NR 73 August 2011

ed!
torial
Pn nu este prea trziu!
Deteapt-te, romne, din somnul cel de moarte,
n care te-adncir barbarii de tirani!
Acum ori niciodat croiete-i alt soarte,
La care s se-nchine i cruzii ti dumani!
Acum ori niciodat s dm dovezi la lume
C-n aste mni mai curge un snge de roman,
i c-n a noastre piepturi pstrm cu fal-un nume
Triumftor n lupte, un nume de Traian!
Privii, mree umbre, Mihai, tefan, Corvine,

Romna naiune, ai votri strnepoi,
Cu braele armate, cu focul vostru-n vine,
Via-n libertate ori moarte! strig toi.
Preoi, cu cruce-n frunte! cci oastea e cretin,

Deviza-i libertate i scopul ei preasfnt.
Murim mai bine-n lupt, cu glorie deplin,
Dect s fim sclavi iari n vechiul nost pmnt!
Versurile selectate din Imnul de Stat al Romniei sunt de
ani de zile perene. Adic, mai actuale ca niciodat, cu trimitere la ceea ce se ntmpl (paradoxal) cu deosebire dup
1990. Simmintele i speranele de atunci s-au perimat i
unele, chiar, s-au distrus n ciuda spiritului post-revoluionar
declarat sus i tare de ctre .toi cei care au gustat i gust
din mierea oferit de funciile de conducere prin care trec,
prin rotaie, fie c sunt la putere sau n opoziie.
Ciocoii vechi i noi n-au mam, n-au tat! Ei se nfrupt cu
nesa din ce-a fost sau a mai rmas din resursele acestei ri.
Supravieuirea lor i-au asigurat-o, mai puin i pe cea a celor
care sper i sper s vad concret, cu ochii lor, deci, cum
este s trii bine.
Sperane dearte, de unde i actualitatea versurilor

de mai nainte.
Pe zi ce trece
apar noi i noi
specimene (nu le
putem numi altfel)
nsetate de putere
i averi care, irei cum sunt, promit marea cu sarea unui
popor credul la orice tmpenie de pe urma creia ar putea
profita cu ceva.
ntre creduli sunt destui imbecili care, prin cultura lor precar, nu pricep i nu-i pot explica niciodat dac un nou
Mesia al unei televiziuni declarat a poporului, care le
promite zeci de mii de euro, confiscarea averilor ciocoilor,
locuine, servicii, salarii, pensii etc., le i poate realiza visurile.
Dac ar fi cinstit, respectivul i-ar pune la dispoziia celor pe
umrul crora le plnge, imensa sa avere dobndit cu atta
srg nct d de lucru DNA-ului. Subtil cum se crede, acesta ia,
ns, n trbac ali ciocoi, neuitndu-se la brna din ochii si.
Conform unei vechi plci, ara n-are bani pentru c se consum prea mult! Ce investiii, ce infrastructur, ce producie,
ce salarii decente, ce pensii? Dac privim mai corect consumul este la nababi i nu la prostime. Consumul, care sectuiete ara, se regsete n imensele averi dobndite parc la
concuren. S nu cumva s aib altul mai mult dect el.
Investiiile i construciile s rmn doar promisiunile lor,
care nu mai prididesc s ne asigure ce bine va arta ara i
cetenii ei dup 2015, 2030 !
Dar, pentru a fi mai siguri pe noi, sugerez nu fredonarea ci
aciunea n spiritul primului vers al Imnului de Stat al
Romniei.
S auzim numai de bine!
Ciprian ENACHE
ansa informrii dumneavoastr la zi cu cele mai recente nouti!

1 abonament pe un an 186 RON
Detalii pe ultima pagin a revistei.
Redacia
Director
Redactor-ef
Ionel CRISTEA
0722.460.990
Ciprian ENACHE
0722.275.957
Redactor
Alina ZAVARACHE
0723.338.493
Tehnoredactor
Cezar IACOB
0726.115.426
Publicitate
Elias GAZA
0723.185.170
013935 Bucureti, Sector 1

Str. Horia Mcelariu nr. 14-16
Bl. XXI/8, Sc. B, Et. 1, Ap. 15
www.revistaconstructiilor.eu
Colaboratori
dr. ing. Felician Eduard Ioan Hann
prof. dr. ing. Adrian Radu
ing. Petre Ioni
prof. univ. dr. ing. Alexandru Ciornei
prof. univ. dr. ing. Carmen Bucur
prof. univ. dr. ing. Ioan Tuns
prof. univ. dr. ing. Ludovic Kopenetz
prof. univ. dr. ing. Alexandru Ctrig
drd. chim. Mariana Prun
av. Marius Viceniu Coltuc
Marc nregistrat la OSIM

Nr. 66161
ISSN 1841-1290
Tel.:
031.405.53.82, 031.405.53.83
Fax:
021.232.14.47
Mobil: 0723.297.922, 0729.938.966, 0730.593.260

E-mail: o f f i c e @ r e v i s t a c o n s t r u c t i i l o r. e u
Editor:
STAR PRES EDIT SRL
Tel.: 021.317.97.88; Fax: 021.224.55.74
Redacia revistei nu rspunde pentru coninutul

materialului publicitar (text sau imagini).
Articolele semnate de colaboratori reprezint punctul lor de vedere i, implicit, i
asum responsabilitatea pentru ele.
Aniversri
Un om dedicat construciilor industriale!
Inginerul LAURENIU NAUM preedintele SC GIP GRUP SA
la vrsta de 70 de ani
Se spune c florile sunt, cu prioritate, destinate femeilor.
Atunci, ns, cnd un brbat n toat firea i mai adaug un an
n buchetul vieii, florile i creeaz o stare de mulumire luntric, nlturnd orice rezerv de nostalgie legat de trecerea
anilor.
Flori i se cuvin i unui tenace i ndrjit constructor care
i-a confundat viaa cu profesia ce zidete i las oamenilor
bunuri menite s le asigure locuri de munc, habitat, servicii
i satisfacii pe msura perioadei n care triesc. Este
inginerul Laureniu NAUM - preedintele SC GIP GRUP SA.
Laureniu NAUM s-a nscut la
18 august 1941 n Moravleanca,
localitate aparinnd astzi de Ucraina.
A urmat cursurile Liceului Teoretic
din Brila, pe care l-a absolvit n
1960 dup care ntre 1961 i 1965 a
fost student al Institutului Politehnic
Timioara - Secia Construcii civile,
industriale i agricole.
Activitatea sa profesional, desfurat dup absolvirea Institutului
Politehnic din Timioara, este strns
legat de multe dintre obiectivele
industriale edificate n Romnia n
ultimii 45 de ani.
i-a nceput activitatea ca inginer
proiectant la IPROMET Galai unde,
ntre anii 1966 i 1967, a contribuit la
realizarea Laminorului 1 de la Combinatul Siderurgic Galai (estacadele
i structura de rezisten).
ntre 1968 i 1970, ca angajat al
Trustului de Lucrri Speciale Bucureti, a fost ef de antier la lucrrile
de la Combinatul Petrochimic Brazi i
de la Combinatul de Oeluri Speciale
Trgovite.
n 1971 i 1972, ca inginer ef la
ntreprinderea de Construcii-Montaj
Dmbovia, a coordonat lucrrile de
glisare de la cldirile de locuine
P+10 din Trgovite.
ntre 1973 i 1991, inginerul
Laureniu NAUM a fost, din nou,
angajatul Trustului de Lucrri Speciale
din Bucureti, de aceast dat n
calitate de ef de antier, ef atelier
proiectare i director.
4
n aceste funcii a condus lucrrile

la prizele de ap Turnu-Mgurele i
ndrei i la batalurile de lam
Turnu-Mgurele, Slobozia i Bucureti
Sud.
Ca ef al atelierului de proiectare
a conceput lucrri de o complexitate
deosebit pentru courile de fum cu
nlime ntre 250 m i 350 m de la
CET Progresul, CET Hlnga TurnuSeverin i din Ucraina, de la Combinatul Industrial Krivoi-Rog.
Ca ef de antier la TLS (Trustul
de Lucrri Speciale) Bucureti, ing.
Laureniu NAUM a coordonat i
lucrrile de la numeroase obiective
pe care ntreprinderea le-a executat
n alte ri. Dintre acestea amintim:
silozurile de clincher, ciment i fin
de la Banyas - Siria, Bagdad, Sinjar
i Al-Qaim - Irak, Assint II i El-Warta
- Egipt.
ntre 1991 i 1993, ing. Laureniu
NAUM a fost eful seciei de
proiectare din cadrul SC GIP GRUP
SA iar din 1993 este preedintele
Consiliului de Administraie i director
general al societii.
n aceast perioad, SC GIP GRUP
SA a executat numeroase lucrri
importante la realizarea crora aportul ing. Laureniu NAUM a fost
hotrtor. Amintim dintre acestea:
Sediul GIP - cldire P+7;
staie de epurare ape uzate
Glina Bucureti;
cldirea Grand Hotel Marriott
Bucureti;
ing. Laureniu NAUM - preedinte SC GIP GRUP SA
reparaii la pista aeroportului

Mihail Koglniceanu Constana;
proiectare i execuie Co dispersie gaze Phoenix Baia Mare H =
350 m;
consolidri i reabilitri la courile de fum de la:
- CET Ialnia (H = 200 m);
- CET Deva (H = 220 m);
- CET Rovinari - courile nr. 2
i nr. 3 (H = 220 m);
- Arpechim Piteti (H = 80 m);
- CET Palas Constana (H = 100 m,
H = 250 m);
- CET Bucureti Sud (H = 120 m);
reparaii capitale pentru protecia turnului de rcire de la CET
Turceni;
consolidarea silozurilor de la
Combinatele Holcim din Cmpulung
Muscel i Aled.
Activitatea profesional a inginerului Laureniu NAUM s-a concretizat
printr-o vast experien n expertizarea, proiectarea i consolidarea
construciilor nalte (couri de fum
industriale, turnuri, silozuri, rezervoare, castele de ap decantoare,
fermentatoare etc.), experien dobndit n cei 45 de ani de activitate n
ar i n strintate. De altfel, ing.
Laureniu NAUM este expert n
tehnologia de funcionare a courilor
industriale i militant activ pentru
meninerea n siguran a acestor
structuri vitale n cadrul centralelor
termoelectrice i a altor instalaii
industriale.
Revista Construciilor
august 2011
Este elaborator de soluii tehnice

proprii brevetate, pornind de la
courile de fum industriale cu structura de rezisten nevizitabil i culminnd cu realizarea de couri duble
cu structur vizitabil.
n calitate de ef de secie proiectare a elaborat proiectele de
organizare de antier, execuie i
tehnologice pentru peste 90 de
couri de fum industriale din ar.
Prin soluiile adoptate a reuit s
obin reduceri importante ale timpului
de execuie, costuri de producie mai
mici, meninnd, totodat, gradul de
siguran i calitatea construciei.
Ing. Laureniu NAUM este membru al International Committee for
Industrial Chimneys (CICIND) for
internaional al specialitilor n domeniul courilor industriale.
Iat detalierea ctorva lucrri de
excepie proiectate i executate sub
coordonarea sa:
torcretarea i protecia reactorului de la cracarea catalitic Brazi,
construcie cu H = 60 m, D = 42 m
executat n anul 1969;
priza de ap Turnu Mgurele
cu 4 criburi de larg n Dunre, cu
lungimea de 250 m, 4 fire cu conducte de 880 mm, n anul 1974;
batalurile de lam pentru instalaiile de la Combinatele Chimice

Turnu-Mgurele, Trgu-Mure i
Craiova, care au avut rolul de rezervoare impermeabile de 15-30 ha,
pentru lamurile foarte agresive care
nu trebuiau s ajung n pnza freatic lucrri executate n anul 1975.
A participat, de asemenea, la
proiectarea i execuia unor structuri
industriale din beton armat reprezentative, cu nlimi ntre 100-350 m,
lucrri la care ne-am referit anterior.
Ing. Laureniu NAUM este coautor
la Invenia O.S.I.M. nr.96089/1987
cu titlul Co de fum i participant la
elaborarea de prescripii tehnice:
P-133/1-1994 - Normativ tehnic
republican privind repararea i consolidarea courilor industriale din
beton armat. Elaborator: GIP SA
Bucureti;
P127/1994 - Normativ de proiectare i execuie a proteciei termice
i anticorozive.
Este, totodat, iniiatorul unui
Program de consolidare a construciilor nalte, ct i revizuirea normativelor de calcul a acestor
construcii.
Aflat la o vrst la care muli
dintre colegii si de generaie i
consum linitii pensia, inginerul
Laureniu NAUM, aflat nc n plenitudinea forelor sale fizice i intelectuale, continu s lupte cu ndrjire
cu ineria i indiferena factorilor de
decizie n domeniu, ce nu contientizeaz pericolul n care se afl
majoritatea construciilor industriale
nalte de pe platformele complexelor
energetice, chimice sau siderurgice,
la un eventual cutremur major.
La consolidarea acestor construcii speciale, nalte, cu deosebire
a courilor de fum industriale - n
numr de peste 120 - specialiti de
la SC GIP GRUP SA ar putea avea
o contribuie important datorit
experienei dobndite n cei peste
45 de ani de proiectare, expertizare
i execuie n acest domeniu.
Este un obiectiv pe care inginerul
Laureniu NAUM l dorete ndeplinit
alturi de specialitii pe care i coordoneaz n cadrul societii.
Odat cu urrile de via lung i
multe bucurii, pe care i le adresm la
acest ceas aniversar, i dorim s aib
posibilitatea de a-i valorifica n continuare bogata experien pe care a
acumulat-o n cei peste 45 de ani de
activitate.
LA MULI ANI !
Co fum H = 352,5 m - Baia Mare
Co fum H = 200 m - CET Ialnia
CET Bucureti Sud H = 120 m
august 2011
GIROM
international
Produse de nota 10
la expoziii dar i la magazinul firmei
Continum s v prezentm, i n acest numr al Revistei Construciilor, produsele i serviciile oferite de
GIROM INTERNATIONAL pieei materialelor de construcii pentru a avea posibilitatea ca dumneavoastr s
optai pentru variantele cele mai convenabile i eficiente, atunci cnd facei o lucrare nou de construcie sau
una de modernizare.
Aadar, pentru punerea n oper a produselor comercializate, GIROM v pune la dispoziie i SIRI (scule pentru construcii) ntr-o gam complet de scule i unelte
pentru pozatori:
spatule lise din oel pentru aplicarea de gleturi,
tinciuri, ape autonivelante etc.;
spatule cu dini pentru aplicarea de adeziv la
pozarea de mozaic, klinker, gresie, piatr natural;
spatule de chituire cu cauciuc special, diversificat
pentru aplicarea de chituri de rosturi de ciment sau chituri
pe baz de rini epoxidice;
spatule prevzute cu psl abraziv pentru
splarea i finisarea chiturilor de rosturi pe baz de
rini epoxidice;
burei speciali pentru splarea i finisarea chiturilor
de rosturi;
distanieri din plastic pentru rosturi; ventuze pentru
manipularea plcilor ceramice de mari dimensiuni;
maini electrice cu banc mobil pentru tierea plcilor de gresie, inclusiv gresie porelanat; mainile
pot executa i bizotarea plcilor pentru plint;
maini manuale i mici dispozitive pentru tierea
plcilor de gresie i faian;
freze i accesorii pentru executarea de orificii
circulare n plci ceramice.
n ceea ce privete colaborarea cu firma MAPEI,
aceasta se refer la o gam complet pentru punerea
n oper a plcilor ceramice sau din piatr natural.
Alte produse care fac obiectul activitii firmei

APE
Materiale utilizate la pregtirea stratului suport, constnd din mortare sau liani pentru prepararea mortarului
de ap de egalizare, cu ntrire i uscare rapid: Mapecem,
Topcem.
Rini epoxidice pentru repararea fisurilor din suportul existent sau cu rol de amorse de aderen utilizate la
aplicarea apelor de egalizare: Eporip, Eporip Turbo.
PRODUSE PENTRU NIVELARE
Pardoseli - ape autonivelante, au rolul de a prelua
diferenele de nivel (3-30 mm) ale stratului suport; se
toarn pe plci din beton, ape grosiere sau de
egalizare, mai ales la montajul ulterior de acoperiri calde
(linoleum, covor pvc, mochet, parchet): Novoplan 21,
Ultraplan Eco, Ultraplan Maxi.
Perei - mortare predozate cu consisten tixotropic,
ce se aplic cu rol de tencuial sau ca mortar cu uscare
rapid, la reparaii localizate, pentru a scurta durata
operaiunilor de placare: Nivoplan.
Latex pe baz de cauciuc sintetic un aditiv cu
ntrebuinri multiple, prepararea amorsei de aderen la
turnarea apelor grosiere, prepararea priului adeziv
pentru structuri din beton sau zidrie de crmid, aplicat nainte de tencuire, aditiv pentru tencuieli sau ape,
aditiv pentru mortare clasice utilizate la placri ceramice
la exterior: Planicrete.
august 2011
HIDROIZOLAII
Bicomponente pe baz de ciment, elastice, pentru
suprafee care vor fi n contact permanent cu apa
(piscine, balcoane, terase, bazine de ap): Mapelastic,
Mapelastic Smart.
Pe baz de rini n dispersie, elastice, pentru
suprafee care vor fi n contact intermitent cu apa (perei gips
carton la bi, grupuri sanitare, buctrii): Mapegum WPS.
Materiale complementare, profile de etanare elastice
din cauciuc, pentru etanarea mbinrilor perei /
perei sau perei/ap pe care se aplic hidroizolaii:
Mapeband PE 120, Mapeband.
AMORSE
Materiale pe baz de rini acrilice sau epoxidice.
Sunt folosite la aplicarea apelor autonivelante, a
hidroizolaiilor sau chiar a unor adezivi avnd cu
precdere rol de a reduce absorbia de ap a stratului
suport (amorse acrilice) sau de ntrire, consolidare i
impermeabilizare (amorse epoxidice sau poliuretanice)
a suportului: Primer G, Primer S, Mapeprim SP,
Mapeprim 1K, Primer MF, Primer EP.
ADEZIVI PENTRU GRESIE, FAIAN, MOZAIC
I PIATR NATURAL
Adezivi pe baz de ciment - Standard C1: Kerabond,
KerabondT;
Adezivi mbuntii C2: Adesilex P9, Keraflex Maxi,
Granirapid, Elastorapid;
Latex Isolastic de amestec cu adezivi C1, rezultnd

un adeziv mbuntit C2: Isolastic + Kerabond;
Adezivi pe baz de rini sintetice n dispersie (D):
Adesilex P22;
Adezivi pe baz de rini de reacie (R): Keralastic,
Keralastic T, Kerapoxy Adhesives.
CHITURI DE ROSTURI I ETANANI ELASTICI
Mortare pe baz de ciment: Ultracolor Plus, Keracolor
FF, Keracolor GG, Fugolastic;
Mortare pe baz de rini epoxidice: Kerapoxy,
Kerapoxy Design, Kerapoxy SP;
Etanani siliconici: Mapesil AC, Mapesil LM;
Etanani epoxipoliuretanici i poliuretanici: Mapeflex
PU21, Mapeflex PU50 SL, Mapeflex PU55 SL.
PRODUSE COMPLEMENTARE
Detergeni pentru curarea resturilor de adezivi i a
chiturilor de rosturi: Keranet Pulbere, Keranet lichid.
GIROM INTERNATIONAL pune la dispoziia
clienilor si un show-room de peste 800 mp, aflat n
Bucureti, b-dul Iuliu Maniu 409, cu expozitoare sau
placaje puse n oper, pentru a reliefa, cu adevrat,
calitatea i fineea ceramicii italiene, obiecte sanitare,
accesorii sanitare, baterii, czi acril, czi cu hidromasaj, cabine de du, cabine cu hidromasaj, mobilier
de baie.
GIROM INTERNATIONAL
GIROM
international
august 2011
Bd. Iuliu Maniu 409 Sector 6, Bucureti

(Autostrada Bucureti-Piteti)
Tel: +4(021)316.20.65; +4(021)316.20.66
Fax:+4(021)316.20.67
www.girom.ro
office@girom.ro
Construcii emblematice n Romnia

BANCA NAIONAL A ROMNIEI (III)
(Urmare din numrul anterior)
n aciunea de restaurare a cldirii

