

Rethinking Thailands
Southern Violence

Edited by Duncan McCargo

Urbanism in Rural Malaysia


Eric C. Thompson
2007, 272PP
978-9971-69-336-7 $30.00S (A)

Malaysian Industrial
Policy

Edited by Jomo K. S.
2007, 344pp
978-9971-69-340-4 PA $25.00S (A)

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

BaliThe Open
Fortress, 19952005

Regional Autonomy, Electoral


Democracy, and Entrenched
Identities
Henk Schulte Nordholt
2008, 176PP
978-9971-69-375-6 PA $16.00S (A)

Distributed for University of the Philippines Press


The Knowing
Is in the Writing

Notes on the Practice of Fiction


Jose Y. Dalisay, Jr.
2007, 184PP
978-971-542-511-7 PA $12.00S

Textual Relations

Ramil Digal Gulle


2008, 140PP
978-971-542-530-8 PA $9.00S

Six Poetry Formats


and the Transforming
Image

Edith L. Tiempo
2008, 114PP
978-971-542-528-5 PA $12.00S

Philippine Folk
Literature

An Anthology
Edited by Damiana L. Eugenio
2008, 544PP
978-971-542-536-0 PA $42.00S

A Handbook of
Philippine Folklore

Mellie Leandicho Lopez


2008, 520PP
978-971-542-514-8 PA $42.00S

Archaeology and
Culture in Southeast
Asia

Unraveling the Nusantao


Wilhelm G. Solheim II
With contributions by David
Bulbeck and Ambika Flavel
2007, 336PP
978-971-542-508-7 PA $30.00S

Stringing the Past

An Archaeological Under
standing of Early Southeast
Asian Glass Bead Trade
Jun G. Cayron
2007, 222PP, illus
978-971-542-506-3 PA $14.00S

Tunugan

Four Essays on Filipino Music


Ramon Pagayon Santos
2007, 238PP, plus CD
978-971-542-488-2 PA $48.00S

The Childrens Hour

Stories on Childhood
Volume 1
Gemino H. Abad
2008, 156PP
978-971-542-540-7 PA $12.00S

The Children's Hour

Stories on Childhood
Volume 2
Cristina P. Hidalgo
2008, 154PP
978-971-542-541-4 PA $12.00S

Treading Through

45 Years of Philippine Dance


Basilio Esteban S. Villaruz
2007, 558PP
978-971-542-509-4 PA $30.00S

Bagets

An Anthology of Filipino Young


Adult Fiction
Edited by Carla M. Pacis
and Eugene Y. Evasco
2007, 176PP
978-971-542-517-9 PA $9.00S

Over a Cup
of Ginger Tea

Conversations on the Literary


Narratives of Filipino Women
Cristina Pantoja Hidalgo
2007, 148PP
978-971-542-524-7 PA $9.00S

A Guide to Families
of Common Flowering
Plants in the
Philippines

Irma Remo Castro


2007, 214PP, color & b/w
978-971-542-525-4 PA $27.00S

Fragrant Ornamental
Plants in the Philip
pines

Teresita Lantin-Rosario
2007, 100PP, COLOR
978-971-542-457-8 PA $23.00S

The Tragedy of the


Revolution

Adrian E. Cristobal
2007, 112PP
978-971-542-471-4 PA $19.00S

67

COUNTRY
SOUTHEAST
| SUBJECT
ASIA | DISTRIBUTED PUBLISHERS

Distributed for University of the Philippines Press


Upon Our Own Ground

The Other Empire

Filipino Short Stories in English


Edited by Gemino H. Abad

Literary Views of Japan from the


Philippines, Singapore,
and Malaysia
Ronald D. Kline

VOLUME 1: 19561964
2008, 508PP
978-971-542-584-1 PA $45.00S
VOLUME 2: 19651972
2008, 512PP
978-971-542-585-8 PA $45.00S

Philippine Short
Stories

Edited by Leopoldo Y. Yabes


Students of Philippine literature
will find this anthology invaluable as a reference and will
appreciate the discussion and
information provided by the editor in his introductory essays.
PART 1: 19251940
2008, 502PP
978-971-542-083-9 PA $56.00S
PART 2: 19411955
2008, 766PP
978-971-542-085-3 PA $64.00S

From Globalization
to National
Liberation

Essays of Three Decades


E. San Juan, Jr.
2008, 364PP
978-971-542-551-3 PA $38.00S

Ultraviolins

Khavn De La Cruz
2008, 232PP
978-971-542-574-2 PA $20.00S

Manila Men
in the New World

Filipino Migration to Mexico


and the Americas from the
Sixteenth Century
Floro L. Mercene
2007, 184PP, ILLUS
978-971-542-529-2 PA $18.00S

In this survey of literary images


of Japan, Ronald Kline has identified more than 160 works with
Japanese characters, providing
both comprehensive overviews
as well as individual monographs
on specific writers.
2008, 260PP
978-971-542-563-6 CL $38.00S
978-971-542-562-9 PA $23.00S

Our Scene So Fair

Filipino Poetry in English,


19051955
Gemino H. Abad
Our Scene So Fair consists of
nine critical essays that seek to
clarify the poetic tradition that
Filipino poets in English have
established over the first half of
the last century.
2008, 248PP
978-971-542-559-9 PA $25.00S

Fabulists and
Chroniclers

Cristina Pantoja Hidalgo


Has its close connections with
academe enriched or diminished
Philippine literature in English?
Are there alternatives to academe
as literary arbiters? How do
contemporary Filipino women
writers perform the modern
wonder tale? These are some of
the questions that Hidalgo asks
in her latest book.

Appropriation
of Colonial
Broadcasting

Ginhawa, Dalamhati,
Kapalaran

A History of Early Radio in the


Philippines, 19221946
Elizabeth L. Enriquez
For the first time, a construction of the history of early radio
in the Philippines is attempted
through the authors painstaking
examination of archival records,
extant publications, and private
memorabilia as well as interviews
with radio broadcasters of the
time.
2008, 256PP
978-971-542-548-3 PA $34.00S

A History of the
Philippines
2008, 136PP
978-971-542-568-1 PA $13.00S

Sulod Society

A Study in the Kinship System


and Social Organization of a
Mountain People of Central
Panay
F. Landa Jocano
This work offers a comprehensive description and analysis of
the kinship system and social
organization of the Sulod.
2008, 250PP
978-971-542-587-2 PA $26.00S

Revisiting Usig,
Pasma, Kulam

Michael T. Tan

Mindoro and Beyond

2008, 136PP
978-971-542-570-4 PA $14.00S

Philippine Gay
Culture

Binabae to Bakla, Silahis to


MSM
Second Edition
This groundbreaking work
provides a descriptive survey of
popular and academic writings
on and by Filipino male homosexuals.
2008, 568PP
978-971-542-577-3 PA $47.00S

Selected Essays
on Science and
Technology for
Securing a Better
Philippines

Volume 1
Edited by Caesar A. Saloma,
Eduardo A. Padlan, and Gisela P.
Padilla-Concepcion

Philippine Fermented
Foods

Principles and Technology


Priscilla Chinte-Sanchez
2008, 516PP
978-971-542-554-4 PA $64.00S

Iconography
of the New Empire

The Roots of the


Filipino Nation

Volume 2
O. D. Corpuz
2007, 836PP
978-971-542-461-5 PA $48.00S*
*REQUIRES ADDITIONAL
POSTAGE

68

2008, 210PP
978-971-542-556-8 PA $23.00S

2008, 498PP
978-971-542-592-6 PA $64.00S

2008, 184PP
978-971-542-586-5 PA $19.00S

2008, 302PP
978-971-542-567-4 PA $25.00S

A multidisciplinal group reveals


perceptions of three Filipino
concepts belonging to marginalized and often ignored ethnolinguistic groups.

J. Neil C. Garcia

Samuel K. Tan

The author explains the social


and cultural contexts of usig,
pasma, kulam, and other folk illnesses in the Philippines.

Twenty-one Stories
N. V. M. Gonzalez

Essays on Well Being,


Opportunity/Destiny, and
Anguish
Edited by Consuelo J. Paz

Race and Gender Images


and the American Colonization
of the Philippines
Servando D. Halili, Jr.
2007, 236PP
978-971-542-505-6 PA $19.00S

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

GENERAL
COUNTRY
ASIA ||BACKLIST
SUBJECT

BACKLIST ABBREVIATIONS
(AA)
Artibus Asiae
(ADM) Ateneo de Manila University Press
(CEAS) Cornell University East Asia Program
(CLLL) College of Language, Linguistics, and Literatures,
University of Hawaii
(CPIS)
Center for Pacific Islands Studies, University of Hawaii
(CRDG) Curriculum Research and Development Group,
University of Hawaii
(CSEAS) Center for Southeast Asian Studies, University of Hawaii
(CVA)
Center for Visual Anthropology, University of Southern
California
(DCCD) The Danish Center for Culture and Development
(DDF)
Doris Duke Foundation
(DRAC) Draco Publishing
(GO)
Global Oriental
(GSP)
Global Scholarly Publications
(HCHC) Hawaii Chinese History Center
(KB)
Katydid Books
(KDI)
Korea Development Institute
(KHQ) Kongobuji Headquarters
(KITLV) KITLV Press
(KKS)
Kyoyook-Kwahak-sa Publishing
(LACM) Los Angeles County Museum of Art
(NFLRC) National Foreign Language Resource Center
(NIAS) NIAS Press (Nordic Institute of Asian Studies)
(NLC)
New Life Center
(NUM) Numata Center for Buddhist Translation and Research
(NOPPA) Nichiren-sh Overseas Propagation Promotion Association
(NUS)
NUS Press (Singapore)
(OSSEA) Orchid Society of Southeast Asia
(SI)
Smithsonian Institution
(SJS)
Shfuku-ji Sodo
(SP)
Shanghai Press & Publishing Development Company
(TEF)
Tendai Educational Fund
(TIH)
Tendai Institute of Hawaii
(TPP)
Three Pines Press
(TTC)
The Taoist Center
(TVP)
Tamal Vista Publications
(UPP)
University of the Philippines Press
(WP)

Wild Peony Book Publishers

GENERAL ASIA
Arjona-Tseng/A Bibliography of Pedagogy and Research in
Interpretation and Translation (NFLRC)
978-0-8248-1572-1 PA $10.00s
Asan.ga/The Summary of the Great Vehicle: Revised Second Edition
(NUM)
978-1-886439-21-4 CL $25.00s
Ateneo Center for Asian Studies/Asian Cooperation: Problems and
Challenges in the New Century (ADM)
978-971-92296-8-1 PA $30.00s
WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Austin & Harris/Japan and Greater China: Political Economy and


Military Power in the Asian Century
978-0-8248-2469-3 CL $40.00s (A)
Bandhuprabha/The Interpretation of the Buddha Land (NUM)
978-0-9625618-2-5 CL $45.00s
Bardovi-Harlig et al., eds./Pragmatics and Language Learning: Volume
11(NFLRC)
978-0-8248-3137-0 PA $30.00s
Bentley et al./Interactions: Transregional Perspectives on World History
978-0-8248-2867-7 CL $58.00s
Bergquist, ed./Images of Asia: Cultural Perspectives on a Changing Asia
(DCCD)
978-87-91067-02-0 PA $25.00s
Bodiford, ed./Going Forth: Visions of Buddhist Vinaya
978-0-8248-2787-8 CL $50.00s
Bontekoe & Stepaniants, eds./Justice and Democracy: Cross-Cultural
Perspectives
978-0-8248-1926-2 PA $30.00s
Brown et al./An Investigation of Second Language Task-Based
Performance Assessments (NFLRC)
978-0-8248-2633-8 PA $25.00s
Buswell & Gimello, eds./Paths to Liberation: The Mrga and Its
Transformations in Buddhist Thought
978-0-8248-1417-5 CL $47.00s
Carpenter/The Blessings of Bhutan
978-0-8248-2679-6 PA $26.99
Cho et al., eds/Industrial Globalization in the Twenty-first Century
(KDI)
978-89-8063-135-3 PA $24.00s
Not for sale in Korea
Cho et al., eds./A Vision for Economic Cooperation in East Asia:
China, Japan, Korea (KDI)
978-89-8063-157-5 PA $24.00s
Not for sale in Korea
Clark/Modern Asian Art
978-0-8248-2142-5 CL $21.99 (A)
Clark et al., eds./Eye of the Beholder: Reception, Audience, and
Practice of Modern Asian Art (WP)
978-1-876957-10-0 PA $35.00s
Craig & King, eds./Global Goes Local: Popular Culture in Asia
978-0-8248-2611-6 PA $29.00s (C)
Cwiertka, ed./Asian Food: The Global and the Local
978-0-8248-2544-7 CL $57.00s (A)
Dator et al., eds./Fairness, Globalization, and Public Institutions: East
Asia and Beyond
978-0-8248-2950-6 CL $62.00s
978-0-8248-3055-7 PA $31.00s
Davis/Foreign Language Teaching and Language Minority Education
(NFLRC)
978-0-8248-2239-2 PA $20.00s
DeFrancis/Visible Speech: The Diverse Oneness of Writing Systems
978-0-8248-1207-2 CL $34.00s
Not for sale in Taiwan
Del Prado-Lu/Gender, Information Technology and Health (UPP)
978-971-542-482-0 PA $18.00s
Derichs & Heberer, eds./The Power of Ideas: Intellectual Input and
Political Change in East and Southeast Asia (NIAS)
978-87-91114-81-6 CL $75.00s (A)
69

COUNTRY
GENERAL ASIA
| SUBJECT
| BACKLIST

Deutsch/Advaita Vedanta: A Philosophical Reconstruction


978-0-8248-0271-4 PA $12.00s
Dever, ed./Australia and Asia: Cultural Transactions
978-0-8248-1953-8 CL $26.00s (A)
Eleftheriotis & Needham, eds./Asian Cinemas: A Reader and Guide
978-0-8248-3085-4 PA $30.00s (A)
Francis/Asias Maritime Bead Trade: 300 B.C. to the Present
978-0-8248-2332-0 CL $54.00s
Garran/Tigers Tamed: The End of the Asian Miracle
978-0-8248-2160-9 PA $21.99 (A)
Gmez, trans./The Land of Bliss, the Paradise of the Buddha of
Measureless Light Sanskrit and Chinese Versions of the Sukhvatvyha
Sutras
978-0-8248-1694-0 CL $44.00s
978-0-8248-1760-2 PA $23.00s
Hanks/Rice and Man: Agricultural Ecology in Southeast Asia
978-0-8248-1465-6 PA $22.00s
Hannas/Asias Orthographic Dilemma
978-0-8248-1892-0 PA $24.00s
Helgesen & Thomsen, eds./Politics, Culture and Self: East Asian and
North European Attitudes (NIAS)
978-87-91114-99-1 PA $37.00s (A)
Hershock et al., eds./Technology and Cultural Values: On the Edge of
the Third Millennium
978-0-8248-2647-5 CL $57.00s
Hoff, comp./Internet, Governance and Democracy: Democratic
Transitions in Asia and Denmark (NIAS)
978-87-91114-67-0 PA $24.00s (A)
Holcombe/The Genesis of East Asia, 221 B.C.A.D. 907
978-0-8248-2465-5 PA $23.00s
Hubbard & Swanson, eds./Pruning the Bodhi Tree: The Storm over
Critical Buddhism
978-0-8248-1949-1 PA $25.00s
Hudson & Brown, eds./A Focus on Language Test Development:
Expanding the Language Proficiency Construct across a Variety of Tests
(NFLRC)
978-0-8248-2351-1 PA $25.00s
Huntington/The Emptiness of Emptiness: An Introduction to Early
Indian Mdhyamika
978-0-8248-1712-1 PA $24.00s
Jiang /Contexts and Dialogue: Yogcra Buddhism and Modern
Psychology on the Subliminal Mind
978-0-8248-3106-6 PA $22.00s
Kalupahana/Buddhist Philosophy: A Historical Analysis
978-0-8248-0392-6 PA $22.00s (K)
Kalupahana/A History of Buddhist Philosophy: Continuities and
Discontinuities
978-0-8248-1402-1 PA $22.00s
Kashima et al./Progress in Asian Social Psychology: Volume 4 (KKS)
978-89-8287-833-6 CL $50.00s
Kasulis/Intimacy or Integrity: Philosophy and Cultural Difference
978-0-8248-2559-1 PA $17.00s
Keown, ed./Buddhism and Abortion
978-0-8248-2107-4 CL $40.00s (A)
978-0-8248-2108-1 PA $25.00s (A)
Keyes et al., eds./Asian Visions of Authority: Religion and the Modern
States of East and Southeast Asia
978-0-8248-1471-7 CL $39.00s
70

King, S./Being Benevolence:The Social Ethics of Engaged Buddhism


978-0-8248-2935-3 PA $30.00s
Kotaka & Callies, eds./Taking Land: Compulsory Purchase and
Regulation in Asian-Pacific Countries
978-0-8248-2519-5 CL $37.00s
Lal, ed./The Encyclopedia of the Indian Diaspora
978-0-8248-3146-2 CL $62.00s (A)
Learman, ed./Buddhist Missionaries in the Era of Globalization
978-0-8248-2810-3 CL $47.00s
Lent, ed./Illustrating Asia: Comics, Humor Magazines, and Picture
Books
978-0-8248-2471-6 CL $38.00s (A)
Lidin/From Taoism to Einstein: Ki and Ri in Chinese and Japanese
ThoughtA Survey (GO)
978-1-901903-78-2 CL $65.00s (A)
Lindberg/Modernization and Effeminization in India: Kerala Cashew
Workers since 1930 (NIAS)
978-87-91114-21-2 CL $69.00s (A)
Lindsay, ed./Between Tongues: Translation and/of/in Performance in
Asia (NUS)
978-9971-69-339-8 PA $28.00s (A)
Loden/Rediscovering Confucianism: A Major Philosophy of Life in
East Asia (GO)
978-1-901903-53-9 CL $65.00s (A)
Lorente et al., eds./Asian Migrations: Sojourning, Displacement,
Homecoming and Other Travels (NUS)
978-981-05-3914-6 PA $25.00s (A)
MacPherson, ed./Asian Department Stores
978-0-8248-1987-3 CL $27.00s (A)
Mair, ed./Contact and Exchange in the Ancient World
978-0-8248-2884-4 CL $59.00s
Mak/Tourism and the Economy
978-0-8248-2789-2 PA $27.00s
Moeran, ed./Asian Media Productions
978-0-8248-2437-2 CL $49.00s (A)
Nakamura/Ways of Thinking of Eastern Peoples: India, China, Tibet,
Japan, Revised Edition
978-0-8248-0078-9 PA $29.00s (K)
Nattier/A Few Good Men: The Bodhisattva Path according to The
Inquiry of Ugra (Ugraparipr.cch)
978-0-8248-3003-8 PA $27.00s
Norris et al./Designing Second Language Performance Assessments
(NFLRC)
978-0-8248-2109-8 PA $20.00s
Numata Center/Apocryphal Scriptures (NUM)
978-1-886439-29-0 CL $40.00s
Numata Center /The Awakening of Faith (NUM)
978-1-886439-33-7 CL $30.00s
Numata Center/The Biographical Scripture of King Aoka (NUM)
978-0-9625618-4-9 CL $30.00s
Numata Center/Buddha-Dharma: The Way to Enlightenment: Revised
Second Edition (NUM)
978-1-886439-19-1 CL $40.00s
978-1-886439-20-7 PA $25.00s
Numata Center/The Pratyutpanna Samdhi Sutra / The rangama
Samdhi Sutra (NUM)
978-1-886439-06-1 CL $35.00s
TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

GENERAL ASIACOUNTRY
| CHINA ||BACKLIST
SUBJECT

Numata Center/The Scripture on the Explication of Underlying


Meaning (NUM)
978-1-886439-10-8 CL $35.00s
Numata Center/The Storehouse of Sundry Valuables (NUM)
978-0-9625618-3-2 CL $35.00s
Numata Center/The Sutra of Queen rml of the Lions Roar /
The Vimalakrti Sutra (NUM)
978-1-886439-31-3 CL $45.00s
Numata Center/The Sutra on Upsaka Precepts (NUM)
978-0-9625618-5-6 CL $30.00s
Numata Center/Three Texts on Consciousness Only (NUM)
978-1-886439-04-7 CL $45.00s
Numata Center/The Treatise on the Elucidation of the Knowable /
The Cycle of the Formation of the Schismatic Doctrines (NUM)
978-1-886439-30-6 CL $40.00s
Numata Center/The Vairocanbhi-sam.bodhi Stra (NUM)
978-1-886439-32-0 CL $50.00s
Odin & Manicas, eds./Globalization and Higher Education
978-0-8248-2782-3 CL $57.00s
978-0-8248-2826-4 PA $29.00s
Oxford, ed./Language Learning Motivation: Pathways to the New
Century (NFLRC)
978-0-8248-1849-4 PA $22.00s
Oxford, ed./Language Learning Strategies around the World: CrossCultural Perspectives (NFLRC)
978-0-8248-1910-1 PA $20.00s
Palmer/Asian Futures, Asian Traditions (GO)
978-1-901903-16-4 CL $90.00s (A)
Parkes, ed./Heidegger and Asian Thought
978-0-8248-1312-3 PA $21.00s (K)
Perho/Catalogue of Arabic Manuscripts: Codices Arabici Arthur
Christenseniani (NIAS)
978-87-91114-07-6 CL $175.00s (A)
Picard & Wood, eds./Tourism, Ethnicity, and the State in Asian and
Pacific Societies
978-0-8248-1911-8 PA $26.00s
Richman/Extraordinary Child: Poems from a South Indian Devotional
Genre
978-0-8248-1063-4 PA $29.00s
Rocha /Zen in Brazil: The Quest for Cosmopolitan Modernity
978-0-8248-2976-6 CL $39.00s
Schmidt/Attention and Awareness in Foreign Language Learning
(NFLRC)
978-0-8248-1794-7 PA $26.00s
Schopen/Bones, Stones, and Buddhist Monks: Collected Papers on the
Archaeology, Epigraphy, and Texts of Monastic Buddhism in India
978-0-8248-1870-8 PA $35.00s
Schopen/Buddhist Monks and Business Matters: Still More Papers on
Monastic Buddhism in India
978-0-8248-2547-8 CL $62.00s
978-0-8248-2774-8 PA $31.00s
Schopen/Figments and Fragments of Mahyna Buddhism in India:
More Collected Papers
978-0-8248-2548-5 CL $62.00s
978-0-8248-2917-9 PA $29.00s
Sen/Buddhism, Diplomacy, and Trade: The Realignment of SinoIndian Relations, 6001400
978-0-8248-2593-5 CL $57.00s
WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Silk, ed./Wisdom, Compassion, and the Search for Understanding:


A Buddhist Studies Legacy
978-0-8248-2086-2 CL $40.00s
Spreen/New Technologies and Language Learning: Cases in the Less
Commonly Taught Languages (NFLRC)
978-0-8248-2634-5 PA $25.00s
Stewart & Fujinaka, eds./Beyond Words: Asian Writers on Their Work
978-0-8248-3058-8 PA $16.00
Stewart et al., eds./Secret Places: New Writing from Nepal
978-0-8248-2512-6 PA $16.00s
Suganuma/Sovereign Rights and Territorial Space in Sino-Japanese
Relations: Irredentism and the Diaoyu/Senkaku Islands
978-0-8248-2493-8 PA $26.00s
Tan, M./E-Payment: The Digital Exchange (NUS)
978-9971-69-285-8 PA $15.00s (A)
Tipton/The Rise of Asia: Economics, Society, and Politics in
Contemporary Asia
978-0-8248-2056-5 PA $25.00s (A)
Tseng et al., eds./Asian Culture and Psychotherapy: Implications for
East and West
978-0-8248-2854-7 CL $51.00s
978-0-8248-2133-3 PA $24.00s
Tsuya & Bumpass, eds./Marriage, Work, and Family Life in
Comparative Perspective: Japan, South Korea, and the United States
978-0-8248-2508-9 CL $57.00s
978-0-8248-2775-5 PA $25.00s
Winks & Rush, eds./Asia in Western Fiction
978-0-8248-1293-5 PA $21.00s
Wong, H./Japanese Bosses, Chinese Workers: Power and Control
in a Hong Kong Megastore
978-0-8248-2257-6 CL $27.00s (A)
Yeung/Globalization and Networked Societies: Urban-Regional
Change in Pacific Asia
978-0-8248-2237-8 CL $61.00s
978-0-8248-2326-9 PA $32.00s
Yoshino, ed./Consuming Ethnicity and Nationalism: Asian Experiences
978-0-8248-2247-7 CL $46.00s (A)
978-0-8248-2248-4 PA $24.00s (A)

CHINA
Ames & Hall/Focusing the Familiar: A Translation and Philosophical
Interpretation of the Zhongyong
978-0-8248-2460-0 PA $20.00s
Antony & Leonard/Dragons, Tigers and Dogs: Qing Crisis
Management and the Boundaries of State Power in Late Imperial China
(CEAS)
978-1-885445-43-8 CL $55.00s (Y)
978-1-885445-14-8 PA $26.00s (Y)
Atkins/Informal Empire in Crisis: British Diplomacy and the Chinese
Customs Succession, 19271929 (CEAS)
978-0-939657-79-7 CL $28.00s (Y)
978-0-939657-74-2 PA $13.00s (Y)
Bai/The Remote Country of Women
978-0-8248-1611-7 PA $24.00s
Barker/Traditional Techniques in Contemporary Chinese Printmaking
978-0-8248-2991-9 PA $22.00s (A)
71

COUNTRY
CHINA | BACKLIST
| SUBJECT

Biggerstaff/Nanking Letters 1949 (CEAS)


978-0-939657-23-0 PA $14.00s (Y)
Blum & Jensen, eds./China Off Center: Mapping the Margins of the
Middle Kingdom
978-0-8248-2335-1 CL $67.00s
978-0-8248-2577-5 PA $29.00s

Chen, X., ed./Reading the Right Text: An Anthology of Contemporary


Chinese Drama
978-0-8248-2505-8 CL $67.00s
978-0-8248-2689-5 PA $32.00s
Chen, Z., trans./Food and Chinese Culture: Essays (SP)
978-1-60220-904-6 PA $9.95s (A)

Brdahl et al., eds./Four Masters of Chinese Storytelling: Full-length


Repertoires of Yangzhou Storytelling on Video (NIAS)
978-87-91114-64-9 CL $80.00s (A)

Cheng/Sherlock in Shanghai: Stories of Crime and Detection


978-0-8248-3034-2 CL $57.00s
978-0-8248-3099-1 PA $26.00s

Brown, K./The Purge of the Inner Mongolian Peoples Party in the


Chinese Cultural Revolution, 196769: A Function of Language,
Power and Violence (GO)
978-1-901903-49-2 CL $90.00s (A)

Chinn & Rosemont, eds./Metaphilosophy and Chinese Thought:


