ESCUELA TCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS DE MINAS Y ENERGA

GRADUADO EN INGENIERA DE LOS RECURSOS

ENERGTICOS, COMBUSTIBLES Y EXPLOSIVOS

PROYECTO FIN DE GRADO

DEPARTAMENTO DE INGENIERA GEOLGICA Y MINERA

INSTRUMENTACIN Y MONITORIZACIN GEOTCNICA

DEL NUEVO TNEL EL MELN

Nombre: Gonzalo Morera de la Vall Gonzlez

Fecha: Julio 2016

Titulacin: Grado en Ingeniera de los Recursos Energticos, Combustibles y Explosivos

Plan: 2010

Realizado por
Gonzalo Morera de la Vall Gonzlez

Dirigido por
M Covadonga Alarcn Reyero

Este proyecto se ha realizado en colaboracin con la empresa

INMATEINSA (Ingeniera y Materiales Tcnicos Industriales S.A.)

Firmado: M COVADONGA ALARCN REYERO

Fecha: .....................................................................

Agradecimientos

En primer lugar, querra dar las gracias a mi Tutora de Proyecto, M Covadonga

Alarcn, por su ayuda y orientacin no slo en lo referido a ste, sino tambin en las
distintas situaciones a lo largo de mi etapa universitaria. Tambin a mi Tutor en
Inmateinsa, Vctor Mallada, por ofrecerme este tema de trabajo, y a todos mis
compaeros por su inters en trasladarme sus conocimientos y experiencia.
Tampoco puedo pasar por alto a mis amigos de carrera, por su amistad, por el apoyo que
hemos supuesto los unos para los otros, y por los buenos y malos momentos pasados
juntos durante este tiempo.
Y por supuesto a mi familia, por su cario. En especial a mis padres, Javier y Pilar, por
la estabilidad que me han proporcionado para poder formarme, y por los valores y el
ejemplo que me han mostrado de humildad y trabajo.

NDICE
DOCUMENTO N 1: MEMORIA
1.

OBJETIVO Y ALCANCE ................................................................................................... 2

2.

ANTECEDENTES ............................................................................................................... 3

2.1.

Antiguo Tnel El Meln ............................................................................................... 3

2.2.

Nuevo Tnel El Meln ................................................................................................. 5

2.3.

Encuadre Geotcnico y Geolgico de la zona............................................................... 6

3.

INSTRUMENTACIN GEOTCNICA Y MONITOREO10

3.1.

Ingeniera Geotcnica ................................................................................................. 10

3.1.1. Auscultacin Geotcnica ............................................................................................ 11

3.2.

Instrumentacin Geotcnica ....................................................................................... 11

3.2.1. Clasificacin ............................................................................................................... 12

3.2.2. Cuerda Vibrante ......................................................................................................... 20
3.3.

Instrumentacin de Tneles ........................................................................................ 24

3.4.

Instrumentacin solicitada para El Meln .................................................................. 31

4.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO .................................................................................. 45

4.1.

Responsabilidades ...................................................................................................... 45

4.2.

Ensayos y calibracin ................................................................................................. 47

4.2.1. Ensayos de Aptitud ..................................................................................................... 47

4.2.2. Ensayos de Funcionamiento ....................................................................................... 47
4.2.3. Calibraciones .............................................................................................................. 47
4.3.

Seguridad.................................................................................................................... 48

4.4.

Lugares Estratgicos a Instrumentar ........................................................................... 48

4.5.

Entrega previa a la Inspeccin Tcnica ...................................................................... 50

4.6.

Instalacin .................................................................................................................. 51

4.6.1. Inclinmetro ............................................................................................................... 52

4.6.2. Extensmetro .............................................................................................................. 52
4.6.3. Cinta de Convergencias .............................................................................................. 69
4.6.4. Perno de Convergencia ............................................................................................... 73
4.6.5. Perno de Medicin de Carga....................................................................................... 75
4.6.6. Caja de centralizacin................................................................................................. 76
4.7.

Programa de Monitorizacin ...................................................................................... 78

4.7.1. Codificacin ............................................................................................................... 78

4.7.2. Frecuencias de Medida ............................................................................................... 78
4.7.3. Mediciones y Registros .............................................................................................. 81

4.7.4. Resultados ................................................................................................................. 82

4.7.5. Cadena de Informacin .............................................................................................. 83
4.7.6. Medidas Preventivas .................................................................................................. 86
4.7.7. Medidas Correctivas .................................................................................................. 86
5.

CONCLUSIONES ............................................................................................................. 87

DOCUMENTO N 2: ESTUDIO ECONMICO

6.

ESTUDIO ECONMICO ...........................................................................................90

7.

BIBLIOGRAFA ......................................................................................................101

NDICE DE FIGURAS

Figura 1. Vista general de la regin del proyecto .........................................................................3

Figura 2. Vista real de la cuesta y el tnel ....................................................................................4
Figura 3. Comparacin del trazado de la cuesta y el tnel ............................................................4
Figura 4. Portal sur del tnel El Meln.........................................................................................5
Figura 5. Localizacin y numeracin de las calicatas ...................................................................7
Figura 6. Calicatas. .......................................................................................................................8
Figura 7. Refraccin ssmica ........................................................................................................9
Figura 8. Dispositivo tpico de cuerda vibrante ..........................................................................21
Figura 9. Seccin longitudinal de un piezmetro de cuerda vibrante .........................................22
Figura 10. Etapa fsica de medicin de presin del agua ............................................................22
Figura 11. Etapa elctrica ...........................................................................................................23
Figura 12. Deformaciones provocadas por la excitacin de un tnel en las proximidades de otro
existente .....................................................................................................................................24
Figura 13. Instrumentacin tpica de un tnel ............................................................................28
Figura 14. Seccin de convergencias .........................................................................................28
Figura 15. Seccin ejemplo ........................................................................................................30
Figura 16. Seccin de control .....................................................................................................31
Figura 17. Cabezal, capuchn y varilla de extensmetro simple ................................................32
Figura 18. Extensmetro de varillas ...........................................................................................32
Figura 19. Cinta de convergencia ...............................................................................................36
Figura 20. Perno para instalacin en estructuras de hormign.37
Figura 21. Perno de gran empotramiento para zonas de roca...37
Figura 22. Perno de medicin de carga y complementos ............................................................41
Figura 23. Tambor, sonda, cable y unidad de lectura digital (PDA) de un inclinmetro ............42
Figura 24. Perforacin de barreno para instalacin de un inclinmetro ......................................52
Figura 25. Tubera para inclinmetro .........................................................................................53
Figura 26. Registro de inclinmetro ...........................................................................................54
Figura 27. Tapa metlica a nivel de suelo para proteger el sistema ............................................55
Figura 28. Sonda introducida en tubera .....................................................................................56
Figura 29. Tubo carcasa para inclinmetro contenido en planos ................................................56
Figura 30. Convencin de signos de un inclinmetro .................................................................57
Figura 31. Toma de lectura de un inclinmetro ..........................................................................58
Figura 32. Matrices de lecturas descargadas en ordenador .........................................................59
Figura 33. ngulo de la tubera con respecto a la perpendicular del tnel .................................60
Figura 34. Hoja de clculo para procesar matrices de inclinmetro ...........................................61
Figura 35. Grfica tpica de deformaciones horizontales contra profundidad.............................61
Figura 36. Detalle de plano 0012. Localizaciones de extensmetros ..........................................62
Figura 37. Detalle de extensmetro mltiple extrado de plano 0018 .........................................63
Figura 38. Varilla formada a partir de la unin de diversas barras suministradas .......................64
Figura 39. Unin del anclaje de acero corrugado y varilla de acero inoxidable..........................65
Figura 40. Operario empalmando e introduciendo varillas en el barreno ...................................65
Figura 41. Ancla atornillada a la barra de acero de un sistema de extensmetro ........................66
Figura 42. Cabezales de extensmetros protegidos con sus respectivos cabezales .....................67
Figura 43. Procesamiento de datos de un extensmetro de varillas ............................................68

Figura 44. Grfica del hundimiento del terreno medido con extensmetros de varillas .............68
Figura 45. Perno inyectable ........................................................................................................69
Figura 46. Partes de una cinta de convergencia ..........................................................................69
Figura 47. Uniones sealadas entre pernos de una cinta de convergencia ..................................70
Figura 48. Medida de convergencia en tnel con cinta extensomtrica...71
Figura 49. Esquema de colocacin de cinta extensomtrica entre dos pernos 71
Figura 50. Deformacin de un anillo de dovelas ........................................................................72
Figura 51. Desplazamiento por piedra de un anillo de dovelas..................................... . 73
Figura 52. Seccin de pernos para el control de convergencias en tnel ....................................74
Figura 53. Mira Bireflex. Detalle plano 0018 .............................................................................74
Figura 54. Perno de medicin de carga. Detalle plano 0018.......................................................75
Figura 55. Buln extensomtrico tipo Swellex ...........................................................................76
Figura 56. Caja de centralizacin ...............................................................................................77

NDICE DE TABLAS

Tabla 1. Resultado de los ensayos geolgicos7

Tabla 2. Ubicacin de las secciones de monitorizacin...49
Tabla 3. Momentos de instalacin y frecuencias mnimas de monitorizacin.79
Tabla 4. Suministro de materiales para el Nuevo Tnel El Meln..90
Tabla 5. Suministro de materiales para el Tnel El Meln existente...94
Tabla 6. Resumen costes totales.100

NDICE DE DIAGRAMAS

Diagrama 1. Umbral verde...83

Diagrama 2. Umbral mbar..84
Diagrama 3. Umbral rojo..85

ANEXO I

NDICE DE PLANOS

Plano 0001. Secciones transversales tpicas tneles glibo.

Plano 0002. Secciones transversales tpicas tneles dimensiones.
Plano 0003. Clases de excavacin y soporte tnel principal.
Plano 0004. Clases de excavacin y soporte bahas de estacionamiento.
Plano 0005. Clases de excavaciones y soporte galeras peatonales y vehiculares.
Plano 0006. Sistemas de excavacin y soporte detalles tpicos.
Plano 0007. Secuencia de construccin tnel principal, 1 de 2.
Plano 0008. Secuencia de construccin tnel principal, 2 de 2.
Plano 0009. Secuencia de construccin galeras peatonales.
Plano 0010. Secuencia de construccin galera vehicular.
Plano 0011. Secuencia de construccin baha de estacionamiento nuevo tnel.
Plano 0012. Sistema de monitoreo geotcnico nuevo tnel.
Plano 0013. Sistema interceptacin de aguas de infiltracin nuevo tnel.
Plano 0014. Medidas auxiliares de construccin.
Plano 0015. Seccin transversal y medida soporte bahas de estacionamiento tnel actual.
Plano 0016. Secuencia de construccin baha de estacionamiento tnel actual.
Plano 0017. Secuencia demolicin aumento glibo tnel existente.
Plano 0018. Sistema de monitoreo geotcnico tnel actual.
Plano 0019. Sistema de interceptacin de aguas de infiltracin tnel actual.

RESUMEN
Este proyecto se centra en la instrumentacin necesaria para la correcta auscultacin y
monitorizacin del Tnel El Meln, situado en Chile. Para ello, se explicarn en primer
lugar los antecedentes y la situacin actual del tnel, analizando el contexto de la obra
desde el punto de vista de la mejora esperada. A continuacin, se presentarn los
principales equipos utilizados en toda la amplia gama de la ingeniera civil, centrndose
en los tneles hasta llegar al caso especial de El Meln. Una vez visualizada esta
instrumentacin, se pasar a explicar el procedimiento de trabajo a pie de campo,
incluyendo instalacin y toma de datos, y por ltimo, las responsabilidades que ocupan
a cada una de las partes existentes en la obra.

ABSTRACT
This project is focused on the required instrumentation and monitoring of the tunnel
called El Meln, which is located in Chile. First, the precedents and the current situation
of the tunnel will be explained, analyzing the context of the construction from the point
of view of the expected improvement. The following part of this document will be about
the main equipment used in civil engineering, focusing on the tunnels and then, on the
special case of El Meln. After the instrumentation has been shown, the work method,
including the installation and the data gathering, will be developed. Finally, the
responsibilities of each parts of the project will be stipulated.

DOCUMENTO N 1: MEMORIA

1.

OBJETIVO Y ALCANCE

El objetivo de este proyecto es establecer las especificaciones tcnicas que marcan los
requerimientos mnimos que debe cumplir el sistema de monitorizacin geotcnico
propuesto para las obras de excavacin tanto de los portales y los tneles que conforman
la modernizacin del actual tnel El Meln, como de la construccin de uno nuevo
paralelo a ste.
Estas especificaciones tcnicas podran ser completadas con instrucciones posteriores
que emanen de la Direccin durante el desarrollo de las obras.
Las especificaciones tcnicas de este documento son referidas al suministro, instalacin
y operacin de dispositivos de instrumentacin geotcnica para la monitorizacin de las
deformaciones de tneles y portales en la construccin de la alternativa seleccionada.
Las presentes son extensivas igualmente y en lo que aplique al sistema de monitoreo de
los portales y plataformas de acceso al nuevo tnel.
En este proyecto se indica la tipologa y calidad de instrumentos a suministrar, su forma
de instalacin y las actividades asociadas al monitoreo geotcnico, durante la
construccin de los tneles, y hasta que las eventuales deformaciones se hayan
estabilizado. Se incluye, adems, los requerimientos mnimos de monitorizacin
geotcnica, las frecuencias mnimas de medicin, los instantes de toma de lectura de los
instrumentos, etc.
Por tanto, el documento abarca desde la recepcin por parte de una empresa de
auscultacin de la peticin de una constructora para la instalacin de los equipos
requeridos hasta su posterior monitoreo.
En este caso, Inmateinsa ha sido receptora de la Fase 6: Fase Final: Especificaciones
Tcnicas- Instrumentacin y Monitoreo Geotcnico, del estudio integral de la concesin
del tnel El Meln por parte del Gobierno de Chile, Ministerio de Obras Pblicas.

2.

ANTECEDENTES

Figura 1. Vista general de la regin del proyecto.

2.1 Antiguo Tnel El Meln

El tnel El Meln se encuentra en Chile, en la 5 Regin o Regin de Valparaso, a slo

130 km al norte de Santiago, contenido entre los kilmetros 127+540 y 132+730 de la
Ruta 5 Norte, una de las partes en que se divide la Panamericana, arteria principal de
transporte terrestre que recorre el pas de norte a sur.
Fue la primera obra realizada en Chile bajo la Ley y el Sistema de Concesiones, y
pagada con fondos privados y la primera obra pblica chilena adjudicada en virtud de
un modelo de asociacin pblico-privada (APP).
Este tnel tena como finalidad un ahorro de aproximadamente quince minutos en
comparacin con la nica ruta existente anteriormente, la cuesta El Meln, y por tanto
una mejor conectividad entre las distintas localidades de las provincias, y los tiempos de
viaje. sta, con una altura de 710 m y fuertes pendientes y sinuosidades, es una va
bidireccional con una distancia de 9 km que haca sufrir a los conductores antes de la

construccin del tnel, ms an teniendo en cuenta que por aquel entonces no exista
doble calzada, por lo que el atasco poda durar kilmetros.

Figura 2. Vista real de la cuesta y el tnel.

Figura 3. Comparacin del trazado de la cuesta y del tnel.

4

La licitacin de la obra se efectu en agosto de 1992 y fue realizado en el ao 1995 por

la sociedad concesionaria El Meln S.A., filial de Endesa, y tambin particip Agroman
y Delta, quienes la licitaron por 23 aos y quienes lo inauguraron en septiembre de ese
ao, momento desde el cual se encuentra en operacin. Dispone de un carril para cada
sentido, siendo en total 7 m de ancho, es decir, 3,5 m cada sentido, y 4,5 m de altura en
su eje. Ha permitido un trnsito ms directo y expedito contribuyendo al desarrollo vial
del pas.
Sin embargo, el contrato de concesin finaliza en junio de 2016, por lo que el Ministerio
de Obras Pblicas de Chile ha preparado una nueva licitacin, aunque con nuevos
objetivos.

2.2 Nuevo Tnel El Meln

Actualmente, con el paso de los aos y el aumento de la demanda, el tnel no cumple

con sus objetivos y presenta oportunidades de mejora. sto se debe al aumento del flujo
vehicular, el cual se ha duplicado desde la puesta en marcha del tnel, y que en 2013
registr un trnsito mayor a los 2,5 millones de vehculos anuales. Segn datos del
Colegio de Ingenieros de Chile, el crecimiento de flujo que se prev para los prximos
veinte aos podra ser de hasta un 50%, lo que implica que la actual va unidireccional
no alcanzara para abastecer tal demanda. Esto, ms all de una congestin espordica,
la provocara a diario, por lo que han considerado adecuado la construccin de un tnel
paralelo, de forma que el anterior funcione slo en la direccin norte y el nuevo
nicamente en la direccin sur.

Figura 4. Portal sur del tnel El Meln.

5

Por tanto, el nuevo contrato contempla la mejora de toda la infraestructura del tnel
original, junto con la construccin de un segundo tnel paralelo, con el fin de tener dos
vas por sentido.
Las bases requieren que el oferente postule con un estudio de ingeniera a nivel de
anteproyecto que considere los estudios previamente hechos por el Ministerio de Obras
Pblicas, y que una vez adjudicado el contrato de concesin, el beneficiario debe
ejecutar ese estudio para llevarlo a un proyecto definitivo. Una vez aprobado por el
Ministerio, la obra ser realizada, conservada y explotada por el concesionario.
El plazo para la presentacin de las ofertas econmicas para el Meln finalizar el 7 de
marzo, y entre los postores interesados se encuentran empresas espaolas como OHL
Concesiones Chile, Sacyr Concesiones Chile, FCC Construccin.
A travs de estas empresas, INMATEINSA pasa a ser un actor de esta concesin, al ser
subcontratada como empresa especializada en la Auscultacin Geotcnica de la obra.

2.3 Encuadre Geotcnico y Geolgico de la zona

La tcnica empleada para la prospeccin del terreno y facilitar el reconocimiento
pedolgico de ste fue la calicata. stas son excavaciones de profundidad de pequea a
media, que permiten la inspeccin del suelo que se desea estudiar, y que normalmente
entrega informacin fiable y completa. Las calicatas permiten una inspeccin visual del
terreno in situ, la toma de muestras, y la realizacin de algn ensayo de campo.
Se realizaron siete calicatas, cuya localizacin se puede visualizar sobre el siguiente
plano:

Figura 5. Localizacin y numeracin de las calicatas.