BNR, cercetarea preliminar a cuprins
teste, probe i sondaje stratigrafice.
Acestea s-au desfurat n perioada
de iarn 2007- 2008. Au fost efectuate msurtori de umiditate i temperatur.
n incinta edificiului se desfurau lucrri de consolidare a cldirii,
ceea ce a determinat nregistrarea
unor parametri influenai de condiiile de antier i de asemenea, de
faptul c temperaturile exterioare
s-au situat ntre - 14 0C i - 4 0C, n
marea parte a acestui interval.
Rezultatele msurtorilor sunt
urmtoarele:
la parter temperatura interioar
ntre 9C i 13C iar umiditatea relativ 33-46%;
la etajul l temperatura interioar ntre 11 C i 17C iar umiditatea relativ 36-40%.
Rezultatele nu se nscriau n
limitele acceptabile, dar, date fiind
condiiile de antier, nu au putut fi
ameliorate, ncercarea de-a utiliza
tunuri cu aer cald a indus variaii
mari de temperatur i umiditate.
Datorit lucrrilor de refacere, a
transformrilor care au avut loc n
mai multe etape n palatul B.N.R.
(1915, 1929-1930, 1945-1950),
prima problem care trebuia elucidat a fost depistarea unor straturi
originale rmase din decoraia original, dac ele mai existau.
n Holul central de la etaj s-a constatat existena unui al doilea strat,
sub cel actual.
Testele de stratigrafie efectuate
au combinat intervenia cu mijloace
chimice, pentru eliminarea straturilor
de ulei uscat, cu intervenia cu
mijloace mecanice - anume, intervenia cu bisturiul, dup ce fusese
suflat o pelicul ce urma s fie
ndeprtat. Testele au relevat o
succesiune de straturi i materiale,
pe baza crora s-au stabilit modalitile de restaurare.
8
Au fost efectuate i teste de

curare cu ageni de suprafa, pe
ancadramentele uii principale i a
picturii lui E. Voinescu. Un alt test,
de curare i prezentare estetic
final (vernisare), s-a efectuat n
casa Scrii de onoare, pe zugrveli,
stucomarmur fals i capitel-stucatur policrom.
Pentru completarea informaiilor
obinute prin testele de curare i
stratigrafie, s-au mai efectuat
prelevri de probe pentru analizele
chimice ale diverselor straturi,
pelicule de culoare i protecie.
Etapizarea lucrrilor trebuia s
rspund concomitent mai multor
cerine. O prim cerin, de ordin
funcional, era ca activitatea n palat
Etapizarea lucrrilor a permis zonarea spaiilor

pentru continuarea activitii n interiorul Bncii
imagini din curtea interioar Carada
s nu fie blocat. O bun parte dintre spaii trebuia s funcioneze n

vecintatea antierului. Spaiile finalizate urmau a fi, imediat, afectate
activitilor Bncii.
O a doua cerin era ca fluxurile
de circulaie n antier, pentru
oameni, vehicule, utilaje i materiale, s fie astfel organizate, nct s
nu intersecteze fluxurile de circulaie
specifice Bncii. Normele de protecie i securitate trebuiau, cu strictee, respectate.
O alt cerin, de ordin arhitectural-constructiv era, ns, evitarea
degradrii spaiilor decorate. ntreaga
gam de lucrri trebuia conceput i
monitorizat astfel nct integritatea
monumentului s nu fie afectat.
Avnd n vedere toate acestea,
n timpul lucrrilor de execuie a consolidrii s-au luat o serie de msuri:
o separare net ntre spaiile
decorate i cele nedecorate; aceast
separare permitea desfurarea concomitent a lucrrilor de consolidare
i a celor de restaurare;
asigurarea accesului la lucrrile
de consolidare, din exterior n curile
interioare, unde se putea desfura
organizarea de antier;
etapizarea lucrrior pentru a permite atacarea lor dup posibilitile
de eliberare a spaiilor i retragerea
antierului dup terminarea lucrrilor.
Lucrrile de consolidare s-au executat ealonat i etapizat, pe nivele
i zone, de la subsol ctre etaje i de
la aripa Carada a palatului ctre zona
central (etapa l de consolidare)
sfrind cu zona Smrdan (etapa a ll-a).
n perioada lucrrilor din etapa l
s-au realizat izolri i provizorate de
instalaii pentru ca zona supus
lucrrilor n etapa a ll-a s rmn
ct mai mult timp funcional.
De asemenea, o parte din spaiile
afectate de lucrri n etapa l, i
anume etajul II, au fost date n
funciune la circa un an de la nceperea lucrrilor, pentru a asigura
mutarea personalului din zona
neconsolidat.
august 2011
nainte de nceperea lucrrilor de

consolidare s-a efectuat protejarea
spaiilor i a elementelor de construcie la care nu s-au fcut intervenii structurale - Sala de Marmur,
scrile monumentale, Holul de
onoare i Holul de la etaj. Au fost
realizate unele operaiuni de protecie a valorilor artistice de patrimoniu (picturi, decoraii stucate, mobilier),
a unor elemente de construcii i
instalaii la care nu s-au fcut intervenii de consolidare (holurile centrale, scrile monumentale, Sala de
Marmur, Sala de Consiliu) sau care
Ritmul parietal este reluat n decorul plafonului

prin casetarea spaiului n trei segmente mari,
avnd n mijloc cte un ptrat central cu cte o
rozet, totul realizat ntr-o profilatur bogat decorat cu elemente vegetale stilizate
s-au pstrat n noua configuraie

(tabloul electric general, staiile de
hidrofor, rezervoarele de combustibil, rezervorul de ap).
S-a realizat i zonarea imobilului
din punct de vedere al separrii
accesului i circulaiilor, precum i
extinderea sistemelor de supraveghere i alarmare n zonele limit cu
perimetrul antierului.
REVITALIZAREA SPAIILOR PALATULUI
Holul de onoare i scrile monumentale se deschid din holul intrrii
principale.
Intrarea principal beneficiaz de
un amplu spaiu de primire - un
vestibul de form ptrat, n dreapta
i stnga fiind accesele n Biblioteca
de carte rar i n Sala Kiriescu.
Holul de acces-primire are ca
decoraie parietal coloane angajate
ce ritmeaz pereii, inclusiv la coluri.
Accesele sunt marcate, de o
parte i de alta, de dou ui simetrice, fiecare cu ancadramente cu
frontoane. Cele dou ui sunt flancate de cte alte dou intrri care, n
urma lucrrilor de reabilitare structural i arhitectural, au fost nchise,
devenind nie.
Plafonul casetat, din stucatur, a
fost demontat din cauza refacerii planeului de peste etaj, aferent Slii de
Consiliu. Proiectul de consolidare a
edificiului a impus refacerea integral a planeului dintre parter i
etajul l, planeul existent nemafiind
capabil s asigure stabilitatea i
integritatea cldirii.
Din holul de intrare se face trecerea n Holul central, prin trei
deschideri, simetrice cu cele care
flancheaz accesul n Sala de Marmur. Cele ase deschideri ample
au o nlime de aproximativ 5,50 m
i o lime de 3,00 m fiecare.
Ambele spaii, holul intrrii i
Holul central formeaz Holul de
onoare de la parter. La capetele
Holului central sunt plasate scrile
de onoare, monumentale, ce duc la
etaj. ntre bazele rampelor, holul are
o lungime de 22,60 m i o lime de
5,35 m. Limea redus a spaiului
este accentuat de avansarea coloanelor i pilatrilor din faa pilelor
de zidrie care delimiteaz cele
ase deschideri.
Cele ase deschideri sunt flancate, central, de cte o coloan, iar
la capete - de cte dou. Cele dousprezece coloane sunt dublate de doisprezece pilatri adosai zidului.
Pardoseala din mozaic este

tratat decorativ, compoziia urmrind
modelul tavanului.
Coloanele sunt realizate n stucomarmur, avnd o gam cromatic
dominant n verde-negru-gri. Capitelurile sunt n stil compozit. Tehnica
utilizat este cea a stucaturii policrome.
ntreaga ordonan (coloane i
pilatri) marcheaz suprafaa parietal i pune n eviden elementele
de rezisten, constituind principalul
component decorativ al Holului.
Scrile de onoare, aezate simetric fa de axul de compoziie al
cldirii, asigur accesul la etaj.
Pornirea rampelor este pus n
eviden de cte dou sculpturi-lampadare ce reprezint personaje feminine care in deasupra capului, cu
ambele mini, cte un corp de iluminat.
Balustrada scrilor este bogat
ornamentat cu profilaturi, stucaturi
cu elemente vegetale stilizate. Rampele au cte 25 de trepte fiecare,
pn la podestul intermediar, de
unde continu cu alte dou rampe,
de o parte i de alta a primelor.
Treptele sunt realizate din marmur.
Pe podestul intermediar din
stnga este amplasat monumentul
ridicat ca omagiu adus funcionarilor
Bncii ucii n timpul Rzboiului de
Rentregire.
Accesul spre Holul central de la etajul I i

lampadarele-sculpturi, opera sculptorului
francez A. Durenne Sommevoire.
Fotografie din 2005
continuare n pagina 10
august 2011
urmare din pagina 9
Tavanul holului este construit pe

ferme metalice, grinzi cu profil l, pe
care se sprijin o alt reea de grinzi
din lemn peste care este realizat
pardoseala Slii de Consiliu i sub
care, pe tencuieli gen paiant i stucaturi, se constituie tavanul holului
de la parter.
Desfacerea acestui planeu i
nlocuirea lui cu unul din beton armat
a fcut ca ntregul ansamblu al
tavanului, format din decoraiuni n
stucatur, s fie desfcut. Dup
realizarea planeului, decoraia tavanului a fost refcut integral, conform
celei originale.
Lucrrile de consolidare, prin
suprabetonarea planeului peste subsol, au presupus desfacerea integral a pardoselii de la parter a holului.
Mozaicul prezenta fisuri i lacune
care, la interveniile anterioare, fuse- Dup realizarea planeului din beton armat decoraia
ser completate necorespunztor, a fost refcut integral conform celei originale
urmrindu-se doar chituirea i nu
lovituri mecanice, mici lacune, eroretuul cromatic i compoziional.
Pardoseala a fost, integral, ref- ziuni ale straturilor de vopsea la
cut, cu respectarea desenului i a socluri i stucomarmur au fost
gamei coloristice. Execuia a fost remediate.
realizat dup un proiect elaborat
n holul central de la parter, comspecial i avizat de Comisia Minis- ponentele nu au fost afectate de
terului Culturii.
lucrrile de consolidare.
Cele patru intrri laterale, dou n
Deasupra podestului intermediar
dreapta i dou n stnga, care flandin stnga, o mare suprafa din
cau intrrile n Sala Kiriescu i n
Biblioteca de carte rar, au fost tavan s-a prbuit din cauza umiditii ridicate, provenite din infiltraii
nchise i transformate n nie.
Lipsuri de mic anvergur la ale apelor pluviale. Decorul parietal
decorul stucat, fisuri superficiale sau prezenta, i aici, lacune, fisuri, eroziuni.
profunde, ciobiri, ca rezultat al unor Aceast parte a fost integral refcut.
Una dintre zonele de sub rampele

scrii monumentale
10
Holul de intrare
Pardoseala holului intrrii principale starea din 2005
Holul central de la etaj este foarte

bogat n componente artistice.
Coloanele i pilatrii cu capitele,
sculpturile care flancheaz intrarea
principal, au fost protejate cu
panouri din lemn, pe perioada desfurrii lucrrilor de consolidare.
ntreaga suprafa era acoperit
cu praf, murdrie aderent i
prezenta lacune de mici dimensiuni,
eroziuni, lovituri accidentale. Gama
cromatic a ansamblului nu difer de
spaiile precedente.
n Holul central de la etaj i
scrile de onoare, pentru suprafeele
lise i cele stucate i bogat decorate,
inclusiv la monumentul eroilor i n
zonele de sub scri i balustrad,
s-au efectuat o serie de operaiuni
de restaurare a componentelor artistice, printre care:
z ndeprtarea depunerilor aderente
sau neaderente, prin lefuirea suprafeelor i ndeprtarea srurilor;
z completarea lipsurilor i refacerea elementelor fisurate sau degradate;
z curarea zonelor de implantare
a fragmentelor dizlocate i aplicarea
unei amorse;
z refacerea planeitii dup interveniile de refacere sau completare;
z aplicarea straturilor de zugrveal i/sau vopsitorii;
z aplicarea foiei metalice;
z vernisarea, izolarea i patinarea elementelor decoraiei.
(Continuare n numrul viiltor)
Revista Construciilor august 2011
Sc ALMA CONSULTING srl Focani

ARHITECTUR, INGINERIE I SERVICII DE CONSULTAN TEHNIC
Societatea comercial ALMA CONSULTING SRL din Focani s-a nfiinat n anul 1992, la iniiativa
doamnei ing. Viorica ALEXANDRU MANTA, avnd ca obiect de activitate, n principal: arhitectur, inginerie
i servicii de consultan tehnic legate de acestea.
ALMA CONSULTING SRL Focani mai asigur, pentru cei interesai: consultan n domeniul relaiilor
publice i comunicrii, consultan pentru afaceri i management, testri i analize tehnice, precum i
activiti profesionale, tiinifice i tehnice n.c.a.
Cele mai reprezentative lucrri de construcii,
crora societatea le-a asigurat consultan tehnic
de specialitate, din anul 2000 i pn n prezent sunt:
a) Consultan i proiectare pentru accesare de
fonduri naionale i fonduri europene:
Proiecte integrate - Gugeti, Jaritea, Puneti,
Andreiau de Jos - jud. Vrancea; alte judee - Fondul
European pentru Agricultur i Dezvoltare Rural
(FEADR);
Lucrri de reabilitare i modernizare obiective de
interes local;
Reabilitare i modernizare coli;
Ansambluri de locuine pentru tineri - lucrri derulate prin programul naional ANL;
12
Ansambluri de locuine sociale;

Reabilitare termic cldiri;
Restaurri i puneri n valoare a monumentelor istorice;
nfiinare sau dezvoltare de ferme de cretere a
animalelor i procesri produse alimentare - din Fonduri
Europene pre i post aderare;
Lucrri de reabilitri, balastri i modernizri de
drumuri de interes local;
Lucrri de alimentri cu ap i canalizri;
nfiinri de baze sportive.
b) Alte lucrri:
Efectuarea auditului energetic pentru reabilitarea
termic a cldirilor:
Ansambluri de locuine;
Reabilitare termic a colilor.
c) Asisten tehnic prin dirigini de antier atestai.
Toate serviciile de consultan, lucrrile de proiectare
i alte servicii s-au nscris n termenele contractuale stabilite cu beneficiarii, iar calitatea lor s-a realizat conform
cerinelor exprimate prin specificaiile contractuale.
INFRASTRUCTURA
NECESAR REALIZRII OBIECTULUI DE ACTIVITATE
Pentru desfurarea activitii de consultan
tehnic, societatea deine o gam de echipamente lT, de
msur i control in situ, soft specializat, precum i
mijloacele de transport necesare pentru inspectarea
lucrrilor de construcii.
Pentru proiectare, societatea are un atelier dotat, o
reea de calculatoare, inclusiv programele necesare
elaborrii proiectelor de construcii cldiri, drumuri,
instalaii, reele tehnico-edilitare.
n prezent, 18 specialiti cu studii superioare sunt
permanent la dispoziia clienilor.
De cnd funcioneaz, SC ALMA CONSULTING SRL
Focani a primit premii, distincii i atestri. Deine
certificri:
ISO 9001/2008
(Sistemul de Management al Calitii);
SR EN ISO 14001/2005
(Sistemul de Management de Mediu);
SR OHSAS 18001/2008
(Sistemul de Management
al Sntii i Securitii Ocupaionale).
A fost i este permanent abonat la distinciile
oferite n cadrul manifestrilor prilejuite de Topul
Naional al firmelor private.
august 2011
CONSTRUCTORI DE EXCEPIE
Radu SCUTELNICU (1938 - 1998)
S-a nscut la 24 august 1938 n comuna Mihleni, judeul Botoani.
Dup absolvirea renumitului Liceu August Treboniu Laurian din Botoani, a urmat cursurile Facultii
de Construcii (Secia de Drumuri i Poduri) din cadrul Institutului Politehnic Gh. Asachi Iai. A absolvit
ca ef de promoie n anul 1960.
Activitatea a nceput-o, ca stagiar, la antierul Hidrocentralei de la Bicaz, iniial n lucrri de drumuri i
poduri. Atras de lucrrile hidrotehnice care se executau n paralel, a continuat activitatea ca inginer la
Grupul de antiere Bistria-aval, deinnd funciile de inginer, inginer principal, ef lot la Hidrocentrala din
Grleni (1963-1967).
ntre anii 1967-1970, a fost
inginer ef la antierul Poiana Uzului
de pe Valea Trotuului, al treilea
baraj din ar, de tipul cu contrafori
prevzui cu tlpi de fundaie joantive. Aici, ing. Radu Scutelnicu s-a
remarcat prin iniiative tehnice i
capacitate organizatoric, introducnd cteva soluii tehnice inedite la
acea vreme i de eficien practic.
Amintim: folosirea prefabricatelor din
beton de pn la 2,5 t la cofrarea i
protecia paramentelor, sablarea
rosturilor de betonare care permite
eliminarea microfisurilor i obinerea
unor rosturi de rezisten practic
egal cu aceea a betonului monolit,
vacuumarea suprafeei betonului la
parament, care a avut ca rezultat

extragerea a 8-10 l ap/mc i creterea rezistenei la compresiune cu
50%, ancorarea rocilor fisurate de
pe versani prin precomprimare.
ntre anii 1970-1974, a devenit
eful antierului Mrielu, din cadrul
Grupul de antiere Some, care s-a
ocupat de construirea centralei subterane Mrielu. La acest obiectiv,
ing. Radu Scutelnicu a experimentat
cu succes i a introdus n activitatea
curent mecanizarea integral a
lucrrilor de betonare n subteran.
Datorit meritelor sale, n anul
1974, a fost numit director al Grupului
de antiere Olt Inferior Slatina, coordonnd realizarea hidrocentralelor
Zvideni, Drgani, Strejeti, Arceti,

Slatina, Ipoteti, Frunzaru, Rusneti, Izbiceni (de la Zvideni pn
la Dunre). La lucrri a aplicat
tehnologii noi, printre care tehnologia de etanare n profunzime, cu
ecran subire, a incintelor ndiguite
invenie ce a nlocuit unele tehnologii
franceze costisitoare (n locul peretelui clasic de 60 cm, a rezultat 15 cm).
Peretele subire este un ecran
sub forma unei membrane etane de
grosime 6-20 cm i adncime 8-15 m,
realizat dintr-un mortar pe baz de
ciment. Tehnologia const n baterea prin vibrare a unui profil I 800
pn la roca de baz, urmat de
extragerea, tot prin vibrare, a grinzii,
Barajul Bicaz
Barajul Poiana Uzului
Barajul Grleni - Priza canal aduciune
14
august 2011
Barajul i CHE Frunzaru
simultan cu injectarea cu mortar a

golului rmas, prin intermediul a
dou evi sudate pe grind.
Tehnologia de execuie a pereilor
subiri a fost experimentat la AHE a
rului Olt, pe sectorul Slatina-Dunre,
pentru etanrile digurilor de la UHE
Drgneti i de la UHE Frunzaru.
Economia de materiale este important, iar productivitatea instalaiei
este de 46.000-32.000 m2/an, pentru
adncimi cuprinse ntre 8 i 15 m.
La realizarea digurilor de la HC
Rusneti i HC Izbiceni, n anumite
zone, pentru consolidarea patului de
fundaie s-au folosit i procedee de
compactare prin vibronepare, cu
vibromaiul i cu maiul greu. Aceste
tehnologii au stat la baza ntocmirii
indicatorului C29-1985-Normativ pentru mbuntirea terenurilor de fundare slabe prin procedee mecanice.
Vibroneparea este o metod eficient de compactare a nisipurilor
afnate, naturale sau din umpluturi.
august 2011
CHE Mrielu - sala mainilor
Compactarea nisipurilor se realizeaz prin fluidizarea unei pri a

masei de nisip saturat, situaie n
care, prin reducerea accentuat a
forelor de frecare dintre fragmentele
componente, se produce reaezarea acestora ntr-o nou poziie, cu o
cretere medie a gradului de ndesare de 20-30%.
mbuntirea terenurilor cu vibromaiul const n executarea de ploturi
(coloane cu diametrul peste 1 m),
din balast, nisip, zgur etc., prin
vibropresare. Crete, astfel, capacitatea portant a terenului tratat.
Compactarea cu maiul greu se
utilizeaz atunci cnd este necesar
mbuntirea terenului de la suprafa, pe o adncime de 2-3 m, la
pmnturile sensibile la umezire.
ntre anii 1987 i 1993, inginerul
Radu Scutelnicu a fost director al
Trustului de Construcii Hidroenergetice Bucureti. n anul 1990 Trustul
s-a transformat n societate pe aciuni
devenind SC Hidroconstrucia SA.
Dei, n aceti ani, a existat o

perioad grea, cu dificulti de
realizare a investiiilor, statul reducnd substanial investiiile n domeniu, s-au pus totui n funciune
amenajrile de la Colibia, Drgan-Iad,
Siriu i parial Rul Mare aval, Bistra,
Olt-Inferior i Superior.
n ntreaga sa activitate, ing.
Radu Scutelnicu s-a remarcat prin
iniiativ i capacitate de organizare.
Este una dintre personalitile de
seam ale hidroenergeticii romneti
apreciat i stimat de salariai, ca
inginer i ca om. S-a druit, total,
meseriei, a fost generos i exigent;
un caracter puternic ce a lsat n
urma sa oameni deosebii i colective bine nchegate.
Sub conducerea sa, SC Hidroconstrucia SA a primit n anul 1991,
la Madrid, Trofeul Arcul Europei
pentru calitate.
Inginerul Radu Scutelnicu s-a stins
din via la 14 octombrie 1998.
ing. Maria OANCEA
15
Soluie tehnic de consolidare a terenului de fundare

