Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
22
Trastornos de la personalidad
Khatharine A. Phillips, M.D.
John G. Gunderson, M.D.
Todos los clnicos encuentran pacientes con trastornos de la personalidad. En general, estos pacientes son vistos en una gran variedad de situaciones teraputicas, tanto hospitalarias como
ambulatorias. Los estudios indican que entre el
30% y el 50% de los pacientes ambulatorios presentan un trastorno de la personalidad (Koenisgsberg y col., 1985) y que el 15% de los hospitalizados lo son bsicamente por problemas causados por
un trastorno de la personalidad, as como la mitad
del resto de hospitalizados, que tambin presentan
comrbidamente un trastorno de la personalidad
(Loranger, 1990) que afecta significativamente su
respuesta al tratamiento. Tambin se ha estimado
que los trastornos de la personalidad son relativamente frecuentes en la poblacin general, con una
prevalencia del 10% al 18% (Reich JH, 1989; Zimmerman y Coryell, 1989; Weissman, 1993).
Los pacientes con trastornos de la personalidad
presentan problemas que son de los ms complejos
y desafiantes que los clnicos encuentran. Algunos
pacientes pueden desear intensamente relacionarse con otras personas pero su temor anticipado a ser
rechazados les conduce a evitarlas; otros buscan incesantemente admiracin y son acaparadores de
grandiosas fantasas de poder ilimitado, de brillantez, o de amor idealizado. Otros tienen un autoconcepto tan distorsionado que creen que personifican el mal o que no existen. Esta complejidades
magnificada por el hecho de que stas y otras caractersticas de los trastornos de la personalidad no
son simplemente un problema que el paciente
tiene, sino que de hecho son el eje de lo que el paciente es.
Segn el DSM-IV (American Psychiatric Association, 1994), los trastornos de la personalidad son
agrupaciones de rasgos inflexibles y desadaptativos que causan molestias subjetivas, deterioro significativo del funcionamiento social o laboral, o
ambas cosas. Estos rasgos tambin deben ser marcadamente desviados de las expectativas y normas culturales aceptadas (o de la norma), y dicha
desviacin debe manifestarse por lo menos en una
de las siguientes reas: cognitiva, afectiva, control
de impulsos y necesidad de gratificacin, y forma
de relacionarse con los dems. Adems, la desviacin se debe haber establecido de forma crnica
desde la adolescencia o inicio de la edad adulta, y
debe ser invasiva esto es, debe manifestarse a travs de una amplia gama de situaciones, ms que
en una situacin diana concreta o en respuesta
a un estmulo particular.
Aunque prctica, esta definicin es ambigua y
limitada. Puede, por ejemplo, ser difcil determinar si los rasgos de la personalidad son inflexibles,
o diferenciar la desviacin de la normalidad, o
la enfermedad de la salud. Ser dependiente de los
dems, poseer hbitos de trabajo compulsivos, u
743
744
TRATADO DE PSIQUIATRA
CONSIDERACIONES GENERALES
Historia de los trastornos de la personalidad
Los trastornos y tipos de la personalidad han sido
descritos desde hace miles de aos, como se ejemplifica en los cuatro temperamentos hipocrticos:
el pesimista, melanclico; el abiertamente optimista, sanguneo; el irritable, colrico; y el aptico, flemtico. Es interesante observar que cuando
los primeros griegos teorizaban que dichos temperamentos estaban determinados por la proporcin
relativa de los cuatro humores corporales (bilis
negra, sangre, bilis amarilla, y la flema, respectivamente) ya se estaban reflejando los actuales intentos por descubrir las bases biogenticas de la personalidad. A principios de siglo XIX, psiquiatras
como Pinel, Esquirol, Rush y Pritchard describieron tipos de personalidad socialmente inadaptados
que encontraron en situaciones clnicas. Tipos ms
especficos de la personalidad fueron descritos a inicios del siglo XX, como por ejemplo, Janet (1901) y
Freud (Breuer y Freud 1893-1895/1957) describieron los rasgos psicolgicos asociados con la histeria, el precursor del trastorno histrinico de la personalidad. Posteriormente, en el marco de la teora
psicoanaltica sobre el instinto primario, Abraham
propuso que detenerse en los tres estadios psicosexuales del desarrollo infantil -la fase oral, anal, y
flica- permita el desarrollo de los tipos de carcter dependiente, obsesivo-compulsivo e histrico,
respectivamente. Sin embargo, este punto de vista
cambi cuando la teora del instinto primario y el
posterior modelo psicolgico del ego de la teora
TRASTORNOS DE LA PERSONALIDAD
745
Problemas de clasificacin
A partir del DSM-III, los trastornos de la personalidad han sido agrupados en tres categoras: grupo
excntrico o extrao (esquizotpico, esquizoide, y
paranoide); grupo temeroso o ansioso (por evitacin, por dependencia, y obsesivo-compulsivo), y
el grupo dramtico, emocional o errtico (lmite,
histrinico, narcisista y antisocial)(Tabla 22-1). A
pesar de que estas agrupaciones se basaron originalmente slo en la validez aparente, desde entonces han recibido cierto apoyo emprico (Kass y
col., 1985; Zimmerman y Coryell, 1989). Sin embargo, dichas agrupaciones son limitadas porque
estn basadas en similitudes descriptivas ms que
en similitudes acerca de la etiologa o de criterios
externos tales como la historia familiar o la respuesta al tratamiento.
Otro criterio de clasificacin se plantea si los
trastornos de la personalidad estn mejor clasificados como dimensiones o como categoras (France,
1982; Gunderson y col., 1991a). Los trastornos de
la personalidad existen a lo largo de dimensiones
que reflejan variantes extremas de la personalidad
normal, o son categoras expresas cualitativamente diferentes y claramente desmarcadas de los rasgos de la personalidad normal y entre s? Cada modelo tiene sus ventajas y desventajas. Por ejemplo,
el modelo dimensional, con su uso potencial de
muchos descriptores de la personalidad y su habilidad para evaluar el grado en el cual los rasgos
estn presentes, puede cubrir rasgos problemticos
ms amplia y comprensivamente. No confina a los
clnicos al uso de un nmero limitado de categoras. Adems, la mayora de los rasgos incluidos en
el Eje II pueden ser hallados en forma menos ex-
746
TABLA 22-1.
TRATADO DE PSIQUIATRA
Agrupacin
Modelo
A
Extrao,
excntrico
Trastornos de
espectro
B
Dramtico,
emocional,
errtico
C
Ansioso,
temeroso
Estructuracin,
rehabilitacin, apoyo,
medicacin
Curso/Pronstico
Estable/Pobre
Trastornos
propios
Inestabilidad social e
interpersonal
Apoyo, exploracin,
socioterapia, terapia
individual, medicacin
Inestable/Alguna
remisin con la edad
Trastornos
dimensionales
Conflictos interpersonales
e intrapsquicos
Exploracin, terapia
individual, terapia grupal
Modificable/Bueno
Amplitud de la evaluacin
Una hbil entrevista clnica psicodinmicamente
dirigida es el punto de apoyo del diagnstico de los
trastornos de la personalidad y es particularmente
til si el clnico est familiarizado con los criterios del DSM, adopta un punto de vista longitudinal y usa mltiples fuentes de informacin. Sin
embargo, debido a que una aproximacin abierta
puede no cubrir adecuadamente todos los trastornos del Eje II, puede resultar til el uso adicional
de un instrumento para la evaluacin de trastornos de la personalidad en forma de cuestionario o
semiestructurado (por ejemplo: administrado por
el entrevistador) (Tabla 22-2). Estos instrumentos
evalan sistemticamente cada criterio de trastorno de la personalidad mediante preguntas estandarizadas o entrevistas. A pesar de que los instrumentos autoadministrados tienen la ventaja de ahorrar
tiempo al entrevistador, frecuentemente originan un
diagnstico de falso positivo y permiten la contaminacin de los rasgos del Eje II por los estados del
Eje I (Widiger y Frances, 1987). Las entrevistas semiestructuradas que requieren que el entrevistador use ciertas preguntas pero permiten posteriores exploraciones facilitan un diagnstico preciso
en diversos aspectos: permiten al entrevistador intentar diferenciar los rasgos del Eje II de los estados
TRASTORNOS DE LA PERSONALIDAD
TABLA 22-2.