Interpreting David Hall (GSP)
978-1-59267-051-2 PA $30.00s

Bruun/Fengshui in China: Geomantic Divination between State


Orthodoxy and Popular Religion
978-0-8248-2672-7 CL $35.00s (A)
Bruun & Narangoa, eds./Mongols from Country to City: Floating
Boundaries, Pastorial-ism and City Life in the Mongol Lands (NIAS)
978-87-91114-41-0 CL $90.00s (A)
Buswell, ed./Chinese Buddhist Apocrypha
978-0-8248-1253-9 CL $42.00s
Cahill/Divine Traces of the Daoist Sisterhood: Records of the
Assembled Transcendents of the Fortified Walled City by Du
Guangling (850933) (TPP)
978-1-931483-04-9 PA $25.00s

Christiansen & Zhang, eds./Village, Inc.: Chinese Rural Society


in the 1990s
978-0-8248-2113-5 CL $31.00s (A)
Chung/Drawing Boundaries: Architectural Images in Qing China
978-0-8248-2663-5 CL $47.00s
Clart & Jones, eds./Religion in Modern Taiwan: Tradition and
Innovation in a Changing Society
978-0-8248-2564-5 CL $57.00s
Cleary/Entry into the Inconceivable: An Introduction to Hua-yen
Buddhism
978-0-8248-1697-1 PA $24.00s
Clunas/Elegant Debts: The Social Art of Wen Zhengming
978-0-8248-2772-4 CL $57.00s (A)

Cai, R./The Subject in Crisis in Contemporary Chinese Literature


978-0-8248-2761-8 CL $57.00s
978-0-8248-2846-2 PA $27.00s

Clunas/Superfluous Things: Material Culture and Social Status in Early


Modern China
978-0-8248-2820-2 PA $22.00s

Cai, Z., ed./Chinese Aesthetics: The Ordering of Literature, the Arts,


and the Universe in the Six Dynasties
978-0-8248-2791-5 CL $47.00s

Coblin/A Handbook of 'Phags-pa Chinese


978-0-8248-3000-7 CL $44.00s

Cai, Z./Configurations of Comparative Poetics: Three Perspectives on


Western and Chinese Literary Criticism
978-0-8248-2338-2 CL $56.00s
Cao/The Straw House (SP)
978-1-59265-054-5 PA $14.95s (A)
Cao/Straw Houses (Bilingual Edition) (SP)
978-1-60220-908-4 PA $9.95s (A)
Chan, A., ed./Mencius: Contexts and Interpretations
978-0-8248-2377-1 CL $53.00s
Chan, L./The Discourse on Foxes and Ghosts: Ji Yun and EighteenthCentury Literati Storytelling
978-0-8248-2051-0 CL $26.00s (A)
Chandler/Establishing a Pure Land on Earth: The Foguang Buddhist
Perspective on Modernization and Globalization
978-0-8248-2746-5 CL $57.00s
Chang/Understanding Reality: A Taoist Alchemical Classic
978-0-8248-1139-6 PA $20.00s
Chen, Diexian/The Money Demon
978-0-8248-2096-1 CL $44.00s
978-0-8248-2103-6 PA $21.99
Chen Duxiu/Chen Duxius Last Articles and Letters, 19371942
978-0-8248-2112-8 CL $47.00s (A)
Chen, X./Acting the Right Part: Political Theater and Popular Drama
in Contemporary China
978-0-8248-2483-9 PA $32.00s
72

Cochran & Pickowicz, eds./Inventing Nanjing Road: Commercial


Culture in Shanghai, 19001945 (CEAS)
978-1-885445-63-6 CL $50.00s (Y)
978-1-885445-03-2 PA $25.00s (Y)
Coggins/The Tiger and the Pangolin: Nature, Culture, and
Conservation in China
978-0-8248-2506-5 CL $57.00s
Conceison/Significant Other: Staging the American in China
978-0-8248-2653-6 CL $57.00s
Cook and Major, eds./Defining Chu: Image and Reality in Ancient
China
978-0-8248-2905-6 PA $27.00s
Cui/Women Through the Lens: Gender and Nation in a Century of
Chinese Cinema
978-0-8248-2532-4 CL $44.00s
978-0-8248-3296-4 PA $28.00s
Dardess/Blood and History in China: The Donglin Faction and Its
Repression, 16201627
978-0-8248-2475-4 CL $52.00s
978-0-8248-2516-4 PA $27.00s
Davis/Society and the Supernatural in Song China
978-0-8248-2310-8 CL $62.00s
978-0-8248-2398-6 PA $27.00s
DeFrancis, ed./ABC Chinese-English Dictionary: Desk Reference
Edition
978-0-8248-2320-7 CL $34.00s
Not for sale in Europe, Africa, and the Middle East
TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

COUNTRY
CHINA ||BACKLIST
SUBJECT

DeFrancis/The Chinese Language: Fact and Fantasy


978-0-8248-1068-9 PA $23.00s
Not for sale in Taiwan
Despeux & Kohn/Women in Daoism (TPP)
978-1-931483-01-8 PA $25.00s
Diktter/Sex, Culture, and Modernity in China
978-0-8248-1676-6 CL $30.00s (A)
Dodgen/Controlling the Dragon: Confucian Engineers and the Yellow
River in Late Imperial China
978-0-8248-2366-5 PA $27.00s
Dorjee/The Three Boys and Other Buddhist Folktales from Tibet
978-0-8248-3079-3 PA $19.99
DuBois/The Sacred Village: Social Change and Religious Life in Rural
North China
978-0-8248-2837-0 CL $60.00s
Ebrey & Gregory, eds./Religion and Society in Tang and Sung China
978-0-8248-1512-7 CL $38.00s
Edwards/Men and Women in Qing China: Gender in The Red
Chamber Dream
978-0-8248-2468-6 PA $20.00s
Elverskog/Our Great Qing: The Mongols, Buddhism, and the State in
Late Imperial China
978-0-8248-3330-5 PA $23.00s
Empson, ed./Time, Causality and Prophecy in the Mongolian Cultural
Region: Visions of the Future (GO)
978-1-901903-79-9 CL $95.00s (A)
Esherick, ed./Remaking the Chinese City: Modernity and National
Identity, 19001950
978-0-8248-2148-7 CL $67.00s
978-0-8248-2518-8 PA $25.00s
Evans & Tam, eds./Hong Kong: The Anthropology of a Chinese
Metropolis
978-0-8248-2005-3 CL $26.00s (A)
Evasdottir/Obedient Autonomy: Chinese Intellectuals and the
Achievement of Orderly Life
978-0-8248-2860-8 PA $27.00s (A)
Fan/Visions for the Masses: Chinese Shadow Plays from Shaanxi and
Shanxi (CEAS)
978-1-885445-21-6 PA $25.00s (Y)
Feng, J./The Three-Inch Golden Lotus: A Novel on Foot Binding
978-0-8248-1606-3 PA $16.99
Fischer/State Growth and Social Exclusion in Tibet: Challenges of
Recent Economic Growth (NIAS)
978-87-91114-63-2 PA $32.00s (A)
Fjeld/Commoners and Nobles: Hereditary Divisions in Tibet (NIAS)
978-87-91114-17-5 CL $75.00s (A)
Fort/Mapping Chengde: The Qing Landscape Enterprise
978-0-8248-2293-4 PA $35.00s
Ge/Out of the Margins: The Rise of Chinese Vernacular Fiction
978-0-8248-2370-2 CL $49.00s
Geaney/On the Epistemology of the Senses in Early Chinese Thought
978-0-8248-2557-7 PA $22.00s
Gimello & Gregory, eds./Studies in Chan and Hua-Yen
978-0-8248-0835-8 PA $22.00s
Gimpel/Lost Voices of Modernity: A Chinese Popular Fiction
Magazine in Context
978-0-8248-2279-8 CL $56.00s
978-0-8248-2467-9 PA $30.00s
WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Goldin/After Confucius: Studies in Early Chinese Philosophy


978-0-8248-2842-4 CL $44.00s
Goldin/The Culture of Sex in Ancient China
978-0-8248-2482-2 PA $29.00s
Gregory, trans./Inquiry into the Origin of Humanity: An Annotated
Translation of Tsung-mis Yan jen lun
978-0-8248-1764-0 PA $22.00s
Gregory, ed./Traditions of Meditation in Chinese Buddhism
978-0-8248-1088-7 PA $25.00s
Gregory/Tsung-mi and the Sinification of Buddhism
978-0-8248-2623-9 PA $22.00s
Gregory & Getz, eds./Buddhism in the Sung
978-0-8248-2681-9 PA $25.00s
Gu/Virgin Widows
978-0-8248-1770-1 CL $26.00s
978-0-8248-1802-9 PA $14.99
Gunn/Rendering the Regional: Local Language in Contemporary
Chinese Media
978-0-8248-2883-7 CL $42.00s
Guo & Powell/Listen to Your Body: The Wisdom of the Dao
978-0-8248-2466-2 PA $18.99
Hamm/Paper Swordsmen: Jin Yong and the Modern Chinese Martial
Arts Novel
978-0-8248-2895-0 PA $27.00s
Han/The Demon King and Other Festival Folktales of China
978-0-8248-1707-7 CL $14.99
Han/Tales from Within the Clouds: Nakhi Stories of China
978-0-8248-1820-3 CL $9.99
Han/Why Snails Have Shells: Minority and Han Folktales of China
978-0-8248-1505-9 CL $9.99
Hanan, trans./The Carnal Prayer Mat
978-0-8248-1798-5 PA $14.99
Hanan, trans./Falling in Love: Stories from Ming China
978-0-8248-2995-7 PA $24.00s
Hanan, trans./The Sea of Regret: Two Turn-of-the-Century Chinese
Romantic Novels
978-0-8248-1709-1 PA $19.00s
Hao/Selected Short Stories from Contemporary China (SP)
978-1-60220-906-0 PA $11.95s (A)
Heimer & Thgersen, eds./Doing Fieldwork in China
978-0-8248-3069-4 CL $57.00s (A)
978-0-8248-3070-0 PA $30.00s (A)
Heng/Cities of Aristocrats and Bureaucrats: The Development of
Cityscapes in Medieval China
978-0-8248-1982-8 CL $54.00s (A)
Hershock/Chan Buddhism
978-0-8248-2780-9 CL $48.00s
978-0-8248-2835-6 PA $17.00s
Hockx, ed./The Literary Field of Twentieth-Century China
978-0-8248-2201-9 CL $44.00s (A)
978-0-8248-2202-6 PA $22.00s (A)
Holz/The Role of Central Banking in Chinas Economic Reform
(CEAS)
978-0-939657-59-9 PA $20.00s (Y)
Hsia/The Classic Chinese Novel: A Critical Introduction (CEAS)
978-1-885445-74-2 CL $34.00s (Y)
73

COUNTRY
CHINA | BACKLIST
| SUBJECT

Hsu/Americans and Chinese: Passages to Differences, Third Edition


978-0-8248-0757-3 PA $18.00s
Hu & Lin, eds./Transition Towards Post-Deng China (NUS)
978-9971-69-241-4 PA $27.00s (A)
Hua/From Yalta to Panmunjom: Trumans Diplomacy and the Four
Powers, 19451953 (CEAS)
978-0-939657-64-3 PA $17.00s (Y)
Huang, M./Negotiating Masculinities in Late Imperial China
978-0-8248-2896-7 CL $62.00s
Huang, M., ed./Snakes Legs: Sequels, Continuations, Rewritings, and
Chinese Fiction
978-0-8248-2812-7 CL $51.00s
Huang, S./Tales from Beijing Opera (SP)
978-1-60220-100-2 PA $20.95s (A)
Hubbard/Absolute Delusion, Perfect Buddhahood: The Rise and Fall
of a Chinese Heresy
978-0-8248-2341-2 CL $47.00s
978-0-8248-2345-0 PA $25.00s
Huters/Bringing the World Home: Appropriating the West in Late
Qing and Early Republican China
978-0-8248-2838-7 CL $59.00s
Jenks/Insurgency and Social Disorder in Guizhou: The Miao
Rebellion, 18541873
978-0-8248-1589-9 CL $31.00s
Ji/Linguistic Engineering: Language and Politics in Maos China
978-0-8248-2536-2 CL $52.00s
Jia & Xiu, eds./Selected Short Stories from China (19912000) (SP)
978-7-5321-2773-3 PA $20.00s (A)
Jiang, ed./The Examined Life: Chinese Perspectives, Essays on Chinese
Ethical Traditions (GSP)
978-1-58684-223-9 PA $48.00s
Jones, A./Like a Knife: Ideology and Genre in Contemporary Chinese
Popular Music (CEAS)
978-0-939657-57-5 PA $19.00s (Y)
Jones, C./Buddhism in Taiwan: Religion and the State, 16601990
978-0-8248-2061-9 CL $48.00s
Jordan et al., eds./The Minor Arts of Daily Life: Popular Culture in
Taiwan
978-0-8248-2737-3 CL $60.00s
978-0-8248-2800-4 PA $30.00s
Jullien/A Treatise on Efficacy: Between Western and Chinese Thinking
978-0-8248-2830-1 PA $26.00s
Kampen/Mao Zedong, Zhou Enlai and the Evolution of the Chinese
Communist Leadership (NIAS)
978-87-87062-80-0 CL $25.00s (A)
Katz/Images of the Immortal: The Cult of L Dongbin at the Palace of
Eternal Joy
978-0-8248-2170-8 CL $56.00s
Katz/When Valleys Turned Blood Red: The Ta-pa-ni Incident in
Colonial Taiwan
978-0-8248-2915-5 CL $66.00s
Kelley/Beyond the Bronze Pillars: Envoy Poetry and the SinoVietnamese Relationship
978-0-8248-2847-9 CL $47.00s
Kieschnick/The Eminent Monk: Buddhist Ideals in Medieval Chinese
Hagiography
978-0-8248-1841-8 PA $29.00s
74

Kleeman/Great Perfection: Religion and Ethnicity in a Chinese


Millennial Kingdom
978-0-8248-1800-5 CL $41.00s
Knapp, K./Selfless Offspring:Filial Children and Social Order
in Medieval China
978-0-8248-2866-0 CL $54.00s
Knapp, R./Chinas Living Houses: Folk Beliefs, Symbols, and
Household Ornamentation
978-0-8248-2079-4 PA $38.00s
Knapp, R./Chinas Old Dwellings
978-0-8248-2214-9 PA $47.00s
Knapp, R., & Lo, eds./House Home Family: Living and Being Chinese
978-0-8248-2953-7 PA $32.00s
Knutsen/Sun Tzu and the Art of Medieval Japanese Warfare (GO)
978-1-905246-00-7 CL $65.00s (A)
Kohn/Cosmos and Community: The Ethical Dimension of Daoism
(TPP)
978-1-931483-02-5 PA $30.00s
Kohn/Daoism and Chinese Culture (TPP)
978-1-931483-00-1 PA $20.00s
Kohn, ed./Daoist Body Cultivation (TPP)
978-1-931483-05-6 PA $25.00s
Kohn/Health and Long Life: The Chinese Way (TPP)
978-1-931483-03-2 PA $24.95s
Kohn/Monastic Life in Medieval Daoism: A Cross-Cultural Perspective
978-0-8248-2651-2 CL $47.00s
Kohn & Roth, eds./Daoist Identity: History, Lineage, and Ritual
978-0-8248-2504-1 PA $30.00s
Komjathy/Title Index to Daoist Collections (TPP)
978-1-931483-24-7 CL $45.00s
Kowallis/The Lyrical Lu Xun: A Study of His Classical-Style Verse
978-0-8248-1511-0 CL $26.00s
Kubler/Vocabulary and Notes to Ba Jins Jia: An Aid for Reading the
Novel (CEAS)
978-0-939657-08-7 PA $20.00s (Y)
Kuwayama/Chinese Ceramics in Colonial Mexico (LACM)
978-0-87587-179-0 PA $19.00s
Kwan/The Salt Merchants of Tianjin: State-Making and Civil Society
in Late Imperial China
978-0-8248-2275-0 CL $44.00s
Laing/Selling Happiness: Calendar Posters and Visual Culture in EarlyTwentieth-Century Shanghai
978-0-8248-2764-9 CL $47.00s
Lao/Blades of Grass: The Stories of Lao She
978-0-8248-1803-6 PA $21.00s
Lao/Rickshaw: The Novel Lo-to hsiang tzu
978-0-8248-0655-2 PA $13.00s
Lee, E., ed./Gender and Change in Hong Kong: Globalization,
Postcolonialism, and Chinese Patriarchy
978-0-8248-2790-8 PA $27.00s (A)
Lee, G./Chinas Unlimited: Making the Imaginaries of China and
Chineseness
978-0-8248-2680-2 CL $47.00s (A)
Lee, G. L., et al., eds./Teaching English to Students from China (NUS)
978-9971-69-263-6 PA $20.00s (A)
TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

COUNTRY
CHINA ||BACKLIST
SUBJECT

Leonard & Watt, eds./To Achieve Security and Wealth: The Qing
Imperial State and the Economy, 16441911 (CEAS)
978-0-939657-56-8 PA $19.00s (Y)

Lyons/The Economic Geography of Fujian: A Sourcebook. Volume 1:


Aggregate and Social Indicators, Population, Agriculture (CEAS)
978-1-885445-82-7 PA $25.00s (Y)

Li, G./Manchu: A Textbook for Reading Documents


978-0-8248-2206-4 PA $36.00s

Lyons/The Economic Geography of Fujian: A Sourcebook. Volume 2:


Industry and Rural Enterprise (CEAS)
978-1-885445-89-6 PA $25.00s (Y)

Li, J./Financing Chinas Rural Enterprises


978-0-8248-2744-1 CL $57.00s (A)
Li, L., & Cao/Mei Lanfang: The Art of Beijing Opera (SP)
978-1-60220-800-1 CL $30.00s (A)
Li, Q./Fictions of Enlightenment: Journey to the West, Tower of Myriad
Mirrors, and Dream of the Red Chamber
978-0-8248-2597-3 CL $50.00s
Li, Z./The Classical Gardens of Suzhou (SP)
978-1-60220-301-3 PA $20.95s (A)
Liang, X./Panic and Deaf: Two Modern Satires
978-0-8248-2250-7 CL $38.00s
978-0-8248-2373-3 PA $16.99
Lilley/Staging Hong Kong: Gender and Performance in Transition
978-0-8248-2163-0 CL $30.00s (A)
978-0-8248-2164-7 PA $17.00s (A)
Lindell/The Student Lovers
978-0-8248-0225-7 PA $11.00s
Liu, J./Revolution Plus Love: Literary History, Womens Bodies, and
Thematic Repetition in Twentieth-Century Chinese Fiction
978-0-8248-2586-7 CL $51.00s
Liu, K./Globalization and Cultural Trends in China
978-0-8248-2759-5 PA $31.00s
Liu, K. C., & Shek, eds./Heterodoxy in Late Imperial China
978-0-8248-2538-6 CL $62.00s
Liu, S./Chaos and All That: An Irreverent Novel
978-0-8248-1617-9 CL $24.00s
978-0-8248-1651-3 PA $13.99
Lou/Sparrows, Bedbugs, and Body Shadows: A Memoir
978-0-8248-2903-2 PA $23.00s
Louie, ed./Strange Tales from Strange Lands: Stories by Zheng Wanlong
(CEAS)
978-0-939657-85-8 CL $28.00s (Y)
978-0-939657-66-7 PA $13.00s (Y)
Lovell/The Politics of Cultural Capital: Chinas Quest for a Nobel Prize
in Literature
978-0-8248-2962-9 CL $62.00s
978-0-8248-3018-2 PA $28.00s
Lu, S., ed./Transnational Chinese Cinemas: Identity, Nationhood,
Gender
978-0-8248-1845-6 PA $31.00s
Lu, S., & Yeh, eds./Chinese-Language Film: Historiography, Poetics,
Politics
978-0-8248-2813-4 CL $67.00s
978-0-8248-2869-1 PA $31.00s
Lu, X./Diary of a Madman and Other Stories
978-0-8248-1317-8 PA $22.00s

Lyons/Poverty and Growth in a South China County: Anxi, Fujian,


19491992 (CEAS)
978-0-939657-81-0 CL $34.00s (Y)
978-0-939657-72-8 PA $16.00s (Y)
Lyons & Nee, eds./The Economic Transformation of South China:
Reform & Development in the Post-Mao Era (CEAS)
978-0-939657-82-7 CL $50.00s (Y)
978-0-939657-70-4 PA $25.00s (Y)
Mackerras, ed./Chinese Theater: From Its Origins to the Present Day
978-0-8248-1220-1 PA $24.00s
Mair, ed./An Alphabetical Index to the Hanyu Da Cidian
978-0-8248-2816-5 CL $47.00s
Mair et al., eds./Hawaii Reader in Traditional Chinese Culture
978-0-8248-2785-4 CL $35.00s
Mair, trans./Wandering on the Way: Early Taoist Tales and Parables
of Chuang Tzu
978-0-8248-2038-1 PA $20.00s
Martin, trans./Angelwings: Contemporary Queer Fiction from Taiwan
978-0-8248-2652-9 CL $50.00s
978-0-8248-2661-1 PA $21.00s
Martin & Heinrich, eds./Embodied Modernities: Corporeality,
Representation, and Chinese Cultures
978-0-8248-2963-6 CL $55.00s
Mc Craw/Du Fus Laments from the South
978-0-8248-1455-7 PA $23.00s
McLaren/The Chinese Femme Fatale: Stories from the Ming Period
(WP)
978-0-646-14924-0 PA $17.00s
McNair/The Upright Brush: Yan Zhenqings Calligraphy and Song
Literati Politics
978-0-8248-2002-2 PA $30.00s
McRae/The Northern School and the Formation of Early Chan
Buddhism
978-0-8248-1056-6 CL $44.00s
Moore, ed./The Chinese Mind: Essentials of Chinese Philosophy and
Culture
978-0-8248-0075-8 PA $20.00s
Morin, ed./The Red Azalea: Chinese Poetry since the Cultural
Revolution
978-0-8248-1320-8 PA $15.00s
Morozova/The Comintern and Revolution in Mongolia (GO)
978-1-874267-50-8 CL $50.00s (A)

Lu, Y./Re-understanding Japan: Chinese Perspectives, 18951945


978-0-8248-2730-4 CL $54.00s

Moskowitz/The Haunting Fetus: Abortion, Sexuality, and the Spirit


World in Taiwan
978-0-8248-2428-0 PA $20.00s

Lupke, ed./The Magnitude of Ming: Command, Allotment, and Fate


in Chinese Culture
978-0-8248-2739-7 CL $50.00s

Mungello/Curious Land: Jesuit Accommodation and the Origins of


Sinology
978-0-8248-1219-5 PA $27.00s

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

75

COUNTRY
CHINA | BACKLIST
| SUBJECT

Murdock/Disarming the Allies of Imperialism: The State, Agitation,


and Manipulation during Chinas Nationalist Revolution, 19221929
(CEAS)
978-1-885445-32-6 CL $55.00s (Y)
978-1-885445-31-5 PA $26.00s (Y)
Ng & Wang/Mirroring the Past: The Writing and Use of History
in Imperial China
978-0-8248-2913-1 CL $57.00s
Ning/Art, Religion, and Politics in Medieval China: The Dunhuang
Cave of the Zhai Family
978-0-8248-2703-8 CL $41.00s
Numata Center/A Biography of the Tripitaka Master of the Great Cien
Monastery of the Great Tang Dynasty (NUM)
978-1-886439-00-9 CL $35.00s
Numata Center/A Comprehensive Commentary on the Heart Sutra
(Prajpramita-hrdaya-stra) (NUM)
978-1-886439-11-5 CL $35.00s
Numata Center/Lives of Great Monks and Nuns (NUM)
978-1-886439-14-6 CL $40.00s
Numata Center/The Platform Sutra of the Sixth Patriarch (NUM)
978-1-886439-13-9 CL $35.00s
Numata Center/The Scriptural Text: Verses of the Doctrine, with
Parables (NUM)
978-1-886439-08-5 CL $35.00s
Numata Center/Three Chan Classics (NUM)
978-1-886439-07-8 CL $35.00s
Numata Center/Two Esoteric Sutras (NUM)
978-1-886439-15-3 CL $45.00s
Onon/My Mongolian World (GO)
978-1-901903-39-3 CL $55.00s (A)
Pan, ed./Essays from Women Writers in Contemporary China (SP)
978-1-60220-900-8 PA $9.95s (A)
Pan, ed./Chinese Women (SP)
978-7-5321-2772-6 PA $15.00s (A)
Pantsov/The Bolsheviks and the Chinese Revolution, 19191927
978-0-8248-2327-6 PA $32.00s (A)
Pines/Foundations of Confucian Thought: Intellectual Life in the
Chunqiu Period, 722453 BCE
978-0-8248-2396-2 CL $57.00s
Pittman/Toward a Modern Chinese Buddhism: Taixus Reforms
978-0-8248-2231-6 CL $51.00s
Porter/The Peoples Doctor: George Hatem and Chinas Revolution
978-0-8248-1840-1 CL $32.00s
978-0-8248-1905-7 PA $16.00s
Qian/Spirit and Self in Medieval China: The Shih-shuo hsin-y and Its
Legacy
978-0-8248-2309-2 CL $62.00s
978-0-8248-2397-9 PA $35.00s
Quah/Gao Xingjian and Transcultural Chinese Theater
978-0-8248-2629-1 CL $50.00s
Reed/Gutenberg in Shanghai: Chinese Print Capitalism, 18761937
978-0-8248-2833-2 PA $26.00s (C)
Robinson/Bandits, Eunuchs, and the Son of Heaven: Rebellion and the
Economy of Violence in Mid-Ming China
978-0-8248-2391-7 CL $42.00s
Rohsenow, ed./ABC Dictionary of Chinese Proverbs
978-0-8248-2770-0 PA $20.00s
Not for sale in Europe, Africa, and the Middle East
76

