Sunteți pe pagina 1din 6

Nimic fara Dumnezeu

2 IULIE 1502. TEFAN CEL MARE CUMPR MOIA


CRIHANEI I O NCHIN MNSTIRII PUTNA
MPREUN CU ALTE MOII DE PE
PRUT (DOCUMENT)

(h ps://cubreacov.wordpress.com/2015/12/03/2-iulie-1502-stefan-cel-mare-cumpara-mosia-crihanei-sio-inchina-manastirii-putna-impreuna-cu-alte-mosii-de-pe-prut-document/stefan-cel-mare-pe-tron/)
Suret de pe ispisoc vechiu de la tefan vod, scris de Toader n Suceava, din leat 7010 (1502) iuli n 2

Suret de pe ispisoc vechiu de la tefan vod, scris de Toader n Suceava, din leat 7010 (1502) iuli n 2
zile.
Cu mila lui Dumnezeu, Noi tefan Voevod, Domnul rii Moldovei, ntiinare facem prin aceast
carte a noastr tuturor, cui vor cta asupra ei sau o vor auzi cetindu-s, precum au venit naintea
noastr i naintea tuturor boerilor notri ai Moldovei Mua, fata Dumei Mdoia, i ciorii ei, Lupe i
Nastea, i nepoii de sor a ei, Ignat i Malea, nepoi Dumei Mdoia, i de nime silii, nici asuprii, ci de
bun voia lor, din drept uricul lor, au vndut o bucat de loc din hotarul Boitei, puin mai jos de gura
Boitei i de vrstura grlii, unde ias din Talharu i pn unde d n ezrul Cerlenul i cu toate grlele
i cu toate bltiuganele (sau ezrele), cum i satul pe Frumuia, unde au fost Flcin, mai jos de Andrie,
i le-au vndut acestea Domniei noastre, drept una sut zloi ttrti.
Dup aceia, iari au venit naintea noastr i naintea boerilor notri, slugile noastre, fraii i nepoii de
sor a lui Tuduran i Vlad i Luca Jori i Toader Pcurariul i Bricu i Marta i Danciul, feciorul lui
Marcu, i Ignat i Ivan, fratele lui Ignat, i Rada, fata Oanei Lrgianului, i fata lui Stoian i cu tot
neamul i smna lor, toi nepoi a Cristei Negrului i a frine-su Giurgei, i iari de bun voia lor sau vndut dreapt ocina lor, din uric a moilor lor, a Cristei Negrului i a Giurgii, un iazer peste Prut,
anume iazrul Cerlenul, i n marginea iazerului aceluia (sau n malul lui) satul Balintetii i din gios de
Balinteti slite Manei, n gura Frumuiei, Domniei mele, drept cinci sute zloi ttrti, cum i
ispisoacele ce le-au avut moii lor, Crste Negrul i fratele su, Giurge, pe acel iazer Cerlenul, dela
unchii notri i dela Ilie i tefan Voevod, nc le-au dat n mnule noastre.
Dup aceia, iari au venit naintea noastr i naintea boerilor notri slugile noastre, Manuil Pco i
fratele su, Toader, i nepoata lor de sor, Niaga, nepoii logoftului Niagoia, i iari de bun voia lor
au vndut din uricul moului lor, a Niagoiului logoft, din ispisoc ce au avut el dela moul nostru,
Alexandru Voevod, trei sate peste Prut, pe Frumoasa, anume Farcenii, din gios de Troian, i cu mar, i
cheia, n gura Frumoasei, i la Fntna lui Mace, ce-i n capul cel din gios a iazerului Cerlenul, i cu
toate grlile, ce snt n dreptul acelor sate i pn la Prut, iari Domniei mele au vndut, drept trei sute
trei zci zloi ttrti.
i Domnie me am pltit toi acei de mai sus artai bani gata, n mnule tuturor celor de mai sus
numii, denainte a tuturor boerilor notri a Moldovei.
i pltind tot deplin, Domnie me am binevoit cu a noastr bunvoin, cu curat inim i cu
bunvoin i cu ajutorul lui Dumnezeu, ca s ntrim a noastr sfnt mnstire ce-i pe Putna, unde
iaste hramul Adormirea Maicei Precistei, unde este arhimandrit igumenul Paisie, i am fcut pomenire
pentru cei ntru sni odihnii procatihii, moii i prinii notri, i pentru sntatea i mntuirea noastr
i pentru sntatea i mntuirea a Doamnei noastre, Mariei, i pentru sntatea i mntuirea a ilor
notri i am dat i am ntrit mai sus numitei mnstirii noastre mai sus numitul iazr Cerlenul i cu
toate iazraile i grlile lui i cu mai sus numitele sate Balintetii, n margine (sau n malul) iazrului
Cerlenului, i mai din gios, slite Manii, n gura Frumuiei, i pe Frumoasa Farcenii, din gios de
Troian, i cu moar n cheia, n gura Frumoasei, i la Fntna lui Mci, ce-i n capul cel din gios a
iazrului Cerlenii i cu toate grlile, ce snt n dreptul acelor sate i pn n Prut, cum i acea bucat de
loc din hotarul Boitii, puin mai gios din gura Boitii i de vrstura grlii, de unde iase din Tlhare,
pn unde d n iazrul Cerlenii, i cu toate grlile i iazreele i satul pe Frumuia, unde a fost Flcin,
mai gios de Andrie, pentru ca s e mai sus numitei mnstiri Putnii de la Noi uric, cu tot