747
Entrevista o instrumento
Autor
Tipo
Caractersticas especiales
Entrevista
Loranger, 1988
Entrevista
Entrevista
Entrevista
Millon, 1987
Clark, 1990
Nota: Todos los instrumentos relacionados evalan todo el abanico de trastornos de la personalidad. Existen otros instrumentos para evaluar
trastornos de la personalidad especficos.
a Ver Benjamin, 1974.
Fuente: Modificado de Skodol y Oldham, 1991.
del Eje I, clarificar contradicciones o ambiguedades en la respuesta del paciente, y determinar que
los rasgos son expansivos, o bien estn limitados
a una situacin especfica.
Sin embargo, incluso con el uso de una entrevista estructurada, el entrevistador frecuentemente debe usar su criterio. Por ejemplo, est un rasgo
determinado presente en suficientes situaciones
para ser considerado expansivo? Cunto sufrimiento o deterioro es necesario para considerar el
criterio presente? Es una caracterstica determinada de un rasgo de la personalidad o un sntoma
de un trastorno del Eje I (por ejemplo: un estado)?
Otra limitacin es que el acuerdo entre los instrumentos existentes es bastante bajo, y los instrumentos no indican qu trastorno en un paciente
dado es ms grave, ni cul debera ser tratado.
Coincidencia de rasgos
Como se ha mencionado antes, debido a que los
trastornos de la personalidad hasta cierto punto re-
748
TRATADO DE PSIQUIATRA
Tratamiento
Debido a que los trastornos de la personalidad consisten en actitudes profundamente arraigadas y patrones de comportamiento que se consolidan durante el desarrollo y que han perdurado durante la
edad adulta, no pueden ser cambiados fcilmente.
Como se ha mencionado antes, los esfuerzos en el
tratamiento se hallan adicionalmente dificultados
por el grado en que los pacientes consideran sus
rasgos de personalidad como constituyentes de lo
que son y no de lo que tienen. Con frecuencia las
caractersticas de personalidad que otros hallan
ofensivas o que deterioran el ajuste social del individuo con trastorno de la personalidad, no son
vividas por la persona como indeseables o relacionadas con su problema. Por todas estas razones, ha
habido una prudencia general acerca de la posibilidad de tratamiento de las personas con trastornos de la personalidad.
TRASTORNOS DE LA PERSONALIDAD
749
TRASTORNOS ESPECFICOS DE LA
PERSONALIDAD
Trastorno paranoide de la personalidad
Historia
El trastorno paranoide de la personalidad ha estado representado consistentemente en la literatura
psiquitrica descriptiva de este siglo. Fue descrito
por Mayer, Koch, Kraepelin, Bleuer, Kretschmer y
Schneider bajo los epgrafes de tipo pseudoquerul a n t e y de psicpata fantico (Millon, 1981).
Este trastorno, sin embargo, ha recibido menos
atencin en la literatura psicoanaltica que la que
han recibido otros muchos trastornos de la personalidad.
750
TABLA 22-3.
TRATADO DE PSIQUIATRA
SZ
Psicoterapias
Socioterapias
+/-
Farmacoterapias
AS
++
++
+/-
+/-
OC
AV
++
++
++
+/-
Nota: = no ayuda; +/- de dudosa ayuda; + = moderadamente til; ++ = significativamente til. ST = esquizotpico; SZ = esquizoide; P =
paranoide; B = lmite; AS = antisocial; H = histrinico; N = narcisista; OC = obsesivo-compulsivo; D = dependiente; AV = por evitacin.
El trastorno paranoide es uno de los pocos trastornos de la personalidad que ha sido incluido en
cada versin del DSM, y su descripcin se ha focalizado reiteradamente en la caracterstica central de una desconfianza generalizada e injustificada en los dems (Bernstein y col., 1993).
Caractersticas clnicas
Las personas con trastorno paranoide de la personalidad tienen una falta de confianza en los dems
generalizada, persistente e inapropiada (Tabla 224). Son recelosos de los motivos de los dems y dan
por sentado que stos intentan hacerles dao,
TABLA 22-4.
explotarles o engaarles. As pues, pueden cuestionar, sin justificacin, la lealtad o fidelidad de sus
amigos o compaeros sexuales, y son reticentes a
confiar en los dems por temor a que la informacin pueda ser utilizada en su contra. Las personas
con trastorno paranoide de la personalidad parecen
cautelosas, tensas y supervigilantes, y constantemente examinan su entorno en busca de indicios
de posibles ataques, engaos, o traiciones. A menudo buscan evidencias de dicha malevolencia a
partir de sucesos benignos que malinterpretan
como degradantes o amenazantes (tales como mirar
en su direccin). En respuesta a los insultos o traiciones reales o percibidas, estos individuos sobrerreaccionan rpidamente, mostrndose excesivamente furiosos y contraatacantes. Son incapaces de
perdonar o olvidar tales incidentes y por tanto mantienen un resentimiento duradero en contra de sus
atacantes; algunos son litigantes. Mientras que algunos individuos con este trastorno parecen tranquilos y tensamente distantes y hostiles, otros son
abiertamente furiosos y combativos. Las personas
con este trastorno estn por lo general socialmente aisladas y, a causa de su paranoia, a menudo tienen dificultades con sus compaeros de trabajo.
Diagnstico diferencial
A diferencia del trastorno paranoide de la personalidad, los trastornos del Eje I de esquizofrenia paranoide y de trastorno delirante de tipo paranoide,
estn caracterizados por unas alucinaciones paranoides prominentes y persistentes de proporciones
psicticas; la esquizofrenia paranoide est tambin
acompaada de alucinaciones o de otros sntomas
propios de la esquizofrenia. Aunque tanto el trastorno esquizotpico como el paranoide de la personalidad implican desconfianza, el trastorno paranoide de la personalidad no incluye distorsiones
perceptivas ni conducta excntrica.
Etiologa
La especulacin psicoanaltica inicial sugiri que
este tipo de personalidad derivaba de una formacin
reactiva y de una proyeccin sobre los otros de im-
TRASTORNOS DE LA PERSONALIDAD
pulsos homosexuales, teora sta que ya no es ampliamente aceptada. Sin embargo, el mecanismo
de defensa de la proyeccin todava se cree que est
implicado en la expresin de las caractersticas de
este trastorno (Vaillant, 1992). Algunas teoras sugieren que las personas con este trastorno han sido
objeto de una excesiva violencia por parte de sus
padres, mientras que otras sugieren que estas personas han sido humilladas por las dems, quizs,
particularmente, por personas de su mismo sexo.
Cualquier tipo de experiencia puede, en teora, provocar sentimientos de inadecuacin y vulnerabilidad seguida de una proyeccin de hostilidad e ira
hacia los dems as como de una tendencia a responsabilizarles de los propios problemas y errores.
Probablemente el trastorno paranoide de la personalidad tiene contribuciones genticas. A principios de siglo, Kraepelin teorizaba que este trastorno de la personalidad era el tipo de carcter
premrbido de las personas predispuestas a sufrir
paranoia (ahora conocida como trastorno delirante en el Eje I) (Kraepelin, 1921). La existencia de
una relacin entre ambos trastornos ha recibido el
apoyo de alguno de los recientes estudios realizados mediante historia familiar que hallaron un
mayor riesgo mrbido de trastorno de la personalidad paranoide en los familiares de primer grado
de los sujetos con trastorno de la percepcin que
en los familiares de sujetos con esquizofrenia o enfermedades mdicas (Kendler y Gruenberg, 1982).
Tal vnculo implica una probable implicacin de
factores ambientales y constitucionales en la etiologa del trastorno paranoide de la personalidad.