al rambleului de acces la podul peste rul Mure
de pe Autostrada Arad Timioara
prof. dr. ing. Tadeus SCHEIN - director general,
dipl. ing. Ivan Victor BOGDANOV, M.Sc. - director executiv,
dipl. ing. Olimpiu HEHN - geotehnician SC TERRASOND SRL
Urmare a investigaiilor geotehnice efectuate pe traseul viitoarei autostrzi ARAD TIMIOARA, BYPASS
ARAD km 0+000 km 12+000 a rezultat c, pe anumite sectoare ale traseului, terenul de fundare al rambleului autostrzii, constituit la adncimi de pn la 8,00 m ... 9,00 m, din nisipuri fin mijlocii, este potenial
lichefiabil (ID < 0,6). Pentru aceste sectoare ale traseului s-au propus msuri tehnice de mbuntire a
terenului de fundare, avnd drept scop principal reducerea sensibilitatii la lichefiere (ID > 0,6).
Datele furnizate de studiile geotehnice urmeaz s fie folosite n
faza de proiectare a diverselor construcii, cu respectarea ntocmai a
conceptului de proiectare geotehnic, pentru a asigura stabilitatea,
rezistena i durabilitatea n timp a
sistemului rutier, ct i a construciilor de art. Astfel, la ntocmirea
diverselor studii geotehnice au fost
urmrite i rezolvate urmatoarele
aspecte:
natura litologic a terenului de
fundare, n lungul traseului viitoarei
autostrzi;
caracteristicile fizice necesare
pentru proiectarea sistemului rutier;
condiiile hidrologice ale amplasamentului rutier conform STAS 1709
/ 1 / 2 90;
condiiile de fundare pentru
unele lucrri de construcii aferente
traversrilor de cale ferat, a unor
canale de irigaii i desecare i a
unor cursuri de ap.
CONDIII GEOTEHNICE INIIALE
Pentru determinarea tuturor parametrilor necesari unei proiectri
complete i pertinente pentru traseul
viitoarei autostrzi s-au efectuat o
gam larg de investigaii de teren:
foraje geotehnice, penetrri dinamice cu con, penetrri dinamice n
gaur de foraj (tip SPT), penetrri
statice tip CPT, ncercri seismice
(downhole), investigaii care au fost
completate de analize n laborator
complete i diversificate (ca i tip de
ncercare, respectiv adncime).
Rezultatele acestor investigaii
geotehnice de teren i de laborator,
prezentate n studiile geotehnice ntocmite n diverse perioade (decembrie
2006, aprilie mai 2009, ianuarie 2010),
au permis desprinderea urmtoarelor
16
concluzii i recomandri generale,

necesare proiectrii infrastructurii
rutiere i a lucrrilor de construcii
aferente, pentru realizarea autostrzii
ARAD TIMIOARA LUGOJ, tronson km 0+000 km 12+000 (BYPASS
ARAD):
Forajele geotehnice executate
n lungul traseului autostrzii pun n
eviden o stratificaie a terenului de
fundare alctuit, n principal, din
pmnturi argiloase, argile-prfoase,
argile-nisipoase, prafuri-argiloase,
prafuri-nisipoase n suprafa i din
nisipuri cu granulaie fin mijlocie,
saturate n adncime.
Pmnturile coezive, care alctuiesc stratificaia terenului de fundare, se ncadreaz n categoria
pmnturilor cu plasticitate foarte
mare i mare, avnd consistena n
domeniul plastic vrtos i plastic tare.
Conform Catalogului de structuri tip pentru drumuri publice
pmnturile argiloase, argilele-prfoase, argilele-nisipoase, prafurileargiloase, prafurile-nisipoase se
ncadreaz n tipul de pmnturi P3,
P4 i P5.
Criteriul granulometric al pmnturilor care alctuiesc terenul de fundare, stabilit conform Tab. l din STAS
1709 / 2 - 90, permite clasificarea acestora n categoria pmnturilor foarte
sensibile la nghe.
Condiiile hidrologice ale tronsonului de autostrad, km 0+000
km 12+000, se consider DEFAVORABILE conform Pct. 3.4 din
STAS 1709 / 2 - 90.
SOLUIA TEHNIC PROPUS
Rezultatele investigaiei, prin
sondajele penetrometrice de tip
greu, indic zona dintre km 7+800
km 8+000, ca cea mai periculoas
din punct de vedere al lichefierii.

n acest tronson nisipurile din primul
pachet prezint, n general, un grad
de ndesare ID < 0,60 pe grosimea
extinderii acestora.
Conform normelor romneti, pentru gradul de intensitate seismic VII,
terenul necoeziv este susceptibil la
lichefiere, situaie n care se impun
msuri tehnice pentru reducerea sensibilitii la lichefiere a zonei din masa
pachetului de terenuri necoezive.
Din cauza strii afnate a nisipului
pe aceast zon, dar i a faptului c
terenul necoeziv scade n grosime,
pentru prima parte a tronsonului,
adic ntre poziia km 7+850 i km
8+000, s-a optat, local, pentru mbuntirea strii de ndesare a terenului necoeziv, prin procedeul de
vibrare n adncime.
n ceea ce privete rambleul
autostrzii pe acest sector, realizarea lui va fi precedat de ndeprtarea stratului vegetal pn la
atingerea terenului suport, constituit
din coperta necoeziv ce urmeaz
s fie mbuntit prin vibrare.
Zona din lungul traseului BYPASS
ARAD, care urmeaz s fie mbuntit, se refer la poriunea
cuprins ntre km 7+800 km 8+000.
Este zona n care urmeaz s se
execute rambleul nalt cuprins ntre
culeea A8 i podul B080. n aceast
poriune a fost recomandat execuia a trei cmpuri experimentale
(T1, T2, T3) n scopul stabilirii distanei dintre punctele de realizare a
vibrocompactrii, n condiiile atingerii unui grad de ndesare ID 0,60.
Testele, prin sondaje de penetrare dinamic cu con de tip greu
(P.D.G.), au fost efectuate n cmpurile de testare menionate, n scopul
august 2011
stabilirii distanei dintre ochiurile

reelei triunghiulare de mbuntire
consolidare, i anume:
T1 realizat dintr-o reea triunghiular, cu latura triunghiului echilateral L = 2,00 m;
T2 realizat dintr-o reea triunghiular, cu latura triunghiului echilateral L = 2,50 m;
T3 realizat dintr-o reea triunghiular, cu latura triunghiului echilateral L = 3,00 m.
Prin testele de calitate efectuate
n fiecare cmp, respectiv celul de
testare, s-a urmrit stabilirea, din
punct de vedere calitativ i cantitativ,
a efectului interveniei de mbuntire a terenului de fundare pe
intervale de grosimi de strat admise
pentru terenul de mbuntit, prin
stabilirea valorii gradului de ndesare
ID, care s ateste sau nu, desensibilizarea la lichefiere a pachetului necoeziv pe grosimea de 8,00 9,00 m.
Pentru stabilirea distanei optime
dintre punctele reelei triunghiulare
de mbuntire prin vibro consolidare de adncime s-au luat n considerare valorile L0i i IDi pentru
pachetul de pmnt necoeziv de la
(3,00 m ... 4,00 m) la (8,00 m ... 9,00 m)
cu care s-a constituit diagrama de
variaie a gradului de ndesare (IDi),
n funcie de distana dintre punctele
Fig. 1: Diagrama de variaie a gradului de ndesare

n funcie de distana dintre punctele reelei

prin vibro consolidare de adncime
(L0i) (fig. 1).
Conform cu cele prezentate n
figura 1, distana dintre ochiurile
prin vibrocompactare de adncime
va fi de L0 = 2,75 m.
Dup analiza acestor rezultate
s-au recomandat urmtoarele:
Dup terminarea consolidrii de
adncime, prin vibrocompactare a
masivului de pmnt cuprins ntre
(8,00...9,00 m), plniile de tasare,
formate n zona punctelor de vibrocompactare, au fost umplute cu material
de umplutur din groap de mprumut sort 0...20 mm i compactate cu
rulouri vibratoare adecvate, dar cu
masa nu mai mic de 10 tone.
n continuare, s-a pregtit platforma suport a rambleului de legtur ntre culeea A8 i culeea B080
din materialul de aport folosit pentru
deplasarea utilajului de vibrocompactare n zona de consolidare, care
a fost compactat cu rulouri compactoare-vibratoare cu masa minim
de 15 tone.
Operaiile mai sus menionate
au permis obinerea unui strat de form
realizat prin stabilizare mecanic.
Dup execuia stratului de form, s-au
montat cte trei reperi de tasare n
puncte prestabilite, n cele patru
seciuni transversale.
Pe msura realizrii rambleului, pe etape de execuie a acestuia, s-au efectuat msurtori ale
tasrilor (consolidrii) pachetului
superficial, n grosime medie de 3,00 m,
tasri pe baza crora se va aprecia
procesul de consolidare a acestui
pachet de pmnturi slab coezive.
n vederea eliminrii apariiei
unor tasri suplimentare, fa de cele
preevaluate pe baza ncrcrilor
normale de exploatare, pe poriunea
cuprins ntre km 7+800 km 8+000
rambleul a fost supranlat cu 1,80 m
fa de nlimea real de execuie a
acestuia.
SC CELCO SA
NOUTI N PRODUCIE
CELCO SA, unul din cei mai importani productori de BCA, adezivi, mortare i var pentru construcii
din Romnia, a investit mult i continu s investeasc n toate seciile sale de producie, n primul rnd
pentru obinerea unor produse de calitate. Toate instalaiile sunt moderne, automatizate, urmrite pe
calculator (de la amestecarea materiilor prime pn la nfolierea produsului final pe palet). Avem instalate
sisteme de depoluare, ceea ce demonstreaz o atitudine prietenoas a companiei fa de mediu.
O garanie a calitii produselor CELCO o reprezint i certificrile Sistemului integrat de calitate,
mediu, sntate i securitate n munc, pe toate documentele comerciale care nsoesc produsele noastre.
Cutm s ne difereniem produsele fa de cele existente pe
pia prin inovativitate, fapt care
este apreciat de clienii notri prin
cererea lor constant sau chiar n
cretere fa de unele din produsele
noastre, n condiiile unei stagnri
sau chiar scderi actuale din sectorul construciilor.
Din aceste considerente i raportndu-ne n permanen la nevoile
pieei, SC CELCO SA a lansat un
nou produs: CELCO ZID DD-M5
mortar de zidrie n straturi subiri
pentru BCA, la un pre avantajos.
Principala caracteristic a acestui
produs este rezistena la compresiune de min. 5 N/mm2, mai apropiat
de cea a BCA-ului (2,5-5 N/mm2).
Avantajul uria al acestui tip de
mortar este modul lui de aplicare, n
straturi subiri, de 2-3 mm, ceea ce
confer zidului astfel obinut o foarte
bun rezisten la transferul termic.
Se tie c rosturile groase obinute
cu mortarul clasic de zidrie constituie puni termice pentru zid. Ori noul
mortar CELCO ZID DD-M5 anihileaz
aceste puni termice, conferind zidului urmtoarele caliti:
economie n consum: se utilizeaz cel mult 2 saci de mortar
CELCO ZID DD-M5 de 25 kg la un
palet de BCA (2,25 mc);
18
confort termic maxim obinut

din zidirea BCA-ului Celco (cel mai
bun material de zidrie avnd i
rol de izolator termic) cu acest tip
de mortar, coeficientul de transfer
termic al zidului fiind foarte bun:
zid = 0,17 W/m0K;
manoper redus i prelucrare
rapid a mortarului (se adug doar ap);
o ncrcare redus a fundaiei
i o zidrie uoar obinut dintr-un
material de zidrie uor (BCA) i un
mortar de zidrie n strat subire.
Recomandm utilizarea sistemului
Celco constnd dintr-un palet de BCA
Celco i 2 saci de mortar CELCO ZID
DD-M5 ca fiind soluia cea mai eficient, economic, spornic i rapid
de ridicare a zidurilor unei case care
se vrea ecologic, rezistent i confortabil n orice sezon.
Cea mai modern fabric de var
din Romnia, SC CELCO SA permite, printr-o tehnologie performant
proprie, producerea tuturor tipurilor
de var de cea mai bun calitate
CL90: var mcinat pentru BCA, var
mcinat industrial, var hidratat nscuit i vrac, var bulgri, n condiii de
siguran maxim n exploatare i cu
impact minim asupra mediului.
O alt noutate a companiei la aceast
fabric de var este o premier european i chiar mondial. n acest sens,
societatea va produce ncepnd din
luna august a acestui an var hidratat Celco n saci de plastic vidai.
Avantajele unui asemenea produs

sunt nenumrate. Dintre ele amintim:
pstrarea caracteristicilor fizicochimice i valabilitate asigurat produsului pentru minim 1 an;
ambalarea n saci de diferite
dimensiuni i greuti (de la 10 la 40 kg)
putnd fi astfel expui att n depozitele de materiale de construcii, ct
i n rafturile super-market-urilor. n
acest mod produsul devine mai
accesibil;
scderea volumului sacilor i a
spaiului de depozitare la jumtate
fa de sacii obinuii de var;
ambalaj curat, rezistent i fr
urme de praf;
poate fi transportat i depozitat
n zone umede i cu intemperii fr
a-i pierde din calitile fizice, chimice
ori din aspectul ambalajului;
poate fi pstrat n spaii neacoperite n simplul ambalaj (sac) i dup
scoaterea foliei de pe palet.
Pe lng produsele noi prezentate, SC CELCO SA Constana produce i BCA cu cea mai mic
densitate aparent n stare uscat
din ar (40030 kg/mc), respectiv
cu cel mai redus coeficient de
conductivitate termic = 0,100,01
W/m0K.
n secia de adezivi se mai fabric i alte tipuri de adezivi i
mortare:
Mortarul de zidrie pentru BCA
CELCO ZID DD-M10;
Adezivii pentru plci ceramice
CELCO PLAC INTERIOR DD-C1 i
CELCO PLAC EXTERIOR DD-C2;
Adezivul pentru polistiren
CELCO TERM DD-T3;
Mortarul ultrafin pentru tencuieli dricuite CELCO TINCI DD-MTI8.
Pentru mai multe detalii v
invitm s vizitai site-ul nostru:
www.celco.ro.
august 2011
Cldire din beton armat P+5E

CARACTERISTICILE DINAMICE PROPRII I SCENARII DE DEMOLARE
prof. dr. ing. Carmen BUCUR Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti
mr. conf. dr. ing. Marin LUPOAE, cpt. ef lucrri dr. ing. Ctlin BACIU - Academia Tehnic Militar
Obiectul studiului de fa l reprezint o structur teoretic de tip cldire din beton armat P+5E dimensionat conform reglementrilor romneti n vigoare. Structurile de rezisten nu sunt evaluate, n mod
curent, la aciuni extreme i la apariia unor astfel de evenimente i, de aceea, pot suferi cedri locale sau
catastrofale.
Proiectarea fcut n vederea reducerii riscului prbuirii necesit o alt abordare dect cea tradiional.
Aceasta trebuie s se concentreze pe acele evenimente cu probabilitate mic de apariie, de tipul ce ar
putea s mearg ru / neprevzut / nemaintmplat i apoi s se imagineze scenarii care s serveasc la
realizarea unui proces de proiectare corespunztor.
Evenimente de genul cutremurelor (Northridge 1994, Kobe 1995, sau cele recente din Haiti i Chile
2010), sau al atacurilor teroriste (cldirea Murrah Federal 1995, World Trade Center 2001) au condus la
cedri ale structurilor, care au avut ca rezultat pierderi de viei omeneti i economice nsemnate.
Structura teoretic prezentat n
acest studiu este dimensionat conform reglementrilor tehnice n
vigoare n Romnia.
Este o cldire n cadre i are n
plan dou deschideri de cte 6 m
(direcia Y) i patru travee - dou
de cte 7 m la extremiti i dou de
cte 5 m spre centru (direcia X).
n elevaie parterul are nlimea de
4 m i cele 5 etaje au fiecare nlimea de 3 m.
Materialele utilizate sunt betonul
C24/30 i armtura PC52.
ncrcrile considerate sunt: greutatea proprie; sarcina permanent
(straturile pardoselii - 175 daN/mp);
greutatea pereilor de compartimentare - 150 daN/mp; sarcina util
(la nivelul fiecrui planeu, mai
puin pe teras - 250 daN/mp);
ncrcarea din zpad (la nivelul
terasei - 150 daN/mp).
Combinaia ncrcrilor pentru
analiza structural este: 1,0 x (elementele de rezisten + pereii +
ncrcrile permanente) + 0,4 x (ncrcrile utile + ncrcarea din zpad).
Fig. 1: Scenarii pentru ndeprtarea stlpilor

conform GSA 2003
20
Cldirea se consider amplasat

n Bucureti.
Stlpii sunt ncastrai la baz, iar
legturile n noduri (grind-stlp)
sunt rigide. Dimensiunile i armarea
elementelor de rezisten sunt:
stlpii au toi dimensiunile seciunii
60 cm x 60 cm, armai cu 4 25 pe
fiecare latur; grinzile perimetrale au
seciunea 25 cm x 55 cm, armate cu
cte 3 16 sus i jos; grinzile centrale cu seciunea 30 cm x 70 cm,
armate cu cte 4 25 sus i jos;
placa de beton a planeelor are
grosimea de 15 cm.
Unele dintre cele mai complete
recomandri privind calculele de
robustee sunt n lucrarea GSA Progressive Collapse Analysis and
Design Guidelines for New Federal
Office Buildings and Major Modernization Projects - June 2003 [9].

Scenariile prezentate n articol
privind ndeprtarea stlpilor exteriori de la parter sunt n conformitate
cu recomandrile din aceast
lucrare (fig. 1): un stlp de col, un
stlp periferic aflat la mijlocul laturii
lungi i un stlp periferic aflat la
mijlocul laturii scurte.
Sunt prezentate dou din studiile
realizate de autori pe aceast structur i anume rspunsul dinamic
propriu i rspunsul la aciunea de
tip demolare. Pentru aceste studii au
fost realizate dou modele de calcul
i anume: (i) modelul de calcul cu
elemente finite [SAP2000] (fig. 2), n
care stlpii i grinzile sunt modelate
Fig. 2: Modelul de calcul element finit (SAP2000)
Fig. 3: Modelul de calcul element aplicat (ELS)

august 2011
cu elemente finite unidimensionale

de bar spaial iar plcile cu elemente finite plane de tip shell; masa
structurii este uniform distribuit i
provine din: 1,0 x (elementele de
rezisten + pereii + ncrcrile permanente) + 0,4 x (ncrcrile utile +
zpad), (ii) modelul de calcul realizat cu metoda elementului aplicat
(fig. 3), implementat n programul
ELS [KWASNIEWSKI i alii - 2010,
LUPOAE, BUCUR - 2009, 10].
n figura 4 sunt prezentate
modelele de calcul pentru cele trei
scenarii: nlturarea unui stlp de la
col, nlturarea unui stlp perimetral
din mijlocul laturii lungi (direcia x),
nlturarea unui stlp perimetral din
mijlocul laturii scurte (direcia y).
REZULTATE
PRIVIND RSPUNSUL DINAMIC PROPRIU
(tabelul 1, fig. 5)
Structura este flexibil (T1=0,958 s).
Primele trei moduri proprii de vibraie
dou de ncovoiere i al treilea de
torsiune acumuleaz circa 87% din
masa modal total [BUCUR i alii
- 2011].
Sensibilitatea structurii la eliminarea unor elemente de rezisten
este mai mare n primul rnd din
punct de vedere al modificrii formei
vectorului propriu de vibraie i n al
doilea rnd din punct de vedere al
creterii valorii perioadei proprii.
Scenariul eliminrii stlpului de col
aduce o schimbare a formei vectorului propriu (fig. 5), i o cretere cu 3% a valorii perioadei proprii
a modului fundamental. Eliminarea
stlpilor aflai n mijlocul laturilor
lung i scurt - conduce la un comportament comparabil.
REZULTATE
PRIVIND RSPUNSUL STRUCTURAL
LA DEMOLARE
ndeprtarea stlpilor s-a efectuat instantaneu la timpul t = 0,025 s,
ceea ce, coroborat cu modelele constitutive de material folosite pentru
descrierea comportrii betonului i
armturii, conduce la o analiz
dinamic neliniar.
n cazul ndeprtrii stlpului de
col deplasarea maxim pe vertical
a nodului aflat deasupra acestuia
Fig. 4: Scenariile propuse
a.
b.
Fig. 5: Rspunsul dinamic propriu:

a. Mod 1 structur ntreag; b. Mod 1 eliminarea unui stlp din col
Tabelul 1
Fig. 6: Deplasrile (pe vertical cm) nodurilor aflate deasupra stlpului ndeprtat
august 2011
21
urmare din pagina 21
a fost de aproximativ 1,62 cm,