mai gios de Andrie, pentru ca s e mai sus numitei mnstiri Putnii de la Noi uric, cu tot
venitul i cu vama i cu dejma ce va ei dintr-acel ezr Cerlenul, nestrmutat, niciodinioar, n
veaci.
Cum i ispisocul a Crstei Negrului i a frini-su, a Giurgei, ce l-am avut pe acel iazr, care lau fost dat n mnule nostre mai sus numiii nepoii lor, Noi nc l-am dat n mna lui Paisie,
arnimandritul mnstirii Putnei.
Iar hotarul acelui iazr Cerlenul i a celor mai sus numitelor sate s e dup vechiul hotar, pe unde au
aat i au hotrt al nostru credincios boeriu, Tutul logoftul, i cu megieii, ncepnd din sus din
malul Prutului i din gura grlii Zancii, ce-i n dreptul Rogojenilor, apoi peste Hlabnic i peste capul cel
din sus de vrstur, apoi la grla Rentii, apoi piste acea grl i peste drumul cel mare i peste Troian
la deal, la movila cea mare, ce-i spat n vrfu, unde ntre dnsele este satul Mdoeti, apoi piste
cmpu i peste valea Niagului la deal, puin mai sus de drum, la movila mic, ce-i spat n vrfu, i
iari cmpul peste valea cea mic i peste vale Cahovul, prin stejri, la pisc, la movila spat, apoi
ntorcnd cmpul la vale, la stejrei, i la movila spat de lng dnii, apoi iari cmpul la vale, la
doao movili gemini, apoi ntorcndu-s i peste vale Cahovului, la movila cea mare, ce-i lng drum,
apoi drumul acela la vale, printre Frumoasle, pn la movilele cele spate, ce snt lng acelai drum,
apoi lsnd drumul apuc cmpul la movila cea mare, apoi la Troian, n movila cea spat, apoi
Troianul, apoi ntorcnd spre dial, peste Grdite, la movila cea spat, ce-i despre hotarul Husilor,
apoi peste vale, ce s numete Crhana, la vrful dialului, despre Cahov, la movila cea spat,
apoi dealul acela n gios, pn mai gios de doao movile, la o movil gunoas, apoi ntorcnd
la vale, prin ciritei, pn la un stejar nsmnat, apoi iari peste vale, ce se numete Crhana,
cmpul la movila spat, apoi tot cmpul i peste drum i peste Troian, la vale lui Stravici,
apoi tot vale aceia pn la gura grlii Crhanii, apoi peste grla Crhanii i peste Hlabnic,
drept n Prut, unde se ntlnesc hotarle a Pieleului i a Plopului, iar de aici tot Prutul n sus
pn n dreptul Rogojinia, pn la gura grlii Zancii, de unde am nceput. Atta este tot
hotarul.
i spre aceasta este credina a nsui Domniei noastre de mai sus numit, tefan Voevod, i credina a
preiubit ul Domniei mele, Bogdan Voevod, i credina a tuturor boierilor notri ai Moldovei a mari i a
mici.
(Apoi dup blstmul ce face asupra cui ar strica aceast danie i ntritur zice: ) i spre mai mare
trie i ntritur a tuturor acestor de mai sus scrise, am poroncit credincios boerului nostru, Tutul
logoft, ca spre adevrata cartea noastr aceast pecete a noastr s lege.

(h ps://cubreacov.wordpress.com/2015/12/03/2-iulie-1502-stefan-cel-mare-cumpara-mosia-crihanei-sio-inchina-manastirii-putna-impreuna-cu-alte-mosii-de-pe-prut-document/pecete-stefan-cel-mare-2/)
sursa:

(h ps://cubreacov.wordpress.com/2015/12/03/2-iulie-1502-stefan-cel-mare-cumpara-mosia-crihanei-sio-inchina-manastirii-putna-impreuna-cu-alte-mosii-de-pe-prut-document/coperta-4/)
This entry was posted on joi, decembrie 3rd, 2015 at 5:47 pm and is led under Documente. You can
follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback
from your own site.

2 rspunsuri la 2 IULIE 1502. TEFAN CEL MARE CUMPR


MOIA CRIHANEI I O NCHIN MNSTIRII PUTNA
MPREUN CU ALTE MOII DE PE PRUT (DOCUMENT)
Iustinian spune:
decembrie 5, 2015 la 6:41 pm
Privesc aceste documente cu smerenie.
Ion Marin Tiu spune:
decembrie 9, 2015 la 3:23 pm
Super, articolul mi place Bravo. Am gsit i localitatea mea aici (Andruul de Jos) pe atunci se
chema Andriei, precum i satul Rogojeni de peste Prut azi, care se aa cu acelai nume i azi ne
schimbat. mi place i v mulumesc pentru tot ce facei.

Creeaz gratuit un sit web sau un blog la WordPress.com.