Tratamiento
Como desconfan de los dems, las personas con
trastorno paranoide de la personalidad rechazan
usualmente el tratamiento psiquitrico. En el caso
que busquen tratamiento, el terapeuta inmediatamente se enfrenta al reto que supone el conseguir
mantenerles y comprometerles con el tratamiento. Esto puede conseguirse ms fcilmente manteniendo un estilo extraordinariamente respetuoso,
directo, no controlador y no intrusivo, con el propsito de crear un clima de confianza. Si surge
algn problema en la relacin teraputica -por
ejemplo, si el paciente acusa de algn error al terapeutaes mejor simplemente, y en lo posible, disculparse honestamente, ms que responder evasiva o defensivamente. Es tambin mejor evitar un
estilo teraputico demasiado clido, puesto que
una cordialidad excesiva y la expresin de inters
puede exacerbar las tendencias paranoides del paciente. Una psicoterapia de apoyo que incorpore
este tipo de aproximacin puede que sea el tratamiento ms adecuado para este tipo de pacientes.
751
Caractersticas clnicas
El trastorno esquizoide de la personalidad est caracterizado por un fallo profundo en la habilidad
para relacionarse con los dems de manera significativa (Tabla 22-5). Las personas con este trastorno tienen pocas relaciones o no desean relacionarse con las dems y, por tanto, son extremadamente
insociables. Prefieren estar solas, a menudo reali-
752
TABLA 22-5.
TRATADO DE PSIQUIATRA
Diagnstico diferencial
El trastorno esquizoide de la personalidad comparte el aislamiento social y la expresin emocional limitada con el trastorno esquizotpico de la
personalidad, pero carece de las distorsiones cognitivas y perceptivas de este ltimo trastorno. A
diferencia de los individuos con trastorno de la personalidad por evitacin, que desean intensamente
relacionarse con los dems pero que lo evitan a
causa de un temor exagerado al rechazo, las personas con trastorno esquizoide de la personalidad tienen pocas relaciones o no estn interesadas en desarrollar relaciones con las dems.
Etiologa
Los clnicos han comprobado que el trastorno esquizoide de la personalidad ocurre en aquellos
adultos que en su primera infancia experimentaron relaciones fras, negligentes y no gratificantes,
lo que les induce a dar por sentado que no es valioso ni importante relacionarse con los dems.
Hay razones para creer que los factores constitucionales contribuyen a un patrn de timidez en la
infancia que a menudo precede al trastorno. La introversin, que caracteriza el trastorno esquizoide
de la personalidad (tambin al trastorno de la personalidad por evitacin y al trastorno esquizotpico de la personalidad) parece ser altamente heredable. Aunque los estudios realizados a partir de
historiales familiares muestran un estrecho vnculo entre esquizofrenia y trastorno esquizotpico
de la personalidad, algunos estudios sugieren una
asociacin entre esquizofrenia y trastorno esquizoide de la personalidad, lo que implicara la importancia de los factores genticos en la etiologa
de este ltimo trastorno.
Tratamiento
Los individuos con trastorno esquizoide de la personalidad, al igual que los que padecen trastorno
esquizotpico de la personalidad, raramente buscan tratamiento. Estos no consideran que establecer una nueva relacin incluida la relacin teraputica sea potencialmente valioso y benfico.
Pueden, sin embargo, buscar tratamiento de forma
ocasional para algn problema asociado, tal como
una depresin, o pueden ser conducidos a tratamiento por terceras personas. Mientras que algunos pacientes slo pueden tolerar una terapia de
apoyo o un tratamiento dirigido a la solucin de
una crisis o de un trastorno del Eje I asociado, otros
funcionan bien con psicoterapia psicoanaltica dirigida a realizar un cambio rotundo en su bienestar con intimidad y afectos.
El desarrollo de una alianza resulta difcil pero
se puede facilitar mediante una actitud participativa y atenta evitando confrontaciones o interpretaciones tempranas. Algunos autores han sugerido
el uso de los llamados puentes inanimados, tales
como escritos y producciones artsticas, para hacer
ms fcil al paciente la relacin teraputica. Incorporar la aproximacin cognitivo-conductual que
estimula gradualmente al paciente a incrementar
el contacto social puede ser de utilidad (Liebowitz
TRASTORNOS DE LA PERSONALIDAD
753
TABLA 22-6.
Caractersticas clnicas
Las personas con trastorno esquizotpico de la personalidad experimentan distorsiones cognitivas o
perceptivas, se comportan de una manera excntrica, y son socialmente ineptas y ansiosas (Tabla 226). Sus distorsiones cognitivas y perceptivas incluyen ideas de referencia, ilusiones corporales, y
extraas experiencias telepticas y de clarividencia.
Estas distorsiones son incoherentes con las normas
subculturales, suceden frecuentemente, y son un
componente importante y generalizado de sus experiencias personales. Guardan relacin con las conductas extraas y excntricas caractersticas de este
trastorno. Estos individuos pueden, por ejemplo,
hablar solos en pblico, hacer ademanes sin razn
aparente, o vestir de forma peculiar o desgreada.
Su lenguaje es a menudo extrao e idiosincrtico
-por ejemplo, inusualmente circunstancial,
metafrico, o vago- y su afectividad es restringida
Diagnstico diferencial
El trastorno esquizotpico de la personalidad comparte la caracterstica de desconfianza con el tras-
754
torno paranoide de la personalidad y el aislamiento social con el trastorno esquizoide de la personalidad, pero estos dos trastornos carecen del comportamiento marcadamente peculiar y de las
significativas distorsiones cognitivas y perceptivas
tpicamente presentes en el trastorno esquizotpico de la personalidad. Aunque el trastorno esquizotpico de la personalidad pertenezca al espectro
de la esquizofrenia del Eje I, carece de la manifiesta cronicidad de las psicosis.
Etiloga
El trastorno esquizotpico de la personalidad es un
trastorno del espectro esquizofrnico es decir,
est relacionado con la esquizofrenia del Eje I. Los
datos fenomenolgicos, biolgicos, genticos, la
respuesta al tratamiento y el seguimiento apoyan
este vnculo. Por ejemplo, los estudios realizados
mediante historia familiar muestran un riesgo incrementado de trastornos relacionados con la esquizofrenia en los familiares de sujetos con trastorno esquizotpico de la personalidad y un riesgo
incrementado de trastorno esquizotpico de la personalidad en familiares de sujetos esquizofrnicos.
Adems, por lo menos algunos tipos de trastorno
esquizotpico de la personalidad implican algunas
alteraciones biolgicas caractersticas de la esquizofrenia por ejemplo, un incremento del tamao de los ventrculos cerebrales en un TAC;
una disminucin del seguimiento ocular fino y
una ejecucin deteriorada en otras pruebas de
atencin visual o auditiva, tales como las tareas
de enmascaramiento inverso; las tareas de ejecucin continuada, y los tests de umbral sensorial
(Siever y col., 1991).
Debido a estas evidencias, el trastorno esquizotpico de la personalidad est clasificado en el
ICD-10 con la esquizofrenia en vez de con los trastornos de la personalidad. Sin embargo, puede ser
que determinados subtipos de este trastorno de la
personalidad no estn relacionados con la esquizofrenia un reflejo de este hecho es que la definicin del DSM del trastorno esquizotpico de la
personalidad ha sido modificada a lo largo del tiempo para diferenciarla mejor de los trastornos de personalidad afines y para reflejar mejor las impresiones clnicas de un sndrome caracterizado por
excentricidades cognitivas, perceptivas y conductuales. Para esas variantes del trastorno esquizotpico de la personalidad que estn relacionadas con
la esquizofrenia, no est claro si stas representan
una variante de una esquizofrenia leve, de rasgo,
no psictica o si de hecho constituyen las caractersticas nucleares de la esquizofrenia, sobre las cuales se superponen los episodios psicticos esquizofrnicos ms llamativos.