Ruan/Allegorical Architecture: Living Myth and Architectonics in


Southern China
978-0-8248-2151-7 CL $51.00s
Rudolph/Negotiated Power in Late Imperial China: The Zongli Yamen
and the Politics of Reform (CEAS)
978-1-933947-07-5 CL $42.00s (Y)
978-1-933947-37-2 PA $25.00s (Y)
Saso/Blue Dragon White Tiger: Taoist Rites of Passage
978-0-8248-1361-1 PA $23.00s
Schmieg/Watching Your Back: Chinese Martial Arts and Traditional
Medicine
978-0-8248-2823-3 PA $23.99
Sciban & Edwards/Dragonflies: Fiction by Chinese Women in the
Twentieth Century (CEAS)
978-1-885445-15-5 PA $21.00s (Y)
Shahar & Weller, eds./Unruly Gods: Divinity and Society in China
978-0-8248-1724-4 CL $34.00s
Shanghai Daily/Snapshots of a New China: Culture (SP)
978-1-60220-401-0 PA $19.95s (A)
Shanghai Daily/Snapshots of a New China: Lifestyles (SP)
978-1-60220-402-7 PA $16.95s (A)
Shanghai Writers Association/The City, the People: Essays by Shanghai
Writers (SP)
978-1-60220-200-9 PA $22.95s (A)
Sharf/Coming to Terms with Chinese Buddhism: A Reading of the
Treasure Store Treatise
978-0-8248-3028-1 PA $27.00s
Shen/Imperfect Paradise: Stories by Shen Congwen
978-0-8248-1635-3 CL $44.00s
978-0-8248-1715-2 PA $21.99
Slack/Opium, State, and Society: Chinas Narco-Economy and the
Guomindang, 19241937
978-0-8248-2278-1 CL $61.00s
978-0-8248-2361-0 PA $23.00s
Smith/A Road Is Made: Communism in Shanghai, 19201927
978-0-8248-2314-6 CL $39.00s (A)
Steinhardt/Chinese Imperial City Planning
978-0-8248-2196-8 PA $30.00s
Stewart/Mercury Rising: Avant-garde Poetry from Taiwan
978-0-8248-2743-4 PA $16.00s
Stewart/The Mystified Boat and Other New Stories from China
978-0-8248-2799-1 PA $16.00s
Stone/The Fountainhead of Chinese Erotica: The Lord of Perfect
Satisfaction (Ruyijun zhuan)
978-0-8248-2412-9 CL $47.00s
Struve, ed./Time, Temporality, and Imperial Transition: East Asia from
Ming to Qing
978-0-8248-2827-1 CL $54.00s
Su, S./A Reader on China (SP)
978-1-60220-901-5 PA $9.95s (A)
Su, X., & Wang/Deathsong of the River: A Readers Guide to the
Chinese TV Series Heshang (CEAS)
978-0-939657-54-4 PA $26.00s (Y)
Sun/The Development of a Lexical Tone Phonology in American Adult
Learners of Standard Mandarin Chinese (NFLRC)
978-0-8248-2068-8 PA $20.00s
Syrokomla-Stefanowska/Classical Chinese Reader (WP)
978-0-9586526-0-5 PA $30.00s
TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

COUNTRY
CHINA ||BACKLIST
SUBJECT

Syrokomla-Stefanowska & Lee/Basic Chinese Grammar and Sentence


Patterns (WP)
978-0-9590735-1-5 PA $14.00s
Tamanoi, ed./Crossed Histories: Manchuria in the Age of Empire
978-0-8248-2872-1 CL $47.00s
Tamura et al./China: Understanding Its Past (CRDG)
Text: 978-0-8248-1923-1 CL $24.00s
Teachers manual: 978-0-8248-1985-9 PA $36.00s
CD: 978-0-8248-1986-6 $20.00s
Teachers manual & CD: 978-0-8248-1996-5 $46.00s
Tanner/Strike Hard! Anti-Crime Campaigns and Chinese Criminal
Justice, 19791985 (CEAS)
978-1-885445-64-3 CL $50.00s (Y)
978-1-885445-04-9 PA $25.00s (Y)
Tao & Prince, eds./Eight Contemporary Chinese Poets (WP)
978-1-876957-08-7 PA $22.00s
Teiser/The Scripture on the Ten Kings and the Making of Purgatory
in Medieval Chinese Buddhism
978-0-8248-2776-2 PA $30.00s
Teiwes & Sun/The Tragedy of Lin Biao: Riding the Tiger during
the Cultural Revolution, 19661971
978-0-8248-1811-1 CL $26.00s (A)
Ter Haar/The White Lotus Teachings in Chinese Religious History
978-0-8248-2218-7 PA $27.00s
Thelle/Better to Rely on Ourselves: Changing Social Rights in Urban
China since 1979 (NIAS)
978-87-91114-26-7 CL $75.00s (A)
Tom/Echoes from Old China: Life, Legends, and Lore of the Middle
Kingdom (HCHC)
978-0-8248-1285-0 CL $24.00s
Tomba/Paradoxes of Labour Reform: Chinese Labour Theory and
Practice from Socialism to Market
978-0-8248-2658-1 CL $47.00s (A)
Tsai/Lives of the Nuns: Biographies of Chinese Buddhist Nuns from
the Fourth to Sixth Centuries
978-0-8248-1541-7 CL $37.00s
Unger/Ideogram: Chinese Characters and the Myth of Disembodied
Meaning
978-0-8248-2656-7 CL $58.00s
978-0-8248-2760-1 PA $25.00s
Valencia et al./Sharing the Resources of the South China Sea
978-0-8248-1881-4 PA $26.00s
Varsano/Tracking the Banished Immortal: The Poetry of Li Bo
and Its Critical Reception
978-0-8248-2573-7 CL $51.00s
Wagner/A Mencius Reader: For Beginning and Advanced Students
of Classical Chinese (NIAS)
978-87-91114-28-1 PA $20.00s (A)
Wakefield/Fenjia: Household Division and Inheritance in Qing
and Republican China
978-0-8248-2092-3 CL $37.00s
Walton/Academies and Society in Southern Sung China
978-0-8248-1962-0 CL $48.00s
Wang, P., & Wang, S./Early One Spring: An Intermediate Chinese
Reader to Accompany the Film Video February (CEAS)
978-1-885445-12-4 PA $25.00s (Y)
WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Wang, W./Family Catastrophe: A Modernist Novel


978-0-8248-1618-6 CL $38.00s
978-0-8248-1710-7 PA $16.99
Wang, W.-H./Backed Against the Sea (CEAS)
978-0-939657-86-5 CL $28.00s (Y)
978-0-939657-67-4 PA $13.00s (Y)
Wang, Z./Ambassadors from the Island of Immortals China-Japan
Relations in the Han-Tang Period
978-0-8248-2871-4 CL $59.00s
Warner/A Wild Deer amid Soaring Phoenixes: The Opposition Poetics
of Wang Ji
978-0-8248-2669-7 CL $47.00s
Weidner, ed./Cultural Intersections in Later Chinese Buddhism
978-0-8248-2308-5 CL $49.00s
Weidner, ed./Flowering in the Shadows: Women in the History of
Chinese and Japanese Painting
978-0-8248-1149-5 CL $41.00s
Wong, A./Parting the Mists: Discovering Japan and the Rise of
National-Style Painting in Modern China
978-0-8248-2952-0 CL $46.00s
Wong, D./Chinese Steles: Pre-Buddhist and Buddhist Use of a
Symbolic Form
978-0-8248-2783-0 CL $52.00s
Wong, T./Stories for Saturday: Twentieth-Century Chinese Popular
Fiction
978-0-8248-2624-6 CL $51.00s
978-0-8248-2690-1 PA $20.00s
Wong, Y. Paradise Lost: The Imperial Garden Yuanming Yuan
978-0-8248-2328-3 PA $37.00s
Wright/The Perils of Protest: State Repression and Student Activism in
China and Taiwan
978-0-8248-2348-1 CL $47.00s
978-0-8248-2401-3 PA $20.00s
Wu, D., & Cheung, eds./The Globalization of Chinese Food
978-0-8248-2582-9 CL $47.00s (A)
Wu, Jianzhong/The Library of the 21st Century (SP)
978-1-59265-048-4 PA $18.95s (A)
Wu, Jinglian/Chinas Long March Toward a Market Economy (SP)
978-1-59265-063-7 PA $25.95s (A)
Wu, Jing-Nuan., trans./Ling Shu, or The Spiritual Pivot (TTC)
978-0-8248-2631-4 PA $25.00s
Wu, X., trans./Chinese Landscapes: Essays (SP)
978-1-60220-903-9 PA $9.95s (A)
Wu, Y./The Lioness Roars: Shrew Stories from Late Imperial China
(CEAS)
978-1-885445-71-1 CL $39.00s (Y)
978-1-885445-81-0 PA $18.00s (Y)
Xu/The Chinese City in Space and Time: The Development of Urban
Form in Suzhou
978-0-8248-2076-3 CL $49.00s
Xuanzang/The Great Tang Dynasty Record of the Western Regions
(NUM)
978-1-886439-02-3 CL $45.00s
Yan & Gao/Turbulent Decade: A History of the Cultural Revolution
978-0-8248-1695-7 CL $50.00s
Yifa/The Origins of Buddhist Monastic Codes in China: An
Annotated Translation and Study of the Chanyuan qinggui
978-0-8248-2494-5 CL $62.00s
77

COUNTRY
CHINA | JAPAN
| SUBJECT
| BACKLIST

Yijing/Buddhist Monastic Traditions of Southern Asia: A Record of the


Inner Law Sent Home from the South Seas (NUM)
978-1-886439-09-2 CL $35.00s

Bailey/Ordinary People, Extraordinary Lives: Political and Economic


Change in a Tohoku Village
978-0-8248-1299-7 PA $42.00s

Yu, H./The Past and the Punishments: Eight Stories


978-0-8248-1782-4 CL $34.00s
978-0-8248-1817-3 PA $16.99

Bargen/Suicidal Honor: General Nogi and the Writings of Mori gai


and Natsume Sseki
978-0-8248-2998-8 CL $44.00s

Zhang, H./Shanghai Express: A Thirties Novel


978-0-8248-1825-8 CL $30.00s
978-0-8248-1830-2 PA $14.99

Bargen/A Womans Weapon: Spirit Possession in The Tale of Genji


978-0-8248-1858-6 PA $27.00s

Zhang, Jie/She Knocked at the Door (SP)


Bilingual Edition: 978-1-60220-909-1 PA $11.95s (A)
English Edition: 978-1-59265-056-9 PA $14.95s (A)

Baroni/Obaku Zen: The Emergence of the Third Sect of Zen in


Tokugawa Japan
978-0-8248-2195-1 CL $62.00s
978-0-8248-2243-9 PA $30.00s

Zhang, Jingyuan/Psychoanalysis in China: Literary Transformations,


19191949 (CEAS)
978-0-939657-55-1 PA $18.00s (Y)

Barriskill/Visiting the Mino Kilns (WP)


978-0-646-20424-6 CL $48.00s

Zheng/Family Lineage Organization and Social Change in Ming and


Qing Fujian
978-0-8248-2333-7 CL $49.00s
Zhong & Yang, trans./Hometowns and Childhood: Essays (SP)
978-1-60220-905-3 PA $11.95s (A)
Zhou, Z./Androgyny in Late Ming and Early Qing Literature
978-0-8248-2571-3 CL $57.00s
Zhu/Snakes Pillow and Other Stories
978-0-8248-1549-3 CL $31.00s
978-0-8248-1716-9 PA $15.99

JAPAN
Abe, M./Buddhism and Interfaith Dialogue
978-0-8248-1752-7 PA $19.00s (A)
Abe, M./Zen and Comparative Studies
978-0-8248-1832-6 PA $19.00s (A)
Abe, M./Zen and the Modern World: A Third Sequel to Zen and
Western Thought
978-0-8248-2665-9 CL $34.00s
Abe, M./Zen and Western Thought
978-0-8248-1214-0 PA $20.00s
Ab, R. & Haskel, trans./Great Fool: Zen Master RykanPoems,
Letters, and Other Writings
978-0-8248-1777-0 PA $30.00s
Addiss/Haiga: Takebe Sch and the Haiku-Painting Tradition
978-0-8248-1750-3 PA $23.00s
Addiss et al., eds./Traditional Japanese Arts and Culture: An Illustrated
Sourcebook
978-0-8248-2878-3 CL $62.00s
978-0-8248-2018-3 PA $31.00s
Adolphson/The Gates of Power: Monks, Courtiers, and Warriors in
Premodern Japan
978-0-8248-2334-4 PA $32.00s
Andreasen/Popular Buddhism in Japan: Shin Buddhist Religion
and Culture
978-0-8248-2028-2 PA $21.00s (A)

Basho/On Love and Barley: Haiku of Basho


978-0-8248-1012-2 CL $25.00s
Batten/Gateway to Japan: Hakata in War and Peace, 5001300
978-0-8248-2971-1 CL $57.00s
978-0-8248-3029-8 PA $27.00s
Batten/To the Ends of Japan: Premodern Frontiers, Boundaries, and
Interactions
978-0-8248-2447-1 CL $46.00s
Beichman/Embracing the Firebird: Yosano Akiko and the Birth of the
Female Voice in Modern Japanese Poetry
978-0-8248-2208-8 CL $57.00s
978-0-8248-2347-4 PA $26.00s
Bell/Ukiyo-e Explained (GO)
978-1-901903-41-6 CL $85.00s (A)
Bennett, ed./Japan andThe Illustrated London News: Complete Record
of Reported Events, 18531899 (GO)
978-1-901903-26-3 CL $225.00s (A)
Bernstein/Modern Passings: Death Rites, Politics, and Social Change in
Imperial Japan
978-0-8248-2874-5 CL $41.00s
Bestor et al., eds./Doing Fieldwork in Japan
978-0-8248-2525-6 CL $57.00s
978-0-8248-2734-2 PA $34.00s
Bethe & Brazell/N as Performance: An Analysis of the Kuse Scene of
Yamamba (CEAS)
978-0-939657-16-2 PA $17.00s (Y)
Bethe & Brazell/Yamanba: The Old Woman of the Mountains (CEAS)
978-1-933947-71-6 DVD $28.00s (Y)
978-1-933947-55-1 DVD & Text $48.00s (Y)
Birnbaum, trans./Rabbits, Crabs, Etc.: Stories by Japanese Women
978-0-8248-0817-4 PA $12.99
Borgen/Sugawara no Michizane and the Early Heian Court
978-0-8248-1590-5 PA $31.00s
Bouchier/Spitfires in Japan: From Farnborough to the Far East (GO)
978-1-901903-44-7 CL $65.00s (A)
Bownas/Japanese Journeys: Writings and Reflections (GO)
978-1-905246-01-4 CL $65.00s (A)

Aoki & Dardess, eds./As the Japanese See It: Past and Present
978-0-8248-0760-3 PA $18.00s

Brandon, trans./Kabuki: Five Classic Plays


978-0-8248-1426-7 PA $34.00s

Ashkenazi/Matsuri: Festivals of a Japanese Town


978-0-8248-1421-2 PA $17.00s

Brandon, ed./N and Kygen in the Contemporary World


978-0-8248-1810-4 CL $41.00s

78

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

COUNTRY
JAPAN ||BACKLIST
SUBJECT

Brandon & Leiter, eds./Kabuki Plays On Stage


1: Brilliance and Bravado, 16971766

978-0-8248-2403-7 CL $50.00s
2: Villainy and Vengeance, 17731799

978-0-8248-2413-6 CL $52.00s
3: Darkness and Desire, 18041864

978-0-8248-2455-6 CL $52.00s
4: Restoration and Reform, 18721905

978-0-8248-2574-4 CL $52.00s
Brandon & Leiter, eds./Masterpieces of Kabuki: Eighteen Plays On
Stage
978-0-8248-2788-5 PA $27.00s
Brazell, trans./Twelve Plays of the Noh and Kygen Theaters (CEAS)
978-0-939657-00-1 PA $24.00s (Y)
Breen & Teeuwen, eds./Shinto in History: Ways of the Kami
978-0-8248-2362-7 CL $57.00s (A)
Brinckmann/The Magatama Doodle: One Mans Affair with Japan,
19502004 (GO)
978-1-901903-73-7 CL $65.00s (A)
Brinker & Kanazawa/Zen Masters of Meditation in Images and
Writings (AA)
978-3-907070-62-8 CL $79.00s
Brodey, ed./Rediscovering Natsume Soseki: With the First English
Translation of Travels in Manchuria and Korea (GO)
978-1-901903-30-0 CL $65.00s (A)
Brooks/Japans Imperial Diplomacy: Consuls, Treaty Ports, and War
in China, 18951938
978-0-8248-2325-2 PA $35.00s
Calichman/Takeuchi Yoshimi: Displacing the West (CEAS)
978-1-885445-20-9 PA $22.00s (Y)
Carey/Rediscovering the Old Tokaido: In the Footsteps of Hiroshige
(GO)
978-1-901903-10-2 CL $65.00s (A)
Carlile/Divisions of Labor: Globality, Ideology, and War in the Shaping
of the Japanese Labor Movement
978-0-8248-2456-3 CL $62.00s
Christensen/Ending the LDP Hegemony: Party Cooperation in Japan
978-0-8248-2295-8 PA $32.00s
Cipris & Hamano/Making Sense of Japanese Grammar: A Clear Guide
through Common Problems
978-0-8248-2497-6 CL $48.00s
978-0-8248-2583-6 PA $22.00s
Claremont/Japanese Prose Poetry (WP)
978-1-876957-09-4 PA $25.00s
Clark/Japan, a View from the Bath
978-0-8248-1657-5 PA $20.00s
Cobbing & Itami/Kawada Ryokichi, Jeanie Eadies Samurai: The Life
and Times of a Meiji Entrepreneur and Agricultural Pioneer (GO)
978-1-901903-02-7 CL $75.00s (A)

Conroy & Wray, eds./Pearl Harbor Reexamined: Prologue to the


Pacific War
978-0-8248-1235-5 CL $32.00s
Cook et al., eds./New Trends and Issues in Teaching Japanese Language
and Culture (NFLRC)
978-0-8248-2067-1 PA $20.00s
Cooper/The Japanese Mission to Europe, 15821590: The Journey of
Four Samurai Boys through Portugal, Spain and Italy (GO)
978-1-901903-38-6 CL $95.00s (A)
Copeland/Lost Leaves: Women Writers of Meiji Japan
978-0-8248-2291-0 PA $27.00s
Copeland/The Sound of the Wind: The Life and Works of Uno Chiyo
978-0-8248-1409-0 CL $31.00s
Copeland, ed./Woman Critiqued: Translated Essays on Japanese
Womens Writing
978-0-8248-2958-2 CL $62.00s
978-0-8248-3038-0 PA $29.00s
Copeland & Ramirez-Christensen, eds./The Father-Daughter Plot:
Japanese Literary Women and the Law of the Father
978-0-8248-2172-2 CL $67.00s
978-0-8248-2438-9 PA $29.00s
Cortazzi, ed./Britain and Japan: Biographical Portraits: Volume V
(GO)
978-1-901903-48-5 CL $95.00s (A)
Cortazzi et al., eds./British Envoys in Japan, 18591972 (GO)
978-1-901903-51-5 CL $80.00s (A)
Covell/Japanese Temple Buddhism: Worldliness in a Religion of
Renunciation
978-0-8248-2967-4 PA $27.00s
Culter/Managing Decline: Japans Coal Industry Restructuring and
Community Response
978-0-8248-2060-2 CL $51.00s
978-0-8248-2145-6 PA $20.00s
De Gruchy/Orienting Arthur Waley: Japonism, Orientalism, and the
Creation of Japanese Literature in English
978-0-8248-2567-6 CL $37.00s
Dobbins/Jd Shinsh: Shin Buddhism in Medieval Japan
978-0-8248-2620-8 PA $21.00s
Dobbins/Letters of the Nun Eshinni: Images of Pure Land Buddhism
in Medieval Japan
978-0-8248-2667-3 CL $62.00s
978-0-8248-2870-7 PA $27.00s
Dgen/A Primer of St Zen: A Translation of Dgens Shbgenz
zuimonki
978-0-8248-0357-5 PA $12.00s
Not for sale in the British Commonwealth except Canada
Dgen/Shbgenz: Zen Essays by Dgen
978-0-8248-1401-4 PA $16.00s

Colby/The Japan Healthcare Debate: Diverse Perspectives (GO)


978-1-901903-33-1 CL $80.00s (A)

Doi/Understanding Amae (GO)


978-1-901903-28-7 CL $90.00s (A)

Conant, ed./Challenging Past and Present: The Metamorphosis of


Nineteenth-Century Japanese Art
978-0-8248-2937-7 CL $58.00s

Douglass & Roberts, eds./Japan and Global Migration: Foreign


Workers and the Advent of a Multicultural
978-0-8248-2742-7 PA $22.00s

Conlan, trans./In Little Need of Divine Intervention: Takezaki


Suenagas Scrolls of the Mongol Invasions of Japan (CEAS)
978-1-885445-13-1 PA $29.00s (Y)

Dubreuil/From the Playground of the Gods: The Life & Art of Bikky
Sunazawa (SI)
978-0-9673429-8-6 PA $19.95

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

79

COUNTRY
JAPAN | BACKLIST
| SUBJECT

Dykstra, Y., trans./The Konjaku Tales (KP)


Indian Section, Part 1: 978-4-87335-003-5 CL $37.00s
Indian Section, Part 2: 978-4-87335-004-2 CL $37.00s
Chinese Section: 978-4-87335-017-2 CL $43.00s
Japanese Section, Part 1: 978-4-87335-021-9 CL $49.00s
Japanese Section, Part 2: 978-4-87335-024-0 CL $49.00s
Japanese Section, Part 3: 978-4-87335-026-4 CL $49.00s
Enchi/A Tale of False Fortunes
978-0-8248-2187-6 PA $22.00s
Ericson/Be a Woman: Hayashi Fumiko and Modern Japanese Womens
Literature
978-0-8248-1884-5 PA $26.00s
Ernst/The Kabuki Theatre
978-0-8248-0319-3 PA $31.00s
Farris/Sacred Texts and Buried Treasures: Issues in the Historical
Archaeology of Ancient Japan
978-0-8248-2030-5 PA $38.00s
Fowler/Murji: Rearranging Art and History at a Japanese Buddhist
Temple
978-0-8248-2792-2 CL $57.00s
Frederick/Turning Pages: Reading and Writing Womens Magazines in
Interwar Japan
978-0-8248-2997-1 CL $56.00s
Friday/Legacies of the Sword: The Kashima-Shinry and Samurai
Martial Culture
978-0-8248-1879-1 PA $18.00s
Fujii & Sugawara/Aozora: Intermediate-Advanced Japanese
Communication, Instructors Guide (NFLRC)
978-0-8248-2769-4 PA $15.00s
Fujita & Shapiro, eds./Transvestism and the Onnagata Traditions in
Shakespeare and Kabuki (GO)
978-1-901903-31-7 CL $90.00s (A)
Fukusawa/Kitahara Hakush: His Life and Poetry (CEAS)
978-0-939657-65-0 PA $21.00s (Y)
Gabriel/Mad Wives and Island Dreams: Shimao Toshio and the
Margins of Japanese Literature
978-0-8248-2089-3 PA $22.00s
Gabriel/Spirit Matters: The Transcendent in Modern Japanese
Literature
978-0-8248-2974-2 CL $50.00s
Gay/The Moneylenders of Late Medieval Kyoto
978-0-8248-1929-3 CL $57.00s
Gerhart/The Eyes of Power: Art and Early Tokugawa Authority
978-0-8248-2178-4 PA $35.00s
Gerstle/Kabuki Heroes on the Osaka Stage, 1780 1830
978-0-8248-2392-4 PA $40.00s (A)
Goldstein-Gidoni/Packaged Japaneseness: Weddings, Business and
Brides
978-0-8248-1954-5 CL $40.00s (A)
978-0-8248-1955-2 PA $21.00s (A)
Goodman, trans./After Apocalypse: Four Japanese Plays of Hiroshima
and Nagasaki (CEAS)
978-0-939657-71-1 PA $25.00s (Y)
Goodman/Five Plays by Kishida Kunio (CEAS)
978-1-885445-51-3 PA $18.00s (Y)
Goodman, trans./Land of Volcanic Ash: A Play in Two Parts, Revised
Edition (CEAS)
978-0-939657-83-4 PA $22.00s (Y)
80

Goodman/The Return of the Gods: Japanese Drama and Culture in the


1960s (CEAS)
978-1-885445-16-2 PA $29.00s (Y)
Graham/Tea of the Sages: The Art of Sencha
978-0-8248-2087-9 PA $27.00s
Groner/Saich: The Establishment of the Japanese Tendai School
978-0-8248-2371-9 PA $37.00s
Grossberg/Japans Renaissance: The Politics of the Muromachi Bakufu
(CEAS)
978-1-885445-08-7 PA $20.00s (Y)
Guttmann & Thompson/Japanese Sports: A History
978-0-8248-2414-3 CL $47.00s
978-0-8248-2464-8 PA $22.00s
Hadley/Memoir of a Trust Buster
978-0-8248-2589-8 PA $35.00s
Hagiwara/Principles of Poetry (Shi no genri) (CEAS)
978-1-885445-76-6 CL $34.00s (Y)
978-1-885445-96-4 PA $16.00s (Y)
Hall, ed./Japan in the Muromachi Age (CEAS)
978-1-885445-09-4 PA $29.00s (Y)
Haskel/Letting Go: The Story of Zen Master Tsui
978-0-8248-2358-0 CL $47.00s
978-0-8248-2440-2 PA $19.00s
Hata/Ode to Stone (CEAS)
978-0-939657-52-0 PA $10.00s (Y)
Havens/Radicals and Realists in the Japanese Nonverbal Art: The
Avant-Garde Rejection of Modernism
978-0-8248-3011-3 CL $45.00s
Hayashi/I Saw A Pale Horse and Selected Poems from Diary of a
Vagabond (CEAS)
978-1-885445-66-7 CL $34.00s (Y)
Heine/Shifting Shape, Shaping Text: Philosophy and Folklore in the
Fox Kan
978-0-8248-2150-0 CL $60.00s
978-0-8248-2197-5 PA $34.00s
Heisig/Philosophers of Nothingness: An Essay on the Kyoto School
978-0-8248-2481-5 PA $25.00s
Heisig & Maraldo, eds./Rude Awakenings: Zen, the Kyoto School,
& the Question of Nationalism
978-0-8248-1746-6 PA $37.00s
Hendry/Becoming Japanese: The World of the Pre-School Child
978-0-8248-1215-7 PA $17.00s (A)
Hesselink /Prisoners from Nambu: Reality and Make-Believe in
17th-Century Japanese Diplomacy
978-0-8248-2463-1 PA $21.00s
Hijirida & Yoshikawa/Japanese Language and Culture for Business and
Travel
978-0-8248-1017-7 PA $30.00s (G)
Hirakawa/Japans Love-Hate Relationship with the West (GO)
978-1-901903-81-2 CL $95.00s (A)
Hisamatsu/Critical Sermons of the Zen Tradition: Hisamatsus Talks
on Linji
978-0-8248-2383-2 CL $44.00s (A)
978-0-8248-2384-9 PA $26.00s (A)
Howland/Translating the West: Language and Political Reason in
Nineteenth-Century Japan
978-0-8248-2462-4 PA $31.00s
TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

COUNTRY
JAPAN ||BACKLIST
SUBJECT

Hudson/Ruins of Identity: Ethnogenesis in the Japanese Islands


978-0-8248-2156-2 PA $27.00s
Huffman/Creating a Public: People and Press in Meiji Japan
978-0-8248-1882-1 CL $40.00s
Hulvey, trans./Sacred Rites in Moonlight: Ben no Naishi Nikki (CEAS)
978-1-885445-40-7 CL $55.00s (Y)
978-1-885445-22-3 PA $26.00s (Y)
Imamura, A./Urban Japanese Housewives: At Home and in the
Community
978-0-8248-1499-1 PA $18.00s
Imamura, K./Prehistoric Japan: New Perspectives on Insular East Asia
978-0-8248-1852-4 PA $27.00s (A)
Ippen/No Abode: The Record of Ippen
978-0-8248-1997-2 PA $20.00s
Ishikawa, J./The Legend of Gold and Other Stories
978-0-8248-2070-1 PA $32.00s
Ishikawa, T./Soldiers Alive
978-0-8248-2754-0 PA $24.00s
Ives/Zen Awakening and Society
978-0-8248-1453-3 PA $18.00s (A)
Izumi/In Light of Shadows: More Gothic Tales by Izumi Kyka
978-0-8248-2824-0 CL $39.00s
978-0-8248-2894-3 PA $18.00s
Izumi/Japanese Gothic Tales
978-0-8248-1737-4 CL $32.00s
978-0-8248-1789-3 PA $19.00s
Japan Playwrights Association, ed./Half a Century of Japanese Theater
I: 1990s: Part 1