[LUPOAE, BUCUR - 2010]. O imagine
a modului n care se deformeaz
structura este prezentat n figura 6.
Atunci cnd a fost ndeprtat stlpul periferic aflat pe latura lung,
deplasarea maxim pe vertical a
nodului aflat deasupra acestuia a
fost de aproximativ 0,63 cm.
n urma ndeprtrii stlpului
periferic aflat la mijlocul laturii scurte
a structurii, deplasarea maxim pe
vertical a nodului aflat deasupra
acestuia a fost de aproximativ 1,35 cm.
Curbele de variaie ale deplasrilor dup direcia vertical (axa
Oz), a nodurilor aflate deasupra
stlpilor distrui sunt prezentate n
figura 7.
Analiza curbelor de variaie ale
deplasrilor, dup direcia vertical a
nodurilor aflate deasupra stlpilor
ndeprtai, arat c oscilaiile structurii se amortizeaz foarte greu n
cazurile ndeprtrii stlpului de col
i ale stlpului de pe latura scurt a
construciei.
Deplasrile nodurilor aflate deasupra stlpilor ndeprtai sunt comparabile, ca ordin de mrime, cu
cele din literatura de specialitate
pentru situaii de structuri ce urmau
s fie demolate i la care s-au efectuat msurtori in situ [SASANI,
SAGIROGLU - 2008].
ndeprtarea stlpului de col
aduce cele mai mari deplasri iar a
celui din mijlocul laturii lungi conduce la cele mai mici deplasri.
Scenariile pentru ndeprtarea
stlpului de col i din mijlocul laturii
scurte sunt, de aceast dat, apropiate ca rspuns structural.
Scenariul prin care este ndeprtat stlpul de col este cel care
aduce cea mai semnificativ modificare, att pentru situaia rspunsului
dinamic propriu ct i pentru rspunsul la aciunea de tip demolare.
Modificarea nesemnificativ a
rspunsului dinamic propriu la scenariile prin care se ndeprteaz
stlpii din mijlocul laturilor sugereaz
c, pentru aceste situaii, se pot
obine doar efecte locale, ceea ce se
constat i la scenariile de tip demolare corespunztoare.
22
Fig. 7: Curbele de variaie ale deplasrilor nodurilor aflate deasupra stlpilor ndeprtai
Autorii i propun s studieze

rspunsul structurii pentru mai multe
scenarii de ndeprtare a unor elemente de rezisten precum i la
ncrcri de tip cutremur (rspuns
spectral, pushover, time-history) i
explozie (de tip terorist). Se urmrete a se discerne dac o structur
bine realizat din punct de vedere al
rspunsului la aciunea cutremurului
este bine realizat i din punct de
vedere al rspunsului la alte aciuni
extreme.
BIBLIOGRAFIE
1. BUCUR C., BACIU C., BUCUR
V. M., LUPOAE M. (2011) Robusteea i rspunsul dinamic propriu
Cldire de beton armat n cadre
P+5E Sesiunea de Comunicri
tiinifice a Catedrei de Mecanic
Tehnic i Mecanisme SIMEC-UTCB,
martie 2011 - Publicat sub egida Academiei de tiine Tehnice din Romnia,
Ed. MATRIX-ROM Bucureti, pag.
23-30, ISSN: 1842-8045;
2. KWASNIEWSKI L, IZZUDDIN
B.A., PEREIRA M., BUCUR C.,
GIZEJOWSKI M. (2010) Modelling
and analysis - COST Building European Science Proceedings of the
Loin Workshop of COST Action
TU0601 & E55 2009, pp. 91-102,
ISSN 978-3-909386-29-1, Switzerland
/2010; i pe site-ul http://www.costtu0601.ethz.ch;
3. LUPOAE M., BUCUR C.
(2009) - Building Demolition Positive Aspect of Progressive Collapse MTA-Review Military Technical
Academy Publishing House Vol XIX
No. 4 December 2009 pp. 399-408
ISSN 1843-3391;
4. LUPOAE M., BUCUR C.,
BACIU C. (2010) The Behaviour
Analysis of RC Frame Structure

under Explosion Loading 34th
International Symposium on Bridge
and Structural Engineering, Veneia
2010 seciunea 3C/pp. rezumat
294-295/ISBN 978-3-85748-122-2,
lucrarea pe CD/A-419;
5. RIZZOTO E., SORENSEN J.
D., KROON I. B. - Robustness (2010)
Acceptance criteria - COST
Building European Science Proceedings of the Loin Workshop of
COST Action TU0601 & E55 2009,
pp. 35-43, ISSN 978-3-909386-29-1,
Switzerland / 2010; i pe site-ul
http://www.cost-tu0601.ethz.ch;
6. SASANI M., SAGIROGLU S.
(2008) Progressive Collapse
Resistance of Hotel San Diego
Journal of Structural Engineering
march 2008, pp 478-488;
7. STAROSSEK, U.; HABERLAND, M. (2009) Evaluating
measures of structural robustness Proceedings, ASCE SEI 2009 Structures Congress, Austin, Texas, April
29-May 02, 2009, pp. 1758-1765;
8. *** ASCE Standard 7-05,
(2005) - Minimum Design Loads for
Buildings and Other Structures
(ASCE 7-05/ANSI A58), American
Society of Civil Engineers, Reston, VA.;
9. *** U.S. General Service
Administration (GSA-2003) Progressive collapse analysis and
design guidelines for new federal
office buildings and major modernization projects, Washington, D.C.;
10. *** Extreme Loading for
Structures software from Applied
Science International LLC;
11. *** Manualul de utilizare
SAP2000-V12.
august 2011
soluii profesionale de armare n dispersie

a betoanelor i mortarelor
SC EDILCOM SRL este prezent pe piaa
materialelor de construcii nc din anul 2005 cnd
a nceput poducia fibrelor de armare din polipropilen. n prezent acoperim toat gama de armturi
sintetice ncepnd de la microfibre la macrofibre,
toate sub marca comercial de EDIFIBER 3.
Istoricul i avantajele fibrelor de armare
Armarea cu fibre a materialelor de construcii
are o vechime secular. Crmizile nearse
(chirpici) au fost armate cu paie tocate sau cu pr
de animale pentru a evita fisurarea i pentru a le
oferi o rezisten sporit la rupere i umezeal.
Extrapolarea s-a realizat de la argil la ciment i
implicit de la paie i pr de animale la fibre. Din
cauza creterilor progresive de pre la oelul-beton
pe piaa mondial i n urma unor studii tehnicoeconomice elaborate s-a optat, ca soluie modern,
simpl i eficient, pentru folosirea ca armtur n
dispersie a fibrelor polimerice.
Caracteristicile fizico-mecanice surprinztoare ale acestor fibre n comparaie cu fibrele
metalice au dus la o cretere exponenial a utilizrii i implicit a cererii acestui tip de material pe
piaa mondial a construciilor.
n epoca modern, primul patent de utilizare a
betonului armat cu fibre a fost creat de A. Berard n
anul 1874, n SUA. Prin studiile sale n anii 40,
inginerul romn Gogu Constantinescu introduce i
detaliaz conceptul de beton armat cu fibre fiind
printre promotorii noului material.
Fibrele de armare sunt obinute din polipropilen pur printr-un proces de extrudare clasic
(prin rcire cu ap) pentru fibrele de tip MULTI i
FIBRI i prin tehnologia chill roll, adic rcirea
dup extrudare se face cu un tambur refrigerent
pentru fibrele de tip MONO care, prin diverse procese de transformare, ajung la caracteristici fizicomecanice de excepie cum ar fi: rezistena mare la
rupere, tenacitatea i alungirea. Procesul continu
cu tierea la diferite dimensiuni ncepnd de la
5 mm pn la 70 mm, urmnd a se ambala n saci
de hrtie solubil n ap. n timpul tierii fibrele
sunt acoperite cu o pelicul subire de superplastifiant care le confer o alunecare superioar i
libertatea de a se dispersa tridimensional n toat
masa amestecului nemaifiind necesar a se aduga
n betoane sau mortare alte tipuri de aditivi. Pe
ntregul parcurs al procesului tehnologic se
efectueaz un control al calitii riguros i sever,
att asupra materiilor prime utilizate i respectrii
parametrilor tehnologici ct i asupra produselor
finite, control efectuat n conformitate cu prevederile
Manualului de Management al Calitii ISO 9001:2008.
Polipropilena este absolut inert i stabil, nu

se corodeaz, este rezistent la alcali, este antistatic i antimagnetic, avnd o durabilitate practic
nelimitat. La temperatura camerei este rezistent
la toi solvenii organici, nefiind periculoas.
Fibrele de armare din polipropilen mbuntesc proprietile betonului simplu. Oportunitatea
utilizrii armrii cu fibre apare n situaia folosirii
unui procent mic de armtur sau n cazul armrii
constructive a betonului armat obinuit.
Posibilitile de utilizare se mresc datorit
mbuntirii comportrii la fisurare, a micorrii
deformaiilor din contracii prin uscare sau din
mrirea rezistenei la forfecare.
Un domeniu important l constituie elementele
de construcii solicitate dinamic, la care se poate
mri capacitatea de preluare a energiei din
aceast solicitare. n cazul unor lucrri cu ncrcturi mari sau la un ecartament de mbinare mrit
apare necesar armarea cu fibre.
Adugarea n betonul obinuit a fibrelor de
armare EDIFIBER 3 are ca prim efect o cretere
semnificativ a indicelui de tenacitate. Fibrele de
armare din polipropilen EDIFIBER 3 sunt folosite
cu succes n substituirea plasei sudate, la plcile
de beton, pardoseli industriale, plcile de fundare a
cilor de comunicaii i alte aplicaii pentru c toate
elementele de beton sunt solicitate la ncovoiere.
Rezistena la solicitarea dinamic pentru
majoritatea materialelor de construcii este mai
mic dect solicitarea static. Betonul armat cu
fibre este avantajos n realizarea fundaiilor de
maini cu solicitri dinamice, datorit rezistenei
sporite la oc, a comportrii favorabile la amortizare i la deformare.
Betonul armat cu fibre EDIFIBER 3 are o
mulime de avantaje; dintre acestea amintim:
asigur o armare tridimensional n toat
masa amestecurilor, betoane sau mortare;
elimin crpturile i fisurile datorate tensiunilor i contraciilor, acestea fiind generatoare de
rupere;
crete considerabil rezistena la uzur,
impact i la cicluri nghe-dezghe;
reduce n mare msur permeabilitatea
betoanelor i a mortarelor;
fibrele de armare sunt practic neutre la
agenii chimici corozivi;
mrete plasticitatea i lucrabilitatea betoanelor i a mortarelor eliminnd segregarea, mustirea
i tasarea;
datorit peliculei de superplastifiant de pe
suprafaa fibrelor, betoanele i mortarele nu necesit ali aditivi.
DOMENII DE UTILIZARE
Domenile de utilizare a betonului armat cu
fibre au o arie extins, din care menionm:
pardoseli industriale;
platforme exterioare, parcri, piste betonate;
consolidri cu beton torcretat i armat
pentru tuneluri i povrniuri;
prefabricate pentru orice destinaii;
fundaii cu solicitare dinamic mare;
conducte din beton;
ziduri de sprijin;
elemente subiri de faad;
fundaii de maini unelte.
Utilizarea fibrelor de armare EDIFIBER 3
nlocuiete total sau parial plasa sudat n majoritatea cazurilor.
Dozarea i punerea n oper
La utilizarea fibrelor EDIFIBER 3 se va ine
cont de urmtoarele recomandri:
la amestecurile cu granulometrie mai mic
de 16 mm se vor utiliza fibrele cu lungimi de pn
la 19 mm.
la amestecurile cu granulometrie mai mare
de 16 mm se vor utiliza fibrele cu lungimi peste 19 mm.
Doza standard pentru betoane i mortare
obinuite este de 1 kg/mc, cu toleran de 10%.
Adugarea fibrelor n masele de amestec se poate
face n staiile de betoane, direct n auto-betoniere
pe antier sau n betonierele mici de antier.
Dup ciclul obinuit de preparare al amestecului (beton sau mortar) se adaug doza de fibre
i se continu malaxarea nc cca. 3 - 4 minute
pn la omogenizarea complet.
Fibrele EDIFIBER 3 se pot folosi la prepararea oricrui tip de beton, inclusiv a betonului fluid.
Se poate utiliza pompa sau dispersorul de beton
pentru aplicarea betonului obinut.
Important
Datorit superplastifiantului folosit n tehnologia de obinere a fibrei, se recomand a nu se
modifica raportul ap/ciment (A/C) corespunztor
clasei de beton utilizate.
Pentru betoanele i mortarele speciale, dozele de adaos al fibrelor vor fi stabilite de proiectantul de specialitate, mpreun cu reprezentantul
productorului i pot ajunge pn la 5,5 kg.
Mod de ambalare
Produsul este livrat n saci de hrtie solubil n ap.
Cantitatea unui sac este de 1 kg +/- 2% i se
livreaz pe europalei, acetia avnd 250 kg.
Material:
Form:
Densitate:
Lungimi:
Toleran lungimi:
Culoare:
Rezisten acizi, baze, alcali:
Rezistena la rupere:
Modul elasticitate:
Temperatura de topire:
Temperatura de curgere:
Diametru:
100% polipropilen pur

lenticular i fibrilat fin
0,91 g/cm2
12, 19, 28, 35, 42, 50 mm
2%
alb strlucitor
neutru
510 N/mm2
4.950 N/mm2
165 C
190C
cca. 35-45 microni
Material:
Form:
Densitate:
Lungimi:
Toleran lungimi:
Culoare:
Modul elasticitate:
Diametru:

multifilamentar
0,91 g/cm2
8, 12, 19, 28 mm
2%
alb strlucitor
neutru
480 N/mm2
4.650 N/mm2
165 C
190 C
cca. 10 microni
Material:
Form:
Densitate:
Lungimi:
Toleran lungimi:
Culoare:
Modul elasticitate:
Diametru:

monofilamentar
0,91 g/cm2
28, 35, 48, 52, 60, 72 mm
2%
alb strlucitor
neutru
720 N/mm2
3.000 N/mm2
165 C
190 C
cca. 47 microni
RECOMANDRI DE UTILIZARE
se recomand a se
folosi la armarea pardoselilor industriale sau
rezideniale la care nu sunt condiii de finisare gen
luciu.
Aceast fibr confer valori mari ale ncrcrilor
datorit structurii sale gen lam de fierstru sau
holzurub i rezisten la alungire plus tenacitate mare.
Betonul de ap executat pe un suport corespunztor i la o grosime adecvat nu are nevoie de
armare suplimentar metalic dect doza de 1 Kg/mc
EDIFIBER 3 FIBRI.
Platformele i pardoselile executate pe un suport
compactat corespunztor i la grosimea corespunztoare nu au nevoie de armare suplimentar
metalic dect 1 - 1,5 Kg/mc EDIFIBER 3 FIBRI.
Pentru aplicaii speciale se recomand consultarea
proiectantului i a reprezentantului productorului.
se recomand a
se folosi la armarea pardoselilor industriale sau
rezideniale care cer o finisare la nivel de luciu, cu
adaos de nisip cuaros i elicopterizate fr straturi
ulterioare de vopsea epoxidic.
Pentru alte tipuri de pardoseli se recomand
folosirea lui EDIFIBER 3 FIBRI care suport n masa
betonului sau a apei valori mari ale ncrcrilor.
EDIFIBER 3 MULTI se recomand de asemenea
la armarea mortarelor normale i a celor hidrofuge,
fiind uor de folosit chiar la torcretarea bolilor de tunel
i stabilizarea povrniurilor stncoase.
EDIFIBER 3 MULTI se prezint ca un
mnunchi de microfilamente foarte subiri care au o
suprafa specific desfurat de cca. 280 mp/kg
de fibr i o lungime a filamentelor de 2.200 km/kg
de fibr.
se recomand a
se folosi la armarea pardoselilor industriale sau rezideniale care nu necesit finisare excesiv, platforme
pentru trafic greu, piste aeroportuare, infrastructura
betonat a liniilor de tramvai, prefabricate din beton i,
n general, la lucrrile speciale care necesit creterea
caracteristicilor mecanice ale betonului pentru o rezisten sporit la oboseal, lovituri i vibraii.
Acest nou produs EDIFIBER 3 MONO are un
aspect monofilamentar i a fost special creat pentru
a se obine valori fizico-mecanice superioare celorlalte dou tipuri de fibre: MULTI i FIBRI, prin
creterea rezistenei la rupere la 720 N/mm2.
Datorit rezistenei sporite la rupere 720 N/mm2
i a formei sale monofilamentare cu un diametrul de
cca. 47 microni EDIFIBER 3 MONO se clasific n
categoria macrofibrelor.
Dozajul este variabil n funcie de aplicaie i
prestaiile dorite, respectiv ntre 1,5 i 5,5 kg/mc.
Ferestre i ui n concordan cu standardele europene

n Polonia, ferestrele i uile, produse cu materiale de cea mai bun calitate, conform ultimelor tehnologii,
sunt n concordan, de foarte mult timp, cu standardele europene. Totui, n practic, greelile de montaj pot
provoca defecte ireparabile n funcionarea structurii ferestrelor. Pn acum, montatorii urmau doar instruciunile productorilor sau sfaturile din publicaiile i.f.t. Rosenheim. Acum, toate acestea s-au schimbat. Directiva
421/2010 Normele acceptate pentru lucrrile din construcii descrie regulile eseniale i cerinele pentru
corecta izolare i instalare a structurilor din lemn. Directiva a fost publicat de Institutul Tehnologiilor n
Construcii i a nlocuit instruciunile de montaj n Germania.
Pn acum, montajul ramelor doar
cu spum poliuretanic nu era
restricionat de productorii de materiale de construcii tradiionale. Uneori
se foloseau izolani obinuii pentru
protecia spumei mpotriva umiditii,
ns acetia nu ofereau o soluie pe
termen lung i mai ales pentru rosturile
delicate.
Soudal Window System (SWS),
tehnologie i produse de ultim generaie (membrane i benzi autoexpandabile), asigur, n primul rnd, izolare
termo i acustic ndelungat iar, n al
doilea rnd, uurin n aplicare i este
n conformitate cu ultimele cerine ale
reglementrilor europene. Toate componentele sistemului sunt certificate de
Institutul Tehnologiilor din Construcii
i sunt autorizate la vnzare n acord
cu Legea Materialelor de Construcii.
IZOLARE MAI BUN PE INTERIOR
DECT PE EXTERIOR
Conform descoperirilor tiinifice
de ultim or (fizica cldirilor) i
practicii n domeniul construciilor, izolarea ferestrelor trebuie s respecte
regula izolat mai bine pe interior dect
pe exterior.
Realizarea acestui principiu are ca
cerin crearea a trei zone interdependente:
1. izolarea acustic i termic, prin
umplerea rosturilor de dilataie dintre
rame i zidrie;
2. izolarea pe interior, care protejeaz filmul izolant mpotriva penetrrii
umiditii din interior;
3. izolarea exterioar, care protejeaz filmul izolant mpotriva ploii,
zpezii, razelor UV i simultan, permite
evacuarea vaporilor de ap din rost n
exterior.
SOUDAL WINDOW SYSTEM
Izolarea, neglijat pn acum de
productorii de ferestre, are o influen
decisiv n calitatea conexiunii dintre
fereastr i zidrie, datorit faptului c
umiditatea sau ngheul stratului
izolant creeaz o barier termic ce
produce pierderi mari de cldur.
26
SOUDAL WINDOW SYSTEM permite

umplerea i izolarea perfect a rosturilor, cu ajutorul spumelor poliuretanice de nalt calitate, a foliilor barier
de vapori, a benzilor autoexpandabile
i al siliconilor.
Izolarea interioar
Izolarea interioar previne penetrarea vaporilor i umiditii din interiorul cldirilor n straturile izolante ale
ferestrelor. Orice izolare antivapori trebuie s fie puternic dar i elastic
astfel nct s preia micrile din rosturi. Stratul izolant tencuit trebuie s
asigure o finisare elastic a deschiderilor de ui i buiandrugilor.
Sistemul de folii SWS antivapori
asigur toate acestea. n funcie de
cerinele tehnice foliile se pot aplica
nainte sau dup instalarea mecanic a
ferestrelor. Sistemul include att folii
standard SWS Universal, cu un start
de butil doar pe zona de lipire, ct i
membrane SWS Extra cu un start de
butil pe toat suprafaa. De asemenea, sistemul permite protecia rosturilor cu siliconi neutri Silirub 2/ Silirub
Color.
Izolarea acustic i termic
Rosturile dintre perete i rame trebuie umplute complet cu materiale
izolante elastice, rezistente la micarea provocat de modificarea temperaturii sau umiditatea atmosferic.
Aplicarea spumelor poliuretanice
SOUDAL, caracterizate prin structura celular regulat, absorbia apei
minimal, coeficient mic de transmitere termic, ofer un efect excelent
de umplere. n funcie de localizare
i de materialele de construcii folosite,
echipele de montaj pot opta pentru
aplicarea cu: Soudafoam Gun formula standard, Soudafoam Maxi economic i cu volum mare de spum
expandat (pn la 65 litri), spuma
special Soudafoam Low Expansion
cu un coeficient perfect de expandare
i izolare acustic ridicat (RSTW
58dB) sau spuma super-elastic
FLEXIFOAM care preia mobiliti ale
rosturilor ntre -75% i +45%.
Toate spumele din gama SOUDAL

sunt disponibile n ambele variante de
fixare n pistol: tradiional cu filet sau
sistemul Soudal Click&Fix. Formula
special pentru iarn ofer posibilitatea montajului la temperaturi sczute.
Izolarea exterioar
Izolarea exterioar lucreaz pe
principiul permeabilitii ntr-un singur
sens datorit cruia izolarea previne
penetrarea apei din exterior n rost i
simultan, migrarea umiditii n direcia
opus. Foliile vapori-permeabile SWS
Universal ndeplinesc acest rol perfect. Foliile pentru exterior se pot vopsi
sau tencui iar varietatea lor dimensional permite ajustarea perfect la
toate tipurile de rosturi. La pereii cu
margini exterioare pentru ferestre este
de preferat a se utiliza banda special
autoexpandabil Soudaband Acryl
care nu numai c protejeaz izolarea
mpotriva penetrrii umiditii ci
ofer i o izolare adiional.
Aplicarea foliilor SWS Window Films i
benzilor autoexpandabile
Foliile pentru interior i cele pentru
exterior au un strat standard de butil n
partea de jos, care permite fixarea pe
profilele ferestrelor din partea dreapt
(cu logo-ul sistemului). Datorit acestuia, folia se poate aplica att nainte
de montajul mecanic permind apoi
izolarea cu spum poliuretanic ct i
dup montajul ferestrei. Pentru montajul rapid i eliminarea greelilor,
foliile pentru interior sunt roii iar cele
pentru exterior sunt albe.
Aplicarea foliilor
nainte de montajul ferestrelor
Se ndeprteaz filmul protector
din partea dreapt (cel cu text) i se
lipete folia pe cele patru laturi ale
ferestrei, fiecare band pe partea
corespunztoare rou la interior i
alb la exterior (foto 1). La fiecare col
se las 3-4 cm de folie liber (foto 2).
august 2011
Foto 1
Se monteaz fereastra mecanic

conform instruciunilor productorului
i se umplu rosturile cu spum poliuretanic. Dup ntrirea spumei ndeprtai
excesul de spum i folie. Suprafeele
de aplicare trebuie s fie curate, fr
urme de praf i grsimi.
ATENIE: Suprafeele cu praf
(beton celular) vor trebui stabilizate n
prealabil.
Aplicarea foliilor
dup montajul ferestrelor
Se ndeprteaz excesul de
spum i filmul protector i se lipete
banda pe cele patru laturi lsnd la
fiecare col 4-5 cm de band n plus.
Foliile trebuie lipite ct mai aproape de
capetele ramelor astfel nct dup
aceea s nu fie afectat tencuirea.
ATENIE: Suprafeele cu praf (beton
celular) vor trebui stabilizate n prealabil.
Foto 2
Foto 3
Aplicarea benzilor autoexpandabile