TRATADO DE PSIQUIATRA
Tratamiento
Puesto que son socialmente ansiosos y algo paranoides, los individuos con trastorno esquizotpico de la personalidad habitualmente evitan el tratamiento psiquitrico. Pueden, sin embargo,
acudir a tratamiento o ser conducidos a dicho
tratamiento por inters de la familia cuando
estn deprimidos o claramente psicticos. Al igual
que con los pacientes con trastorno paranoide de
la personalidad, es difcil establecer una alianza
teraputica con los pacientes esquizotpicos, y probablemente no toleren tcnicas que enfaticen la
interpretacin o la confrontacin. Una terapia de
apoyo que responda a las distorsiones cognitivas
y a los problemas de su propia limitacin puede
ser de utilidad (Stone, 1985). Ello puede implicar
una aproximacin educacional que fomente el desarrollo de habilidades sociales, estimulando conductas de toma de decisin en situaciones sociales, o, si esta aproximacin fracasa, estimulando
el desarrollo de actividades con menores complicaciones sociales. Si el paciente est dispuesto a
participar, la terapia cognitivo-conductual y los
grupos educativos altamente estucturados dirigidos a la instauracin de habilidades sociales pueden ser tambin de utilidad. Varios estudios apoyan la eficacia de dosis bajas de frmacos
antipsicticos en el tratamiento del trastorno esquizotpico de la personalidad (Goldberg y col.,
1986; Serban y Siegel, 1984). Estos frmacos pueden mejorar la ansiedad y las caractersticas de
tipo psictico asociadas con este trastorno, y estn
particularmente indicados en el tratamiento de las
descompensaciones psicticas que estos pacientes
pueden experimentar.
TRASTORNOS DE LA PERSONALIDAD
Caractersticas clnicas
La caracterstica central del trastorno antisocial de
la personalidad es un patrn duradero de conductas socialmente irresponsables que refleja una des
TABLA 22-7.
755
Diagnstico diferencial
El principal diagnstico diferencial incluye el trastorno narcisista de la personalidad. En efecto, estos
dos trastornos pueden ser variantes del mismo tipo
bsico de psicopatologa (Hare y col., 1991). Sin
embargo, la persona antisocial, a diferencia de la
narcisista, es probablemente temeraria e impulsiva. Adems, en las personas narcisistas el sentido
de explotacin y desprecio hacia los dems puede
atribuirse a un sentido de unicidad y superioridad
ms que a un deseo de ganancias materiales.
Etiologa
Los estudios con gemelos y de adopcin indican que
los factores genticos predisponen al desarrollo del
trastorno antisocial de la personalidad (Grove y col.,
1990; Mendick y col., 1984). Sin embargo, est poco
claro cunta varianza es explicada por los factores
genticos y si la naturaleza de la predisposicin es
relativamente especfica o si es mejor conceptualizada en trminos de rasgos relativamente inespecficos como impulsividad, excitabilidad u hostilidad (Widiger y col., 1992). Est claro que incluso en
ausencia de tal vulnerabilidad, la vida familiar de
estos individuos a menudo presenta problemas ambientales graves en forma de ausencias de casa,
agresiones o inconsistencia en su funcin de padres.
En efecto, muchos miembros de la familia presentan psicopatologa del tipo abuso de sustancias o
trastorno antisocial de la personalidad.
Tratamiento
Es clnicamente importante reconocer el trastorno
antisocial de la personalidad, porque una aceptacin no crtica de los argumentos locuaces o superficiales llenos de buenas intenciones y de espritu de colaboracin, les puede permitir que ejerzan
una influencia disruptiva sobre el grupo terapu-
756
TRATADO DE PSIQUIATRA
TABLA 22-8.
Historia
El constructo del trastorno lmite de la personalidad se origin por las observaciones de los psicoterapeutas psicoanalticos que se sorprendieron de
la demanda de cuidados de estos pacientes, su indiferencia por los lmites normales de la terapia, y
su tendencia a regresar a situaciones desestructuradas. Impulsado por la importancia clnica de la
anticipacin de estos problemas y por una nueva
ola de optimismo psicoteraputico, el trabajo emprico se dirigi hacia una mejor definicin de este
trastorno. Este trabajo suscit la pregunta de si
estos pacientes tenan una forma atpica de trastorno del humor ms que una forma atpica de esquizofrenia, como se haba pensado previamente,
y lo que es ms importante, condujo a la inclusin
de este trastorno en el DSM-III.
El desarrollo de criterios diagnsticos operativos provoc una expansin en la investigacin emprica que ha conducido a revisiones del constructo de este trastorno y ha dado forma a su
tratamiento (Gunderson y col., 1991c). El trastorno lmite de la personalidad es el trastorno de la
personalidad ms ampliamente estudiado. Es un
trastorno comn que se presenta aproximadamente entre el 2% y el 3% de la poblacin y en todas
las culturas. Junto con la creciente evidencia de su
validez, se reconoce ahora como el trastorno ms
prevalente del Eje II en todos los tipos de situacio-
Caractersticas clnicas
TRASTORNOS DE LA PERSONALIDAD
Diagnstico diferencial
Los intensos sentimientos de los pacientes lmite
de ser malos o miserables son esencialmente diferentes de la autoimagen idealizada de las personas
narcisistas. Aunque los pacientes lmite, al igual
que las personas con trastorno de la personalidad
antisocial, pueden ser temerarios e impulsivos, sus
comportamientos estn orientados principalmente hacia las relaciones interpersonales y dirigidos
a la obtencin de apoyo ms que ganancias materiales.
Etiologa
Las teoras psicoanalticas han enfatizado la importancia de las relaciones tempranas padres-nio
en la etiologa del trastorno lmite de la personalidad. Estos estudios han sealado la desorganizacin maternal en los esfuerzos del nio de 2 a 3
aos para ser autnomo (Masterson, 1972), la frustracin maternal exagerada que agrava la angustia
del nio (Kernberg, 1975), y el descuido de las emociones y actitudes del nio (Adler, 1985). Un cuerpo considerable de investigacin emprica ha
acompaado a estas teoras documentando una alta
frecuencia de abandono traumtico temprano,
malos tratos, y abusos sexuales (Tabla 22-9). Est
claro que estas experiencias traumticas se dan
dentro de un contexto de negligencia prolongada
en el cual el nio pre-lmite desarrolla una ira permanente y autoaversin. La ausencia de un vnculo afectivo estable durante el desarrollo de estos
nios es el origen de su incapacidad para mantener
un sentido estable de s mismos o de los otros sin
contacto simultneo (como sus defectos de permanencia del objeto o introyeccin estable). Esta
combinacin de factores es quizs ms especfica
que cualquier otro factor de la patognesis de este
trastorno.
Los distintos esfuerzos para identificar la predisposicin temperamental hereditaria del trastorno lmite de la personalidad han recibido apoyo
debido a la presencia de problemas inespecficos
con la regulacin de los afectos y los impulsos. Sin
embargo, la informacin existente indica que el
trastorno lmite de la personalidad es vagamente
hereditario (Torgersen, 1984).
757
Tratamiento
La amplia literatura existente sobre el tratamiento del trastorno lmite de la personalidad muestra
universalmente las extremas dificultades con que
los clnicos se enfrentan con estos pacientes. Estos
problemas derivan de la solicitud del paciente de
las capacidades protectoras de su terapeuta y de sus
violentas acusaciones en respuesta a los descuidos
percibidos por parte de ste. Con frecuencia, los terapeutas desarrollan unas intensas reacciones de
contratransferencia que les conducen a intentar
adoptar el rol de padres o a rechazar a los pacientes lmite. Como consecuencia, independientemente de la aproximacin del tratamiento utilizado, la madurez personal y una considerable
experiencia clnica son los aspectos ms importantes.
Estimulada por el trabajo de Kernberg (1968)
y Masterson (1972), la mayora de la literatura
sobre tratamiento se ha centrado en el valor de
unas psicoterapias exploratorias intensivas, dirigidas a modificar la estructura bsica del carcter del paciente lmite. Sin embargo, esta literatura ha ido sugiriendo crecientemente que la
mejora se puede relacionar no con la adquisicin
de insigh sino con la experiencia correctiva de
desarrollar una relacin estable, fiable, con un terapeuta que no tome represalias en respuesta a
los violentos y desorganizados comportamientos
de estos pacientes. Paralelamente a este desarrollo se ha sugerido que las terapias de apoyo o terapias de grupo pueden producir los mismos cambios.
