Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
68
Abstract:
Sun Tzu and Clausewitz are both known to be most recognised and proficient writers on the subject of war and
strategies. Although they wrote in different times and were from different backgrounds, their philosophies on war
and strategy are still proven to be extremely helpful and effective in current times. This essay serves to compare
both Sun Tzu and Clausewitzs famous texts written on the subject of war: Art of War and On War, as well as prove
how both works are not extremely different even when they were written in a divergent, historical, cultural
and technological context. Instead, what both Sun Tzu and Clausewitz tried to express were not diametrically
opposed. Hence, any contradiction arises from their own slightly unique points of analysis. While both of them
defined war as means to rational policy ends, they were both well aware of the power of moral influence and the
paradoxical trinity. This essay also studies how both their works can be applied to todays military applications
despite the advanced technology of the modern era.
Keywords: Government, People, Philosophy, Technology, Doctrine, Law
INTRODUCTION
Sun Tzus Art of War and Clausewitzs On War are the
most studied philosophies on war and strategy. These
two texts were written in eras more than 2,000 years
apart; technologically, the Art of War was written in an
era of arrows, swords and cavalry whereas On War was
written in an era of gunpowder, rifles and railroads.
Culturally, one was written in the East and the other,
in the West. Given the divergent historical, cultural
and technological contexts, analysts have often
positioned these two works as diametrically opposed
works on the subject of war and strategy.1
VOL.41 NO.2
16/06/2015 13:32
features
69
Defining War
created
high
tech
speed,
precision
Cyberpioneer
With large off-road tyres and an independent suspension system, the Terrex Infantry Carrier Vehicle can manoeuvre across various
types of terrain.
POINTER, JOURNAL OF THE SINGAPORE ARMED FORCES
VOL.41 NO.2
16/06/2015 13:32
features
70
Sun Tzu
Clausewitz
Government, People
Elements of nature
Terrain
Generalship
Doctrine/ law
Table 1: Comparison of factors to be considered in war between Sun Tzu and Clausewitz.
factors.
VOL.41 NO.2
16/06/2015 13:32
features
71
than a norm.
16
choice.26
17
Superiority
Fundamentally, both Clausewitz and Sun Tzu
agreed that the conduct of war was a complex affair
The
apparent
disagreement
in
solving
the
battlefield success.23
21
VOL.41 NO.2
16/06/2015 13:32
features
72
on
Offence-Defence
Defining Impact
In T.S Gohs analysis of Clausewitzs impact
on strategy,34 he differentiated impact as either
influencing or direct. Where the impact was
30
component.
31
secondly,
doctrinal
technological
todays
warfare
where
industrial
and
VOL.41 NO.2
16/06/2015 13:32
features
73
THE PEOPLE:
THE COMMANDER,
THE MILITARY:
PRIMORDIAL
THE REALM OF
VIOLENCE
PROBABILITY
PASSION,
AND CHANCE,
HATE
CLAUSEWITZ'S COURAGE AND
ENMITY
TALENT
CONCEPT
OF WAR
THE MILITARY
THE
PEOPLE:
A MODERN
CONCEPT
OF
WAR
TECHNOLOGY
AND
ECONOMY:
THE MATERIAL
REALM, THE NEW
QUALITATIVE
DIMENSION
THE GOVERNMENT
THE GOVERNMENT:
POLITICAL AIMS, THE
RATIONAL DIRECTION
OF WAR
Figure 2: Clausewitzs Description of War Modified Squaring the Triad37
WWII
witnessed
first-hand
the
destructive
However, the
of that situation.
38
VOL.41 NO.2
16/06/2015 13:32
features
74
wars
are
largely
small
scale
surveillance,
advancements
in
Cyberpioneer
Technological
VOL.41 NO.2
16/06/2015 13:32
features
75
campaign.
VERY
HIGH
NUCLEAR WEAPONS
ICBM'S SLBM'S
ME
CH
A I R A NI Z
ED
PO
WA
WE
R
R
F
1950'S
1945
HIGH
CONVENTIONAL
WAR IN THE
NUCLEAR AGE
E
ACCELERATED
TECHNOLOGICAL
DEVELOPMENTS,
HIGHLY
SECRETIVE.
COMBUSTION ENGINE,
BEGINNING OF FAST
1939
TANKS, AIR POWER
TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS
C
AND SECRETIVE TECHNOLOGY
WAYS
R A IL
1914
SLOW
TECHNOLOGICAL
DEVELOPMENT
B
PRE INDUSTRIAL AGE
1870
OPEN TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT
A
LOW
MONTHS - WEEKS
WEEKS - DAYS
DAYS - HOURS
VOL.41 NO.2
16/06/2015 13:32
features
76
The Ho Chi Minh trail was used to supply the Viet Cong
and sustained the Viet Cong against the United States'
superiority in technology.
50
VOL.41 NO.2
16/06/2015 13:32
features
Wikipedia
77
Map of ground operations of Operation Desert Storm (first major global conflict implmenting RMA) from February 24-28th 1991.
Shows allied and Iraqi forces. Special arrows indicate the American 101st Airborne Division moved by air and where the French
6th Light Division and American 3rd Armored Cavalry Regiment provided security.
destroyed.
CONCLUSION
VOL.41 NO.2
16/06/2015 13:32
features
where war was imminent. These two treatises on war
and strategy should be seen as a continuation of the
discussion of war at the grand strategy level in Sun
Tzus Art of War to the strategic-operational realm in
Clausewitzs On War.