978-4-314-10135-6 PA $50.00s (G)
II: 1990s: Part 2

978-4-314-10139-4 PA $40.00s (G)
III: 1980s: Part 1

978-4-314-10146-2 PA $40.00s (G)
IV: 1980s: Part 2

978-4-314-10148-6 PA $40.00s (G)
V: 1970s: Part 1

978-4-314-10154-7 PA $40.00s (G)
VI: 1960s: Part 1

978-4-314-10155-4 PA $40.00s (G)
VII: 1960s: Part 2

978-4-314-10156-1 PA $40.00s (G)
VIII: 1950s

978-4-314-10158-5 PA $40.00s (G)
Jordan & Weston, eds./Copying the Master and Stealing His Secrets:
Talent and Training in Japanese Painting
978-0-8248-2608-6 CL $52.00s
Jrgensen/Culture and Power in Germany and Japan: The Spirit of
Renewal (GO)
978-1-905246-07-6 CL $90.00S (A)
Kaempfer/Kaempfers Japan: Tokugawa Culture Observed
978-0-8248-1964-4 CL $66.00s
978-0-8248-2066-4 PA $37.00s
Kajiyama/The Clan Records: Five Stories of Korea
978-0-8248-1532-5 CL $17.00s
Kaku/The Mysterious Power of Ki: The Force Within (GO)
978-1-901903-25-6 CL $55.00s (A)
WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Kaminishi/Explaining Pictures: Buddhist Propaganda and Etoki


Storytelling in Japan
978-0-8248-2697-0 CL $54.00s
Kasai/Japanese National Railways: Its Break-up and Privatization (GO)
978-1-901903-45-4 CL $65.00s (A)
Kasper, ed./Pragmatics of Japanese as Native and Target Language
(NFLRC)
978-0-8248-1462-5 PA $10.00s
Kasulis/Shinto: The Way Home
978-0-8248-2794-6 CL $48.00s
978-0-8248-2850-9 PA $17.00s
Kasulis/Zen Action/Zen Person
978-0-8248-1023-8 PA $14.00s
Katzenstein/Asian Regionalism (CEAS)
978-1-885445-07-0 PA $21.00s (Y)
Katzenstein/Defending the Japanese State: Structures, Norms and the
Political Responses to Terrorism and Violent Social Protest in the 1970s
and 1980s (CEAS)
978-0-939657-53-7 PA $20.00s (Y)
Katzenstein/Japans National Security: Structures, Norms and Policy
Responses in a Changing World (CEAS)
978-0-939657-58-2 PA $25.00s (Y)
Kawano/Ritual Practice in Modern Japan: Ordering Place, People, and
Action
978-0-8248-2877-6 CL $44.00s
978-0-8248-2934-6 PA $19.00s
Kisala/Prophets of Peace: Pacifism and Cultural Identity in Japans New
Religions
978-0-8248-2228-6 CL $49.00s
978-0-8248-2267-5 PA $24.00s
Kita/The Last Tosa: Iwasa Katsumochi Matabei, Bridge to Ukiyo-e
978-0-8248-1826-5 CL $44.00s
Kleeman/Under an Imperial Sun: Japanese Colonial Literature of
Taiwan and the South
978-0-8248-2592-8 CL $51.00s
Klein/Ankoku But: The Premodern and Postmodern Influences on
the Dance of Utter Darkness (CEAS)
978-0-939657-49-0 PA $17.00s (Y)
Knight/Waiting for Wolves in Japan: An Anthropological Study of
People-Wildlife Relations
978-0-8248-3096-0 PA $23.00s
Knutsen/Japanese Spears: A Historical Survey of Naginata and Yari
from Earliest Times to the End of the Edo Period (GO)
978-1-901903-56-0 CL $70.00s (A)
Knutsen/Rediscovering Budo: From a Swordsmans Perspective (GO)
978-1-901903-61-4 CL $65.00s (A)
Kda/Mirror:The Fiction and Essays of Kda Aya
978-0-8248-1899-9 CL $44.00s
978-0-8248-2181-4 PA $16.99
Kornicki/The Book in Japan: A Cultural History from the Beginnings
to the Nineteenth Century
978-0-8248-2337-5 PA $37.00s
Koschmann et al., eds./International Perspectives on Yanagita Kunio
and Japanese Folklore Studies (CEAS)
978-0-939657-37-7 PA $15.00s (Y)
Kyasan Reihkan Museum/Sacred Treasures of Mount Kya: The Art
of Japanese Shingon Buddhism (KHQ)
978-0-8248-2802-8 PA $35.00s
81

COUNTRY
JAPAN | BACKLIST
| SUBJECT

Krauss et al., eds./Conflict in Japan


978-0-8248-0867-9 PA $25.00s
Kuitert/Themes in the History of Japanese Garden Art
978-0-8248-2312-2 CL $52.00s
Kuroshima/A Flock of Swirling Crows and Other Proletarian Writings
978-0-8248-2855-4 CL $62.00s
978-0-8248-2926-1 PA $26.00s
LaFleur, ed./Dgen Studies
978-0-8248-1011-5 PA $22.00s
Lebra, T./Japanese Patterns of Behavior
978-0-8248-0460-2 PA $21.00s
Lebra, T./The Japanese Self in Cultural Logic
978-0-8248-2840-0 CL $42.00s
Lebra, T., ed./Japanese Social Organization
978-0-8248-1420-5 PA $19.00s
Lebra, T./Japanese Women: Constraint and Fulfillment
978-0-8248-1025-2 PA $17.00s
Lebra, T., & Lebra, W., eds./Japanese Culture and Behavior: Selected
Readings, Revised Edition
978-0-8248-1055-9 PA $21.00s
Leiter/Frozen Moments: Writings on Kabuki, 19662001 (CEAS)
978-1-885445-41-4 PA $29.00s (Y)
Lidin/TanegashimaThe Arrival of Europe in Japan (NIAS)
978-87-91114-10-6 CL $75.00s (A)
978-87-91114-12-0 PA $34.00s (A)
Lillehoj, ed./Critical Perspectives on Classicism in Japanese Painting,
16001700
978-0-8248-2699-4 CL $37.00s
Lincicome/Principle, Praxis, and the Politics of Educational Reform in
Meiji Japan
978-0-8248-1620-9 CL $47.00s
Lindsey/Fertility and Pleasure: Ritual and Sexual Values in Tokugawa
Japan
978-0-8248-3036-6 CL $50.00s
Loftus, ed. and trans./Telling Lives: Womens Self-Writing in Modern
Japan
978-0-8248-2753-3 CL $62.00s
978-0-8248-2834-9 PA $27.00s
Long/Family Change and the Life Course in Japan (CEAS)
978-0-939657-44-5 PA $10.00s (Y)
Long/Final Days: Japanese Culture and Choice at the End of Life
978-0-8248-2964-3 PA $31.00s
Long/Lives in Motion: Composing Circles of Self and Community in
Japan (CEAS)
978-1-885445-06-3 PA $25.00s (Y)
Mak et al., eds./Japan: Why It Works, Why It Doesnt
978-0-8248-1967-5 PA $22.00s
Marra, trans. and ed./A History of Modern Japanese Aesthetics
978-0-8248-2399-3 PA $27.00s
Marra, trans. and ed./Kuki Shz: A Philosophers Poetry and Poetics
978-0-8248-2755-7 CL $58.00s
Marra/Modern Japanese Aesthetics: A Reader
978-0-8248-2173-9 CL $57.00s
978-0-8248-2077-0 PA $20.00s
Marra/Representations of Power: The Literary Politics of Medieval
Japan
978-0-8248-1556-1 PA $19.00s
82

Martin, P./The Chrysanthemum Throne: A History of the Emperors


of Japan
978-0-8248-2029-9 CL $26.99 (A)
Martinez/Identity and Ritual in a Japanese Diving Village: The Making
and Becoming of Person and Place
978-0-8248-2670-3 CL $57.00s
978-0-8248-2817-2 PA $27.00s
Matsumura/More Than a Momentary Nightmare: The Yokohama
Incident and Wartime in Japan (CEAS)
978-1-885445-52-0 CL $34.00s (Y)
978-1-885445-92-6 PA $16.00s (Y)
Matsunaga/The Role of Phonological Coding in Reading Kanji: A
Research Report and Some Pedagogical Implications (NFLRC)
978-0-8248-1734-3 PA $10.00s
Maynard/Expressive Japanese: A Reference Guide to Sharing Emotion
and Empathy
978-0-8248-2844-8 CL $57.00s
978-0-8248-2889-9 PA $26.00s
Maynard/Japanese Communication: Language and Thought in Context
978-0-8248-1878-4 PA $26.00s
Mayo & Rimer, eds./War, Occupation, and Creativity: Japan and East
Asia, 19201960
978-0-8248-2433-4 PA $32.00s
McCullough/Bungo Manual: Selected Reference Materials for Students
of Classical Japanese (CEAS)
978-0-939657-48-3 PA $16.00s (Y)
McDonald/Reading a Japanese Film: Cinema in Context
978-0-8248-2939-1 CL $57.00s
978-0-8248-2993-3 PA $22.00s
McOmie/Foreign Images and Experiences of Japan: Vol. 1: First
Century a.d.1841 (GO)
978-1-901903-46-1 CL $95.00s (A)
McOmie/The Opening of Japan, 18531855 (GO)
978-1-901903-76-8 CL $120.00s (A)
McRoy, ed./Japanese Horror Cinema
978-0-8248-2899-8 CL $60.00s (A)
Mehl/Private Academies of Chinese Learning in Meiji Japan: The
Decline and Transformation of the Kanguku Juku (NIAS)
978-87-91114-03-8 CL $65.00s (A)
Menton et al./The Rise of Modern Japan (CRDG)
978-0-8248-2531-7 CL $30.00s
Merritt & Yamada/Guide to Modern Japanese Woodblock Prints,
19001975
978-0-8248-1732-9 PA $57.00s
Merritt & Yamada/Woodblock Kuchi-e Prints: Reflections of Meiji
Culture
978-0-8248-2073-2 CL $67.00s
Michener/The Floating World
978-0-8248-0873-0 PA $29.99
Minichiello, ed./Japans Competing Modernities: Issues in Culture and
Democracy, 19001930
978-0-8248-2080-0 PA $27.00s
Mitchell/Justice in Japan: The Notorious Teijin Scandal
978-0-8248-2523-2 CL $48.00s
Mitchell/Political Bribery in Japan
978-0-8248-1819-7 PA $27.00s
Miyoshi, ed./The Collected Writings of Henry Dyer (GO)
978-1-901903-71-3 CL $1,100.00s (A)
TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

JAPAN ||BACKLIST
COUNTRY
SUBJECT

Moeran/Folk Art Potters of Japan: Beyond an Anthropology of


Aesthetics
978-0-8248-2022-0 CL $48.00s (A)
Moeran/A Japanese Advertising Agency: An Anthropology of Media
and Markets
978-0-8248-1872-2 CL $44.00s (A)
978-0-8248-1873-9 PA $22.00s (A)
Molasky & Rabson, eds./Southern Exposure: Modern Japanese
Literature from Okinawa
978-0-8248-2300-9 PA $30.00s
Moore, ed./The Japanese Mind: Essentials of Japanese Philosophy
and Culture
978-0-8248-0077-2 PA $24.00s
Morley/Transformation, Miracles, and Mischief: The Mountain Priest
Plays of Kygen (CEAS)
978-0-939657-62-9 PA $21.00s (Y)
Morton/Modernism in Practice: An Introduction to Postwar Japanese
Poetry
978-0-8248-2738-0 CL $57.00s
978-0-8248-2807-3 PA $24.00s
Mostow/At the House of Gathered Leaves: Shorter Biographical and
Autobiographical Narratives from Japanese Court Literature
978-0-8248-2778-6 CL $46.00s
Mostow/Pictures of the Heart: The Hyakunin isshu in Word and Image
978-0-8248-1705-3 CL $50.00s
Mostow et al., eds./Gender and Power in the Japanese Visual Field
978-0-8248-2572-0 CL $41.00s
Motoyama/Proliferating Talent: Essays on Politics, Thought, and
Education in the Meiji Era
978-0-8248-1846-3 CL $50.00s
Mullins/Christianity Made in Japan: A Study of Indigenous Movements
978-0-8248-2132-6 PA $27.00s
Murphy/Metaphorical Circuit: Negotiations Between Literature and
Science in 20th Century Japan
(CEAS)
978-1-885445-19-3 PA $22.00s (Y)
Najita/Visions of Virtue in Tokugawa Japan: The Kaitokud Merchant
Academy of Osaka
978-0-8248-1991-0 PA $32.00s
Najita & Koschmann/Conflict in Modern Japanese History: The
Neglected Tradition (CEAS)
978-1-885445-23-0 PA $30.00s (Y)
Nara/The Structure of Detachment: The Aesthetic Vision of Kuki
Shz
978-0-8248-2735-9 CL $40.00s
978-0-8248-2805-9 PA $18.00s
Nara & Noda/Acts of Reading: Exploring Connections in Pedagogy of
Japanese
978-0-8248-2261-3 CL $52.00s
Naruhito/The Thames and I: A Memoir of Two Years at Oxford (GO)
978-1-905246-06-9 CL $45.00s (A)
Nelson/Enduring Identities: The Guise of Shinto in Contemporary
Japan
978-0-8248-2259-0 PA $27.00s
Nichiren/Kaimokush, or Liberation from Blindness (NUM)
978-1-886439-12-2 CL $35.00s
Nichiren/Two Nichiren Texts (NUM)
978-1-886439-17-7 CL $35.00s
WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Nichiren/Writings of Nichiren Shnin: Doctrine 1 (NOPPA)


978-0-8248-2733-5 PA $23.00s
Nichiren/Writings of Nichiren Shnin: Doctrine 2 (NOPPA)
978-0-8248-2551-5 PA $23.00s
Nichiren/Writings of Nichiren Shnin: Doctrine 3 (NOPPA)
978-0-8248-2931-5 PA $23.00s
Niimi/Buying Mittens
978-0-8248-2129-6 CL $16.99
Nish, ed./The Russo-Japanese War, 19045 (GO)
978-1-901903-06-5 CL $1,395.00s (A)
Nishida/Last Writings: Nothingness and the Religious Worldview
978-0-8248-1554-7 PA $19.00s
Nishiyama, K./Doing Business with Japan: Successful Strategies for
Intercultural Communication
978-0-8248-2127-2 PA $27.00s
Nishiyama, M./Edo Culture: Daily Life and Diversions in Urban Japan,
16001868
978-0-8248-1850-0 PA $25.00s
Nosco, ed./Confucianism and Tokugawa Culture
978-0-8248-1865-4 PA $20.00s
Numata Center/The Blue Cliff Record (NUM)
978-0-9625618-8-7 CL $45.00s
Numata Center/The Essentials of the Eight Traditions / The Candle of
the Latter Dharma (NUM)
978-0-9625618-7-0 CL $30.00s
Numata Center/The Essentials of the Vinaya Tradition / The Collected
Teachings of the Tendai Lotus School (NUM)
978-0-9625618-9-4 CL 35.00s
Numata Center/Senchaku Hongan Nembutsu Sh (NUM)
978-1-886439-05-4 CL $35.00s
Numata Center/Shingon Texts (NUM)
978-1-886439-24-5 CL $45.00s
Numata Center/Tannish / Rennyo Shnin Ofumi (NUM)
978-1-886439-03-0 CL $30.00s
Numata Center/The Three Pure Land Sutras: Revised Second Edition
(NUM)
978-1-886439-18-4 CL $30.00s
Numata Center/Zen Texts (NUM)
978-1-886439-28-3 CL $50.00s
OBrien/To Dream of Dreams: Religious Freedom and Constitutional
Politics in Postwar Japan
978-0-8248-1166-2 PA $26.00s
Ochner & Ridgeway/Confluences: Studies from East to West in Honor
of V. H. Viglielmo (CLLL)
978-0-8248-2966-7 PA $25.00s
OConnor, ed./Japanese Propaganda: Selected Readings: Series 1:
Books 18721943 (GO)
978-1-901903-01-0 CL $1,650.00s* (A)
*Requires additional postage
OConnor, ed./Japanese Propaganda: Selected Readings: Series 2:
Pamphlets 19041941 (GO)
978-1-901903-62-1 CL $1,650.00s* (A)
*Requires additional postage
Odin/Artistic Detachment in Japan and the West: Psychic Distance in
Comparative Aesthetics
978-0-8248-2211-8 CL $57.00s
978-0-8248-2374-0 PA $22.00s
83

COUNTRY
| SUBJECT
JAPAN | BACKLIST

gai/The Historical Fiction of Mori gai


978-0-8248-1366-6 PA $26.00s
gai/Not a Song Like Any Other: An Anthology of Writings by Mori
gai
978-0-8248-2702-1 CL $44.00s
gai/Youth and Other Stories
978-0-8248-1600-1 CL $41.00s
Okamoto/The Man Who Saved Kabuki: Faubion Bowers and Theatre
Censorship in Occupied Japan
978-0-8248-2382-5 CL $42.00s
978-0-8248-2441-9 PA $19.99
Ooms/Women and Millenarian Protest in Meiji Japan: Deguchi Nao
and motoky (CEAS)
978-0-939657-61-2 PA $18.00s (Y)
Orr/The Victim as Hero: Ideologies of Peace and National Identity in
Postwar Japan
978-0-8248-2435-8 PA $22.00s
Ota/The U.S. Japan Alliance in the 21st Century: A View of the
History and a Rationale for Its Survival (GO)
978-1-905246-25-0 CL $80.00s (A)
Oyler/Swords, Oaths, and Prophetic Visions: Authoring Warrior Rule
in Medieval Japan
978-0-8248-2922-3 CL $51.00s
Payne, ed./Re-Visioning Kamakura Buddhism
978-0-8248-2078-7 PA $27.00s
Payne & Tanaka, eds./Approaching the Land of Bliss: Religious Praxis
in the Cult of Amitbha
978-0-8248-2578-2 CL $34.00s
Peattie/Nany: The Rise and Fall of the Japanese in Micronesia,
18851945
978-0-8248-1480-9 PA $27.00s
Perushek, ed./The Griffis Collection of Japanese Books: An Annotated
Bibliography (CEAS)
978-0-939657-28-5 PA $10.00s (Y)
Petersen/The Moon in the Water: Understanding Tanizaki, Kawabata,
and Mishima
978-0-8248-1476-2 PA $26.00s
Pharr & Krauss, eds./Media and Politics in Japan
978-0-8248-1761-9 PA $31.00s
Piggott, ed./Capital and Countryside in Japan, 300-1180: Japanese
Historians Interpreted in English (CEAS)
978-1-885445-39-1 CL $59.00s (Y)
978-1-885445-29-2 PA $28.00s (Y)
Pinnington/Traces in the Way: Michi and the Writings of Komparu
Zenchiku (CEAS)
978-1-933947-02-0 CL $53.00s (Y)
978-1-933947-32-7 PA $24.00s (Y)
Pitelka/Handmade Culture: Raku Potters, Patrons, and Tea
Practitioners in Japan
978-0-8248-2970-4 PA $31.00s
Plutschow/A Reader in Edo Period Travel (GO)
978-1-901903-23-2 CL $95.00s (A)
Plutschow/Rediscovering Rikyu and the Beginnings of the Japanese Tea
Ceremony (GO)
978-1-901903-35-5 CL $65.00s (A)
Qiu/Bash and the Dao: The Zhuangzi and the Transformation of
Haikai
978-0-8248-2845-5 CL $57.00s
84

Quinn/Developing Zeami: The Noh Actors Attunement


in Practice
978-0-8248-1827-2 CL $62.00s
978-0-8248-2968-1 PA $31.00s
Rabinovitch & Bradstock, eds./Dance of the Butterflies: Chinese
Poetry from the Japanese Court Tradition (CEAS)
978-1-885445-35-3 CL $53.00s (Y)
978-1-885445-25-4 PA $25.00s (Y)
Reader et al./Japanese Religions: Past and Present
978-0-8248-1546-2 PA $19.00s (A)
Reader/Making Pilgrimages: Meaning and Practice in Shikoku
978-0-8248-2907-0 PA $31.00s
Reader/Religion in Contemporary Japan
978-0-8248-1354-3 PA $21.00s (A)
Reader/Religious Violence in Contemporary Japan: The Case of Aum
Shinriky
978-0-8248-2339-9 CL $50.00s (A)
978-0-8248-2340-5 PA $26.00s (A)
Reader & Tanabe/Practically Religious: Worldly Benefits and the
Common Religion of Japan
978-0-8248-2090-9 PA $26.00s
Reynolds/Constructive Living
978-0-8248-0871-6 PA $11.99
Reynolds/A Handbook for Constructive Living
978-0-8248-2600-0 PA $17.99
Reynolds/Light Waves: Fine Tuning the Mind
978-0-8248-2378-8 PA $11.99
Reynolds/The Quiet Therapies: Japanese Pathways to Personal Growth
978-0-8248-0801-3 PA $11.99
Roberts/Staying on the Line: Blue-Collar Women in Contemporary
Japan
978-0-8248-1579-0 PA $25.00s
Roesgaard/Japanese Education and the Cram School Business:
Functions, Challenges and Perspectives of the Juku (NIAS)
978-87-91114-91-5 CL $65.00s (A)
Rolf & Gillespie, eds./Alternative Japanese Drama: Ten Plays
978-0-8248-1379-6 PA $20.99
Rosenberger/Gambling with Virtue: Japanese Women and the Search
for Self in a Changing Nation
978-0-8248-2388-7 PA $28.00s
Sakai et al., eds./Deconstructing Nationality (CEAS)
978-1-885445-34-6 CL $53.00s (Y)
978-1-885445-24-7 PA $25.00s (Y)
Sakaki/Obsessions with the Sino-Japanese Polarity in Japanese
Literature
978-0-8248-2918-6 CL $64.00s
Sakihara/Okinawan-English Wordbook
978-0-8248-3102-8 PA $18.00s
Salter/Japanese Popular Prints: From Votive Slips to Playing Cards
978-0-8248-3083-0 PA $36.00s (A)
Salter/Japanese Woodblock Printing
978-0-8248-2553-9 PA $21.99
Not for sale in Europe
Sareen/Japanese Prisoners of War in India, 194246: Bushido and
Barbed Wire (GO)
978-1-901903-94-2 CL $80.00s (A)
TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

JAPAN ||BACKLIST
COUNTRY
SUBJECT

Sasaki-Uemura/Organizing the Spontaneous: Citizen Protest in


Postwar Japan
978-0-8248-2439-6 PA $30.00s
Saso/Tantric Art and Meditation: The Tendai Tradition (TEF)
978-0-8248-1363-5 PA $18.00s
Sato, E. et al./Japanese Now
Volume 1
Text: 978-0-8248-0773-3 CL $18.00s
Teachers manual: 978-0-8248-0774-0 PA $17.00s
Volume 2
Text: 978-0-8248-0795-5 CL $22.00s
Exercises: 978-0-8248-0797-9 PA $6.50s
Teachers manual: 978-0-8248-0796-2 PA $17.00s
Volume 3
Text: 978-0-8248-1042-9 CL $22.00s
Exercises: 978-0-8248-1044-3 PA $6.50s
Teachers manual: 978-0-8248-1043-6 PA $22.00s
Volume 4
Text: 978-0-8248-1199-0 CL $26.00s
Exercises: 978-0-8248-1249-2 PA $8.00s
Teachers manual: 978-0-8248-1248-5 PA $26.00s
Sat, G./Unsui: A Diary of Zen Monastic Life
978-0-8248-0272-1 PA $22.00s
Sawada/Confucian Values and Popular Zen: Sekimon Shingaku in
Eighteenth-Century Japan
978-0-8248-1414-4 CL $31.00s
Sawada/Practical Pursuits: Religion, Politics, and Personal Cultivation
in Nineteenth-Century Japan
978-0-8248-2752-6 CL $47.00s
Schalow/A Poetics of Courtly Male Friendship in Heian Japan
978-0-8248-3020-5 CL $51.00s
Schnell/The Rousing Drum: Ritual Practice in a Japanese Community
978-0-8248-2064-0 CL $61.00s
978-0-8248-2141-8 PA $36.00s
Screech/The Lens Within the Heart: The Western Scientific Gaze and
Popular Imagery in Later Edo Japan
978-0-8248-2594-2 PA $28.00s (A)
Seaman/Bodies of Evidence: Women, Society, and Detective Fiction in
1990s Japan
978-0-8248-2736-6 CL $52.00s
978-0-8248-2806-6 PA $22.00s
Seeley/A History of Writing in Japan
978-0-8248-2217-0 PA $27.00s
Seigle/Yoshiwara: The Glittering World of the Japanese Courtesan
978-0-8248-1488-5 CL $47.00s
Selden & Gracewood, eds./Annotated Japanese Literary Gems. Volume
1: Stories by Tawada Yko, Hayashi Kyko, Nakagami Kenji (CEAS)
978-1-885445-33-4 CL $41.00s (Y)
978-1-885445-30-8 PA $19.00s (Y)
Selden & Gracewood, eds./Annotated Japanese Literary Gems. Volume
2: Stories by Natsume Sseki, Tomioka Taeko, and Inoue Yasushi
(CEAS)
978-1-933947-05-1 CL $41.00s (Y)
978-1-933947-35-8 PA $19.00s (Y)
Sen/The Japanese Way of Tea: From Its Origins in China to Sen Riky
978-0-8248-1990-3 PA $23.00s
Senda/The Voyage of Contemporary Japanese Theatre
978-0-8248-1722-0 CL $47.00s
WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Shiba/Remembering Aizu: The Testament of Shiba Gor