A continuacin se muestran los resultados obtenidos:

Lmite de Consistencia

Clasificacin U.S.C.S.*

Mtodo
Empleado

Lm.
Lquido
%

Lm.
Plstico
%

Lm.
Plasticidad
%

Smbolo del
Grupo

Nombre del
Grupo

Mecnico

31

22

SC

Arena arcillosa

Mecnico

28

20

SC

Arena arcillosa

Mecnico

28

16

12

CL

Arcilla

Mecnico

34

21

13

SC

Arena arcillosa

Tabla 1. Resultado de los ensayos geolgicos.

Simbologa:
-

SC: Arenas arcillosas, mezclas de arena y arcillas mal granuladas.

Son suelos granulares gruesos, es decir, ms del 50% queda retenido en el tamiz n
200 (0,075mm), de arena, por lo que al menos el 50% de fraccin gruesa pasa por el
tamiz n 4 (4,75mm), y adems, ms del 12% de finos pasan del tamiz n 200.
-

CL: Arcillas inorgnicas de baja a media plasticidad, arcillas con grava, arcillas
arenosas, arcillas limosas, arcillas magras.

Son suelos de grano fino, es decir, ms del 50% pasa por el tamiz n 200, y limos y
arcillas con un lmite lquido menor del 50% de carcter inorgnico.

Figura 6. Calicatas. En la foto de la izquierda se puede observar que se ha realizado

mediante una pala excavadora.

*El Sistema Unificado de Clasificacin de Suelos - SUCS (Unified Soil Classification

System (USCS)) es un sistema de clasificacin de suelos usado en ingeniera y geologa para
describir la textura y el tamao de las partculas de un suelo. Este sistema de clasificacin puede
ser aplicado a la mayora de los materiales sin consolidar y se representa mediante un smbolo
con dos letras. Para clasificar el suelo hay que realizar previamente una granulometra del suelo
mediante tamizado u otros. Tambin se le denomina clasificacin modificada de Casagrande.

Por otra parte, se realizaron adems prospecciones geofsicas, mediante el

procedimiento de refraccin ssmica, cuyo mecanismo es el que se describe en la Figura
7.

Figura 7. Refraccin Ssmica.

La refraccin ssmica consiste en la detonacin de cargas explosivas enterradas en la
superficie del terreno. Las ondas incidentes viajan a travs del subsuelo, y dependiendo
de la densidad de los materiales que atraviesan, son reflejadas de una determinada
forma. Este reflejo es detectado por gefonos situados en la superficie. A partir de estos
datos se puede realizar un perfil de la estructura subterrnea.

3. INSTRUMENTACIN GEOTCNICA Y MONITOREO

3.1 Ingeniera Geotcnica

En un sentido amplio, la Ingeniera Geotcnica es la rama de la ingeniera civil que
emplea mtodos cientficos para determinar, evaluar y aplicar la interrelacin entre el
medio ambiente geolgico y las obras de ingeniera. En un contexto prctico, la
Ingeniera Geotcnica abarca la evaluacin, diseo y construccin con materiales de la
tierra. Las principales funciones de la ingeniera geotcnica son las siguientes:
-

Evaluacin de los riesgos geotcnicos.

Determinacin de la capacidad de carga, las deformaciones, y las posibles

interacciones entre el suelo, los cimientos y la estructura.

Evaluacin de la presin de la tierra y esfuerzos en las excavaciones, cuevas,

tneles, etc.

Anlisis del comportamiento del terreno.

La Ingeniera Geotcnica es el punto de partida de los estudios en la prctica de todos

los ingenieros civiles. Por lo tanto, es importante entender cmo los aspectos
geotcnicos afectan el desarrollo de los proyectos de ingeniera civil y las obras de
construccin.
El criterio de desempeo factible para dichas obras se establece a travs del proceso de
diseo geotcnico, el cual tiene como finalidad principal conocer y evaluar el
comportamiento de las estructuras, desde la etapa de construccin, para verificar
hiptesis y criterios de diseo, y para ajustar especificaciones de materiales y su
colocacin, y durante la vida til de la estructura, para detectar oportunamente cualquier
anomala que se presente.
Para ello, se sirven del procedimiento de Auscultacin, por el cual se evala en qu
condiciones se encuentra el terreno y/o la infraestructura, y sin interferir demasiado con
los usuarios normales de sta.

10

3.1.1 Auscultacin Geotcnica

La auscultacin se ha convertido en nuestros das en una potente herramienta al
servicio de la ingeniera, respondiendo a la necesidad de conocer y controlar
adecuadamente el comportamiento de nuestras obras.
A su vez, se entiende por instrumentacin la instalacin y disposicin de los diversos
sensores destinados a la lectura de las distintas magnitudes geotcnicas que se pretende
controlar durante el proceso de auscultacin del elemento constructivo, para conocer su
evolucin y comportamiento durante su fase constructiva y de explotacin, e incluso, en
fase de proyecto para evaluar las condiciones iniciales y determinar los parmetros de
diseo.
En general los principales objetivos de la instrumentacin son los siguientes:
-

La validacin o la adecuacin del mtodo de diseo.

La evaluacin de las tcnicas de construccin utilizadas, en cuanto a efectividad,

seguridad, tiempo de ejecucin y coste.

La proteccin del medio vecino.

La evaluacin de los riesgos y asesorar sobre cmo prevenirlos.

El seguimiento continuo de la obra que permite la toma de decisiones de forma

rpida.

3.2 Instrumentacin Geotcnica

La instrumentacin geotcnica abarca una gran cantidad de instrumentos de distinta
clase y con distintas variantes, que posibilita su utilizacin y adaptacin en todo tipo de
construcciones e infraestructuras.
El objetivo de cualquier responsable de instrumentacin es saber seleccionar los equipos
que mejor se adapten a la obra, y de los que se pueda obtener una mayor informacin de
manera que se afecte lo menos posible a los trabajos que se estn llevando a cabo o a la
infraestructura.

11

No en todas las obras de un mismo tipo se utilizarn los mismos dispositivos, puesto
que depender de varios factores, y al mismo tiempo, stos no tienen la exclusividad de
ser utilizados en los trabajos de una misma naturaleza.

3.2.1 Clasificacin
Existe una infinidad de equipos y versiones, pero puede hacerse una buena clasificacin
en funcin de las variables que miden:
Inclinacin
Extensin
Juntas, grietas y fisuras
Carga
Presin
Asientos
Deformaciones
Temperatura
Inclinacin puntual
Agua
Inmateinsa cuenta con una amplia gama de equipos de cada uno de los tipos, adems de
contar con la representada para la marca inglesa SOIL Instruments, puntera en
tecnologa de instrumentacin geotcnica, siendo los ms comunes en obras civiles los
siguientes:
Inclinacin:
-

Inclinmetro vertical digital:

Medida de desplazamientos laterales en suelos, rocas y estructuras, incluyendo

auscultacin de desplazamientos laterales en presas y terraplenes, desviaciones de
hormign o asfaltos, movimientos en presas de escollera, desviaciones en pilares de
puentes, cimentaciones mediante pilotes, estribos, pantallas, estabilidad de pozos,
tneles y excavaciones.
-

Inclinmetro horizontal digital:

12

Medicin de los movimientos verticales de un perfil continuo, incluyendo asiento y

empuje de tanques de almacenamiento y cimentaciones de edificios, auscultacin de
estribos de puentes y pilares, control en terraplenes de carreteras o vas ferroviarias, y
vertederos.
-

Sistemas de pndulo directo e inverso:

Para el control de movimientos laterales en estructuras. Medida de desplazamientos en

presas, cimentaciones de presa y estribos, medida de movimientos en estructuras y
cimentaciones de edificios altos, para uso como una referencia en sistemas geodsicos.
-

Inclinmetro in place:

Para toma de medidas automatizada cercana al tiempo real de los desplazamientos

laterales en suelos, rocas y estructuras, incluyendo: direccin del movimiento de laderas
y taludes, supervisin de movimientos laterales en terraplenes y presas, desviacin del
hormign o asfalto en el paramento de aguas arriba en presas de escollera, desviaciones
de pilas de puentes y estribos, cimentaciones por pilotes, control de pantallas,
estabilidad en tneles y pozos.
-

Tuberas de inclinmetros:

Standard: ranuras perfectamente alineadas para alojar las ruedas de las sondas
inclinomtricas.
De montaje rpido: para instalaciones en sondeos de reconocimiento.
De conexin fcil: sencillo y fcil de acoplar e instalar. Ranuras perfectamente
alineadas para alojar las ruedas de las sondas inclinomtricas.
Extensin
-

Sonda extensomtrica magntica:

Medida de movimientos en suelos y rocas, incluyendo asientos y empujes en

cimentaciones y terraplenes, subsidencias, movimientos en laderas y taludes, canteras y
excavaciones mineras, descompresin de la roca alrededor de tneles y aperturas de
excavaciones profundas.
-

Cinta extensomtrica digital:

13

Medida de movimientos superficiales incluyendo movimientos radiales y convergencia

en tneles, pozos, revestimientos y galeras, deformacin en excavaciones, galeras y
socavones, desplazamientos en pantallas, pilares, bvedas y estribos.
-

Extensmetro de cuerda vibrante:

Medida de movimientos en suelos y rocas, incluyendo esfuerzos laterales y asientos,

movimientos en cimentaciones y subsidencias, control de pendientes y excavaciones.
-

Extensmetro de varillas:

Este quipo se utiliza para medir los movimientos en rocas y suelos, incluyendo asientos
en cimentaciones, control de subsidencias, movimientos en laderas y taludes, canteras y
explotaciones mineras, desplazamientos de pantallas, pilares y estribos de puentes,
control de ensayos in situ, pruebas en cargas de pilotes.
Juntas/grietas y fisuras
-

Medidor de juntas interno de cuerda vibrante:

Para embeber en hormign a travs de juntas en la construccin de juntas de estructuras

de hormign, sostenimiento de tneles y pozos, estructuras de albailera, construccin
de puentes, construccin de presas.
-

Medidor de grietas y fisuras de cuerda vibrante:

Instalado en un par de anclajes de varillas a travs de grietas o fisuras superficiales,

permite medir la magnitud de los movimientos en estructuras de rocas y suelos,
sostenimiento de tneles y pozos, estructuras de albailera, construccin de puentes,
grietas superficiales, construccin de presas.
-

Medidor de juntas tridimensionales de cuerda vibrante:

Para la remota y automatizada medida del desplazamiento en tres ejes en juntas de

construccin y fisuras. Medida de desplazamientos en bloques de presas de hormign,
estructuras rocosas, tneles y pozos, estructuras de albailera, juntas en galeras
perimetrales de presas, supervisin remota y automatizada.
-

Medidor de juntas mecnico triaxial:

14

Para la medida manual del desplazamiento en tres ejes ortogonales en juntas de

construccin y fisuras. Juntas de construccin accesible en presas de hormign,
estructuras rocosas, sostenimiento de tneles y rocas, y estructuras de albailera.
Diseo mecnico robusto y preciso, marcos resistentes a la corrosin y puntos de
referencia en acero inoxidable, anclajes cementables, y posibilidad de usar un medidor
analgico o digital.
-

Medidor de grietas y fisuras potenciomtrico:

Instalado en un par de soportes a los lados de grietas o fisuras superficiales, permite

medir la longitud de los movimientos en estructuras de rocas y suelos, sostenimiento de
tneles y pozos, estructuras de albailera, construccin de puentes, grietas
superficiales, construccin de presas.
Carga:
-

Clulas de carga de cuerda vibrante:

Medida y control de carga, incluyendo cargas en bulones, en anclajes, en vigas

estructurales y pilares, entre sostenimientos de un tnel, dovelas, pruebas de carga de
anclajes, cargas en los vientos de antorcha (para la industria petroqumica).
Presin:
-

Clulas de presin de cuerda vibrante:

Medida y control de presiones incluyendo presiones totales y distribucin de esfuerzos

en terraplenes y presas, presiones de contacto en pantallas, pilares y estribos, presiones
en cimentaciones, presiones en y entre sostenimientos en excavaciones, esfuerzos en
paredes rocosas de galeras y tneles. Clulas de acero inoxidable rellenas de aceite.
-

Clula de presin total push-in:

Medida y control de presin de tierras incluyendo presin total y distribucin de

esfuerzos en terraplenes y presas, medida de esfuerzos radiales, horizontales y verticales
alrededor de tneles, presin total en contacto muro-cimiento en presas, presin en
contacto de cimentaciones, presenta un piezmetro integrado en el mismo dispositivo
para restar la presin intersticial de la presin total, de esta manera se obtiene la presin
real del suelo. Clulas de acero inoxidable rellenas de aceite.

15

Clulas de esfuerzos en hormign de cuerda vibrante:

Medida y control de esfuerzos tangenciales y radiales en sostenimiento de tneles

mediante hormign proyectado, auscultacin y control de construccin mediante Nuevo
Mtodo Austriaco, presiones en y entre el sostenimiento de excavaciones. Incorpora un
tubo de represurizacin para expandir la clula una vez el hormign se ha hidratado. De
acero inoxidable rellenas de aceite.
Asientos:
-

Clulas de asiento hidrulicas:

Medida de movimientos verticales puntuales inaccesibles debajo de terraplenes

ferroviarios o carreteros y presas de materiales sueltos, depsitos de almacenamiento de
hidrocarburos, cimentaciones de edificios, estribos de puentes y muros de contencin.
-

Clulas de asiento de cuerda vibrante:

Para la medida y control de movimientos verticales incluyendo asientos en presas y

terraplenes, asientos y elevacin de cimentaciones de edificios y tanques de
almacenamiento, control de la construccin de diques, asientos de pilares y estribos de
puentes, supervisin de terraplenes, y para aplicaciones en zanjas y sondas.
-

Sonda de control de asiento:

Medida y control de movimientos verticales incluyendo control en la construccin de

carreteras, terraplenes y presas de materiales sueltos, asentamientos y elevaciones de
depsitos de hidrocarburos y cimentaciones de edificios, y control de subsidencia.
Deformaciones
-

Extensmetro de cuerda vibrante soldable por puntos:

Medida de deformaciones en estructuras metlicas, incluyendo pilares, vigas, puentes,

barras reforzadas, sostenimiento de tneles, y barras en suspensin.
-

Extensmetro de cuerda vibrante por soldadura de arco:

Medida de deformaciones en estructuras metlicas. Diseado para su utilizacin

mediante soldadura de arco en estructuras tales como pilares, vigas, puentes, barras de
esfuerzo, sostenimiento de tneles, y barras en suspensin.
16

Extensmetro de hormign en superficie:

Medida de deformaciones en estructuras del hormign incluyendo control de la

deformacin producida por la carga, puentes y presas, control de deformaciones y carga
durante los trabajos de construccin y servicios, vigas y masas de hormign.
-

Extensmetro de cuerda vibrante embebido:

Medida de deformaciones en hormign, embebindolo directamente en las estructuras,

incluyendo pilares, vigas de hormign, puentes, y losas.
-

Extensmetro re-bar:

Medida de deformaciones en barras de refuerzo de estructuras de hormign. Diseado

para ser embebido directamente en estructuras, incluyendo pilares, vigas de hormign,
puentes, y losas.
Temperatura:
-

Sensor de temperatura resistivo:

Para la medida de temperatura en hormign, suelos y rocas incluyendo supervisin de la

temperatura durante el fraguado del hormign, control de temperaturas en suelos y rocas
y zonas cercanas a trabajos de congelacin del terreno y depsitos de almacenamiento
de gas licuado, interpretacin de los efectos de la temperatura sobre otros instrumentos
instalados, medida de la temperatura del agua en depsitos y sondeos, medida de la
temperatura del aire en la superficie de estructuras, interpretacin de la relacin entre el
esfuerzo y el cambio de volumen de temperatura en presas de hormign.
-

Sensor de temperatura de cuerda vibrante:

Para la medida de la temperatura en hormign, suelos y rocas incluyendo supervisin de

la temperatura durante el fraguado del hormign, control de temperaturas en suelos y
rocas en zonas cercanas a trabajos de congelacin del terreno y depsitos de
almacenamiento de gas licuado, interpretacin de los efectos de la temperatura sobre
otros instrumentos instalados, medida de la temperatura del agua en depsitos y
sondeos, medida de la temperatura del aire en la superficie de estructuras, interpretacin
de la relacin entre el esfuerzo y el cambio de volumen por temperatura en presas de
hormign.
17

Sensor de temperatura Termopar:

Supervisin de la temperatura durante el fraguado de hormign, interpretacin de los

efectos de la temperatura sobre otros instrumentos instalados, supervisin de las
variaciones estacionales de temperatura dentro del terreno y estructuras, determinacin
del momento crtico en inyecciones de juntas en estructuras de hormign en masa, tales
como presas de hormign y losas de depsitos de almacenamiento.
Inclinacin puntual
-

Sensor electro nivel:

Para el control de los desplazamientos diferenciales de estructuras, incluyendo edificios

y estructuras adyacentes a excavaciones profundas y construccin de pantallas, edificios
y estructuras afectadas por la construccin de tneles y explotaciones mineras, control
de estructuras afectadas por tratamientos en cimentaciones, tanques de almacenaje, y
pantallas y subsidencias.
-

Clinmetro y clinmetro cable free:

Para el control de puntos concretos en estructuras, incluyendo edificios y estructuras

adyacentes a excavaciones profundas y construccin de pantallas, edificios y estructuras
afectadas por la construccin de tneles y explotaciones mineras, control de estructuras
afectadas por tratamientos en cimentaciones, tanques de almacenamiento, pantallas, y
subsidencias.
-

Sistema de convergencias Bassett:

Uno de los sistemas ms efectivos y preciosos para la medida de movimientos en la

seccin de un tnel. Estos sistemas utilizan pares de sensores para la medida de las
variaciones de los movimientos de unos brazos de longitud conocida para determinar la
resultante del movimiento total. Teniendo en cuenta sus dimensiones y caractersticas,
el arco Bassett se adapta a la seccin del tnel permitiendo una norma de circulacin del
trfico correspondiente.
-

Clinmetro porttil digital:

Supervisin de puntos concretos en estructuras, incluyendo edificaciones de ladrillo y

piedra, control de giros horizontales y verticales (vuelcos y asentamientos) derivados de
18

las actividades de obras adyacentes y expansiones de suelos arcillosos, puentes y presas,

tuberas, control de asientos diferenciales, tneles, supervisin de rotacin vertical en
vas, pantallas, control de rotaciones horizontales y verticales.
Agua
-