Benzile autoexpandabile sunt de
ajutor atunci cnd zidul are loca
exterior pentru ferestre (foto 3).
Limea benzii trebuie s fie ct mai
apropiat de dimensiunea rostului
banda va expanda maxim 33%. Dac
rostul este mai mare iar banda va
expanda mai mult de 33% atunci i
caracteristicile izolante vor fi afectate
iar procesul de mbtrnire din cauza
razelor UV va fi accelerat. Banda se

lipete pe exteriorul profilului, lsnd
2 mm pn la capt, nainte de montajul mecanic al ferestrei.
Este posibil, de asemenea, aplicarea benzii dup montaj, prin introducerea ei n rost cu o spatul, fr a
ndeprta folia protectoare. Dup
fixarea pe conturul ferestrei, ndeprtai folia protectoare.
Metode moderne de reabilitare hidrofug

a pereilor afectai de umiditate
la cldirile existente
Florin L. TMA, Ioan TUNS - Universitatea Transilvania Braov
Tiberiu STREZA - SC Recon SRL Cluj-Napoca
n practica lucrrilor de asanare a pereilor de crmid, afectai de umiditate capilar, pot fi adoptate
diverse metode, n funcie de specificul fiecrei lucrri. Una dintre soluiile care i-a dovedit eficiena n
timp este Comer. Aceasta presupune utilizarea unor benzi izolatoare, a unor pene de ancoraj i mortar de
ciment pentru a nchide tieturile efectuate n perei. Caracteristicile de baz ale acestei metode, cteva
aspecte tehnologice, precum i un studiu de caz le putei afla n continuare.
Unul dintre aspectele cel mai
greu de controlat, n cazul reabilitrii
hidrofuge a cldirilor, este corelarea
din punct de vedere tehnic, ntre
cauzele care au dus la apariia
umiditii ascendente (innd cont
de multitudinea de forme n care
aceasta se poate manifesta) i
metodele specifice adoptate pentru
corectarea defectelor.
Umiditatea, indiferent de modul
n care se acumuleaz n cldiri, d
natere la igrasie, manifestat, n
principal, prin pete pe elemente de
construcie [1].
Unele dintre principalele cauze
ale apariiei umiditii n construcii
sunt:
ascensiunea capilar rezultat
ca urmare a existenei unor fundaii
izolate n mod necorespunztor;
suciunea capilar, ca urmare a
aciunilor accidentale (de exemplu
inundaii majore) sau utilizarea
materialelor cu caracteristici fizice i
chimice slabe;
condensarea repetat provocat de elemente de nchidere, precum
perei i/sau acoperiuri, neadecvate;
procese tehnologice specifice
cldirilor industriale;
deficiene legate de proiectarea
diferitelor elemente de construcie
sau de detalii arhitecturale incorecte
28
(cornie, balcoane, logii, terase,

scurgeri etc.);
degradarea instalaiilor i elementelor de drenare a apei (jgheaburi, burlane etc.);
pavaj impermeabil capabil s
prezinte umezeli false (zone locale
de absorbie).
PRINCIPII DE BAZ
ALE METODEI I TEHNOLOGIE
Sistemul de reabilitare a cldirilor
(din punct de vedere al rezolvrii
problemei umiditii ascendente)
Isolcomer, ca parte a tehnologiei
Comer pentru tratamentul igrasiei,
poate fi aplicat pentru cldiri cu
maximum 2-3 etaje i perei executai
din materiale omogene (de aceeai
form i acelai tip) de genul crmizi, blocuri de tuf vulcanic etc. [2].
n esen, exist cinci etape de
urmat, n aceast ordine:
Tierea: const n tierea
peretelui cu maini speciale care
folosesc lanuri de diamant.
Aceast operaie se efectueaz pe

perei portani (perimetrali i interiori),
care stau direct pe fundaii, deoarece ei sunt cei n care umiditatea
crete ca urmare a fenomenului de
capilaritate.
Dup efectuarea tieturilor, peretele este gata pentru a doua faz
tehnologic.
Introducerea foilor izolatoare:
aceasta este cea mai important
etap a procedurii i const n introducerea foliei izolatoare sablate n
tietura din perete. Aceast band
mpiedic ascensiunea apei i
creeaz o barier mpotriva igrasiei
i a umiditii ascendente.
Folia izolatoare poate fi sablat
pe una sau pe ambele fee (aceasta
din urm fiind utilizat n principal n
zonele cu puternic activitate seismic, unde se cere o aderen
sporit a materialelor introduse n
tietur).
Fig. 1: Pene de ancoraj: a - mici, b - medii, c - mari

august 2011
Folia se livreaz n rulouri i

poate fi tiat la dimensiunea dorit,
fie manual, fie mecanic cu ajutorul
unei mese de tiere.
Inserarea penelor de ancorare:
n aceast faz, se introduc, pentru
rigidizare, pene din plastic.
Penele au guri cu canale pentru
introducerea mortarului de ciment i,
prin urmare, ndeplinesc trei funcii
importante: asigur rigidizarea corespunztoare a peretelui, fixeaz folia
izolatoare n poziia corect pentru a
putea fi eficient i contribuie la stabilitatea peretelui, pn la uscarea
mortarului de monolitizare.
Penele de ancoraj sunt de trei
tipuri, cum se poate observa n
figura 1.
Monolitizarea: folia de material izolant este fixat cu mortar de
ciment cu acceleratori de priz, pentru a nchide complet tietura efectuat n prima etap a metodei.
Mortarul trebuie s fie introdus pe
ambele pri ale izolaiei (deasupra
i sub). Mortarul poate fi introdus n
tietur folosind procedeele cunoscute de injectare.
Etanarea definitiv: se va executa o tencuial aerat, deasupra
tieturii, care s permit respiraia
peretelui, ca urmare a procesului
osmotic.
Caracteristicile metodei descrise
Dispunerea penelor de ancoraj
se face n funcie de grosimea
peretelui care trebuie s fie tratat,
dup cum se prezint n figura alturat (pentru perei din crmid
plin, cu dimensiunile 29 cm x 14 cm,
ntlnii frecvent la cldirile vechi).
Principala condiie, care trebuie
satisfcut, presupune ca penele
introduse n tietur s aib aceeai
grosime.
Sunt redate, n figurile alturate,
modalitile de dispunere a penelor
de ancoraj la pereii de crmid cu
grosimi variabile, de la 14 cm la 44 cm.
Fig. 2: Dispunerea de principiu a penelor de ancoraj
Fig. 3: Dispunerea corect a penelor ntr-un perete cu grosimea de 14 cm
august 2011
29
Fig. 6: Castelul Karolyi din Carei vedere general
TRATAMENTUL UMIDITII ASCENDENTE

LA CASTELUL KAROLYI DIN CAREI,
JUDEUL SATU MARE
Istoria castelului ncepe n anul
1492, cnd la Carei exista o cetate
ntemeiat de familia Karolyi.
Pstrnd fundaia i unele ziduri,
pe locul acelei ceti s-a construit,
ntre 1792-1794, un castel patrulater
n stil baroc, cu un singur etaj, ce
cuprindea 20 camere la parter, 21 la
etaj i o capel.
n urma cutremurului din 1834,

castelul s-a drmat n bun parte,
restaurarea fiind fcut abia ntre
1894 i 1896. Cu aceast ocazie
castelul a fost mult modificat, adugndu-i-se nc un nivel la faad,
trei turnuri mici i patru mari.
Interveniile actuale vizeaz corectarea problemelor de rezisten i
stabilitate, eliminarea umiditii capilare
din perei, salubrizarea subsolurilor,
Fig. 8: Main pentru tiat zidurile de crmid
Fig. 9: Dispunerea benzilor izolatoare i a penelor

de ancoraj n tietura unui perete interior
Fig. 10: Metoda Comer aplicat la un stlp interior
Fig. 11: Injectarea mortarului de ciment n tuburi
30
Fig. 7: Turnul castelului Karolyi din Carei
tencuieli exterioare i interioare,

restaurare acoperi, elemente decorative .a. n ceea ce privete
msurile de asanare a pereilor afectai de umiditate, s-a ales metoda
Comer, metod pe baza creia se
obine o rat de succes de 100%.
Lucrrile au nceput la sfritul
anului 2009, unele imagini sugestive
din timpul lucrrilor de construcii le
putei vedea n imaginile alturate.
n prezent, castelul Karolyi a intrat
ntr-un proces amplu de reabilitare,
denumirea proiectului sub care se
vor efectua lucrrile fiind Circuitul
trgurilor medievale din Transilvania
de Nord.
CONCLUZII
Metoda Comer este una radical
i poate fi folosit cu succes pentru
eliminarea umiditii capilare din
zidurile de crmid afectate. Aplicat
n conformitate cu specificaiile tehnologice i expertiza tehnic adaptat
fiecrei situaii, ea conduce la obinerea rezultatelor scontate.
BIBLIOGRAFIE
1. MORARU, D., DIMITRIU-VLCEA,
E. Umiditatea n construcii i controlul ei, Editura Tehnic, Bucureti,
1969;
2. Specificaii i instruciuni
Comerspa (www.comerspa.com);
3. Expertiza firmei SC Recon SRL
Cluj-Napoca.
august 2011
Cercul vicios
dr. ing. Victor POPA, preedinte CNCisC
Pe vremea comunismului exista o expresie des folosit: Ei se fac c ne
pltesc, noi ne facem c muncim!. Aceast expresie vroia s arate discrepana
dintre salariile celor care munceau n capitalism, n vest i ale celor din est,
inclusiv din ara noastr. Expresia era, ns, sincer, artnd c, de fapt, nici nu se
muncete aa nct s primeti o rsplat convenabil pentru efortul depus.
Pe vremea aceea prin ei se nelegea c era vorba de stat, de oamenii
statului, cci toat lumea muncea la stat i primea bani numai de la stat, iar
prin noi se nelegea marea mas de oameni care lucrau numai la stat.
Cum n comunism funciona principiul de la fiecare dup posibiliti, fiecruia
dup nevoi, oamenii i-au dat seama c indiferent dac munceau sau chiar
munceau bine, primeau la fel ca i cei care nu munceau sau chiar munceau ru.
Aa c, s-au gndit c pot i ei s-o lase mai uor cu munca.
Problema este c, dac nu exist
munc, nu exist producie, iar dac
nu exist producie nu exist bani i
atunci de unde s plteti mai mult?
S-a intrat, deci, ntr-un cerc vicios
din care este greu de ieit.
Pn n 90 s-a ncercat ncurajarea muncii prin diverse stimulente
cum ar fi evidenierea la panoul de
onoare, acordarea unor insigne i
titluri de frunta n ntrecerea socialist, adresarea de mulumiri n faa
adunrilor generale de partid etc.
Rezultatul? Cercul vicios s-a
adncit i mai mult, mai ales cnd
s-a constatat c evideniaii, fruntaii
n edine, erau cei care munceau
mai puin, dar ddeau tare din
gur.
Vremurile s-au schimbat dup
1990. Din pcate, ns, atitudinea
fa de munc nu s-a schimbat nici
dup cele dou decenii care au trecut de la cderea comunismului.
Astzi, n puina i nerentabila
economie care mai exist (de stat
sau privat) trebuie s se aib n
vedere ndeplinirea i respectarea
adevratelor principii ale funcionrii
societii capitaliste: munc, eficien, calitate, nivelul decent al
salarizrii participanilor la producie
sau servicii, tehnicitate, productivitate etc.
32
n sectorul construciilor cu att

mai mult, pentru c de acest sector
depinde dezvoltarea pe plan economico-social a ntregii ri.
Plata la negru confirm, i n construcii, c se apeleaz la neprofesioniti, cei care accept salarii mai
mici dar i serviciile prestate de ei
sufer de cele mai multe ori pe plan
calitativ. Aadar, pentru calitate i
eficien trebuie i o rsplat
decent.
n prezent, oamenii nc se mai
codesc la munc, se sfiesc s se
califice i lucreaz dup principiul
las c merge i aa producnd
necorespunztor i, chiar, aducnd
pagube. ntr-un cuvnt, ncearc s
trag chiulul ca i n trecut, fiind
valabil, n continuare, expresia ei
se fac c ne pltesc, noi ne facem c
muncim!.
Ne aflm, deci, n acelai cerc
vicios, cnd fr munc nu sunt
bani, fr bani nu sunt salarii.
Ieirea dintr-un cerc vicios este
dificil i nu se poate face dect
printr-un act de voin deosebit, care
ar urma s rup acest cerc.
Actul de voin trebuie s porneasc din ambele pri.
dr. ing. Victor Popa
Pe de o parte cei care vor s fie

pltii mai bine trebuie s fie convini c numai dac muncesc bine,
profesionist, eficient pot produce
banii din care apoi s fie pltii, pe
de alt parte cei care pltesc trebuie
s tie c omul muncete bine dac
tie c este pltit bine i nu doar
dac se fac c l pltesc.
Sarcina celor care pltesc este
s organizeze astfel lucrurile nct
munca s devin cu adevrat eficient, productiv, benefic.
Cei care conduc destinele oamenilor trebuie s ia msuri i decizii
spre binele oamenilor i nu spre
nemulumirea lor, cci, altfel, se
compromite ideea ruperii cercului
vicios.
Msurile se cunosc, se vorbete
mult despre ele, dar nu se aplic cu
hotrre. Trebuie strpite corupia i
economia subteran (nu doar combaterea ineficient), reparate ct se
mai poate greelile fcute cu privatizrile economiei, eficientizat munca
printr-o conducere profesionist a
proceselor tehnologice i diminuat
drastic birocraia.
Nu trebuie dect voin i
hotrre!
august 2011
Sigurana structurilor cu cabluri portante

prof. dr. ing. Ludovic KOPENETZ, prof. dr. ing. Alexandru CTRIG - Universitatea Tehnic Cluj-Napoca
Structurile portante cu cabluri fac parte din categoria construciilor flexibile care preiau i transfer
fore predominant de ntindere, utiliznd rezistena materialului, prin coeziune intermolecular.
Cablurile se utilizeaz ca elemente portante la diverse structuri civile, miniere, maritime, militare i de
transport. Folosirea acestor elemente structurale este, n principiu, nelimitat, cu specificarea c rentabilitatea lor crete odat cu creterea mrimii deschiderilor. Diametrul cablurilor rezult n funcie de forele
ce se dezvolt n regim de solicitare static i dinamic.
Rezolvarea ancorrii cablurilor are o importan vital pentru sigurana structurilor portante cu cabluri.
La eforturi de ntindere considerabile, capetele cablurilor trebuie prevzute cu mufe din oel turnat.
Structurile portante cu cabluri (poduri suspendate sau hobanate, structuri pentru teleferice, telecabine
sau telegondole, structuri pentru acoperiuri suspendate etc.), odat recepionate, sunt supuse la aciuni
care, de multe ori, difer semnificativ de ncrcrile luate n considerare n cadrul codurilor de proiectare.
Telegondolele reprezint o soluie
modern i eficient pentru operaiile de transport n zone cu teren
accidentat. Linia telegondolelor variaz ntre 2 km i 8 km. Succesiunea
deschiderilor se alege n funcie de
posibilitatea de amplasare a pilelor,
astfel nct s se evite edificiile,
albiile, liniile de nalt tensiune,
strzile i s se reduc la maximum
exproprierile necesare. Pentru pile
(stlpi) se utilizeaz structuri cu
seciune chesonat i, mai rar, structuri cu zbrele.
Avantajele acestor instalaii de
transport sunt:
universalitatea folosirii lor att
pentru transport de oameni ct i
pentru transport de materiale;
exploatarea poate avea loc att
n timpul verii ct i n timpul iernii.
Extinderea acestui mijloc de
transport permite renunarea la
realizarea unor ci de acces terestre
cu infrastructuri foarte scumpe.
Aceste construcii necesit urmrire
(monitorizare) curent, conform legislaiei existente, anume:
Legea nr.10/1995 Legea calitii n construcii;
Normativul P130/1999 privind
comportarea n timp a construciilor.
Confirmarea siguranei unor asemenea structuri are la baz o analiz
structural n regim static i dinamic,
utiliznd geometria real, ceea ce
nseamn c nu sunt suficiente
observaiile curente [1], [2].
Geometria real pentru elementele portante depinde de foarte multe

aspecte, care sunt: nivelul solicitrii,
tipul de material, condiiile de exploatare etc.
Materialele utilizate n decursul
istoriei, pentru confecionarea cablurilor, au fost: papirusul, prul de
cmil, inul i cnepa, pn cnd, n
anul 1834, au fost confecionate
primele cabluri din srm de oel.
Acest element de construcie,
datorit proprietilor sale deosebite,
rezisten mare de rupere comparativ cu greutatea proprie, mare flexibilitate i durabilitate, a devenit
indispensabil n multe domenii ale
ingineriei structurale.
Cablurile utilizate pentru structuri
portante pot avea construcie clasic
sau construcie special cu elemente de inserie metalic cu trei
sau cinci muchii. Cablurile din oel
se confecioneaz din oel carbon
de calitate, avnd un coninut mediu
de carbon de 0,5% i o rezisten
la rupere de circa 60 daN/mm2.
Prin trefilare, lingoul de oel, cu
seciune circular, se transform n
srm, rezistena la rupere crescnd
pn la 120-200 daN/mm2. Dup trefilare srma se supune unui tratament termic i astfel materialul i
recapt proprietile plastice. Firele
de srm se rsucesc n jurul unei
srme centrale, ntr-un singur strat
sau n mai multe straturi, formnd
toroane. La rndul lor, toroanele se
nfoar n jurul unei inimi centrale,