978-0-8248-2130-2 CL $39.00s
978-0-8248-2157-9 PA $22.00s
Shillony/Enigma of the Emperors: Sacred Subservience in Japanese
History (GO)
978-1-901903-34-8 CL $80.00s (A)
Shimazaki, C./Restless Spirits from Japanese Noh Plays of the Fourth
Group: Parallel Translations with Running Commentary (CEAS)
978-0-939657-78-0 CL $50.00s (Y)
978-0-939657-76-6 PA $23.00s (Y)
Shimazaki, C./Troubled Souls: From Japanese Noh Plays of the Fourth
Group: Parallel Translations with Running Commentary (CEAS)
978-1-885445-55-1 CL $50.00s (Y)
978-1-885445-95-7 PA $25.00s (Y)
Shimazaki, C./Warrior Ghost Plays: From the Japanese Noh Theater
(CEAS)
978-0-939657-60-5 PA $21.00s (Y)
Shimazaki, T./Before the Dawn
978-0-8248-1164-8 PA $30.00s
Shinran/Kygyshinsh: On Teaching, Practice, Faith, and
Enlightenment (NUM)
978-1-886439-16-0 CL $55.00s
Skord, trans./Tales of Tears and Laughter: Short Fiction of Medieval
Japan
978-0-8248-1569-1 PA $21.00s
Skov & Moeran, eds./Women, Media and Consumption in Japan
978-0-8248-1775-6 CL $42.00s (A)
978-0-8248-1776-3 PA $22.00s (A)
Slackman/Target: Pearl Harbor
978-0-8248-1123-5 CL $26.99
Not for sale in the U.K. and Commonwealth countries
Slattery/Reporting the Russo-Japanese War, 19045: Lionel Jamess
First Wireless Transmissions to The Times (GO)
978-1-901903-57-7 CL $55.00s (A)
Smethurst/Dramatic Representations of Filial Piety: Five Nohs in
Translation (CEAS)
978-1-885445-50-6 CL $34.00s (Y)
978-1-885445-97-1 PA $16.00s (Y)
Smethurst & Laffin, eds./The Noh Ominameshi: A Flower Viewed
from Many Directions (CEAS)
978-1-885445-18-6 PA $31.00s (Y)
Smits/Visions of Ryukyu: Identity and Ideology in Early Modern
Thought and Politics
978-0-8248-2037-4 CL $49.00s
Smyers/The Fox and the Jewel: Shared and Private Meanings in
Contemporary Inari Worship
978-0-8248-2102-9 PA $32.00s
Snyder/Fictions of Desire: Narrative Form in the Novels of Nagai Kaf
978-0-8248-2147-0 CL $44.00s
978-0-8248-2236-1 PA $20.00s
Snyder & Gabriel, eds./e and Beyond: Fiction in Contemporary Japan
978-0-8248-2136-4 PA $32.00s
Sorgenfrei/Unspeakable Acts: The Avant-Garde Theatre of Terayama
Shji and Postwar Japan
978-0-8248-2796-0 CL $48.00s
Stahl/The Burdens of Survival: oka Shheis Writings on the Pacific
War
978-0-8248-2540-9 CL $57.00s
85

COUNTRY
| SUBJECT
JAPAN | BACKLIST

Stambaugh/Impermanence is Buddha-Nature: Dgens Understanding


of Temporality
978-0-8248-1257-7 PA $29.00s

Tomida & Daniels, ed./Japanese Women Emerging from Subservience,


18681945 (GO)
978-1-901903-18-8 CL $80.00s (A)

Starrs/Deadly Dialectics: Sex, Violence, and Nihilism in the World of


Yukio Mishima
978-0-8248-1631-5 PA $20.00s (A)

Towle/From Ally to Enemy: Anglo-Japanese Military Relations, 1900


45 (GO)
978-1-901903-68-3 CL $90.00s (A)

Starrs, ed./Japanese Cultural Nationalism: At Home and in the Asia


Pacific Region (GO)
978-1-901903-11-9 CL $90.00s (A)

Treat/Contemporary Japan and Popular Culture


978-0-8248-1855-5 CL $23.00s (A)

Statler/Japanese Inn
978-0-8248-0818-1 PA $24.00s
Not for sale in Japan, the British Commonwealth except Canada, and
the U.K.
Stephan/Hawaii Under the Rising Sun: Japans Plans for Conquest after
Pearl Harbor
978-0-8248-2550-8 PA $26.99
Stone/Original Enlightenment and the Transformation of Medieval
Japanese Buddhism
978-0-8248-2771-7 PA $27.00s
Swanson & Chilson, eds./Nanzan Guide to Japanese Religions
978-0-8248-3002-1 CL $47.00s
Takamura/A Brief History of Imbecility: Poetry and Prose of Takamura
Ktar
978-0-8248-1456-4 PA $16.00s

Tsu, ed./Perspectives on Social Memory in Japan (GO)


978-1-901903-24-9 CL $95.00s (A)
Tucker, trans./Ogy Sorais Philosophical Masterworks: The Bend and
Benmei
978-0-8248-2951-3 CL $58.00s
Tyler, trans./Pining Wind: A Cycle of N Plays (CEAS)
978-0-939657-17-9 PA $10.00s (Y)
Uno, C./Confessions of Love: A Novel by Uno Chiyo
978-0-8248-1176-1 PA $16.99
Not for sale in Japan, Thailand, Korea, and the U.K.
Uno, Kathleen/Passages to Modernity: Motherhood, Childhood, and
Social Reform in Early Twentieth-Century Japan
978-0-8248-2137-1 PA $27.00s
Uno Kji/Love of Mountains: Two Stories by Uno Kji
978-0-8248-1756-5 PA $18.00s

Tamanoi/Under the Shadow of Nationalism: Politics and Poetics of


Rural Japanese Women
978-0-8248-1944-6 CL $54.00s
978-0-8248-2004-6 PA $32.00s

Varley/Japanese Culture: Fourth Edition, Updated and Expanded


978-0-8248-2152-4 PA $24.00s

Tanikawa/Giving People Poems (KB)


978-0-935086-39-3 PA $7.95s

Varley & Kumakura, eds./Tea in Japan: Essays on the History of


Chanoyu
978-0-8248-1717-6 PA $31.00s

Tanikawa/The Naif (KB)


978-0-942668-64-3 PA $14.00s
Tanikawa/Naked (KB)
978-0-935086-22-5 PA $7.95s
Tanikawa/On Love (KB)
978-0-942668-62-9 PA $15.00s
Tankha/Kita Ikki and the Making of Modern Japan: A Vision of
Empire (GO)
978-1-901903-99-7 CL $95.00s (A)
Ten Grotenhuis/Japanese Mandalas: Representations of Sacred
Geography
978-0-8248-2081-7 PA $27.00s
Thornton/Charisma and Community Formation in Medieval Japan:
The Case of the Yugy-ha (13001700) (CEAS)
978-1-885445-62-9 CL $50.00s (Y)
978-1-885445-02-5 PA $25.00s (Y)
Tipton & Clark, eds./Being Modern in Japan: Culture and Society
from the 1910s to the 1930s
978-0-8248-2360-3 PA $27.00s (A)

Varley/Warriors of Japan, as Portrayed in the War Tales


978-0-8248-1601-8 PA $23.00s

von Verschuer/Across the Perilous Sea: Japanese Trade with China and
Korea from the Seventh to the Sixteenth Centuries (CEAS)
978-1-933947-03-7 CL $50.00s (Y)
978-1-933947-33-4 PA $25.00s (Y)
Vovin/A Descriptive and Comparative Grammar of Western Old
Japanese. Part l: Phonology, Script, Lexicon and Nominals (GO)
978-1-901903-14-0 CL $155.00s (A)
Wakaizumi/The Best Course Available: A Personal Account of the
Secret U.S.Japan Okinawa Reversion Negotiations
978-0-8248-2146-3 CL $51.00s
Wargo/The Logic of Nothingness: A Study of Nishida Kitaro
978-0-8248-2930-8 CL $47.00s
978-0-8248-2969-8 PA $27.00s
Washington State Japanese Language Curriculum Guidelines
Committee, ed./A Communicative Framework for Introductory
Japanese Language Curricula (NFLRC)
978-0-8248-2350-4 PA $20.00s

Tokeshi/Kendo: Elements, Rules, and Philosophy


978-0-8248-2598-0 PA $27.00s

Watt & Rubinger/Readers Guide to Intermediate Japanese: A Quick


Reference to Written Expressions
978-0-8248-2047-3 PA $24.00s

Tokuda/Rough Living
978-0-8248-2336-8 CL $47.00s
978-0-8248-2387-0 PA $24.00s

Wehmeyer, trans./Kojiki-den. Book 1: Motoori Norinaga (CEAS)


978-1-885445-57-5 CL $50.00s (Y)
978-1-885445-87-2 PA $25.00s (Y)

Tomasi/Rhetoric in Modern Japan: Western Influences on the


Development of Narrative and Oratorical Style
978-0-8248-2798-4 CL $42.00s

Wetzler/Hirohito and War: Imperial Tradition and Military Decision


Making in Pre-War Japan
978-0-8248-1925-5 CL $40.00s

86

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

JAPANCOUNTRY
| KOREA ||BACKLIST
SUBJECT

Whelan, trans./The Beginning of Heaven and Earth: The Sacred Book


of Japans Hidden Christians
978-0-8248-1824-1 PA $17.00s
Wilson, W./Hgen monogatari: Tale of the Disorder in Hgen (CEAS)
978-1-885445-99-5 PA $22.00s (Y)
Wixted/A Handbook to Classical Japanese (CEAS)
978-1-933947-04-4 CL $59.00s (Y)
978-1-933947-34-1 PA $27.00s (Y)
Wray & Conroy, eds./Japan Examined: Perspectives on Modern
Japanese History
978-0-8248-0839-6 PA $21.00s
Yamada/Lectures on The Ten Oxherding Pictures (SJS)
978-0-8248-2893-6 CL $24.00s
Yamamoto, K., comp./The Singing Heart: An Anthology of Japanese
Poems (19001960) (KB)
978-0-942668-59-9 PA $15.00s
Yamanouchi et al., eds./Total War and Modernization (CEAS)
978-1-885445-60-5 CL $55.00s (Y)
978-1-885445-00-1 PA $26.00s (Y)
Yamashita, Samuel/Leaves from an Autumn of Emergencies: Selections
from the Wartime Diaries of Ordinary Japanese
978-0-8248-2936-0 CL $62.00s
978-0-8248-2977-3 PA $28.00s
Yamashita, Samuel/Master Sorais Responsals: An Annotated
Translation of Sorai sensei tmonsho
978-0-8248-1570-7 CL $19.00s
Yamashita, Sayoko/Six Measures of JSL Pragmatics (NFLRC)
978-0-8248-1914-9 PA $15.00s
Yiu/Chaos and Order in the Works of Natsume Sseki
978-0-8248-1981-1 CL $21.00s
Young & Nakajima-Okano/Learn Japanese: New College Text
Volume 1
Text: 978-0-8248-0859-4 PA $21.00s
CD: 978-0-8248-2986-5 $100.00z
Volume 2
Text: 978-0-8248-0881-5 PA $21.00s
CD: 978-0-8248-2987-2 $100.00z
Volume 3
Text: 978-0-8248-0896-9 PA $25.00s
CD: 978-0-8248-2988-9 $100.00z
Volume 4
Text: 978-0-8248-0951-5 PA $25.00s
CD: 978-0-8248-2989-6 $100.00z
Yusa/Zen and Philosophy: An Intellectual Biography of Nishida Kitar
978-0-8248-2459-4 PA $32.00s

Anthony of Taiz, & Kim, trans./Farmers Dance: Poems by Shin


Kyng-Nim (CEAS)
978-1-885445-05-6 PA $50.00s (Y)

KOREA
Abelmann/The Melodrama of Mobility: Women, Talk, and Class in
Contemporary South Korea
978-0-8248-2596-6 CL $62.00s
978-0-8248-2749-6 PA $31.00s
Anthony of Taiz, trans./The Early Lyrics 19411960: Poems by So
Chong Ju (CEAS)
978-1-885445-90-2 PA $15.00s (Y)
Anthony of Taiz, & Kim, trans./Back to Heaven: Selected Poems of
Chn Sang Pyng (CEAS)
978-1-885445-69-8 CL $28.00s (Y)
978-1-885445-77-3 PA $13.00s (Y)

Hahn/And So Flows History


978-0-8248-2888-2 CL $52.00s
978-0-8248-2908-7 PA $22.00s

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Bley-Vroman & Ko, eds./Corpus Linguistics for Korean Language


Learning and Teaching (NFLRC)
978-0-8248-3062-5 PA $25.00s
Buswell, ed./Currents and Countercurrents: Korean Influences on the
East Asian Buddhist Traditions
978-0-8248-3179-0 PA $27.00s
Buswell/Tracing Back the Radiance: Chinuls Korean Way of Zen
978-0-8248-1427-4 PA $22.00s
Buzo & Prince, trans./Kyuny-jn: The Life, Times, and Songs of a
Tenth-Century Korean Monk (WP)
978-0-646-14772-7 PA $20.00s
Chang, trans./Sending the Ship out to the Stars: Poems of Park Je-chun
(CEAS)
978-1-885445-58-2 CL $28.00s (Y)
978-1-885445-88-9 PA $13.00s (Y)
Cho, C.-R./Playing with Fire (CEAS)
978-1-885445-85-8 PA $19.00s (Y)
Cho, L., et al., eds./Macroeconomic Implications of Postcrisis Structural
Changes (KDI)
978-89-8063-225-1 PA $24.00s
Not for sale in Korea
Cho, L., et al., eds./A New Paradigm for Social Welfare in the New
Millennium (KDI)
978-89-8063-228-2 PA $24.00s
Not for sale in Korea
Cho, S./The Dwarf
978-0-8248-2940-7 CL $37.00s
978-0-8248-3101-1 PA $17.00s
Choe & Fusco, trans./Day-Shine: Poems by Chong Hyon-Jong (CEAS)
978-1-885445-54-4 CL $28.00s (Y)
978-1-885445-94-0 PA $13.00s (Y)
Choo & OGrady/Handbook of Korean Vocabulary: A Resource for
Word Recognition and Comprehension
978-0-8248-1815-9 PA $29.00s
Choo & OGrady/The Sounds of Korean: A Pronunciation Guide
Text & MP3 CD: 978-0-8248-2601-7 PA $24.00s
Chung/The Scriptures of Won Buddhism: A Translation of Wnbulgyo
kyojn with Introduction
978-0-8248-2185-2 CL $42.00s
Finch/Min Yng-hwan: A Political Biography
978-0-8248-2520-1 CL $47.00s

Hoare & Pares/North Korea in the 21st Century: An Interpretative


Guide (GO)
978-1-901903-91-1 CL $80.00s (A)
978-1-901903-96-6 PA $29.50s (A)
Howard, ed./Korean Pop Music: Riding the Wave (GO)
978-1-905246-22-9 CL $75.00s (A)
Hwang/Trees on a Slope
978-0-8248-2767-0 CL $37.00s
978-0-8248-2887-5 PA $16.00s
87

COUNTRY
KOREA | BACKLIST
| SUBJECT

Hyun/Writing Women in Korea: Translation and Feminism in the


Colonial Period
978-0-8248-2677-2 CL $47.00s
Kang/AHistory of Contemporary Korea (GO)
978-1-905246-05-2 CL $85.00s (A)
Kendall/An Initiation Kut for a Korean Shaman (CVA)
VHS: 978-0-8248-1449-6 $30.00v
Kendall/The Life and Hard Times of a Korean Shaman: Of Tales and
the Telling of Tales
978-0-8248-1145-7 PA $17.00s
Kendall/Shamans, Housewives, and Other Restless Spirits: Women in
Korean Ritual Life
978-0-8248-1142-6 PA $19.00s
Kendall, ed./Under Construction: The Gendering of Modernity, Class,
and Consumption in the Republic of Korea
978-0-8248-2407-5 CL $52.00s
978-0-8248-2488-4 PA $22.00s
Kim, C., & Fulton, trans. and eds./A Ready-Made Life: Early Masters of
Modern Korean Fiction
978-0-8248-2015-2 CL $40.00s
978-0-8248-2071-8 PA $19.00s
Kim, J./The History and Future of Hangeul: Koreas Indigenous Script
(GO)
978-1-901903-84-3 CL $75.00s (A)
Kim, J.-G., trans./The Snow Falling on Chagalls Village: Selected
Poems by Kim Chun-Su (CEAS)
English Edition: 978-1-885445-53-7 CL $28.00s (Y)
English Edition: 978-1-885445-93-3 PA $13.00s (Y)
Bilingual Edition: 978-1-885445-47-6 PA $14.00s (Y)
Kim, N./Modern Korean: An Intermediate Reader
978-0-8248-2222-4 PA $30.00s
Kim, S.-Y. , et al./Variations: Three Korean Poets (CEAS)
978-1-885445-10-0 PA $16.00s (Y)
Kim-Renaud, ed./The Korean Alphabet: Its History and Structure
978-0-8248-1723-7 PA $45.00s
King, R., ed./Description and Explanation in Korean Linguistics
(CEAS)
978-1-885445-56-8 CL $53.00s (Y)
978-1-885445-98-8 PA $27.00s (Y)
KLEAR/Integrated Korean
Beginning 2
Text: 978-0-8248-2183-8 CL $52.00s;
978-0-8248-2343-6 PA $27.00s
Workbook: 978-0-8248-2184-5 PA $20.00s
Set of 8 CDs: $195.00z
Intermediate 1
Text: 978-0-8248-2418-1 CL $52.00s;
978-0-8248-2419-8 PA $29.00s
Workbook: 978-0-8248-2420-4 PA $20.00s
Set of 4 CDs: $100.00z
Intermediate 2
Text: 978-0-8248-2421-1 CL $52.00s;
978-0-8248-2422-8 PA $29.00s
Workbook: 978-0-8248-2423-5 PA $20.00s
Set of 5 CDs: $125.00z
88

KLEAR/Integrated Korean
Advanced Intermediate 1
Text: 978-0-8248-2568-3 PA $29.00s
CD: $25.00z
Advanced Intermediate 2
Text: 978-0-8248-2526-3 PA $29.00s
CD: $25.00z
Advanced 1
Text: 978-0-8248-2751-9 PA $30.00s
Advanced 2
Text: 978-0-8248-2777-9 PA $30.00s
High Advanced 1
Text: 978-0-8248-2569-0 PA $32.00s
High Advanced 2
Text: 978-0-8248-2580-5 PA $32.00s
KLEAR/Korean Composition
978-0-8248-2477-8 PA $27.00s
KLEAR/Korean Language in Culture and Society
978-0-8248-2694-9 PA $31.00s
KLEAR/Korean Reader for Chinese Characters
978-0-8248-2499-0 PA $27.00s
KLEAR/Readings in Modern Korean Literature
978-0-8248-2627-7 PA $32.00s
KLEAR/Selected Readings in Korean
978-0-8248-2691-8 PA $34.00s
Ko/Traveler Maps: Poems by Ko Un (TVP)
978-0-917436-06-2 PA $19.00s
Lee, A. S./Yi Kwang-su and Modern Literature: Mujng (CEAS)
978-1-885445-37-7 CL $35.00s (Y)
Lee, D., et al, eds./Studies on Korean in Community Schools (NFLRC)
978-0-8248-2352-8 PA $20.00s
Lee, K. J./Traditional Korean Costume (GO)
978-1-905246-04-5 CL $125.00s (A)
Lee, P., ed./Anthology of Korean Literature: From Early Times to the
Nineteenth Century
978-0-8248-0756-6 PA $26.00s
Lee, P., ed./Modern Korean Literature: An Anthology
978-0-8248-1321-5 PA $28.00s
Lewis/Laying Claim to the Memory of May: A Look Back at the 1980
Kwangju Uprising
978-0-8248-2479-2 CL $52.00s
978-0-8248-2543-0 PA $23.00s
Lim/The Dog Thief: Short Stories by Chul-Woo Lim (TVP)
978-0-917436-08-6 CL $27.00s
McCann & Sallee, trans./Selected Poems of Kim Namjo (CEAS)
978-0-939657-05-6 CL $28.00s (Y)
978-0-939657-63-6 PA $13.00s (Y)
Mullany/Symbolism in Korean Ink Brush Painting (GO)
978-1-901903-89-8 CL $115.00s (A)
Myers/Han Srya and North Korean Literature: The Failure of Socialist
Realism in the DPRK (CEAS)
978-0-939657-84-1 CL $43.00s (Y)
978-0-939657-69-8 PA $20.00s (Y)
Oh S./Flowers Long for Stars: Poems by Oh Sae-Young (TVP)
978-0-917436-07-9 PA $20.00s
TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

KOREA | SOUTHEAST
ASIA ||BACKLIST
COUNTRY
SUBJECT

Oh T./The Metacultural Theater of Oh Tae-Sk: Five Plays from the


Korean Avant-Garde
978-0-8248-2099-2 CL $35.00s
978-0-8248-2158-6 PA $18.00s
ORourke/A Hundred Love Poems from Old Korea (GO)
978-1-901903-29-4 CL $45.00s (A)
ORourke/Singing Like a Cricket, Hooting Like an Owl: Selected
Poems of Yi Kyu-bo (CEAS)
978-1-885445-68-1 CL $28.00s (Y)
978-1-885445-78-0 PA $13.00s (Y)
Pak/The Naked Tree (CEAS)
978-1-885445-83-4 PA $19.00s (Y)
Pang & Shin/Landlords, Peasants & Intellectuals in Modern Korea
(CEAS)
978-1-885445-38-4 CL $59.00s (Y)
978-1-885445-28-5 PA $28.00s (Y)
Park/Voices from the Straw Mat: Toward an Ethnography of Korean
Story Singing
978-0-8248-2511-9 CL $51.00s
Peterson, M./Korean Adoption and Inheritance: Case Studies in the
Creation of a Classic Confucian Society (CEAS)
978-1-885445-70-4 CL $25.00s (Y)
Prendergast/From Elder to Ancestor: Old Age, Death and Inheritance
in Modern Korea (GO)
978-1-901903-43-0 CL $80.00s (A)
Rhee/The Spirit of Independence: A Primer of Korean Modernization
and Reform
978-0-8248-2264-4 CL $56.00s
978-0-8248-2349-8 PA $27.00s
Shultz/Generals and Scholars: Military Rule in Medieval Korea
978-0-8248-2188-3 CL $57.00s
978-0-8248-2324-5 PA $32.00s
Yang, G.-J./Contradictions (CEAS)
978-1-885445-36-0 CL $41.00s (Y)
978-1-885445-26-1 PA $29.00s (Y)
Yang, H., trans./Vision of a Phoenix: The Poems of H Nansrhn
(CEAS)
978-1-885445-42-1 CL $37.00s (Y)
978-1-885445-17-9 PA $17.00s (Y)
Yang, K./A Distant and Beautiful Place
978-0-8248-2192-0 CL $41.00s
978-0-8248-2639-0 PA $16.00s
Yi, C.-J./The Prophet and Other Stories (CEAS)
978-1-885445-61-2 CL $39.00s (Y)
978-1-885445-01-8 PA $18.00s (Y)
Yi, T. -J./The Dynamics of Confucianism and Modernization in
Korean History (CEAS)
978-1-933947-06-8 CL $65.00s (Y)
978-1-933947-36-5 PA $32.00s (Y)

SOUTHEAST ASIA
Abad & Yuson, eds./One Hundred Love Poems: Philippine Love Poetry
since 1905 (UPP)
978-971-542-413-4 PA $9.00s
Abinales/Making Mindanao: Cotabato and Davao in the Formation of
the Philippine Nation-State (ADM)
978-971-550-349-5 PA $39.00s
WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Abueva, ed./The Making of the Filipino Nation and Republic: From


Barangays, Tribes, Sultanates, and Colony (UPP)
978-971-542-215-4 PA $120.00s
Acocella, ed./Mission to Siam: The Memoirs of Jessie MacKinnon
Hartzell
978-0-8248-2253-8 CL $49.00s
978-0-8248-2395-5 PA $24.99
Adams/Art as Politics: Re-Crafting Identities, Tourism, and Power in
Tana Toraja, Indonesia
978-0-8248-2999-5 CL $59.00s
978-0-8248-3072-4 PA $27.00s
Aguilar/Clash of Spirits: The History of Power and Sugar Planter
Hegemony on a Visayan Island
978-0-8248-1992-7 CL $51.00s
978-0-8248-2082-4 PA $24.00s
Alfar/Salamanca (ADM)
978-971-550-491-1 PA $25.00s
Andaya, B., ed./Other Pasts: Women, Gender and History in Early
Modern Southeast Asia (CSEAS)
978-1-930734-00-5 PA $29.00s
Andaya, B., & Andaya, L./A History of Malaysia: Second Edition
978-0-8248-2424-2 CL $51.00s (A)
978-0-8248-2425-9 PA $29.00s (A)
Aragon/Fields of the Lord: Animism, Christian Minorities, and State
Development in Indonesia
978-0-8248-2303-0 PA $26.00s
Arcilla, ed./John F. Hurley, S.J.: Wartime Superior in the Philippines
(ADM)
978-971-550-488-1 PA $27.00s
Ateneo/Before and After September 11, 2001: An Asian Perspective
(ADM)
978-971-92296-4-3 PA $18.00s
Aung-Thwin/The Mists of Rmaa: The Legend That Was Lower
Burma
978-0-8248-2886-8 CL $61.00s
Ayres/Anatomy of a Crisis: Education, Development, and the State in
Cambodia, 19531998
978-0-8248-2238-5 CL $56.00s
Bacus et al., eds./Uncovering Southeast Asias Past: Selected Papers
from the 10th International Conference of the European Association of
Southeast Asian Archaeologists (NUS)
978-9971-69-351-0 PA $75.00s (A)
Bao/Marital Acts: Gender, Sexuality, and Identity among the Chinese
Thai Diaspora
978-0-8248-2740-3 CL $56.00s
978-0-8248-2879-0 PA $25.00s
Barnard, ed./Contesting Malayness: Malay Identity Across Boundaries
(NUS)
978-9971-69-279-7 PA $25.00s (A)
Barnard/Multiple Centres of Authority: Society and Environment in
Siak and Eastern Sumatra, 1674-1827 (KITLV)
978-90-6718-219-5 PA $38.00s (A)
Barton/Abdurrahman Wahid: Muslim Democrat, Indonesian President
978-0-8248-2621-5 CL $44.00s
978-0-8248-2622-2 PA $22.00s
For sale only in North and South America and East and Southeast Asia,
except Indonesia
89

COUNTRY
| SUBJECT
SOUTHEAST
ASIA | BACKLIST

Beresford & Tran, eds./Reaching for the Dream: Challenges of


Sustainable Development in Vietnam (NIAS)
978-87-91114-19-9 CL $78.00s (A)

Cate/Making Merit, Making Art: A Thai Temple in Wimbledon


978-0-8248-2357-3 CL $54.00s

Bigalke/Tana Toraja: A Social History of an Indonesian People (NUS)


978-9971-69-313-8 PA $25.00s (A)

Chambert-Loir & Reid, eds./The Potent Dead: Ancestors, Saints and


Heroes in Contemporary Indonesia
978-0-8248-2555-3 CL $36.00s (A)

Billig/Barons, Brokers, and Buyers: The Institutions and Cultures


of Philippine Sugar
978-0-8248-2561-4 CL $51.00s

Cheah/Tojanggut: Legends, Histories and Perceptions of the 1915


Rebellion in Kelantan (NUS)
978-9971-69-316-9 PA $28.00s (A)

Bloembergen/Colonial Spectacles: The Netherlands and the Dutch


East Indies at the World Exhibitions, 18801931 (NUS)
978-9971-69-330-5 CL $36.00s (A)

Chin & Hack, eds. Dialogues with Chin Peng: New Light on the
Malayan Communist Party (NUS)
978-9971-69-287-2 PA $25.00s (A)