Piezmetro abierto:

Este equipo se utiliza para controlar los movimientos y presiones del agua en suelos y
rocas incluyendo control y variacin durante la fase de construccin de obras, control y
seguimiento de embalses, presas, diques y azudes durante su construccin, control y
seguimiento de obras de drenaje y desecacin, investigaciones hidrolgicas y de
abastecimiento de aguas, y estudios de polucin e impacto medioambiental.
-

Piezmetros hidrulicos:

Este equipo se utiliza para controlar las presiones del agua en suelos y rocas,
concluyendo control, variacin y seguimiento durante la fase de construccin de
embalses, presas de materiales sueltas y sus cimentaciones, control de presin
intersticial en cimentaciones de presas y sus estribos, y control y seguimiento de
ensayos de permeabilidad in-situ.
-

Piezmetros neumticos:

Este equipo, de bajo coste, se utiliza para controlar las presiones del agua en suelos y
rocas, incluyendo control y seguimiento de laderas y terraplenes, control y seguimiento
de ensayos de permeabilidad, desecacin y drenajes, control, variacin y seguimiento
durante la fase de construccin de tneles y obras subterrneas, control y seguimiento
de cimentaciones de embalses, presas y sus estribos.
-

Piezmetro de cuerda vibrante Heavy Duty:

Equipo ideal para instalacin en presas o ambientes severos, donde se requieren equipos
robustos y aptos para seguimientos a largo plazo. Estn diseados para registrar la
variacin de la presin intersticial en suelos y rocas total o parcialmente saturados,
incluyendo pruebas de descenso y recuperacin en pozos de bombeo, control y
seguimiento de presiones intersticiales en cimentaciones, embalses, presas, azudes y
muros de contencin, control y seguimiento de laderas y terraplenes, control y
seguimiento de tneles, minas, tuberas y otras obras subterrneas.
19

Sondas indicadores de nivel de agua:

Se utiliza para controlar el nivel de agua en pozos, tuberas piezomtricas abiertas y

sondeos en suelos y rocas incluyendo investigaciones in-situ, nivel de agua en sondeos
abiertos, control y seguimiento de ensayos de desecacin y drenajes, recursos hdricos
en campaas de investigacin hidrolgica e hidrogeolgica, control y seguimiento de
laderas y terraplenes, estudios de polucin e impacto medioambiental, y control y
seguimiento de ensayos de permeabilidad in-situ, ensayos de bombeo.
-

Piezmetro de cuerda vibrante estndar:

Diseado para realizar mediciones precisas de presiones intersticiales en suelos y rocas

total o parcialmente saturados, incluyendo pruebas de descenso y recuperacin en pozos
de bombeo y observacin, control y seguimiento de presiones intersticiales en
cimentaciones, embalses, pequeas presas, azudes y muros de contencin, control y
seguimiento de laderas y terraplenes, control y seguimiento de tneles, minas, tuberas y
otras obras subterrneas.

3.2.2 Cuerda Vibrante

Un concepto importante en la actualidad es el de cuerda vibrante. Se puede observar que
la mayora de la instrumentacin se sirven de esta tecnologa para la medicin de sus
variables. De hecho, la mayora de los equipos de SOIL Instruments, y por tanto, los de
Inmateinsa, trabajan con este mtodo, y en general, en la mayora de las obras, suele
haber algn dispositivo con este funcionamiento. Por este motivo, se considera de
suficiente importancia como para incluir ese concepto en este proyecto.
El concepto de cuerda vibrante es relativamente nuevo y procede del campo de la
Electrnica. Son mediciones precisas y fiables y permiten transmitir la seal a distancias
de ms de 1.000 metros sin perder la precisin.
Un dispositivo tpico se muestra en la Figura 8.

20

Figura 8. Dispositivo tpico de cuerda vibrante.

El cable se tiende a lo largo de una cmara a una presin desconocida y es sometido a
un campo magntico. El cable resuena a su frecuencia natural de acuerdo con su
tensin, que vara con la presin. Esa frecuencia se mide por circuitos electrnicos
integrados en el dispositivo.
Se puede entender pues, que estos equipos estn basados en el principio de resonancia,
ya que una cuerda vibrante sometida a una frecuencia de vibracin determinada,
responder cuando el sistema entre en resonancia. La elongacin de la cuerda variar
dependiendo de la presin externa a la que est siendo sometido el sistema.
Las diferentes oscilaciones de una cuerda dan lugar a diferentes masas y cargas de
fuerza, que son interpretadas como partculas fundamentales. En grandes lneas, cuanto
menor es la longitud de onda de la oscilacin, mayor es la masa de la partcula
correspondiente.
El sensor est constituido por:
Una cuerda de acero que est sujeta en un extremo a una pared inmvil y en el otro a
una membrana a travs de la cual se percibe el cambio en la presin externa.
Una o dos bobinas que tienen como funcin excitar la cuerda mediante una frecuencia
determinada, mientras la otra capta la frecuencia de vibracin de la cuerda y la
convierten en corriente.

21

Para ilustrarlo, usaremos la imagen de un piezmetro de cuerda vibrante, por su

simplicidad a la hora de mostrar una seccin transversal y longitudinal, aunque el
principio y la constitucin bases del procedimiento es el mismo en todos los casos. Otro
instrumento en el que podra observarse fcilmente al seccionarlo sera una clula de
carga, y por el contrario, el caso de una clula de presin, tendra mayor dificultad,
aunque como se ha dicho anteriormente, el principio y funcionamiento bases es igual en
todos los casos, pese a que en el primero la variable es la fuerza que ejerce el agua, y en
las otras mencionadas, la variable es la presin que ejerce el terreno o la estructura.

Figura 9. Seccin longitudinal de un piezmetro de cuerda vibrante.

Un sensor instalado permitir el paso de agua a la cavidad 1, a travs de un filtro
instalado en su punta que impide el paso de partculas. Cuando el agua est en el
interior, ejerce una presin sobre la membrana la cual se desplaza hacia la cavidad 2 en
proporcin a la presin ejercida, modificando la elongacin de la cuerda. Vale
mencionar que la cavidad 2 se encuentra sellada para evitar el paso de agua o de
partculas que pudieran afectar las caractersticas de la cuerda.

Figura 10. Etapa fsica de medicin de presin del agua

Los adaptadores, como acondicionadores de seal con el fin de obtener un dato

utilizable para estos sensores, son los amplificadores industriales en sus diferentes
22

estructuras de montaje, pasando por filtros o por procesadores analgicos, convirtiendo

estas seales de analgico a digital para posteriormente ser procesados los datos con un
microcontrolador, y actuando por medio de las salidas lgicas del procesador o por
medio de un convertidor digital-analgico.
Para obtener las lecturas del sensor, producto de los cambios de presin, se emplea un
dispositivo electrnico que enva una seal de baja frecuencia a travs de la bobina 1
que por el efecto de induccin electromagntica (todo campo elctrico variable induce
un campo magntico sobre un conductor elctrico inmerso, y al mismo tiempo, todo
campo magntico variable ejerce un campo elctrico sobre un conductor elctrico)
produce oscilaciones sobre la cuerda de acero en su frecuencia de resonancia. Estas
oscilaciones inducen sobre la bobina 2 una corriente elctrica que es llevada al
dispositivo electrnico a travs de la bobina de lectura

Figura 11. Etapa elctrica.

23

3.3 Instrumentacin de Tneles

En los tneles, la auscultacin adquiere, si cabe, especial importancia, ya que su
diseo est basado por lo general en mtodos empricos o en clculos tericos, segn
modelos complejos y, en ocasiones, algo inciertos. Adems, existen tambin grandes
incertidumbres en las propiedades y el comportamiento del terreno a excavar, as
como en su homogeneidad a lo largo del trazado, ms all de los puntos en los que se
han realizado los reconocimientos.
En este tipo de obras, la auscultacin proporciona informacin de gran valor, tanto para
el control de la excavacin en s, como para el control de las afecciones al entorno de la
misma, siendo de mayor relevancia cuando haya alguna otra estructura cercana o una
zona urbana. Esta informacin permitir evaluar el estado de las obras en sus distintas
fases, realizando la comparacin entre el comportamiento real y el previsto. Se
posibilitar, de esta forma, la toma de decisiones, as como el diseo y aplicacin de las
medidas correctoras en caso necesario.
Al ejecutarse trabajos de excavacin en las proximidades de la traza de un tnel ya
construido, como ser este caso, se provocan afecciones sobre ste que hay que
controlar de forma conveniente para as asegurar las condiciones establecidas. Los
parmetros mnimos en estos casos a controlar sern los siguientes:
Control de la ovalizacin del tnel.
Control de los asientos diferenciales en la zona de influencia.
Control de la infraestructura y superestructura.

Figura 12. Deformaciones provocadas por la excavacin de un tnel en las

proximidades de otro existente.
24

En este punto es imprescindible identificar los distintos tipos de Seccin de Control.

stas pueden ser de Instrumentacin, de Convergencias, o de ambas a la vez.
Se puede definir la seccin de control de un tnel como el lugar en que se agrupan los
distintos sensores que se instalan en determinadas zonas del tnel. Se colocan en los
puntos representativos de las caractersticas de cada zona y se denominan secciones
porque suponen una discretizacin del tnel, colocndose los sensores en un mismo
plano perpendicular al tubo, es decir, en una seccin. Entre ellas podemos hacer una
mayor divisin entre seccin principal y seccin regular:
-

Las Secciones de Monitorizacin Principal son planos transversales al trazado

del tnel o cavidad respectiva sobre los que se instala un conjunto de
instrumentos de medicin geotcnica, tanto en el interior de la cavidad misma
como en la superficie del terreno y edificaciones laterales. Para cada seccin se
definen con anticipacin todas las variables, como por ejemplo, cantidad, tipo y
ubicacin de instrumentos. El emplazamiento de cada Seccin de Monitoreo
Principal en particular es funcin de las condiciones propias de la obra, y en
especial de las condiciones geolgicas reinantes, de la posibilidad de existencia
de frentes de excavacin simultneos, de la cercana de estructuras y edificios a
la cavidad, de la existencia de intersecciones de cavidades de o la cercana de
cavidades vecinas.

Las Secciones de Monitoreo Regulares son similares a las secciones de

Monitoreo Principales, salvo que en ellas se instala una menor cantidad de
instrumentos. Las Secciones de Monitoreo Regular se instalan sistemticamente
con una separacin tpica a lo largo de una cavidad particular.

Se define Convergencia, como el movimiento relativo producido entre dos puntos del
intrads del tnel. Mediante una composicin de lecturas de convergencia o cuerdas de
convergencia, se obtiene informacin acerca del cierre, apertura u ovalizacin del tnel.
En general, por convergencia se puede entender la variacin relativa de distancia entre
puntos fijos instalados en el revestimiento primario o definitivo de una cavidad
subterrnea.
Las Secciones Instrumentadas pueden ser interiores o exteriores al tnel. Mediante la
colocacin de sensores en el exterior del tnel podemos evaluar la afeccin de la
25

estructura al entorno. Las secciones exteriores ofrecen la ventaja frente a las interiores
de poder realizar medidas previas a la excavacin.
Las variables que comnmente interesan para un tnel son conocer la medicin de
deformaciones verticales y horizontales tanto en superficie como en el interior, o bien
dentro de la propia masa del suelo, el cambio en el estado de esfuerzos y/o en la presin
de agua del subsuelo, y la eventual filtracin de agua hacia el tnel.
No necesariamente tiene que hacerse un programa demasiado elaborado para lograr los
objetivos citados. A veces los sistemas ms simples, aplicados adecuadamente,
proporcionan informacin suficiente.
Las citadas mediciones tpicamente prioritarias, se pueden dividir en dos grupos. El
primero, se refiere a cmo est afectando la obra al medio en superficie o en el exterior
al tnel, y el segundo a la revisin de las condiciones de la misma obra, es decir al
interior del tnel.
Mediciones en superficie:
Estas mediciones permiten detectar oportunamente el desarrollo de condiciones de
inestabilidad, o bien deformaciones inadmisibles.
a) Deformaciones verticales de la superficie del suelo y estructuras vecinas. Para esta
medicin se pueden emplear referencias superficiales que consisten en puntos fijos
marcados sobre la superficie del terreno colocados sobre el eje del trazo, en secciones
transversales y sobre las fachadas de las construcciones vecinas.
b) Deformaciones horizontales de la superficie del suelo y estructuras vecinas. Para
estas mediciones son tiles los mismos testigos superficiales de las secciones
transversales, siendo conveniente que stos se encuentren alineados, lo que permitir
definir lneas de colimacin.
c) Desplomes de estructuras vecinas.
d) Deformaciones de la masa del suelo. Es posible que interese conocer la distribucin
con la profundidad de la deformacin vertical medida en superficie, sirven para medir
movimientos horizontales a diferentes profundidades, con lo cual se podr tener un
modelo tridimensional del comportamiento del suelo.
26

e) Presin de agua en el subsuelo. Cuando un tnel se encuentra bajo el nivel fretico es

muy importante llevar a cabo observaciones de los niveles piezomtricos en las reas
vecinas a diferentes profundidades. Estas mediciones sirven para definir el estado inicial
de esfuerzos efectivos, as como los cambios que ocurran durante la construccin, sea
porque interese evaluar la presin de poro alrededor del tnel y el consecuente
hundimiento del suelo por consolidacin, o bien porque se tenga planeado abatir el nivel
fretico para evitar filtraciones de agua hacia el tnel, y sea necesario garantizar que
esto se logre.
Mediciones en el interior del tnel:
Los aspectos que interesa conocer en este caso son la reduccin de dimensiones de la
seccin del tnel, los esfuerzos actuantes sobre el revestimiento, la distribucin de las
deformaciones en la masa del suelo debido a la excavacin, la extensin de la zona
plastificada y la altura de la zona de alteracin sobre la clave.
a) Deformaciones del revestimiento del tnel. Comnmente se hacen dos tipos de
mediciones: la del movimiento vertical absoluto de la seccin del tnel y la de los
desplazamientos entre dos puntos fijos situados sobre la superficie expuesta del mismo,
es decir las convergencias.
b) Medicin de cargas en el revestimiento. La obtencin de la carga actuante puede ser
por medio de tres mtodos: de manera indirecta a partir de la medicin de
deformaciones con aparatos mecnicos o cuerda vibrante, directamente con celdas de
carga, o bien mediante celdas de presin instaladas en el interior del revestimiento.
c) Medicin de deformaciones en el revestimiento definitivo.
En un caso de un tnel genrico, para controlar todos estos aspectos, unos equipos
adecuados, necesarios, y salvo caso de especial complicacin, seran los siguientes:
-

Piezmetros

Extensmetros

Clulas de presin

Extensmetros

Clulas de carga

Cintas de convergencia.
27

Instrumentos de topografa exterior.

Figura 13. Instrumentacin tpica en un tnel.

Un plan de auscultacin a modo de ejemplo, pensando en un caso genrico, podra ser el
siguiente:
Para la estimacin de la deformacin que sufre el revestimiento del tnel se colocarn
varios puntos de control de convergencias por seccin. La ubicacin de estos puntos en
cada seccin podra ser la siguiente:

Figura 14: Seccin de convergencias.

28

Bastara con que la distancia entre secciones de convergencia fuera entre 20 y 25 metros
segn las recomendaciones del Mtodo Observacional [Peck (1964)]*, reducindose
esta distancia y aumentando el control si durante la ejecucin apareciesen zonas que por
su dificultad de ejecucin, o posterior evolucin, necesitasen una mayor atencin.
Para el control desde el exterior se colocaran a ambos lados de la traza del tnel,
secciones de control de asientos compuestas por extensmetros incrementales, hitos de
nivelacin, y en caso de haber edificios cercanos, tambin colocaramos inclinmetros
entre la excavacin y dichos edificios, para ver las deformaciones horizontales que
puedan provocar fisuracin.
Para prever movimientos importantes del terreno del trasds afectado por la excavacin,
se instalaran extensmetros de varillas. En caso de que stos no se prevean, bastara
con instalar nicamente en las secciones clulas de presin total, extensmetros de
cuerda vibrante para deformaciones en la armadura de las dovelas, y piezmetros
horizontales de cuerda vibrante.
Este tipo de secciones se ubicarn al menos en cada litotipo que aparezca en el tnel, en
todos los contactos entre estos litotipos y en las fallas, pliegues o elementos tectnicos
que intersecten con el trazado del tnel.

*En el pasado, slo dos mtodos han sido usados para sobrellevar las
inevitables incertidumbres: o bien adoptar factores de seguridad excesivos o bien
realizar asunciones o hiptesis de acuerdo a la experiencia general... El primer mtodo
es derrochador y el segundo es peligroso. La mecnica del suelo, tal y como se entiende
hoy da, proporciona un tercer mtodo que podra denominarse mtodo experimental.
El procedimiento es el siguiente: basemos el diseo en cualquier informacin
que podamos asegurar. Posteriormente, en base a los resultados de las mediciones,
cerremos gradualmente los huecos en el conocimiento del problema, y si es necesario,
modifiquemos el diseo durante la construccin. La mecnica del suelo nos
proporciona el conocimiento requerido para las aplicaciones prcticas de este
mtodo. Terzaghi.

29

Figura 15. Seccin ejemplo.

Para el control de movimientos y deformaciones horizontales por la afeccin que
pudiera producirse al entorno, sera conveniente instalar extensmetros de cuerda
vibrante para control de deformaciones de armadura en las pantallas, inclinmetros
verticales para control de deformaciones horizontales en las mismas y piezmetros de
cuerda vibrante para medir presin de agua sobre ellas.
Tambin habra que tener en consideracin el mtodo de perforacin que se va a seguir
durante la construccin del tnel. Si, por ejemplo, fuera el Nuevo Mtodo Austriaco, el
terreno del trasds afectado por la excavacin sufrira importantes deformaciones hasta
que se estabilice la seccin. Por tanto, para poder controlar cundo se ha alcanzado
dicha estabilidad, se colocaran extensmetros de varillas en el terreno, uno en cada
hastial y fase (avance-destroza), clulas de presin total, y extensmetros de cuerda
vibrante para control de deformaciones en armaduras del revestimiento.
Estas secciones tambin se ubicarn al menos una en cada litotipo que aparezca en el
tnel, en todos los contactos entre estos litotipos y en las fallas, pliegues o elementos
tectnicos que intersecten con el trazado del tnel.