formnd cablul.
n ultima perioad, n medii puternic corozive, se utilizeaz cablurile
realizate din polipropilen (greutatea
specific a cablului / greutatea specific a apei = 0,91), polimeri armai
cu fibre de carbon (FRP fibre
polimerice plastice), poliesteri i
nylon (greutatea specific a cablului
/ greutatea specific a apei = 1,14).
n cazul stucturilor portante cu
cabluri din materiale polimerice,
problema comportrii n timp i a
monitorizrii apare ca o chestiune
foarte delicat, datorit complexitii
factorilor implicai n mbtrnirea i
degradarea elementelor structurale
polimerice.
Factorii care intervin n degradarea i mbtrnirea cablurilor
polimerice sunt:
coninutul de CO2 i SO2 din
atmosfer;
precipitaiile i pH-ul lor;
razele ultraviolete;
variaia energiei din radiaia
solar;
diferenele de temperatur
(var-iarn, zi-noapte).
Monitorizarea are ca obiectiv
realizarea unei corespondene ntre
valorile mrimi de intrare i valorile
mrimi de ieire. Monitorizarea
poate fi de tip deschis sau de tip
nchis. Sistemul de monitorizare
deschis nu realizeaz o verificare a
relaiei ntre aceste valori. Sistemul
34
august 2011
de monitorizare nchis realizeaz o

verificare a raportului ntre valorile
mrimi de intrare i valorile mrimi
de ieire.
Pentru monitorizrile in situ se
utilizeaz, n principiu, urmtoarele
procedee:
observaia vizual;
metode electrochimice (metoda
potenialului, metoda magnetizrii,
metoda sunetelor mecanice i electrochimice etc);
metode neelectrochimice (observarea microscopic, gravimetria, termografia n infrarou, gamagrafierea,
radiografierea i procedeul radar).
SCANAREA 3D
Pentru diagnosticarea vizual
sunt necesare scanri structurale.
Scanarea structural se recomand
a fi executat cu o camer digital
glisant, procedeu denumit de tip
MOV_CAM (n curs de brevetare,
autori: Kopenetz Ludovic i colectiv).
Etapele de lucru sunt:
colectarea imaginilor;
procesarea imaginilor;
analiza imaginilor;
prezentarea i managementul
rezultatelor.
Mai nou, pentru realizarea acestor operaii, se folosete scanarea cu
laser i procedura cu holograme
interioare i exterioare.
Scanarea tridimensional este o
operaie de msurare asupra obiectului real, pentru achiziia de imagini
i de date geometrice 3D.
n cadrul scanrii, de obicei, se
determin coordonatele 2D ale punctelor, urmnd a se determina apoi
coordonatele 3D, utiliznd un sistem
de referin.
Aceste imagini conin informaii
n legtur cu poziiile i amploarea
degradrilor existente.
Principalele degradri sunt:
pierderea seciunii cablului,
adic micorarea seciunii utile (loss
of metalic cross-sectional area LMA), din coroziune, uzur i deformaii plastice;
modificarea formei geometriei;
ruperi de srme i alte defecte
locale (local fault LF).
Pentru determinri tip LMA si LF
se utilizeaz, n general, procedeul
de investigare electromagnetic, care
36
are la baz un cap magnetic cu

magnei puternici permaneni i senzori cu contor de distan. Softul permite redarea i afiarea defectelor
locale LF i a reducerilor de seciune
LMA, n mod sintetic.
Este necesar ca achiziia datelor
imagine s fie n timp real, continu,
i trebuie s permit localizarea
exact a punctelor de msurare.
Achiziia datelor prin telemetrie,
cu toate c a nceput nc din anii
1980, a luat avnt doar odat cu
folosirea sistemelor GPS.
SCANAREA SONIC
Ruperea unor fibre componente
ale cablurilor portante poate genera
un nivel foarte mare de zgomot i
poate reprezenta un semnal important al degradrii capacitii portante. Acest semnal se propag prin
materialul cablului cu o vitez de
cca. 5000 m/s spre punctele de
ancorare ale cablului (Procedeul
SONO_CABLE, n curs de brevetare,
autori Kopenetz Ludovic i colectiv).
Intensitatea semnalului fiind proporional cu numrul de fibre rupte,
apare posibilitatea unui control
structural eficient.
Senzorii care se utilizeaz pentru preluarea semnalului trebuie s
fie robuti, uor de montat i trebuie prevzui cu ecranare electromagnetic.
Senzorii sonori se aleg astfel
nct vibraiile, temperatura mediului
i efectul diferitelor cmpuri (electrice, magnetice) s perturbe ntr-o
msur mic funcionarea lor.
Echipamentul in situ cuprinde:
captori sonori;
sisteme de filtrare i amplificare;
sisteme de nregistrare.
Testele de calibrare ale senzorului necesit o munc intens, n
vederea obinerii funciei de transfer
cutate.
INTERPRETAREA
REZULTATELOR SCANRILOR
PRIN LOGICA FUZZY
Dac problemele de relevarescanare sunt, n general, stpnite,
nu acelai lucru se poate spune
despre interpretarea releveelor.
Problemele pe care le ridic
interpretarea rezultatelor monitorizrii structurilor portante cu cabluri
sunt de mare complexitate, datorit

multiplelor variabile aleatoare care
intervin. n acest sens, se poate
apela la modul de interpretare al
acestor scanri utiliznd logica fuzzy
[3], [4].
Folosirea raionrii pe baz de
logic fuzzy poate fi de succes la
sisteme structurale mari, unde factorul uman (expertul) apare ca o
component de baz n problema
conceptului de decizie.
Gruparea informaiilor se face pe
baza urmtoarelor criterii:
natura sistemului cercetat;
scopul identificrii;
tipurile de date cu care se
opereaz.
Caracteristica sistemului structural
real, privit ca un sistem informatic,
este incertitudinea.
Incertitudinile principale la o structur portant sunt:
legturile dintre fibre i ntre
elementele structurale;
natura i amploarea degradrilor;
poziia i tipul ruperilor de fibre;
cocovirea, dezagregarea i
eroziunea fibrelor;
tipul de coroziune existent etc.
Odat cu creterea dimensiunilor
i complexitii structurii aceste incertitudini se amplific exponenial.
Incertitudinile se pot mpri n
dou clase principale:
incertitudini cu informaii imprecise;
incertitudini cu informaii incerte.
Dup cum se vede, problema de
baz apare din necesitatea cuantificrii acestor informaii imprecise.
Gestionarea comod a incertitudinilor cu informaii imprecise utilizeaz logica fuzzy sau logica vagului
[5], [6], [7].
n acest sens, termenul imprecis
cu ambiguitate se reprezint utiliznd submulimi fuzzy (FUZZY
SET) cu descrieri lingvistice.
n general, modelul se exprim
prin implicaii fuzzy avnd forma
legturii antecedent i consecvent,
adic:
- if (starea determinant model A),
- then (starea determinat model A).
n acest fel modelul A este precizat dac sunt precizate valorile
fuzzy asociate variabilelor fuzzy.
august 2011
n vederea operrii cu incertitudini, avnd informaii incerte, se

folosete factorul de confiden CF
(Certitude Factor sau Confidence
Factor), care este o valoare numeric ntre 0,00 (sigur fals) i 1,00
(sigur adevrat).
Poziionarea acestor degradri
se va realiza cu ajutorul unor fiiere
ablon (de exemplu: fiiere Ruperi
Izolate, Ruperi Orizontale, Ruperi
nclinate, Ruperi Mascate etc.),
prin crearea unor atribute corespunztoare degradrilor observate
(TAG-urile atributelor).
Problemele de interpretare trebuie s aib la baz calibrri i
recalibrri cu afiri corespunztoare ale zonelor monitorizate.
CONCLUZII
Odat cu o creterea gradului de
complexitate a construciilor (cu
nlimi i cu deschideri mari) avnd
la baz structurile portante cu cabluri
din oel, apare i o cretere a nevoii
de evaluare a riscurilor asociate.
Monitorizarea continu, periodic
sau continu-periodic permite
protecia i analiza riscurilor. Rezultatele monitorizrii stau la baza

deciziilor de intervenii asupra structurii, n vederea evitrii unor prbuiri locale sau n lan.
Cu toate c monitorizarea i interpretarea monitorizrii structurale a
construciilor cu cabluri portante
implic tot ce e mai bun n arta i
tiina ingineriei structurale, numrul
i amploarea incertitudinilor este
deosebit de mare. Recomandm
cuantificarea acestor incertitudini
prin implementarea sistemelor de
control inteligent cu logica fuzzy.
Utilizarea n activitatea de expertizare a deciziilor pe baz de logic
fuzzy permite evaluarea corect a
strii tehnice a structurii portante i
luarea unor msuri imediate de
punere n siguran, dac construcia expertizat prezint degradri
periculoase.
Remarcm faptul c prin conceptul logica fuzzy problemele fundamentale ale expertizrii structurale
rmn valabile, se schimb doar
modul de privire, de prelucrare a
informaiei.
BIBLIOGRAFIE
[1] CTRIG, A., KOPENETZ, L.,
Time Surveyance and in Situ Testing
by Dynamic Methods of Steel Structures. A VI-a Conferin de Construcii metalice, vol. 3, Timioara,
1991, pag. 259-265;
[2] LEE, L.T., COLLINS, J.D.,
Engineering Risk Management for
Structures. Journal of the Structural
Division, ASCE 103, No.ST9, 1977,
pag. 1739-1756;
[3] BOTHE, H., Fuzzy Logic.
Springer Verlag, Berlin, New York,
London, 1994;
[4] KANDEL, A., Fuzzy Techniques in Pattern Recognition. John
Wiley and Sons, New York, 1986;
[5] DUBOIS, D., PRADE, H.,
Fuzzy Sets and Systems: Theory
and Applications. Academic Press,
London, 1980;
[6] BOCKLISCH, S. F., Processanalyse mit unscharfen Verfahren.
VEB Verlag Technik, Berlin, 1987;
[7] BANDEMEK, H., TOTTWALD,
A., Einfuhrung in Fuzzy Methoden.
Academic Press, London, 1990.
Cldiri moderne cu schelet din lemn

prof. univ. dr. ing. Al. CIORNEI, drd. ing. G. MOLDOVICEAN - Universitatea Tehnic Gh. Asachi Iai
Concepia modern a cldirilor cu schelet din lemn conduce la o utilizare raional a acestui material regenerabil,
dar ntr-o perioad mai lung.
Prefabricarea elementelor individuale ale structurii de lemn realizeaz o micorare substanial a timpului de
execuie a cldirii.
Sisteme structurale. Cldirile de locuit cu schelet
din lemn sunt concepute din elemente structurale individuale, prefabricate, cu dimensiuni geometrice minime.
Poziionarea n cadrul structurii se realizeaz astfel, ca
s se obin o rigiditate corespunztoare dup direcia
de solicitare maxim a aciunilor.
Lemnul este un material de construcie regenerabil,
cu un raport favorabil greutate / rezisten.
Sistemele structurale componente ale cldirii cu schelet din lemn analizate (fig. 1) sunt: structurile pereilor
portani de la parter i etaj, planeul peste parter,
nchiderea la partea superioar compus din acoperi
(planuri nclinate) i tavan autoportant.
Sistemul structural al pereilor este conceput din
perei portani exteriori i interiori, componente ale elementelor de nchidere i compartimentare ale cldirii.
Pereii portani sunt alctuii din rigle i montani
rigidizai, pozai dup direcia de rigiditate mrit, pentru
a prelua solicitrile din aciunea vntului (ncrcare
important ce acioneaz asupra cldirilor din lemn).
Structura spaial a pereilor este compus din
panouri curente (montani i rigle) la care se adaug
zonele (montani scuri i buiandrugi) pentru elementele
vitrate (ferestre) i de acces (ui) care mpreun conduc
la o rigiditate sporit a pereilor (fig. 2).
Elementele structurale ale planeului au rolul de a
transmite aciunile permanente i utile la pereii portani.
Suplimentar, planeul va rigidiza structura cldirii la
sarcini orizontale (prin efect de aib).
Planeul peste parter este alctuit din rigle structurale a cror nlime rezult din corelarea ntre
deschiderea maxim i condiia de deformabilitate.
Pe ntreg conturul planeului este dispus o centur (n
form de C compus din 2 rigle orizontale la partea
inferioar, una la partea superioar i una vertical) care
asigur rezemarea, solidarizarea i rigidizarea grinzilor
Fig. 1: Sistemele structurale componente ale cldirii cu schelet din lemn
38
Fig. 2: Structura spaial a pereilor parter

august 2011
planeului peste parter. Grinzile planeului au aceeai

tram modular cu cea a montanilor de la perei.
Sistemul structural al acoperiului este compus din
cele dou planuri nclinate i planul orizontal al tavanului
autoportant. Planurile nclinate sunt alctuite din cpriori
mbinai la partea inferioar cu un element component al
tavanului autoportant - coarda. Acest element, mpreun
cu cpriorii, formeaz un sistem triunghiular nedeformabil, a crui rigidizare este mrit prin intermediul cletilor
dispui la o nlime intermediar. La partea superioar
cpriorii sunt mbinai pe pana longitudinal de coam.
Cpriorii din planurile nclinate i coarda din planul
orizontal al tavanului autoportant se pozeaz la aceeai
tram modular ca i elementele structurale ale pereilor
i planeului peste parter.
Elementele structurale componente ale cldirii cu
schelet din lemn, ncepnd cu acoperiul i tavanul autoportant vor transmite ncrcrile permanente, utile, zpad i vnt la structurile pereilor portani i la fundaii.
Toate elementele structurale se rigidizeaz suplimentar cu plci OSB (Oriented Strand Board) cu grosimi
diferite, n funcie de gradul de rigiditate necesar acestor
structuri componente.
Elementele structurale individuale, prefabricate, din
lemn sunt asamblate prin intermediul pieselor metalice
prinse cu uruburi pentru lemn.
Consumul de lemn. Scheletul pereilor de la parter
este alctuit din rigle i montani rigidizai ntre ei sub
form de rame dreptunghiulare. Acestea sunt modificate
n dreptul golurilor (ferestre i ui) prin introducerea
montanilor scuri pentru rezemarea buiandrugilor i a
pervazurilor (la ferestre).
Consumul de lemn n elementele structurale (fig. 3)

ale pereilor este de 32% la parter i 30% la etaj.
Analiznd structura de rezisten a planeului peste
parter, alctuit din grinzi pozate dup momentul de
inerie maxim, rigidizate ntre ele i rezemate pe pereii
portani exteriori i interiori, se constat un consum de
lemn de 15% din totalul structurii cldirii.
Fig. 3: Consumul procentual de lemn,

la sistemele structurale ale cldirilor cu schelet
Sistemul structural al acoperiului, alctuit din cele

dou planuri nclinate (cpriori rigidizai) i planul orizontal al tavanului autoportant (elemente orizontale corzi
rigidizate) reprezint un consum de lemn de 23%.
Concepia structurii de rezisten a cldirii cu schelet
din lemn va urmri distribuirea eficient a materialului de
construcie, lemnul, prin pregtirea detaliat a etapelor
de execuie i prin prefabricarea integral a elementelor
individuale structurale concepute.
Analiza alctuirii constructive a elementelor de
nchidere i de compartimentare a cldirilor cu schelet
din lemn se va realiza ntr-o etap viitoare.
Protecia i conservarea durabil a lemnului

CERINE ECO-TOXICOLOGICE
DE LIMITARE A UTILIZRII PRODUSELOR CHIMICE PERICULOASE
drd. chim. Mariana PRUN - Institutul Naional al Lemnului Bucureti
Condiiile eseniale de ecologie i toxicitate, aplicate n protecia patrimoniului naional natural i construit pe baz de lemn au rezultat din cerinele regulamentelor interne i internaionale privind produsele
i metodele de protecie i conservare a lemnului. Pentru respectarea acestor cerine i pentru protecia
ecosistemelor terestre i forestiere, se iau msuri de limitare sau chiar de restricionare a utilizrii unor
produse biocide, compui chimici volatili, substane i preparate chimice periculoase, precursori de
droguri, gaze cu efect de ser, metale grele etc.
Cea mai important etap n elaborarea unei strategii de dezvoltare durabil este cunoaterea consecinelor eco-toxicologice ale metodelor i produselor de conservare i protecie bazate pe gestionarea
durabil a fondului forestier. Importana respectrii cerinelor de eco-toxicitate se nscrie n noile orientri
din domeniul tehnic, n cercetarea de specialitate, exploatri forestiere, industrie, construcii i conservare-restaurare a obiectelor culturale, istorice i muzeale din lemn.
DIRECII I ORIENTRI
PRIVIND APLICAIILE
COMPUILOR CHIMICI FOLOSII
PENTRU PROTECIA LEMNULUI
MPOTRIVA AGENILOR BIODISTRUCTIVI
n aceast perioad, pe plan
internaional, n domeniul prezervrii
lemnului pus n oper, se disting
urmtoarele direcii importante:
a) conceperea i realizarea de
noi produse, procedee i tehnologii,
cu ajutorul crora s se realizeze o
protecie efectiv (de 100%);
b) elaborarea unor directive i
standarde, prin intermediul crora s
se stabileasc norme riguros tiinifice, privind utilizarea produselor
pesticide pentru protecia lemnului;
c) realizarea, la nivel internaional, a unui schimb permanent de
informaii ntre cercettorii tiinifici
din domeniul prezervrii lemnului;
d) continuarea cercetrilor tiinifice n domeniul ecologiei agenilor
biologici xilofagi;
e) realizarea unei colaborri ntre
toate categoriile de specialiti care
particip la cercetrile tiinifice din
domeniul proteciei i conservrii
lemnului.
Din cercetarea datelor difuzate
prin literatura de specialitate, privind
pesticidele folosite pe plan mondial,
40
pentru protecia lemnului mpotriva

insectelor xilofage, rezult c se utilizeaz o gam larg de produse din
diferite clase chimice.
Un criteriu care permite o sistematizare, cu un anumit grad de utilitate este cel al solubilitii produselor
utilizate n scopul menionat, n ap
i solveni organici.
REGLEMENTRI I DIRECTIVE
INTERNAIONALE IMPLEMENTATE
N ROMNIA
PENTRU PROTECIA LEMNULUI
n vederea reducerii riscurilor
de poluare a mediului au fost
elaborate, att pe plan naional ct i
la nivel european, o serie de msuri
tehnice i legislative care prevd
controlul sever al calitii produselor
forestiere, din punct de vedere
fitosanitar i toxicologic. n acest
sens, pornind de la lemnul brut,
proaspt debitat, utilizat pentru confecionarea ambalajelor din lemn
pentru coletarea mrfurilor de
import-export, a fost implement:
Reglementarea Fitosanitar
ISPM 15 din martie 2002 Ghid de
reglementare a ambalajelor din lemn
pentru transporturi internaionale
(Guidelines for Regulating Wood
Packaging Material in International
Trade) - Standard Internaional pentru
Msuri Fitosanitare elaborat prin

Convenia Internaional pentru Protecia Plantelor - IPPC de la Roma n
2002, de ctre Secretariatul Organizaiei pentru Alimentaie i Agricultur - FAO din cadrul Naiunilor Unite
- UN (Secretariat of the International
Plant Protection Convention Food
and Agriculture Organization of the
United Nations, Rome, 2002), la
care ara noastr a aderat, prin elaborarea unui ordin al MAPDR din
2005, adresat pentru ducere la
ndeplinire ctre:
- Direciile Fitosanitare, care
atesteaz n urma unui audit (pentru
constatarea ndeplinirii condiiilor de
dotare i funcionare a instalaiilor
solicitanilor), firmele productoare
de ambalaje din lemn brut, neprocesat, pentru efectuarea tratamentelor
termice necesare sterilizrii lemnului, cu scopul reducerii riscului de
import-export de ageni biologici, de
la o ar sau de la o regiune la alta.
Atestatul de productor de ambalaje din lemn pentru export conine
indicaii precise privind productorul,
judeul, ara i tipul de tratament
aplicat i acceptat prin ISPM 15,
date care sunt simbolizate i aplicate, la vedere, de agentul economic, cu o tampil, pe ambalaje.
august 2011
De asemenea, mrfurile coletate cu

ambalaje din lemn tratate conform
ISPM 15 sunt nsoite de o declaraie
de conformitate elaborat de acesta.
- Direciile Vamale, care verific
la intrare sau la ieire din ar dac
ambalajele din lemn sunt inscripionate i sunt nsoite de declaraia
de conformitate pentru aplicarea
tratamentului.
n privina produselor chimice
pentru protecia lemnului expus n
clasele 4-5 de risc de atac biologic
(stlpi Electrica i Romtelecom i
traverse ci ferate) aplicate numai
prin procedeul cu vid-presiune, sunt
cunoscute preparatele din gama
Romalit NTB, Evinit, Celgure, Wolmanit, Basilit, Tanatith (produse care
de-a lungul timpului s-au realizat din
amestecuri de sruri minerale pe
baz de cupru-crom-arsen, cuprucrom-bor, cupru-crom etc.).
Pn n prezent, n ara noastr
s-a folosit produsul Tanalith C 3310,
import Anglia, pe baz de cuprucrom-arsen (oxid de cupru, pentoxid
de arsen, trioxid de crom). La baza
suspendrii Avizului Sanitar pentru
produsul Tanalith C 3310 st argumentul conform cruia dou din
componentele chimice coninute de
produs au fost interzise n baza
Hotrrii Guvernului nr. 956/2005
(care transpune prevederile Directivei Consiliului Uniunii Europene
nr. 98/8/CE privind plasarea pe pia
a produselor biocide):
substana activ Chromium trioxide
(nr. CE 215-607-8, nr. CAS 1333-82-0);
substana activ Diarsenic pentaoxide (nr. CE 215-116-9, nr. CAS
1303-28-2).
n prezent, instalaiile de tratare
cu vid-presiune au la dispoziie varianta ecologic de produs, destinat
acelorai domenii de utilizare (stlpi
Electrica i Romtelecom i traverse
ci ferate), care conine un amestec
de substane active organice (propiconazol i tebuconazol) i anorganice pe baz de cupru i bor.
Produsul se comercializeaz sub
denumirea de Tanalith E. Practic, pe
piaa romneasc de produse chimice destinate proteciei lemnului n
instalaiile cu vid-presiune, Tanalith E
este singurul produs agrementat

tehnic (AT 003-04 / 176), avizat sanitar (AS nr. 334/2004), care se
ncadreaz n prevederile Directivei
UE nr. 98/8/CE privind plasarea pe
pia a produselor biocide i
Hotrrii Guvernului nr. 956/2005.
Principalii furnizori de material
lemnos tratat n instalaii cu vid presiune:
productorii autohtoni;
importatorii de stlpi tratai, din
Federaia Rus.
TENDINE I ORIENTRI
PRIVIND PROTECIA LEMNULUI
Creterea durabilitii naturale a
lemnului a constituit un obiectiv
major pentru discipline tiinifice sectoriale nrudite din agronomie, silvicultur, industria lemnului, construcii
i cultur. Scopul proteciei i conservrii lemnului este de reducere a
riscurilor de contaminare interregional sau internaional, cu ageni
biologici provenii din lemnul atacat
de insecte i ciuperci xilofage, de
Tabelul 1: Domeniul de utilizare a lemnului
Fig. 1: CLASA 1 DE RISC

- n interior (mediu de locuit i de lucru), uscat n
permanen;
- lemnul s fie sntos, umiditate <15%;
- fr posibilitate de umezire;
- posibil atac de insecte (depinde de zona
geografic);
- recomandare protecie mpotriva insectelor (dac
este cazul) prin pensulare n 2 straturi, sau
pulverizare;
- se face tratament ignifug pentru elementele din
structura acoperiului;
- perspective: utilizare produse ecologice fr
solveni organici.