Boomgaard et al., eds./Muddied Waters: Historical and Contemporary


Perspectives on Management of Forests and Fisheries in Island
Southeast Asia (KITLV)
978-90-6718-243-0 PA $44.00s (A)

Chouvy & Meissonnier/Yaa Baa: Production, Traffic, and Consumption


of Methamphetamines in Mainland Southeast Asia (NUS)
978-9971-69-278-0 PA $34.00s (A)

Boomgaard et al., eds./Paper Landscapes: Explorations in the


Environmental History of Indonesia (KITLV)
978-90-6718-124-2 PA $35.00s (A)
Boomgaard & Henley, eds./Smallholders and Stockbreeders: Histories
of Foodcrop and Livestock Farming in Southeast Asia (KITLV)
978-90-6718-225-6 PA $38.00s (A)
Boyce/The Philippines: The Political Economy of Growth and
Impoverishment in the Marcos Era
978-0-8248-1522-6 PA $22.00s (A, O)
Braginsky/The Heritage of Traditional Malay Literature: A Historical
Survey of Genres, Writings and Literary Views (KITLV)
978-90-6718-214-0 CL $57.00s (A)
Brandon, ed./On Thrones of Gold: Three Javanese Shadow Plays
978-0-8248-1425-0 PA $30.00s
Breman & Gunawan/Good Times and Bad Times in Rural Java: Case
Study of Socio-Economic Dynamics in Two Villages Towards the End
of the Twentieth Century (KITLV)
978-90-6718-187-7 PA $42.00s (A)
Brillantes/The Cardinals Sins, the Generals Cross, the Martyrs
Testimony and Other Affirmations (ADM)
978-971-550-474-4 PA $55.00s
Bryant/The Political Ecology of Forestry in Burma, 18241994
978-0-8248-1909-5 CL $41.00s (A)
Bui/Following Ho Chi Minh: Memoirs of a North Vietnamese Colonel
978-0-8248-2233-0 PA $22.00s (A)
Buijs/Powers of Blessing from the Wilderness and from Heaven:
Structure and Transformations in the Religion of the Toraja in the
Mamasa Area of South Sulawesi (KITLV)
978-90-6718-270-6 PA $38.00s (A)
Burns/The Leiden Legacy: Concepts of Law in Indonesia (KITLV)
978-90-6718-175-4 PA $35.00s (A)
Canlas & Fujisaki, eds./The Philippine Economy: Alternatives for the
21st Century (UPP)
978-971-542-293-2 PA $22.00s
Carey & Bentley, eds./East Timor at the Crossroads: The Forging of
a Nation
978-0-8248-1787-9 CL $32.00s
978-0-8248-1788-6 PA $22.00s
For sale in the U.S., its dependencies, Canada, Mexico, and East Asia
Carstens/Histories, Cultures, Identities: Studies in Malaysian Chinese
Worlds (NUS)
978-9971-69-312-1 PA $28.00s (A)
90

Chua/Life Is Not Complete without Shopping: Consumption Culture


in Singapore (NUS)
978-9971-69-272-8 PA $19.00s (A)
Co et al./Philippine Democracy Assessment: Free and Fair Elections
and the Democratic Role of Political Parties (ADM)
978-971-535-029-7 PA $27.00s
Coeds/The Indianized States of Southeast Asia
978-0-8248-0368-1 PA $31.00s
Cohen/The Commercialized Crafts of Thailand: Hill Tribes and
Lowland Villages
978-0-8248-2297-2 PA $22.00s (A)
Colombijn & Lindblad, eds./Roots of Violence in Indonesia:
Contemporary Violence in Historical Perspective (KITLV)
978-90-6718-188-4 PA $35.00s (A)
Contreras/The Kingdom and the Republic: Forest Governance and
Political Transformation in Thailand and the Philippines (ADM)
978-971-550-444-7 PA $24.00s
Cooke/The Challenge of Sustainable Forests: Forest Resource Policy in
Malaysia, 19701995
978-0-8248-2246-0 CL $34.00s (A)
Corpuz/An Economic History of the Philippines (UPP)
978-971-542-094-5 PA $24.00s
Corpuz/The Roots of the Filipino Nation: Volume 1 (UPP)
978-971-542-460-8 PA $42.00s*
*Requires additional postage
Craig/Familiar Medicine: Everyday Health Knowledge and Practice in
Todays Vietnam
978-0-8248-2474-7 CL $57.00s
Cummings/Making Blood White: Historical Transformations in Early
Modern Makassar
978-0-8248-2513-3 CL $47.00s
Dannhaeuser/Chinese Traders in a Philippine Town: From Daily
Competition to Urban Transformation (ADM)
978-971-550-440-9 PA $40.00s
Datuin/Home Body Memory: The Feminine as Feminist (UPP)
978-971-542-346-5 PA $20.00s
David/Reflections on Sociology and Philippine Society (UPP)
978-971-542-327-4 PA $20.00s
Day/Fluid Iron: State Formation in Southeast Asia
978-0-8248-2617-8 PA $35.00s
de Jonge & Kaptein, eds./Transcending Borders: Arabs, Politics, Trade
and Islam in Southeast Asia (KITLV)
978-90-6718-184-6 PA $35.00s (A)
TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

SOUTHEAST
ASIA ||BACKLIST
COUNTRY
SUBJECT

De la Cruz/Directing for Theater (UPP)


978-971-542-426-4 PA $17.00s
Dick et al./The Emergence of a National Economy: An Economic
History of Indonesia, 18002000
978-0-8248-2552-2 CL $40.00s (A)
Dijk/Seventeenth-Century Burma and the Dutch East India Company,
16341680 (NUS)
978-9971-69-304-6 PA $32.00s (A)
Dutton/The Ty Son Uprising: Society and Rebellion in EighteenthCentury Vietnam
978-0-8248-2984-1 CL $56.00s
Eberhardt/Imagining the Course of Life: Self-Transformation in a Shan
Buddhist Community
978-0-8248-2919-3 CL $57.00s
978-0-8248-3017-5 PA $26.00s
Eder/A Generation Later: Household Strategies and Economic Change
in the Rural Philippines
978-0-8248-2153-1 CL $51.00s
978-0-8248-2213-2 PA $20.00s
Eklf/Pirates in Paradise: A Modern History of Southeast Asias
Maritime Marauders (NIAS)
978-87-91114-36-6 CL $55.00s (A)
978-87-91114-37-3 PA $24.00s (A)
Eklf/Power and Political Culture in Suhartos Indonesia: The
Indonesian Democratic Party (PDI) and the Decline of the New Order
(198698) (NIAS)
978-87-91114-50-2 PA $32.00s (A)
Ellen/On the Edge of the Banda Zone: Past and Present in the Social
Organization of a Moluccan Trading Network
978-0-8248-2676-5 CL $27.00s
Elmslie/Irian Jaya under the Gun: Indonesian Economic Development
versus West Papuan Nationalism
978-0-8248-2635-2 CL $32.00s (A)
Espiritu/Intermediate Ilokano: An Integrated Language and Culture
Reading Text
978-0-8248-2645-1 PA $27.00s
Espiritu/Lets Speak Ilokano
978-0-8248-0822-8 PA $23.00s
Estrada-Claudio/Rape, Love and Sexuality: The Construction of
Women in Discourse (UPP)
978-971-542-341-0 PA $10.00s
Eugenio, ed./Philippine Folk Literature: The Riddles (UPP)
978-971-542-290-1 PA $72.00s*
*Requires additional postage
Evans/The Politics of Ritual and Remembrance: Laos since 1975
978-0-8248-2054-1 PA $22.00s (A)
Fermin/1904 Worlds Fair: The Filipino Experience (UPP)
978-971-542-439-4 PA $24.00s
Fernando-Amilbangsa/Ukkil: Visual Arts of the Sulu Archipelago
(ADM)
978-971-550-481-2 CL $300.00s
978-971-550-480-5 PA $150.00s
Fineman/A Special Relationship: The United States and Military
Government in Thailand, 19471958
978-0-8248-1818-0 CL $41.00s
Finin/The Making of the Igorot: Contours of Cordillera Consciousness
(ADM)
978-971-550-487-4 PA $62.00s
WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Fontijne/Guardians of the Land in Kelimado: Louis Fontijnes Study of


a Colonial District in Eastern Indonesia (KITLV)
978-90-6718-223-2 PA $38.00s (A)
Foulcher & Day, eds./Clearing a Space: Postcolonial Readings of
Modern Indonesian Literature (KITLV)
978-90-6718-189-1 PA $35.00s (A)
Francis & Ganley/Penang Trams, Trolleybuses & Railways: Municipal
Transport History, 1880s1963 (NUS)
978-9834-28-340-7 CL $25.00s (A)
Frei/Guns of February: Ordinary Japanese Soldiers View of the
Malayan Campaign and the Fall of Singapore, 194142 (NUS)
978-9971-69-273-5 PA $25.00s (A)
Gade/Perfection Makes Practice: Learning, Emotion, and the Recited
Qurn in Indonesia
978-0-8248-2599-7 CL $57.00s
Gavin/Iban Ritual Fabrics
978-90-6718-202-7 PA $50.00s (A)
Geertz/The Life of a Balinese Temple: Artistry, Imagination, and
History in a Peasant Village
978-0-8248-2533-1 CL $61.00s
Geertz & Togog/Tales from a Charmed Life: A Balinese Painter
Reminisces
978-0-8248-2822-6 CL $61.00s
Ghosh/Brave Men of the Hills: Resistance and Rebellion in Burma,
18251932
978-0-8248-2207-1 CL $21.00s (A)
Gibson/And the Sun Pursued the Moon: Symbolic Knowledge and
Traditional Authority among the Makassar
978-0-8248-2865-3 CL $57.00s
Ginsburg/Thai Art and Culture: Historic Manuscripts from Western
Collections
978-0-8248-2367-2 CL $47.00s (A)
Gomez/Chinese Business in Malaysia: Accumulation, Ascendance,
Accommodation
978-0-8248-2165-4 CL $26.00s (A)
Guillermo/Protest/Revolutionary Art in the Philippines, 19701990
(UPP)
978-971-542-167-6 PA $27.00s
Hardy/Red Hills: Migrants and the State in the Highlands of Vietnam
978-0-8248-2637-6 CL $41.00s (A)
Harnish/Bridges to the Ancestors: Music, Myth, and Cultural Politics
at an Indonesian Festival
978-0-8248-2914-8 CL $59.00s
Hau/On the Subject of the Nation: Filipino Writings from the Margins,
1981 to 2004 (ADM)
978-971-550-471-3 PA $55.00s
Hedman/In the Name of Civil Society: From Free Election Movements
to People Power in the Philippines
978-0-8248-2921-6 CL $51.00s
Hefner, ed./The Politics of Multiculturalism: Pluralism and Citizenship
in Malaysia, Singapore, and Indonesia
978-0-8248-2487-7 PA $23.00s
Hefner & Horvatich, eds./Islam in an Era of Nation-States: Politics and
Religious Renewal in Muslim Southeast Asia
978-0-8248-1957-6 PA $22.00s
Heider/Indonesian Cinema: National Culture on Screen
978-0-8248-1367-3 PA $15.00s
91

COUNTRY
SOUTHEAST
| SUBJECT
ASIA | BACKLIST

Heimann/The Most Offending Soul Alive: Tom Harrisson and His


Remarkable Life
978-0-8248-2199-9 PA $38.00s
Hellman/Performing the Nation: Cultural Politics in New Order
Indonesia (NIAS)
978-87-91114-09-0 CL $67.00s (A)
Henley/Fertility, Food and Fever: Population, Economy and
Environment in North and Central Sulawesi, 16001930 (KITLV)
978-90-6718-209-6 CL $57.00s (A)
Hernandez/Homebound: Women Visual Artists in NineteenthCentury Philippines (UPP)
978-971-542-417-2 PA $18.00s
Hill, ed./Indonesias New Order:The Dynamics of Socio-Economic
Transformation
978-0-8248-1660-5 CL $20.00s (A)
Hollan & Wellenkamp/The Thread of Life: Toraja Reflections on the
Life Cycle
978-0-8248-1839-5 PA $21.00s
Hooker, B./Indonesian Islam: Social Change through Contemporary
Fatw
978-0-8248-2758-8 CL $47.00s (A)
Hooker, V./Writing a New Society: Social Change through the Novel
in Malay
978-0-8248-2304-7 CL $41.00s (A)
Ikehata/Philippines-Japan Relations (ADM)
978-971-550-436-2 PA $55.00s
Ikehata/The Philippines Under Japan: Occupation Policy and Reaction
(ADM)
978-971-550-332-7 PA $23.00s
Ileto/Filipinos and Their Revolution: Event, Discourse, and
Historiography (ADM)
978-971-550-294-8 PA $20.00s
Ileto/Pasyon and Revolution: Popular Movements in the Philippines,
18401910 (ADM)
978-971-550-232-0 PA $42.00s
Jeffrey/Sex and Borders: Gender, National Identity, and Prostitution
Policy in Thailand
978-0-8248-2618-5 PA $22.00s (C)
Jeyaretnam/Abrahams Promise
978-0-8248-1769-5 PA $11.99 (A)
Jordaan, ed./In Praise of Prambanan (KITLV)
978-90-6718-105-1 PA $30.00s (A)
Junker/Raiding, Trading, and Feasting: The Political Economy of
Philippine Chiefdoms
978-0-8248-2035-0 CL $48.00s
Jurrins/Cultural Travel and Migrancy: The Artistic Representation of
Globalization in the Electronic Media of West Java (KITLV)
978-90-6718-222-5 PA $31.00s (A)
Kahn/Other Malays: Nationalism and Cosmopolitanism in the Modern
Malay World
978-0-8248-3107-3 PA $30.00s (A)
Kamala/Forest Recollections: Wandering Monks in Twentieth-Century
Thailand
978-0-8248-1781-7 PA $32.00s
Kasper/Pragmatics of Japanese as Native and Target Language (NFLRC)
978-0-8248-1462-5 PA $10.00s
92

Kathirithamby-Wells/Nature and Nation: Forests and Development


in Peninsular Malaysia
978-0-8248-2863-9 PA $34.00s (A)
Kent/Divinity and Diversity: A Hindu Revitalization Movement in
Malaysia (NIAS)
978-87-91114-40-3 CL $65.00s (A)
978-87-91114-89-2 PA $24.00s (A)
Keyes/The Golden Peninsula: Culture and Adaptation in Mainland
Southeast Asia
978-0-8248-1696-4 PA $25.00s
Kinney/Worshiping Siva and Buddha: The Temple Art of East Java
978-0-8248-2779-3 CL $62.00s
Kintanar & Ventura/Self-Portraits 2: Fourteen Filipina Artists Speak
(ADM)
978-971-550-452-2 PA $41.00s
Klokke & Scheurleer, eds./Ancient Indonesian Sculpture (KITLV)
978-90-6718-076-4 PA $35.00s (A)
Knaap/Cephas, Yogyakarta: Photography in the Service of the Sultan
(KITLV)
978-90-6718-142-6 CL $54.00s (A)
Knaap & Sutherland/Monsoon Traders: Ships, Skippers and
Commodities in Eighteenth-Century Makassar (KITLV)
978-90-6718-232-4 PA $38.00s (A)
Kratoska/The Japanese Occupation of Malaya: A Socio-Economic
History
978-0-8248-1889-0 CL $37.00s (A)
Lafreniere/Music through the Dark: A Tale of Survival in Cambodia
978-0-8248-2266-8 PA $21.99
Leith/The Politics of Power: Freeport in Suhartos Indonesia
978-0-8248-2566-9 PA $27.00s
Lico/Edifice Complex: Power, Myth and Marcos State Architecture
(ADM)
978-971-550-435-5 PA $24.00s
Lockard/Dance of Life: Popular Music and Politics in Southeast Asia
978-0-8248-1918-7 PA $32.00s
Lont/Juggling Money: Financial Self-Help Organizations and Social
Security in Yogyakarta
978-90-6718-240-9 PA $44.00s (A)
Lopez/A Study of Philippine Games: 2001 Edition (UPP)
978-971-542-295-6 PA $45.00s
Lundstrm/Kammu Songs: The Songs of Kam Raw (NIAS)
978-87-91114-24-3 PA $34.00s (A)
Luong/Revolution in the Village: Tradition and Transformation in
North Vietnam, 19251988
978-0-8248-1399-4 PA $21.00s
Lynch/Philippine Society and the Individual: Selected Essays of Frank
Lynch (ADM)
978-971-8610-46-6 PA $78.00s
Mabanglo/Invitation of the Imperialist: Poems (UPP)
978-971-542-201-7 PA $14.00s
Macdonald/Uncultural Behavior: An Anthropological Investigation of
Suicide in the Southern Philippines
978-0-8248-3060-1 CL $64.00s
978-0-8248-3103-5 PA $31.00s
Maceda/Gongs & Bamboo: A Panorama of Philippine Musical
Instruments (UPP)
978-971-542-124-9 PA $54.00s
TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

SOUTHEAST
ASIA ||BACKLIST
COUNTRY
SUBJECT

Maier/We are Playing Relatives: A Survey of Malay Writing (KITLV)


978-90-6718-217-1 PA $44.00s (A)
Majul/Muslims in the Philippines (UPP)
978-971-542-188-1 PA $27.00s
Mannikka/Angkor Wat: Time, Space, and Kingship
978-0-8248-1720-6 CL $57.00s
Not for sale in Australia, New Zealand, and Southeast Asia
Marston & Guthrie, eds./History, Buddhism, and New Religious
Movements in Cambodia
978-0-8248-2666-6 CL $62.00s
978-0-8248-2868-4 PA $27.00s
Not for sale in Southeast Asia
Martin/The UP Saga (NIAS)
978-87-91114-20-5 CL $85.00s (A)
978-87-91114-51-9 PA $34.00s (A)
McCargo & Pathmanand, eds./The Thaksinization of Thailand (NIAS)
978-87-91114-45-8 CL $75.00s (A)
978-87-91114-46-5 PA $28.00s (A)
McNeely & Sochaczewski/Soul of the Tiger: Searching for Natures
Answers in Southeast Asia
978-0-8248-1669-8 PA $18.99
McVey, ed./Money and Power in Provincial Thailand
978-0-8248-2272-9 CL $57.00s (A)
978-0-8248-2273-6 PA $24.00s (A)
Miedema & Reesink/One Head, Many Faces: New Perspectives on the
Birds Head Peninsula of New Guinea (KITLV)
978-90-6718-229-4 PA $38.00s (A)
Miksic, ed./Earthenware in Southeast Asia (NUS)
978-9971-69-271-1 CL $49.00s (A)
Millie/Bidasari: Jewel of Malay Muslim Culture (KITLV)
978-90-6718-224-9 PA $38.00s (A)
Montemayor/Captain Herman Leopold Schuck: The Saga of a German
Sea Captain in 19th-Century Sulu-Sulawesi Seas (UPP)
978-971-542-485-1 PA $21.00s
Montiel & Evangelista, eds./Down from the Hill: Ateneo de Manila in
the First Ten Years Under Martial Law, 19721982 (ADM)
978-971-550-486-7 PA $39.00s
Moore/New Guinea: Crossing Boundaries
978-0-8248-2485-3 CL $52.00s
Mora/Myth, Mimesis and Magic in the Music of the Tboli, Philippines
(ADM) 978-971-550-493-5 PA $38.00s
Moriyama/Sundanese Print Culture and Modernity in 19th-Century
West Java (NUS)
978-9971-69-322-0 PA $32.00s (A)
Mustapha/Malay Nationalism before UMNO: The Memoirs of
Hussain Mustapha (NUS)
978-967-61-1698-7 PA $30.00s (A)
Nas et al., eds./Framing Indonesian Realities: Essays in Symbolic
Anthropology in Honour of Reimar Schefold (KITLV)
978-90-6718-218-8 PA $44.00s (A)
Ngiam/A Mandarin and the Making of Public Policy: Reflections by
Ngiam Tong Dow (NUS)
978-9971-69-352-7 CL $35.00s (A)
978-9971-69-350-3 PA $22.00s (A)
Nguyen, C./Zen in Medieval Vietnam: A Study and Translation
of the Thien Uyen Tap Anh
978-0-8248-1948-4 CL $57.00s
WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Nguyen, N., & Dana Sachs, comps./Two Cakes Fit for a King: Folktales
from Vietnam
978-0-8248-2668-0 PA $18.99
Niehof & Lubis, eds./Two Is Enough: Family Planning in Indonesia
under the New Order (19681998) (KITLV)
978-90-6718-197-6 PA $44.00s (A)
Nimmo/Magosaha: An Ethnography of the Tawi-Tawi Sama Dilaut
(ADM)
978-971-550-369-3 PA $25.00s
Noorduyn & Teeuw, eds./Three Old Sundanese Poems (KITLV)
978-90-6718-182-2 PA $50.00s (A)
Nyman/Democratizing Indonesia: The Challenges of Civil Society in
the Era of Reformasi (NIAS)
978-87-91114-82-3 PA $29.00s (A)
OByrne/A to Z of South East Asian Orchid Species (OSSEA)
978-981-04-4479-2 CL $39.00s (A)
Ockey/Making Democracy: Leadership, Class, Gender, and Political
Participation in Thailand
978-0-8248-2781-6 CL $47.00s
Not for sale in Southeast Asia
Osborne/Sihanouk: Prince of Light, Prince of Darkness
978-0-8248-1638-4 CL $30.99 (A)
978-0-8248-1639-1 PA $19.99 (A)
Owen, ed./The Emergence of Modern Southeast Asia: A New History
978-0-8248-2890-5 PA $31.00s
Not for sale in Southeast Asia
Paz, ed./Southeast Asian Archaeology: Wilhelm G. Solheim II
Festschrift (UPP)
978-971-542-451-6 PA $60.00s
Peleggi/Lords of Things: The Fashioning of the Siamese Monarchys
Modern Image
978-0-8248-2448-8 CL $62.00s
978-0-8248-2558-4 PA $22.00s
Penders/The West New Guinea Debacle: Dutch Decolonization and
Indonesia, 19451962
978-0-8248-2470-9 CL $41.00s (A)
Perwita/Indonesia and the Muslim World: Between Islam and
Secularism in the Foreign Policy of Soeharto and Beyond (NIAS)
978-87-91114-92-2 PA $29.00s (A)
Phatharathananunth/Civil Society and Democratization: Social
Movements in Northeast Thailand (NIAS)
978-87-91114-38-0 CL $75.00s (A)
978-87-91114-85-4 PA $29.00s (A)
Poffenberger et al./Communities and Forest Stewardship: Regional
Transitions in Southeast Asia (ADM)
978-971-93144-5-5 PA $70.00s
Purdey/Anti-Chinese Violence in Indonesia, 19961999
978-0-8248-3057-1 PA $30.00s (A)
Puri/Deadly Dances in the Bornean Rainforest: Hunting Knowledge of
the Penan Benalui (KITLV)
978-90-6718-239-3 PA $44.00s (A)
Ramos/Conversational Tagalog: A Functional-Situational Approach
978-0-8248-0944-7 PA $22.00s
Ramos/Handbook of Tagalog Verbs: Inflections, Modes, and Aspects
978-0-8248-1018-4 PA $24.00s
Ramos/Tagalog Dictionary
978-0-87022-676-2 PA $20.00s
93

COUNTRY
SOUTHEAST
| SUBJECT
ASIA | BACKLIST

Ramos/Tagalog Structures
978-0-87022-677-9 PA $16.00s
Ramos & Cena/Modern Tagalog: Grammatical Explanations and
Exercises for Non-Native Speakers
978-0-8248-1332-1 PA $18.00s
Ramos & Goulet/Intermediate Tagalog: Developing Cultural
Awareness through Language
978-0-8248-0776-4 PA $26.00s
Reid, ed./Sojourners and Settlers: Histories of Southeast Asia and the
Chinese
978-0-8248-2446-4 PA $25.00s
Reuter/Custodians of the Sacred Mountains: Culture and Society in the
Highlands of Bali
978-0-8248-2450-1 CL $57.00s
Reuter/The House of Our Ancestors: Precedence and Dualism in
Highland Balinese Society (KITLV)
978-90-6718-185-3 PA $50.00s (A)
Revel, ed./Literature of Voice (ADM)
978-971-92296-7-4 PA $48.00s
Richell/Disease and Demography in Colonial Burma (NUS)
978-9971-69-301-5 PA $32.00s (A)
Ricklefs/The Seen and Unseen Worlds in Java, 17261749: History,
Literature and Islam in the Court of Pakubuwana II
978-0-8248-2052-7 CL $29.00s (A)
Riddell/Islam and the Malay-Indonesian World: Transmission and
Responses
978-0-8248-2473-0 CL $44.00s (A)
Rinakit/The Indonesian Military after the New Order (NIAS)
978-87-91114-05-2 CL $68.00s (A)
978-87-91114-06-9 PA$25.00s (A)
Rizal/El Filibusterismo
978-0-8248-3118-9 CL $54.00s
978-0-8248-3132-5 PA $26.00s
Rizal/Noli Me Tangere
978-0-8248-1916-3 CL $49.00s
978-0-8248-1917-0 PA $8.00s
Rodgers et al./Gold Cloths of Sumatra: Indonesias Songkets from
Ceremony to Commodity (KITLV)
978-90-6718-312-3 PA $44.00s (A)
Rodgers/Print, Poetics and Politics: A Sumatran Epic in the Colonial
Indies and New Order Indonesia (KITLV)
978-90-6718-233-1 PA $44.00s (A)
Rubenstein/Beyond the Realm of Senses: The Balinese Ritual of
Kekawin Composition (KITLV)
978-90-6718-133-4 PA $39.00s (A)
Rubino/Ilocano Dictionary and Grammar: Ilocano-English, EnglishIlocano
978-0-8248-2088-6 PA $47.00s
Rubinstein & Connor, eds./Staying Local in the Global Village: Bali in
the Twentieth Century
978-0-8248-2117-3 CL $49.00s
Rydstrm/Embodying Morality: Growing Up in Rural Northern
Vietnam
978-0-8248-2524-9 CL $47.00s
Salemink/The Ethnography of Vietnams Central Highlanders:
A Historical Contextualization, 18501990
978-0-8248-2579-9 CL $52.00s (A)
94