30

Figura 16: Seccin de control.

3.4 Instrumentacin solicitada para El Meln

En el caso del tnel El Meln, la instrumentacin recogida en la Seccin de
Especificaciones Tcnicas: Instrumentacin y Monitoreo Geotcnico, de la Fase 6 del
Estudio Integral de la Concesin, es la que se expondr a continuacin.
Los requisitos esenciales de los instrumentos de monitoreo son la confiabilidad, la
facilidad y rapidez de instalacin, operacin y calibracin. Los elementos deben ser
duraderos en el largo plazo y no ser proclives a daarse durante y luego de la
instalacin.
El dispositivo debe ser diseado para enviar seales elctricas estables para el perodo
de tiempo correspondiente a la vida til del instrumento.
Los instrumentos requeridos y sus caractersticas se indican a continuacin:
Extensmetros:

31

Los extensmetros o medidores de deformacin vertical miden el aumento o

disminucin de la longitud de un sistema de sensores que conecta varios puntos que
estn anclados dentro de una perforacin y cuya distancia de separacin es conocida.
Generalmente, el fondo debe estar en suelo o roca dura y estable. Los extensmetros son
muy tiles para determinar movimientos de la superficie de falla. El sistema es simple y
permite mediciones frecuentes con facilidad.
En este proyecto sern instalados extensmetros de tipo simple y de varillas. La
diferencia entre ellos es el nmero de barras que admite cada cabezal.

Figura 17. Cabezal, capuchn y varilla de extensmetro simple.

Figura 18. Extensmetro de varillas.

32

Por tanto, el extensmetro es un sistema de medicin empleado para registrar

movimientos verticales del subsuelo vecino. Est compuesto principalmente por barras
de acero inoxidable de diferentes longitudes protegidas con tubera de PVC, con anclas
en su extremo inferior y con un dispositivo de lectura en el extremo superior, ste
ltimo est compuesto de un cabezal cuya superficie plana metlica sirve como
referencia fija para medir los desplazamientos de las barras empleando un micrmetro
de precisin.
Todas las partes del instrumento debern ser resistentes a la corrosin. Las vainas o
caos de proteccin de las barras del extensmetro debern ser tan flexibles que no se
produzca la transmisin de esfuerzos. En las juntas debern poder absorber un
desplazamiento de mnimo +/- 10 mm por metro.
En este tnel se emplearn para la monitorizacin de deformaciones del subsuelo
circundante a la cavidad a distintas profundidades y en distintas direcciones. Su
instalacin se efectuar desde perforaciones radiales al interior de la cavidad excavada.
Eventualmente se podr requerir instalacin desde perforaciones radiales o verticales a
ser ejecutadas desde la superficie del terreno.
Las caractersticas tcnicas requeridas para estos equipos son las siguientes:
- Cabezal del Extensmetro:
Material placa de referencia de acero inoxidable.
Tope de micrmetro ajustable 100 mm o 150 mm opcional.
- Varilla de Medicin:
Dimetro 10 mm.
Longitud estndar 3,0 m, 1,0 m.
- Fibra de Vidrio:
Ensamblaje acoples de bronce comprimible.
Coeficiente de expansin termal 10 x 10-6 mm/m C.
- Acero Inoxidable:
Ensamblaje Atornillado, M8.
33

 Coeficiente de expansin trmico 16 x 10-6 mm/m C.

- Acero Galvanizado:
Ensamblaje Atornillado, M8.
Coeficiente de expansin trmica 12 x 10-6 mm/m C.
- Tubos Protectores:
Material PVC.
Dimetro 20 mm.
Ensamblaje pegado con mangas de PVC.
Longitud a la entrega 3,0 m.
- Sistema de anclaje:
Estndar Super Swellex.
Material Tenax TX 55 Acero con barniz.
Longitud de anclaje 500 mm 800 mm.
Dimetro 20 mm 40 mm.
- Dimetro de la perforacin:
Puntos de Anclaje por perforacin 1 2 3 4 5 6.
perforacin (mm) estndar 35 55 75 90 110.
Dimetro (mm) para el cabezal 60 75 110.
- Micrmetro de profundidad:
Tipo Mecnico o elctrico.
Resolucin 0,01 mm.
Las lecturas sern llevadas a cabo por los instrumentistas empleando un instrumento
comparador de dial mecnico o bien mediante transductores elctricos para lectura
remota. La precisin de las lecturas ser de +/ 0.1 mm, no debiendo ser afectadas por la
longitud del cable y ser estables en el largo plazo bajo las condiciones ambientales
reinantes en el terreno.

34

La evaluacin de las mediciones ser realizada mediante un software apropiado. ste

deber cumplir con las siguientes especificaciones:
- Ser robusto y de rpido procesamiento y lectura de datos de modo de permitir una
evaluacin continua de toda la informacin de lectura de mediciones.
- Podr administrar la totalidad de la informacin, teniendo opciones de representacin
de los resultados en pantalla o en grficos mediante impresoras o plotters, incluyendo la
siguiente informacin:
En el informe a cumplimentar a partir de las medidas resultantes de los extensmetros
debern aparecer los siguientes detalles del proyecto:
Ubicacin y nombre de la seccin de monitoreo.
Fecha de lectura.
Fecha de emisin de la impresin.
Escalas y nombres de los ejes.
Representacin grfica de las etapas de excavacin o construccin, incluyendo
leyendas.
Diagramas de representacin de los resultados de mediciones en diferentes
colores con leyendas alusivas.
Evaluacin y representacin de la evolucin temporal de deformaciones,
representacin de las deformaciones en una seccin transversal y desarrollo de
ellas en sentido longitudinal. Asimismo, deformaciones unitarias axiales del
instrumento, representadas en una seccin transversal.
Compensacin de los movimientos de las barras debidos a cambios de
temperatura registrados.

Cintas de Convergencia
La cinta de convergencia es un dispositivo porttil que se usa para medir el
desplazamiento entre pares de pernos referencia instalados sobre una estructura o en una
excavacin. Los pernos estn fijados de manera permanente para proporcionar un punto
de referencia exacto en la superficie de la estructura. Hay disponibles pernos con

35

diversas longitudes de anclaje en funcin de las caractersticas de las superficies a

controlar.
La unidad completa de este instrumento comprende una cinta de medida de acero
inoxidable con agujeros perforados de manera precisa y equidistante, y un gancho
conector. La cinta est enrollada en un carrete que est unido al cuerpo ligero del
instrumento. El cuerpo de la cinta tambin tiene un gancho idntico al que se encuentra
en el extremo libre de la cinta. El instrumento incorpora un dispositivo tensor de la cinta
y una pantalla LCD para su lectura digital.

Figura 19. Cinta de convergencia, tambin llamada cinta extensomtrica.

Los equipos de medicin debern cumplir con los siguientes requisitos:
La cinta o alambre de medicin ser de material tipo INVAR.
La precisin de las mediciones ser +/- 0.2 mm. Durante la medicin de
distancias se medir adems la temperatura ambiental para poder tener
consideracin de la influencia de ella en los resultados.
Se deber proveer un marco de calibracin consistente de un marco rgido de
acero con pernos roscados en ambos extremos sobre el que diariamente
efectuar una calibracin del instrumento.
La longitud de la cinta o del alambre ser la requerida por las cavidades que
podrn requerir de estas mediciones de convergencia convencionales. Todas las
partes del instrumento de medicin sern resistentes a la corrosin.
Con el mismo software empleado para la representacin de los resultados de
mediciones mediante el sistema ptico tridimensional, se evaluarn y
36

representarn las convergencias medidas con este sistema de medicin por cinta
o alambre.

Perno de convergencia
El perno mixto de convergencia consiste en el ensamblaje de una barra corrugada de
longitud variable (30-50 cm) o un vstago expansivo, con una argolla enroscada en uno
de sus extremos, entre estos dos elementos queda fijo un perfil angular de aluminio de
60 x 60 mm, donde se adhiere una diana reflectante. Este montaje permite una gran
versatilidad, permitiendo lecturas de los sensores mediante cinta extensomtrica, o en el
caso de zonas inaccesibles mediante topografa (Estacin Total).

Figura 20. Perno para instalacin en estructuras de hormign.

Figura 21. Perno de gran empotramiento para zonas de roca.

37

Para el monitoreo de las deformaciones de la cavidad subterrnea ser utilizado un

sistema de monitoreo de deformaciones ptico tridimensional sobre la base de un
sistema tridimensional de coordenadas.
Este sistema de monitoreo de deformaciones tendr las siguientes caractersticas:
Las mediciones sern llevadas a cabo a partir de un teodolito ptico-electrnico
de alta precisin de estacin libre, integrado con un distancimetro electrnico
coaxial. ste tendr una exactitud promedio de 0.3 mgon para medicin de
ngulos, y +/- 0.5 mm para distancias, contando con una tarjeta de registro de
informacin del tipo PCMCIA, opciones de entradas de datos numrica y
alfanumrica y display matricial iluminado de 4 lneas.
Los puntos internos en la cavidad sobre la base de los cuales se efectuar la
medicin de deformaciones sern miras, materializadas mediante miras con
lminas de reflexin o con prismas pticos de reflexin de alta precisin y
centrado positivo. El reflector tendr un centro definido y permitir mediciones
desde ambos lados sin necesidad de ser rotado. En general las miras son ms
econmicas y se usan para los puntos de medicin de deformacin de la cavidad,
mientras que para puntos fijos de referencia sern empleados exclusivamente los
prismas pticos.
El prisma o la mira reflectora sern fijados a travs de adaptadores especiales a
pernos de convergencia estndar de 250 mm de longitud de acero. Ser
responsabilidad del Concesionario instalar los pernos de convergencia
empotrados en el hormign proyectado o, de ser requerido, en el revestimiento
definitivo de hormign moldeado.
Sobre el citado perno se instalar un adaptador que tendr un punto de quiebre
predefinido de modo de permitir el intercambio de la mira en caso de que sta
sufra daos durante la obra y de no perder el punto de medicin. El adaptador
permitir la rotacin del prisma o mira reflectora en torno a dos ejes, siendo de
caractersticas tales de garantizar las mediciones de alta precisin requeridas.
Las mediciones de deformacin y de convergencia del revestimiento de
hormign proyectado se efectuarn sistemticamente.

38

 La evaluacin de las mediciones ser efectuada mediante el empleo de un

software de evaluacin apropiado. Este software cumplir con las siguientes
especificaciones:
Determinacin de desplazamientos en un sistema de coordenadas absoluto con una
precisin de +/- 1 mm.
Transferencia automtica de datos desde el teodolito al PC y del PC al teodolito.
Clculo de mediciones geodsicas y mantenimiento de bases de datos de puntos
geodsicos.
Procesamiento automtico de los resultados de mediciones para su impresin en forma
automtica.
Clculo en terreno de las coordenadas de la posicin del punto de monitoreo y del punto
de emplazamiento del teodolito mediante el mtodo de estacin libre.
Compensacin de anomalas de refraccin y de otros errores de medicin detectados
durante la toma de la lectura.
Identificacin automtica de puntos de medicin y deteccin de nuevas lecturas de
calibracin.
Procesamiento de datos rpido y robusto para permitir una evaluacin continua de la
totalidad de los resultados del monitoreo.
Formato adecuado de la representacin grfica de los datos en pantalla y en la impresora
o plotter. La salida de datos contendr al menos la siguiente informacin:
En el informe a cumplimentar a partir de las medidas resultantes debern aparecer los
siguientes detalles del proyecto:
Localizacin y nombre de la seccin de monitoreo.
Fecha de lectura.
Fecha de produccin de la salida de datos.
Escalas y nombres de los ejes.
Representacin grfica de las etapas de excavacin incluyendo leyendas
correspondientes.
39

 Grficos de los resultados de mediciones en diferentes colores incluyendo

leyendas aclaratorias.
Evaluacin y representacin en trmino de historias de deformacin absolutas e
historias de desplazamientos relativos (convergencias), ilustradas sobre la base
de secciones transversales o como curvas de evolucin de las deformaciones en
el tiempo en direccin longitudinal.

Pernos de Medicin de Carga

La fuerza que se desarrolla entre la placa de anclaje y los diferentes tramos de la barra
ser medida mediante Pernos de Medicin de Carga. ste es un instrumento importante
para evaluar el funcionamiento de los anclajes en roca y optimizar su uso. Se emplean
en diferentes condiciones, desde uso local para fijar bloques inestables de roca, hasta
uso en sistemas de anclaje como taludes o en excavaciones de la roca y en construccin
de tneles. El perno de medicin de carga acta como un anclaje, permitiendo medir y
monitorear las fuerzas inductoras hasta en 4 posiciones a lo largo del perno/anclaje
mismo. Conociendo la magnitud y distribucin de las fuerzas del perno/anclaje, se
puede evaluar el factor de utilizacin de los anclajes que se estn empleando,
permitiendo ajustar su longitud, su nmero y/o la distribucin estudiada, y obtener un
sistema con funcionamiento ptimo y ms seguro.
El perno de medicin de carga es un extensmetro dispuesto en una perforacin de
anclaje. Los alambres de medida estn fijados dentro de la barra de anclaje cada cuarto
de su longitud, de manera que la extensin del anclaje y las correspondientes fuerzas
puedan ser medidas. El perno de medicin de carga tendr una longitud igual a la del
perno de anclaje respectivo y deber resistir una fuerza de ruptura mnima de 250KN.
El perno de medicin de carga es similar, por sistema, a un extensmetro muy preciso
integrado a un perno de anclaje, que en su interior tiene perforaciones. Las varillas de
medicin estn fijadas dentro de la barra de anclaje en un espaciamiento de un cuarto de
su longitud. Esta disposicin permite la determinacin de fuerzas correspondientes a los
tramos de extensin local y al total del anclaje.

40

Figura 22. Perno de medicin de carga y complementos.

Las mediciones se realizan en forma manual con un dial micromtrico de profundidad o
con un transductor elctrico de desplazamiento, que tambin permite lecturas
automticas y/o remotas. Este sistema con transductores es especialmente ventajoso
cuando existe dificultad para acceder a ciertos lugares. La evaluacin de los datos del
monitoreo puede hacerse con el software especializado que produce grficos claros, que
muestran las fuerzas que influyen en un perno de medicin de carga relacionadas con el
tiempo o que muestran la distribucin de la fuerza en un conjunto de pernos construidos
en una seccin transversal. Esto permite una fcil y rpida interpretacin de los datos de
monitoreo que ayudarn a reconocer las situaciones crticas oportunamente.

Inclinmetros
Los inclinmetros son instrumentos de alta precisin instalados en forma vertical desde
la superficie del terreno. Su funcin es la de medir deformaciones horizontales del
subsuelo en dos direcciones prefijadas en forma continua a lo largo de todo el
instrumento.
Realiza esta funcin midiendo el cambio de inclinacin de un tubo que se coloca en una
perforacin, y de esta manera se calcula la distribucin de los movimientos laterales. De
41

igual forma, se puede determinar la profundidad de la superficie de falla y la direccin y

magnitud de los desplazamientos.

Figura 23. Tambor, sonda, cable y unidad de lectura digital (PDA) de un inclinmetro.
Un sistema de Inclinmetro est compuesto por cuatro partes principales:
-

Un tubo gua de plstico, acero o aluminio instalado dentro de una perforacin.

Este tubo tiene unas guas longitudinales para orientar la unidad sensora.

Un sensor porttil el cual est montado sobre un sistema de ruedas que se

mueven sobre la gua del tubo. El inclinmetro incorpora dos acelermetros con
fuerzas balanceadas para medir la inclinacin del instrumento.

Un cable de control que baja y sube el sensor y transmite seales elctricas a la

superficie. Tiene un ncleo de acero para minimizar las deformaciones y los
cables elctricos se encuentran espaciados alrededor y unidos al ncleo. La
cubierta exterior es de neopreno y permanece siempre flexible. El cable tiene
unas marcas para medir profundidades. Estas medidas estn relacionadas hasta
la mitad de la altura del torpedo. Superficialmente el cable se maneja con una
polea, el cual tiene unas tenazas para sostenerla.

Un equipo de lectura en la superficie que sirve de proveedor de energa recibe

las seales elctricas. El equipo de lectura es compacto y sellado contra la
humedad.
42

Actualmente estos aparatos utilizan acelermetros con fuerzas balanceadas de tipo

electromicromecnico (MEMS), las unidades de lectura, incorporan tecnologa
Bluetooth, para la comunicacin con el acelermetro.
La sonda de medicin ha de ser de construccin robusta, impermeable al agua y
completamente sellada, poco sensible a cambios de temperatura y resistente a la
corrosin. La longitud bsica de medicin ser de 500 mm. La precisin de las
mediciones deber estar dentro de un rango de tolerancia +/-0.2 mm, y en un rango de
temperaturas de 0 C a 25 C.
Los inclinmetros instalados en la superficie del terreno podrn ser al mismo tiempo
puntos de medicin de asentamientos de la superficie. Cuando ste sea el caso ser
necesario que el cabezal del instrumento est inserto en un monolito de mortero u
hormign de al menos 1,5 m de profundidad.

Equipos de Registro y Auxiliares

Cableado para la Instrumentacin
Deber ser robusto, de diseo resistente al agua y duradero frente a la accin agresiva
del ambiente de la obra. Los instaladores debern proteger convenientemente estos
cables de conexin de los instrumentos, y ejecutar todas las conexiones en forma sellada
y resistente al agua.
A continuacin, se deber fijar y asegurar convenientemente todo el cableado de
instrumentacin hasta las cajas de centralizacin apropiadas, que a su vez debern ser
fijadas al revestimiento primario de hormign proyectado.
Ser de responsabilidad exclusiva del adjudicatario la reubicacin y adaptacin de todo
cableado de la monitorizacin, as como de toda caja de centralizacin y elementos de
conexin de manera que se ajusten a los cambios producidos durante el avance de la
obra.
Cajas de Centralizacin o de Lectura

43

En cada seccin de monitoreo instalada dentro de la cavidad, se debern disponer cajas

de lectura en las que debern converger los cables de todos los instrumentos que sean
monitoreados a distancia, tales como extensmetros, pernos de medicin de carga, etc.
Las cajas debern ser ubicadas de manera que se garantice un acceso rpido y directo
del personal de monitoreo, y debern ser protegidas contra eventuales daos causados
por las actividades de obra.
Los terminales o bornes de conexin de la monitorizacin dentro de las cajas de lectura
han de ser identificados claramente con expresa referencia al tipo de instrumento y a la
numeracin del mismo. Se debern utilizar para ello placas de plstico laminado con
letras grabadas en bajorrelieve.
La construccin de las cajas de lectura deber ser robusta, de metal, impermeables al
agua y resistentes a la corrosin. Todo cable entrante a la caja lo deber hacer a travs
de un manguito que garantice hermeticidad frente al agua. Todas las cajas debern estar
equipadas con tapas y cierres mediante cerrojos o candados.
Dispositivos de Lectura Remota
Todo dispositivo elctrico a ser usado para monitorizacin permanente deber poder ser
monitorizado de forma remota mediante equipos de lectura porttiles. El responsable de
la lectura de cada instrumento deber proveer los equipos de lectura junto con las fichas
correspondientes para su conexin a los bornes previstos en las cajas de lectura o
distribucin respectivas.
Los equipos de lectura debern ser de un diseo tal que minimice la interferencia
elctrica y el ruido elctrico, debiendo asimismo ser adecuados para garantizar la
precisin de mediciones requerida.