El tratamiento de pacientes lmite se ha ampliado e incluye intervenciones farmacolgicas y
cognitivo-conductuales. A pesar de que no se ha
hallado ninguna medicacin que tenga efectos
decisivos o pronosticables, estudios a corto plazo
indican que muchos medicamentos pueden disminuir problemas especficos tales como la impulsividad, la fragilidad afectiva o los trastornos
perceptivos y cognitivos intermitentes (Tabla 2210) (Cowdry y Gardner, 1988; Soloff, 1989). Linehan ha mostrado que el tratamiento conductual consistente en un rgimen teraputico
intensivo que combina el tratamiento individual
y grupal, puede disminuir efectivamente los comportamientos autodestructivos de los pacientes
lmite (Linehan y col., 1991). En general, la profusin de modalidades de tratamiento y la introduccin del empirismo apuntan hacia un incremento de las estrategias de tratamiento ms
focalizadas y reducidas en el tiempo.
758
TABLA 22-9.
TRATADO DE PSIQUIATRA
Estudio
Soloff y Millward (1983)
Akiskal y col. (1985)
Links y col. (1988)
Zanarini y col. (1989)
Herman y col. (1989)
Johnson y col. (1989)
Ogata y col. (1990)
Shearer y col. (1990)
Stone (NYPI) (1990)
Westen y col. (1990)
Paris (1992)
Controles
45
100
88
50
24
43
24
40
29
206
23
78
SZ, DEP
OPD, Bi, DEP
Rasgos BL
OPD, ASPD
OPD
OPD, NL
DEP
SZ, SZ aff
Otro
OPD
Separacin/prdida
56%-62%a
37%a
25%a
6 %a
Malos
tratos
Abuso
sexual
Sin trauma
2 9 %a
46%
7 1 %a
2 6 %a
2 6 %a
6 7 %a
44% a
26%
19% a
42%
25%
28%
11%
52%
70%a
71%a
40%
35%
17%
52%a
7 0 %a
21% a
40%
37%
45%
27% a
Nota: SZ = esquizofrenia; DEP = deprimido; OPD = Otro trastorno de la personalidad; Bi = bipolar; Rasgos BL = por debajo del umbral del criterio
lmite; ASPD = trastorno antisocial de la personalidad; NL = normal; SZ aff = esquizoafectivo; Otro = indefinido.
a Prevalencia significativamente superior en la muestra de trastorno lmite de la personalidad.
Fuente. Reimpreso de Gunderson JG, Sabo AS The Phenomenological and Conceptual Interface of Bordeline Personality Disorder and
Posttraumatic Stress Disorder. American Journal of Psychiatry (in press). Copyright 1993, American Psychiatric Association. Publicado con
permiso.
TABLA 22-10.
Medicacin
+
++
+
+
+
+-
Suicidalidad/
autodestructividad
++
++
+++
++
-
Impulsividad
+
++
++
++
-
Psicosis
?
++
++
+
?
Nota: La informacin que ofrece esta tabla debera considerarse provisional, ya que la mayora de ensayos clnicos con el trastorno lmite de la
personalidad han sido pequeos y abiertos, y pocos de los frmacos citados han sido directamente comparados uno frente a otro. ++ = clara
mejora; + = mejora moderada; + = mejora variable o empeoramiento; = empeoramiento.
TRASTORNOS DE LA PERSONALIDAD
Las modificaciones del DSM-III-R y del DSMIV ayudaron a distinguir esta categora de otras y
la ubicaron dentro del conjunto de los trastornos
de la personalidad menos graves que pueden ser
conceptualizados como variantes desadaptadas de
los rasgos de personalidad normal. Esta concepcin
fue reflejada por Chodoff (1982) quien sugiri que
este trastorno representaba una caricatura de feminidad estereotipada.
Caractersticas clnicas
El rasgo central del trastorno histrinico de la personalidad es una excesiva preocupacin por la atencin y la apariencia (Tabla 22-11). Los individuos
con este trastorno pasan la mayor parte del tiempo
reclamando atencin y mostrndose atractivos. Sus
deseos por parecer atractivos pueden conducirles a
mostrarse inapropiadamente seductores o a vestirse de forma provocativa y a presentar una conducta de coqueteo, mientras que sus deseos de atencin pueden conducirles a actos llamativos o a
exhibir una conducta dramtica de s mismos.
Todas estas caractersticas reflejan la inseguridad
subyacente que estas personas tienen respecto a su
vala en otro rol que no sea el de compaero atractivo. Los individuos con trastorno histrinico de la
personalidad tambin exhiben un efusivo pero lbil
y desconfiadamente superficial repertorio de sentimientos. stos a menudo son excesivamente impresionistas y hacen descripciones hiperblicas de
los dems (por ejemplo, ella es magnfica o ella
es horrible). Ms generalmente, estos sujetos no
atienden a detalles ni a hechos, y son reticentes o
incapaces de realizar razonadamente un anlisis crtico de los problemas o situaciones. Los sujetos con
este trastorno con frecuencia presentan depresin,
problemas somticos de origen desconocido, y decepciones en sus relaciones sentimentales.
Diagnstico diferencial
Este trastorno puede ser confundido con los trastornos dependiente, lmite, y narcisista de la personalidad. Los individuos con trastorno histrinico de la personalidad son a menudo complacientes,
incluso vehementes, para conseguir que los dems
tomen decisiones y organicen sus actividades dirigindolas hacia ellos. Sin embargo, a diferencia de
las personas con trastorno dependiente de la personalidad, las personas histrinicas son desinhibidas y son compaeros vivaces que intencionadamente renuncian a mostrarse autnomos porque
ellos creen que esto es deseado por los dems. A diferencia de las personas con trastorno lmite de la
personalidad, no se autoperciben como malas, y
carecen de los problemas relacionados con la rabia o la intencionada autodestructividad. Las per-
759
TABLA 22-11.
Etiologa
La teora psicoanaltica propone que el trastorno
histrinico de la personalidad se origina en la fase
edpica del desarrollo (esto es, entre los 3 y los 5
aos de edad) cuando una relacin excesivamente
erotizada con el progenitor del sexo opuesto es indebidamente estimulada y el nio teme que la consecuencia de esta excitacin sea la prdida de, o el
desquite, por parte del progenitor del mismo sexo.
Este conflicto da como resultado formaciones de
carcter duraderas de fantasa exagerada y con tendencias al exhibicionismo mezcladas con un anlisis factual inhibido y una productividad verdaderamente disminuida. Ms recientemente, las
investigaciones sugieren que cualidades como la
expresividad emocional y la bsqueda de atencin
pueden ser caractersticas de temperamento determinadas genticamente. Desde esta perspectiva, el trastorno histrinico de la personalidad podra ser considerado una variante extrema de una
disposicin temperamental, en la cual la contribucin ambiental podra ser menos especfica que
la de aquellas teoras mencionadas anteriormente.
760
Tratamiento
La psicoterapia psicodinmica individual, incluyendo el psicoanlisis, permanece como la piedra
angular de la mayor parte del tratamiento de las
personas con trastorno histrinico de la personalidad. Este tratamiento se dirige a incrementar la
consciencia del paciente de 1) cmo su autoestima
est ligada de forma desadaptada a su habilidad
para llamar la atencin a expensas del desarrollo
de otras habilidades, y 2) cmo la superficialidad
en sus relaciones y la experiencia emocional reflejan temores inconscientes de compromisos reales. Gran parte de este incremento de conscienciacin ocurre mayoritariamente mediante el
anlisis del aqu y ahora en la relacin doctor-paciente ms que por medio de la reconstruccin de
experiencias infantiles. Los terapeutas deben ser
conscientes de que la idealizacin y erotizacin caracterstica que dichos pacientes presentan durante el tratamiento son el material de exploracin, y
por lo tanto deben ser conscientes de la gratificacin contratransferencial.
Caractersticas clnicas
Debido a que las personas con trastorno narcisista
de la personalidad tienen una enorme autoestima,
son vulnerables a manifestar intensas reacciones
cuando su autoimagen se ve daada (Tabla 22-12).