- Fr contact cu solul dar risc de umeziri accidentale (condens);
- lemnul s fie sntos, umiditate <20%;
- sub acoperi dar ocazional posibil de umeziri i
cretere a umiditii, dar nu persistent;
- atac de insecte i ciuperci (uneori Basidiomycete);
- recomandabil protecie insecto-fungicid aplicabil prin pensulare 2 straturi/pulverizare;
- consum specific posibil: 125-160g/m2 n funcie
de produs i specia lemnoas.
august 2011
41

- n exterior neacoperit i fr contact cu solul
umiditate pe perioad lung >20%; frecvent
Basidiomycetes;
- expus la schimbri climatice i umeziri
frecvente;
- divizare n 2 subclase:
3.2. pentru lemnul descoperit; frecvent supus
umezirii;
3.1. pentru lemnul aflat sub acoperi; ocazional
supus umezirii;
- recomandabil protecie insecto-fungicid aplicabil prin pensulare 2 straturi sau imersie;
- consum specific posibil: 125-160g/m2 (pensulare)
i 180-200 g/m2 n funcie de produs i specia
lemnoas);
- utilizare n prezent: produse pe baz de solveni
organici i pe baz de ap (Rombai, Resistol,
Sadolin, Biocomplex etc.).

- n contact cu solul i apa, este supus n permanen schimbrilor climatice i umezirilor;
- recomandabil protecia insecto-fungicid aplicabil prin impregnare vid-presiune n autoclave;
- expus atacului insectelor, ciupercilor de
putrezire i putregai moale, termite;
- consum specific posibil: 10-20 kg/m3 n funcie
de specie i produs;
- se utilizeaz produse pe baz de ap (Tanalith
E., Wolmanit).
42
localizare, diminuare i eliminare a

riscurilor de poluare cu compui
chimici a apei, aerului i solului.
Domeniul de utilizare a lemnului
este clasificat conform SR EN 335-1:
2007 (tabelul 1).
n stadiul de butean, arbore
proaspt dobort, se aplic msuri
de conservare n vederea diminurii
pierderilor masive de ap constituent, care poate provoca atacuri
biologice i fenomene de uscare
nedorite.
Dup o perioad de 6 luni de la
expunere, se observ o stare de conservare foarte bun prin procedeul cu
past hidrofug. Pstrarea integritii
materialului lemnos se datoreaz
peliculei polimerice de parafin format n zonele pe unde lemnul pierde
apa din constituie, reducndu-i
funcia de protecie natural.
Dup cum reiese din tabelul 1,
clasele 1 i 2 de exploatare (Fig. 1, 2)
corespund condiiilor de interior,
mediu uscat, cu riscuri de atac de
insecte, ocazional ciuperci i suplimentar, de incendiu. Se impune aplicarea unor msuri de protecie
insecto-fungicid i ignifug a lemnului, prin metode chimice de suprafa.

- n contact cu apa srat. Expunere permanent
la umezire;
- atac ciuperci putrezire i atac de organisme
marine;
- aplicare produse de protecie pe baz de ap
prin impregnare n vid-presiune (Tanalith, Wolmanit).
Pentru clasa 3 de exploatare (Fig. 3)

se adaug necesitatea tratrii peliculogene cu produse de hidrofugare.
Ignifugarea nu este obligatorie la
umiditi relative ale aerului peste
60-70%.
Pentru clasele 4 i 5 de exploatare (Fig. 4, 5), unde lemnul vine n
contact permanent cu solul i apa,
se impune aplicarea unor tratamente
de profunzime, cu vid-presiune, cu
produse chimice nelavabile.
Dispozitivele, aparatura i instalaiile de aplicare a proteciilor lemnului sunt variate, n funcie de tipul
proteciei, destinaia i dimensiunile lemnului:
n tratamentele de suprafa,
se folosesc perii, pensule, pompe,
pulverizatoare (fig. 6, 7);
pentru impregnare la presiune
atmosferic se utilizeaz cuve i
bazine de imersie (fig. 8);
tratamentele n profunzime se
fac n instalaii cu vid-presiune (fig. 9);
sterilizarea lemnului se practic
n camere de uscare, sterilizatoare
cu radiaii gamma, IR, UV i microunde
sau camere de gazare (fig. 10);
pentru combatere i monitorizare se folosesc tehnici de injectare,
capcane feromonale i radiaii electromagnetice.
TEHNICI I PRODUSE MODERNE
DE PROTECIE A LEMNULUI CU BIO
I ECO PRODUSE I TEHNOLOGII
Tendinele actuale n protecia
lemnului sunt de aplicare a bio i eco
produselor i bio i eco tehnologiilor,
cu riscuri minime de poluare a mediului,
prin:
metode fizice prin tratamente
termice, cu radiaii gamma, IR, UV i
microunde;
protecie chimic cu produse
biodegradabile, fr metale, cu toxicitate redus;
tratamente cu bioproduse pe
baz de extracte naturale i compui
biochimici de sintez biologice cu
organisme de cultur cu aciune distructiv asupra agenilor biologici
xilofagi.
Din punct de vedere al produselor
chimice exist o mare deschidere
actual pentru compuii cu bor
august 2011
Fig. 6: Dispozitiv de pulverizare cu acionare

mecanic
Fig. 7: Dispozitiv de pulverizare

acionat de presiune cu vapori
Fig. 8: Instalaie de imersie
Fig. 9: Instalaie de impregnare

prin procedeul cu vid i presiune
august 2011
datorit complexei i beneficei aciuni asupra lemnului, mediului i

sntii omului, ca insecticid, fungicid, ignifug pentru lemn, dezinfectant
de uz veterinar, agro-alimentar i
produs farmaceutic.
Astfel, sunt cunoscute formulri
multiple de produse care se utilizeaz cu succes pe plan mondial:
Bora-Care - produs insectofungicid i termicid pe baz de
Na2B8O13 4H2O, octaborat de disodiu
tetrahidratat, produs de Nisus Corporation - S.U.A;
CobraTM Inc. - produs fungicid
pe baz de octaborat de disodiu
anhidru, cupru i acid boric, produs
de Genics Inc. Canada;
Boron - procedeu de impregnare n autoclava cu trimetil borat,
care se descompune n prezena
apei n acid boric i metanol dup
urmtorul mecanism:
B(OCH3)3 + 3H2O
B(OH)3 + 3CH3OH
Acidul boric i derivai ai
acestuia n combinaie cu polifosfatul de amoniu produc efecte de
ntrziere a arderii prin reducerea
combustibilitii lemnului i a clasei
de propagare a flcrii.
Tanalith E - produs chimic pentru protecia lemnului expus n
clasele 4-5 de risc de atac biologic
(stlpi de electricitate i telecomunicaii, traverse de ci ferate, indril,
construcii miniere, poduri i pontoane), realizat de Arch Timber Ltd.
Anglia. Se aplic prin procedeul cu
vid-presiune i este un amestec de
Fig. 10: Dispozitiv de combatere a insectelor

i sterilizare a aerului cu radiaii UV
i fotocatalizator de TiO2 alternativ ecologic
la tratamentele clasice cu pesticide
substane active organice (propiconazol i tebuconazol) i anorganice pe baz de cupru i bor, care se
ncadreaz n prevederile Directivei
UE nr. 98/8/CE privind plasarea pe
pia a produselor biocide i
Hotrrii Guvernului nr. 956/2005.
Institutul Naional al Lemnului
INL Bucureti a fost permanent
implicat, prin specialitii i laboratorul de Protecia Lemnului, n
amplul proces de cercetare a metodelor, produselor i cauzelor degradrii lemnului proaspt dobort,
funcional aflat n exploatare sau din
construciile muzeistice n aer liber.
n acest context doresc s precizez
c, n prezent, exist n derulare, n
calitate de partener la proiectul condus de IFIN-HH, Ctr. 92086/2008,
Planul Naional PN II, Programul
Parteneriate, Direcia 9, Conservarea patrimoniului cultural prin
tratamente care necesit intervenie de salvare la volume mari.
Studiu cu orientare special
asupra decontaminrii prin iradiere
gamma a patrimoniului alctuit
din lemn policrom. Rezultatele
obinute aduc argumente pozitive,
fundamentate tiinific asupra metodei de sterilizare prin iradiere, ca
metod accesibil specialitilor din
domeniul conservrii monumentelor
istorice i a bunurilor culturale.
BIBLIOGRAFIE
1. Reglementri fitosanitare i de
protecia mediului pentru conservarea i protecia lemnului brut,
Mariana PRUN - Institutul Naional
al Lemnului Bucureti;
2. Metode moderne de protecie
a lemnului proaspt dobort i n
diverse etape de prelucrare n scopul
prelungirii durabilitii naturale i reducerii riscurilor de poluare i infestare
a mediului, Eugen BELDEAN Universitatea Transilvania Braov,
Facultatea de Silvicultur, Mariana
PRUN - Institutul Naional al Lemnului Bucureti;
3. Msuri de conservare a butenilor i cherestelei, Octavia ZELENIUC - Universitatea Transilvania
Braov, Mariana PRUN - Institutul
Naional al Lemnului Bucureti.
43
Consultana
n investiii-construcii (XXII)
CODUL DE ONOARE I ETICA PROFESIONAL A INGINERILOR CONSULTANI
ing. Petre IONI
(Urmare din numrul 70, mai 2011)
Ca participant important la realizarea investiiilor, inginerul consultant,

susinut de principiile de conduit i
etic profesional, asigur prin
prestaia sa cele patru elemente
principale care definesc succesul
unei investiii:
TERMEN
CALITATE
COST
SIGURAN
PRINCIPIILE DE CONDUIT
I ETICA PROFESIONAL
n activitatea sa, inginerul consultant se bazeaz pe urmtoarele principii de etic i conduit:
Statutul profesional
Acioneaz numai n interesul
clientului su i respect legile i
normele profesiunii sale.
Independena
Menine o independen absolut
fa de antreprenori, productori, furnizori etc. i nu accept niciun fel de
favoruri care pot compromite imparialitatea deciziei sale sau pot prejudicia
ndatoririle sale fa de client i principiile statutului profesional.
Munca de inginer consultant se
poate asimila i cu statutul profesional al unei persoane juridice independente.
Onorariile sale provin din plile
clientului i nu primete alte onorarii
de la societi sau persoane care au
legtur cu investiia clientului su.
Competena
Trebuie s aib calificarea, experiena i cunotinele necesare realizrii lucrrilor angajate prin contract.
Consultantul are calificare profesional
universitar, recunoscut de lege i
probeaz aceasta prin prestaia sa
fa de client.
Legalitatea
Inginerul consultant, independent
sau ca angajat al unei societi de
consultan, respect legile rii i
reglementrile profesiunii sale.
44
Practic profesiunea numai pe baz

de contracte; nu folosete dumpingul,
traficul de influen i alte practici
neloiale fa de clieni, parteneri i
ali consultani.
Asocierea
Fiecare inginer consultant, independent sau ca angajat al unei societi de consultan, trebuie s fie
membru al asociaiei profesionale de
consultan.
Va respecta statutul asociaiei i
reglementrile promovate de aceasta,
precum i codul de onoare i de
etic profesional.
CODUL DEONTOLOGIC
(CODUL DE ONOARE)
AL INGINERILOR CONSULTANI
I AL SOCIETILOR DE CONSULTAN
DIN DOMENIUL INVESTIIILOR
Declaraia de ataament
Inginerii consultani i societile de consultan, care au devenit
membrii unei asociaii profesionale,
se oblig s respecte, ei nii, i s
militeze ca societile din care fac
parte angajaii i colaboratorii lor s
respecte normele de comportament
profesional, stabilite n prezentul
COD DEONTOLOGIC.
Acceptarea unei lucrri
i a unui contract
Inginerii consultani i societile de consultan pot accepta numai
acele lucrri i contracte care corespund competenei i organizrii lor,
capabile s ndeplineasc obligaiile
care decurg din acceptarea acestor
lucrri i contracte.
Condiii de exercitare a profesiunii
Inginerii consultani i societile de consultan trebuie s aib
legalizat structura juridic conform
legii.
Trebuie s duc la ndeplinire
fiecare nsrcinare contractual cu
seriozitate, competen i corectitudine n interesul beneficiarului i cu
imparialitate fa de ceilali clieni
participani la realizarea investiiei.
Nu pot ceda nimnui, pentru
totdeauna, exclusivitatea asupra
propriei activiti i nsrcinri.
Nu pot primi, pentru o anume
nsrcinare, alt recompens n
afara celei cuvenite contractual, precum i niciun alt avantaj, direct sau
indirect, din partea terilor, oricare ar

fi acetia, fr tirea i aprobarea
beneficiarului de contract.
Responsabilitatea
Inginerii consultani i societile
de consultan trebuie s se achite
de sarcinile contractuale cu competena necesar, cu seriozitate i
corectitudine, i rspund de neglijena sau greelile comise.
Secretul profesional
Inginerii consultani i societile de consultan trebuie s respecte
secretele profesionale ale contractelor. Nu pot, fr autorizaia beneficiarilor, s divulge secrete de afaceri
sau informaii tehnice aflate n procesul ndeplinirii sarcinilor din contracte.
Nu pot folosi datele furnizate
lor de beneficiari, precum i rezultatele testelor, probelor, cercetrilor,
soluiile noi, expertizele, inovaiile,
patentele etc., dect pentru ndeplinirea sarcinilor contractului cu beneficiarul i nu n alte scopuri i/sau n
folos personal.
DISPOZIII LEGALE
SAU CONTRACTUALE CU PRIVIRE LA
PROTECIA TEHNOLOGIILOR NOI,
A INOVAIILOR I BREVETELOR
Inginerii consultani i societile de consultan sunt obligai
s-i protejeze propriile tehnologii
noi, inovaii i brevete prin legislaia
dreptului de autor.
Vor putea exploata acestea, n
baza drepturilor de autor, prin concesionare sub licen, prin comision
sau n calitate de consultani.
Nu au dreptul s foloseasc n
activitatea lor tehnologii noi, inovaii
sau invenii brevetate, dect cu
acceptul scris al autorilor sau conform contractelor de licen, concesionare sau comision.
ndatoriri fa de beneficiari
Inginerii consultani i societile de consultan sunt obligai
s nscrie n contractele lor cu beneficiarii, n modul cel mai clar, precis
i complet, ndatoririle lor i sistemul
de onorarii cuvenit.
Nu pot accepta onorarii disproporionate, n plus sau n minus, fa
de prestaia sarcinilor asumate.
august 2011
Nu pot accepta concurena

neloial pe baz de pre i nici
reducerea calitii prestaiilor lor n
favoarea unui pre sczut.
Nu pot s ncredineze, fr
tirea beneficiarului, unor teri, executarea sarcinilor lor contractuale,
dect cu acordul scris al beneficiarului.
Nu pot aplica tehnologii noi,
inovaii, brevete proprieti personale sau ale terilor fr s-l informeze pe beneficiar, pentru ca acesta
s compenseze, legal, valoarea utilizrii acestora.
Pentru fiecare lucrare contractat, trebuie s informeze beneficiarul
despre raporturile sale cu antreprenori, furnizori i ali teri, atunci
cnd natura acestor raporturi poate
conduce la suspiciuni de imparialitate sau incorectitudine.
ndatoriri fa de colectivitate
Inginerii consultani trebuie s
respecte i s aplice corect legile i
normele tehnice ale profesiunii,
aflate n vigoare.
Nu pot ncheia contracte pentru
lucrri i servicii care contravin
legilor i normelor tehnice ale profesiunii.
Trebuie s accepte sarcini i s
semneze contracte numai cu obligaii
i onorarii corespunztoare sarcinilor.
S respecte legile i demnitatea uman profesional n ceea ce

privete angajaii, colaboratorii i
alte persoane fizice i juridice cu
care ntrein relaii de munc.
ndatoriri fa de antreprenori,
furnizori i teri
Dei apr interesele beneficiarilor lor, inginerii consultani i societile de consultan trebuie s
acioneze imparial i obiectiv fa de
antreprenori, furnizori i teri.
ndatoriri fa de brana inginerilor
consultani din domeniul investiiilor
Fiecare inginer consultant sau
societate de consultan trebuie s
dovedeasc loialitate i corectitudine fa de ali ingineri consultani
sau societi de consultan.
Trebuie s se abin de la orice
manevr sau afirmaie care ar putea
fi duntoare intereselor altor consultani sau ar putea fi considerat
concuren neloial i de la orice
comentariu denigrator.
Cnd este solicitat s-i exprime
opinia profesional proprie fa de
prestaiile unui consultant sau ale unei
societi de consultan, trebuie s dea
dovad de absolut obiectivitate.
Trebuie s se abin de la iniiative sau demersuri care s atrag
transferul inginerilor consultani de la
alte societi n serviciul su.
Poate s accepte nlocuirea

parial sau n totalitate a unui consultant sau a unei societi de consultan, pentru ndeplinirea unei
sarcini, numai:
- Dup primirea acceptului scris
din partea acestuia sau
- Dup informarea scris din partea
beneficiarului prin care se comunic
rezilierea contractului i scutirea
acestuia de orice rspundere n continuarea lucrrii.
Trebuie s informeze n scris
consultantul exonerat referitor la
preluarea sarcinilor sale.
Inginerilor consultani sau societilor de consultan le este strict
interzis s obin foloase materiale
i morale, incompatibile cu demnitatea lor i a acelora din brana lor i
mai ales:
- S publice texte sau anunuri cu
reclam exagerat n favoarea lor;
- S denigreze ali consultani
sau organizaii de consultan;
- S practice concurena neloial
i preuri de dumping;
- S practice mita sau comisioane unor persoane sau teri, n
scopul de a obine comenzi, beneficiari noi sau contracte, prin defavorizarea altor concureni.
Programul Operaional Sectorial Creterea Competitivitii Economice