44

4. PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

En este captulo se seguirn los pasos a seguir por parte de la subcontrata de

auscultacin, en este caso, Inmateinsa, desde la adquisicin hasta la instalacin de los
equipos, pasando por su calibracin y dems requisitos necesarios, adems de establecer
las responsabilidades exigidas.
Se exige que la auscultacin ha de ser llevada a cabo por una empresa especializada en
monitorizacin geotcnica y de deformaciones, cuya funcin ser la de efectuar las
mediciones geotcnicas necesarias. Esta empresa ser parte del equipo de la empresa
adjudicataria, la cual realizar la evaluacin e interpretacin de los resultados de las
mediciones.
Especficamente, la funcin que cumplir Inmateinsa en esta obra es la de suministro e
instalacin de la instrumentacin. Posteriormente se ocupar de la realizacin de
informes a partir de los datos obtenidos tras las medidas realizadas, los cuales sern
trasladados a la seccin de auscultacin de la empresa adjudicataria. Sern ellos los que
analicen los resultados y decidan las medidas pertinentes. Adems tambin se ocupar
del cuidado y mantenimiento de los equipos.
A modo de resumen, podra decirse que el objetivo de Inmateinsa es dar constancia con
absoluta objetividad del estado de la obra.

4.1. Responsabilidades
Las responsabilidades contenidas en la fase de auscultacin del anteproyecto estn
destinadas al Concesionario, que ser quien gestione la labor de Inmateinsa, y por tanto,
repercuten en sta. Es responsabilidad del Concesionario la instalacin de todos los
instrumentos y elementos accesorios o auxiliares que forman parte del sistema de
monitoreo geotcnico, y garantizar el perfecto estado de stos durante el perodo
completo de monitoreo.
La ubicacin de los instrumentos geotcnicos y su cantidad se indican en planos. No
obstante, ser posible que durante la ejecucin de la obra y en funcin del
comportamiento de las cavidades, del sistema de sostenimiento y, de las condiciones
45

locales del subsuelo, sea conveniente modificar la ubicacin y/o las cantidades de
secciones o de instrumentos individuales de monitorizacin. Los citados cambios sern
requeridos por parte de la Inspeccin Fiscal con la debida anticipacin y debern ser
llevados a cabo en el plazo requerido.
La funcin de Inmateinsa, y por tanto, la ma durante este proyecto, ser la de ser los
responsables de la provisin, instalacin y almacenamiento en el lugar de la obra de
todos los dispositivos e instrumentos de instalacin fija, de lectura y medicin.
El Concesionario deber contar con personal cualificado para garantizar la instalacin
correcta y el funcionamiento apropiado de todos los instrumentos y elementos
constitutivos del sistema de monitoreo. Dentro de su equipo, el Concesionario deber
designar a una persona calificada como responsable del sistema de monitoreo
geotcnico, quien liderar todas las tareas relacionadas con la instalacin y
mantenimiento del sistema de monitoreo geotcnico en obra.
Inmateinsa ser hecha responsable de las siguientes actividades relacionadas con el
monitoreo geotcnico por parte del Concesionario:
Provisin de todos los instrumentos de monitoreo geotcnico, los respectivos
accesorios y repuestos, con la anticipacin y en la cantidad necesaria en funcin
del avance de la obra.
Instalacin de todos los instrumentos.
Elaboracin de los informes asociados a la instalacin de instrumentos de
monitoreo para la Inspeccin Tcnica, incluyendo detalles tales como tipos de
instrumentos, ubicacin de los mismos, dimensiones, distancias entre secciones,
etc.,
Mantenimiento de los instrumentos de acuerdo a los procedimientos
recomendados por el fabricante y de acuerdo a las directivas de la Inspeccin
Fiscal.
Ejecucin de todas las mediciones geotcnicas en obra, en particular para el
registro, almacenamiento y documentacin de informacin, la administracin de
los datos, la evaluacin de los resultados y la representacin grfica.
Provisin de los equipos de lectura de todos los instrumentos geotcnicos
requeridos.

46

 Ensayos de aptitud y de funcionamiento.

Calibracin inicial y toda otra calibracin necesaria durante la etapa de
monitoreo.

4.2. Ensayo y calibracin

Ser de nuestra responsabilidad probar que el sistema de instrumentos de

monitorizacin geotcnico y equipamiento de medicin, es adecuado para los objetivos
particulares del proyecto y apto para cumplir los requerimientos de las presentes
especificaciones. Todos los instrumentos a ser instalados debern haber sido calibrados
en fbrica y debern estar preparados para efectuar mltiples lecturas cero.
Los ensayos previos que han de hacerse son:

4.2.1 Ensayos de aptitud

Antes de su medicin sistemtica, cualquier tipo de instrumento deber ser sometido
como mnimo a dos ensayos de aptitud en condiciones de laboratorio y en atencin al
mtodo de ensayo aprobado.

4.2.2. Ensayos de funcionamiento

Los ensayos de funcionamiento sern simples ensayos que aseguren el correcto
funcionamiento de los instrumentos y del equipamiento. Debern ser ejecutados para la
totalidad de los instrumentos y equipamiento de acuerdo a las recomendaciones del
Fabricante y el procedimiento de ensayo aprobado por la Inspeccin Fiscal.

4.2.3. Calibraciones
Durante la vida til del equipamiento ser necesario efectuar calibraciones de los
dispositivos de lectura de los instrumentos geotcnicos. Asimismo, se requerirn
calibraciones de todo componente instalado en obra que posea posibilidades de
calibracin. La calibracin inicial como cualquier otra calibracin posterior necesaria de
47

los instrumentos geotcnicos ser nuestra responsabilidad. La frecuencia de las

calibraciones intermedias se ajustar a las recomendaciones emitidas por el Fabricante
del equipamiento.

4.3. Seguridad
El Concesionario tendr la responsabilidad de garantizar que todas las actividades de
instalacin, calibracin, ensayo y lectura de instrumentacin geotcnica, se ejecuten
bajo cumplimiento de las normas de seguridad establecidas en la normativa legal
vigente.
Los momentos de trabajo sern los indicados por el coordinador de la obra, de forma
que no se est realizando al mismo tiempo otra actividad que pudiera ser de riesgo para
los instrumentistas.
Inmateinsa facilita el EPI completo a todos sus operarios, y es de uso obligatorio para
cada uno de ellos, adems de previos cursos de prevencin de riesgos laborales,
incluyendo para trabajos en tneles.

4.4. Lugares estratgicos a instrumentar

Dependiendo de la obra y su magnitud se determinan los lugares donde se realizar la
instrumentacin geotcnica. Regularmente se divide en zonas geotcnicas marcadas y se
realizan estaciones tipo al exterior del tnel, y se trata de correlacionar los instrumentos
con los que se colocarn en el interior del mismo.
El Ministerio de Obras Pblicas de Chile facilita los planos del Estudio Integral
Concesin Tnel El Meln.
En estos planos aparecen descritas los diferentes tipos de sostenimiento que tendrn
lugar a lo largo de obra (Ver plano 0003). Estos distintos soportes aparecen
denominados como clases de soporte CS1, CS2, CS3, CS4, CS5 y CSP (clase de
soporte portal). En cada uno de ellos se sealan los elementos de soporte
correspondiente y las cubicaciones.
En la Tabla 2, se muestra la ubicacin de las secciones de monitorizacin:
48

TIPO DE
SOSTENIMIENTO

MONITORIZACIN

OBSERVACIONES
- Monitorizacin de deformaciones (PC) al inicio (a
10 m del portal) y sistemticamente cada 25 m.
- Extensmetros y pernos de medicin de carga en

CSP

PC-AS-PMC-I

una seccin o en caso necesario de acuerdo a la

ITO.
- AS sistemticamente cada 10 m, en entrada.
- I zona portal entrada.
- Monitoreo de deformaciones (PC) localmente

CS1 / CS2

PC

como verificacin de estabilidad segn indicaciones

de ITO.
- Monitorizacin de deformaciones cada 50 m

CS3

PC-ES-PMC

sistemticamente.
- Localmente extensmetros.
- Localmente PMC.
- Monitorizacin de deformaciones (PC) cada 50 m
sistemticamente.

CS4 / CS5

PC-ES-PMC-EM

- Extensmetros y pernos de medicin de carga

cada 200 m sistemticamente o por necesidad segn
ITO.

Tabla 2. Ubicacin de las secciones de monitorizacin.

Simbologa:
AS: Punto de referencia para medicin de asentamientos superficiales.
ES: Extensmetro simple.
EM: Extensmetro mltiple.
PC: Perno de convergencia.
I: Inclinmetro.

49

4.5. Entrega previa a la Inspeccin Tcnica

Por lo menos cuatro semanas antes del comienzo de la monitorizacin geotcnica en
obra, el Concesionario deber remitir para aprobacin a la Inspeccin Tcnica un
informe que contenga la siguiente informacin:
Una descripcin de todos los instrumentos requeridos en la presente
especificacin, incluyendo bibliografa, catlogos de fabricantes, instrucciones e
informacin sobre la sensibilidad de los instrumentos a los cambios de
temperatura, forma de almacenamiento en obra y precauciones a observar para el
manejo y transporte de los mismos.
Detalles del personal encargado del sistema de monitoreo, en particular
certificacin de la experiencia del Responsable del Monitoreo.
Detalles de cmo el Concesionario proveer acceso a los instrumentos
instalados.
Detalles sobre los procedimientos que el Concesionario aplicar en relacin a los
ensayos de aptitud, ensayos de funcionamiento y la calibracin de los
instrumentos de monitoreo.
Programa de todas las actividades relacionadas con la instalacin de
instrumentos de monitoreo geotcnico, incluyendo la siguiente informacin
mnima:
o Fechas en que se instalarn los instrumentos.
o Secuencia de trabajo en la instalacin de los instrumentos.
o Cronograma de ejecucin de ensayos de aptitud y de funcionamiento.
o Requerimientos de calibracin por parte de la Unidad de Monitoreo.
o Un cronograma y secuencia de medicin de los instrumentos
o Una propuesta de un sistema de codificacin de instrumentos y variables
de monitoreo geotcnico.
o Una metodologa de transmisin de la informacin proveniente de las
mediciones a las partes presentes en la obra, vale decir a la Inspeccin
Fiscal y Consultor.

50

4.6. Instalacin
Nuestros instrumentistas debern instalar los instrumentos, equipamiento especiales y
accesorios para monitorizacin de acuerdo con las especificaciones, planos del
proyecto, recomendaciones del fabricante, o segn sea requerido por la Inspeccin
Fiscal.
El montaje se realizar tan pronto como fsicamente sea posible, en funcin del ciclo de
trabajo en obra y la finalizacin de la instalacin del sistema de sostenimiento.
Todas aquellas partes de los instrumentos o accesorios de monitorizacin instalados en
obra que no estn empotrados en el subsuelo o cubiertos con hormign proyectado
debern ser adecuadamente protegidos contra posibles daos debidos a impacto
mecnico o a la agresividad del medio ambiente de la obra. Ser de nuestra
responsabilidad proteger dichas partes de instrumentos y componentes de los mismos
mediante capuchones o elementos de proteccin convenientes, tal como sea requerido
por la Inspeccin Fiscal.
Para todos los instrumentos que se deben instalar en la superficie del terreno, deberemos
proteger la cabeza del instrumento mediante una caja rgida. Estas cajas deben ser
provistas con un cierre y candado que garantice la inviolabilidad del instrumento y lo
proteja frente a ataques. En caso de que las cajas se encuentren sobre superficies
transitables por vehculos, las mismas debern ser suficientemente rgidas para soportar
la accin de stos.
Los instrumentos y accesorios de monitorizacin instalados en obra debern permanecer
libres y accesibles durante el plazo completo de medicin respectivo. Los instrumentos
o componentes daados debern ser reemplazados lo antes posible para permitir la
continuacin de las tomas de lectura.
Los equipos de lectura de los instrumentos, tales como, por ejemplo, comparadores para
la lectura de extensmetros o cintas de convergencia calibradas, debern ser puestos a
disposicin a la Inspeccin Fiscal por parte del Concesionario durante la duracin total
de los trabajos de monitoreo.
Una vez completada la instalacin de instrumentos o de equipamiento, el Concesionario
deber remitir a la Inspeccin Fiscal una disposicin grfica completa de todos los
51

instrumentos, componentes

o equipamiento instalados en

cada

seccin de

monitorizacin o cualquier otro sector, consignando su emplazamiento, fecha y hora de

instalacin, tipo de instrumento o equipo instalado y dimensiones principales.

4.6.1. Inclinmetro
Una vez localizada topogrficamente la ubicacin del inclinmetro, se proceder
conforme a lo siguiente:
Perforacin de barreno con ayuda de una mquina Long Year. Una vez terminada,
habiendo empleado agua como fluido de perforacin, se verificar la profundidad del
barreno mediante un pisn acoplado a una sonda, as como la limpieza del mismo con
agua limpia, verificando que est libre de obstculos que pudiesen impedir el descenso
de la tubera.
La profundidad debe ser ms que suficiente para alcanzar el estrato donde no haya
ninguna duda de que el terreno es estable. En caso de duda, se debe tener en cuenta que
esto no es lo ms costoso de esta tcnica, y si no alcanzamos la zona estable, no se
podr hacer nada para arreglarlo a posteriori. La perforacin debe ser lo ms vertical
posible, aunque posibles pequeas desviaciones no deben suponer una gran
preocupacin, ya que las mediciones futuras se relacionarn con la medicin cero, no
con la vertical terica.

Figura 24. Perforacin de barreno para instalacin de inclinmetro.

52

Una vez verificada la profundidad y limpieza del barreno, se proceder al acoplamiento

de la tubera inclinomtrica, la cual est fabricada en ABS*. La tubera se armar en
tramos mediante los acoples telescpicos, de tal manera que se facilite su colocacin en
el barreno. Se debe tener especial cuidado en la preparacin de estos acoples
telescpicos, garantizando que queden en las ranuras, para permitir el libre movimiento
de la tubera.

Figura 25. Tubera para inclinmetro.

As mismo, a la tubera se le adosa con cinta plstica una manguera que permitir
colocar la inyeccin de lodo fraguante. Para evitar el efecto de flotacin de la tubera
durante su descenso, sta es lastrada con agua limpia en su interior. Durante el proceso
de colocacin de la tubera ABS en el barreno, con auxilio de un equipo topogrfico, se
orientarn las ranuras interiores, de tal forma que uno de los ejes quede orientado de
forma perpendicular al eje del Tnel.

*Acrilonitrilo Butadieno Estireno: Material conveniente para instalaciones de larga

duracin en todo tipo de suelos, hormigones, y contactos con aguas. Adems, mantiene
su forma y flexibilidad en un rango de temperaturas mayor que el PVC.

53

Posteriormente a travs del poliducto se inyectar lodo fraguante a baja presin (0.05
kg/cm2 como mnimo y 0.50 kg/cm2 como mximo). Al final de la instalacin de la
tubera, es probable que la direccin de las ranuras presente una desviacin angular.
Este efecto es atribuible al proceso de cementacin o inyeccin de la tubera. Para
corregir las desviaciones, en las hojas de clculo se considerarn estos desplazamientos,
los cuales son medidos topogrficamente en campo. Finalmente como medida de
proteccin se construye un registro (Figura 26).

Figura 26. Registro de inclinmetro.

Una vez terminadas las actividades anteriores, es necesario que el mortero o lechada de
cemento se endurezca, por lo que habr que esperar algunas horas (unas 24 horas), antes
de realizar la primera medicin (medicin cero), que ser usada de referencia.
En resumen, este proceso de instalacin de tubera inclinomtrica sigue estos pasos: la
tubera se dispone en la perforacin con un cierre estanco en el extremo inferior y con
manguitos entre los tramos para garantizar la estanqueidad. Despus se coloca un cierre
estanco superior y se introduce mortero fluido o lechada de cemento entre la perforacin
y el tubo, de modo que ste quede fijado al terreno y no existan holguras. En superficie
se coloca una tapa metlica a nivel de suelo para proteger el sistema (Figura 27).

54

Figura 27. Tapa metlica a nivel de suelo para proteger el sistema.

Este tipo de instrumentos geotcnicos se miden a travs de una sonda magntica unida a
unas ruedas gua y que consta de dos acelermetros MEMS que miden en los planos X e
Y. La sonda se conecta al tambor a travs de un cable. El Activador de Mano activa la
toma y almacenamiento de datos de los acelermetros. Los datos se transmiten va
Bluetooth hasta la PDA y se almacenan.
Para la utilizacin de este equipo de medida es suficiente nicamente un operador, ya
que es ligero y fcilmente transportable (un inclinmetro de 100 m pesa 13 kg).
La transmisin de seal digital de la sonda a la PDA evita problemas de resistencia
electrnica y ruidos, y no requiere de conexiones en campo, evitando as la inclusin de
agua o fallos en las conexiones. La PDA cuenta con un interfaz sencillo con la mayora
de los sistemas y aplicaciones de uso comn, y el software existente permite realizar
lecturas con facilitad.
La sonda inclinomtrica, tambin llamada torpedo, se introduce en la tubera
especialmente instalada anteriormente. La tubera presenta dos pares de acanaladuras
gua por las que discurren las ruedas de la sonda. stas, conectadas a la sonda junto con
las guas de la tubera, aseguran una perfecta alineacin y orientacin.