Responden con fuertes sentimientos de ofensa o enfado incluso a pequeos desaires, rechazos, desafos o crticas. Como consecuencia de ello, las personas con trastorno narcisista de la personalidad
TRATADO DE PSIQUIATRA
TABLA 22-12.
normalmente se toman muchas molestias para evitar estar expuestas a estas experiencias, y cuando
esto falla, reaccionan convirtindose en acomplejadas y furiosas. Puede sobrevenir una depresin
importante, la cual a su vez es el desencandenante normal para la bsqueda de ayuda clnica. En las
relaciones personales, las personas narcisistas son
con frecuencia bastante distantes, tratan de mantener una impresin de autosuficiencia (Modell,
1975), y pueden utilizar a las dems para sus propios fines. Tienen propensin a sentir que aquellos
con quienes ellos se relacionan necesitan sentirse
especiales y nicos, porque ellos se ven a s mismos en estos trminos; por tanto, normalmente desean estar relacionados slo con personas, instituciones, o posesiones que confirmarn su sentido de
superioridad. Los criterios del DSM-IV son muy
exactos en identificar las formas arrogantes, socialmente sobresalientes del trastorno narcisista
de la personalidad. Sin embargo, hay otras formas
en las cuales una conviccin de superioridad personal est escondida bajo retraimiento social y una
fachada de autosacrificio e incluso humildad (Cooper y Ronningstam, 1992).
TRASTORNOS DE LA PERSONALIDAD
Diagnstico diferencial
El trastorno narcisista de la personalidad puede confundirse muy fcilmente con los trastornos histrinico y antisocial de la personalidad. Al igual que
las personas con trastorno antisocial de la personalidad, las personas con trastorno narcisista de la
personalidad son capaces de explotar a los otros
pero normalmente racionalizan su comportamiento en base a la especificidad de sus objetivos o de
sus ventajas personales. Por el contrario, los objetivos de las personas antisociales son materialistas,
y sus racionalizaciones, si las ofrecen, estn basadas en la visin de que los otros les haran lo mismo
a ellos. El excesivo orgullo por sus logros en la persona narcisista, el relativo apremio en la expresin
de los sentimientos, y el desprecio por los derechos
y sensibilidades de otras personas, ayuda a distinguirlos de las personas con trastorno histrinico de
la personalidad. Quizs el problema de diagnstico
diferencial ms difcil sea discernir si una persona
que cumple los criterios para trastorno narcisista
de la personalidad tiene un trastorno estable de la
personalidad o una reaccin de adaptacin. Cuando la aparicin de rasgos narcisistas ha sido desencadenada defensivamente por experiencias de fracaso o de rechazo, estos rasgos pueden disminuir
radicalmente y la autoestima puede ser restaurada
cuando tienen lugar nuevas relaciones o logros.
Etiologa
Existe poca evidencia cientfica disponible acerca
de la patognesis del trastorno narcisista de la personalidad. Reconstrucciones basadas en la historia
del desarrollo y las observaciones en el curso del
tratamiento psicoanaltico indican que este trastorno se desarrolla en personas cuyos miedos, rechazos o dependencia fueron respondidos con crticas, desprecio o abandono durante su niez. Estas
experiencias les dejan descontentos de sus propias
reacciones y de las de los dems, e incapacitados
para ver a los dems como una fuente de alivio y
apoyo. Desarrollan una capa de invulnerabilidad y
autosuficiencia que enmascara su subyacente vaco
y constrie su capacidad de sentir en profundidad.
Tratamiento
La psicoterapia psicodinmica individual, incluyendo el psicoanlisis, es la piedra angular del tratamiento para las personas con trastorno narcisista de la personalidad. Siguiendo la gua de Kohut,
algunos terapeutas creen que la vulnerabilidad de
la herida narcisista aconseja que la intervencin
debe ir dirigida a transmitir empata hacia las sensibilidades y desilusiones del paciente. Esta apro-
761
Caractersticas clnicas
Los individuos con trastorno de la personalidad por
evitacin experimentan una ansiedad excesiva y generalizada y un malestar en situaciones sociales y
en las relaciones ntimas (Tabla 22-13). Aunque desean intensamente relacionarse, lo evitan a causa
de su temor a ser ridiculizados, criticados, rechazados, o humillados. Estos temores reflejan su baja
autoestima y su hipersensibilidad a ser evaluados
negativamente por los dems. Cuando estos individuos se hallan en situaciones sociales o se relacionan, se sienten ineptos y son tmidos, retrados,
torpes, y estn preocupados por ser criticados o rechazados. Sus vidas son restringidas puesto que no
slo intentan evitar las relaciones interpersonales
sino que tambin rehusan emprender nuevas acti-
762
TABLA 22-13.
TRATADO DE PSIQUIATRA
Diagnstico diferencial
El trastorno esquizoide de la personalidad tambin
incluye aislamiento social, pero la persona esquizoide no desea relacionarse, mientras que la persona evitadora lo desea pero lo evita debido a su
ansiedad y temor a ser humillada y rechazada.
Mientras que el trastorno de la personalidad por
evitacin se caracteriza por temores generalizados
a todas aquellas situaciones y relaciones que implican un posible rechazo o desaprobacin, la fobia
social del Eje I generalmente consiste en temores
especficos relacionados con la actuacin social
(por ejemplo, un temor a decir algo inapropiado o
a ser incapaz de responder a preguntas en situaciones sociales).
Etiologa
Millon (1981), de cuyo trabajo se deriv el trastorno de la personalidad por evitacin del DSM, sugiri que el trastorno se desarrollaba a partir del rechazo y la censura de los padres, lo cual a su vez
podia estar reforzado por el rechazo de los compaeros. La teora psicodinmica sugiere que la conducta de evitacin puede derivar de experiencias
vitales prematuras que conducen a un deseo exagerado de aceptacin o a no tolerar las crticas. Estudios recientes desde la perspectiva biolgica sealan la importancia de temperamentos innatos en
Tratamiento
A causa de su excesivo temor al rechazo y a la crtica, y a su reticencia a formar relaciones sociales,
las personas con trastorno de la personalidad por evitacin pueden tener dificultades para comprometerse con el tratamiento. Comprometerles con la
psicoterapia puede ser facilitado mediante tcnicas
de apoyo, la sensibilidad del terapeuta hacia la hipersensibilidad del paciente, y la interpretacin respetuosa del uso defensivo de la evitacin. Aunque
al principio del tratamiento slo pueden tolerar tcnicas de apoyo, eventualmente pueden responder
bien a todo tipo de psicoterapia, incluyendo las aproximaciones a corto plazo, a largo plazo, y la aproximacin psicoanaltica. Los clnicos deberan ser
conscientes de las potenciales reacciones contratransferenciales tales como la sobreproteccin, la
indecisin para desafiar adecuadamente al paciente, o las excesivas expectativas de cambio.
Aunque existen pocos datos, parece probable
que el entrenamiento asertivo y en habilidades sociales pueda incrementar la confianza y la buena
disposicin del paciente a participar en situaciones
sociales. Las tcnicas cognitivas que lentamente
cambian las asunciones desadaptativas del paciente sobre su sentido de ineficacia pueden tambin
ser de utilidad. Experiencias grupales quizs, en
particular, el mantener grupos de apoyo homogneos que enfaticen el desarrollo de habilidades sociales pueden mostrarse eficaces para este tipo de
pacientes.
Los ansiolticos, en algunas ocasiones, ayudan
a estos pacientes a manejar mejor la ansiedad provocada al enfrentarse a situaciones que evitaron
anteriormente o al intentar nuevas conductas. Est
todava por determinar si la creciente literatura
sobre el tratamiento farmacolgico de la fobia social generalizada (por ejemplo, con inhibidores de
la monoamino oxidasa) se muestra aplicable al
trastorno de la personalidad por evitacin.
TRASTORNOS DE LA PERSONALIDAD
Caractersticas clnicas
El trastorno de la personalidad por dependencia
est caracterizado por una excesiva necesidad de
ser cuidado por los dems, lo que conduce a una
conducta sumisa y de aferramiento, y a temores
excesivos a ser separado de los dems (Tabla 2214). Aunque estos individuos parecen ser capaces
de cuidar de s mismos, tambin dudan de sus capacidades y decisiones, y ven a los dems como
mucho ms fuertes y ms capaces que ellos, mientras que ellos se autoperciben como completamente incapaces. Estas personas se apoyan excesivamente en otras personas poderosas para iniciar
y hacer sus propias cosas, tomar sus decisiones,
asumir responsabilidades por sus acciones y guiarles a travs de la vida. La baja autoestima y la duda
sobre su efectividad les lleva a evitar decisiones de
responsabilidad. Como se sienten incapaces de funcionar bien sin una gua excesiva, llegan a extremos de mantener una relacin de dependencia.