- co-finanat prin Fondul European de Dezvoltare Regional
Investiii pentru viitorul dumneavoastr
COMUNICAT
BUCURETI, 20.07.2011
SC GEOSTUD SRL, cu sediul n Bucureti, str. Sngerului, nr. 11, sector 1, cod potal: 014617, deruleaz ncepnd
cu data de 07.01.2011, proiectul MODERNIZAREA I ACREDITAREA RENAR A LABORATORULUI GEOTEHNIC,
co-finanat prin Fondul European de Dezvoltare Regional, n baza contractului de finanare ncheiat cu
Ministerul Economiei, Comerului i Mediului de Afaceri n calitate de Organism Intermediar pentru ntreprinderi
Mici i Mijlocii.
Valoarea total a proiectului este de 418.388,53 lei, din care asistena financiar nerambursabil este de 246.110,90 lei.
Proiectul se implementeaz n localitatea Bucureti pe o durat de 24 luni. n prezent, conform procedurilor legale
s-a achiziionat ntreaga aparatur prevzut n contractul de finanare.
Obiectivul proiectului este consolidarea i dezvoltarea firmei SC GEOSTUD SRL, prin adoptarea standardelor
europene i internaionale n domeniul su de activitate.
Detalii suplimentare putei obine de la AUREL BARARIU - director SC GEOSTUD SRL
Tel.: 021.220.22.66, Fax: 021.220.22.67; e-mail: barariu@geostud.ro
Redeschiderea circulaiei i punerea n siguran

a liniilor CF afectate de inundaii
Antreprenor: COMPANIA CONSTRUCII FEROVIARE SA,
Cmpulung Moldovenesc
Beneficiar: CNCF CFR SA - Sucursala Regional CF Iai
Proiectant: ISPCF SA, Bucureti
Urmare precipitaiilor abundente
din luna iulie 2008, rurile Putna i
Suceava au produs inundaii care au
afectat terasamentul liniilor de cale
ferat i un pod.
Compania de Construcii Feroviare
Cmpulung Moldovenesc a realizat
proiectarea i execuia lucrrilor
necesare repunerii n funciune a
unor linii de cale ferat din judeul
Suceava.
Au fost executate lucrri de aprare prin construirea de diguri din
gabioane i au fost turnate betoane
de protecie.
Lucrrile de consolidare a terasamentului i podurilor au constat n:
demontarea i remontarea suprastructurii CF, completarea cu piatr
spart, umpluturi cu balast, geogrile
biaxiale i material geotextil.
Au fost realizate protecii de maluri,
demontri i remontri ale suprastructurii i refacerea racordrilor
terasamentelor cu culeele podurilor
afectate.
46
La Podul CF de pe Linia Gura

Putnei - Putna, care fusese complet
colmatat, s-a realizat decolmatarea
albiei podului i refacerea a trei sferturi de con. De asemenea, s-a refcut terasamentul liniei la mai multe
poziii kilometrice cu anrocamente
din piatr brut.
Pe poriunea de linie Cacica Gura Humorului s-au produs deformaii ale cii pe mai multe tronsoane,
constnd
din
tasri
deripri; de asemenea, stlpii s-au

deplasat din poziia iniial, iar podeul de la Km 23+782 a fost distrus.
Pentru rezolvarea acestor situaii
au fost efectuate urmtoarele lucrri:
refacerea rambleului i ranforsarea
platformei CF; un pode nou la
Km 23+782; decaparea pungilor de
balast i ranforsarea platformei CF
cu geogrile, precum i ranforsarea
taluzurilor.
august 2011
Specialitate i interdisciplinaritate
dr. ing. Emil-Sever GEORGESCU - vicepreedinte CNCisC, director tiinific construcii INCD URBAN-INCERC
Inginerii constructori particip la realizarea i ntreinerea unui mediu construit conform cerinelor
dezvoltrii durabile. Acest mediu este, n esen, interdisciplinar, rezultnd din interaciunea cerinelor
unor factori umani diferii (arhiteci, urbaniti, autoriti, beneficiari, ingineri din construcii), ca i a factorilor din mediul natural.
Comportarea construciilor poate fi considerat ca un mod de manifestare a transformrilor pe care
acestea le parcurg n procesul de interaciune cu mediul ambiant i cu ele nsele. Nu vd de ce nu i-am
privi i pe oamenii care concep i urmresc nite construcii n aceeai evoluie.
Formarea inginerilor este rezultatul unui efort de natur didactic i
tehnic, pe durate considerabile,
chiar i dup ce au o diplom, i
acesta se va reflecta mai trziu n
modul n care obiectele de construcii vor fi proiectate, realizate i
urmrite, pentru ca inginerii constructori s nu fie percepui ca simpli
executani care vin i pleac de la un
amplasament. O lege a inginerilor
constructori, de mai mult timp n
dezbatere, ar putea reglementa o
parte din activitatea acestora dup
ce au o diplom i doresc s practice
aceast profesie. Dar sunt acetia
deja nite specialiti? Depinde n
ce direcie.
Este de ajuns oare s citeti
Legea nr. 10/1995, cu regulamentele
aferente i Normativul privind comportarea n timp a construciilor indicativ P 130-1999? Cei care
lucreaz n domenii mai speciale
(hidrotehnic, energetic, poduri, ci
ferate etc.) gsesc un sistem instituit
la locul de munc. Dar ce face un
inginer obinuit, atunci cnd citete
c, ntr-adevr, legea calitii n construcii prevede efectuarea urmririi
comportrii n timp a construciilor
conform crii tehnice a construciei
i contractului ncheiat cu proprietarul..., dar constat c acel beneficiar nu are acea carte, dar, totui,
dorete s tie ceva despre urmrirea comportrii n timp?
O prim idee ar fi o mai specific
etap de formare n viaa universitar i exist faculti care, acum,
48
includ aceast materie n curicule.

Mai ales acolo unde cadrele didactice sunt membri ai comisiei noastre.
Pentru a activa ca specialist, profesionist, studenii sau, chiar cei cu
diplome, trebuie s primeasc un
bagaj consistent de cunotine, n
diferite etape de formare. n acest
context, n materie de educaie i
formare a inginerilor, sunt de dezbtut treptele de parcurs n raport cu
relaia dintre discipline, considernd
urmtoarele sintagme consacrate:
z multidisciplinaritate - existena
unor discipline variate, disponibile,
dar ale cror interdependene se
poate s nu fi fost nc evideniate i
care pot s nu fie legate ca demers,
deci o nsumare fr integrare;
z pluridisciplinaritate - existena
unor discipline disponibile ntr-o anumit succesiune, parial cu elemente
de feedback, incomplet corelate dar
fiind un prim pas spre integrare;
z transdisciplinaritate - existena
unor legturi ntre unele discipline,
fr a fi intenionat coordonate, fiind
o pluridisciplinaritate evoluat;
z interdisciplinaritate - existena
unui concept comun de progres n
cunoatere, cu principii convergente,
legturi complexe ntre discipline i
multiple elemente de feedback.
Dar, cum i unde te poi forma
spre a nelege aceste criterii i cerine?
Experiena CNCisC arat c, de la
multidisciplinaritate la interdisciplinaritate este un drum lung. Comportarea in situ a construciilor, dei pare
o situaie natural curent, implic,
de la caz la caz, una dintre sintagmele descrise, adic o complexitate

cresctoare.
Dac privim n istorie, n raport cu
dezvoltarea sa, ncepnd cu coala
de Poduri i osele, ca prima coal
tehnic superioar nfiinat, ulterior
n Politehnic i la ICB-UTCB, se
constat o structur relativ comun
a disciplinelor de baz, similar cu a
altor universiti tehnice existente
acum n ar, structur ce reflect i
un anumit conservatorism, care
poate aciona pozitiv sau negativ n
cazul multor discipline studiate.
Ci profesori din generaia IT
aduc n faa studenilor imagini
proaspete i explicate convingtor
despre accidente i avarii n construcii? Ci studeni sunt trimii n
practic pe teren, mcar s vad
nite cldiri i s le descrie starea i
posibilele cauze ale deteriorrii?
Pluridisciplinaritatea este, n principiu, reflectat n structura procesului
didactic, pe faculti, curicule pe
specialiti i ani de studii. Fiecare
facultate are o tradiie, schimbrile
recente au venit, n general, prin
tierea unor ore. Transdisciplinaritatea este evident n succesiunea
unor anumite cursuri pe ani de studii.
Ca int a proceselor de cunoatere
i nvare, interdisciplinaritatea este
un nivel superior, care este de
preferat, dar pentru care nu este loc
cu uurin.
n Romnia de azi, cu procesul
Bologna introdus prin lege ca
reform i strategie n nvmntul
Revista Construciilor august 2011
superior, studenii sunt atrai mai

nti ctre pluridisciplinaritate i
transdisciplinaritate, prin discipline
condiionate, asociate cu cteva discipline la alegere, criteriul fiind o
anumit sum a creditelor.
Unele universiti tehnice au combinat, cel puin instituional, construciile din unul sau mai multe domenii
cu instalaiile i arhitectura.
Dac ne-am referi la o facultate de
construcii, interdisciplinaritatea este
parial realizat prin:
cursurile de la seciile de inginerie urban (ingineria mediului, edilitare, infrastructuri, metabolismul
localitilor);
evaluarea siguranei structurilor i a riscului seismic, parial
acoperit de cursuri de inginerie
i/sau master, inginerie n limbi
strine etc;
tiinele economice aplicate n
inginerie, care beneficiaz, deja, de
o specializare la UTCB;
istoria construciilor, un curs
care poate deveni permanent;
cercetarea teoretic i aplicativ n domeniu, cu participarea
cadrelor didactice la proiecte, n
parteneriat cu alte universiti i
institute de cercetri.
Exist i domenii n care interdisciplinaritatea nu este suficient exploatat,
cum ar fi:
n geotehnic, unde echipele
sunt complet diferite de cele preocupate de seismologia inginereasc;
n proiectele de licen dominate de specificul catedrei de unde
provine ndrumtorul;
n unele programe de masterat
i doctorat i cursuri post-universitare dedicate, unele destul de teoretice;
n unele domenii de doctorat, la
care listele de conductori tiinifici
au rmas descompletate pe domenii
importante, iar comportarea in situ
nu figureaz ca domeniu de interes.
Ne putem ntreba, desigur, cum
s aducem ceva nou, modern, n
studiile privind comportarea in situ.
Modernismul i post-modernismul
n construcii pot fi considerate att
n raport cu evoluia stilurilor din
arhitectur cat i n raport cu:
nevoia de a rspunde cerinei
unei arhitecturi mai apropiate de om;
identificarea tendinelor care la
un moment dat fac s nu mai fie
august 2011
valabil sintagma forma urmrete

funcionalitatea i n consecin,
capacitatea de a face fa unor noi
tipuri de combinaii de materiale n
structuri.
n termeni inginereti, modernitatea ar trebui s nsemne o capacitate suficient de a nelege, n mod
critic i a inova, a concepe i aplica
noi materiale, soluii constructive,
structurale i nestructurale, n raport
cu evoluia pieei i cerinelor societii. Ca exemple ar fi betoanele de
nalt rezisten, cldirile supernalte,
podurile de foarte mare deschidere,
casele eficiente energetic i/sau pasive.
n mod special, modernitatea ar
trebui s favorizeze apariia noilor
tehnologii, de ex. tehnicile de izolare
a bazei, diagonalele cu sistem de
amortizare, sistemele domotice
inteligente. Dar i tehnicile avansate
care ne pot ajuta s cuantificm
parametrii comportrii in situ ne sunt
necesare: determinrile dinamice,
termografia n infrarou, tehnicile IT
etc. Pentru compatibilizare cu ali
specialiti s-ar impune o cultur
tehnic extins n domeniu a absolvenilor ingineri, spre a-i face parteneri integrabili n diferite colective
de lucru din firme i instituii, ca i n
urmrirea de specialitate, extins, la
obiective de interes public deosebit.
Universitile nu ar trebui s
exacerbeze rolul creditelor pe discipline alternative fr definirea diferitelor opiuni care trebuie sa fie
corelate spre a asigura interdisciplinaritatea. Trecerea la structura cu
3-4 ani de studii plus masterat i
eventual, doctorat impune o analiz
atent a relaiei dintre curicula studiilor de baz i cea a etapelor care
urmeaz n formarea continu, pentru a asigura o nelegere extins a
relaiei dintre discipline.
Mobilitatea studenilor i circulaia specialitilor n cadrul Uniunii
Europene nu trebuie s neglijeze
specificul deosebit al seismicitii
teritoriului Romniei, care are drept
consecine precauiuni fa de aplicarea mecanic a unor cunotine i
soluii arhitectural-constructive preluate din alte zone.
Utilizarea de materiale moderne
nu ar trebui sa nsemne perei cortin
care ard sau care cad la seism ori
vnt, nicidecum sa pun n pericol
cldirile de patrimoniu nvecinate.

Dac nu le urmrim in situ, nu putem
arta ce anume era insuficient studiat, nu putem preveni accidentele.
Absolvenii ingineri constructori
vor fi parteneri la dezvoltarea teritoriului rii i ei pot fi formai spre a se
ndrepta i ctre Comisia noastr.
Dac vom obine recunoaterea unor
ocupaii n domeniul CNCisC, vom
deveni chiar atractivi.
Reducerea numrului de ani de
studii ne poate tia avntul de a sugera
materii noi, dar o disciplin atractiv
n universitile de construcii ar
putea fi i Teoria i practica monitorizrii comportrii in situ a construciilor.
Mcar la un master sau curs
opional! Avem membri CNCisC care
au acumulat attea date i sunt
experii notri.
n acest context, n universitile
cu specific de construcii, interdisciplinaritatea care ar servi i interesul
CNCisC ar avea un mare potenial
de dezvoltare, n corelaie cu:
arhitectura i urbanismul, domenii cu care contactele sunt mai puin
vizibile (aspectele inginereti ale
dezvoltrii spaiale, infrastructuri);
managementul prevenirii dezastrelor i studiul unor aciuni extreme
(explozii, terorism, incendii n cldiri
nalte i la scar urban);
tiinele tehnologice, acoperite
de cunotine relativ clasice;
legislaia general i reglementrile tehnice n domeniu;
cerinele dezvoltrii durabile,
care au un specific diferit la diferitele
discipline de baz.
Sugestiile noastre privind parteneriatul cu specialiti consacrai din
domeniile de interdisciplinaritate, din
Comisia Naional Comportarea in
Situ a Construciilor, din alte universiti sau institute naionale de cercetare se pot referi la:
invitarea mai multor cadre didactice la conferinele CNCisC;
invitarea ca lectori la cursuri,
membri n comisiile de examen de
licen i/sau diplom;
invitarea ca membri n comisiile
de examen de doctorat, evaluare i
susinere tez;
practica sau vizita ghidat n
laboratoare din institute de cercetare
consacrate.
49
Revista
Construciilor
din sumar
Constructori performani
Editorial
Un om dedicat construciilor industriale
C2, C4
3
4, 5
Produse de nota 10 la expoziii

dar i n magazinul firmei
6, 7
Construcii emblematice n Romnia BNR (III) 8 - 10

Partener n domeniul construciilor
i cel industrial
11, 13
Arhitectur, inginerie
i servicii de consultan tehnic
12
Constructori de excepie: Radu SCUTELNICU 14, 15

Soluie tehnic
de consolidare a terenului de fundare
16, 17
Mortar de zidrie n straturi subiri pentru BCA 18, 19

Sisteme centrale de aer condiionat i nclzire 19
Proiectare, arhitectur, urbanism,
consultan de nalt nivel
19
Caracteristici dinamice proprii i scenarii

de demolare la cldirile din beton armat
20 - 22
Soluii profesionale de armare n dispersie

a betoanelor i mortarelor
Revista Construciilor este o

Caracteristici:
publicaie lunar care se distribuie graTiraj: 6.000 de exemplare
tuit, prin pot, la cteva mii dintre cele
Frecvena
de apariie: lunar
mai importante societi de: proiectare
Aria
de
acoperire:
ntreaga ar
i arhitectur, construcii, producie,
Format:
210
mm
x
282 mm
import, distribuie i comercializare de
Culori:
integral
color
materiale, instalaii, scule i utilaje penSuport:
tru construcii, prestri de servicii, benehrtie LWC 70 g/mp n interior
ficiari de investiii (bnci, societi de
asigurare, aeroporturi, antreprizele judeene
i DCL 170 g/mp la coperte
pentru drumuri i poduri etc.), instituii
centrale (Parlament, ministere, Compania de
investiii, Compania de autostrzi i drumuri
naionale, Inspectoratul de Stat n Construcii
i Inspectoratele Teritoriale, Camera de Comer a Romniei i Camerele
de Comer Judeene etc.) aflate n baza noastr de date.
Restul tirajului se difuzeaz prin abonamente, prin agenii notri publicitari
la manifestrile expoziionale specializate, naionale i judeene, sau cu
ocazia vizitelor la diversele societi comerciale i prin centrele de
difuzare a presei.
ncercm s facilitm, n acest mod, un schimb de informaii i opinii ct
mai complet ntre toi cei implicai n activitatea de construcii.
n fiecare numr al revistei sunt publicate: prezentri de materiale i
tehnologii noi, studii tehnice de specialitate pe diverse teme, interviuri,
comentarii i anchete avnd ca tem problemele cu care se confrunt
societile implicate n aceast activitate, reportaje de la evenimentele
legate de activitatea de construcii, prezentri de firme, informaii de la
patronate i asociaiile profesionale, sfaturi economice i juridice,
programul trgurilor i expoziiilor etc.
23 - 25
Ferestre i ui
n concordan cu standardele europene
26, 27
Talon pentru abonament

Metode moderne de reabilitare hidrofug

a pereilor afectai de umiditate
la cldiri existente
28 - 30
Sisteme de desfumare i ventilaie natural
31
Organisme de certificare
31
Cercul vicios
32
apa autonivelant apa viitorului
33
Sigurana structurilor cu cabluri portante 34, 36, 37

Calitatea sculelor i accesoriilor profesionale
35, 47
Vopsele lavabile
37, 39
Cldiri moderne cu schelet din lemn
38, 39
Protecia i conservarea durabil a lemnului 40 - 43

Consultana n investiii - construcii (XXII)
44, 45
Specialitate i interdisciplinaritate n construcii
48, 49
Am fcut un abonament la Revista Construciilor pentru ......... numere, ncepnd cu

numrul .................. .
11 numere - 150,00 lei + 36 lei (TVA) = 186 lei

Nume ........................................................................................................................................
Adresa ......................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
persoan fizic
persoan juridic
Nume firm ............................................................................... Cod fiscal ............................

Am achitat contravaloarea abonamentului prin mandat potal (dispoziie de plat)
nr. ..............................................................................................................................................
n conturile: RO35BTRL04101202812376XX Banca TRANSILVANIA - Lipscani.
RO21TREZ7015069XXX005351 Trezoreria Sector 1.
V rugm s completai acest talon i s-l expediai ntr-un plic, sau prin fax mpreun cu
copia chitanei de plat a abonamentului, la SC Star Pres Edit SRL Revista Construciilor,
Str. Horia Mcelariu nr. 14 -16, bl. XXI/8, sc. B, et. 1, ap.15, Sector 1, Bucureti.
* Creterile ulterioare ale preului de vnzare nu vor afecta valoarea abonamentului contractat.

NR 73 August 2011

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

NR 73 August 2011

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ed!

Privii, mree umbre, Mihai, tefan, Corvine,

Preoi, cu cruce-n frunte! cci oastea e cretin,

Sperane dearte, de unde i actualitatea versurilor

ansa informrii dumneavoastr la zi cu cele mai recente nouti!

013935 Bucureti, Sector 1

Marc nregistrat la OSIM

Mobil: 0723.297.922, 0729.938.966, 0730.593.260

STAR PRES EDIT SRL

Tel.: 021.317.97.88; Fax: 021.224.55.74

Redacia revistei nu rspunde pentru coninutul

n aceste funcii a condus lucrrile

ing. Laureniu NAUM - preedinte SC GIP GRUP SA

reparaii la pista aeroportului

Este elaborator de soluii tehnice

batalurile de lam pentru instalaiile de la Combinatele Chimice

Co fum H = 352,5 m - Baia Mare

Co fum H = 200 m - CET Ialnia

CET Bucureti Sud H = 120 m

Alte produse care fac obiectul activitii firmei

Latex Isolastic de amestec cu adezivi C1, rezultnd

Bd. Iuliu Maniu 409 Sector 6, Bucureti

Construcii emblematice n Romnia

n aciunea de restaurare a cldirii

Au fost efectuate i teste de

Etapizarea lucrrilor a permis zonarea spaiilor

s nu fie blocat. O bun parte dintre spaii trebuia s funcioneze n

nainte de nceperea lucrrilor de

Ritmul parietal este reluat n decorul plafonului

s-au pstrat n noua configuraie

Pardoseala din mozaic este

Accesul spre Holul central de la etajul I i

urmare din pagina 9

Tavanul holului este construit pe

Una dintre zonele de sub rampele

Pardoseala holului intrrii principale starea din 2005

Holul central de la etaj este foarte

Sc ALMA CONSULTING srl Focani

Ansambluri de locuine sociale;

parament, care a avut ca rezultat

Zvideni, Drgani, Strejeti, Arceti,

Barajul Poiana Uzului

Barajul Grleni - Priza canal aduciune

Barajul i CHE Frunzaru

simultan cu injectarea cu mortar a

CHE Mrielu - sala mainilor

Compactarea nisipurilor se realizeaz prin fluidizarea unei pri a

Dei, n aceti ani, a existat o

Soluie tehnic de consolidare a terenului de fundare

concluzii i recomandri generale,

din punct de vedere al lichefierii.

stabilirii distanei dintre ochiurile

Fig. 1: Diagrama de variaie a gradului de ndesare

reelei triunghiulare de mbuntire

confort termic maxim obinut

Avantajele unui asemenea produs

Cldire din beton armat P+5E

Fig. 1: Scenarii pentru ndeprtarea stlpilor

Cldirea se consider amplasat

Office Buildings and Major Modernization Projects - June 2003 [9].

Fig. 2: Modelul de calcul element finit (SAP2000)

Fig. 3: Modelul de calcul element aplicat (ELS)

cu elemente finite unidimensionale