55

Figura 28. Sonda introducida en tubera.

Figura 29. Tubo carcasa para inclinmetro

contenido en planos.

La lectura inicial o de referencia, es indispensable ya que las subsecuentes lecturas se

harn de la misma forma. Antes de nada, se deben elegir los ejes en los cuales se
realizar la medicin. La Figura 30 muestra la convencin de signos que se utilizar y la
forma en que se coloca la sonda para lograr este objetivo.
56

Figura 30. Convencin de signos en un inclinmetro.

Ya elegida la convencin a utilizar, se conecta el torpedo a un carrete de cable de seal,
el cual esta graduado a cada 0.5 m. Las lecturas de los desplazamientos se toman en
esos intervalos regulares a travs de la tubera, lo que se mide y controla gracias a las
marcas presentes en el cable. Posteriormente se baja el torpedo dentro de la tubera. Una
vez que la profundidad deseada ha sido alcanzada, la cual es la base de la tubera, se
toma la lectura despus de observar cierta estabilizacin en la pantalla, para
posteriormente tomar las subsecuentes cada 0.5 m hasta realizar un barrido de toda la
tubera. Despus de que el torpedo salga a la superficie se gira 180, se profundiza de
nuevo hasta el fondo de la perforacin, con el fin de obtener las mediciones en las dos
direcciones A y B. El conjunto de las lecturas proporciona un perfil de desplazamiento
de la tubera, realizndose todas las lecturas a profundidades idnticas. Mediante la
comparacin de los sucesivos perfiles podremos conocer la profundidad, direccin,
magnitud y el grado de movimiento. La suma de las dos mediciones debe ser cercana a
0.0, aunque se presentan generalmente algunas diferencias. Las mediciones en un
mismo sitio deben realizarse siempre con el mismo torpedo, el mismo cable y el mismo
operador, para minimizar los errores de manejo.
Los manguitos de la tubera se utilizan para atenuar las compresiones o extensiones de
la tubera en aquellas instalaciones en las que pudiesen ocurrir asentamientos o empujes.
57

De no ser as las fuerzas de compresin o extensin podran deformar la tubera

inclinomtrica no permitiendo el paso de la sonda y por tanto limitando las
posibilidades de lectura.

Figura 31. Toma de lectura de un inclinmetro.

Cuidados que se deben tener en el proceso de medicin:
El torpedo no debe golpearse contra superficies duras para evitar que se daen los
sensores. Si accidentalmente se golpea el torpedo este debe chequearse realizando
mediciones de comprobacin.
No permita que le entre humedad a las conexiones elctricas. Nunca deben
conectarse los cables al torpedo en presencia de lluvia o humedad excesiva.
El cable debe transportarse en tal forma que no se doble.
El torpedo debe limpiarse, secarse y aceitarse suavemente antes de colocarlo en su
caja. La caja debe colocarse sobre la silla de un vehculo y nunca sobre las reas
duras. La informacin se registra en la memoria interna de la unidad de lectura y es
descargada en un ordenador PC.

58

Medidas:
Los acelermetros miden la diferencia angular entre los ejes de la sonda y la vertical a
los planos X e Y. Los ngulos se convierten a desplazamientos (en milmetros).
Ya descargadas las matrices en el ordenador, hay dos formas de procesar los datos: una
mediante un software proporcionado por el fabricante, o mediante la realizacin de
operaciones y grficas con una hoja de clculo.

Figura 32. Matrices de lecturas descargadas en ordenador.

A continuacin se describir la forma de procesar los datos y llegar a la grfica del
desplazamiento horizontal.
Antes de procesar los datos es altamente recomendable, realizar varias lecturas cero,
sto con el objeto de verificar que el funcionamiento sea correcto. Posteriormente
conocer el ngulo de desviacin de las ranuras guas de la tubera del inclinmetro con
respecto al trazo perpendicular al tnel, efecto que es atribuible al proceso de
cementacin o inyeccin de la tubera, y que, para corregir las desviaciones, en las hojas
de clculo se han de considerar, por los que son medidos topogrficamente en campo
como se ha mencionado anteriormente.
59

Figura 33. ngulo de la tubera con respecto a la perpendicular del tnel.

La lectura cero ser pues nuestra referencia, y por ello las subsecuentes lecturas sern
siempre referidas a esta. De esta forma estamos en el supuesto de que las deformaciones
son nulas, y a partir de este momento se empezaran a monitorizar.
Se obtienen siempre cuatro lecturas producto de las dos direcciones de movimiento y de
los dos barridos con el torpedo. A continuacin se restan los valores que corresponden a
cada una de las direcciones, es decir [A+] [A-] y [B+] [B-]. Esta resta es
denominada diferencia actual de las lecturas. Posteriormente esta diferencia es
referenciada a la lectura inicial de referencia o cero, realizando una resta de la diferencia
actual de lecturas con respecto a la lectura inicial, para, de esta forma, obtener una
correccin por eje. Esta correccin debe de ser multiplicada por 0.5, que es la longitud
de los intervalos de medicin, para de esta forma obtener una deflexin a las distintas
profundidades. Posteriormente de obtener la deflexin, se realiza un acumulado de sta
para realizar la correccin angular y as determinar la deflexin acumulada corregida.
A continuacin se muestra una hoja de clculo con la programacin antes mencionada,
en la cual se observa con claridad cada uno de los pasos anteriormente descritos:

60

Figura 34. Hoja de clculo para procesar matrices de inclinmetro.

Obtenidos los resultados anteriores se grafican con respecto a la profundidad y en
ambos ejes, como se muestra a continuacin:

Figura 35. Grafica tpica de deformaciones horizontales contra profundidad.

61

4.6.2. Extensmetros
En los planos facilitados se observa que se instalarn tres extensmetros simples con un
punto de control, colocados en la clave del tnel, y dos extensmetros mltiples de tres
puntos, uno en cada hastial. (Ver plano 0012).

Figura 36. Detalle plano 0012. Localizacin de extensmetros.

Como se puede observar, todos ellos se colocarn radialmente desde el interior del tnel
atravesando el terreno.
Contienen potencimetros que permiten la toma de datos y la transmisin/centralizacin
inoxidable que se enfunda en PVC, para evitar la prdida de movimiento por rozamiento
con el terreno circundante, anclado en el terreno mediante un anclaje de fondo en acero
corrugado, dentro de un sondeo.
Las barras debern ser fijadas mediante mortero de cemento a una profundidad prefijada
a lo largo de mnimo 2 m. Cada varilla deber estar dispuesta dentro de una vaina, de
manera que pueda moverse libremente respecto de las paredes del agujero de la

62

perforacin. Entre vaina y roca se deber instalar una suspensin de cemento con
bentonita que tendr que envolver totalmente las citadas vainas.

Figura 37. Detalle de extensmetro mltiple extrado de plano 0018. (Ext. Simple es
similar, con una sola barra).
Tanto los simples como los mltiples sern instalados a diferentes profundidades. Es
decir, cada uno de los simples por seccin tendr una profundidad, y en los mltiples,
cada una de las varillas tendr una tambin.
La forma de realizar la medicin es colocando un micrmetro en cada uno de los huecos
que se encuentran en el cabezal. Estos huecos, por conveniencia, se identificarn del 1
al 3, siendo el 1 el sistema de varillas ms somero y el 3 el ms profundo.
63

Se realizan una serie de lecturas por cada sistema, con la finalidad de reducir lo menos
posible la sensibilidad del operador y de tener certeza de que las lecturas tomadas sean
correctas.
Una vez localizada topogrficamente la ubicacin de los extensmetros de barras, se
proceder conforme a lo siguiente:
Al igual que con el inclinmetro, se realizar la perforacin con ayuda de una mquina
Long Year de los barrenos. Durante el proceso de barrenacin se podr utilizar agua
limpia como fluido de perforacin y estabilizacin, o en su caso de ser necesario lodo
bentontico o polmero. Una vez terminada la perforacin, mediante un pisn acoplado a
una sonda, se verificar la profundidad del barreno, as como la limpieza del mismo,
verificando que est libre de obstculos que pudiesen impedir el descenso de la tubera.
En caso necesario se deber lavar el barreno con agua limpia.
A continuacin se proceder a efectuar la unin de las barras. stas han sido solicitadas
a Inmateinsa con unas dimensiones de 1, 3 y 6 m. Teniendo estas distintas longitudes, y
la posibilidad de empalmarlas mediante rosca macho-hembra, es posible formar varillas
de las longitudes deseadas.

Figura 38. Varilla formada a partir de la unin de diversas barras suministradas.

En la parte ms profunda de cada grupo de varillas va enroscado el anclaje de acero, que
se introduce en el terreno estable.

64

Figura 39. Unin del anclaje de acero corrugado y varilla de acero inoxidable.

Figura 40. Operario empalmando e introduciendo varillas en el barreno.

Al ensamble del conjunto de barras y cabezal de referencia, se le adosar una manguera
para efectuar la cementacin posterior de los extensmetros dentro del barreno. El
extremo inferior de la manguera de inyeccin se unir con el ancla ms profunda,
mientras que el extremo superior pasar a travs del orificio provisto en el cabezal de
referencia. La manguera de inyeccin ser adosada al conjunto del ensamble de las
65

barras de los extensmetros, en toda su longitud, mediante anillos de cinta plstica

adhesiva.

Figura 41. Ancla atornillada a la barra de acero de un sistema de extensmetro.

Una vez realizado lo anterior, el cuerpo del extensmetro ser introducido en el barreno,
e inmediatamente se podr iniciar la inyeccin de lodo fraguante hasta provocar el
derrame de la misma por la boca del barreno con lo cual se garantiza su total
cementacin. Posteriormente se limpiar el cabezal retirando los excedentes de la
mezcla.
La instalacin continuar con el reemplazo de las placas metlicas provisionales
dispuestas en el cabezal, por las placas definitivas en acero inoxidable, respetando la
nomenclatura de identificacin de las barras. Estas placas servirn para dar un apoyo
liso y adecuado del micrmetro de profundidad durante la toma de lecturas del
instrumento. Terminada la instalacin del extensmetro y una vez fraguada la mezcla de
inyeccin (pasadas 24 horas), se proceder a tomar las lecturas iniciales en cada una de
las barras.
Finalmente, los cabezales se protegern con capuchones con acabado en acero
inoxidable y aluminio. Se puede ver cmo quedaran los tres extensmetros simples
instalados en la clave del tnel una vez llevado a cabo el revestimiento de la estructura.

66

Figura 42. Cabezales de extensmetro protegidos con sus respectivos cabezales.

Medidas:
Es importante recalcar que para la lectura inicial es recomendable realizar varios
ensayos, para tener una confianza plena, ya que desde este momento se empezarn a
monitorizar los asentamientos del terreno. En las siguientes tomas de medidas se
obtendrn promedios de las lecturas realizadas, y estos promedios se descontarn a la
lectura inicial (resta de valores absolutos), con lo que se obtendr el asentamiento a
cierta profundidad y en un periodo de tiempo determinado. Es decir podemos obtener
una velocidad promedio de un asentamiento regional. A continuacin se ilustra una
forma de procesar los datos:

67

Figura 43. Procesamiento de datos de un extensmetro de varillas.

Figura 44. Grfica del hundimiento del terreno medido con extensmetro de varillas.

68

4.6.3 Cinta de Convergencias

En la siguiente Figura 46 se sealan las partes de una cinta de convergencia, que ya se
explic con anterioridad, para mejor visualizacin de las explicaciones posteriores:

Figura 45. Perno inyectable

Figura 46. Partes de una cinta de convergencia.

69

La utilizacin de este equipo sigue el siguiente procedimiento:

Los pernos se colocarn en las posiciones que aparecen en la lmina 18 de los planos
facilitados (Ver lmina 0018). Habr cinco en cada seccin en la que se vaya a medir la
convergencia: uno en la clave, y dos en cada uno de los hastiales, estando uno de ellos a
un tercio de altura y el otro a dos tercios.

Figura 47. Uniones sealadas entre pernos de una cinta de convergencia.

El procedimiento de trabajo es sencillo y puede ser llevado a cabo por una sola persona.
Consiste en ir midiendo entre todas las combinaciones que aparecen en la Figura 47, es
decir, formar virtualmente una estrella. Los dos ganchos de la cinta, situados uno en
cada uno de sus extremos, se enganchan a los pernos colocados alargando la cinta (ver
Figura 48). Una vez fijados, se acciona la manivela del carrete hasta tensionar dicha
cinta, la cual tiene agujeros cada 25 mm. A continuacin, se engancha el clip en el
agujero apropiado de la cinta invar, y se asegura con un clip de retencin. La tensin de
la cinta se ajusta mediante la rotacin de un collar con estras, llamado anillo
tensionador, hasta que las lneas blancas del indicador mvil queden exactamente

70

alineadas. Con un operador experimentado se puede obtener una repetibilidad en las

lecturas de 0.1 mm.

Figura 48. Medida de convergencia en tnel con cinta extensomtrica.

Figura 49. Esquema de colocacin de cinta extensomtrica entre dos pernos.

La lectura final resulta de sumar la lectura sobre la cinta de la posicin del agujero en el
que se ha enganchado el pin y la lectura digital. Para obtener la mxima precisin se
debe usar un nico instrumento a lo largo de la duracin de un proyecto, y se debe
establecer una nueva base de medidas cada vez que la cinta es reemplazada.

71

Es importante resaltar que las medidas obtenidas no son absolutas, pero, respecto a la
medida o al movimiento anterior, proporciona datos precisos a lo largo del tiempo. Es
decir, nos informar de los movimientos relativos, lo que significa que si, por ejemplo,
resulta que se ha obtenido una convergencia de 2 cm, no se podra saber cules de las
paredes habra cedido, o si han sido las dos a la vez.
Una precaucin especial a tener con este instrumento es su desmontaje tras realizar la
actividad requerida, puesto que en ocasiones no son retiradas y otras actividades de la
obra pueden daarla o incluso romperla, como puede ser la circulacin de maquinaria
que parte la cinta invar al pasar por esa seccin.
El sistema de convergencias automatizado es una herramienta muy til para conocer la
deformacin de un tnel. A continuacin se presentan unas grficas de deformaciones a
modo de ejemplo, y otra donde se puede apreciar el desplazamiento por dovela:

Figura 50. Deformacin de un anillo de dovelas.

En rojo, la unin de los puntos resultantes de la medida cero. En azul, las medidas,
desde los mismos pernos, cuatro meses despus. Se observa claramente el movimiento
relativo producido, es decir, la deformacin de la dovela, marcado segn los ejes
establecidos.
72

Figura 51. Desplazamiento por piedra de un anillo de dovelas.

En la Figura 51, otra forma de representar las deformaciones, esta vez en movimiento en
mm frente al tiempo.
El sistema de convergencia es sin duda uno de los instrumentos ms fciles de
interpretar. As, en este caso de ejemplo, se puede observar que el anillo de dovelas se
deforma en forma de elipse, es decir su dimetro horizontal incrementa y tiende a
formar una elipse, en la cual se observa una estabilidad.

4.6.4. Perno de Convergencia

El sistema permite, mediante la instalacin de los sensores en el revestimiento de un

tnel, controlar las deformaciones que se producen por las tensiones radiales a las que
est sometido el mismo. Este revestimiento puede ser el terreno natural despus de
excavacin, o las dovelas de una tuneladora.
No ser admisible instalar los pernos en perforaciones efectuadas despus de haber
finalizado el revestimiento de hormign primario o definitivo, por lo que los pernos
debern ser posicionados correctamente antes de la instalacin del revestimiento
respectivo, y debern quedar empotrados en ste durante la faena de hormigonado. Para
73

proteger la rosca del perno, se debern instalar, sobre el extremo del mismo, capuchones
protectores de material sinttico.

Figura 52. Seccin de pernos para el control de convergencias en tnel.

Figura 53. Mira Bireflex. Detalle plano 0018.

La Figura muestra un detalle del plano 0018, en el que se muestra la unin de la mira
Bireflex y el perno de convergencia, adems de la colocacin de cada uno de ellos por
seccin, habiendo en cada una de ellas cinco unidades.
74

Las mediciones se harn mediante una Estacin Total, y este tipo de mira permite esta
labor a una distancia al teodolito de 15 a 60 m, lo que facilita el trabajo.

4.6.5. Perno de Medicin de Carga

En la Figura 54, detalle de la lmina 0018, del perno de medicin de carga. En ese
mismo plano se puede observar la localizacin de stos, habiendo seis por cada seccin
de monitorizacin.

Figura 54. Perno de medicin de carga, detalle del plano 0018.

Estos bulones sern colocados en los anclajes realizados, con el fin de analizar si la
funcin de stos cumple con su funcin en relacin al avance del tnel. Por tanto, los
bulones tendrn la misma longitud que los anclajes, y se unirn los alambres a
introducir para que estn fijados a cada cuarto de la longitud total del anclaje. Este
detalle se puede ver en la figura anterior.
Sern bulones extensomtricos tipo Swellex SMA 22/6, con un peso de unos 15 kg, y
con un dimetro de 52 mm.

75

Figura 55. Buln extensmetrico tipo Swellex.

La pieza del buln se compone de un tubo de acero plegado, que se ensancha con
presin del agua, tras su montaje en la perforacin. El recubrimiento exterior se pega al
terreno y se deforma adaptndose a las rugosidades. As se garantiza una unin
altamente resistente y duradera con el terreno. La ventaja primordial sobre otras tcnicas
conocidas es la disponibilidad inmediata sin la utilizacin de cemento y materiales
sintticos o trabajos de tensado y golpeo.

4.6.6. Cajas de Centralizacin

Se suministrarn armarios estancos de seales de sensores de instrumentacin, con

proteccin IP-55 e identificacin de sensores mediante elemento conmutador y
serigrafiado, para la toma de lecturas manuales. Se estima la colocacin de uno por cada
seccin de medida.
Son cajas que se anclan en las paredes y a las que va a parar todo el cableado de los
instrumentos de medida manual, que en este caso son todos menos el buln
extensomtrico.
Se acordar ubicar las cajas en zonas en las que se garantice un acceso rpido y directo
del personal de monitorizacin, y debern ser protegidas contra eventuales daos por las
actividades de la obra.