Pueden por ejemplo, estar siempre de acuerdo con
aquellos de los que dependen y tienden a ser excesivamente dependientes, sumisos, pasivos y autosacrificados. Si la relacin de dependencia acaba,
estos individuos se sienten desamparados y asustados porque ellos no se ven capaces de cuidar de
s mismos, y a menudo buscan indiscriminadamente una nueva relacin que les proporcione una
gua o cuidado, pues una relacin con la que no se
sientan realizados o incluso una relacin abusiva
puede parecerles mejor que el hecho de estar solos.
Diagnstico diferencial
Aunque los individuos con trastorno lmite de la
personalidad tambin temen estar solos y necesitan apoyo sostenido, los individuos dependientes
quieren que los otros asuman una funcin contro-
763
TABLA 22-14.
ladora que asustara a los pacientes lmite. Adems, las personas con trastorno de la personalidad
por dependencia se muestran ms bien aplacadas
que furiosas o autodestructivas cuando se sienten
amenazadas por la separacin. Aunque tanto los
trastornos por evitacin como por dependencia de
la personalidad se caracterizan por baja autoestima, sensibilidad al rechazo, y una excesiva necesidad de aprobacin, los pacientes con trastorno de
la personalidad por dependencia buscan nuevas relaciones ms que evitarlas, y reemplazan rpida e
indiscriminadamente las relaciones que han acabado en vez de intentar separarse de los dems.
Etiologa
Abraham sugiri que el carcter dependiente deriva bien de la sobreindulgencia o bien de la baja indulgencia durante la fase oral del desarrollo (es
decir, del nacimiento a los 2 aos de edad). Posteriormente los datos empricos han dado ms apoyo
a la hiptesis de baja indulgencia. Sin embargo, estudios con adultos no han apoyado ninguna asociacin especfica entre nutricin u otros hbitos
764
Tratamiento
Los pacientes con trastorno de la personalidad por
dependencia a menudo llegan a la terapia con quejas de depresin o ansiedad que puede ser precipitada por la amenaza o prdida real de una relacin dependiente. A menudo responden bien a los
distintos tipos de psicoterapia individual. El tratamiento puede ser particularmente til si explora los temores de independencia del paciente,
usa la transferencia para explorar su dependencia;
y est dirigido a incrementar la autoestima de los
pacientes, su sentido de eficacia, asertividad, y
funcionamiento independiente. Estos pacientes a
menudo buscan una relacin excesivamente dependiente con el terapeuta, lo que puede conduc i r a problemas de contratransferencia que de
hecho pueden reforzar su dependencia. El terapeuta puede, por ejemplo, sobreproteger o ser excesivamente directivo con el paciente, dar aprobacin
o apoyo inapropiado, o prolongar innecesariamente el tratamiento. El terapeuta puede tambin tener
TRATADO DE PSIQUIATRA
expectativas excesivas de cambio hacia un paciente que es percibido como una persona con excesivas necesidades.
La terapia de grupo y la terapia cognitivo-conductual dirigida a incrementar el funcionamiento
independiente, incluyendo el entrenamiento asertivo y el entrenamiento en habilidades sociales,
puede ser til para algunos pacientes. Si el paciente
sostiene una relacin que mantiene y refuerza su
excesiva dependencia, la terapia de pareja o familiar puede ser eficaz.
Caractersticas clnicas
Como Freud observ, y como los criterios del DSMIV reflejan, los individuos con trastorno obsesivocompulsivo de la personalidad son excesivamente
ordenados (Tabla 22-15). Son limpios, pulcros, puntuales, claramente organizados, y supermeticulosos. Aunque estos rasgos podran ser considerados
virtudes, especialmente en las culturas que se suscriban la tica puritana del trabajo, para calificar
como trastorno obsesivo-compulsivo de la personalidad estos rasgos deben ser tan extremos que
causen un sufrimiento significativo o un deterioro en su funcionamiento. Como observ Abraham
TRASTORNOS DE LA PERSONALIDAD
TABLA 22-15.
765
Diagnstico diferencial
El trastorno obsesivo-compulsivo de la personalidad difiere del trastorno obsesivo-compulsivo del
Eje I en que este ltimo consiste en pensamientos
repetitivos especficos y rituales de conducta ms
que en unos rasgos de personalidad. Adems el
trastorno obsesivo-compulsivo ha sido tradicionalmente considerado egodistnico, mientras que
el trastorno obsesivo-compulsivo de la personalidad es egosintnico. Estos dos trastornos pueden
presentarse algunas veces, aunque no necesariamente, comrbidamente.
Etiologa
La observacin freudiana de que el trastorno obsesivo-compulsivo de la personalidad derivaba de las
dificultades ocurridas durante el estadio anal del
desarrollo psicosexual (es decir, de los 2 a los 4 aos
de edad) fue posteriormente elaborada y hall eco
en pensadores psicoanalticos, tales como Karl
Abraham y Wilhelm Reich (1933). De acuerdo con
esta teora, en los nios los impulsos libidinales infantiles anal-erticos entran en conflicto con los intentos paternos de socializacin en particular, ensendoles el control de esfnteres. Aunque estas
teoras enfatizan la importancia de la percepcin,
por parte de los nios, de la desaprobacin paterna
durante este entrenamiento a controlar los esfnteres, y la importancia del conflicto resultante del
control padres-nio que Rado (1959) refiri como
la batalla del orinal estos factores actualmente no son considerados centrales en la etiologa de
este trastorno. Puede ser, no obstante, que los conflictos que surgen durante el entrenamiento del
aseo personal tales como los propios del estadio
de autonoma versus verguenza de Erikson (1950)
y que continan durante otros estadios del desarrollo, desempeen un rol en la etiologa de este
transtorno (Perry y Vaillant, 1989). En concreto, un
control excesivo por parte de los padres, la crtica,
y el avergonzarle pueden provocar en el nio una
766
TRATADO DE PSIQUIATRA
inseguridad contra la que se defiende con perfeccionismo, orden, y con un intento por mantener
un control excesivo.
Freud crea que los factores constitucionales
tambin desempeaban un rol importante en la
formacin de este tipo de personalidad; de igual
modo, Rado postul la importancia etiolgica de
una clera excesiva constitucional que conduca a
enfrentarse a los dems. Como es el caso de la mayora de los trastornos de la personalidad, son necesarios los estudios empricos para clarificar el
origen de estos trastornos.
Tratamiento
Los individuos con trastorno obsesivo-compulsivo
de la personalidad pueden parecer difciles de tratar
a causa de su excesiva intelectualizacin y dificultad de expresin emocional. Sin embargo, estos pacientes a menudo responden bien a la psicoterapia
psicoanaltica o al psicoanlisis. Los terapeutas normalmente necesitan ser relativamente activos en el
tratamiento. Los terapeutas tambin deberan evitar ser arrastrados a discusiones interesantes pero
poco influyentes que probablemente no conllevarn
ningn beneficio teraputico; en otras palabras, ms
que la intelectualizacin con el paciente, los terapeutas deberan focalizarse en los sentimientos que
estos pacientes normalmente evitan. Otras defensas frecuentes en este trastorno, como la racionalizacin, el aislamiento, la desactivacin defensiva,
y la formacin reactiva, deberan ser identificadas y
clarificadas. La pugna por el poder que puede ocurrir en el tratamiento ofrece oportunidades para conducir la excesiva necesidad de control del paciente.
Las tcnicas cognitivas pueden ser utilizadas
para disminuir la excesiva necesidad de control y
perfeccin del paciente. Aunque estos pacientes
pueden resistirse a la terapia de grupo a causa de
su necesidad de control, los grupos orientados dinmicamente que fijen su objetivo sobre los sentimientos pueden proporcionarles insight e incrementar su bienestar mediante la exploracin y
expresin de nuevas emociones.