Samson/Working With Labor Laws: A Comprehensive Guide on


Conditions of Employment, Employee Benefits Under Special Laws,
Termination, and Retirement (ADM)
978-971-550-472-0 PA $36.00s
Santiago/To Love and to Suffer: The Development of the Religious
Congregations for Women in the Spanish Philippines, 15651898
(ADM)
978-971-550-478-2 PA $38.00s
Sargent/Twilight over Burma: My Life as a Shan Princess
978-0-8248-1628-5 PA $16.99
Not for sale in Southeast Asia
Schouten/Leadership and Social Mobility in a Southeast Asian Society;
Minahasa, 16771983 (KITLV)
978-90-6718-109-9 PA $30.00s (A)
Scott/Barangay: Sixteenth-Century Philippine Culture and Society
(ADM)
978-971-550-135-4 PA $21.00s
Searle/The Riddle of Malaysian Capitalism: Rent-Seekers or Real
Capitalists?
978-0-8248-2053-4 CL $26.00s (A)
Sellato/Nomads of the Borneo Rainforest: The Economics, Politics,
and Ideology of Settling Down
978-0-8248-1566-0 CL $26.00s
Shippen/The Traditional Ceramics of Southeast Asia
978-0-8248-3008-3 PA $29.00s (A)
Silliman & Noble, eds./Organizing for Democracy: NGOs, Civil
Society, and the Philippine State
978-0-8248-1947-7 CL $57.00s
978-0-8248-2043-5 PA $27.00s
Simbulan/The Modern Principalia: The Historical Evolution of the
Philippine Ruling Oligarchy (UPP)
978-971-542-496-7 PA $30.00s
Sinh & Wickenden, trans./Overturned Chariot: The Autobiography
of Phan-Bi-Chau
978-0-8248-1875-3 CL $30.00s
Sinha/A New God in the Diaspora? Muneeswaran Worship in
Contemporary Singapore (NUS)
978-9971-69-321-3 PA $30.00s (A)
Sinnott/Toms and Dees: Transgender Identity and Female Same-Sex
Relationships in Thailand
978-0-8248-2741-0 CL $57.00s
978-0-8248-2852-3 PA $25.00s
Not for sale in Southeast Asia
Skidmore, ed./Burma at the Turn of the Twenty-First Century
978-0-8248-2857-8 CL $61.00s
978-0-8248-2897-4 PA $29.00s
Steenbrink/Catholics in Indonesia, A Documented History. Volume 1:
A Modest Recovery, 18081903 (KITLV)
978-90-6718-141-9 PA $60.00s (A)
Steenbrink/Catholics in Indonesia, A Documented History. Volume
2: The Spectacular Growth of a Self Confident Minority, 19031942
(KITLV)
978-90-6718-260-7 PA $60.00s (A)
Steinberg et al., eds./In Search of Southeast Asia: A Modern History:
Revised Edition
978-0-8248-1110-5 PA $32.00s
Stephen/Desire, Divine and Demonic: Balinese Mysticism in the
Paintings of I Ketut Budiana and I Gusti Nyoman Mirdiana
978-0-8248-2859-2 CL $54.00s
TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

SOUTHEAST
ASIA ||BACKLIST
COUNTRY
SUBJECT

Stewart, ed./In the Shadow of Angkor: Contemporary Writing from


Cambodia
978-0-8248-2849-3 PA $19.00s
Stuart-Fox/Pura Besakih: Temple, Religion and Society in Bali
(KITLV)
978-90-6718-146-4 PA $42.00s (A)
Suthiwan/Khian Thai: Thai Writing Workbook (NUS)
978-9971-69-320-6 PA $12.00s (A)
Tan, C./Dictionary of Asia Pacific Business Terms (NUS)
978-9971-69-275-9 PA $35.00s (A)
Tan, C./Financial Markets and Institutions in Singapore: 11th Edition
(NUS)
978-9971-69-314-5 PA $26.00s (A)
Tan, C./Financial Services in Singapore (NUS)
978-9971-69-291-9 PA $19.00s (A)
Tanabe & Keyes, eds./Cultural Crisis and Social Memory: Modernity
and Identity in Thailand and Laos
978-0-8248-2603-1 CL $47.00s (A)
Tarling/Britain, Southeast Asia and the Impact of the Korean War (NUS)
978-9971-69-315-2 PA $32.00s (A)
Tarling/A Sudden Rampage: The Japanese Occupation of Southeast Asia
978-0-8248-2491-4 CL $38.00s (A)
Taylor/Fragments of the Present: Searching for Modernity in Vietnams
South
978-0-8248-2417-4 CL $34.00s (A)
Taylor/Goddess on the Rise: Pilgrimage and Popular Religion in
Vietnam
978-0-8248-2648-2 CL $62.00s
978-0-8248-2801-1 PA $27.00s
Tee/Trees of Our Garden City: A Guide to the Common Trees of
Singapore (DRAC)
978-981-04-4220-0 PA $42.00s (A)
Teeuw et al., eds./A Merry Senhor in the Malay World: Four Texts of
the Syair Sinyor Kosta (KITLV)
978-90-6718-216-4 PA $62.00s (A)
Teeuw & Robson, eds./Bhomntaka: The Death of Bhoma (KITLV)
978-90-6718-253-9 PA $57.00s (A)
ten Brummelhuis/King of the Waters: Homan van der Heide and the
Origin of Modern Irrigation in Siam (KITLV)
978-90-6718-237-9 PA $44.00s (A)
Terada/The Magic Crocodile and Other Folktales from Indonesia
978-0-8248-1654-4 CL $18.99
Terada, ed./Under the Starfruit Tree: Folktales from Vietnam
978-0-8248-1553-0 PA $14.99
Theuns-Boer & Asser/Isodore van Kinsbergen, 18211905: Photo
Pioneer and Theatre Maker in the Dutch East Indies (KITLV)
978-90-6718-269-0 CL $38.00s (A)
Thompson/A Vietnamese Reference Grammar
978-0-8248-1117-4 PA $29.00s

Tn & OHarrow/Basic Reading & Writing for Vietnamese Speakers


Text: 978-0-8248-1780-0 PA $26.00s
CD-ROM: 978-0-8248-1876-0 $29.99s
Text & CD-ROM: $40.00s
Umehara & Bautista/Communities at the Margins: Reflections on
Social, Economic, and Environmental Change in the Philippines
(ADM)
978-971-550-464-5 PA $51.00s
van Bemmelen et al., eds./Women and Mediation in Indonesia (KITLV)
978-90-6718-045-0 PA $27.00s (A)
van den Berg, ed./Muna English Dictionary (KITLV)
978-90-6718-101-3 CL $74.00s (A)
van den Top/The Social Dynamics of Deforestation in the Philippines:
Actions, Options and Motivations (NIAS)
978-87-91114-14-4 CL $90.00s (A)
van der Velde/A Lifelong Passion: P. J. Veth (18141895) and the
Dutch East Indies (KITLV)
978-90-6718-264-5 PA $44.00s (A)
Van Dijk/A Country in Despair: Indonesia between 1997 and 2000
(KITLV)
978-90-6718-160-0 PA $44.00s (A)
van Klinken/Minorities, Modernity and the Emerging Nation:
Christians in Indonesia, a Biographical Approach (KITLV)
978-90-6718-151-8 PA $44.00s (A)
van Meijl & Miedema, eds./Shifting Images of Identity in the Pacific
(KITLV)
978-90-6718-244-7 PA $38.00s (A)
Veidlinger/Spreading the Dhamma: Writing, Orality, and Textual
Transmission in Buddhist Northern Thailand
978-0-8248-3024-3 CL $54.00s
Vellinga/Constituting Unity and Difference: Vernacular Architecture in
a Minangkabau Village (KITLV)
978-90-6718-230-0 PA $38.00s (A)
Ventura/Underground in Japan (ADM)
978-971-550-492-8 PA $26.00s
Vickers/Journeys of Desire: A Study of the Balinese Text Malat (KITLV)
978-90-6718-137-2 PA $44.00s (A)
Wadley, ed./Histories of the Borneo Environment: Economic, Political,
and Social Dimensions of Change and Continuity (KITLV)
978-90-6718-254-6 PA $44.00s (A)
Wah & jendal, eds./Southeast Asian Responses to Globalization:
Restructuring Governance and Deepening Democracy (NIAS)
978-87-91114-44-1 PA $34.00s (A)
Walker, A./The Legend of the Golden Boat: Regulation, Trade and
Traders in the Borderlands of Laos, Thailand, China and Burma
978-0-8248-2256-9 PA $22.00s (A)
Walker, J./Power and Prowess: The Origins of Brooke Kingship in
Sarawak
978-0-8248-2500-3 CL $38.00s (A)

Thongchai/Siam Mapped: A History of the Geo-Body of a Nation


978-0-8248-1974-3 PA $24.00s

Warren/Ah Ku and Karayuki-San: Prostitution in Singapore 1880


1940 (NUS)
978-9971-69-267-4 PA $25.00s (A)

Tingley/Doris Duke: The Southeast Asian Art Collection (DDF)


978-0-8248-2773-1 CL $35.00s

Warren/Rickshaw Coolie: A Peoples History of Singapore (NUS)


978-9971-69-266-7 PA $25.00s (A)

Tolentino et al., eds./Transglobal Economies and Cultures:


Contemporary Japan and Southeast Asia (UPP)
978-971-542-419-6 PA $30.00s

Watson/Of Self and Injustice: Autobiography and Repression in


Modern Indonesia (KITLV)
978-90-6718-272-0 PA $31.00s (A)

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

95

SOUTHEAST
ASIA | BACKLIST | JOURNALS
COUNTRY
| SUBJECT

Watson/Of Self and Nation: Autobiography and the Representation


of Modern Indonesia
978-0-8248-2095-4 CL $56.00s
Wickramasinghe/Sri Lanka in the Modern Age: A History of
Contested Identities
978-0-8248-3016-8 CL $44.00s (A)
Wiegele/Investing in Miracles: El Shaddai and the Transformation of
Popular Catholicism in the Philippines
978-0-8248-2795-3 CL $52.00s
978-0-8248-2861-5 PA $23.00s
Wijaya/Architecture of Bali: A Source Book of Traditional and Modern
Forms
978-0-8248-2683-3 CL $52.00s (A)
Wilson/Ambition and Identity: Chinese Merchant Elites in Colonial
Manila, 18801916
978-0-8248-2650-5 CL $57.00s
Winzeler/The Architecture of Life and Death in Borneo
978-0-8248-2632-1 CL $51.00s
Wong, S. C., & Jomo/Malaysian Bail-Outs? Capital Controls,
Restructuring & Recovery in Malaysia (NUS)
978-9971-69-319-0 PA $28.00s (A)
Yamada/Tropical Rain Forests of Southeast Asia: A Forest Ecologists
View
978-0-8248-1937-8 PA $35.00s
Yeoh/Contesting Space in Colonial Singapore: Power Relations and the
Urban Built Environment (NUS)
978-9971-69-268-1 PA $28.00s (A)
Yong/The Indonesian Revolution and the Singapore Connection,
19451949 (KITLV)
978-90-6718-206-5 PA $31.00s (A)
Yu-Rivera/Patterns of Continuity and Change: Imaging the Japanese in
Philippine Editorial Cartoons, 19301941 and 19461956 (ADM)
978-971-550-477-5 PA $50.00s
Zialcita/Authentic Though Not Exotic: Essays on Filipino Identity
(ADM)
978-971-550-479-9 PA $59.00s

Archives of Asian Art

Asian Theatre Journal

Marsha Weidner, editorial board


chair

Kathy Foley, ed.

Archives of Asian Art is an annual


journal devoted to the arts of
South, Southeast, Central, and
East Asia. Each issue presents
articles by leading scholars and
a selection of outstanding works
of Asian art acquired by North
American museums during the
previous year.
Volume 60 (2010)
ISSN: 0066-6637

Volume 27 (2010)
ISSN 0742-5457

all countries
institutions: $80.00
individuals: $60.00

all countries
institutions: $80.00
individuals: $30.00

Asian Perspectives

The Journal of Archaeology


for Asia and the Pacific
Deborah Bekken, Laura Junker,
amd Anne Underhill, eds.
Asian Perspectives is the leading
peer-reviewed archaeological
journal devoted to the prehistory of Asia and the Pacific
region. In addition to archaeology, it features articles and book
reviews on ethnoarchaeology,
palaeoanthropology, physical
anthropology, and ethnography
of interest and use to the prehistorian. Available online through
Project MUSE.
Volume 49 (2010)
ISSN 0066-8435
all countries
institutions: $90.00
individuals: $30.00

Asian Theatre Journal is dedicated to the performing arts of


Asia, focusing upon both traditional and modern theatrical
forms. It offers descriptive and
analytical articles, original plays
and play translations, book and
audiovisual reviews, and reports
of current theatrical activities in
Asia. Available online through
Project MUSE and archived in
JSTOR.

Azalea

Journal of Korean Literature


and Culture
David R. McCann, ed.
Azalea aims to promote Korean
literature among Englishlanguage readers. It will introduce to the world new writers
and also promising translators
and provide the academic community of Korean studies with
well-translated texts for college
classes. Writers from elsewhere
in the world will also share their
experience of Korean literature
or culture with wider audiences.
Volume 4 (2010)
ISSN: 1939-6120
USA/Canada
$30.00
Other countries
$45.00 (air mail only)

NB: Rates, quoted for one year, include surface shipping.


To order any journal, or for further inquiries, contact: University
of Hawaii Press, Journals Department, 2840 Kolowalu Street,
Honolulu, Hawaii 96822-1888. Phone: toll free 1-888-847-7377,
or 1-808-956-8833. Fax: toll free 1-800-650-7811 or fax 1-808-9886052. Toll free in North America only. Email: uhpjourn@hawaii.edu.
Visit our web site at http://www.uhpress.hawaii.edu/journals/.
For details on Project MUSE, visit: http://muse.jhu.edu/. For details
on JSTOR, visit: http://www.jstor.org/.

96

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

COUNTRYJOURNALS
| SUBJECT

Biography

An Interdisciplinary Quarterly
Miriam Fuchs, Cynthia Franklin,
and Craig Howes, ed.
For thirty years, Biography has
been an important forum for
well-considered biographical
scholarship. It features stimulating articles that explore the
theoretical, generic, historical,
and cultural dimensions of lifewriting; and the integration of
literature, history, the arts, and
the social sciences as they relate
to biography. Available online
through Project MUSE.
Volume 33 (2010)
ISSN 0162-4962
all countries
institutions: $60.00
individuals: $30.00

Buddhist-Christian
Studies
Mahinda Deegalle, ed.
A scholarly journal devoted
to Buddhism and Christianity
and their historical and contemporary interrelationships,
Buddhist-Christian Studies
presents thoughtful articles,
conference reports, and book
reviews. Subscription is also
available through membership
in the Society for BuddhistChristian Studies (SBCS), c/o
Harry Wells, College of Arts,
Humanities, and Social Sciences,
Humboldt State University,
1 Harpst Street, Arcata, Califor
nia 95521. Available online
through Project MUSE and
archived in JSTOR.
Volume 30 (2010)
ISSN 0882-0945
all countries
institutions: $40.00
individuals: $25.00

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

China Review
International

A Journal of Reviews
of Scholarly Literature
in Chinese Studies
Roger T. Ames, ed.
Every quarter, China Review
International presents timely,
English-language reviews of
recently published Chinarelated books and monographs
from China, Taiwan, Hong
Kong, Japan, Europe, the U.S.,
and elsewhere. Its multidisciplinary scope and international
coverage make it an indispensable tool for all those interested
in Chinese culture and civilization, and enable the sinologist
to keep abreast of cutting-edge
scholarship in Chinese studies.
Available online through
Project MUSE.
Volume 16 (2009)
ISSN 1069-5834
All countries (PDF VERSION)
institutions: $50.00
individuals: $30.00

Journal of
World History
Jerry H. Bentley, ed.
Devoted to historical analysis
from a global point of view,
the Journal of World History
features a range of comparative
and cross-cultural scholarship
and encourages research on
forces that work their influences
across cultures and civilizations. Individual subscription
is by membership in the World
History Association <www.
thewha.org>. Write to: WHA,
Dept. of History, 2530 Dole
Street, Honolulu, Hawaii
96822. Available online through
Project MUSE.

Korean Studies
Hagen Koo, ed.
Korean Studies, edited at the
University of Hawai`i Center
for Korean Studies, seeks to
further scholarship on Korea
by providing a forum for discourse on timely subjects, and
addresses a variety of scholarly
topics through interdisciplinary and multicultural articles,
book reviews, and essays in the
humanities and social sciences.
Available online through Project
MUSE.
Volume 34 (2010)
ISSN 0145-840X
All countries
institutions: $30.00
individuals: $20.00

Language Documen
tation and Conservation

hilosophy East
P
and West

A Quarterly of Comparative
Philosophy
Roger T. Ames, ed.
Promoting academic literacy
on non-Western traditions of
philosophy, Philosophy East and
West has for over half a century
published the highest-quality
scholarship that locates these
cultures in their relationship to
Anglo-American philosophy.
Philosophy defined in its relationship to cultural traditions
broadly integrates the professional discipline with literature,
science, and social practices.
Available online through Project
MUSE and archived in JSTOR.
Volume 60 (2010)
ISSN 0031-8221
All countries
institutions: $80.00
individuals: $40.00

Kenneth L. Rehg, editor


Language Documentation and
Conservation (LD&C) publishes
papers on all topics related to
language documentation and
conservation. The journal is
available at www.nflrc.hawaii.
edu/ldc.
ISSN: 1934-5275

Mnoa

A Pacific Journal
of International Writing
Frank Stewart, ed.
Mnoa is a unique, awardwinning literary journal that
includes American and international fiction, poetry, artwork,
and essays of current cultural or
literary interest. Available online
through Project MUSE.

Volume 21 (2010)
ISSN 1045-6007

Volume 22 (2010)
ISSN 1045-7909

all countries
institutions: $100.00
individuals: CONTACT
WWW.THEWHA.ORG for subscription information

ALL COUNTRIES
institutions: $50.00
individuals: $30.00

Yishu

Journal of Contemporary
Chinese Art
Keith Wallace, ed.
In recent years, many important
exhibitions of contemporary art
have included examples with
some Chinese focus. However,
there has been remarkably little
theoretical writing on these
developments. Yishu is the first
intellectually inclined journal
to address this deficiency. Each
quarterly issue contains scholarly
essays and critical commentary
on conferences, exhibitions, and
books in the field of Chinese
art. Additional information is
available at <www.yishujournal.
com>.
VOLUME 9 (2010)
ISSN 1683-3082
ALLCOUNTRIES
INSTITUTIONS&INDIVIDUALS:
$60.00

97

AUTHOR INDEX
(EXCLUDING BACKLIST)
COUNTRY
| SUBJECT

Abad/The Childrens Hour,


Vol. 1, 67
Abad/Our Scene So Fair, 68
Abad/Upon Our Own, 68
Adolphson/Heian Japan, 46
Adolphson/The Teeth and
Claws of the Buddha, 46
Akashi/New Perspectives, 66
Akita/Evaluating Evidence, 46
Alburo/Sugilanong Sugboanon,
23
Alexander/Japans Motorcycle
Wars, 47
Allen/War, Conflict, and
Security in Japan, 17
Ames/Educations and Their
Purposes, 33
Ampiah/The Political and
Moral Imperatives, 53
An/The Idea of Cheng, 43
Anceschi/Conflict, Religion,
and Culture, 23
Andaya, B./The Flaming
Womb, 58
Andaya, L./Leaves of the Same
Tree, 58
Anderson/Why Counting
Counts, 61
Aoyama/Reading Food in
Modern Japanese Literature, 49
Apatoczky/Yiyu, 35
Arbuthnott/British Missions,
34
Arcilla/Sueldo, 61
Assandri/Beyond the Daode
jing, 12
Bacus/Interpreting Southeast
Asias Past, 66
Baevskii/Early Persian Lexicog
raphy, 35
Baggio/Faith on the Move, 62
Bagley/Max Loehr, 42
Baker, D./Korean Spirituality,
32
Baker, N./Wild Animals, 63
Bankoff/Breeds of Empire, 65
Barr/Constructing Singapore,
64
Barr/Paths Not Taken, 66
Baskett/The Attractive Em
pire, 45
Bautista/Stories from Another
Time, 61
Beer/Human Rights Constitu
tionalism, 53
Bell/Hokusais Project, 51
Beller/Acquiring Eyes, 62
98

Benn/Burning for the Buddha,


33
Bentley, Jerry/Seascapes, 31
Bentley, John/A Linguistic His
tory of the Forgotten Islands,
54
Bernad/The Waiter, 61
Bernardo/The Self, Relation
ships, 35
Bernas, A Living Constitution,
62
Blackwood/Falling into the
Lesbi World, 1
Bodart-Bailey/The Dog
Shogun, 46
Bodiford/St Zen, 33
Bogaerts/Beyond Empire, 26
Bonds/Beijing Opera Cos
tumes, 38
Boomgaard/Linking Destinies,
64
Boomgaard/A World of Water,
63
Booth/Colonial Legacies, 31
Boretz/Gods, Ghosts, and
Gangsters, 8
Borras/Competing Views, 62
Borschberg/Hugo Grotius, 28
Borschberg/The Singapore and
Melaka Straits, 28
Boucharenc/Design for a Con
temporary World, 36
Boucher/Bodhisattvas of the
Forest, 33
Boyd/Japanese-Mongolian
Relations, 17
Brailey/Masanobu Tsujis
Underground Escape, 53
Brandon/Kabukis Forgotten
War, 45
Brindley/Individualism in Early
China, 4
Brinkgreve/Sumatra, 26
Britton/Prince and Princess
Chichibu, 17
Bukharaev/Tatarstan, 35
Bullock/The Other Womens
Lib, 16
Burghoorn/Gender Politics, 36
Burke-Gaffney/Nagasaki, 52
Burkman/Japan and the League
of Nations, 47
Buschmann/Anthropologys
Global Histories, 31
Buswell/Christianity in Korea,
55
Buswell/Cultivating Original
Enlightenment, 55

Byington/Early Korea 1, 56
Byington/Early Korea 2, 20
Campany/Making Transcen
dents, 41
Carey/The Power of Prophecy,
63
Carroll/Engaging Society, 62
Cassegrd/Shock and Naturali
zation, 53
Castro/A Guide to Families of
Common Flowering Plants, 67
Cayron/Stringing the Past, 67
CCTV/The Mighty Yangtze,
11
Chandler/Polishing the Chinese
Mirror, 43
Chapman/Rethinking the
Russo-Japanese War, Vol. II, 52
Chapman/Ultranationalism in
German-Japanese Relations, 17
Cheesman/Lao-Tai Textiles, 30
Chen, C./Chinese Houses, 11
Chen, D./My Mother Is a Fairy,
44
Cheng/Creating the New
Man, 31
Chiang/Chinas Destiny, 43
Chin/Hakka Soul, 58
Chinte-Sanchez/Philippine
Fermented Foods, 68
Choa/Chinese Characters, 44
Choi/An Illustrated Guide to
Korean Mythology, 56
Clunas/Empire of Great Bright
ness, 37
Cobbing/Kyushu, 51
Coben/Verbal Arts in Philip
pine Indigenous Communities,
23
Cochran/China on the
Margins, 8
Collins/Indonesia Betrayed, 60
Colombijn/Under
Construction, 26
Como/Weaving and Binding,
50
Connors/Democracy, 65
Corbey/Headhunters from the
Swamps, 25
Corpuz/The Roots of the Fili
pino Nation, Vol. 2, 68
Cortazzi/Britain & Japan,
Vol. VI, 52
Cortazzi/Britain & Japan,
Vol. VII, 17
Couling/Encyclopaedia Sini
ca, 43

Courtens/Restoring the
Balance, 63
Cramb/Land and Longhouse,
65
Cranston/The Secret Island, 51
Crespi/Voices in Revolution, 40
Cribb/Digital Atlas of Indone
sian History, 27
Cristobal/The Tragedy of the
Revolution, 67
Cross/The Ideologies of Japan
ese Tea, 51
Cruz-Lucero/Ang Bayan sa
Labas (The Nation Beyond),
62
Cuevas/The Buddhist Dead, 33
Cummings/A Chain of Kings,
64
Dalisay/The Knowing Is in the
Writing, 67
Davies/The Business, Life and
Letters of Frederick Cornes, 52
Davies/Japanese Shipping , 53
Davis/Utamaro, 45
de Ferranti/The Last Biwa
Singer, 16
DeFrancis/ABC ChineseEnglish Comprehensive
Dictionary, 40
DeFrancis/ABC EnglishChinese, Chinese-English
Dictionary, 5
De Koninck/Singapore, 66
De La Cruz/Ultraviolins, 68
de Lario/Re-Shaping the World,
62
Del Villar/Mind-Body
Communication, 37
Deng/Chinese Painting, 11
Deppman/Adapted for the
Screen, 7
Derks/Khmer Women, 60
Des Forges, A./Mediasphere
Shanghai, 40
Des Forges, R./Chinese Walls
in Time and Space, 8
Devasahayam/Working and
Mothering in Asia, 37
Dhillon/Malaysian Foreign
Policy, 66
Dillon/Chinese Economic
History, 42
Dillon/Key Papers on Chinese,
42
Dillon/Key Papers on Islam, 42
Diokno/Human Rights, 37
Dobrotvorskii/Ainsko-Russkii
Slovar, 17

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

COUNTRYBACKLIST)
| SUBJECT
AUTHOR INDEX (EXCLUDING

Dgen/Shbgenz, 36
Dong/The Essential Guide to
Chinas Popular Destinations,
10
Dong/50 Most Amazing Places
in China, 10
Dong/A Journey through
China, 10
Dror/Cult, Culture, 60
Druce/The Lands West of the
Lakes, 26
Du/Atlas of World Heritage
China, 44
Dudden/Japans Colonization
of Korea, 47
Dumdum/Ah Wilderness! 61
Edgerton/People of the Middle
Ground, 62
Edwards/Cambodge, 60
Elfving-Hwang/Representations
of Femininity, 56
Enriquez/Appropriation of
Colonial Broadcasting, 68
Enriquez/From Colonial to
Liberation Psychology, 30
Esselstrom/Crossing Empires
Edge, 31
Eugenio/Philippine Folk Litera
ture, 67
Farris/Japan to 1600, 46
Farris/Japans Medieval Popu
lation, 16
Faure/Japan and Vietnam, 66
Federspiel/Sultans, Shamans,
and Saints, 59
Ferguson/Gender and
Globalization in Asia and the
Pacific, 34
Fielding/The Mongols, 42
Fischer, J./Proper Islamic
Consumption, 65
Fong/Herself an Author, 40
Ford/Workers and Intellectuals,
22
Formoso/De Jiao, 28
Fortier/Kings of the Forest, 60
Fujita/The Economic
Transition in Myanmar, 66
Fulton/The Red Room, 55
Furth/Thinking with Cases, 39
Fusek/The Three Sui Quash the
Demons Revolt, 6
Gabroussenko/Soldiers on the
Cultural Front, 18
Galam/The Promise of the
Nation, 61
Gali/The Story of Joseph, 35
Gamble/Peking, 42
WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Gao, M./Gao Village, 42