76

Los terminales o bornes de conexin de monitorio dentro de las cajas de lectura sern
identificadas claramente por los operarios, con expresa referencia al tipo de instrumento
y a la numeracin del mismo. Para ello se usarn placas de plstico laminado con letras
grabadas en bajorrelieve, que quedarn fijadas a los cables al envolverse en una funda
termoplstica tras aplicarle calor.
Las cajas cumplen con la condicin de ser impermeables al agua y resistentes a la
corrosin, y todo cable entrante lo har a travs de un manguito, de creacin propia de
Inmateinsa, que garantiza la hermeticidad frente al agua.

Figura 56. Caja de centralizacin.

Para garantizar la seguridad, las tapas sern cerradas con candados, de cuyas llaves se
harn copias para entregar a la Inspeccin Tcnica.
Los bulones extensomtricos estn fabricados para medida mediante comparador
analgico, y para ello se suministrar un equipo de lectura mecnico para lecturas
manuales, compuesto por un medidor con rango 30 mm y resolucin 0,01 mm, con su
respectiva caja de transporte.

77

4.7. Programa de Monitorizacin

4.7.1. Codificacin
Todos los puntos e instrumentos a ser monitorizados, tanto desde la superficie como en
el interior de la cavidad subterrnea, debern ser codificados sobre la base de un sistema
lgico de referencia, por ejemplo, en base al tipo de variable a ser monitorizada,
ubicacin del instrumento, punto en relacin a las estructuras o la infraestructura
monitorizada, avance del tnel o cavidad, etc., de manera que los valores protocolados
sean identificables para la evaluacin por el personal de obra y cualquier posterior
interpretacin o revisin por parte de la Inspeccin Tcnica. Aunque sea la Inspeccin
Fiscal la que determinar el sistema de codificacin definitivo, nosotros, como parte
encargada de la auscultacin, le entregaremos una clara identificacin de todos los
instrumentos y puntos instalados.

4.7.2. Frecuencias de Medidas

La primera lectura (lectura cero) de cada instrumento deber ser efectuada
inmediatamente despus de la instalacin o tan pronto como sea posible en funcin de
consideraciones prcticas. Las lecturas cero sern el resultado de al menos dos
operaciones de lectura independientes que arrojen resultados consistentes.
La frecuencia de toma de lecturas de monitorizacin iniciales deber ser como mnimo
diaria, debindose mantener la misma hasta el momento en que la variacin entre
lecturas sucesivas haya disminuido lo suficiente para justificar una reduccin de esta
frecuencia, sin que ello signifique una reduccin de la seguridad en la obra y
garantizando asimismo que las mediciones efectuadas permitan una representacin clara
de la evolucin temporal de la variable monitoreada.
Los intervalos de toma de lecturas sern ajustados de acuerdo a la posicin del frente de
excavacin de la cavidad, la secuencia y actividad de obra, y en particular en funcin de
la evolucin de deformaciones medidas hasta ese momento.
En la Tabla 3 se muestran los momentos de instalacin y frecuencias mnimas de
monitorizacin recomendadas en relacin al frente de avance:
78

UBICACIN DEL (fa) EN

RELACIN A LA (SM)

FRECUENCIA DE MONITORIZACIN
d 30m
t 20 das
15m < d < 30m
10d < t < 20d
d 15m
t 10das

INSTRUMENTO

Instalar instrumentos,
calibrarlos y tomar lectura
cero
Una lectura cada dos das

A instalar desde la
Una lectura por da

superficie:
- Puntos de referencia

d1 20m
t1 15das

de asentamientos.
Una lectura por da

- Inclinomtros.
- Taludes portales.

20m < d1 40m

15das < t1 30

Dos lecturas por semana

das

d1 > 40m

Una lectura por semana

t1 > 30das

hasta estabilizarse

Inmediatamente luego de la instalacin en

cada sector de avance, calibrar y tomar lectura Instrumentos a instalar
cero.

en tnel:

d1 20m
t1 15das

- Pernos de
Una lectura por da

convergencia.
- Extensmetro.

d 40m
t1 30das
d1 > 40m
t1 > 30das

Dos lecturas por semana

- Perno de medicin
de carga.

Una lectura por semana

Tabla 3. Momentos de instalacin y frecuencias mnimas de monitorizacin.

79

Simbologa:
Ubicacin del frente de avance: (fa)
Seccin de medicin: (SM)
Tiempo que resta al frente de avance para llegar a la seccin de medicin: t.
Tiempo transcurrido desde que el frente de avance ha pasado por la seccin de
medicin: t1.
Distancia desde el frente de avance hasta la seccin de medicin: d.
Distancia desde la seccin de medicin hasta el frente de avance una vez que ya
ha pasado por sta: d1.
La frecuencia de monitoreo de todos los instrumentos geotcnicos instalados dentro de
la cavidad subterrnea, tal como se muestra en la Tabla 3, no ser menor a los valores
all consignados, y en trminos generales se transcribe a continuacin:
Una medicin por da durante los primeros 20 m de avance del frente de
excavacin o de transcurridos los primeros 15 das, seguida por
dos mediciones por semana hasta completar 40 m de avance o haber transcurrido
el primer mes a partir de la excavacin, seguido de
una medicin por semana hasta completar el 2 mes a partir de la excavacin,
seguido de
una medicin por mes hasta completar los primeros seis meses contados a partir
de la excavacin, seguido de
una medicin cada tres meses hasta la finalizacin de la obra.
Siempre y cuando se perciba una cambio atpico o no esperado en la evolucin de las
deformaciones en el tiempo o donde quiera que se anticipen circunstancias particulares
que demanden una cautela especial y mayor intensidad de monitorizacin, como por
ejemplo, cuando se presenten sectores geotcnicos muy desfavorables o situaciones
geomtrico estructurales complejas en trminos de excavacin, la existencia de
intersecciones de cavidades, o cualquier otro evento particular, la frecuencia de
medicin ser incrementada por indicacin expresa de la Inspeccin Fiscal. Ser parte
de la responsabilidad del Concesionario la de dar a conocer inmediatamente a la
Inspeccin Fiscal cualquier circunstancia que dentro de los aspectos sealados
anteriormente requiera incrementar la frecuencia de medicin.
80

Los puntos e instrumentos debern ser monitorizados en los intervalos mencionados

hasta que los que hayan sido destinados a ser perdidos, se abandonen por quedar
inaccesibles o por cualquier otra razn expresamente aprobada por la Inspeccin Fiscal.

4.7.3. Mediciones y Registros

El equipo de auscultacin ingresar los datos brutos de las lecturas efectuadas para su
posterior evaluacin y representacin grfica en formato informtico.
El formato de registro de mediciones, tanto en forma escrita como en copia electrnica
o magntica, ser definido por la Inspeccin Fiscal, debiendo mis compaeros y yo
adoptar dicho formato cuando nos sea comunicado.
Asimismo, se presentar, siempre y cuando el avance de obra lo requiera, y siguiendo el
programa de frecuencias anteriormente expuesto, el programa de toma de lecturas y de
calibracin de instrumentos.
Se debern documentar todos los detalles relacionados con la instalacin de la
instrumentacin geotcnica tales como la posicin exacta de la toma de medicin,
seccin o punto de monitoreo, la longitud y trazado de los cables, la ubicacin,
profundidad y orientacin de perforaciones, el espesor de hormign proyectado y
cualquier otro dato de importancia para la posterior identificacin.
Adems, durante la toma de mediciones en la cavidad o sobre el terreno, se
documentarn todas las condiciones de la obra y del ambiente que puedan afectar las
lecturas registradas y que identifiquen en forma completa la medicin misma, tales
como, avance del frente de excavacin o de otra actividad de obra conexa en esa fecha,
el tiempo transcurrido entre actividades de obra particulares y desde la primera toma de
lectura, la temperatura y humedad del ambiente, referencia acerca del tipo y
emplazamiento del instrumento respectivo, el nombre de la persona que efectu la
medicin y una referencia acerca del equipo de lectura utilizado.
De acuerdo a la evolucin de las mediciones en relacin a las hiptesis de diseo y en
definitiva sobre la estabilidad de la cavidad y la estructura, el Consultor podr requerir
un aumento de la frecuencia de lectura de instrumentos y de mediciones de
deformacin, as como adaptaciones de la secuencia de trabajo o de la magnitud del
81

sistema de sostenimiento, las que, previa aprobacin de la Inspeccin Fiscal, debern

ser ejecutadas por el Concesionario.
Durante el plazo total de monitorizacin geotcnica, tendremos que ocuparnos de
mantener en obra una copia de todos los registros de mediciones efectuadas para ser
puestos a disposicin de la Inspeccin Fiscal o del Consultor siempre y cuando stos lo
requieran.

4.7.4. Resultados

Mis compaeros y yo, una vez obtenidos y transformados los resultados de las
mediciones, nos ocuparemos de su impresin en forma de grficos en colores,
respondiendo a las exigencias establecidas en la forma y bajo el procedimiento
requerido por la Inspeccin Fiscal.
A continuacin, pondremos a disposicin de la Inspeccin Fiscal, y de todas las partes
de control presentes, como consultores o asesores, dichos resultados.
Los valores lmites de referencia son valores estimados y preestablecidos en el proyecto
para cada una de las diferentes variables de monitorizacin (por ejemplo, deformaciones
en extensmetros, asentamientos verticales, etc.). Utilizaremos estas referencias durante
el avance de la obra para el control y la verificacin del cumplimiento de las hiptesis y
objetivos del diseo.
En este punto toma especial importancia la eficacia de la comunicacin entre
escalafones de la obra. Para ello se establece lo que se conoce como Cadena de
Informacin, que tiene como fin facilitar la comunicacin adecuada entre las partes
involucradas en cada situacin de la manera ms directa posible, permitiendo la toma
inmediata de decisiones y, si fuera necesario, de acciones de reparacin o de mitigacin
antes de que la estabilidad de la cavidad o de las estructuras est en peligro.

82

4.7.5. Cadena de Informacin

Para cada obra, es necesario leer y conocer el protocolo de actuacin que informa del
camino de comunicacin que hay que seguir dependiendo del estado de la obra. Estos
caminos se distinguen por colores, y son especialmente tiles en casos en los que se
observa que algn aspecto no marcha bien, pudiendo incluso tener consecuencias
graves, ya que facilita que eslabones con mayor capacidad de decisin sean informados
con prioridad.
De forma esquemtica y resumida, un ejemplo podra ser el siguiente protocolo de
actuacin, que marca los pasos a seguir en funcin de los umbrales establecidos:

UMBRAL VERDE:
UMBRAL VERDE

SEGUIMIENTO

INFORMACIN

Mantener
frecuencia de
lecturas

Informe Reunin
de Obra

Diagrama 1. Umbral verde.

1. Seguimiento: se continuar con la frecuencia de lecturas prevista.
2. Transmisin de la informacin: por medio de los informes de resultados para la
reunin de obra, en la fecha en la que se produzca dicha reunin.
UMBRAL MBAR:
Ante este tipo de situacin en primer lugar se deber realizar una lectura de verificacin
y, en caso de confirmarse la lectura, chequear, si es posible, el estado del dispositivo de
control utilizado y contrastar la lectura con las registradas en puntos prximos o para
parmetros relacionables en el mismo punto.
83

En caso de confirmarse el nivel de alarma, las actuaciones a llevar a cabo sern las
siguientes:
1. Seguimiento: se incrementar la frecuencia de lecturas, de acuerdo con el
presente Plan de Auscultacin, de forma que, por seguridad, se intensifique el
control sobre el elemento que ha provocado el nivel de alerta.
2. Adems se realizar una inspeccin visual somera de la zona afectada.
3. Transmisin de la informacin: La transmisin de informacin al Ingeniero
Director y al Responsable del Constructor se realizar, sin esperar a la prxima
reunin de obra, una vez verificada la alarma.
El Responsable del Constructor ser tambin responsable de comunicar al Equipo de
Auscultacin las medidas adoptadas (en el caso de haberlas).
UMBRAL AMBAR

SEGUIMIENTO

Modificar
frecuencia de
lecturas segn Plan
de Auscultacin

INFORMACION

Verificar Medidas

Confirmacin /
Redefinicin del
nivel de alerta

Informacin tras
verificacin
alarma
Ingeniero
Director

Ingeniero
Responsable
Constructor

Diagrama 2. Umbral mbar.

UMBRAL ROJO:
Ante este tipo de situacin en primer lugar se deber realizar una lectura de verificacin
inmediata y, en caso de confirmarse la lectura, chequear, si es posible, el estado del
dispositivo de control utilizado y contrastar la lectura con las registradas en puntos
prximos o para parmetros relacionables en el mismo punto.
84

En caso de confirmarse el nivel de alarma, las actuaciones a llevar a cabo sern las
siguientes:
1. Seguimiento: se incrementar de forma inmediata la frecuencia de lecturas, de
acuerdo con el Plan de Auscultacin, de forma que, por seguridad, se
intensifique el control sobre el elemento que ha provocado el nivel de alerta.
2. Adems se realizar una inspeccin visual detallada de la zona afectada.
3. Transmisin de la informacin: La transmisin de informacin inmediata al
Ingeniero Director y al Responsable del Constructor se realizar de manera
inmediata, sin esperar a la prxima reunin de obra.
El Responsable del Constructor ser tambin responsable de comunicar al Equipo de
Auscultacin las medidas adoptadas (en el caso de haberlas).
Superado el umbral rojo y si fuera necesario introducir soluciones especficas
(modificaciones del proceso constructivo, refuerzo, etc.), se debern valorar la
necesidad de aumentar los dispositivos de control incluidos en el presente plan de
Auscultacin.

UMBRAL ROJO

SEGUIMIENTO

Modificar

INFORMACION

Verificar Medidas

Informacin
Inmediata

frecuencia de
lecturas segn Plan

Confirmacin /

de Auscultacin

Redefinicin del
nivel de alerta

Ingeniero
Director

Ingeniero
Responsable
Constructor

Diagrama 3. Umbral rojo.

85

4.7.6. Medidas Preventivas

Si al analizar la informacin adquirida con la instrumentacin se rebasan las presiones o
desplazamientos lmites pronosticados, se podra adoptar un nuevo procedimiento
constructivo para tratar de cubrir dichas anormalidades. La instrumentacin por s sola
slo es una herramienta que nos sirve para obtener una clara conciencia de lo que le
ocurre fsicamente a la obra. Ser el ingeniero de diseo el encargado de tomar los
nuevos parmetros y as se dar una retroalimentacin al proyecto.

4.7.7. Medidas Correctivas

Desde la planeacin debe existir una prediccin del comportamiento esperado del tnel,
para identificar las variables que sern de mayor inters monitorizar, adems de definir
el intervalo de medicin y la precisin que se requerir en los diferentes instrumentos.
La instrumentacin puede detectar anomalas en la obra y presentar los parmetros
claros para poder actuar ante una eventualidad. En las estructuras vecinas las
afectaciones pueden provocar agrietamientos y desplomes, que adems deben
considerarse en una partida especial en el coste total de la obra.

86

5. CONCLUSIONES

La instrumentacin geotcnica representa una parte indispensable en el desarrollo de la

ingeniera civil. sta ha sido incorporada de manera gradual en este sector, y desde las
ltimas dcadas hasta ahora, est tomando an mayor relevancia gracias al avance de la
tecnologa que se ha ido desarrollando.
Los tneles han tenido un lugar privilegiado dentro de las grandes obras de ingeniera,
debido a su complejidad y peligrosidad, pero la instrumentacin no es aplicada
exclusivamente a tneles, sino a todo tipo de obras en las que se requiera un estricto
control que asegure la confianza plena en su desarrollo.
La importancia de la instrumentacin y la monitorizacin consiste en que nos
proporcionan un conglomerado de poderosa informacin, lo que otorga un gran poder
sobre el control de las obras. Para ello, se ha de elegir el plan de auscultacin de manera
adecuada, de forma que abarque el mayor campo de conocimiento posible acerca de los
trabajos a realizar y realizados.
Toda esta informacin obtenida a partir de los instrumentos de auscultacin sirve como
respaldo para el constructor, y proporciona la tranquilidad necesaria para el cliente,
puesto que se demuestra un estricto control y cuidado en el desarrollo, la construccin y
la operacin del proyecto en cuestin.
El respaldo para el constructor se traduce en la posibilidad de evaluacin de las tcnicas
de construccin, es decir, en la posibilidad de medir si el proyecto que se est realizando
efectivamente cumple con la calidad requerida, y en caso de que as no sea, permite
variar o innovar en las tcnicas constructivas para que se optimice el trabajo, buscando
que tengan el impacto en la economa, en la eficacia y la rapidez de los mtodos
constructivos, adecuados para poder lograr una evaluacin satisfactoria.
La instrumentacin tambin es de vital importancia por la proteccin que proporciona al
medio vecino. Aunque toda obra de ingeniera, por su naturaleza de transformar el
entorno a favor del provecho y beneficio de la sociedad, produce una alteracin en l,
mediante la auscultacin se trata de que sta sea mnima y poco perceptible para las
personas, animales, y medio ambiente en general, que forman parte de dicho medio
vecino.
87

Es importante darse cuenta de que para que la operacin de la instrumentacin pueda

desarrollarse adecuadamente, debe existir un acuerdo y una relacin mutua de trabajo
entre el personal encargado de la instrumentacin y el encargado de la construccin,
debiendo ser una prioridad la recogida de informacin, y no considerarla un motivo de
retraso en el desarrollo de los trabajos. Si esta mxima se cumple, el dinamismo del
sector de la construccin de obra pblica en el mundo, posibilitar enfrentar cada da
retos y proyectos de mayor envergadura, gracias al avance de las tcnicas constructivas
unidas a la indispensable colaboracin de la auscultacin.
De cara al futuro, la evolucin de la tecnologa tiende a enfocarse a la automatizacin de
medidas mediante sistemas de telecomunicacin, as como a la mejora de la fiabilidad y
durabilidad de los sensores, permitiendo que se convierta en una herramienta de gran
utilidad en la fase de manteniendo a largo plazo, ms all de la fase de construccin.

88

DOCUMENTO N 2: ESTUDIO ECONMICO

89

6. ESTUDIO ECONMICO

En este documento se plantear el coste que significara para la constructora la

contratacin de Inmateinsa.
Material:
Se presenta en primer lugar la oferta econmica por el suministro del material de
instrumentacin.
En las siguientes tablas se recoge el suministro de materiales para el Nuevo Tnel El
Meln, y en la segunda, el del tnel ya existente. En cada tabla se indica la cantidad
solicitada de cada artculo, una breve descripcin de la mercanca, y los precios
unitarios y totales.
Nuevo Tnel El Meln:
Precio
Artculo

Cantidad

Descripcin de la mercanca

Unitario

Total (UF)

(UF*)
Ud.