OTROS TRASTORNOS DE LA
PERSONALIDAD
Se consider necesario incluir en el Eje II del DSMIV los tres siguientes trastornos de la personalidad
en base a su tradicin histrica, utilidad clnica,
y/o apoyo emprico. Sin embargo, por varias razones pensamos que requieren de estudio posterior.
Ntese que los tres trastornos incluyen a personas
crnicamente malhumoradas que tienen problemas con la expresin directa de su agresividad.
TRASTORNOS DE LA PERSONALIDAD
TABLA 22-16.
TRASTORNO DE LA PERSONALIDAD
AUTODESTRUCTIVA
767
TABLA 22-17.
768
TRATADO DE PSIQUIATRA
CONCLUSIONES
El inters clnico y la investigacin de los trastornos de la personalidad han crecido enormemente
desde 1980 cuando estos trastornos fueron ubicados
en un eje independiente del DSM-III. El siguiente
perodo ha evidenciado estrategias teraputicas ms
especficas y una mejor comprensin del pronstico y etiologa de estos trastornos. Pero incluso
ms emocionante que el progreso conseguido en
TABLA 22-18.
BIBLIOGRAFA
Abraham K: Contributions to the theory of the anal character. Int J Psychoanal 4:400418, 1923
Abraham K: The influence of oral eroticism on character
formation, in Selected Papers on Psychoanalysis. London, Hogarth, 1927, pp 393406
Adler G: Borderline Psychopathology and Its Treatment.
New York, Jason Aronson, 1985
Akiskal HS: Dysthymic disorder: psychopathology of
proposed chronic depressive subtypes. Am J Psychiatry 140:1120, 1983
American Psychiatric Association: Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. Washington, DC,
American Psychiatric Association, 1952
TRASTORNOS DE LA PERSONALIDAD
American Psychiatric Association: Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 2nd Edition. Washington, DC, American Psychiatric Association, 1968
American Psychiatric Association: Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 3rd Edition. Washington, DC, American Psychiatric Association, 1980
American Psychiatric Association: Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 3rd Edition,
Revised. Washington, DC, American Psychiatric Association, 1987
American Psychiatric Association: Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4th Edition. Washington, DC, American Psychiatric Association, 1994
Benjamin LS: Structural analysis of social behavior. Psychol Rev 81:392425, 1974
Bernstein DP, Useda D, Siever LJ: Paranoid personality
disorder: a review of its current status. Journal of Personality Disorders 7:5362, 1993
Black DW, Bell S, Hulbert J, et al: The importance of Axis
II in patients with major depression: a controlled
study. J Affect Disord 14:115122, 1988
Bleuler E: Die probleme der Schizoidie und der Syntonie.
Zeitschrift fr die gesamte Neurologie und Psychiatrie
78:373388, 1922
Breuer J, Freud S: Studies on Hysteria (18931895). Translated and edited by Strachey J. New York, Basic Books,
1957
Chodoff P: Hysteria and women. Am J Psychiatry
139:545551, 1982
Clark LA: Schedule for Normal and Abnormal Personality (SNAP). Dallas, TX, Southern Methodist University, 1990
Cleckley H: The Mask of Sanity, 4th Edition. St Louis,
CV Mosby, 1964
Cloninger CR: A systematic method for clinical description and classification of personality variants. Arch
Gen Psychiatry 44:573588, 1987
Cooper AM, Ronningstam E: Narcissistic personality disorder, in American Psychiatric Press Review of Psychiatry,
Vol 11. Edited by Tasman A, Riba MB. Washington, DC,
American Psychiatric Press, 1992, pp 8097
Costa P, McCrae R: Personality disorders and the fivefactor model of personality. Journal of Personality Disorders 4:362371, 1990
Cowdry RW, Gardner DL: Pharmacotherapy of borderline personality disorder: alprazolam, carbamazepine,
trifluoperazine, and tranylcypromine. Arch Gen Psychiatry 45:111119, 1988
Easser BR, Lesser SR: Hysterical personality: a re-evaluation. Psychoanal Q 34:390405, 1965
Ellis H: Auto-erotism: a psychological study. Alienist and
Neurologist 19:260299, 1898
Erikson EH: Childhood and Society. New York, WW Norton, 1950
Fairbairn WRD: Schizoid factors in the personality (1940),
in Psychoanalytic Studies of the Personality. London,
Tavistock, 1952, pp 327
Fenichel O: The Psychoanalytic Theory of the Neurosis.
New York, WW Norton, 1945
Fiester SJ: Self-defeating personality disorder: a review of
data and recommendations for DSM-IV. Journal of
Personality Disorders 5:194209, 1991
Frances A: Categorical and dimensional systems of personality diagnosis: a comparison. Compr Psychiatry
23:516527, 1982
769
770
142:627630, 1985
Kendler KS, Gruenberg AM: Genetic relationship
between paranoid personality disorder and the
"schizophrenic spectrum" disorders. Am J Psychiatry
139:11851186, 1982
Kernberg OF: Treatment of patients with borderline personality organization. Int J Psychoanal 49:600619, 1968
Kernberg OF: Further contributions to the treatment of narcissistic personalities. Int J Psychoanal 55:215240, 1974
Kernberg OF: Borderline Conditions and Pathological
Narcissism. New York, Jason Aronson, 1975
Kernberg OF: Clinical dimensions of masochism. J Am
Psychoanal Assoc 36:10051029, 1988
Kety SS, Rosenthal D, Wender PH, et al: The types and
prevalence of mental illness in the biological and
adoptive families of adopted schizophrenics, in The
Transmission of Schizophrenia. Edited by Rosenthal
D, Kety SS. Oxford, UK, Pergamon, 1968, pp 345362
Klein DN: Depressive personality: reliability, validity,
and relation to dysthymia. J Abnorm Psychol 99:412
421, 1990
Klein M: Wisconsin Personality InventoryRevised.
Madison, WI, University of Wisconsin, 1990
Koenigsberg HW, Kaplan RD, Gilmore MM, et al: The
relationship between syndrome and personality disorder in DSM-III: experience with 2,462 patients. Am J
Psychiatry 142:207212, 1985
Kohut H: The Analysis of the Self: A Systematic Approach to the Psychoanalytic Treatment of Narcissistic Personality Disorders. New York, International Universities Press, 1971
Kohut H: The Restoration of the Self. New York, International Universities Press, 1977
Kraepelin E: Dementia Praecox and Paraphrenia. Edinburgh, E & S Livingstone, 1919
Kraepelin E: Manic-Depressive Insanity and Paranoia.
Translated by Barclay RM. Edited by Robertson GM.
Edinburgh, E & S Livingstone, 1921
Kretschmer E: Physique and Character. New York, Harcourt, Brace, 1925
Lazare A, Klerman G, Armor D: Oral, obsessive and
hysterical personality patterns: replication of factor
analysis in an independent sample. J Psychiatr Res
7:275279, 1970
Liebowitz MR, Stone MH, Turkat ID: Treatment of personality disorders, in Psychiatry Update: American
Psychiatric Association Annual Review, Vol 5. Edited
by Frances AJ, Hales RE. Washington, DC, American
Psychiatric Press, 1986, pp 356393
Linehan MM, Armstrong HE, Suarez A, et al: Cognitivebehavioral treatment of chronically parasuicidal borderline patients. Arch Gen Psychiatry 48:10601064, 1991
Loranger AW: Personality Disorders Examination (PDE)
Manual. Yonkers, NY, DV Communications, 1988
Loranger AW: The impact of DSM-III on diagnostic practice in a university hospital. Arch Gen Psychiatry
47:672675, 1990
Masterson JF: Treatment of the Borderline Adolescent: A
Developmental Approach. New York, Wiley-Interscience, 1972
Mednick S, Gabrielli W, Hutchings B: Genetic factors in
criminal behavior: evidence from an adoption cohort.
Science 224:891893, 1984
Millon T: Disorders of PersonalityDSM-III: Axis II.
New York, Wiley, 1981
TRATADO DE PSIQUIATRA
TRASTORNOS DE LA PERSONALIDAD
771