Gao, Y./The Essential Guide
to Creating a Chinese-Style
Garden, 11
Garcia, J./Philippine Gay
Culture, 68
Garcia, M./Science Solitaire, 34
Georg/A Descriptive Grammar
of Ket, 35
Gerhart/The Material Culture
of Death, 50
Giles/A Glossary of Reference,
35
Girardot/Myth and Meaning in
Early Daoism, 12
Glassman/Bounding the
Mekong, 23
Gollin/After the Romance, 62
Gonzalez/Mindoro, 68
Goodwin/Selling Songs, 46
Gransson/The Binding Tie, 60
Goscha/Vietnam or Indochina?
27
Goulding/China-West Inter
culture, 9
Grabowsky/Chronicles of
Chiang Khaeng, 24
Graham/Faith and Power, 45
Grant/Eminent Nuns, 41
Gravers/Exploring Ethnic
Diversity in Burma, 65
Green/Eclectic Collecting, 57
Guillermo/Translation and
Revolution, 23
Guinness/Kampung, 61
Gulle/Textual Relations, 67
Gullette/The Genealogical
Construction, 35
Halili/Iconography of the New
Empire, 68
Hamashita/Trade and Finance
in Late Imperial China, 9
Han D./Banished! 41
Han Yongun/Selected Writings,
56
Han Young-woo/The Artistry
of Early Korean Cartography,
57
Haneda/Asian Port Cities, 3
Hangartner/The Constitution,
42
Hanneman/Hasegawa Nyoze
kan, 53
Hansen, A./How to Behave, 60
Hansen, M./iChina, 10
Hansen, V./The Silk Road, 2
Hansen, W./When Tengu Talk,
49

Hardy/Champa, 66
Harris/Cambodian Buddhism,
58
Hata/Hirohito, 51
Hatashin/Private Yokois War,
53
Hatley/Javanese Performances,
61
Havens/Parkscapes, 13
Hay/Sensuous Surfaces, 37
Hayami/Population, Family, 53
Hayase/Mindanao Ethno
history, 62
Hechanova/Leading Philippine
Organizations, 62
Hefner/Making Modern Mus
lims, 59
Heisig/Remembering Simplified
Hanzi 1, 39
Heisig/Remembering the Kana,
47
Heisig/Remembering the Kanji
13, 47, 48
Heisig/Remembering
Traditional Hanzi 1, 39
Heldt/The Pursuit of Harmony,
50
Heng/On Asian Streets and
Public Space, 3
Hidalgo/The Childrens Hour,
Vol. 2, 67
Hidalgo/Fabulists, 68
Hidalgo/Over a Cup of Ging er
Tea, 67
Hilbay/Unplugging the Consti
tution, 30
Hiltebeitel/Dharma, 3
Hirakawa/Lafcadio Hearn, 51
Hirano/History Education, 53
Hitchcock/Heritage Tourism in
Southeast Asia, 22
Hitchcock/Tourism in
Southeast Asia, 59
Ho/International Real Estate,
37
Hoare/Korea: The Past, 56
Holstein/A Moments Grace, 20
Holt/Spirits of the Place, 58
Hoonchamlong/Thai Language
and Culture, 58
Hori/Zen Sand, 14
House/Japanese Episodes, 51
Hovinga/The Sumatra
Railroad, 26
Hu, D./Chinese Classical
Furniture, 11
Hu M./Hu Ming, 45
Huang/Shower of Flowers, 44

Huberman/The Diary of
Charles Holmes 1889 Visit, 52
Hudak/William J. Gedneys
Comparative Tai, 58
Hughes/Traditional Folk Song
in Modern Japan, 51
Hulsbosch/Pointy Shoes and
Pith Helmets, 24
Hummel/Eminent Chinese, 42
Hussin/Trade and Society
in the Straits of Melaka, 65
Idema/Personal Salvation, 33
Ito/Yamaji Aizan, 52
Ivarsson/Creating Laos, 64
Ivarsson/Saying the Unsayable,
27
Ives/Imperial-Way Zen, 50
Iwanaga/Women and Politics,
65
Iwanaga/Womens Political
Participation, 36
Jackson/Getting Published, 36
Jacobsen/Lost Goddesses, 65
Jain/Japan in Decline, 17
Janowski/Kinship and Food, 65
Janssen/In Search of a Path, 26
Japan Foundation/Directory, 54
Japan Foundation/Japanese
Studies, 54
Japan Playwrights Association/
Half a Century, IX, 54
Jeon/History of Science, 57
Ji/Chinese Ceramics, 11
Jiang/The Examined Life, 43
Jocano/Sulod Society, 68
Johnson, H./Performing Japan,
51
Johnson, H./Re-Centering
Asia, 2
Johnson, Y./Fundamentals of
Japanese Grammar, 48
Jomo/Law, Institutions, 66
Jomo/Malaysian Industrial
Policy, 67
Jones, G./Mega-Urban Regions,
37
Jones, R./Loan-words in Indo
nesian, 63
Jurilla/Tagalog Bestsellers, 61
Jurrins/From Monologue to
Dialogue, 25
Kang/South Koreas Foreign
Policy Dilemmas, 21
Kawanishi/Mental Health
Challenges, 53
Kawano/Natures Embrace, 14
Kendall/Consuming Korean
Tradition, 20
99

AUTHOR INDEX
(EXCLUDING BACKLIST)
COUNTRY
| SUBJECT

Kendall/Shamans, Nostalgias,
and the IMF, 20
Kent/People of Virtue, 65
Kessler/Give Jesus a Hand! 62
Khong/Labour Market Segmen
tation, 29
Kidder/Himiko and Japans
Elusive Chiefdom, 45
Kikuchi/Refracted Modernity,
38
Killick/In Search of Korean
Traditional Opera, 19
Kim, D./The Unending Korean
War, 57
Kim, Yongkoo/Korea and
Japan, 56
Kim, Yung-hee/Questioning
Minds, 55
Kimura/Living Japan, 51
King, F./Farmers of Forty
Centuries, 34
King, Richard/Heroes of
Chinas Great Leap Forward, 6
King, Ross/Kuala Lumpur, 61
King, S./Socially Engaged
Buddhism, 32
King, V./The Sociology of
Southeast Asia, 59
Kirby/Troubled Natures, 15
KLEAR/Integrated Korean, 19
Kline/The Other Empire, 68
Knudsen/Violence and Belong
ing, 36
Knutsen/Tengu, 16
Koh/Pedra Branca, 67
Kohn/Chinese Healing Exer
cises, 41
Kohn/Daoist Dietetics, 12
Kohn/Daoist Mystical Philoso
phy, 43
Kohn/Internal Alchemy, 13
Kohn/Laughing at the Dao, 13
Kohn/Meditation Works, 34
Kowner/Rethinking the RussoJapanese War, Vol. I, 52
Krausse/Russia in Asia, 35
Kudo/Japan and Germany, 52
Kushner/The Thought War, 47
Lamotte/ram.gamasamdhi
stra, 33
Lankov/Crisis in North Korea,
55
Lantin/Fragrant Ornamental
Plants in the Philippines, 67
Laughlin/The Literature of
Leisure, 40
Laumulin/The Kazakhs, 35
100

Lebra/Identity, Gender, and


Status in Japan, 53
Lee, A./Japan Textures, 51
Lee, K./Survival Guide, 36
Lee, S./Life on the Edge, 56
Lee, T./Born Again, 18
Lee, Y./The Ideology of
Kokugo, 48
Lejeune/On Diary, 32
Levine, A./Divided by a Com
mon Language, 39
LeVine, P./Love and Dread in
Cambodia, 28
Lewis/The Stranger-kings of
Sikka, 25
Li, E./The Crime Scene, 12
Li, W./Chinese Writing, 4
Li Z./The Chinese Aesthetic,
41
Lilja/Power, Resistance, 65
Lim, N./Colugo, 63
Lim, S./Celluloid Comrades, 38
Lin, H./Tales from 5000 Years
of Chinese History, 10
Lin, X./Children of Marx, 38
Lindblad/Bridges to New Busi
ness, 63
Lindblad/Indonesian Economic
Decolonization, 25
Lindquist/The Anxieties of
Mobility, 60
Ling/Chinese Tea, 11
Ling/Tao of Chinese Tea, 11
Liu/Casting the Individual, 35
Lockhart/The Cham of Viet
nam, 29
Locsin/A Lemery
Archaeological Sequence, 62
Looser/Visioning Eternity, 51
Lopez/A Handbook of Philip
pine Folklore, 67
Loven/Watching Si Doel, 63
Lu/Chinese Modernity, 38
Lundstrm/I Will Send My
Song, 65
Luong/Tradition, Revolution,
and Market Economy, 21
Luong/Urbanization, Migration
and Poverty, 67
Lysloff/Srikandhi Dances
Lnggr, 24
MacMurray/Treaties, 43
Mair/Experimental Essays on
Zhuangzi, 13
Marcus/Reflections in a Glass
Door, 48
Marra/Japans Frames of Mean
ing, 14

Marra/The Poetics of Motoori


Norinaga, 48
Martin/The Japanese House
wife Overseas, 53
Massier/The Voice of the Law,
64
Matsuo/A History of Japanese
Buddhism, 51
Mattlin/Politicized Society, 9
Mauch/The Occupation-era
Correspondence, 17
McAra/Land of Beautiful
Vision, 34
McBride/Domesticating the
Dharma, 55
McCallum/The Four Great
Temples, 49
McCann/Azalea 1, 2, 56
McCargo/Rethinking Thai
lands Southern Violence, 67
McGlynn/Indonesia in the
Soeharto Years, 64
McGregor/History in Uniform,
61
McHale/Print and Power, 60
McKenzie/The Tragedy of
Korea, 56
McLaren/Performing Grief, 42
McMahon/Polygamy and
Sublime Passion, 5
McNair/Donors of Longmen,
38
Meeks/Hokkeji, 13
Mei/The Beginners Guide to
Chinese Painting, 44
Mercene/Manila Men, 68
Meriam/Chinas Tibetan
Frontiers, 9
Mikhailova/Japan and Russia,
52
Miller/The Way of Highest, 43
Millie/Splashed by the Saint, 25
Mirano/The Life and Works of
Marcelo Adonay, 30
Mizuno/Populism in Asia, 3
Mojares/Brains of the Nation,
62
Mollier/Buddhism and Taoism
Face to Face, 41
Montesano/Thai South, 66
Moreno/Church, State, 62
Mori/A New East Asia, 37
Morozova/The Comintern, 35
Morse/The Chronicles, 43
Morse/The International Rela
tions of the Chinese Empire,
43
Morton/The Alien Within, 48

Moskowitz/Cries of Joy, 7
Mostow/The Ise Stories, 1
Mrzek/Whats the Use of Art?,
31
Muijzenberg/The Philippines
through European Lenses, 62
Murray/Mirror of Morality, 38
Nadelhaft/Imagine What Its
Like, 32
Naff/The Kiso Road, 15
Nagao/Mathematics and
Science Education, 37
Nakayama/The Orientation of
Science and Technology, 53
Nas/The Past in the Present, 64
Nenzi/Excursions in Identity,
46
Newson/Conquest and Pesti
lence in the Early Spanish, 57
Ng/The Imperative of Under
standing, 43
Nichiren/Writings of Nichiren
Shnin, 18, 54
Nicholson/Environmental
Dispute Resolution, 26
Niessen/Legacy in Cloth, 25
Nish/Japanese Envoys, 52
Nish/The Japanese in War, 52
Nordholt/Bali, 67
Nordholt/Dont Forget to
Remember Me, 63
Notar/Displacing Desire, 42
Numata Center/The Baizhang
Zen Monastic Regulations, 36
Numata Center/The Lotus
Sutra, 36
OBryan/The Growth Idea, 47
Ochiai/Asias New Mothers, 34
OConnor/Critical Readings,
52
OConnor/The English-Lang
uage Press Networks, 34
jendal/Beyond Democracy,
65
Okamoto, I./Economic Dis
parity in Rural Myanmar, 67
Okamoto, K./The Curious
Casebook, 48
Olivov/Lifestyle and Enter
tainment in Yangzhou, 43
Ong/A Passion for Birds, 63
Ooms/Imperial Politics, 46
Oostindie/Dutch Colonialism,
25
Ovesen/Cambodians and Their
Doctors, 27
Oyabe/A Japanese Robinson
Crusoe, 47

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

COUNTRYBACKLIST)
| SUBJECT
AUTHOR INDEX (EXCLUDING

Pacis/Bagets, 67
Pak, C./The Jehol Diary, 21
Pak, K./Land, 21
Pang/The Distorting Mirror, 38
Pant/Stupa and Swastika, 66
Papp/Anime and Its Roots in
Early Japanese Monster Art, 16
Park/On the Eve of the Up
rising, 20
Patajo-Legasto/Philippine
Studies, 30
Patalano/Maritime Strategy and
National Security in Japan, 17
Payne/Path of No Path, 18
Paz/Ginhawa, 68
Peczon/Straight Talk, 34
Pea/A Man and His Music, 62
Peng, R./Chinas Great Wall, 44
Peng, X./Sister, 44
Perho/Catalogue of Arabic
Manuscripts, 36
Pertierra/The Social Con
struction and Usage, 37
Perwita/Indonesia, 65
Pieris/Hidden Hands, 57
Piggott/Teishinkki, 50
Pines/Envisioning Eternal
Empire, 39
Plutschow/Phillip Franz von
Siebold, 52
Podoler/War and Militarism
in Modern Japan, 52
Poon/Writing Singapore, 29
Poulsen/Childbirth, 65
Poulton/A Beggars Art, 15
Pouwer/Gender, Ritual and
Social Formation, 24
Pringle/Understanding Islam in
Indonesia, 22
Pybus/Transports of Delight,
35
Qiu/100 Poems from Tang and
Song Dynasties, 12
Quibuyen/A Nation Aborted,
61
Ravesteijn/For Profit and Pros
perity, 64
Reed/The Chrysanthme
Papers, 1
Reichle/Violence and Seren
ity, 59
Reid/Negotiating Asymmetry, 8
Reitan/Making a Moral Society,
46
Ricklefs/Polarizing Javanese
Society, 57
Rigby/Sampling Biodiversity,
36
WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

Rimmer/The City in Southeast


Asia, 59
Roberts/Other Histories, 45
Robinson/Koreas TwentiethCentury Odyssey, 54
Rodgers/Gold Cloths of
Sumatra, 64
Roff/Studies on Islam, 66
Rona-Tas/Tibeto-Mongolica, 9
Rosemont/The Chinese Classic
of Family Reverence, 41
Rubinger/Popular Literacy
in Early Modern Japan, 46
Rudolph/Negotiated Power in
Late Imperial China, 42
Ruth/In Buddhas Company, 21
Rydstrm/Gendered
Inequalities in Asia, 2
Saaler/The Power of Memory
in Modern Japan, 53
Sakai/The Politics of the
Periphery, 29
Salim/Challenging the Secular
State, 59
Saloma/Selected Essays, 68
Samuels/Attracting the Heart, 3
San Juan/Balikbayang Sinta, 61
San Juan/From Globalization,
68
Sanders/Fundamental Spoken
Chinese, 39
Sant/The Straw Sandal, 51
Santos/Tunugan, 67
Sasaki/The Record of Linji, 50
Schefold/Indonesian Houses,
25
Schltter/How Zen Became
Zen, 5
Schmidt, A./The Cutting Edge,
63
Schmidt, I./Mongolian,
German, Russian Dictionary,
35
Schober/Modern Buddhist
Conjunctures in Myanmar, 22
Schuessler/ABC Etymological
Dictionary of Old Chinese, 40
Schuessler/Minimal Old Chi
nese and Later Han Chinese,
40
Seekins/Burma and Japan, 64
Seki/Mrs. Fergusons Tea-set, 52
Selden/Annotated Japanese
Literary Gems 2, 50
Seo/Korean Nationalism, 56
Sercombe/Beyond the Green
Myth, 65

Shahar/The Shaolin Monas


tery, 41
Shanghai Daily/Snapshots of a
New China, 12
Shanghai Daily/A Walkers
Guide to Old Western
Landmarks, 44
Shanghai Writers Association/
Under the Eaves, 44
Shanghai Writers Association/
Voices from the Sea, 44
Shimabukuro/The Accentual
History of the Japanese, 54
Shimizu/Japanese Firms, 66
Sievert/The Story of Abaca, 23
Silk/Riven by Lust, 33
Silver/Purloined Letters, 49
Sneath/The History of Mon
golia, 35
Snelder/Comanagement in
Practice, 62
Solheim/Archaeology, 67
Stalker/Prophet Motive, 50
Standen/Unbounded Loyalty,
39
Stanley-Baker/Reading The Tale
of Genji, 51
Steenbrink/Catholics in Indo
nesia, 64
Steijlen/Percakapan Bahasa
Indonesia, 63
Sterry/Victorian Women
Travellers, 52
Stewart/Crossing Over, 32
Stewart/Enduring War, 32
Stewart/Gates of
Reconciliation, 32
Stewart/Voices from Okinawa,
49
Stone/Death and the Afterlife,
49
Su/A Reader on China, 44
Suehiro/Catch-Up Industriali
zation, 34
Sun, C./Tibet, 44
Sun, Qi/Ladies of the Red
Mansions, 44
Sun, Qinqin/The Essential
Guide to Chinas Top
Restaurants, 10
Sun, Qinqin/Foodie Guide of
Chinese Menus, 11
Sun, W./A Dream of Red
Mansions, 12
Sun, Y./Stories from Contem
porary China, 12
Suthiwan/Aan Thai, 67
Sutton/Other Landscapes, 36

Tamanoi/Memory Maps, 31
Tan, K./Renaissance Singapore?
66
Tan, M./Revisiting Usig, 68
Tan, Samuel/A History of the
Philippines, 68
Tan, See/Bandung Revisited, 66
Tang/Siren of China, 44
Tangherlini/Sitings, 55
Tanikawa/A Chagall and a Tree
Leaf, 49
Tankha/Okakura Tenshin, 52
Tayanin/Hunting and Fishing
in a Kammu Village, 27
Taylor, N./Painters in Hanoi,
57
Taylor, P./Cham Muslims, 61
Taylor, R./The State in Myan
mar, 58
Terwiel/Monks and Magic, 27
Thompson/Unsettling Ab
sences, 67
Thun/Beyond Chinatown, 43
Tiempo/Six Poetry Formats, 67
Tokhtakhodzhaeva/The Re-
Islamization of Society, 35
Totman/Japans Imperial Forest
Goryrin, 51
Tregonning/Merdeka and Much
More, 29
Trocki/Prince of Pirates, 66
Turnbull/A History of Modern
Singapore, 29
Turnell/Fiery Dragons, 65
Tyler/Modanizumu, 49
Uhde/Latent Images, 28
Unger/The Role of Contact, 32
Valiente/Transnationalizing
Culture of Japan in Asia, 2
van den Top/The Social Dyna
mics of Deforestation, 27
Van Der Putten/Lost Times, 67
van der Veur/The Lion and the
Gadfly, 64
van Groenendael/Jaranan, 64
Vaporis/Tour of Duty, 14
Vel/Uma Politics, 64
Ventura/Into the Country of
Standing Men, 62
Villaruz/Treading Through, 67
Vink/Creole Jews, 26
Visscher/The Business of Poli
tics and Ethnicity, 67
Vovin/A Descriptive and Com
parative Grammar, Part 2, 54
Vovin/Koreo-Japonica, 18
Vovin/The Manysh, 51
101

AUTHOR INDEX
(EXCLUDING BACKLIST)
COUNTRY
| SUBJECT

Wada-Marciano/Nippon
Modern, 45
Wade/Southeast Asia in the
Fifteenth Century, 28
Walker/Tai Lands, 61
Wang, A./Years of Sadness, 8
Wang, J./An Illustrated Record
of Chinese Civilization, 10
Wang, L./China Tidal Wave, 43
Wang, X./Lu Xuns Shaoxing,
10
Warren/The Sulu Zone, 66
Waterson/Paths and Rivers, 24
Welsh/Impressions of the Goh
Chok Tong Years, 66
Wender/Into the Light, 19
Wesley-Smith/Remaking Area
Studies, 2
Williams/The Middle King
dom, 43

102

Wrona/The Old Japanese


Complement System, 54
Wu/The Art of the Yellow
Springs, 4
Wu/Chinese Business, 29
Wylly/Tribes of Central Asia, 2
Xiang/Chinese Customs, 44
Xu, F./Love Stories and
Tragedies from Chinese Classic
Operas, Vols. 14, 44
Xu, Y./The Sprinkler, 12
Yabes/Philippine Short Stories,
68
Yang, Zhaoming/A Tour of
Qufu, 10
Yang, Zhigang/Beijings
Imperial Palace, 10
Yao/Fundamental Written
Chinese, 39
Yashima/The New Sun, 49
Yeoh/Penang and Its Region, 66

Yi, S./I Heard Life Calling Me,


20
Yi, T./The Dynamics of Con
fucianism, 56
Yi, Y./The Beginners Guide to
Chinese Calligraphy, 44
Yifa/The Origins of Buddhist
Monastic Codes in China, 5
Yu-Jose/The Past, Love, Money
and Much More, 61
Yu-Jose/Tatlong Nikkeijin, 23
Yu-Rivera/A Satire of Two
Nations, 30
Zakharov/Grammar of Man
chu, 35
Zeitlin/The Phantom Hero
ine, 40
Zhang, C./Transformative
Journeys, 4
Zhang, Yanmei/Dunhuang
Mogao Grottos, 44

Zhang, Yifang/Managing Your


Emotional Health, 12
Zhang, Yingjin/Cinema, Space,
and Polylocality, 6
Zhang, Z./Qingming Shang He
Tu, 44
Zheng, M./Chinese Fables &
Folktales, 44
Zheng, M./Stories behind
Chinese Idioms, 44
Zheng, Y./Personal Names in
Asia, 37
Zhiru/The Making of a Savior
Bodhisattva, 33
Zhou/The Art of Chinese
Calligraphy, 11
Zhou/Chinese Calligraphy, 11
Zhong/Mainstream Culture
Refocused, 7
Zhu/Home Decoration, 11

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

COUNTRY
| SUBJECT
ORDER
FORM

Name

HOW TO
ORDER

Address
City / State / Zip
Daytime phone number

r Check or money order enclosed


r MasterCard r VISA
Account #

Expires

Signature

FAX:
1-800-650-7811 or
1-808-988-6052
(toll free in North
America only)

r Purchase order attached


Purchase order #
Signature
Qty Author/Title

PHONE:
Toll free 1-888-UHPRESS (847-7377)
or 1-808-956-8255
(toll free in North
America only)

CL/PA Unit price Total

MAIL:
University of
Hawaii Press
2840 Kolowalu
Street
Honolulu, Hawaii
96822-1888
EMAIL:
uhpbooks@hawaii.
edu
WEB:
http://www.uhpress.
hawaii.edu
BLOG:
www.uhpress.wordpress.com

Total order

Shipping*

*For shipping and handling rates and delivery times, please see the inside front cover
of this catalog.

5% GST (Canadian residents only)

Total payment

Total number of books ordered

Orders from individuals must be


accompanied by
check or money
order, or charged to
MasterCard or VISA.
Payments by
check must be
in U.S. dollars,
drawn on a U.S.
bank. Institutions
and libraries must
enclose a signed
original purchase
order.

Your order will be shipped promptly from one of our three warehouses located in
Pennsylvania, Hawaii, and the U.K.
All information is current as this catalog goes to press but is subject to change without notice. Quantity discount schedules are available to booksellers and wholesalers.
CODE: AS10When ordering by phone, please provide our order department with this
code number.

WWW.UHPRESS.HAWAII.EDU

BOOKSELLERS NOTE:
Prices marked s are
short discount. Prices
unmarked are trade discount.

103

COUNTRY | SUBJECT

U.S. SALES REPRESENTATIVES

New England (Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire,


Rhode Island, Vermont)
Bill Palizzolo
81 Indian Ridge Road
Contoocook, New Hampshire 03229
Telephone / Fax: 866-408-0639
Email: billp@nepubreps.com
Ray Chateauneuf
12 Willimansett Street
South Hadley, Massachusetts 01075
Telephone: 412-530-1307
Email: raycenepubreps.com
Mid-Atlantic (Delaware, Maryland, New Jersey, New York, Pennsylvania,
Washington, D.C.)
Robert Eickemeyer
922 Grandview Avenue
Westfield, New Jersey 07090
Telephone: 908-232-7039 / Fax: 908-654-1490
Email: roundaboutrobert@home.com
Deanne and Richard Kohler
27 Bucknell Drive
Hazlet, New Jersey 07730
Telephone: 732-739-3313 / Fax: 732-739-6404
Email: richkoj@aol.com
Southeast (Alabama, Florida, Georgia, Mississippi, North Carolina,
South Carolina, Tennessee, Virginia, West Virginia)
Monahan Associates
602 Eden Lane
Chapel Hill, North Carolina 27517
Telephone: 919-933-7879 / Fax: 919-929-0562
Email: kmonahan@nc.rr.com
Midwest (Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Michigan, Minnesota,
Missouri, Nebraska, North Dakota, Ohio, South Dakota, Wisconsin)
Gary Trim, Steve Trim
2404 Payne Street
Evanston, Illinois 60201
Telephone / Fax: 773-871-1249
Email: garytrim@msn.com
Carol Timkovich
10727 S. California Avenue
Chicago, Illinois 60655
Telephone / Fax: 773-239-4295
Email: ctimkovich@msn.com
Martin Granfield
9433 73rd Street
Kenosha, Wisconsin 53142
Telephone / Fax: 262-942-1153
Email: mxgranfield@aol.com

West Coast (Nevada, California, Arizona)


Nancy Suib
4114 Lyman Road
Oakland, California 94602
Telephone: 510-482-2303 / Fax: 510-482-8573
Email: nsuib@earthlink.com
Vicki Davies
845 Stoker Avenu
Reno, Nevada 89503
Telephone: 775-787-5903 / Fax: 866-353-9475
Email: vldavies25@gmail.com
Hawaii
Royden Muranaka, Sales Manager
University of Hawaii Press
2840 Kolowalu Street
Honolulu, Hawaii 96822
Telephone: 808-956-6214 / Fax: 808-988-6052
Email: royden@hawaii.edu
Faith Higashiguchi
94-432 Alapine Street
Waipahu, Hawaii 96797
Telephone: 808-348-6915
FOREIGN SALES REPRESENTATIVES

Asia and the Pacific (including Australia and New Zealand)


East-West Export Books (EWEB)
c/o University of Hawaii Press
2840 Kolowalu Street
Honolulu, Hawaii 96822-1888
Telephone: 808-956-8830 / Fax: 808-988-6052
Email: eweb@hawaii.edu
Canada
Scholarly Book Services
127 Portland Street, 3rd Floor
Toronto, Ontario, M5V 2N4 Canada
Telephone: 800-847-9736 / Fax: 800-220-9895
Email: customerservice@sbookscan.com
Books are stocked in Canada
United Kingdom, continental Europe, the Middle East, and Africa
Eurospan Group
c/o Turpin Distribution
Pegasus Drive, Stratton Business Park
Biggleswade, Bedfordshire SG18 8TQ UK
Telephone: +44 (0) 1767-604972 / Fax: +44 (0) 1767-601640
Email: eurospan@turpin-distribution.com
Books are available in the U.K. at sterling prices

Southwest (Colorado, New Mexico, Utah, Wyoming) and West Coast


(Alaska, Idaho, Montana, Oregon, Washington)
George Carroll
4616 25th Avenue NE, PMB 597
Seattle, Washington 98105
Telephone: 425-922-1045 / Fax: 425-671-0362
Email: geocarroll@earthlink.net
104

TEL 888-UHPRESS | FAX 800-650-7811

S-ar putea să vă placă și