Perno

de

convergencia

simple, con gran empotramiento

1

565

(longitud 250 mm y dimetro 1

en acero), acabado en mire

1,95

1.101,75

17,25

241,50

0,38

53,2

Bireflex para lectura con estacin

total.
Ud.

Cabezal

extensomtrico

(extensmetro mltiple) para tres

(3)
2

14

puntos

de

control

con

acabado en acero inoxidable y

aluminio,
lectura

preparado

mediante

para

medidores

potenciomtricos digitales.
3

140

M. Varilla de acero de 15 mm de
dimetro protegida con tubo de

90

polietileno de baja densidad en

tramos de 1,5 m con espigas
interiores roscadas para su unin
(longitud de cada varilla: 1, 3 y 6
m)
Ud. Anclaje de fondo para la
4

42

fijacin de las varillas al terreno

0,37

15,54

0,35

14,49

5,76

241,92

7,95

166,95

0,38

79,8

0,37

23,31

en acero corrugado.
Ud. Elemento de cabeza para
5

42

apoyo

de

medidor

potenciomtrico.
Ud. Medidor del desplazamiento
de las varillas extensomtricas
6

42

(potencimetro lineal de rango

100 mm, precisin 0,1 mm, IP67)
a instalar en el interior de los
cabezales.
Ud.

Cabezal

extensomtrico

(extensmetro simple) para un

(1) punto de control, con acabado
7

21

en acero inoxidable y aluminio, y

preparado para lectura mediante
medidores

potenciomtricos

digitales.
M. Varilla de acero de 15 mm de
dimetro protegida con tubo de
polietileno de baja densidad en
8

210

tramos de 1,5 m con espigas

interiores roscadas para su unin
(longitud de cada varilla: 1, 3 y 6
m)

63

Ud. Anclaje de fondo para la

fijacin de las varillas al terreno

91

en acero corrugado.
Ud. Elemento de cabeza para
10

63

apoyo

de

medidor

0,35

22,05

5,76

362,88

69,00

2.898,00

98,57

4.139,94

40,39

1.696,38

98,57

4.139,94

potenciomtrico.
Ud. Medidor del desplazamiento
de las varillas extensomtricas
11

63

(potencimetro lineal de rango

100 mm, precisin 0,1 mm, IP67)
a instalar en el interior de los
cabezales.
Ud.

Buln

extensomtrico

Swellex Tipo SMA 22/6 con 4

tramos de medida (longitudes: 1,
12,1

42

2, 3 y 4 m), longitud buln 4 m y

presin de carga mx. de 220 kN.
Preparado

para

medida

con

comparador analgico.
Ud. Cabeza para buln tipo
Swellex, con 4 potencimetros
12,2

42

tipo GWW 10/10, con rango de

medida 10 mm y resolucin de
0,001 mm.
Ud.

Buln

extensomtrico

modelo MA25, 28 mm dimetro,

con
12,3

42

tramos

de

medida

(longitudes: 1, 2, 3 y 4 m),
longitud buln 4m y presin
carga mx. 220 kN. Preparado
para medida con comparador
analgico.
Ud. Cabeza para buln tipo

12,4

42

MA25 (22 mm dimetro), con 4

potencimetros

tipo

GWW

92

10/10, con rango de medida 10

mm y resolucin de 0,001 mm.
Ud. Equipo de lectura mecnico
(comparador

analgico

para

lecturas manuales, tipo GEM

13

30/16/12, compuesto por: 1medidor con rango 30 mm y

19,84

19,84

0,15

472,50

48,00

336,00

0,75

4,50

1,44

115,20

resolucin 0,01 mm y 2-caja

transporte

pieza

para

calibracin).
M.

Cable

de

hasta

12

conductores para toma de datos

y/o centralizacin de sensores
14

3.150

potenciomtricos (extensmetros
de varilla) y sensores pernos
medicin de carga (estimacin 50
m por seccin).
Ud. Armario estando de seales
de sensores de instrumentacin,
con

15

proteccin

identificacin

IP-55

de

sensores

mediante elemento conmutador y

serigrafiado,

para

toma

de

lecturas manuales (estimacin de

un armario por seccin).
16

Ud. Punto de referencia de

asientos verticales.
M. Tubera inclinomtrica en
ABS, con dos acanaladuras en

17

80

ejes

perpendicular

entre

s,

dimetro exterior de 70 mm,

suministrada en tramos de 1,5 m
de longitud, incluyendo p.p. de

93

maguitos de unin y tapones de

fondo y cabeza.

TOTAL

16145,9

Tabla 4. Suministro de materiales para el Nuevo Tnel El Meln.

Tnel El Meln existente:

Precio
Artculo

Cantidad

Descripcin de la mercanca

Unitario

Total (UF)

(UF)
Ud.

Perno

de

convergencia

simple, con gran empotramiento

1

504

(longitud 250 mm y dimetro 1

en acero), acabado en mire
Bireflex

para

lectura

1,95

982,80

17,25

207,00

0,38

45,6

con

estacin total.
Ud.

Cabezal

(extensmetro

extensomtrico
mltiple)

para

tres (3) puntos de control con

2

12

acabado en acero inoxidable y

aluminio,
lectura

preparado

mediante

para

medidores

potenciomtricos digitales.
M. Varilla de acero de 15 mm de
dimetro protegida con tubo de
3

120

polietileno de baja densidad en

tramos de 1,5 m con espigas
interiores roscadas para su unin

94

(longitud de cada varilla: 1, 3 y 6

m)
Ud. Anclaje de fondo para la
4

36

fijacin de las varillas al terreno

0,37

13,32

0,35

12,6

5,76

207,36

7,95

143,10

0,38

68,4

0,37

19,98

0,35

18,9

en acero corrugado.
Ud. Elemento de cabeza para
5

36

apoyo

de

medidor

potenciomtrico.
Ud. Medidor del desplazamiento
de las varillas extensomtricas
6

36

(potencimetro lineal de rango

100 mm, precisin 0,1 mm,
IP67) a instalar en el interior de
los cabezales.
Ud.

Cabezal

extensomtrico

(extensmetro simple) para un

(1)
7

18

punto

de

control,

con

acabado en acero inoxidable y

aluminio,
lectura

preparado

mediante

para

medidores

potenciomtricos digitales.
M. Varilla de acero de 15 mm de
dimetro protegida con tubo de
polietileno de baja densidad en
8

180

tramos de 1,5 m con espigas

interiores roscadas para su unin
(longitud de cada varilla: 1, 3 y 6
m)
Ud. Anclaje de fondo para la

54

fijacin de las varillas al terreno

en acero corrugado.

10

54

Ud. Elemento de cabeza para

apoyo

de

medidor

95

potenciomtrico.
Ud. Medidor del desplazamiento
de las varillas extensomtricas
11

54

(potencimetro lineal de rango

100 mm, precisin 0,1 mm,

5,76

311,04

69,00

2.484,00

98,57

3.548,52

40,39

1.454,04

98,57

3.548,52

19,84

19,84

IP67) a instalar en el interior de

los cabezales.
Ud.

Buln

extensomtrico

Swellex Tipo SMA 22/6 con 4

tramos de medida (longitudes: 1,
12,1

36

2, 3 y 4 m), longitud buln 4 m y

presin de carga mx. de 220kN.
Preparado

para

medida

con

comparador analgico.
Ud. Cabeza para buln tipo
Swellex, con 4 potencimetros
12,2

36

tipo GWW 10/10, con rango de

medida 10 mm y resolucin de
0,001 mm.
Ud.

Buln

extensomtrico

modelo MA25, 28 mm dimetro,

con
12,3

36

tramos

de

medida

(longitudes: 1, 2, 3 y 4 m),
longitud buln 4 m y presin
carga mx. 220 kN. Preparado
para medida con comparador
analgico.
Ud. Cabeza para buln tipo
MA25 (22mm dimetro), con 4

12,4

36

potencimetros

tipo

GWW

10/10, con rango de medida 10

mm y resolucin de 0,001 mm.
13

Ud. Equipo de lectura mecnico

96

(comparador

analgico

para

lecturas manuales, tipo GEM

30/16/12, compuesto por: 1medidor con rango 30 mm y
resolucin 0,01 mm y 2-caja
transporte

pieza

para

calibracin).
M.

Cable

de

hasta

12

conductores para toma de datos

y/o centralizacin de sensores
14

2.700

potenciomtricos (extensmetros

0,15

405,00

48,00

288,00

0,75

4,50

1,44

115,20

de varilla) y sensores pernos

medicin de carga (estimacin
50 m por seccin).
Ud. Armario estando de seales
de sensores de instrumentacin,
con
15

proteccin

identificacin

IP-55

de

sensores

mediante elemento conmutador

y serigrafiado, para toma de
lecturas manuales (estimacin de
un armario por seccin).

16

Ud. Punto de referencia de

asientos verticales.
M. Tubera inclinomtrica en
ABS, con dos acanaladuras en
ejes

perpendicular

entre

s,

dimetro exterior de 70 mm,

17

80

suministrada en tramos de 1,5 m

de longitud, incluyendo p.p. de
maguitos de unin y tapones de
fondo y cabeza.
Nota: para su instalacin requiere

97

de

remaches

silicona

para

impermeabilizar puntos de unin

entre tubos.

Ud. Medidor de convergencias

marca Soil Instruments modelo
18

MK-II, versin digital con cinta

de 20 m, precisin de 0,01 mm,
incluyendo

estuche

87,00

174,00

10,50

21,00

de

proteccin.
19

Ud.

Repuesto

de

cinta

convergencias de 20 m.
TOTAL

14092,72

Tabla 5. Suministro de materiales para el Tnel El Meln existente.

A fecha de la oferta:
1 UF equivale a 25.630 CLP (pesos chilenos).
1 UF equivale a 33,2 .
Y 1 equivale a 771,988 CLP.
Por tanto:
Suministro nuevo tnel: 16145,9 UF = 413.819.417 CLP = 536.043,8465 .
Suministro tnel existente: 14092,72 UF = 361.196.414 CLP = 467.878,275 .

*La unidad de fomento UF (tambin denominada CLF) es una unidad de cuenta usada
en Chile, reajustable de acuerdo con la inflacin, de existencia no fsica, y que se utiliza
en transacciones comerciales y contabilidad, ya que mide el valor de mercado.
Las mercancas en venta en el mercado son ajustadas usando esta unidad de cuenta. De
esta forma, el valor es decidido por el vendedor y expresado al comprador.

98

Con respecto a esta oferta, es preciso sealar:

I.V.A no est incluido en los precios.
Equivalencia UF (a fecha de la oferta) aplicable son 25.630 pesos, y es revisable
a la validez de la oferta.
Estos precios no incluyen ni perforaciones, ni inyecciones, ni mano de obra.
Los portes de la mercanca son a cargo de cliente, aunque eso est sujeto a negociacin
segn convenga a ambas partes.
El embalaje y proteccin de todos los equipos estn incluidos, por lo que en caso de que
el cliente los recibiera con algn dao, se pediran responsabilidades a Inmateinsa, la
cual debera investigar los acontecimientos que han causado dichos daos.
Estos precios representan la parte fija a pagar por el cliente, que abarca el suministro de
los instrumentos ya calibrados por los tcnicos de Inmateinsa.

Mano de obra:
El coste de mano de obra es, a priori, una cantidad que no puede darse con exactitud,
puesto que depende de los tiempos del tnel.
Esto quiere decir que la asistencia de mano de obra de Inmateinsa a la obra queda sujeta
a las exigencias del ritmo de la construccin. Debido a la complejidad de estas obras y a
la dificultad de la coordinacin de todas las actividades que en ella tienen lugar, puede
darse que se necesiten ms jornadas de trabajo, o como se ha mencionado en el
documento anterior, puede darse la necesidad de aumentar las secciones de auscultacin
y el suministro de los instrumentos necesarios.
En cualquier lugar, la actividad dentro del tnel se realiza con un equipo de dos
personas (instrumentistas, gelogos, electrnicos, etc.). Cada jornada de trabajo de dos
trabajadores se cobra a 1.000 .
Por las caractersticas del encargo recibido, se aproxima que el coste de la Asistencia
Tcnica durante todo el proyecto se encuentra entre los 40.000 y los 50.000 , lo que
significa que habra entre 40 y 50 jornadas de trabajo si la actividad se desarrollara con
cierta normalidad y existiese una buena coordinacin por parte de la Organizacin de
99

Obra. Esta asistencia tcnica engloba la instalacin completa de toda la instrumentacin,

incluidas las perforaciones y/o inyecciones necesarias.

Coste Total

A modo de resumen, y para mejor visualizacin, se presenta la siguiente tabla detallada

de costes:

Coste ()

Procedencia

Suministro de instrumentacin:
Nuevo tnel

536.043,8465

Tnel existente

467.878,275

Mano de obra

45.000

COSTE TOTAL

1.048.922,12

Tabla 5. Resumen costes totales.

100

7. BIBLIOGRAFA
[1]

Comit

de

Tneles

Espacios

Subterrneos

de

Chile

(CTES).

http://www.ctes.cl/

[2]

Jos de Jess Gonzlez Santiago, M.I. Carmelino Zea Constantino, Proceso de

instrumentacin geotcnica para tneles construidos en suelos blandos (2011).

[3]

J. Tebar, J. Oteo, G. Armijo, JL. Arcos, V. Mallada, A. Blanco, D. Martnez,

Instrumentacin y Auscultacin en el Proyecto y Construccin de Tneles Urbanos

(2014).

[4]

H. Del Pozo, T. Molinero, H. Garvayo, J. Guijarro, Instrumentacin y

Auscultacin de tneles y obras subterrneas.

[5]

Jos Javier Escribano, Reynaldo Charrier, Superficies de bajo relieve en la

cordillera de Chile Central, Universidad de Chile, (2008).

[6]

Ricardo Paredes, Jos Miguel Snchez, Ricardo Sanhueza, Participacin

privada en proyectos de infraestructura y determinantes de los arreglos contractuales

observados: el caso de Chile, Universidad de Chile, (2001).

[7]

Santiago Osorio, Historia de la Geotecnia Precursores de la Ingeniera

Geotcnica, (2012), en: http://geotecnia-sor.blogspot.com.es/2012/01/historia-de-lageotecnia-precursores-de.html.

[8]

Jos M Rodrguez Ortiz, Auscultacin de Tneles, UPM.

[9]

Jorge Muoz Cristi, Geologa de Chile, prepaleozoico-paleozoico y mesozoico,

Santiago de Chile, (1973).

[10]

Ministerio

de

Obras

Pblicas

de

Chile

(MOP),

https://buscador.chileatiende.cl/buscador/consulta?q=el+melon.

101

[11]

Gobierno de Chile, Ministerio de Obras Pblicas, Direccin General de Obras

Pblicas, Coordinacin de Concesiones de Obras Pblicas, Estudio Integral Concesin

Tnel El Meln, Fase 6: Fase final Especificaciones tcnicas de instrumentacin y
monitoreo geotcnico, (2015).

[12]

Francisco Ghisolfo, La evaluacin socioeconmica de concesiones de

infraestructura de transporte: caso Tnel El Meln Chile, Divisin de Recursos

Naturales e Infraestructura, Unidad de Transporte, Santiago de Chile, (2001)

[13]

Soil Instruments L.T.D. Instrumentacin Geotcnica y de Estructuras,

www.soil.co.uk.

[14]

Patricia Narvez D.,

Informe Geolgico, Geologa Distrital Nogales-

Puchuncavi, V Regin, provincia de Valparaso Comuna de Nogales y Puchuncavi,

Empresa Nacional de Minera, La Serena, (2008).

[15]

Gobierno de Chile, Servicio Nacional de Geologa y Minera, Subdireccin

Nacional de Geologa, Mapa geolgico de Chile: Versin digital, (2003), en:

http://www.ipgp.fr/~dechabal/Geol-millon.pdf.

[16]

Clculo de asientos mediante ensayos in situ. Aplicacin a la Nueva rea

Terminal, en:
https://upcommons.upc.edu/bitstream/handle/2099.1/6415/07.pdf?sequence=8&isAllow
ed=y.

[17]

Camila

Abarca,

Tnel

El

Meln,

(2013),

en:

https://prezi.com/xchiesmifq5d/tunel-el-melon/.

[18]

Tneles y Mecnica de rocas, Construccin de tneles en suelo, Universidad

Politcnica de Valencia.

[19]

Elena Castellanos, Jess del Pozo, Proyecto constructivo lnea de A.V.E. Madrid

Zamora, Propuesta de Auscultacin, Inmateinsa, (2004).

102

[20]

Elena Castellanos, Jess del Pozo, Plan de Auscultacin, Proyecto de

construccin de la infraestructura y urbanizacin de las lneas 1 y 2 del Metro de

Mlaga, tramo: Guadalmedina Renfe, Inmateinsa, (2014).

[21]

Fichas tcnicas, Departamento de Obra Civil, Inmateinsa.

[22]

Catlogos de fabricantes: GEODATA, INTERFELS, SOIL.EXPERTS, SOIL

INSTRUMENTS.

[23]

lvaro Abel, Jos Antonio Martn, Valentn Rodrguez, Prolongacin de la lnea

11 del metro de Madrid al barrio de La Fortuna, Mintra, (2007-2011).

[24]

Peck, Observation and instrumentation: some elementary considerations,

Duncliff & Deeres, New York, (1964).

[25]

Juan Carlos Hernndez del Pozo, Apuntes de Geotecnia, Universidad de

Granada, (2000).

[26]

Mario Pelez Gonzlez, Auscultacin: seguimiento y control de tneles, Ingeo

Tneles, (2004).

[27]

Vctor Mallada, Santiago Snchez, Auscultacin del tnel de Miravete,

Inmateinsa, Ferrovial Agroman.

[28]

John Dunnicliff & Gordon E. Green, Geotechnical instrumentation for

monitoring field performance, Wiley-IEEE, (1993).

[29]

Manual de Diseo Geotcnico, Volmenes 1 y 2, COVITUR DDF, (1987).

[30]

Jurez Badillo, Rico Rodrguez, Mecnica de Suelos, Fundamentos de Mecnica

de los Suelos, tomo 1, (2006).

[31]

Pilar Jaimes Parada, Mnica Maldonado Maldonado, Nazin Caas Daz, Informe

de calicata y anlisis de suelo, Administracin de empresas agropecuarias, Sena, (2011).

103

ANEXO I: PLANOS

104