As with all studies of historical texts, the question
was the continued relevance of these two strategists
in this age of technology. From catapults to cannons to
nuclear bombs and cruise missiles, we have seen how
technology impacts the way wars are fought. Other than
the political and cultural background, wars in any era
must be studied with the technology as well. Having
said that, the modern day military commander ignores
at his peril the effects of technology interacting with
the other traditional factors of rational calculus,
emotions, chance/uncertainty espoused by the two
great strategists.
BIBLIOGRAPHY
Belknap, M. H. "The CNN Effect: Strategic Enabler or
Operational Risk?" US Army War College, 2002: http://www.
carlisle.army.mil/usawc/parameters/Articles/02autumn/
belknap.pdf.
Cotton, A. J. "Information Technology - Information
Overload for Strategic Leaders."DTIC, 2005: http://www.
dtic.mil/cgi-bin/GetTRDoc?AD=ADA431929.
Fitzimonds, J. R., & Van Tol, J. M. "Revolution in Military
Affairs (RMA)." DTIC - JFQ , 1994: http://www.dtic.mil/
doctrine/jel/jfq_pubs/jfq0604.pdf.
Goh, T. S. "Clausewitz and His Impact on Strategy." Pointer
25, n._1, 1999: http://www.mindef.gov.sg/safti/pointer/
back/journals/1999/vol25_1/6.htm.
Handel, M. I. "Clausewitz in the Age of Technology."
(London: Frank Cass and Company Limited), 1986.
Handel, M. I. "Sun Tzu and Clausewitz: The Art of War and
On War Compared." DTIC, 1991: http://www.dtic.mil/dtic/tr/
fulltext/u2/a239084.pdf.
Hooker, R. D. "Beyond Vm Kriege: The Character and Conduct
of Modern War." U.S. Army War College, 2005: http://www.
carlisle.army.mil/usawc/Parameters/articles/05summer/
hooker.pdf.
POINTER, JOURNAL OF THE SINGAPORE ARMED FORCES
78
ENDNOTES
1. Zapotoczny, W. S. Sun Tzu Compared to Clausewitz. Walter
S. Zapotoczny Jr.,2006. http://www.wzaponline.com/
SunTzuClausewitz.pdf.
2. Handel, M. I. Sun Tzu and Clausewitz: The Art of War and
On War Compared. DTIC, 1991. http://www.dtic.mil/dtic/
tr/fulltext/u2/a239084.pdf.
3. a matter that is of vital importance to the nation.
War determines the death or survival of the country...
(Art of War).
Clausewitz stated the fact that slaughter is a
horrifying spectacle must make us take war more
seriously, but not provide an excuse for gradually
blunting our swords in the name of humanity. Sooner or
VOL.41 NO.2
16/06/2015 13:32
features
later someone will come along with a sharp sword and
hack off our arms (On War, 260).
4. Howard, M., & Paret, P. Carl Von Clausewitz: On War.
Princeton University Press (1976), 75.
5. Handel, M. I. Clausewitz and Modern Strategy. London:
Frank Cass and Company Limited, (1986), 7.
6. Wee, C.H. Art of War. Singapore: Prentice Hall, (2003),
31.
7. Handel, M. I. Sun Tzu and Clausewitz: The Art of War and
On War Compared. Retrieved from DTIC. http://www.dtic.
mil/dtic/tr/fulltext/u2/a239084.pdf.
8. Wee, C.H. Art of War. Singapore: Prentice Hall, (2003),
11.
9. Ibid., 32.
10. Howard, M., & Paret, P. Carl Von Clausewitz: On War.
Princeton University Press (1976), 131.
79
19. There are only five basic musical notes but their
combinations and permutations produce music scores so
varied that it is impossible to hear all of them. (Art of
War, 113).
20. Handel, M. I. Sun Tzu and Clausewitz: The Art of War and
On War Compared. DTIC, 1991. http://www.dtic.mil/dtic/
tr/fulltext/u2/a239084.pdf.
21. By observing how planning is done, I can predict victory
and defeat. (Art of War, 31).
22. Thus the enlightened ruler and the capable general are
able to secure victories for their military campaigns and
achieve successes that surpass those of many others. The
reason is because of foreknowledge. (Ibid., 406-407).
18. Handel, M. I. Sun Tzu and Clausewitz: The Art of War and
On War Compared. DTIC, 1991. http://www.dtic.mil/dtic/
tr/fulltext/u2/a239084.pdf.
VOL.41 NO.2
16/06/2015 13:32
features
80
LTC Ong Cher Howe is currently the Commanding Officer of 38th Battalion
Singapore Combat Engineers. A Field Engineer Officer by training, he was
formerly the Head of General Staff Branch in Headquarters, Army Combat
Engineers Group and a Weapons Staff Officer in Systems Integration
Office, General Staff (Development).
LTC Ong was a distinguished graduate from the Goh Keng Swee Command
and Staff College. He was a recipient of the SAF Local Study Award and SAF
Postgraduate Scholarship. He holds a Bachelors of Engineering (Second
Class, Upper Honours) in Civil Engineering a Masters of Science in Defence
Technology and Systems from National University of Singapore and a
Masters of Science in Operations Research from the Naval Postgraduate
School. He was also a 2008 winner of the Stephen Tisdale's Award from
the Military Operations Research Society and a winner in the 2013 Chief
of Army Essay award.
POINTER, JOURNAL OF THE SINGAPORE ARMED FORCES
VOL.41 NO.2
16/06/2015 13:32